WEERT TUSSEN 1062 en 1602: een kroniek uit burgemeestersrekeningen De mediëvist drs. T. Klaversma (19101999) heeft vele jaren onderzoek gedaan naar de vroege geschiedenis van Weert. Dit heeft geresulteerd in een omvangrijk manuscript, waarvan het belangrijkste deel nu gepubliceerd is. Het geeft vanaf de eerste burgemeestersrekening (1488) per jaar een kijk op het leven van de Weerter bevolking, vooral in de dramatische jaren van de Tachtigjarige Oorlog. Een burgemeestersrekening is weliswaar de weerslag van het financiële wel en wee van het lokale bestuur, maar geen louter droge cijfermatige opsomming van inkomsten en uitgaven. Veelal staat per post een uitgebreide omschrijving om deze te verantwoorden. Dat geeft een tijdsbeeld van plaatselijke gebeurtenissen en omstandigheden. Het aantal onderwerpen is dan ook talloos. Zie hiervoor naar de index. Daarnaast komen alle middeleeuwse privileges en oorkonden aan bod, met name in de periode voor 1488. De publicatie begint bij het eerste document over Weert (1062) en eindigt bij de Spaanse muiterij van Weert in de Tachtigjarige Oorlog (1602). Het boek bevat nooit eerder gepubliceerde illustraties over Weert. Zo treft men de oudste originele oorkonde over Weert uit 1229 en tekeningen van de wapenschilden van de graven van Horne op kasteel, kerk en stadhuis aan.
(365 blz., full color, ruim 80 illustraties, registers en diverse bijlagen, prijs € 29,50 )
Bestellen: www.showeert.nl/bestel.html
ZIE HIERONDER voor INHOUDSOPGAVE en INDEX
INLEIDING
Inhoud
13
1062 Oorkonde van koning Hendrik IV
17
1290 - 1306 Geschil tussen Horne en Sint - Servaaskapittel te Maastricht, water en Aldenborch 1310 - 1320 Geschillen tussen Gerard van Horne en de abdis van Thorn
22
31
1300 - 1400 Weert gedeeltelijk een Gelders leen, muntslag en de vrijheid van Weert
32
1360 Rechtspraakprivilege en geschil tussen Dirk Loef van Horne en Hendrik van Diest 1378 Zegelrecht voor het wolambacht 1411 Burenruzie tussen stedelingen 1414 Marktrecht
34
35 36
37
1419 Bosrecht en neutraliteit in Gelderse successsie - oorlog
38
1428 Overeenkomst tussen Willem VII van Horne en Frederik van Meurs 1404 Onze-Lieve - Vrouwebroederschap 1439 Jacob I meerderjarig
38
39
39
1442 Oudste rentmeestersrekening
40
1446 Landrecht van Over- en Nederweert
42
1446 - 1452 Privilege voor klooster Maria-Wijngaard, twist over Born en Sittard, reis naar Heilige Land, Jacob I graaf en de buitenlandse contacten van Weertenaren 1454 - 1461 Grenstwisten en aankoop heerlijkheden
45
47
1461 - 1469 Stichting minderbroedersklooster, Jacob I als bemiddelaar, zijn afstand en schulden 49 1469 - 1479 Jacob II, zijn huwelijken, schulden en ambtenaren 1478 - 1480 Brabantse wegtollen
52
55
1481 - 1482 Meer water en blijde inkomst van Jacob II 1482 Vete tussen de Hornes en de Van der Marcks
56 57
1485 Onthoofding van Willem van der Marck, vervolg van vete en brandschatting 1486 Verpanding van Weert aan Vincent, graaf van Meurs
63
65
1488 Voortzetting vete met Van der Marck, brandschatting en twee terechtstellingen 1488 Plaatselijke gebeurtenissen
70
1489 - 1490 Opnieuw oplaaien van vete
71
1490 - 1491 Huursoldaten, vorderingen van Maaseik en Jacob II contra Vincent van Meurs
66
73
1492 Overeenkomst Horne - Van der Marcks met huwelijk, troepenoverlast, rol Vincent van Meurs bij vrijkopen van de Gelderse hertog Karel van Egmont en processies
75
1493 Vordering op Vincent van Meurs en Vincent draagt bezit over aan Willem van Wied 80 1494 Verhoging belasting, melaatsenhuisjes, brandstichtingen en Jacob II bezet Weert
82
1495 Maximiliaan van Oostenrijk in Weert, poging afkoop pandschap, proces met Maaseik en schenkingen aan Jacob II en Everard van der Marck
84
1496 Deelaflossing pandschap, een interdict en Willem van Nuenar op het kasteel
87
1497 Verkiezing van gekorenen en gezworenen van Over- en Nederweert, afkoop Vincent en financiële regeling met Jacob II
88
1498 Belastingverordeningen en prins-bisschop Jan van Horne wordt graaf van Horne en heer van Weert
90
Inhoud
1545 - 1562 Beleid van gravin Anna en graaf Philips
1499 - 1500 Achterstallige renteschulden, struikrovers, de eerste steen voor de kerk en nieuwe heiligenbeelden voor de vierschaar
1563 - 1565 Stadsbranden, de pest, strenge winter, lening aan Philips van Montmorency en zijn
93
1501 Schuldeisers, rondtrekkend krijgsvolk en vestingwerken
broodaankopen in Amsterdam
99
1502 - 1503 Schuldeisers, rondtrekkend krijgsvolk, Jacob III en Margaretha van Croy heer en vrouwe van Weert
1566 Het jaar van de beeldenstorm
met Philips de Schone en de Habsburgs-Gelderse twisten
1569 Spaanse bezettingstroepen Weert
108
1505 - 1508 Afkoop rechten graaf van Wied, schoolmeesters, onderwijs en aankoop stenen
111
1509 - 1512 Bierverordening, vestingwerken, belastbare bunders, Jacob III wederom gevangen genomen en een overeenkomst met Karel van Egmont, hertog van Gelre 1514 - 1515 Nieuw huwelijk Jacob III, grenstwist tussen Weert en het Maasland
1524 - 1525 Nieuwe lakenhallen en Nederweert financieel zelfstandig
129
1525 Reglement van het smedenambacht
116 124
geplunderd, Staatse en Spaanse bezettingen
Adolf van Nuenar verdwijnt
133 136
209
211
213
216
Gelder Spaans, een paardenmarkt en komst Zwarte Zusters
1541 Reglement voor de schutterijen en overeenkomst met Amelia van Horne 1543 Laatste slag om Gelre, keizer Karel V wordt hertog en bezoekt Weert 1544 Paard voor graaf Philips, pasteitjes en bede voor gravin Anna
149
151
1546 Huwelijk van Philips van Montmorency met Walburgis van Nuenar 1547 Conflict met Someren en met schuldeiseres Aleyt van Dinslaken
224
1586 - 1588 Appel op Roermond, jaarlijkse benoeming van de schepenen, schuld aan Venlo en aanspraken van Joris van Horne-Houtkerke 1588 Stadsrekening: tekorten
152
225
226
1588 Buitenierekening: muizenvraat en garnizoenskosten
154
219
1587 Buitenierekening: bezettingskosten, geschenk voor Parma, kosten van de Zwarte Zusters en leningen
145
227
1589 Stadsrekening: dood Adolf van Nuenar, oorlogsbijdragen en Philips II verleent uitstel
156
1549 Verhoging bede gravin Anna, bouw stadhuis, proces Brabantse tolrechten, ‘kroonprins’ Philips in Weert en pastoor afgezet
215
1586 Stadsrekening: Alexander Farnese, hertog van Parma, zijn belegering van Grave, 1587 Stadsrekening: contributie, Parma en Karel van Mansfeld in Weert, Deventer en
141
Egmont en haar zoon Philips van Montmorency en hun erkenning van de rechten van
van betaling
227
1591 Stadsrekening: betalingen aan Spaanse compagnie van Apio Conti, Hollandse
158
1551 Geschenk bij huwelijk Maria van Montmorency en boomstekjes tegen
contributie en kaarbewaking
229
1591 Buitenierekening: jaarbede, betalingen aan Apio Conti, schenkingen en lege erven 233
161
1552 Mout in Maaseik in beslag genomen en lazarushuisje opgeknapt
1592 Stadsrekening: een druk jaar
164
1554 Hogere opbrengst bieraccijns, een steenbakkerij en toename melaatsen
165
1555 Nog meer bieraccijns, vervalste lakenzegels, nieuwe schoolmeesters en een
235
1592 Buitenierekening: noodbelasting, schenkingen, levering van hooi, stro, lakens en dekens voor het kasteel
242
1593 Stadsrekening: Spaans voetvolk van Adolf van Cortenbach, Spaans paardenvolk van
