We measure it.
Meetapparatuur voor de voedingssector 2015
Inhoud
Achtergrond info Meer info over HACCP
3
Normen
4
Kritische temperatuurwaarden
5
Temperatuur contact De kleinste klapthermometer
testo 103
De eerste waterdichte klapthermometer
testo 104
Klapthermometer met infraroodfunctie
testo 104-IR
10
Robuuste handthermometer
testo 105
12
Kernthermometer
testo 106
14
Thermometer met verwisselbare sonde
testo 108
16
Nauwkeurige thermometer
testo 110
18
Multifunctionele thermometer
testo 926
22
Alarm-/geheugenthermometer
testo 735
26
Alarm-/geheugenthermometer
testo 735
26
Uiterst nauwkeurige thermometer
testo 720
34
Mini-infraroodthermometer
testo 805
38
Infraroodthermometer
testo 826
40
Infraroodthermometer
testo 831
42
Dataloggers voor temperatuur en/of vochtigheid en/of schokken
testo 184
44
Dataloggers voor temperatuur en/of vochtigheid en/of absolute druk
testo 174/175/176
48
Automatisch monitoring systeem
testo Saveris
54
WiFi dataloggersysteem
testo Saveris 2
6 8
Temperatuur infrarood
Temperatuur registratie
Kwaliteit van frituurolie testo 270
62
pH- en temperatuurmeter
testo 205
64
pH- en temperatuurmeter
testo 206
66
Frituurolietester
pH
2
HACCP
Voedselveiligheid staat voorop ! Testo heeft HACCP International Certification ontvangen ! De “HACCP International certification” erkent producten die voldoen aan alle eisen op het gebied van voedselveiligheid. Gedurende een gans proces volgens de HACCP-richtlijnen, werden de Testo meettoestellen getest en als voedselveilig beoordeeld, waardoor ze nu een internationale certificering hebben. Testo is de enige fabrikant van meetapparatuur dat deze HACCP certificering ontvangen heeft.
De HACCP-gecertificeerde producten moeten voldoen
De voordelen van de HACCP-gecertificeerde toestellen
aan strenge kwaliteitseisen:
van Testo:
• Schokbestendig en vuilafstotend
• Ononderbroken controle van de productieketen
• Er mogen geen stoffen overgedragen worden op voedsel
• Nauwkeurige meting en documentatie van alle meetwaarden
• Snel en eenvoudig te reinigen
• Uitgebreid gamma van voelers voor alle toepassingen
• Eenvoudig en gebruiksvriendelijk menu en duidelijke weer-
• Robuust en eenvoudig in gebruik
gave van de meetresultaten, en nog veel meer
• Conform EN 13485 en EN 12830
Testo heeft HACCP-gecertificeerde meettoestellen voor alle toepassingen
Productie & Kwaliteit
Transport
Supermarkten
Restaurants
Grootkeukens
Catering
3
Normen
Volgens (EC) 37/2005 moet meetapparatuur tijdens transport, opslag en distributie voldoen aan de volgende normen:
EN 12830
EN 13485
EN 13486
Bereik
Vereisten voor temperatuurdataloggers
Vereisten voor thermometers
Controlevoorschriften voor thermometers en dataloggers
Vereisten
Minimum meetbereik -25°C tot +15°C
Vereist meetbereik voor thermometers voor omgevingstemperatuur: -30°C tot +15°C
De test procedure bestaat uit een directe vergelijking van het meetinstrument met een referentiethermometer
Bewaren van alle meetgegevens met datum en uur voor minstens 1 jaar
Vereist meetbereik voor kernthermometers: -20°C tot +30°C
Omgevingsomstandigheden mogen geen invloed hebben op de referentiethermometer en de geteste thermometer (bv. hoogspanningskabel)
Beschemingsklassen volgens de toepassing
Beschemingsklasse volgens de toepassing (bv. IP65 voor kernthermometers)
De maximale kalibratie onzekerheid van de referentiethermometer bedraagt ±0,1°C (klasse 5)
Vereisten voor externe elektrische invloeden
Bepaling van foutgrenzen en resolutie (bv. kernthermometers: max. foutgrens: ±0,5°C; resolutie: ≤ 0,1°C)
Volledige beschrijving van de controleprocedure
Bepaling resolutie
Voorwaarden voor gebruik, opslag en transportvoorwaarden
van
foutgrenzen
en
Bepaling van registratie-intervallen tussen 5 en 60 minuten Voorwaarden voor gebruik, opslag en transportvoorwaarde
Geschikt Testo meetapparatuur
4
Dataloggers en testo Saveris draadloze sondes conform aan EN 12830
Voedingsthermometers volgens EN 13485
testo 735 met de labosonde als een referentiethermometer
Kritische temperatuurgrenswaarden
Kritische temperatuurgrenswaarden Deze grenswaarden worden gebruikt door de voedingscontrole! Ingangscontrole
Bewaring
Vers vlees
≤ +7 °C
≤ +7 °C
Vers gevogelte, konijnen, klein wild
≤ +4 °C
≤ +4 °C
Ingewanden
≤ +4 °C
≤ +3 °C
Gehakt
≤ +4 °C
. groothandel ≤ +2 °C . verwerkt en verkocht ter plaatse ≤ +7 °C
Bereidingen van vers vlees
≤ +4 °C
. verwerkt en verkocht ter plaatse ≤ +7 °C
Charcuterie, fijnkost
≤ +7 °C
≤ +7 °C
0 ... +4 °C
0 ... +4 °C
≤ +4 °C
≤ +4 °C
Vlees, vis diepgevroren
≤ -18 °C
≤ -18 °C
Mosselen
+/- 10 °C
Diepvriesproducten
≤ -18 °C
≤ -18 °C
Consumptie-ijs
≤ -18 °C
≤ -18 °C
Zuivelproducten
+7 °C *
≤ +6 °C **
Verse vis (bewaring op smeltijs) Gerookte vis
Rauwe melk Brood en gebak Eieren
Verdeling
6 °C ≤ +7 °C
≤ +7 °C
7 °C
+ 5 ... +8 °C
Koude gerechten
≤ +7 °C
Rauwkost, koude schotel, fijnkost
≤ +7 °C
Salades, dressings (melk, ei), desserts
≤ +7 °C
Consumptie-ijs
≤ -9 °C
Soft ijs
4 °C
Warme gerechten Opwarmen (kerntemperatuur) ≥ +60 °C Frituurolie Maximum temperatuur 180 °C
* bij vermelding „gekoeld minstens houdbaar tot“ ** tenzij op de verpakking anders vermeld
5
We measure it.
Klapthermometer 3
testo 103 – De kleinste klapthermometer in zijn klasse
Geschikt voor gebruik in de voedingssector Eenvoudig te bedienen Handig en compact - past in iedere jaszak Robuuste sensor met smalle meetspits Eenvoudig te reinigen Spatwaterdicht conform IP55 Gecertificeerd conform EN 13485
°C
Met een lengte van 11 cm is de testo 103 de kleinste
De klapthermometer testo 103 is conform HACCP en EN
klapthermometer in zijn klasse. Met zijn handige formaat past
13485. De smalle meetspits laat slechts een kleine
hij eenvoudig in elke jaszak. Daardoor is hij snel inzetbaar en
insteekplek achter in de levensmiddelen, en is daardoor
klaar voor gebruik. De kleine klapthermometer is flexibel en
uitermate
veelzijdig dankzij de hoek van de klapthermometer van >30.
voedingssector bv. tijdens de productie, catering, restaurants,
Na de meting kan het instrument eenvoudig ingeklapt worden
of supermarkten.
opgeborgen.
6
geschikt
voor
controlemetingen
in
de
testo 103
We measure it.
Technische gegevens
testo 103 testo 103, uitklapbare steekthermometer, incl. batterij en kalibratieprotocol
Sensor type
NTC
Meetbereik
-30 ... +220 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,5 °C (-30 ... +99,9 °C) ±1 % v.d. mw. (+100 ... +220 °C)
Resolutie
0,1 °C / °F
Algemene technische gegevens Bestelnr. 0560 0103
Opslagtemp.
-30 ... +70 °C
EUR 59,00
Bedrijfstemp.
-20 ... +60 °C
Batterijtype
2 lithium-batterijen (CR2032)
Levensd. batterij
300 h (typisch)
Afmeting Sonde lengte / diameter Meetspits / diameter
189 x 35 x 19 mm (uitgeklapte sensor) 75 mm / Ø 3 mm
Display
LCD 1 regel, onverlicht
22 mm / Ø 2,3 mm
Responsetijd
t99 = 10 sec
Aan- en uitzetten
Met klapmechanisme (ca. 30°) / Auto Off na 60 min.
Behuizing
ABS
Gewicht
49 g
Beschermingsklasse
IP55
Garantie
2 jaar
Certificaat
EN 13485
7
We measure it.
Klapthermometer testo 104 – De eerste waterdichte klapthermometer
De thermometer mag gereinigd worden onder stromend water dankzij de beschermingsklasse IP 65 Geschikt voor metingen in de voedingssector Robuust metalen klapmechanisme met een lange meetspits Hold-functie en min.-/max. geheugen Door de rubbercoating ligt hij goed in de hand De meegeleverde kleurindicatoren maken iedere thermometer
°C
uniek herkenbaar Gecertificeerd conform EN 13485
De testo 104 is de eerste waterdichte klapthermometer.
De klapthermometer testo 104 is conform HACCP en EN
Dankzij de beschermingsklasse IP65 kan de thermometer
13485. De smalle meetspits laat slechts een kleine
onder water gereinigd worden en kan hij gebruikt worden bij
insteekplek achter in de levensmiddelen, en is daardoor
verschillende toepassingen. Hij is door zijn robuuste metalen
uitermate
klapmachanisme en de lange, stabiele meetvoeler uitermate
voedingssector bv. tijdens de productie, catering, restaurants,
geschikt voor kerntemperatuurmetingen. De behuizing is anti-
supermarkten of in de industriële sector.
slip en zorgt voor een handige bediening. Met de bijgeleverde kleurenstrips kan men elke thermometer toekennen aan een persoon of meetlocatie.
