Week Nederlandse Missionaris ����
Dialoog van het leven Parochiemateriaal 2009 www.weeknederlandsemissionaris.nl
Parochiebladartikel Dialoog van het leven De Pinksteractie van de Week Nederlandse Missionaris (WNM) wordt dit jaar gevierd van 21 mei tot en met 1 juni. Tijdens deze week worden collectes gehouden voor het werk en persoonlijk welzijn van Nederlandse missionarissen en missionaire ontwikkelingswerkers. Het thema is dit jaar Dialoog van het leven.
De Week Nederlandse Missionaris werft
gift over op:
fondsen voor de uitzending van mis-
banknummer 676 of 64.45.33.676
sionaire ontwikkelingswerkers die in de
t.n.v. Week Nederlandse Missionaris,
traditie staan van onze missionarissen.
Den Haag
Verder richt de WNM zich op het welzijn van Nederlandse missionarissen. Zij kun-
Download de tekst op:
nen een beroep doen op de WNM voor
www.weeknederlandsemissionaris.nl
kleine pastorale voorzieningen (tot een
Hier vindt u ook fotomateriaal, het logo
Dialoog van het leven
Jaarlijks bundelt katholiek Nederland
bedrag van € 1.200), voor opleidingen
en meer achtergrondinformatie over
De Pinksteractie richt zich in 2009 op
haar krachten tijdens de Week Ne-
lectuur en voor een tegemoetkoming
het missionaire werk in Azië.
Azië. In Azië wonen veel mensen en ko-
derlandse Missionaris (WNM) voor de
tijdens hun verlofperiode in Nederland.
men diverse religieuze stromingen elkaar
ondersteuning van het werk en welzijn
tegen. Interreligieuze dialoog is voor Azië
van Nederlandse missionarissen en hun
Sta stil bij de Nederlandse missionaire
dan ook van levensbelang, het raakt aan
opvolgers, de missionaire ontwikke-
traditie en geef tijdens de kerkcollecte
het dagelijks samenleven van mensen.
lingswerkers. In deze week wordt in alle
in het Pinksterweekend, of maak uw
Onderlinge strijd ontwricht de samenle-
parochies gecollecteerd. Ook verstuurt
ving en de conflicten raken met name de
de WNM tijdens de campagne informatie
allerarmsten en minst weerbare mensen.
aan tienduizenden donateurs, die het
Hoewel de situatie in ons eigen land
missionaire werk in het Zuiden een warm
anders is, merken ook wij dat dit thema
hart toedragen.
steeds belangrijker wordt en dat religieuze conflicten ons samenleven kunnen
Gratis boekje voor donateurs
verstoren. Omdat de verhoudingen
De WNM geeft in deze periode ook een
tussen religies en het belang van de on-
boekje uit in de reeks Mensen met een
derlinge dialoog zo verweven is met het
Missie. Dit jaar bevat de uitgave gesprek-
levensgeluk en de levenskansen van men-
ken en portretten van een missionaris
sen is als thema voor de Pinksteractie
en een missionair ontwikkelingswerker
gekozen voor Dialoog van het leven. Met
in Azië. Zij vertellen hoe ze in hun werk
de Pinksteractie wil de WNM projecten
omgaan met de verschillende religies.
onder de aandacht brengen waarbinnen
Hoe het hun werk bemoeilijkt of hoe de
missionarissen en missionaire ontwik-
dialoog van het leven mensen bij elkaar
kelingswerkers werken aan een dialoog
kan brengen. Wanneer u de WNM met
die niet uitgaat van de verschillen tussen
minimaal € 10 steunt, krijgt u het boekje
mensen, maar van de overeenkomsten.
gratis thuisgestuurd.
Preeksuggestie Nederlanders zijn wereldburgers. Gedurende onze hele geschiedenis heb-
het dagelijks leven en samenleven van
begrijpen, weten waar het over gaat,
ben we gereisd, ontdekt, gevaren, en vooral veel meegebracht. Van overal
mensen. Onderlinge strijd ontwricht de
horen achter de woorden. Er ontstaat een
vandaan producten, specerijen, voedsel, voorwerpen, kunst. Helaas gingen
samenleving en de conflicten raken met
dialoog die gaat over wat van levensbe-
we daarbij vaak iets minder netjes om met de cultuur en het gedachtegoed
name de allerarmsten en minst weerbare
lang is voor mensen. Waar dat gebeurt,
van anderen. Wij voelden ons immers superieur.