167
1556 Geschil over de kaar en galerij op het stadhuis 178
don Ambrioso Landriano en geschenken voor gouverneur Du Bois
169
1554 - 1568 Philips van Montmorency, zijn functies en activiteiten 1530 - 1570 Reformatorische contacten en personen
202
1584 - 1585 Eerste buitenierekening en betaling aan de gouverneur van Weert Neuss en Venlo en de Weerter bijdrage
138
1537 - 1541 Vestingwerken, Gelderse dreiging, testament graaf Jan, opvolging door Anna van
aardbeving
1575 Wisselende Spaanse bezettingstroepen en Brabantse grensdorpen gecontribueerd 200
1581 Hogere belastingen, hogere lasten, armoede en emigratie
1528 - 1532 Jacob III, zijn derde huwelijk, zijn dood, zijn bastaardzoon, zijn broer Jan als opvolger
zandverstuivingen
197
1584 Gedwongen burgemeester, contributie, vrijgeleide voor lakenhandel, armoede en
131
1533 - 1537 Huwelijk graaf Jan met Anna van Egmont
193
196
1580 Eed van trouw, wisselende Spaanse troepen, gijzelingen en financiële tekorten
1528 - 1529 Afbraak oude en bouw nieuwe toren, kraamvisites en Engelse zweetziekte en stenen kaar in de Bocholterbeek
1571 - 1572 Rentmeestersrekening van de heerlijkheid
1576 - 1579 Weert neutraal, Adolf van Nuenar heer van Weert, minderbroedersklooster
120
1517 Nieuwe Maaspoort, lakendiefstal, grens in het Wijffelterbroek en wolvenjacht 126
191
1571 - 1572 Vertrek en komst van Spaanse troepen en handel met Maaseik 1573 - 1574 Wisselende Spaanse bezettingstroepen
113
1512 - 1513 Bussenschutten, nieuwe Hoeff- of Hoogpoort, Bocholterbeek en de lakenhallen
1518 - 1524 Grens tussen Weert en Someren, Jacob III naar Engeland
186
189
1570 - 1571 Kosten troepen, bisschop Lindanus op bevel Alva naar Weert, confiscatie heerlijkheid
103
1439 - 1513 Halle van Weert en handel op Bergen op Zoom en Antwerpen
Weert en Nederweert
182 184
1567 - 1568 Herstel kerken door graaf Philips en Alva’s troepen naar Weert
101
1504 - 1507 Jacob III gevangen genomen, Vliesridder, zijn reis naar Spanje, een overeenkomst
1526 Schenkingen aan Jacob III
Inhoud
180
171
245
1593 Buitenierekening: betalingen voor Spaanse troepen en beslagleggingen
246
Inhoud
1545 - 1562 Beleid van gravin Anna en graaf Philips
1499 - 1500 Achterstallige renteschulden, struikrovers, de eerste steen voor de kerk en nieuwe heiligenbeelden voor de vierschaar
1563 - 1565 Stadsbranden, de pest, strenge winter, lening aan Philips van Montmorency en zijn
93
1501 Schuldeisers, rondtrekkend krijgsvolk en vestingwerken
broodaankopen in Amsterdam
99
1502 - 1503 Schuldeisers, rondtrekkend krijgsvolk, Jacob III en Margaretha van Croy heer en vrouwe van Weert
1566 Het jaar van de beeldenstorm
met Philips de Schone en de Habsburgs-Gelderse twisten
1569 Spaanse bezettingstroepen Weert
108
1505 - 1508 Afkoop rechten graaf van Wied, schoolmeesters, onderwijs en aankoop stenen
111
1509 - 1512 Bierverordening, vestingwerken, belastbare bunders, Jacob III wederom gevangen genomen en een overeenkomst met Karel van Egmont, hertog van Gelre 1514 - 1515 Nieuw huwelijk Jacob III, grenstwist tussen Weert en het Maasland
1524 - 1525 Nieuwe lakenhallen en Nederweert financieel zelfstandig
129
1525 Reglement van het smedenambacht
116 124
geplunderd, Staatse en Spaanse bezettingen
Adolf van Nuenar verdwijnt
133 136
209
211
213
216
Gelder Spaans, een paardenmarkt en komst Zwarte Zusters
1541 Reglement voor de schutterijen en overeenkomst met Amelia van Horne 1543 Laatste slag om Gelre, keizer Karel V wordt hertog en bezoekt Weert 1544 Paard voor graaf Philips, pasteitjes en bede voor gravin Anna
149
151
1546 Huwelijk van Philips van Montmorency met Walburgis van Nuenar 1547 Conflict met Someren en met schuldeiseres Aleyt van Dinslaken
224
1586 - 1588 Appel op Roermond, jaarlijkse benoeming van de schepenen, schuld aan Venlo en aanspraken van Joris van Horne-Houtkerke 1588 Stadsrekening: tekorten
152
225
226
1588 Buitenierekening: muizenvraat en garnizoenskosten
154
219
1587 Buitenierekening: bezettingskosten, geschenk voor Parma, kosten van de Zwarte Zusters en leningen
145
227
1589 Stadsrekening: dood Adolf van Nuenar, oorlogsbijdragen en Philips II verleent uitstel
156
1549 Verhoging bede gravin Anna, bouw stadhuis, proces Brabantse tolrechten, ‘kroonprins’ Philips in Weert en pastoor afgezet
215
1586 Stadsrekening: Alexander Farnese, hertog van Parma, zijn belegering van Grave, 1587 Stadsrekening: contributie, Parma en Karel van Mansfeld in Weert, Deventer en
141
Egmont en haar zoon Philips van Montmorency en hun erkenning van de rechten van
van betaling
227
1591 Stadsrekening: betalingen aan Spaanse compagnie van Apio Conti, Hollandse
158
1551 Geschenk bij huwelijk Maria van Montmorency en boomstekjes tegen
contributie en kaarbewaking
229
1591 Buitenierekening: jaarbede, betalingen aan Apio Conti, schenkingen en lege erven 233
161
1552 Mout in Maaseik in beslag genomen en lazarushuisje opgeknapt
1592 Stadsrekening: een druk jaar
164
1554 Hogere opbrengst bieraccijns, een steenbakkerij en toename melaatsen
165
1555 Nog meer bieraccijns, vervalste lakenzegels, nieuwe schoolmeesters en een
235
1592 Buitenierekening: noodbelasting, schenkingen, levering van hooi, stro, lakens en dekens voor het kasteel
242
1593 Stadsrekening: Spaans voetvolk van Adolf van Cortenbach, Spaans paardenvolk van
167
1556 Geschil over de kaar en galerij op het stadhuis 178
don Ambrioso Landriano en geschenken voor gouverneur Du Bois
169
1554 - 1568 Philips van Montmorency, zijn functies en activiteiten 1530 - 1570 Reformatorische contacten en personen
202
1584 - 1585 Eerste buitenierekening en betaling aan de gouverneur van Weert Neuss en Venlo en de Weerter bijdrage
138
1537 - 1541 Vestingwerken, Gelderse dreiging, testament graaf Jan, opvolging door Anna van
aardbeving
1575 Wisselende Spaanse bezettingstroepen en Brabantse grensdorpen gecontribueerd 200
1581 Hogere belastingen, hogere lasten, armoede en emigratie
1528 - 1532 Jacob III, zijn derde huwelijk, zijn dood, zijn bastaardzoon, zijn broer Jan als opvolger
zandverstuivingen
197
1584 Gedwongen burgemeester, contributie, vrijgeleide voor lakenhandel, armoede en
131
1533 - 1537 Huwelijk graaf Jan met Anna van Egmont
193
196
1580 Eed van trouw, wisselende Spaanse troepen, gijzelingen en financiële tekorten
1528 - 1529 Afbraak oude en bouw nieuwe toren, kraamvisites en Engelse zweetziekte en stenen kaar in de Bocholterbeek
1571 - 1572 Rentmeestersrekening van de heerlijkheid
1576 - 1579 Weert neutraal, Adolf van Nuenar heer van Weert, minderbroedersklooster
120
1517 Nieuwe Maaspoort, lakendiefstal, grens in het Wijffelterbroek en wolvenjacht 126
191
1571 - 1572 Vertrek en komst van Spaanse troepen en handel met Maaseik 1573 - 1574 Wisselende Spaanse bezettingstroepen
113
1512 - 1513 Bussenschutten, nieuwe Hoeff- of Hoogpoort, Bocholterbeek en de lakenhallen
1518 - 1524 Grens tussen Weert en Someren, Jacob III naar Engeland
186
189
1570 - 1571 Kosten troepen, bisschop Lindanus op bevel Alva naar Weert, confiscatie heerlijkheid
103
1439 - 1513 Halle van Weert en handel op Bergen op Zoom en Antwerpen
Weert en Nederweert
182 184