8
geschikt
voor
controlemetingen
in
de
testo 104
We measure it.
Technische gegevens
testo 104 testo 104, uitklapbare steekthermometer incl. batterij, kalibratieprotocol en kleurenstrips
Sensor type
NTC
Meetbereik
-50 ... +250 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±1,0 °C (-50 ... -30,1 °C) ±0,5 °C (-30 ... +99,9 °C) ±1 % v.d. mw. (+100 ... +250 °C)
Resolutie
0,1 °C / °F / °R
Algemene technische gegevens Bestelnr. 0563 0104
Bedrijfstemp.
-20 ... +60 °C
EUR 87,00
Opslagtemp.
-30 ... +70 °C
Batterijtype
2 mignoncellen AAA
Levensd. batterij
100 h (typisch)
Afmeting lengte en diameter van de voeler meetspits diameter
265 x 48 x 19 mm (voeler uitgeklapt) 106 mm / Ø 3 mm
Display
LCD 1 regel, verlicht
Responsetijd
t99 = 10 sec (in vloeistof)
Overige functies
Hold, Min/Max
Aan- en uitzetten
Met klapmechanisme (ca. 30°) / Auto Off na 60 min.
Behuizing
ABS / TPE / PC, spuitgietzink, edelstaal
Gewicht
165 g
Beschermingsklasse
IP65
32 mm / Ø 2,3 mm
Garantie
2 jaar
Certificaat
EN 13485
9
We measure it.
Kern- en infraroodklapthermometer testo 104-IR – Waterdichte klapthermometer met infraroodfunctie
°C
Zowel kern- als een infraroodtemperatuurmeting Past in iedere jaszak, dankzij het klapmechanisme Nauwkeurige 2-puntslaser met 10:1 optiek Robuuste waterdichte klapthemometer Waterdicht (IP65) en conform EN 13485 en HACCP
De 104-IR is een waterdichte (IP65) steekthermometer met
De testo 104-IR is handig, praktisch en rubuust. Hij past in
een infraroodthermometer. Hij is uiterst geschikt voor
iedere jaszak. De steekvoeler kan ingeklapt worden en is dus
metingen in de voedingssector. De testo 104-IR meet zonder
altijd veilig opgeborgen. Het display wordt geactiveerd
contact de oppervlaktetemperatuur van voedingswaren.
wanneer de voeler opengeklapt wordt waardoor er direct
Vooral bij de inkomende goederen is hij erg handig. Als de
gemeten kan worden. De infraroodmeting start bij een druk
temperatuurgrenswaarde niet bereikt of overschreden wordt,
op de knop. Dankzij het grote display kunnen de
kan ter controle de steekvoeler gebruikt worden om de
meetwaarden eenvoudig afgelezen worden. Het gebruik van
kerntemperatuur te meten.
de testo 104-IR is heel eenvoudig.
10
testo 104-IR
We measure it.
Technische gegevens
testo 104-IR testo 104-IR, waterdichte uitklapbare infrarood-/steekthermometer incl. batterijen en kalibratieprotocol
Sensor type
NTC
Meetbereik
-50 ... +250 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±1 °C (-50,0 ... -30,1 °C) ±0,5 °C (-30,0 ... +99,9 °C) ±1% v.d. mw. (overige meetbereik)
Resolutie
0,1 °C
t99
10 sec (in vloeistof)
Meetinterval
0,5 sec
Sensor type
Infrarood
Meetbereik
-30 ... +250 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±2,5 °C (-30,0 ... -20,1 °C ) ±2,0 °C (-20,0 ... -0,1 °C ) ± 1 °C of ±1,5% v.d. mw. (overige meetbereik )
Resolutie
0,1 °C
Meetinterval
0,5 sec
Optiek
10:1 + diameter van de sensoropening % (12 mm)
Bestelnr. 0560 1040 EUR 132,00
Toebehoren Bestelnr.
EUR
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: -18 °C
0520 0061
47,30
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: 0 °C
0520 0062
47,30
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: -18 °C, +60 °C
0520 0043
68,30
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : toestel met lucht-/dompelvoeler: -18 °C, 0 °C, +60 °C
0520 0001
89,30
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : infraroodthermometer : -18°C, 0°C, +60°C
0520 0401
89,30
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : infraroodthermometer : 0°C, +60°C
0520 0452
68,30
Optiek 10:1, 2-puntslasermarkering
Ø 516 mm
Markering meetvlek
2-puntslaser
Spectraal bereik
8 ... 14 μm
Emissiecoëfficiënt
0,10 ... 1,00 (0,01 stappen)
Lasermarkering
Aan / uit
Algemene technische gegevens Meetwaarde
Temperatuur °C / °F / °R
Meetmodus
Hold of Auto Hold (dompelsonde)
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Opslagtemp.
-30 ... +50 °C
Batterijtype
2 mignoncellen AAA
Levensd. batterij
10 h
Display
LCD, 1 regel, verlicht, met een status lijn (batterij, hold / auto hold, min, max, lasermeting, emissiecoefficiënt)
Ø 216 mm Ø 16 mm
Ø 116 mm Ø 66 mm
500 mm
Beschermingsklasse
IP65
Afmeting
281 x 48 x 21 mm (uitgeklapte sensor) 178 x 48 x 21 mm (ingeklapte sensor)
Behuizing
ABS / TPE / PC spuitgietzink, roestvrij staal
Gewicht
197 g (incl. batterijen)
Normen
EN13485
Garantie
2 jaar
1.000 mm 2.000 mm 5.000 mm
11
We measure it.
Handthermometer
testo 105
Ideaal voor gebruik in de voedingssector
°C
Verwisselbare meetspitsen 2 grenswaarden vrij instelbaar Akoestisch en optisch alarm 1-regelig display, verlicht Zeer robuust en waterdicht (conform IP65) Gecertificeerd conform EN 13485
De testo 105 is een robuuste levensmiddelenthermometer
De testo 105 kan onder stromend water gereinigd worden.
met verwisselbare meetspitsen. Er is tevens een speciale
Daardoor is hij uitermate hygiënisch, en dankzij zijn
diepvriesmeetspits. Afhankelijk van de aangesloten voeler is
robuustheid flexibel en overal inzetbaar. Zowel een akoestisch
het toestel geschikt voor diepvriesproducten of vleeswaren.
als een optisch alarm geven aan wanneer de grenswaarden worden over-/onderschreden.
12
testo 105
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren Sensor type
testo 105 testo 105, handthermometer met standaard meetspits (lengte 100 mm), incl. batterij
Meetbereik
-50 ... +275 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,5 °C (-20 ... +100 °C) ±1 °C (-50 ... -20,1 °C) ±1 % v.d. mw. (+100,1 ... +275 °C)
Resolutie
0,1 °C
Bestelnr. 0563 1051
Algemene technische gegevens
EUR 102,00
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Opslagtemp.
-40 ... +70 °C
Batterijtype
knoopcel LR44
Levensduur batterij
80 h
Auto-Off
10 min
Afmeting
145 x 38 x 195 mm
Display
LCD 1 regel
Gewicht
139 g
Beschermingsklasse
IP65
Garantie
2 jaar
Set
Bestelnr.
EUR
testo 105 set: handthermometer met standaard meetspits (lengte 100 mm), diepvriesmeetspits (lengte 90 mm), lange meetspits (200 mm), incl. gordel-/wandhouder in een aluminium koffer
0563 1052
221,00
testo 105 met spits voor diepvriesproducten
0563 1054
133,00
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
Standaard meetspits voor testo 105, lengte 100 mm
0613 1051
23,00
Diepvriesmeetspits voor testo 105, lengte 90 mm
0613 1052
68,00
Lange meetsptits voor testo 105, lengte 200 mm
0613 1053
31,00
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler: -18 °C, 0 °C
0520 0041
68,30
Knoopcelbatterij - LR 44 (4 stuks)
0515 0032
6,00
13
We measure it.
Kernthermometer
testo 106 – De compacte voedingsthermometer
Uiterst geschikt voor metingen in de voedingssector
°C
TopSafe: vaatwasbestendige beschermhuls (IP 67), beschermt tegen vuil en stoten Klein, handig en steeds klaar voor gebruik Akoestisch en optisch alarm Automatische eindwaardeherkenning (Auto-Hold) Conform EN 13485 (enkel in combinatie met de TopSafe)
De kernthermometer testo 106 is bijzonder snel en robuust.
De testo 106 is conform aan HACCP en EN 13485. Er is een
Dankzij zijn kleine en handige vorm is hij steeds klaar voor
optisch en akoestisch alarm wanneer de grenswaarden
gebruik. Door de dunne en robuuste meetspits is hij uiterst
overschreden worden. De alarmfunctie en de automatische
geschikt
eindwaardeherkenning vereenvoudigen de meting en helpen
voor
snelle
kerntemperatuurmetingen
in
de
gastronomie, hotels, grootkeukens, supermarkten, enz. De TopSafe is vaatwasbestendig en beschermt de thermometer tegen vuil, water en stoten.
14
u een correcte meting uit te voeren.
testo 106
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren Sensor type
testo 106 testo 106, kernthermometer incl. voelerbeschermkap en batterij
Meetbereik
-50 ... +275 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±1 % v.d. mw. (+100 ... +275 °C) ±0,5 °C (-30 ... +99,9 °C) ±1 °C (-50 ... -30,1 °C) 0,1 °C
Resolutie
Algemene technische gegevens Bestelnr. 0560 1063
Opslagtemp.