mensen. Omdat de verhoudingen tussen
worden mensen bevrijd van angst.
religies en het belang van het onderlinge Nu kunnen niet alleen de groten der
alle tijden. Ook in onze dagen komen
gesprek zo verweven zijn met het levens-
Het Pinksterfeest wil ons bevrijden van
aarde over de wereldzeeën reizen. Elk
we deze spanningen over heel de wereld
geluk en de levenskansen van mensen,
de angst voor de ander. Met Pinksteren
mens, die aan geld weet te komen, kan
tegen. Niet alleen in ons eigen land staan
gaat het letterlijk om een dialoog van het
vieren we dat Gods Geest het nachtslot
de wereld rondreizen en zo hebben we
de zaken sinds enige jaren op scherp, ook
leven.
van de angst wil verbreken. Pinksteren wil
sinds een kleine honderd jaar niet alleen
in bijvoorbeeld Aziatische landen, zoals
producten uit alle landen van de wereld,
India en Indonesië, lopen de spanningen
Missionaire werkers werken aan een
wil het alles schoonvegen, alle vooroor-
maar wonen we samen met mensen
vaak hoog op. In Azië leven verschillende
dialoog die niet uitgaat van de verschillen
delen omvergooien, wegvagen wat niet
uit heel de wereld. Maar hoe eenvoudig
religies al eeuwen naast elkaar en soms
tussen mensen, maar van de overeen-
vruchtbaar is. Pinksteren wil in onze
we ooit de producten wisten te intro-
gaat het een hele tijd goed en dan opeens
komsten. Binnen de projecten wordt een
levens ruimte maken voor iets nieuws:
duceren, zo moeizaam gaat het soms
gaat de vlam in de pan en ontstaan er
taal gesproken die iedereen verstaat,
een wereldwijde dialoog van het leven:
met het samenleven. Opeens dringen
grote religieuze conflicten. Zoals op veel
omdat het de taal is die gaat over wat
één wereld, één mensengemeenschap,
nieuwe gedachten, ideeën en normen ons
plaatsen is verschil van religie niet het
mensen wezenlijk bindt: hun mens-zijn,
één God. Eén God die verstaanbare taal
beschermde wereldje binnen en worden
enige probleem, de oorzaak ligt vaak in
hun authenticiteit, hun menselijke waar-
spreekt, die ons tegemoet komt, moed en
we uitgenodigd voor een dialoog op het
de uitzichtloze situaties waarin mensen
digheid. Het is een taal die raakt aan de
liefde geeft, kracht schenkt om een nieuw
gebied van religie en gebruiken. Dat
leven, de armoede, de onderdrukking van
gevoelslaag die ligt onder de afzonder-
mens te worden.
roept angst op. Angst voor het onbeken-
de ene groepering door de andere.
lijke tradities, religies, gebruiken en verschillen. Een taal die mensen raakt in wat
Met Pinksteren worden we uitgenodigd
De Week Nederlandse Missionaris vraagt
van levensbelang is: gekend en geliefd te
om schoonmaak te houden in ons eigen
de, angst voor het nieuwe, angst voor de ander, angst voor elkaar.
schoon schip maken, als een hevige wind
dit jaar aandacht voor missionaire wer-
zijn, gezien worden door de ander, met
leven. Mensen te worden die hun leven
Vol angst zitten ook de leerlingen van Je-
kers die actief zijn in Azië en zich inzetten
kleine letter en met hoofdletter.
inrichten en afstemmen op God. Om
zus bij elkaar op de avond van die eerste
voor de dialoog tussen religies. Anders
dag. De deuren en ramen goed geslo-
dan onze verre voorouders, die continen-
In Handelingen wordt het Pinksterfeest in
iedereen verstaat. Van welke windstreek
ten, want stel je voor. ‘Uit angst voor de
ten afreisden op zoek naar kostbaarhe-
verband gebracht met de taal die mensen
je ook komt, de Stem van God is te horen
Joden’ vertelt Johannes. We moeten ons
den en met volle zakken weer vertrokken,
kan verbinden. De leerlingen spreken die
en te verstaan voor wie dat wil. God raakt
realiseren dat Johannes deze zin decennia
zijn dit priesters, religieuzen en leken die
taal en gaan van daaruit de dialoog aan
ons immers, op de plaats waar emotie
na Jezus´ dood opschrijft. Hij verwoordt
zich langdurig willen verbinden met men-
met mensen van alle talen en cultu-
en hartstocht wonen. Onze compassie
dan ook de spanningen die er in zijn tijd
sen, solidair zijn en blijven, ook als het
ren. Het wonder geschiedt: ze verstaan
en solidariteit worden wakker geroepen.