1567 - 1568 Herstel kerken door graaf Philips en Alva’s troepen naar Weert
101
1504 - 1507 Jacob III gevangen genomen, Vliesridder, zijn reis naar Spanje, een overeenkomst
1526 Schenkingen aan Jacob III
Inhoud
180
171
245
1593 Buitenierekening: betalingen voor Spaanse troepen en beslagleggingen
246
Inhoud
1594 Buitenierekening: betalingen aan de landrentmeester, aan gravin Walburgis, aan
Noten
Spaanse muiters van Zichem (1594 - 1596), aan graaf Hendrik van den Bergh en
inflatie
afbeeldingen
248
1595 Stadsrekening: graaf Hendrik van den Bergh in Weert, Van Heythuysen gedwongen tot burgemeester via list en Weertenaren op reis gedood
Inhoud
301 345
Fotoverantwoording
345
Illustratieverantwoording
250
1595 Buitenierekening: betalingen aan muiters van Zichem, aan graaf Hendrik van den Bergh en schoenen voor de boden
Index
253
1596 Stadsrekening: Weert door Staatsen geplunderd, losgeld voor Hendrik van den Bergh en op bezoek bij landvoogd Albrecht van Oostenrijk
254
1597 Stadsrekening: Spaanse compagnie van Melzy en voetvolk van Du Mambre in Weert, bisschop Cuyckius op bezoek en proces van Hendrik van den Bergh contra Weert
256
1597 Buitenierekening: verlenging Weerter neutraliteit, vertrek losbandige compagnie van Melzy en komst Francisco de Padilla
258
1598 Buitenierekening: komst en vertrek van Napolitanen, vertrek van Francisco de Padilla en komst van kolonel Standley
259
1599 Stadsrekening: dood van gouverneur Du Bois, Corradino zijn opvolger, overlast Friese vendels en de pest
260
1599 Buitenierekening: slaapgerei voor het kasteel, veel geschenken, beslag bij kassier, de pestmeester en rovende soldaten
263
1600 Buitenierekening: Swartbroek en Tungelroy verwoest, gijzelingen door en betalingen aan muiters van Hamont en landrentmeester in Roermond
266
1601 Stadsrekening: de muiterij van Weert (1600 - 1602) met de electo en zijn raad, wachthuizen, openhakken van het ijs, schoonvegen van de straten, platbranden van de voorpoorten en leger van prins Maurits voor Weert
267
1601 Buitenierekening: kolen voor muiterswachthuisjes, contributie voor Gelderse landrentmeester, patrijzen voor gouverneur, bedden voor commissarissen en de meitak
282
1602 Stadsrekening: schenkingen aan prins Maurits en aan de admirant van Aragon en vertrek van de muiters
285
1602 Buitenierekening: strenge vorst, kolen en karren voor muiters, geld voor muiters in Hoogstraten, testament van Walburgis van Nuenar , Georg Everard van Solms haar opvolger sterft in 1602 en Sabina van Solms-Egmont, vrouwe van Weert
287
bijlagen
293
Heren van Weert (Over- en Nederweert) 1229 - 1614
293
Overzicht van leenverheffingen van Weert (Over- en Nederweert) 1326 – 1602 Graven en hertogen van Gelre 1326 - 1621
296
Landvoogden der Nederlanden 1567 - 1599 Stadhouders van Gelderland 1560-1625
297
298
294
349
Persoonsnamen
349
Geografische namen
361
345
Inhoud
1594 Buitenierekening: betalingen aan de landrentmeester, aan gravin Walburgis, aan
Noten
Spaanse muiters van Zichem (1594 - 1596), aan graaf Hendrik van den Bergh en
inflatie
afbeeldingen
248
1595 Stadsrekening: graaf Hendrik van den Bergh in Weert, Van Heythuysen gedwongen tot burgemeester via list en Weertenaren op reis gedood
Inhoud
301 345
Fotoverantwoording
345
Illustratieverantwoording
250
1595 Buitenierekening: betalingen aan muiters van Zichem, aan graaf Hendrik van den Bergh en schoenen voor de boden
Index
253
1596 Stadsrekening: Weert door Staatsen geplunderd, losgeld voor Hendrik van den Bergh en op bezoek bij landvoogd Albrecht van Oostenrijk
254
1597 Stadsrekening: Spaanse compagnie van Melzy en voetvolk van Du Mambre in Weert, bisschop Cuyckius op bezoek en proces van Hendrik van den Bergh contra Weert
256
1597 Buitenierekening: verlenging Weerter neutraliteit, vertrek losbandige compagnie van Melzy en komst Francisco de Padilla
258
1598 Buitenierekening: komst en vertrek van Napolitanen, vertrek van Francisco de Padilla en komst van kolonel Standley
259
1599 Stadsrekening: dood van gouverneur Du Bois, Corradino zijn opvolger, overlast Friese vendels en de pest
260
1599 Buitenierekening: slaapgerei voor het kasteel, veel geschenken, beslag bij kassier, de pestmeester en rovende soldaten
263
1600 Buitenierekening: Swartbroek en Tungelroy verwoest, gijzelingen door en betalingen aan muiters van Hamont en landrentmeester in Roermond
266
1601 Stadsrekening: de muiterij van Weert (1600 - 1602) met de electo en zijn raad, wachthuizen, openhakken van het ijs, schoonvegen van de straten, platbranden van de voorpoorten en leger van prins Maurits voor Weert
267
1601 Buitenierekening: kolen voor muiterswachthuisjes, contributie voor Gelderse landrentmeester, patrijzen voor gouverneur, bedden voor commissarissen en de meitak
282
1602 Stadsrekening: schenkingen aan prins Maurits en aan de admirant van Aragon en vertrek van de muiters
285
1602 Buitenierekening: strenge vorst, kolen en karren voor muiters, geld voor muiters in Hoogstraten, testament van Walburgis van Nuenar , Georg Everard van Solms haar opvolger sterft in 1602 en Sabina van Solms-Egmont, vrouwe van Weert
287
bijlagen
293
Heren van Weert (Over- en Nederweert) 1229 - 1614
293
Overzicht van leenverheffingen van Weert (Over- en Nederweert) 1326 – 1602 Graven en hertogen van Gelre 1326 - 1621
296
Landvoogden der Nederlanden 1567 - 1599 Stadhouders van Gelderland 1560-1625
297
298
294
349
Persoonsnamen
349
Geografische namen
361
345
PERSOONSNAMEN Adame, kanselier 214, 215 Adela, dochter van graaf Lambert II 18, 20 Adelheid, dochter van Everhard 20 Aert, schoolmeester 168 Aerts, Willem 54 Agnes, keizerin-weduwe 17, 18 Alb, Lodewijk d’ 180 Albrecht, ruwaard 38 Aldegonde, Philips van St. 189 Aldenhoeven, Kerst of Kersten van 112, 119, 126 Aleyd, vrouw van Dirk Houtappels 54 Altena, Dirk van 26 Altena, Sophia van 26 Alva, Fernando Álvarez de Toledo 177, 180, 186-198, 212 Alvarez, luitenant 236 Andries, meester 178 Andries, pastoor 261 Angelus, rector 260 Anna, dochter Adolf van Bourgondië 138 Anno, aartsbisschop van Keulen 17, 18 Ansfrieds, familie der 20 Anstenroy, van 194 Anthony, Dirk 236, 240, 244, 253 Antwerpen, Pelsken van 154 Aragon, Ferdinand van 105 Arenberg zie ook: Marck, van der Arenberg, van 219 Arkel, Andries van 101, 103 Arkel, Machteld van 34, 38 Arnold, schout: zie Dalen, Aart van Arnt, meester 112 Asselt, Hendrik van 24 Asselt, Johannes van 24 Avila, Sancho d’ 199 Avoert, Jan van der 160 Ayala, Juan 218 Bacer, Vincent van 121 Back, Johan 139 Backer, Joris de 191 Baeten, Jan 234, 242, 244, 247, 248, 250, 284 Balderich, Hendrik van 87 Barbier, Piere le 189 Barlaymont, Claude van 210