-40 ... +70 °C
EUR 49,00
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Set testo 106 set testo 106, kernthermometer incl. TopSafe, bevestigingsclip, voelerbeschermkap, batterij en kalibratieprotocol
t99
10 sec
Batterijtype
3V-knoopcel (CR 2032)
Levensd. batterij
350 h
Gewicht
80 g
Afmeting Lengte sensorbuis / sensorbuistip Diameter sensorbuis / sensorbuistip
215 x 34 x 19 mm 55 mm / 15 mm Ø 3 mm / Ø 2,2 mm
Display
LCD 1 regel
Bestelnr. 0563 1063
Behuizing
ABS
EUR 62,00
Beschermingsklasse
IP 67 met de TopSafe
Garantie
2 jaar
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
TopSafe (onverwoestbare beschermhuls); waterdichte en vaatwasserbestendige beschermhuls (IP67)
0516 8265
19,00
Bevestigingsclip met voelerbeschermkap
0554 0825
17,00
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunt +60 °C
0520 0063
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunt -18 °C
0520 0061
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunt 0 °C
0520 0062
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunten -18 °C; 0 °C
0520 0041
68,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur; voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunten -8 °C; 0 °C; +40 °C
0520 0181
89,30
Toebehoren
15
We measure it.
Thermometer met verwisselbare sonde 8
testo 108 – snelle, eenvoudige en nauwkeurige temperatuurmeting
Eenvoudig in gebruik
°C
Toestel en sonde zijn waterdicht (IP67) Conform HACCP en EN 13485 Overal te gebruiken
Om te voldoen aan de HACCP-regels en om de kwaliteit van
De testo 108 kan gebruikt worden voor verschillende
het product en de voedselveiligheid te garanderen, is het
toepassingen zoals bij de wareningang, de opslag van
meten van temperatuur een heel belangrijke parameter.
goederen, in een grootkeuken, in een restaurant,.... Dankzij
Daarom moet de temperatuur snel en nauwkeurig gemeten
de softcase (beschermingshoes), is hij bestand tegen water
worden. Met de thermometers testo 108 kan de temperatuur
en vuil. Waar de temperatuur moet gemeten worden, is de
van een product betrouwbaar en nauwkeurig binnen enkele
testo 108 geschikt.
seconden gemeten worden.
16
testo 108
We measure it.
Technische gegevens Sensor
testo 108
Eenheden
Temperatuur °C
Aansluitbare voelers
Thermokoppel type T en type K (testo 108) Thermokoppel type T (testo 108-2)
Meetbereik
-50 tot +300 °C
Bestelnr. 0563 1080
Nauwkeurigheid voeler (Omgevingstemperatuur +23 °C ±3 °C)
±0,5 °C (-30 tot +70 °C) ±0,5 °C ±0,5 % v.d. mw. (overige meetbereik)
EUR 107,00
Nauwkeurigheid voelers
±0,5 ±0,2 ±0,5 ±0,4
Resolutie
0,1 °C
testo 108, thermometer incl. steekvoeler type T, batterijen, softcase en kalibratieprotocol
°C (-40 tot -20 °C) °C (-20 tot +70 °C) °C (+70 tot +125 °C) % v.d. mw. (+125 tot +300 °C)
testo 108-2 testo 108-2, thermometer incl. afsluitbare steekvoeler type T, batterijen, softcase en kalibratieprotocol
Algemene technische gegevens Bedrijfstemperatuur
-20 tot +60 °C
Opslagtemperatuur
-30 tot +70 °C
Beschermingsklasse
IP67 (met aangesloten sonde)
Bestelnr. 0563 1082
Meetinterval
2 metingen per seconde
EUR 154,00
Aanspreektijd t99
10s (in vloeistof)
Display
LCD, één regel
Norm
EN 13485
testo 108-2
EC richtlijn
2004/108/EG
• Vastgeschroefde, afsluitbare voeler biedt een extra veilige bevestiging
Batterij
3 x batterij type AAA
Autonomie batterij
2.500 h (typisch, bij omgevingstemperatuur)
Kenmerken
Auto-hold, hold en min./max. functie (testo 108-2)
Garantie
2 jaar
• Auto-hold, hold en min./max. functie
17
We measure it.
Nauwkeurige thermometer testo 110 – Universeel toepasbaar
Draadloze meting met draadloze voelers mogelijk
°C
TopSafe, de onverwoestbare beschermkap, beschermt tegen vuil en stoten (met TopSafe en aangesloten voeler: IP65) Automatische eindwaardeherkenning (Auto-Hold) Akoestisch alarm (instelbare grenswaarden) Min.-/max.-waarde geheugen Geschikt voor metingen in koelruimtes Gecertificeerd volgens EN 13485
De
universele
In aanvulling op het brede pakket van klassieke voelers kan
thermometer. De optionele beschermkap (TopSafe) biedt een
(bij draadloos gebruik van het toestel) gelijktijdig een
betrouwbare bescherming tegen vuil, water en stoten; het is
draadloze voeler worden gebruikt. Als gebruiker kunt u zelf
bij uitstek geschikt voor gebruik in ruwe omgevingen. Met de
de grenswaarden instellen en van zodra deze waarden
TopSafe voldoet de testo 110 aan zowel HACCP en EN
worden onder- of overschreden, hoort u een akoestisch
13485. De techniek van de testo 110 is speciaal ontwikkeld
waarschuwingssignaal. Tevens worden de minimale en
voor metingen in koelruimten, koelhuizen en voor het gebruik
maximale waarden duidelijk in het 2-regelige, verlichte display
buiten.
weergegeven.
18
testo
110
is
een
zeer
nauwkeurige,
testo 110
We measure it.
Thermometer (1-kanaal)
testo 110 testo 110, thermometer, 1 kanaal (NTC), akoestisch alarm, aansluiting van een optionele draadloze voeler, incl. batterij en kalibratieprotocol
Bestelnr. 0560 1108 EUR 109,00
Sensor type
NTC
Meetbereik
-50 ... +150 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,2 °C (-20 ... +80 °C) ±0,3 °C (overige meetbereik)
Resolutie
0,1 °C
Algemene technische gegevens Opslagtemp.
-40 ... +70 °C
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Batterijtype
9V-blockbatterij, 6F22
Levensd. batterij
200 h (aangesloten voeler, licht uit) 45 h (draadloze werking, licht uit) 68 h (aangesloten voeler, licht aan) 33 h (draadloze werking, licht aan)
Gewicht
171 g
Afmeting
182 x 64 x 40 mm
Behuizing
ABS
Garantie
2 jaar
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
9V-accu voor meetinstrument i.p.v. batterij
0515 0025
14,00
Lader voor 9V-accu voor het extern laden van de accu's 0515 0025
0554 0025
13,00
Lithium knoopcel batterij, CR2032 AA-batterijen voor radiografische handgreep
0515 0028
5,00
Snelle testo-printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen
0554 0549
240,00
Reservepapier voor de printer (6 rollen); meetgegevens, leesbaar tot 10 jaar
0554 0568
26,00
Externe lader voor 1 tot 4 AA-batterijen, incl. 4 Ni-MH batterijen met een controleweergave van het laden en geïntegreerde ontladingsfunctie, geïntegreerde, internationale netadapter, 100-240 VAC, 300 mA, 50/60 Hz
0554 0610
57,00
TopSafe, bescherming tegen vuil en stoten (incl. 2 bevestigingsmagneten)
0516 0221
29,00
Etui voor meetinstrument en voeler
0516 0210
29,00
Transportkoffer voor meetinstrument en voelers (405 x 170 x 85 mm)
0516 0201
40,00
Transportkoffer voor het meetinstrument, 3 voelers en toebehoren (430 x 310 x 85 mm)
0516 0200
58,00
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -18 °C; 0 °C; +60 °C
0520 0001
89,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +60 °C
0520 0072
70,50
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +120 °C
0520 0073
70,50
DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur, toestel met lucht-/dompelvoeler; kalibratiepunten -20 °C; 0 °C; +60 °C
0520 0211
314,20
Toebehoren voor meetinstrument
Printer en toebehoren
Transport en bescherming
Kalibratiecertificaat
Draadloze voelers, pagina 20 Andere voelers, volgende pagina’s
19
testo 110
We measure it.
Draadloze voelers Radiografische module voor het toestel (optie)
Bestelnr.
EUR
Draadloze module voor het meetinstrument, 869.85 MHz FSK, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO
0554 0188
43,00
0613 1001
103,00
Radiografische handgreep incl. voelerkop voor lucht-/dompel-/steekmetingen
Bestelnr.
EUR
Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radiografische frequentie 869.85 MHz FSK TE-voelerkop voor lucht-/dompel-/steekmetingen, opsteekbaar op de radiografische handgreep, TE type K
0554 0189
104,00
0602 0293
52,00
Radiografische handgreep incl. voelerkop voor oppervlaktemetingen
Bestelnr.
EUR
Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radiografische frequentie 869.85 MHz FSK TE-voelerkop voor oppervlaktemetingen, opsteekbaar op de radiografische handgreep, TE type K
0554 0189
104,00
0602 0394
66,00
Radiografische handgreep voor steekbare TE-voelers
Bestelnr.