zijn tussen joden en christenen. Angst
moeilijk wordt. Interreligieuze dialoog is
elkaar. Verstaan is iets anders dan horen
Om die gestalte te geven hoeven we niet
tussen volken, landen en religies zijn van
voor Azië van levensbelang, het raakt aan
spreken. Verstaan heeft te maken met
allemaal af te reizen naar Azië of waar-
dat te bereiken spreekt God een taal die
Voorbede Bidden we tot God:
heen dan ook. We kunnen ook van hieruit
loog, mensen van die ene gemeenschap
bijdragen, met ons gebed, onze aandacht,
met vele talen en gaven. Mensen die niet
onze betrokkenheid en onze financiële
allemaal dezelfde taal spreken, maar
Voor een missionaire kerk die verstaanbare taal spreekt:
bijdrage.
elkaar wel verstaan, omdat ze leven uit
de taal van verzoening, onderlinge aandacht en begrip
kracht van die ene Geest.
de taal die mensen raakt in wat werkelijk van belang is: dat ieder mens gedragen wordt door Gods liefdevolle geestkracht.
Het is Pinksteren ‘ontvang de Heilige Geest’. Zoals God ademde over de chaos
Franck Ploum
en alles tot waarlijk leven riep, zo mogen
Download de tekst op:
Voor Azië en haar vele culturen en religies:
wij Gods Adem ontvangen om nieuwe
www.weeknederlandsemissionaris.nl
dat er een echte dialoog van het leven op gang kan komen, dat er gelijke kansen komen voor mensen van alle komaf en cultuur.
mensen te worden, mensen van de dia-
dat de economische vooruitgang ten goede komt aan alle mensen. Voor mensen die werken aan dialoog en ontmoeting: voor missionarissen en missionair werkers die jarenlang solidair zijn en blijven, voor iedereen die bijdraagt aan een wereld waarin religies en tradities met elkaar en naast elkaar kunnen leven en kunnen bouwen aan toekomst. Voor organisaties die bijdragen aan begrip en gesprek tussen mensen en landen:
Aanbeveling voor de kerkcollecte
dat zij hun inspiratie, drijfveren en geestkracht niet verliezen, dat zij zich in woord en daad gesteund weten door mensen. Dat zij de moed en de hoop op een betere wereld niet laten varen.
Met de collecte vragen wij vandaag uw
inspiratie. Geen grootschalige projecten,
bijdrage aan de Week Nederlandse Mis-
maar van mens tot mens. Op dezelfde
Voor onszelf,
sionaris.
manier kunt u zich solidair opstellen door
dat dit pinksterfeest ons mag openen voor de dialoog van het leven
De Week Nederlandse Missionaris
uw bijdrage aan de collecte.
dat wij onze angst overwinnen en de kracht vinden om een taal te spreken die mensen bij elkaar brengt.
ondersteunt mensen in het Zuiden die te maken hebben met armoede, geweld, on-
Ik beveel deze collecte voor de Week Ne-
derdrukking of rechteloosheid. De WNM
derlandse Missionaris dan ook van harte
God van mensen,
doet dat door missionaire ontwikkelings-
bij u aan en vraag u om een bijdrage.
U spreekt de taal van ieder mens. Geef ons de geestkracht en de moed
werkers uit te zenden en door het werk van Nederlandse missionarissen te on-
Samen vormen we een bron van steun.
werkers staan mensen en gemeenschap-
Download de tekst op:
pen langdurig bij. Betrokken, solidair
www.weeknederlandsemissionaris.nl
met de armsten en vanuit een gelovige
om elkaar te ontmoeten en tot leven te brengen. Dat vragen en bidden wij U.
dersteunen. Missionarissen en missionair
Vandaag en alle dagen. Amen. Download de tekst op: www.weeknederlandsemissionaris.nl
Giro 676, Den Haag
21 mei ��� 1 juni ����
www.weeknederlandsemissionaris.nl De uitvoering van de Week voor de Nederlandse Missionaris is toevertrouwd aan Mensen met een Missie. Kijk ook op www.mensenmeteenmissie.nl