Bartels, meester 166, 168 Baten, Goort 165 Baxs, Bertell 121 Baxs, Jan 121 Beatrix, vrouw van Godfried met de Baard 20 Beckers, Denijs 193 Becx, Herman 213 Beelen, Peter 129 Beerlo, Johan van 83 Beest, Cornelis van der 160 Belen, Peter 120 Belle, Dries van zie Vischeningen, Dries van Belmans, Peter 102 Benoidt, François 191 Bentheim, Adolf van 290 Bentivoglio, van 222 Berckenbos, Marcelis van den 71 Berckenbos, Merten van 157 Berckenbosch of Berckenbos, Sillen van den 152, 158 Berckenbosch, Dirk 117 Berckenbosch, Merten van den 156, 163, 165, 166 Berg, Adolf van 38 Bergen, Anna van 138 Bergen, Cornelis van 147, 148, 179 Bergen, Margaretha van 143, 152, 178 Bergh, Adolf van den 275, 277, 281 Bergh, Frederik van den 245, 281, 285 Bergh, Hendrik van den 251-257, 261-265, 281, 283, 285, 288 Bergh, Herman van den 245, 248-251, 254 -257, 259, 261, 263, 286, 287 Berghe, Severijn van den 248 Beringen, Jan van 58 Berkenbosch, Merten 154 Berlaymont 173, 176, 219 Betmer, Gerard van 75, 82, 84, 87, 92 Bex, Johan 154 Bladiger, Hendrik 211 Blois, Jan van 31 Bobadilla, Francisco de 217 Boechet, Heyn van 225 Boechett, Hein 227 Boecholt, Henrick van 225, 250, 259, 266, 281, 284, 286, 290 Boeckholt, Henrick van zie Boecholt, Henrick van Boegell, Anna 129
349
Index
Index
Boegell, Gerrit 129 Boen, Jacob 158, 163 Bois, Jan Baptist du zie Bois, Johan Baptiste Bois, Johan Baptiste du 205, 208-264 Bongart, Willem van den 197 Bont, Claes de 101, 103 Born, Gozewijn van 26 Bouillon, Godfried van 20, 22 Bourbon, Lodewijk van 49, 56, 57, 60, 71 Bourgondië, Adolf van 138 Bourgondië, Philips van 39, 40, 47, 49, 50, 127 Boussu, van 197, 198 Brempt, R. van 31 Breyes, Jan 110 Broekhuizen, Cornelis van 99, 101 Bronckhorst, Jan van 252 Broucrok, Willem van 280 Brouwer, Johan de 179 Bruegels, Jan 230, 232, 233, 241 Bruegels, Johan 230 Brugge, Lodewijk van 52 Brugman, pater 50 Brugmans, Gillijn 236 Brunshorn, Walter van 29 Bueff, Maximiliaan du 238, 241, 243, 244, 246 Burlott, kapitein 217 Busselaers, Hendrik 219, 221-223, 226, 239, 245, 255, 256, 258, 259
Cooperman, Joost 217, 221, 223 Coppen, Gerard zie Wuesten, Gerard Coppen, Gerrit 233 Coppen, Gerrit zie Wuesten, Gerrit Coppen, Peter 233 Coppens, Portmans 114 Coppers, meester 113 Cordua, Jan de 249 Cornelisse, Goert 260 Corradino, gouverneur 261, 262, 265, 270, 271, 274, 276, 284, 287-289 Cortenbach, Adolf van 245 -248 Cosma 231 Cranendonk, Thomas van 39 Cranendonk, Willem van 39 Creemers, Dirk 114 Creemers, Jan 115 Cremers, Herman 167 Cremers, Jan 103 Criep, Willem 277 Croy, Jakob van 58 Croy, Karel van 102, 111 Croy, Margaretha van 102, 104, 105, 111, 114, 120, 121, 150, 197 Croy, Philips van 102 Croy, Willem van 108 Culemborg, van 176 Cuyk of Cuyckius 258
Calaber, Jan 203 Camillo, kapitein 210 -212 Capesura, Blasio de 215 -219 Castilla, Juan de 217 Châlon, René van 151 Cigoigne, Johan Adrien of Juan Adrien 207, 214, 216, 218, 220-224, 226, 227, 229, 237 Cillen, Frans 209 Claes, Symon 110, 113 Coelen, Claes jr. 124 Coelen, Thonis 67 Colen, Claes 115, 116 Collart van Linden, Hendrik zie Linden, Hendrik Collart van Connegieter, Andries 247 Conti, Apio of Conte, Apio de 214, 229, 231, 233, 242 Coolen, Aleid of Aleyd 133, 162, 252 Coolen, Claes 71, 111
Daelle, Symon van 215 Daffelet, Jan 277 Dalen, Aart van 79, 81 92 Daniël, kastelein 40 Daniëls, kapitein 246, 247 Denissen, Jan 191 Dicbier, Jan 52 Didden, Lemmen 214 Didden, Louis 259 Diedwin 18 Dierxsz, Marcelis 137 Diest, Gratianus van 25 Diez, Simon 247 Dijck, Hendrik van 68, 71 Dimanche, Marcot 234 Dinslaken, Aleyt van 153, 155-157, 163 Dinslaken, Kei van 153 Dinslaken, Koenraad van 157 Dirk, graaf van Kleef 28
350
Dirk, heer van Millendonck 143 Dirk, priester 68 Dirk, straatmaker 134, 137, 138 Dirk, zoon van Willem II 27 Dobbelsteyn, Hendrik 74 Doerinx, Jan 136 Doggen, Liesken 217 Dom, Cornelis 253 Dreysmans, Jan 235 Dries, Peter 165 Driessen, Andries 269 Driessen, Joenis 246 Drinckwaart 258, 261 Druveners, Jan 95 Drynckwaart 252 Duls, Goert 110 Duren, Herman van 273 Duyswijc, Simon 167 Dyck, Reynken aan den 112 Dyck, Symon van 125 Echt, Willem van 39 Edingen, Willem van 136, 137, 141, 146, 153, 156-158, 161, 163, 165 - 167 Edinghen, Frans van 207 Edinghen, G. van 156, 167 Eduard, hertog van Gelre 35 Egbert, graaf van Brunswijk 18 Egens, Symon 211 Egenshof, Simon 282 Eghens, Gielis 109 Egidius, magister 25 Egmond (Lamoraal van) 174 - 177, 183 Egmond, Adolf van 50, 78 Egmond, Anna van 138, 139, 141, 143, 146-153, 155-158, 161, 163-167, 169, 170, 178 -193 Egmond, Arnold van 38 Egmond, Floris van 138, 139, 143, 178 Egmond, Frederik van 62, 78, 98, 108, 109 Egmond, Karel van 78 - 81, 93, 105, 106, 108, 110, 111, 114, 115, 117, 120, 124, 127, 129, 132, 133, 139, 145, 151 Egmond, Maximiliaan van 138, 147, 151, 155 Egmond, Walburga van 143, 147 Egmond, Willem van 42, 44 Eindhoven, Michiel van 101 Elizabeth, koningin van Engeland 204 Elizabeth, zus van Dirk Loef 34
Index
Elven, Gerrit van 145 Elven, Servaas van 227 Elven, Willem van 191, 193, 229 Elven, Wilm van 213 Emden, graaf van 265 Engelbert, zoon van Willem II 27, 28, 31 Enssen, Reynder van 265 Erp, Godart of Godert van 53, 57 Erp, Willem van 247 Eustachius II, graaf van Boulogne 20 Ewald, meester 165 Faber, Engelbertus 184 Farnese, Alexander zie Parma, Alexander Farnese Feyo, Fernando 201 Ffroonen, Gijsbrecht of Gijsbert of Gijs 230, 231, 235, 241, 243, 245, 246 Flips, secreataris 214 Francisco, ingenieur 285 Franco, Jacob 237, 238, 241, 247 Frans I, koning van Frankrijk 129, 151 Frans, meester 165, 168 Frederik III, keizer 46, 51, 108 Frederik IV, rooms-koning 46, 51, 108 Frederik, bastaardzoon van Jacob III van Horne 138 Frederik, hertog 18 Frederik, zoon van Alva 194, 198 Frooien, Gijsbrecht zie Ffroonen, Gijsbrecht Froonen, Gijsbrecht zie Ffroonen, Gijsbrecht Frunsberch, George de 202 Fuycken, familie 127 Gaasbeek, Jacob van 45 Gaelandts, juffrouw 162, 193, 252, 260 Garnier 219, 221 Geendt, Peter van 146 Gelre, Arnold van 42, 50 Gelre, Reinald I van 32 Gelre, Reinald II van 32 Gelre, Reinald III van 34 Gelre, Reinald IV van 38 Gendt, Jacob van 66 George, kapitein zie Jorsy Gerard, meester 165 Gheele, Johan van 137 Gheendt, van 143
351
Index
Ghiessen, familie van 28 Ghijsen, Jan 157, 158, 195 Ghoor Willemszoon, Arent van 53 Ghoor, Arnold van 49 Ghoor, Catharina van 52 Ghynskens, Hendrik 110 Ghysen, Jan 163, 165 Giel, knecht 141 Gielis, Pieter 110 Gielis, Thoenis 282 Gielkens, Frans 267, 270, 271, 285, 288 Gielkens, Reynder 214, 252 Goch, Jacob van 226, 227 Godfried I 22 Godfried met de Baard 19, 20 Godfried met de Bult 20 Godfried, markgraaf 18 Goert, broeder 261 Goertz, Jan 74 Goessen, bode 119 Gontelvenger 202 Gouters, Franciscus 179 Goyen, Gerard van zie Betmer, Gerard van Grammaye, Ido 258, 263, 265, 266, 274, 284, 287, 288 Granvelle (Antoine Perrenot) 172-175, 208 Greel, Herman 290 Grevelingen, dienaar 221, 247 Greven, Willem 287 Grevenbroek, vrouwe van 194 Groesbeek, Gerard van 194 Groesbeek, Jan van 141 Gruuthuse, Johanna van 52, 73, 104 Habsburg, Albrecht I van 28 Haeck, Gerrit 52 Haelen, Thonis van 112, 114 Haelre, Jacob 110 Haeren, Dirk van zie Haren, Dirk van Haerlemans, Aert 191, 200 Haghe, Trien in der 50 Hanibal, graaf 207, 208 Hansken, zoon van Gerard Langhenem 68, 69 Haren, Dirk van 179, 189, 210 Haultepenne, van 222, 224 Haures, Gerrit de 189 Heer, van 96, 99, 101 Heinsberg, Jan van 38, 45
352