EUR
Radiografische handgreep voor steekbare opnemers, incl. TE-adapter, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO ; Radiografische frequentie 869.85 MHz FSK
0554 0189
104,00
Radiografische voelers voor dompel-/steekmetingen Radiografische dompel-/steekvoeler, NTC, met toelating voor de landen DE, FR, UK, BE, NL, ES, IT, SE, AT, DK, FI, HU, CZ, PL, GR, CH, PT, SI, MT, CY, SK, LU, EE, LT, IE, LV, NO; Radiografische frequentie 869.85 MHz FSK Afmetingen sensorbuis/-tip 105 mm
30 mm
Ø 5 mm
Ø 3,4 mm
Afmetingen sensorbuis/-tip 100 mm
30 mm
Ø 5 mm
Ø 3,4 mm
Afmetingen sensorbuis/-tip 120 mm
40 mm
Ø 5 mm
Ø 12 mm
Afbeelding
Meetbereik
Nauwkeurigheid
Resolutie
-50 ... +275 °C
±0,5 ±0,8 ±0,8 ±1,5
0,1 °C
°C °C °C °C
(-20 ... +80 °C) (-50 ... -20,1 °C) (+80,1 ... +200 °C) (overige meetbereik)
t99 t99 (in water) 12 sec
Meetbereik
Nauwkeurigheid
Resolutie
t99
-50 ... +350 °C kortstondig tot +500 °C
Radiografische handgreep: ±(0,5 °C +0,3% v.d. mw.) (-40 ... +500 °C) ±(0,7 °C +0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik) TE-opnemer: klasse 2
0,1 °C (-50 ... +199,9 °C) 1,0 °C (overige meetbereik)
t99 (in water) 10 sec
Meetbereik
Nauwkeurigheid
Resolutie
t99
-50 ... +350 °C kortstondig tot +500 °C
Radiografische handgreep: ±(0,5 °C +0,3% v.d. mw.) (-40 ... +500 °C) ±(0,7 °C +0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik) TE-opnemer: klasse 2
0,1 °C (-50 ... +199,9 °C) 1,0 °C (overige meetbereik)
5 sec
Meetbereik
Nauwkeurigheid
Resolutie
-50 ... +1.000 °C
±(0,7 °C +0,3% v.d. mw.) (-40 ... +900 °C) ±(0,9 °C +0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik)
0,1 °C (-50 ... +199,9 °C) 1,0 °C (overige meetbereik)
Technische gegevens radiografische voeler Radiografische dompel-/steekvoeler, NTC
Algemene technische gegevens
Batterijtype
2 x 3V-knoopcel (CR 2032)
Meetinterval
Levensd. batterij
150 h (meetinterval 0,5 sec) 2 maanden (meetinterval 10 sec)
0,5 sec of 10 sec, instelbaar op de handgreep
Radiografische reikwijdte
tot 20 m (zonder obstakels)
Radiografische overdracht
unidirectioneel
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Opslagtemp.
-40 ... +70 °C
Radiografische handgreep Batterijtype
2 microcellen AAA
Levensd. batterij
215 h (meetinterval 0,5 sec) 6 maanden (meetinterval 10 sec)
20
testo 110
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
Bestelnr. EUR
Luchtvoeler Nauwkeurige, robuuste NTCluchtvoeler, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
115 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
-50 ... +125 °C
2)
±0,2 °C (-25 ... +80 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
60 sec
0613 1712 72,00
-50 ... +150 °C
2)
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
35 sec
0613 1912 81,00
±0,2 °C (-25 ... +70 °C) ±0,4 °C (-50 ... -25,1 °C)
60 sec
0613 4611 98,00
-50 ... +150 °C
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
10 sec
0613 1212 70,00
-50 ... +150 °C 2)
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
8 sec
0613 2211 117,00
-50 ... +150 °C
2)
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
8 sec
0613 3311 142,00
-25 ... +150 °C
2)
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
7 sec
0613 2411 113,00
-50 ... +140 °C
2)
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +140 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
20 sec
0613 3211 180,00
Oppervlaktevoeler Waterdichte NTC-oppervlaktevoeler voor vlakke oppervlakken, vaste kabel, gestrekt 1,2 m Buisvoeler met klitteband, voor buisdiameter max. 75 mm, Tmax. +75 °C, NTC, vaste kabel, gestrekt 1,5 m
115 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 6 mm
-50 ... +70 °C
300 mm
2)
Dompel-/steekvoeler Waterdichte NTC dompel/steekvoeler, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
115 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
125 mm
15 mm
Ø 4 mm
Ø 3 mm
125 mm
15 mm
Ø 4 mm
Ø 3 mm
115 mm
30 mm
Ø 5 mm
Ø 3,5 mm
Levensmiddelenvoelers Robuuste levensmiddelenvoeler (IP65) van RVS, met PUR-leiding, vaste kabel, gestrekt 1,6 m RVS levensmiddelenvoeler (IP67), Teflon-kabel tot +250 °C, vaste kabel, gestrekt Robuuste NTC levensmiddelen insteekvoeler met speciaal handvat, versterkte leiding (PUR), vaste kabel, gestrekt
Diepvriesvoeler NTC voor het inschroeven zonder voorboren (incl. opsteekbare kabel) (vervangkabel voor de voeler 0409 3211)
110 mm
30 mm
Ø 8 mm
Ø 4 mm
Het meetinstrument met TopSafe is met deze voeler waterdicht. 2) Langdurig meetbereik +125 °C, kortstondig tot +150 °C resp. +140 °C (2 minuten)
21
We measure it.
Thermometer testo 926 – De multifunctionele thermometer
Draadloze metingen met draadloze voelers mogelijk
°C
Akoestisch alarm (grenswaarde instelbaar) TopSafe, de onverwoestbare beschermhoes tegen vuil en stoten Min./max. geheugen Automatische eindwaardeherkenning (auto-hold) Conform EN 13485
De snelle, nauwkeurige thermometer testo 926 is bijzonder
Deze alarmfunctie en de automatische eindwaardeherkenning
geschikt voor de levensmiddelenindustrie. Behalve het brede
vereenvoudigen de metingen en ondersteunen u om
voelerpalet van klassieke voelers kan een draadloze,
meetwaarden juist te herkennen en te duiden. Tevens slaat
radiografische voeler (optie) gelijktijdig worden gebruikt.
de thermometer betrouwbaar de minmale en maximale
Dankzij de optionele TopSafe is het toestel beschermd tegen
meetwaarden op. Testo 926 is conform HACCP en EN 13485.
vuil en stoten. Een akoestisch alarm signaleert bij een over- of
Hiermee
onderschrijding van de grenswaarden.
grootkeukens, hotels, restaurants of de voedingsindustrie.
22
is
het
instrument
de
ideale
partner
voor
testo 926
We measure it.
Technische gegevens Sensor type
testo 926
Type T (Cu-CuNi) resp. NTC en type T bij gebruik van een draadloze dompel-/steekvoeler
testo 926, 1 kanaal (TE type T) incl. batterij en kalibratieprotocol
Meetbereik
-50 ... +400 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,3 °C (-20 ... +70 °C) ±(0,7 °C ±0,5% v.d. mw.) (overige meetbereik) 0,1 °C (-50 ... +199,9 °C) 1 °C (overige meetbereik)
Resolutie Bestelnr. 0560 9261 EUR 107,00
Algemene technische gegevens Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Opslagtemp.
-40 ... +70 °C
Batterijtype
9V-blockbatterij, 6F22
Starterset testo 926, 1 kanaal (TE type T), incl. TopSafe, standaard dompel-/steekvoeler (0603 1293), batterij en kalibratieprotocol
Levensd. batterij
200 h (aangesloten voeler, licht uit) 45 h (radiografisch gebruik, licht uit) 68 h (aangesloten voeler, licht aan) 33 h (radiografisch gebruik, licht aan)
Bestelnr. 0563 9262
Afmeting
182 x 64 x 40 mm
EUR 184,00
Behuizing
ABS
Gewicht
171 g
Garantie
2 jaar
Starterset testo 926
TopSafe, beschermt het toestel tegen vuil, stoten en water. vaatwasbestendig (optie)
Temperatuurmeting met grafische voelers (optie)
radio-
Aansluiting voor externe voelers en laadaparaat
23
testo 926
We measure it.
Toebehoren
Toebehoren voor meetinstrument
Bestelnr.
EUR
9V-accu voor meetinstrument, i.p.v. batterij
0515 0025
14,00
Lader voor 9V-accu, voor het extern laden van de accu's 0515 0025
0554 0025
13,00
Snelle testo-printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen
0554 0549
240,00
Reservepapier voor de printer (6 rollen) meetgegevens, leesbaar tot 10 jaar
0554 0568
26,00
Externe lader voor 1 tot 4 AA-batterijen, incl. 4 Ni-MH batterijen met een controleweergave van het laden en geïntegreerde ontladingsfunctie, geïntegreerde, internationale netadapter, 100-240 VAC, 300 mA, 50/60 Hz
0554 0610
57,00
TopSafe, beschermt tegen vuil en stoten, wit
0516 0220
29,00
Transportkoffer voor het meetinstrument, 3 voelers en toebehoren (430 x 310 x 85 mm)
0516 0200
58,00
Transportkoffer voor meetinstrument en voelers (405 x 170 x 85 mm)
0516 0201
40,00
Etui voor meetinstrument en voeler
0516 0210
29,00
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur meettoestel met lucht-/dompelvoeler: -18 °C, 0 °C, +60 °C
0520 0001
89,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt -18 °C
0520 0061
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt 0 °C
0520 0062
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt +60 °C
0520 0063
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoelers, kalibratiepunten -8 °C; 0 °C; +40 °C
0520 0181
89,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur meettoestel met oppervlaktevoeler : +60 °C, +120 °C, +180 °C
0520 0071
118,80
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur eenpuntskalibratie voor oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +60 °C
0520 0072
70,50
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur eenpuntskalibratie voor oppervlaktethermometers; kalibratiepunt +120 °C
0520 0073
70,50
Printer en toebehoren
Transport en bescherming
Kalibratiecertificaten
Draadloze voelers, zie pagina 20
24
testo 926
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
-50 ... +350 °C
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
6 sec
Bestelnr. EUR
Levensmiddelenvoelers Robuuste levensmiddelensteekvoeler met speciaal handvat, versterkte kabel (PUR), TE type T, vaste kabel, gestrekt
115 mm
Ø 3,5 mm -50 ... +350 °C 110 mm
30 mm
Ø 8 mm
Ø 4 mm
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
8 sec
0603 3292 151,00
-50 ... +350 °C
Edelstalen levensmiddelenvoeler (IP67), met PUR leiding, TE type T, vaste kabel, gestrekt
125 mm
30 mm
Ø 4 mm
Ø 3,2 mm
70 mm
15 mm
Ø 5 mm
Ø 1,5 mm
125 mm
30 mm
Ø 4 mm
Ø 3,2 mm
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
7 sec
0603 2192 91,00
-50 ... +350 °C
Waterdichte, nauwkeurige dompel/steekvoeler zonder zichtbare insteekopening, TE type T, vaste kabel, gestrekt
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
0603 2693 132,00
-50 ... +350 °C
Robuuste, nauwkeurige, waterdichte levensmiddelenvoeler (IP67) met Teflon-kabel tot +250 °C, TE type T, vaste kabel, gestrekt
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
7 sec
0603 3392 128,00
Waterdichte supersnelle naaldvoeler voor metingen zonder zichtbaar insteekgat. Ideaal voor hamburgers, steaks, vaste kabel,gestrekt
-50 ... +250 °C
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
2 sec
0628 0027 124,00
-50 ... +250 °C
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
2 sec
0628 0030
150 mm Ø 1,4 mm
Supersnelle naaldvoeler voor bewaking van gaarprocessen in bakovens, vaste kabel, gestrekt, kabel tot 200 °C
Flexibele bakovenvoeler, Tmax +250 °C, kabel in teflon
0603 2492 110,00
Ø 5 mm
Diepvriesvoeler voor het inschroeven zonder voorboren; TE type T, opsteekbare kabel
Flexibele temperatuurvoeler, ideaal voor een snelle temperatuurmeting bij de goederenbinnenkomst
30 mm
60 mm
112,00 Ø 1,4 mm
Ø 1,5 mm
-50 ... +350 °C
klasse 1 1)
-50 ... +250 °C
klasse 1 1)
5 sec
0628 0023 60,00
500 mm
0603 0646
2.000 mm
46,00 Ø 1,5 mm
Luchtvoeler Robuuste, voordelige luchtvoeler, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
-50 ... +350 °C 112 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
112 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 6 mm
112 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
25 sec
0603 1793 70,00
Oppervlaktevoeler Waterdichte oppervlakte voeler met verbreede meetspits voor vlakke oppervlakten, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
-50 ... +350 °C
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
30 sec
0603 1993 70,00
Dompel-/steekvoeler Waterdichte standaard dompel/steekvoeler, TE type T, vaste kabel, gestrekt
-50 ... +350 °C
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 1)
7 sec
0603 1293 51,00
1) Naar EN norm 60584-2 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse 1 -40...+350 °C (type T).