Heinsberg, Johanna van 37 Helman, kapitein 207, 210 Hemert, Gijsbrecht van 40 Hencxkens, Henrick 110 Hendrik II, graaf van Leuven-Brussel, zoon van Lambert II 20 Hendrik III, keizer 17 Hendrik IV, hertog van Limburg 31 Hendrik IV, rooms-koning 17, 18, 20, 22, 25 Hendrik V, koning 22 Hendrik VII van Luxemburg 32 Hendrik VII, koning van Engeland 107 Hendrik VIII, koning van Engeland 129 Hendrik, graaf van Limburg 22 Hendrik, heer van Diest 34 Hendrik, meester 71 Herdt, Peter de 240 Herman, magister 25 Hermans, Herman 156 Hersfeld, Lampert van 19, 20 Hesen, Jan 189, 223 Heuvel, Jan van 230 Heuvel, Mathijs van 203 Heyden, Michiel van der 109, 110 Heynken, bode 60 Heynskens, Govaert 110 Heyster, Bruyn 79, 95 Heythuysen, Gerardt van 250, 252, 260, 269, 270 Heythuysen, Gerrit van 214 Heythuysen, Hans van 245 Hieronymus, broeder 163 Hincxken, Lambrecht 110 Hoevel, Hans van 260 Hoevel, Merten van 158 Hoevelle, Mertten van 136 Hohenlo, van 206 Hohensaxen, van 213, 214, 217 Hoirn, Jan (van) 108 Hollach, Philips van 206, 207 Holthorn, Goort van 103 Hompesch, Hendrik van 81, 84 Honerheit, Willem van 126 Hongarije, Maria van 151, 164, 171, 178 Hoorne, Jan van 239 Horens, Herman 245, 250 Horne, Amelia van 143, 150, 182 Horne, Dirk Loef 31, 33 - 35, 39
Horne, Frederik van 63, 148 Horne, Gerard van 26 - 32 Horne, Jacob I van 38-51, 59, 64, 65 Horne, Jacob II van 52-67, 71-75, 79-84, 86, 88, 89, 92-94, 96, 98, 100-102, 104, 105, 131, 133, 148 Horne, Jacob III van (eerder jonker Jacob) 98, 100-108, 111, 114-117, 119-139, 146, 150, 153, 181, 197 Horne, Jan van, bisschop van Luik 58 - 67, 71-78, 83-105 Horne, Jan van, domproost van Luik, later graaf Jan 114, 117, 131, 135, 138-153, 178, 179 Horne, Jan van, heer van Bancigny, Heeze en Leende 39 Horne, Johan van 136 Horne, Joris van 226 Horne, Maarten van 226 Horne, Margaretha van 75, 86, 93, 103, 119, 135 Horne, Maria van 148 Horne, Willem van (heer van Heeze) 205 Hornes, Johan van 126 Horyon, Aert van 141 Houtappels, Dirk 54 Houtappels, Theodoricus 54 Houte, Goevert van 108 Houter, Anthoenis of Ton van 255, 260, 263, 265, 266, 275, 281 Houter, Johan van 241 Huben, Hendrik 71 Hubrecht, bode 170 Hueben, Karis 134 Hueghes, Caerle 236, 237, 255 Hugo, Floris 216, 217, 258 Hugo, Karel zie Huygens, Karel Hulsemans, Willem 268 Hulsen, Pouwels 161 Huyben, Giel 253, 255 Huygens, Karel 269 Ida, zuster van Godfried met de Bult 20 IJseren Craem, Aert in den 158, 161 Innocentius II, paus 22 Isabella van Castilië 105 Isabella van Spanje, vrouw van Albrecht van Oostenrijk 262, 290 Itter, Godfried van 178
Jacob, timmerman 195 Jacoba, gravin van Beieren 38 Jacobus, pater (Jacob I, graaf van Horne, nadat hij is ingetreden in een klooster) 59, 65 Jacomo, Jan 265 Jan III, hertog van Brabant 33 Jan, heer van Arkel 28 Jan, heer van Cuijk 27 Jan, heer van Gemen 45 Jan, heer van Hemert 51 Jan, schoolmeester 111, 112 Jan, stadstimmerman 170 Jan, straatmaker 168, 170 Jannes, Gerard 101 Jans, Gerard 105 Jansen, Gerrit 126 Janssen, Adriaan 237 Janssen, Anton 241 Janssen, Teunis 251 Jasper, schoolmeester 111, 112 Jenne, weduwe van Severijn van den Berghe 248 Jeronimus, secretaris 168, 170 Johan, gerechtsdienaar 146 Johan, medicijnmeester 144 Johan, meester 125 Johan, Petijt 144, 146 Johanna de Waanzinnige 107 Johanna, hertogin van Brabant 108 Johannes, pastoor 31, 32 Johannes, tresorier 25 Jonge, Jan Goert de 110 Joost, schilder 285 Joost, secretaris 265 Jorsy, kapitein 212 Julemont, Willem van 28 Julius II, paus 116 Kael, Godert 196, 215, 227, 241, 253, 256, 270, 285 Kamerlinck, Hendrik 179 Kamerlinck, Jan 262 Kamerlincx, Jan 265 Kanne, Gijs van 58, 59, 64, 67, 79, 118 Karel de Stoute 50, 52, 55, 78 Karel V, keizer 108, 129, 145, 151, 153, 156, 160, 164, 171, 178 Karijs, Gerard 223 Karis, Frans 164, 166
353
Index
Index
Karis, Gerard 218, 225 Keelst, Peter van 75, 82, 84, 87, 92, 141 Kellener, Hendrik 65 Kemerlinck, Peter de 170 Keppel, Johan van 144 Kersten, bode 68 Kessel, Jan van 31 Kessel, Johannes van 31 Kesselers, Peter 145 Kessels, Marcus 252 Kesselsoen, Aleid 163 Kesselsoen, Benedictus 163 Kesselsoen, Jan 163 Kesselsoen, Narius 163 Kesselsoen, Willem 163 Ketelbueters, Hein 200 Keteler, Frans 195, 205, 209, 214 Keteler, Jan 197, 200, 201 Ketelers, Berdinus 219, 231, 238, 259-262, 267, 270, 271, 284, 286 Ketelers, Hans 268, 285 Keulen, Herman van der 58 Kharijs, Andries of Dries 235, 237 - 240, 247 Kiespenninck of Kiespenningh 129, 252 Knops, Rut 110 Knoups, Hendrik 117, 163 Knoups, Jacob 133, 163 Knoups, Jan 254, 258, 266 Knoups, Joist 103, 105, 113, 116, 125 Knoups, Joost 93, 94, 96, 99, 103, 109 Koelen, Peter 74 Koen, kapitein 207 Koen, veldschut 213 Koenraad, hertog van Neder-Lotharingen 22 Koeten, Frans 165, 167, 169 Koeten, Joist 126 Koolen, Jacop 225 Korten, Kerstiaan of Kersten 36, 37 Koudekerke, Cornelis van 178 Kreytten, knecht 239 Kueten, Frans 190 Kuster, Jan de 240 Kymp, Hadewich 114 Lahaey, Johan 189 Lalaing, Anton van 182 Lalaing, Hugo van 182 Lalaing, Karel van 162, 171, 172, 174
354
Laloo, Alonso de 175 -177 Lambert II, graaf van Leuven-Brussel 18 -20 Lambrecht, molenaar 36 Lamen, van der 169, 170 Lamers, Jan 93 Landriano, Ambrosio 245 Langhenem, Gerard 68 Langrijt, Jan van 93, 99 Leicester, van 218 Lemmen, smid 166 Lemmens, Hans 110 Lemmens, Rutger 110 Leuven, Cornelis van 135 Lievens, Henrick 110 Lijdt, Thonis van 99, 103 Lijflander, Otto 263 Lijsken de Melaatse 155 Lijsken, vrouw van Jan Rutten Thijssoon 182 Lindanus, Wilhelmus 180, 190, 192, 194, 258 Linden, Hendrik Collart van 62 Linssen, Jan 288 Litman, Jan 252 Lobben, Jan 213, 232, 260 Lodewijk XI, koning van Frankrijk 57, 59 Lodewijk, kardinaal-priester 116 Loemel, Jan van 193, 212 Loepelheim, Herman van 53, 57, 62, 67, 92, 94, 98, 103 Logman, Jan 232 Lom, Johan van 128, 153, 155, 157, 163 Longueville, van 172 Loomans, Jan 235 Loon, Arnold van 26 Lopes, Jan 239 Louckens, Heyn 241 Luemel, Jan van 191, 216 Luther 178, 179 Luyten 182 Luyten, Jan 212, 213, 216, 218 Maarheeze, Jan van 67, 70 Maas, Willem 246 Maaseik, Jan van 273 Makarius, kanunnik 28 Mambre, Du 256, 263 Manderscheid, Walburga van 92 Manrico, Juan de 234 Mansfeld, Karel van 208, 216, 218, 219, 228
Mansfeld, Octavio de 211 Mansfeld, Peter Ernst van 172, 174, 182, 183, 208 Marcelis, advocaat 103 Marcelis, muntmeester 64 Marck, Erard van der 114, 141, 147 Marck, Everard IV van der 75, 83, 84, 86, 92, 93, 96, 103, 104, 114, 117, 119, 135 Marck, Everard of Everhard van der 26, 63, 66, 68 Marck, graaf van der 24 Marck, Johan van der 58 Marck, Robert I van der 63, 64 Marck, Robert II van der 63, 67-73, 75, 101, 105, 143, 147 Marck, Robert III van der 147 Marck, Willem van der 57-63, 71 Mareels, Catharina 269 Margaretha 197 Maria, dochter van de Portugese koning 182 Maria, dochter van Karel de Stoute 55 Marthanen, kassier 233, 234 Martinez, Albert 224, 239, 242, 243, 249, 252, 284 Martini, Alberas zie Martinez, Albert Mascharel, Johan 52, 53, 61-63, 67, 68, 95, 101, 121, 133 Mascherel, Hendrik 63, 117, 121, 133, 155 Mascherel, Jan zie Mascharel, Johan Mascherel, Johan zie Mascharel, Johan Mascherel, Lodewijk 63 Mascherel, Wijnant 121, 134 Mathassen, kassier 231 Mathilde, stiefdochter van Godfried met de Baard 20 Matthias, zoon van keizer Maximiliaan II 204-206 Maximiliaan II 188, 204 Maximiliaan, heer van Eindhoven 178 Meerseman, Peter Gielis 110 Meerts, Peter 266, 284 Meinertshagen, Dirk van 90 Meissen, Otto, markgraaf van zie Orlamünde, Otto van Melhser zie Melzy Melun, Helena van 183 Melzy 256-259
Mendoza, Francisco de, admirant van Aragon 285, 287 Merieke, vrouw van Herman van Loepelheim 94 Merode, Andreas van 57 Merriken, vrouw van Peter Stijnckens 260 Mertens, Goetten 128 Mertens, Lamert 258, 259, 266 Meurs, Bernhard van 81 Meurs, Frederik III van 38 -40, 45 Meurs, Johanna van 38, 40, 44, 49 Meurs, Margaretha van 81 Meurs, Vincent van 42, 44, 45, 51, 59, 65 -71, 73 -75, 78 - 81, 83 - 93, 95, 99, 100, 102, 111 Meurs, Walburgis van 102 Meys, Hans 117 Meyssen, Aleyt of Aleid 234, 244, 247, 248, 250, 254 Meyssen, Jacop 223, 241, 260, 261 Millen, Mabinus van 28 Mockenborch, Jan van 109, 110 Moeyensaert 246, 265 Moll, kapitein 213 Mollens, Herman 227 Momber, Hans 209, 210 Mondragon 199 Monfrin, kapitein 278 Monte Says, Johan de 200 Monteel de Cayas, Johan 200 Montenaken, gardiaan 239 Montigny, Johanna van 38 Montmorency, Eleonora van 182 Montmorency, Floris van 174, 177, 183 Montmorency, Jozef van 139 Montmorency, Maria van 162, 171, 172, 174, 182, 183 Montmorency, Philips van 147-157, 160 -162, 169 -189, 191, 193, 197, 225, 290 Montmorency, Rogerus van 189 Mosanus, Peter 180 Mouts, Aert 212 Moutz, Dirk 114, 115, 141, 143 Moutz, Hendrik 69-71 Musuca, Jorsy de 200, 201 Namen, Johan van 134 Nasen, Rut van 108 Nassau, Adolf van 32 Nassau, Engelbert II van 61
355
Index
Index
Nassau, Hendrik van 117, 198, 199 Nassau, Lodewijk van 198, 199 Nassau, Maurits van 228, 233, 236, 255, 256, 258, 267, 272, 277, 279, 283 -285, 287, 288, 290 Nassau, Philips van 73 Nassau, Willem van 147 Naus, Hein of Heinric 108, 109 Naus, Merten 109 Nauss, Rutten 141 Navarre, Jan van 226, 227 Nederhoven, Jan van 249, 256, 259 Neer, Geert van 152 Neer, Gerrit van 133, 146 Nesselrode, Hendrik van 66 Neunar, Willem van 147, 155 Neyssens, Jacob 232 Nicolay, Wilm 100 Nielen, Anton of Toon 237, 243 Nielen, Sijben 156 Niell, Jan van 211 Nijlen, Niel 82 Nijmegen, Johan van 73 Noel de melaatse 223 Nouwen, Frans 94, 110 Nouwen, Jacob 110 Nouwen, Lysbette 103 Nouwen, Peter 110 Nuenar, Dirk van 84 Nuenar, Gumprecht van 51 Nuenar, Herman van 207 Nuenar, Walburgis van 147, 155, 179, 186, 188, 205, 207, 228-233, 236, 238, 240, 241, 244, 248-253, 255, 258-260, 267, 290, 291 Nuenar, Willem I van 87, 92 Nuenar-Limburg, Adolf van 205-214, 226, 228, 230, 290 Nunhem, Thomas van 205, 207 Nuynhem, Hendrik van zie Linden, Hendrik Collart van Obbendorp, Frederik van 65, 70, 71 Oe, Willem van 67, 70 Oeteren, Leonard Panhusius van 179 Onele, Karel van 234 Oostenrijk, Albrecht van 255, 261, 262, 271, 287, 290 Oostenrijk, Andreas van 281 Oostenrijk, Ernst van 255
356
Oostenrijk, George van 179 Oostenrijk, Juan van 202, 204, 205, 208 Oostenrijk, Margaretha van 108, 115, 116, 120, 129 Oostenrijk, Maximiliaan van 55, 59, 62, 63, 66, 68, 72, 78, 81, 84, 85, 93, 106, 108, 111, 117, 120, 126, 179 Oosterwijck, Jan van 186 Opstall, Joost van 71 Oranje, Willem van 174, 180, 194, 195, 202, 204, 205 Orlamünde, Otto van 18 -20 Otto II, graaf van Gelre 31 Otto, markgraaf van Meissen zie Orlamünde, Otto van Otto, markgraaf van Thüringen zie Orlamünde, Otto van Overemden, van 197 Overlander, Hans 110 Padilla, Francisco de 258, 259 Paeps, Jan 273, 280, 281 Parijs, Jan van 182 Parma, Alexander Farnese 182, 205-209, 212 - 220, 222-229, 231, 233, 243, 255 Parma, Margaretha van 173 -175, 182, 184 Pasteyckens, Jacob 182 Pedro, Jan 277 Pelgrom, Hendrik 141 Peter van de burggraaf 117 Peter, bode 160 Peter, schoolmeester 206 Peter, veldschut 240 Philippa, dochter van hertog Adolf van Gelre 78 Philippe 247 Philips de Schone 59, 62, 78, 81, 104-108, 111 Philips II, zoon van Karel V 160, 171 -175, 177, 179, 180, 188, 192, 194 -196, 198, 205, 209, 210, 214, 216, 221, 225, 226, 229, 236, 255 Pietersheim, Margaretha van 32 Pitten, Gerrit 141 Pitten, Jan 170, 202, 206, 209, 210, 213, 214 Pitten, Johan 158 Pius II, paus 49 Poliss, Juan de 198 Pollart, Follinck 68, 70, 83, 85, 86, 95 Pollart, Jan 95 Pollart, Willinck 99, 101
Pompers, Cornelis 189, 197, 199 -201, 214, 216, 258 Pompers, Frans 165 Pompers, Marcelis 167, 169, 254 -256, 258, 259, 286 Pompianse, Jeronimo 252 Pomponio, luitenant 282 Portmans, Goytten 119 Portmans, Jan 112 Portmans, Mathijs 158 Portmans, Merten 206, 209, 210 Premontorio, Peregrino de 109, 110 Provoost, Thijs 226 Pyell,Willem 121 Pynnock, familie 60 Pynnock, Lodewijk 63 Quas, Peter
139, 140
Rattenvangher, Gerrit de 179 Reimerswaal, Claes van 144 Renois , Louis de 194 Renty, van 219 Requesens, Luis de 198 -200, 202, 204 Ressen, Jan 185 Ressens, Herman van 185 Reynen 156 Reynen, Jan 159, 160, 165, 218, 229, 230, 235, 238, 241, 245, 248, 250, 251, 254, 263, 283, 288 Richardot 219, 221, 238, 261 Rijckhalt 197 Rijsbroek, van 212 Roelant, timmerman 273 Roemans, Heynen 161, 164 Rone, Francisco la 276 Rossem, Maarten van 151, 153 Rover, Jan de 84, 103 Roye, Frederick van 146 Rut, bode 165 Rutgers, Tilman 154 Rutten Thijssoon, Jan 181 Rutten, Johan 143 Rutten, Peter 117, 120, 124, 133, 136 Saksen, Albrecht van 72, 74, 78, 79, 98 Sarmento, Diego de 217 Savell, Jan opten 105
Savoye, Claudine of Claudia van 120, 126, 128, 138, 197 Savoye, Emanuel Philibert van 171, 173 Savoye, Philibert II van 120 Savoye, Philips I van 120 Says 194 Schellardt, Gillis of Gielis 156, 158, 161, 163, 165, 167, 170 Schellart, Adam 197 Schenk, Marten 212 Schets, Antonie 281 Schijnvelt, Johannes 49 Schijnvelt, Johannes van 57 Schinckels, Cornelis 260 Schinvelt, Johan van 92 Schoemekers, Gheeryt 110 Schoemekers, Marieken 133 Schreurs, Gerrit 237 Schrijnwerker, Jan de 273 Schroers, Peter 235 Schwartzenborgh, Emondt van 203 Schwartzenburg, Melchior van 206 Schwarzburg, Günther van 202 Schwarzburg, van 174 Seels, Karis 260, 263, 266, 282 Selsbach 68 Sentefoy, Lodewijk de zie Alb, Lodewijk d’ Sillen, Frans 192 Sillen, Hendrik 128, 129 Sillen, Willem 129 Sillenzoon, Sill 54 Silliken 68 Simon, kapitein 281 Sixtus IV, paus 60 Slaterbeck, Godfried 32 Sluys, Jan van der 45 Smeets, Willem 230, 239, 240 Smoleneers, Simon 248, 249, 253 Smusers, Peter 111 Smuysers, Dirk, Dierick of Dyerick 241, 244, 250, 254, 258 Smuysers, Jacob 261, 262, 276, 281 Snijders, Anton of Arnold 191, 193, 221, 238, 243, 244, 246 Snoeck, Hans 212 Soettens, Peter 124 Solms, George Everhard van 289, 291
357
Index
Index
Solms, graaf van 268, 269, 275, 277, 283, 284, 287, 288 Solms-Egmond, Sabina van 263, 266, 281, 289, 291 Someren, Dries van 127 Sondach, Marcot, zie Dimanche, Marcot Sonmans, Aert 158 Soutlant, secretaris 263, 265 Speycken, Jan 239, 240 Spinola, Gaston (de) 211-213 Spranckhuysen, Thomas van 179, 184, 186, 212, 216, 230, 235, 256, 275 Standley, kolonel 259 Steevens, Itten 137 Stein, Arnold van 27 Steinfurt, Boudewijn III 38 Steinfurt, Ludolf van 38 Steltman, Rut 266 Sterx, Jacob 110 Steyn, Anton van 252 Steytholt, secretaris 263 Stijn, weduwe van Willem Maas 246 Stijnckens, Peter 251, 256, 260, 261 Stockmans, Rut 227 Stoxkens, Willem 102, 103, 105, 116, 117, 119, 126 Straaten, Mathijs van der 237 Straatsburg, Jorijen van 81 Straelen, Cornelis van 134, 154 -157 Straetmans, Goedele 111 Straetmans, Jan 244, 250 Stralen, Cornelis van 133, 185 Stralen, Jacob van 185 Stralen, Peter van 68, 71, 103, 105, 116, 121, 136 Suarez, gouverneur 191, 194, 195 Suarez, Guarcy 189, 193 -195 Suaris, Anton 279 Susteren, Arnold van 22 Suzanna 197 Sweerts, Lucia 269 Symoensz., Symoen 181 Symons, Godevaert 110 Tegelbecker, Peter de 112, 117 Teisterbant, Everhard van 20 Tenuis, van 213 Tesseling 265