25
We measure it.
Thermometer
testo 735 – Zeer nauwkeurige alarm-/geheugenthermometer
Weergave van meetlocatie en meetgrootte
°C
Weergave, opslag en expressie van Delta T, min - max - en gemiddelde waarden Akoestisch alarm (instelbare grenswaarden) Cyclisch printen van de meetwaarden, bijv. één maal per minuut Beschermingsklasse IP65
De robuuste en compacte testo 735 voor zeer nauwkeurige
De meetwaarden van max. 3 draadloze temperatuurvoelers
metingen kan overal gebruikt worden en is beschikbaar in
kunnen in het overzichtelijke display worden weergegeven.
twee versies:
Met de zeer nauwkeurige Pt100 dompel-/steekvoelers bereikt
testo 735-1: nauwkeurige thermometer zonder registratie
u een systeemnauwkeurigheid tot 0,05 °C. De aflezing van de
testo 735-2: nauwkeurige thermometer met registratie (10.000
voeler bedraagt 0,001 °C. Het toestel bevat gebruikers-
meetwaarden), PC-software en USB-kabel.
profielen die voor een specifieke toepassing via de
De robuuste en compacte thermometer met één voeleringang
functietoetsen worden opgeroepen. Dit vereenvoudigt de
voor zeer nauwkeurige Pt100 voelers en twee voeleringangen
bediening.
voor snelle thermo-elementvoelers.
26
testo 735
We measure it.
Technische gegevens Algemene technische gegevens
testo 735-1
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Opslagtemp.
-30 ... +70 °C
Batterijtype
alkali-mangaan, mignon, type AA, accu
Beschermingsklasse
IP65
Afmeting
220 x 74 x 46 mm
Gewicht
428 g
Bestelnr. 0560 7351
Behuizing
ABS/TPE/metaal
EUR 338,00
Garantie
2 jaar
testo 735-1, thermometer, 3 kanalen (TE type K/T/J/S/Pt100) incl. batterij en kalibratieprotocol
testo 735-2 testo 735-2, thermometer, 3 kanalen (TE type K/T/J/S/Pt100) met geheugen, PC-software en USB-kabel, incl. batterij en kalibratieprotocol
Bestelnr. 0563 7352 EUR 451,00
Sensor type
Meetbereik
Nauwkeurigheid ±1 Digit
Resolutie
Pt100 met voeler 0614 0235
-40 ... +300 °C
zie voelergegevens
0,001 °C (-40 ... +199.999 °C) 0,01 °C (overige meetbereik)
Ca. 60 h
Pt100
-200 ... +800 °C
±0,2 °C (-100 ... +199,9 °C) ±0,2% v.d. mw. (overige meetbereik)
0,05 °C
Ca. 250 h
Type K (NiCr-Ni)
-200 ... +1.370 °C
±0,3 °C (-60 ... +60 °C) ±(0,2 °C + 0,3% v.d. mw.) (overige meetbereik)
0,1 °C
Ca. 300 h
Type T (Cu-CuNi)
-200 ... +400 °C
±0,3 °C (-60 ... +60 °C) ±(0,2 °C + 0,3% v.d. mw.) (overige meetbereik)
0,1 °C
Ca. 300 h
Type J (Fe-CuNi)
-200 ... +1.000 °C
±0,3 °C (-60 ... +60 °C) ±(0,2 °C + 0,3% v.d. mw.) (overige meetbereik)
0,1 °C
Ca. 300 h
Type S (Pt10Rh-Pt)
0 ... +1.760 °C
±1 °C (0 ... +1.760 °C)
1 °C
Ca. 300 h
Levensd. batterij
27
testo 735
We measure it.
Toebehoren
Toebehoren voor meetinstrument
Bestelnr.
EUR
Netadapter, 5 VDC 500 mA met eurostekker, 100-250 VAC, 50-60 Hz
0554 0447
23,00
Snelle testo-printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen
0554 0549
240,00
Reservepapier voor de printer (6 rollen) meetgegevens, leesbaar tot 10 jaar
0554 0568
26,00
Externe lader voor 1 tot 4 AA-batterijen, incl. 4 Ni-MH batterijen met een controleweergave van het laden en geïntegreerde ontladingsfunctie, geïntegreerde, internationale netadapter, 100-240 VAC, 300 mA, 50/60 Hz
0554 0610
57,00
Servicekoffer voor basisuitrusting: meetinstrument en voelers, afmeting 400 x 310 x 96 mm
0516 0035
94,00
Servicekoffer voor meetinstrument, voelers en toebehoren, afmetingen 520 x 380 x 120 mm
0516 0735
164,00
Handgreep voor opsteekbare meetspitsen
0409 1092
73,00
Verlengkabel, 5 m, voor thermo-elementvoeler type K
0554 0592
58,00
Siliconen warmtegeleidingspasta (14g), Tmax = +260 °C, ter verbetering van warmteoverdracht bij oppervlaktesondes
0554 0004
13,00
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler: -18 °C, 0 °C, +60 °C
0520 0001
89,30
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler: 0 °C, +150 °C, +300 °C
0520 0021
113,50
ISO-kalibratiecertificaat (°C) : meettoestel met oppervlaktevoeler : +60 °C, +120 °C, +180 °C
0520 0071
118,80
DAkkS-kalibratiecertificaat (°C) : meettoestel met lucht-/dompelvoeler : -20 °C, 0 °C, +60 °C
0520 0211
314,20
DAkkS-kalibratiecertificaat (°C) : meettoestel met contact-oppervlaktevoeler : +100°C, +200°C, +300°C
0520 0271
472,80
4-puntskalibratie voor de sonde 0614 0240 incl. ISO-kalibratiecertificaat bij -40°C, 0°C, +100°C, +200°C, +300°C
0520 0142
299,40
DAkkS-kalibratiecertificaat (hPa) : absolute druk, klasse 0,03…0,01 : 11 kalibratiepunten verdeeld over het meetbereik van het meetapparaat
0520 0241
551,60
2-punts vergelijking incl. ISO-kalibratiecertificaat, vrij instelbare kalibratiepunten
0520 0178
168,10
4-punts vergelijking incl. ISO-certificaat, vrij instelbare kalibratiepunten
0520 0142
299,40
2-punts vergelijking incl. DAkkS-kalibratiecertificaat, vrij verkiesbare kalibratiepunten
0520 0278
341,40
4-punts vergelijking Incl. DAkkS-certificaat, vrij instelbare kalibratiepunten
0520 0241
551,60
Printer en toebehoren
Transport en bescherming
Overige
Kalibratiecertificaten
Kalibratiecertificaten, inclusief aanpassing voor testo 735-2
Draadloze voelers, zie pagina 20
28
testo 735
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
-50 ... +400 °C
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
12 sec
Bestelnr. EUR
Dompel-/steekvoeler / Pt 100 Robuuste, waterdichte Pt100 dompel-/steekvoeler, vaste kabel, gestrekt
114 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 3,7 mm
0609 1273 87,00
-40 ... +300 °C
Zeer nauwkeurige Pt100 dompel/steekvoeler incl. certificaat (punten 0 °C en +157 °C), vaste kabel, gestrekt
295 mm
±0,05 °C (0 ... +100 °C) ±(0,05 °C +0,05% v.d. mw.) (overige meetbereik)
60 sec
0614 0235 452,00
Ø 4 mm
1) Naar EN norm 60751 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B -200...+600 °C (Pt100). 2) Naar EN norm 60584-2 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse 1 -40...+350 °C (type T), klasse 2 op -40...+1.200 °C (type K), klasse 3 op -200...+40 °C (type K).