358
Theoduinus zie Diedwin Thewen, Johan 71 Thielmans, Henrick 108 Thoenen, Jan 166 Thoenen, Thijs 137 Thonis, timmerman 138 Thorn, Thomas van zie Spranckhuysen, Thomas van Thüringen, markgraaf Otto van zie Orlamünde, Otto van Tichelbakker, Peter 166 Tijsken, avondklokluider 163 Tillman, schoolmeester 168 Tilmans, Hendrik 99 Toinen, Frans 189 -191 Toinen, Tonis 169, 179 Toledo, Ferdinando de 198, 199 Toledo, Pedro de 207 Truttens, Niel 100 Trynen, Jan 118 Tsaeffs, Hein 224 Tudor, Maria 171 Tzeyttens, Evert 112 Uijtwijck, G. van 167, 170 Uytwijck of Uijthwijck, Joris van 225, 227, 241, 245, 250, 253, 256, 266, 268, 281, 286, 290 Uytwijck, Georgien of Jurgien van 192, 195 -197 Uytwijck, Gillis van 210 Vaest, Jan van 136 Vargas, Alonso de 201 Vargas, Juan de 201 Verbeeck, Jasper 68, 69 Verbruggen, Hilleken 74 Vereyken, Meeuwis 284 Vereyken, Teunis Gielen 253 Vereyken, Ton 273, 281 Vergy, Willem van 106 Verheyden, Machiel 213, 215 Verheyen, Hendrik 110 Vermoest, Jan 101, 105 Verstappen, Reyn 252 Verver, Vaes die 112 Verver, Willem de 136, 137 Ververs, Dirk 116 Ververs, Vaes 124, 136
Ververs, Vaessen 161 Viersen, Goort of Goirt van 226, 230 Viglius 173 Villiers, Jacob de 223, 226, 227, 233, 234, 241, 243-245, 247, 248, 261, 268, 280, 282, 290 Virneburg, Philips van 51 Vischeningen, Dries van 78, 81, 84 Vitelli, Chiappino 202 Vliegen, Simon 288 Vlodrop, Godfried van 49 Vlodrop, Willem van 66 Voegels, Jan 133 Vogels, Hendrik 99 Vogels, Jan 238 Vogelsanck, Jan of Johan 236, 237, 239 Vrackers, Bardinus 141 Vrackers, Berdinus 165
Willem, hertog van Gulik 74, 81, 83, 151, 153, 192 Willem, koster 200, 235 Winckel, Peter van 193 Winckel, Thielman van 285, 288 Wisch, heer van 59 Wirsehel, Winricus van 18 Wouter, leidekker 136 Wouter, nachtwaker 161 Wouwer, Willem de 195 Wuesten, Gerard 242, 246 Wuesten, Gerrit 242 Wuesten, Peter 233 Wurtemberg, Philippa van 52 Wuysten, Gerrit 249 Wynckel, Jan van 112 Zwastte, schout
125
Waess, Johan van 126 Wagemans, Goort 100 Wagemans, Jacob zie Smuysers, Jacob Wagemans, Jan 111 Walhart, Hans 199 Weelen, Frans 209, 211 Weelen, Joest 135, 137, 145, 146 Weelen, Simon 240 Weerst, Gielis van of Ghiel van 92, 94, 96, 105 Weert , Godfried van 29 Weert, Joachim van 178 Welen, Jan 165 Welen, Joist 152, 154 Werrenberch, Godart zie Erp, Godart van Wessem, Hendrik van 179 Wetemans, Peter 105 Wied, Anna van 147 Wied, Willem van 81, 83, 93, 111 Wijnand, kastelein 133 Wijnen, Hein 234 Willem I, heer van Horne en Altena 22, 24, 26 Willem II, heer van Horne en Altena 22 -28, 31, 33, 56 Willem III, heer van Horne en Altena 26-28, 31 Willem IV, heer van Horne en Altena 34 Willem V, heer van Horne 31, 33, 34 Willem VI, heer van Horne 33, 35 - 39 Willem VII, heer van Horne 37-39 Willem, broer van Otto van Thüringen 20
359
Index
360
geografische namen Aalst 200 Achel 268 Aken 39, 40, 63, 71, 72, 87, 94, 96, 99, 101, 127, 133, 170, 192, 193, 218, 225 Aldenborch 31, 40, 42, 49, 50 Aldweert 75 Alpen 205, 208 Altena 26, 28, 31, 35, 38 - 40, 42, 50, 104, 105, 107, 115, 230 Altweert 18, 114, 169, 244, 248 Amsloe 127, 128 Amsterdam 184, 197 Antwerpen 33, 40, 55, 84, 106, 109-111, 119, 120, 124, 129, 133, 134, 154, 159, 164, 171, 176, 178, 184, 195, 199-205, 210, 212, 214, 216, 223, 230, 231, 258, 261, 262, 265, 269, 275, 283 Ardennen 57 Arendonk 36 Argenteau zie Erkenteel Arnhem 106, 157, 171, 195, 214 Artois 165, 219 Asten 156, 164, 201, 217, 265 Atrecht 59, 174 Baexem 196, 272 Bakel 99, 270 Beegden 35, 64, 75, 92, 101, 116, 270 Beekpoort 116, 134, 136, 158, 195, 211, 243, 273 Beekstraat 114, 169, 240, 260 Beersel 32, 233 Bergen 124, 195, 255 Bergen op Zoom 55, 94, 108-110, 115, 119, 129, 138, 184, 221, 227, 231, 255 Bergeyk 231, 236 Betmerhoeve 196 Betuwe 20, 233 Bedbur 290 Biest 170, 245, 265, 281 Bilzen 59 Blerick 217 Bocholt 26, 47, 49, 51, 56, 72, 98, 104, 119, 125, 140, 143, 153, 157, 166, 167, 169, 181, 190, 227, 232, 243, 268, 280, 287, 290 Bocholterbeek 49, 56, 98, 119, 140, 203 Bommelerwaard 217
Bongaertsmeer 124 Bongaertsveen 124 Bonn 227 Booldersdijk 288 Born 22, 45, 51, 81 Boschusen 88 Boshoven 88, 114, 225, 243, 248, 274, 289 Boshuysen 169 Bouge 205 Bourgondië 174 Boxmeer 214 Boxtel 221, 224 Brabant 22, 33, 55, 78, 108, 129, 156, 159, 164, 197, 216, 218, 221, 223, 224, 228, 253, 265 Breda 61, 202, 207, 231, 234, 236, 256, 257, 287 Bree 56, 72, 74, 141, 169, 170, 189, 203, 218, 230, 254, 271, 287 Broekhuizen 98, 146 Broeksdijk 237 Broexdijk 143 Brogel 104, 290 Brugge 68, 109 Brüggen 135, 210 Brussel 20, 45, 120, 127, 139, 155 -160, 163 -165, 171, 173-177, 182, 184, 186, 189, 191, 192, 195 -199, 201, 217-219, 221-223, 229-231, 234-238, 243, 245, 246, 253, 255-258, 260 -265, 269 -272, 274-276, 283, 287 Budel 47, 49, 62, 78, 103, 126, 128, 199, 201, 217 Buggenum 64, 127, 283 Buiten-Wessem 64, 127, 283 Calais 255 Castert 233 Cattenrijt 55 Ceent 75 Cranendonk 47, 49, 51, 52, 62, 84, 109, 236, 237, 241- 243, 247 Cuyk 98-100, 108 Dalhem 58 Dasselre 35 Delft 244, 253, 258, 291 Den Bosch 33, 59, 64, 66, 72, 75, 88, 93, 95, 96, 99, 101, 103, 105, 108, 116, 117, 121, 125, 127, 132, 133, 141, 164, 184, 198, 214, 218, 221, 236, 238, 253, 271, 277, 278, 281, 285, 287, 288
361
Index
Index
Den Haag 245, 255 Deurne 156 Deventer 220 Diepenbeek 73 Diest 59, 81, 103, 144, 152, 168, 210, 219, 225, 253, 259, 262, 266, 274, 276, 277, 284 Diesterpoort 273 Dilsen 18 Doornik 176, 177 Drogenbos 265 Duitsland 19, 84, 151, 155 Düren 75, 94, 109 Echt 73, 105, 224 Eersel 199 Eindhoven 46, 47, 51, 62, 67, 72, 93, 95, 99, 108, 116, 117, 200, 210, 211, 216, 221, 222, 224, 236, 243, 247, 252, 253, 256, 262, 271, 275, 278, 287 Emmerich 165 Engeland 129, 171, 204 Enkhuizen 145, 197 Erkelenz 229 Erkenteel 74, 78 Esneux 64 Frankrijk 38, 79, 81, 100, 114, 129, 146, 151, 153, 164, 171, 172 Friesland 98, 129, 210, 212, 230, 247 Gaasbeek 31 Geel 198 Geertruidenberg 221, 227 Geistingen 92, 100 Gelder 151, 214, 222 Gelderland 105, 171, 216, 217, 220 -222, 225, 228, 230, 234 Geldrop 115, 165, 201, 211, 217 Gelre 22, 32, 38, 81, 84, 105 -107, 111, 115, 121, 125, 139, 143, 145, 151, 153, 154, 158, 171-173, 192, 193, 196, 214, 222, 226, 245, 248, 251, 268, 274, 276, 279, 284 Gemert 271 Gent 78, 204, 258 Genua 109, 110 Ghoor 74, 94, 98 Gladbach 126 Grasdijk 195
362