Oppervlaktevoeler / Thermokoppel -50 ... +250 °C
Oppervlaktevoeler TE type K, met telescoop max. 680 mm, voor metingen op moeilijk bereikbare plaatsen, vaste kabel, gestrekt 1,6 m (lengte afhankelijk van uitgeschoven telescoop)
Magneetvoeler, hechtkracht ca. 20 N, met magneethouder, voor metingen op metalen oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt Magneetvoeler, hechtkracht ca. 10 N, met magneethouder, voor hogere temperaturen, voor metingen op metalen oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt
680 mm
3 sec
326,00
-50 ... +170 °C
klasse 2 2)
150 sec
35 mm
0602 4792 184,00
Ø 20 mm
-50 ... +400 °C
klasse 2 2)
0602 4892
75 mm
203,00
Ø 21 mm
-60 ... +400 °C
klasse 2 2)
30 sec
115 mm
0602 1993 60,00
Ø 5 mm
Ø 6 mm -50 ... +120 °C
Buisvoeler met klitteband, voor de temperatuurmeting aan buizen met diameter tot max. 120 mm, Tmax +120 °C, TE Type K, vaste kabel, gestrekt
klasse 1 2)
90 sec
395 mm
0628 0020 55,00
20 mm
-60 ... +130 °C
Buisvoeler voor buizen met een Ø 5...65 mm, met verwisselbare meetkop. Meetbereik kortstondig tot +280 °C, vaste kabel, gestrekt
klasse 2 2)
5 sec
0602 4592 153,00
-60 ... +130 °C
35 mm
klasse 2 2)
5 sec
0602 0092 50,00
15 mm
-50 ... +100 °C
Tangvoeler voor metingen aan buizen met een diameter 15...25mm (max 1"), meetbereik kortstondig tot +130 °C, TE Type K, vaste kabel, gestrekt Waterdichte oppervlakte voeler met verbreede meetspits voor vlakke oppervlakten, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
0602 2394
Ø 25 mm
Waterdichte oppervlaktevoeler met verbrede meetspits voor vlakke oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt
Verwisselbare meetkop voor buizen, TE type K
klasse 2 2)
12 mm
klasse 2 2)
5 sec
0602 4692 71,00
-50 ... +350 °C 112 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 6 mm
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 2)
30 sec
0603 1993 70,00
29
testo 735
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
-50 ... +400 °C
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
t99
Bestelnr. EUR
45 sec
0609 7072
Laboratoriumvoelers, Pt 100 Laboratoriumvoeler Pt100, omhuld in glas, glasbuis verwisselbaar, bestand tegen agressieve middelen, vaste kabel, gestrekt
200 mm
30 mm
Ø 6 mm
12 sec zonder beschermglas
Ø 5 mm
122,00
Luchtvoeler, thermokoppel Robuuste luchtvoeler, TE type K, vaste kabel, gestrekt
-60 ... +400 °C
klasse 2 2)
25 sec
115 mm
0602 1793 60,00
Ø 4 mm
Nauwkeurige, robuuste luchtvoeler, Pt100, vaste kabel, gestrekt
-50 ... +400 °C 114 mm
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
70 sec
0609 1773 97,00
Ø 5 mm
Robuuste, voordelige luchtvoeler, TE type T, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
-50 ... +350 °C 112 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 2)
25 sec
0603 1793 70,00
Oppervlaktevoeler Robuuste, waterdichte oppervlakte temperatuurvoeler, Pt100, vaste kabel, gestrekt
-50 ... +400 °C
Nauwkeurige, waterdichte oppervlaktevoeler met een kleine meetkop voor vlakke oppervlakken, TE type K, vaste kabel, gestrekt
Snelle oppervlaktevoeler met verende thermo-elementkop, ontwikkeld voor ongelijke oppervlakken, meetbereik kortstondig tot +500 °C, TE type K, vaste kabel, gestrekt
-60 ... +300 °C
klasse 2 2)
3 sec
115 mm
0602 0393 123,00
Ø 12 mm
Ø 5 mm
0 ... +300 °C
40 mm
145 mm
klasse 2 2)
5 sec
0602 0193
Ø 7 mm
128,00 Ø 8 mm
-60 ... +1.000 °C
klasse 1 2)
20 sec
150 mm
0602 0693 111,00
Ø 2.5 mm
Ø 4 mm
-60 ... +300 °C
klasse 2 2)
3 sec
80 mm Ø 5 mm
0602 0993 144,00
Ø 12 mm
1) Naar EN norm 60751 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B -200...+600 °C (Pt100). 2) Naar EN norm 60584-2 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse 1 -40...+350 °C (type T), klasse 2 op -40...+1.200 °C (type K), klasse 3 op -200...+40 °C (type K).
30
0609 1973 111,00
50 mm
Snelle peddel-oppervlaktevoeler, voor metingen op moeilijk toegankelijke plaatsen bijv. smalle openingen en spleten, TE type K, vaste kabel, gestrekt
40 sec
Ø 9 mm
Ø 5 mm
Zeer snelle oppervlaktevoeler met verend kruisbandthermo-element, ook geschikt voor niet vlakke oppervlakken, meetbereik kortstondig tot +500°C, TE type K, vaste kabel, gestrekt
klasse B 1)
114 mm
testo 735
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
klasse 1 2)
2 sec
Bestelnr. EUR
Dompel-/steekvoeler Nauwkeurige en snelle dompelvoeler, buigzaam, waterdicht, TE type K, vaste kabel, gestrekt
-60 ... +1.000 °C
Ø 1,5 mm
97,00
-60 ... +800 °C
Supersnelle, waterdichte dompel/steekvoeler, TE type K, vaste kabel, gestrekt
60 mm
14 mm
Ø 5 mm
Ø 1,5 mm
klasse 1 2)
3 sec
0602 2693 118,00
-200 ... +1.000 °C
Dompel-meetspits, buigzaam, TE type K Ø 1,5 mm
klasse 1 2)
5 sec
-200 ... +40 °C Ø 1,5 mm
klasse 3 2)
5 sec
-200 ... +1.300 °C
klasse 1 2)
4 sec
-60 ... +400 °C 114 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 3,7 mm
0602 5693 45,00
1.000 mm
Waterdichte dompel-/steekvoeler, TE type K, vaste kabel, gestrekt
0602 5793 36,00
500 mm
Ø 3 mm
0602 5792 31,00
500 mm
Dompel-meetspits, buigzaam
Opsteekbare dompel-/meetspits, buigzaam, voor metingen in lucht/rookgassen (niet geschikt voor metingen in smelterijen), TE type K
0602 0593
300 mm
klasse 2 2)
7 sec
0602 1293 42,00
Buigzame, massa-arme dompelmeetspits, ideaal voor metingen in kleine volumes bv. petrischalen of voor oppervlaketemetingen (bevestiging bijv. met Tesa), TE type K, 2 m, FEPgeïsoleerde thermokabel, temperatuurbestendig tot 200 °C, ovale kabel met afmeting: 2,2 mm x 1,4 mm
-200 ... +1.000 °C Ø 0,25 mm
klasse 1 2)
1 sec
500 mm
0602 0493 153,00
Thermokoppel Thermokoppel met TE stekker, flexibel, lengte 800 mm, glaszijde, TE type K
-50 ... +400 °C
klasse 2 2)
5 sec
800 mm
0602 0644 21,00
Ø 1,5 mm
Thermokoppel met TE stekker, flexibel, lengte 1.500 mm, glaszijde, TE type K
-50 ... +400 °C
klasse 2 2)
5 sec
1.500 mm
0602 0645 36,00
Ø 1,5 mm
Thermokoppel met TE stekker, flexibel, lengte 1.500 mm, PTFE, TE type K
-50 ... +250 °C
klasse 2 2)
1.500 mm
5 sec
0602 0646 36,00
Ø 1,5 mm 2) Naar EN norm 60584-2 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse 1 -40...+350 °C (type T), klasse 2 op -40...+1.200 °C (type K), klasse 3 op -200...+40 °C (type K).
31
testo 735
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
-50 ... +400 °C
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
10 sec
Bestelnr. EUR
Levensmiddelenvoelers Robuuste, nauwkeurige Pt100 levensmiddelenvoeler (IP 65), van RVS, vaste kabel, gestrekt
Ø 4 mm
Ø 3 mm
125 mm
30 mm
Ø 4 mm
Ø 3,2 mm
-60 ... +400 °C
-60 ... +400 °C
115 mm
klasse 2 2)
7 sec
klasse 1 2)
6 sec
30 mm
0602 2292
0602 2492 102,00
Ø 5 mm Ø 3,5 mm -60 ... +250 °C 150 mm
15 mm
Ø 1,4 mm
Ø 1 mm
klasse 1 2)
1sec
0628 0026 123,00
-50 ... +230 °C
Waterdichte robuuste dompel/steekvoeler, kabel met metaalbescherming Tmax 230 °C, bv. voor frituurolietemperatuur, TE type K, vaste kabel, gestrekt
klasse 1 2)
15 sec
240 mm
0628 1292 94,00
Ø 4 mm
-50 ... +230 °C
Robuuste oppervlaktevoeler met stabiel teflon-meetvlak; een zijdelingse hittebestendige metaalbescherming van de aansluitkabel (Tmax +230 °C), meetbereik -50…+230°C, TE type K, vaste kabel, gestrekt
klasse 2 2)
45 sec
120 mm
0628 9992 163,00
Ø 60 mm
115 mm
-50 ... +350 °C 30 mm
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) klasse 1 (overige meetbereik) 2)
6 sec
0603 2492 110,00
Ø 5 mm Ø 3,5 mm
1) Naar EN norm 60751 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B -200...+600 °C (Pt100). 2) Naar EN norm 60584-2 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse 1 -40...+350 °C (type T), klasse 2 op -40...+1.200 °C (type K), klasse 3 op -200...+40 °C (type K).
32
0609 2272
99,00
Waterdichte, supersnelle naaldvoeler; speciaal voor levensmiddelen; heel nauwkeurige metingen zonder zichtbare steekopening, TE type K, vaste kabel, gestrekt
Robuuste levensmiddelensteekvoeler met speciaal handvat, versterkte kabel (PUR), TE type T, vaste kabel, gestrekt
15 mm
156,00
Waterdichte (IP65), levensmiddelenvoeler edelstaal (IP65), TE type K, vaste kabel, gestrekt Robuuste steekvoeler met speciaal handvat, IP 65, versterkte kabel (PUR), TE type K, vaste kabel, gestrekt
125 mm
We measure it.
Uiterst nauwkeurige thermometer testo 720
Uiterst geschikt voor metingen in een laboratorium of in de
°C
industrie Continue weergave van de max-/min.- waarden Akoestisch alarm (grenswaarde instelbaar) De TopSafe beschermt tegen agressieve stoffen (met de TopSafe en de aangesloten voeler heeft het toestel IP65) Groot, verlicht display Ter plaatse printen van de meetwaarden met de testo protocol-printer
De testo 720 is een robuuste thermometer voor uiterst
Zodra een grenswaarde overschreden wordt, is er een
nauwkeurige lucht-, oppervlakte- en dompelmetingen in een
akoestisch alarm. In het groot verlicht display wordt continue
meetbereik van -100 tot +800°C. Er kunnen zowel Pt-100 als
de min. en de max. waarde weergegeven. Met de optionele
NTC-voelers aangesloten worden. In combinatie met de
printer kunnen de meetwaarden ter plaatse geprint worden.
TopSafe is de testo 720, samen met de glasvoeler, bestand tegen agressieve producten.
34
testo 720
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren Algemene technische gegevens
testo 720
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Opslagtemp.
-30 ... +70 °C
Batterijtype
9V-blokbatterij
Levensd. batterij
70 h
Afmeting
182 x 64 x 40 mm
Gewicht
171 g
Bestelnr. 0560 7207
Behuizing
ABS
EUR 201,00
Garantie
2 jaar
Sensor types
Pt100
testo 720, thermometer Pt100/NTC, 1 kanaal, incl.batterij en kalibratie-protocol
Meetbereik
-100 ... +800 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,2% v.d. mw. (+200 ... +800 °C) ±0,2 °C (overige meetbereik)
Resolutie
0,1 °C
Meetbereik
-50 ... +150 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,2 ±0,3 ±0,4 ±0,5
Resolutie
0,1 °C
NTC
°C °C °C °C
(-25 ... +40 °C) (+40,1 ... +80 °C) (+80,1 ... +125 °C) (overige meetbereik)
Toebehoren voor toestel
Bestelnr.
EUR
9V-accu voor meetinstrument, i.p.v. batterij
0515 0025
14,00
Lader voor 9V-accu voor het extern laden van de accu's 0515 0025
0554 0025
13,00
Snelle Testo printer met draadloze infraroodinterface, 1 rol thermisch papier en 4 mignon batterijen
0554 0549
240,00
Reservepapier voor de printer (6 rollen)
0554 0568
26,00
TopSafe, bescherming tegen vuil en stoten (incl. 2 bevestigingsmagneten), zwart
0516 0221
29,00
Etui voor meetinstrument en voeler
0516 0210
29,00
Transportkoffer voor meetinstrument en voelers (405 x 170 x 85 mm)
0516 0201
40,00
Transportkoffer voor het meetinstrument, 3 voelers en toebehoren (430 x 310 x 85 mm)
0516 0200
58,00
Siliconen warmtegeleidingspasta (14g), Tmax = +260 °C ter verbetering v. warmteoverdracht bij oppervlaktesondes
0554 0004
13,00
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -18 °C; 0 °C; +60 °C
0520 0001
89,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten 0 °C; 150 °C; 300 °C
0520 0021
113,50
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten 0 °C; +300 °C; +600 °C
0520 0031
113,50
DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -20 °C; 0 °C; +60 °C
0520 0211
314,20
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor oppervlaktevoeler, kalibratiepunten +60 °C; +120 °C; +180 °C
0520 0071
118,80
DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur voor oppervlaktevoeler, kalibratiepunten + 100 °C; +200 °C; +300 °C
0520 0271
472,80
35
testo 720
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
-50 ... +400 °C
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
45 sec 12 sec1)
Bestelnr. EUR
Laboratoriumvoelers Laboratoriumvoeler Pt100, omhuld in glas, glasbuis verwisselbaar, bestand tegen agressieve middelen, vaste kabel, gestrekt
200 mm
30 mm
Ø 6 mm
Ø 5 mm
115 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
114 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
115 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 6 mm
0609 7072 122,00
Luchtvoeler Nauwkeurige, robuuste NTCluchtvoeler, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
Nauwkeurige, robuuste luchtvoeler, Pt100, vaste kabel, gestrekt
-50 ... +125 °C
±0,2 °C (-25 ... +80 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
60 sec
0613 1712 72,00
-50 ... +400 °C
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
70 sec
0609 1773 97,00
Oppervlaktevoeler Waterdichte NTC-oppervlaktevoeler voor vlakke oppervlakken, vaste kabel, gestrekt 1,2 m
Buisvoeler met klitteband, voor buisdiameter max. 75 mm, Tmax. +75 °C, NTC
Robuuste, waterdichte oppervlakte temperatuurvoeler, Pt100, vaste kabel, gestrekt
-50 ... +150 °C
-50 ... +70 °C 300 mm
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
35 sec
±0,2 °C (-25 ... +70 °C) ±0,4 °C (-50 ... -25,1 °C)
60 sec
0613 1912 81,00
0613 4611 98,00
-50 ... +400 °C
klasse B 1)
40 sec
114 mm
0609 1973 111,00
Ø 5 mm
Ø 9 mm
115 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 4 mm
114 mm
50 mm
Ø 5 mm
Ø 3,7 mm
Dompel-/steekvoeler Waterdichte NTC dompel/steekvoeler, vaste kabel, gestrekt
Robuuste, waterdichte Pt100 dompel-/steekvoeler, vaste kabel, gestrekt
-50 ... +150 °C
-50 ... +400 °C
10 sec
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
12 sec
0613 1212 70,00
0609 1273 87,00
Het toestel met TopSafe is met deze voeler waterdicht. 1) Naar EN norm 60751 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B -200...+600 °C (Pt100).
36
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
testo 720
We measure it.
Voeler
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
-50 ... +150 °C 2)
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
8 sec
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
8 sec
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +150 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
7 sec
±0,5% v.d. mw. (+100 ... +140 °C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
20 sec
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overige meetbereik) 1)
10 sec
Bestelnr. EUR
Levensmiddelenvoelers Robuuste levensmiddelenvoeler (IP65) van RVS, met PUR-leiding, vaste kabel, gestrekt
Diepvriesvoeler NTC voor het inschroeven zonder voorboren (incl. opsteekbare kabel), opsteekbare kabel Robuuste, nauwkeurige Pt100 levensmiddelenvoeler (IP 65), van RVS, vaste kabel, gestrekt
15 mm
Ø 4 mm
Ø 3 mm
125 mm
15 mm
Ø 4 mm
Ø 3 mm
-50 ... +150 °C
RVS levensmiddelenvoeler (IP67), Teflon-kabel tot +250 °C, vaste kabel, gestrekt
Robuuste NTC levensmiddelen insteekvoeler met speciaal handvat, versterkte leiding (PUR), vaste kabel, gestrekt
125 mm
-25 ... +150 °C 2)
115 mm
30 mm
Ø 5 mm
0613 2211 117,00
0613 3311 142,00
0613 2411 113,00
Ø 3,5 mm -50 ... +140 °C 2) 30 mm
110 mm
0613 3211 180,00
Ø 4 mm
Ø 8 mm
-50 ... +400 °C 125 mm
15 mm
Ø 4 mm
Ø 3 mm
0609 2272 156,00
Het toestel met TopSafe is met deze voeler waterdicht. 1) Naar EN norm 60751 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse A en B -200...+600 °C (Pt100). 2) Langdurig meetbereik +125 °C, kortstondig tot +150 °C resp. +140 °C (2 minuten)
37
We measure it.
Mini-infraroodthermometer
testo 805 – De mini-infraroodthermometer
Contactloze meting van de oppervlaktetemperatuur, uiterst
°C
geschikt in de voedingssector 1:1-optiek voor snelle, eenvoudige metingen van dichtbij Klein en handig: past in iedere borstzak Hold-functie en weergave min.-/max.-waarden Waterdicht en robuust door de vaatwasmachine bestendige TopSafe Beschermingsklasse IP65
Afbeelding 1:1
De slechts 80 mm grote infraroodthermometer past in elke
De testo 805 heeft een Hold-functie voor het vasthouden van
borstzak en is steeds bedrijfsklaar. De toepassingen van de
de meetwaarden en de min.- en max.-waarden kunnen
testo 805 zijn bv. bij metingen bij de wareningang of een
weergegeven worden.
controle van de toonbank. De testo 805 is uiterst geschikt voor snelle metingen in de voedingsindustrie. De testo 805 heeft met de TopSafe (optie) een beschermingsklasse IP 65 en is hierdoor waterdicht en beschermd tegen vuil en stoten.
38
testo 805
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren
testo 805 testo 805, mini-infraroodthermometer incl. batterij
Sensor type
Geïntegreerde infraroodsensor
Meetbereik
-25 ... +250 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±3 °C (-25 ... -21 °C) ±2 °C (-20 ... -2,1 °C) ±1 °C (-2 ... +40 °C) ±1,5 °C (+40,1 ... +150 °C) ±2% v.d. mw. (+150,1 ... +250 °C)
Resolutie
0,1 °C (-9,9 ... +199,9 °C) 1 °C (overige meetbereik)
Bestelnr. 0560 8051 EUR 49,00
Algemene technische gegevens Afstand tot de meetvlek
1:1
Bedrijfstemp.
0 ... +50 °C
Opslagtemp.
-20 ... +65 °C
Behuizing
ABS
Batterijtype
1 x lithium type: CR 2032
Levensd. batterij
40 h (typisch)
Responsetijd
〈
1,0 sec
emissiegraad
0,95 (instelbaar 0,95 of 1,00)
Afmeting
80 x 31 x 19 mm
Gewicht
28 g
Set
Bestelnr.
EUR
Set testo 805, mini infraroodthermometer, TopSafe en batterij
0563 8051
59,00
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
TopSafe, robuuste, waterdichte beschermhuls (IP 65)
0516 8051
15,00
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, infraroodthermometers, kalibratiepunten 0 °C, +60 °C
0520 0452
68,30
Set voor snelle controle
Toebehoren voor meetinstrument
39
We measure it.