Graswinkel 240 Grathem 272 Grave 138, 145, 198, 217, 218, 229, 230- 234, 247, 257, 271, 285, 287, 291 ‘s-Gravenwaard 236, 244, 253 Groningen 129 Grote-Brogel 119 Gruitrode 236, 249, 259 Gulik 22, 178, 218 Gulpen 199 Haarlem 212 Haccourt 66 Haege 273-276, 289 Haelen 35, 58, 92, 100, 111, 120, 121, 153 Haler 169, 233, 248, 249, 253, 258, 263, 266, 282, 287 Hamont 71, 125, 194, 262, 266, 268, 286, 289 Hanssum 35 Harderwijk 145 Hasselt 36, 58, 67, 72, 73, 109, 170 Hechtel 236 Heel 35 ‘s-Heerenberg 192 Hees 18 Heeswijk 153 Heeze 31, 39, 74, 78, 205, 211, 217, 256 Heghstraat 251 Hegstraat 157, 260 Heinsberg 94, 96, 133, 155, 169 Helchteren 271 Helmond 84, 197, 200, 201, 221, 242, 246, 271, 275, 278, 279, 285 Hemert 40 Henegouwen 176, 195 herberg de Croon 194, 240, 247 herberg de Keyser 211, 212 herberg de Leeuw 194, 207, 271, 273, 278, 279 herberg de Lelie 102 herberg de Moriaan 207, 261 herberg de Ster 207 herberg de Sterre 190, 243, 247, 252 herberg het Hert 243 Hessen 178 Heusden 42, 133, 221, 228 Heythuysen 35, 58, 92, 95, 100, 111, 120, 121, 124, 153, 168, 214, 245, 283 Hilvarenbeek 55, 207, 253
Hoeffpoort 86, 100, 116 -118, 125, 137, 141, 145, 170, 189, 211, 273 Hoeffstraat 141, 169, 260 Hogesteenweg 114, 168, 169, 251, 260 Holland 52, 197, 214, 218, 221, 230, 236, 238, 239, 241, 258, 269, 275, 281, 283, 287 Hollogne-sur-Geer 59 Hoogpoort zie Hoeffpoort Hoogstraat 114, 129, 260 Hoogstraten 286, 287, 289 Hoorn 173, 197 Horn 22, 31, 35, 40-42, 64, 68, 70, 78, 84, 92, 106, 127, 151, 153, 184, 196, 226, 282, 288 Horne passim Horssen 138 Horst 217 Hoshoven 75 Hugten 44, 49, 127, 128, 156 Hulst 51, 255 Hushoven 88, 114, 134, 169, 246, 250 Hushovenerstraat 168, 170 IJsselstein 178 Italië 18, 129, 177, 279 Jeruzalem
22, 45, 51
Kamerijk 114, 254 Keent 88, 93, 114, 124, 169, 233, 234, 244, 248 Keizersweerd 17 Kempen 72, 73 Kempenland 237, 286 Kessel 22, 108, 146, 153, 202, 219, 224, 229, 256, 285, 291 Kessenich 231, 234, 275 Ketelwoud 18 Keulen 17, 18, 28, 32, 33, 40, 86, 87, 90, 109, 117, 118, 147, 153, 157, 158, 163, 169, 188, 192, 210, 214, 221, 237, 240, 252, 276, 281 Kleef 151, 178, 179, 236 Knodsenberg 233 Kortessem 35, 65, 73, 92, 117, 139, 148, 230, 290 Kromstraat 165 Kuringen 40, 66 Laar 88, 114, 141, 169, 223, 242, 246, 249, 275 Laarpoort 96, 113
Laer 75 Langpoort 71, 96, 100, 105 Langstraat 96, 114, 128, 155, 156, 169, 182, 221, 223, 260, 271 Le Cateau-Cambrésis 172 Leende 31, 39, 74, 201, 211, 217, 234, 262 Lepanto 195 Leuken 50, 88, 96, 114, 169 Leuven 20, 58, 60, 63, 87, 101, 103, 125, 159, 168, 220, 237, 274 Leveroy 44, 67, 68, 70, 85, 87, 90, 102, 105, 121, 124, 214, 217 Lierop 201, 217 Lieshout 115 Loecken 75 Loevestein 35, 137 Lommel 236 Loon 22, 59, 96, 141, 149, 181 Lotharingen 20, 22, 177 Lowerlo 24 Lucca 61 Luik 22, 25, 28, 32, 50, 55- 68, 72, 75, 83, 86, 103, 115, 125, 135, 147, 148, 158, 165, 166, 179, 181, 217, 223, 231, 235, 238, 240, 288 Luttel 127 Luxemburg 172, 177, 204, 205 Maarheeze 126 Maas 33, 52, 98, 99, 133, 134, 145, 146, 151, 153, 155, 170, 191, 198, 217, 224, 238, 262, 271, 278, 288 Maaseik 32, 59, 68-70, 72, 73, 83, 86, 87, 90, 96, 102, 117, 125, 136, 165, 194, 195, 197, 200, 202, 209, 213, 217, 221, 223, 230, 231, 239, 257, 258, 262, 269, 272, 273, 275, 277, 280, 283, 284, 287-289 Maasland 44, 46, 52, 53, 56, 78, 81, 86, 87, 96, 99, 100, 105, 115, 117, 120, 121, 124, 137, 139, 163, 202, 222, 237, 286 Maaspoort 96, 100, 125, 126, 134, 143, 145, 146, 163, 166, 170, 191, 195, 212, 217, 221, 223, 239, 245, 247, 263, 265, 278, 281, 287 Maasstraat 114, 128, 154, 169, 185, 260 Maastricht 18, 22, 25, 29, 30, 58, 60, 63, 66, 67, 69, 70, 71,78, 81, 84, 89, 90, 92, 94, 98, 103, 105, 109, 120, 133, 136, 137, 146, 174, 178, 179, 194, 197, 210, 212, 217, 237, 241, 263, 265, 268, 271, 287
363
Index
Index
Mainz 20 Malle 55 Marburg 178 Markt 137, 141, 191, 239, 240, 273, 274, 277, 283 Mechelen 73, 102, 106, 109, 138, 143, 147 Mechelen aan de Maas 18 Meeswijk 18 Meierij 59, 93, 108, 133, 164, 184, 212 Meijel 124, 127, 156, 157 Merienbleeke 128 Merwede 45 Metz 67, 68 Meurs 81, 83, 98, 118, 176, 207, 210, 212, 250, 285, 290, 291 Middelburg 106 Mierlo 202, 211 Mildert 242 Moergat zie Morgat Moesdijk 82, 125, 250 Mol 201, 284 Molenbracht 162 Molenhoeve 101 Molenpoort 100, 105, 136, 137, 143, 191, 195, 235, 243, 273, 274 Molenpoortbrug 239 Molenstadt 128 Molenstraat 96, 114, 156, 169, 21, 260 Monnikenland 35, 39 Montfort 64, 101, 105 Mookerheide 199 Morgat 125, 134, 136, 143, 163, 168, 170, 191, 195, 211, 217, 239 Morgatbrug 239 Morgatstoren 239 Mühlberg 155, 157 Münster 99 Namen 204, 205 Nedermolen 26, 56 Nederweert passim Neer 27, 35, 66, 92, 96, 99, 106, 117, 151, 153, 168, 283 Neeritter 35, 65, 92, 99 Neuss 17, 18, 40, 118, 217, 218, 219 Nieuwpoort 285, 287 Nijmegen 20, 78, 101, 106, 171, 194, 233, 255, 257
364
Nieuwe Straat 137 Noord-Holland 197 Nouwpoort 100 Nunhem 35, 211 Oijen 18 Oisterwijk 237 Olst 261 Oostenrijk 252 Oostervant 38, 63 Oostmalle 55 Ophoven 66, 92, 100, 196 Overijssel 228 Overweert 29, 37, 53, 55, 80, 82, 84, 89, 101 Panheel 196 Parijsstraat 170 Peel 33, 121, 128, 140, 168, 223 Peelland 164, 237, 286 Peer 59, 93, 101, 153, 262, 271, 287 Pelt 141, 236 Portugal 182 Ravenstein 246 Rekem 147 Rennenberg 143 Reyndersstraat 129, 184 Rheinberg zie Rijnberk Rijn 17, 18, 33 Rijnberk 228, 229, 252, 253, 255, 258, 276, 284, 285 Rijswijk 27 Roermond passim Roggel 35, 58, 100, 111, 120, 153, 221, 282 Rome 60, 86, 139 Rosvelt 90 Schaapsdijk 195 Schijndel 115, 253 Schoonhoven 114 Sevenum 99 Sittard 45, 53, 67, 81, 151, 277 Sluis 219, 222 Soerendonk 47, 62, 217 Someren 47, 49, 100, 127, 128, 147, 156-158, 164, 201, 217, 234, 257, 287 Son en Breugel 200 Spa 228, 229, 237-239, 243
Spanje 105-108, 129, 160, 171-177, 182, 190, 196, 198, 203, 204, 226, 238 St.-Annaberg 240 St.-Oedenrode 164, 252 St.-Quentin 172 St.-Switsbertsweerd 17 St.-Truiden 60, 63, 108 Steenweg 105 Stevensweert 22 Stiphout 115 Stokkem 59, 64, 141, 147, 203 Straelen 151 Stramproy 153, 169, 217, 233, 234, 248, 249, 253, 258, 263, 266, 281, 282, 287 Susteren 69, 81, 278 Swartbroek 105, 114, 124, 138, 169, 196, 211, 242, 249, 250, 266, 271 Taxandrië 20 Tegelen 184 Teisterbant 20 Ter Heyde 253 Thorn 31, 32, 52, 64-66, 68, 78, 83, 92, 95, 117, 139, 143, 145, 148, 196, 217, 265, 270, 291 Thüringen 19, 20 Tiel 106 Tienen 108, 254, 255 Tongelroy 75 Tongeren 58, 60 Toscane 20 Trente 178 Tungelroy 23, 31, 44, 88, 101, 114, 153, 169, 196, 199, 250, 266, 275 Turnhout 159, 179, 180, 198, 207, 231, 256 Utrecht
27, 109, 114, 138, 228, 229, 253
Valkenburg 22, 108, 199 Valkenswaard 223, 252 Venlo 33, 62, 64, 67, 69, 71, 72, 99, 116, 126, 127, 129, 151, 158, 167, 169, 171, 179, 210, 213, 218, 221, 222, 226, 229, 236, 239, 252, 255, 261, 263, 281, 287 Venray 224, 262 Vieuxville 64 Vlaanderen 33, 71, 176, 184 Vliermaal 96 Vlijmen 236, 245
Index
Vlijtingen 23 Vlissingen 106 Vlodrop 95 Voortersantberg 249 Vrakker 55 Vrijthoef 96 Wachtendonk 146, 151, 228, 229 Wassenberg 74, 135 Weert passim Well 247 Wesel 205, 223 Wessem 33, 35, 44, 46, 58, 63, 65, 74, 78, 81, 83, 85, 92, 96, 100, 105, 111, 114, 116, 118, 120, 121, 127, 139, 148, 153, 170, 180, 184, 188, 190 -193, 196, 197, 205 -207, 215, 216, 218, 225, 226, 230, 236 - 240, 271, 272, 275, 279, 282 -284, 288, 290 Westerhoven 137 Westerlo 231 Wertha 22, 28 Weurt 20 Wijffelterbroek 56, 68, 82, 125, 134, 143, 153, 220, 224, 227, 232, 285, 290 Wil (Ell?) 214 Woensel 47, 62 Woudrichem 40, 49, 50, 94, 107, 114, 115, 138, 153, 182, 230 Xanten
143, 205
Zaltbommel 138, 228, 260, 262 Zeeland 52, 202 Zichem 249, 250, 252 -254 Zichen 58 Zonhoven 72 Zuiderzee 198 Zutphen 106, 171, 194 Zwart-Hugtenerbroek 82 Zwin 109
365