Infraroodthermometer testo 826
Infraroodmeting van de oppervlaktetemperatuur, geschikt
°C
voor de voedingssector 6:1-optiek voor een snelle en nauwkeurige meting 1-puntslasermarkering van de meetvlek Combinatie van een infraroodmeting met een kerntemperatuurmeting (testo 826-T4) 2 instelbare alarmgrenswaarden Waterdicht en robuust dankzij de vaatwasbestendige beschermhuls TopSafe Beschermingsklasse IP65 Hold-functie en weergave van min.-/max. waarden
Het testo 826 gamma is vernieuwd. De testo 826 geeft nu
De voordelen:
meer betrouwbare meetresultaten door de hogere resolutie
• temperatuur snel, betrouwbaar en veilig meten
dankzij een nieuwe processor. Hierdoor kan de temperatuur
• voldoen aan de HACCP regels, op ieder ogenblik een bewijs
nu met een nauwkeurigheid van 0,1°C gemeten worden. De
kunnen voorleggen
min./max waarden tonen de grenswaarden van de laatste
• de koude ketting controleren tijdens opslag en transport
meting. U kunt nu nauwkeurig en betrouwbaar meten.
• kalibreren van de thermometers volgens strikte richtlijnen • conform HACCP en EN 13485 (testo 826-T4)
40
testo 826
We measure it.
Technische gegevens Algemene technische gegevens
testo 826-T2 testo 826-T2, infraroodthermometer incl. TopSafe en wand-/riemhouder
Spectraal bereik
8 ... 14 μm
Meetinterval
0,5 sec
Afstand tot de meetvlek
6:1
Emissiecoëfficiënt
0,1 ... 1
Meetvlekmarkering
1-puntslaser
Bestelnr. 0563 8282
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
EUR 89,00
Opslagtemp.
-40 ... +70 °C
Batterijtype
2 AAA micro batterijen
Levensd. batterij
Ca. 20 h
Afmeting
148 x 34,4 x 19 mm
Display
LCD 1 regel
Gewicht
80 g
Garantie
2 jaar
Sensor type
infrarood
NTC (T4)
Meetbereik
-50 ... +300 °C
-50 ... +230 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±1,5 °C (-20 ... +100 °C) ±2 °C of 2% v.d. mw. (overige meetbereik)
±0,5 °C (-20 ... +99.9 °C) ±1 °C of 1% v.d. mw. (overige meetbereik)
Resolutie
0,1 °C
0,1 °C
Spectraal bereik
8 tot 14 μm
Meetinterval
0,5 s
testo 826-T4 testo 826-T4, infraroodthermometer met steekvoeler incl. TopSafe, wand-/riemhouder, voelerbeschermkap en diepvriesvoorboring
Bestelnr. 0563 8284 EUR 149,00
1,25 s
Toebehoren Toebehoren
Bestelnr.
EUR
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt -18 °C
0520 0061
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunt 0 °C
0520 0062
47,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -18°C, +60 °C
0520 0043
68,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur voor lucht-/dompelvoeler, kalibratiepunten -18 °C, 0 °C, +60 °C
0520 0001
89,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur infraroodthermometers, kalibratiepunten -18 °C, 0 °C, +60 °C
0520 0401
89,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur infraroodthermometers, kalibratiepunten 0 °C, +60 °C
0520 0452
68,30
41
We measure it.
Infraroodthermometer
testo 831 – Infraroodthermometer voor temperatuurmetingen op afstand
Infraroodmeting van de oppervlaktetemperatuur, ideaal voor
°C
de voedingssector 2-puntslaser voor meetvlekmarkering en 30:1 optiek Nauwkeurige metingen ook op grote afstand Groot meetbereik van -30 ... +210 °C Hold-functie en max.-/min.waarde 2 instelbare alarmgrenswaarden Ook beschikbaar als set met de kernthermometer testo 106
De testo 831 is een infraroodthermometer voor metingen op
Set testo 831 en testo 106
afstand. Dankzij de 30:1-optiek bedraagt de diameter van de
Voor bepaalde toepassingen is het noodzakelijk ook een
meetvlek bij een afstand van 1 m slechts 3,6 cm. Dit betekent
kerntemperatuurmeting uit te voeren. Hiervoor biedt Testo u
dat ook kleinere objecten (zoals bv. yoghurtbekertjes)
een voordelige set aan met de nieuwe testo 831 en de testo
gemakkelijk ‘op afstand’ gemeten kunnen worden. Dankzij
106.
een 2-puntslasermarkering wordt de diameter van de meetcirkel exact weergegeven, wat meetfouten voorkomt. Met 2 metingen per seconde is de testo 831 zo snel dat pallets of koelruimtes in enkele seconden gecontroleerd kunnen worden.
42
testo 831
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren
testo 831 testo 831, infraroodthermometer incl. kalibratieprotocol, gordelhouder en batterijen
Sensor type
infrarood
Meetbereik
-30 ... +210 °C
Nauwkeurigheid ±1 Digit
± 1,5 °C of ± 1,5% v.d. mw. (-20 ... +210 °C ) ± 2 °C of ± 2 % v.d. mw. (overige meetbereik)
Resolutie
0,1 °C
Spectraal bereik
8 ... 14 μm
Bestelnr. 0560 8316
Algemene technische gegevens
EUR 129,00
Meetinterval
0,5 sec
Afstand tot de meetvlek
30:1
Emissiecoëfficiënt
0,1 ... 1,0 instelbaar
Bedrijfstemp.
-20 ... +50 °C
Opslagtemp.
-40 ... +70 °C
Batterijtype
9V-blockbatterij
Levensd. batterij
15 h
Display
LCD, verlicht
Beschermingsklasse
IP30
Bestelnr. 0563 8315
Afmeting
190 x 75 x 38 mm
EUR 149,00
Gewicht
200 g
Garantie
2 jaar
Set testo 831 en testo 106 testo 831, infraroodthermometer incl. gordelhouder, batterij en kalibratieprotocol en testo 106, steekthermometer incl. TopSafe, gordelhouder en batterij
testo 831 Optiek 30:1, 2-puntslasermarkering Ø 100 mm Ø 16 mm
Ø 36 mm Ø 24 mm Ø 18 mm
Ø 68 mm
500 mm 700 mm 1.000 mm 1.500 mm 2.000 mm
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur: infraroodthermometer : -18°C, 0°C, +60°C
0520 0401
89,30
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur: infraroodthermometer : 0°C, +60°C
0520 0452
68,30
9V-accu voor meetinstrument, i.p.v. batterij
0515 0025
14,00
Lader voor 9V-accu, voor het extern laden van de accu's 0515 0025
0554 0025
13,00
43
We measure it.
Dataloggers testo 184
8
Temperatuur monitoring en registratie van kwaliteitsgegevens tijdens het transport van voeding en farmaceutische producten.
testo testo testo testo testo testo
184 184 184 184 184 184
T1 T2 T3 T4 H1 G1
°C
%RV
Of u nu werkt in de voeding of in de farmaceutische sector:
vracht- en laadruimtes en controleren de temperatuur tijdens
beide sectoren hebben bepaalde vereisten wat het transport
het transport van kwetsbare goederen in treinen, vliegtuigen
betreft, en de koudeketen tussen de fabrikant en de eindklant
en vrachtwagens.
mag onder geen omstandigheden onderbroken worden. De gevolgen van zo een onderbreking kunnen gaan van
Op hun bestemming, kunt u met één blik al controleren of er
discussies over de kwaliteit, tot financiële verliezen en zelfs
grenswaarden
schade aan de gezondheid van de klant of patient.
informatie te verkrijgen, hoeft u enkel de logger te verbinden
zijn
overschreden.
Om
gedetailleerde
met een PC, en dan wordt er onmiddelijk een PDF rapport Met de testo 184 dataloggers, kunt u elke stap in de koudeketen monitoren. De loggers reizen voor u mee in
44
gecreëerd met alle relevante gegevens.
testo 184 datalogger
We measure it.
Duidelijke weergave van alarmen Eén blik op het display of op de LEDs is voldoende om te controleren of er geen grenswaarden zijn overschreden tijdens het transport.
Eenvoudige bediening De testo 184 is intuïtief te bedienen, en kan gebruikt worden zonder speciale opleiding of voorgaande kennis: de “start” knop zorgt voor de data registratie,
de
“stop”
knop
beëindigd
deze
registratie. Eenvoudige configuratie In elke testo 184 is een configuratie bestand opgeslagen - zonder download, zonder installatie, zonder gebruikersinterface en zonder bijkomende kosten-, waarmee de configuratie van de datalogger kinderspel is. Handige uitlezing Een PDF rapport met de transportgegevens wordt onmiddelijk gecreëerd na aansluiting van de testo 184 datalogger in de USB interface van de computer. Dit is geschikt voor lange termijn archivering volgens de PDF/A standaard. Mobiele uitlezing/print ter plaatse Alle testo 184 dataloggers kunnen ter plaatse uitgelezen worden met een Android smartphone en NFC-chip. Data overdracht van de datalogger naar een
compatibele
Testo
printer
gebeurt
ook
draadloos via NFC. IT-safe De testo 184 dataloggers werken veilig op zichzelf, zonder software installatie of download. Zo kunnen er zich geen IT problemen stellen bij gebruik van de firewall of bij een virus scan.
45
testo 184 dataloggers
We measure it.
Overzicht testo 184
Type
testo 184 T1
testo 184 T2
testo 184 T3
Meetparameters
temperatuur
temperatuur
temperatuur
–
Verwisselbare accu Bedrijfsduur
90 dagen
Levensduur batterij
Meetbereik
– onbeperkt (vervangbare batterij)
150 dagen –
–
-35 tot +70°C
-35 tot +70°C
500 dagen (bij +25° en 15 min. meetcyclus) -35 tot +70°C
Resolutie
0,1°C
0,1°C
0,1°C
Opslagtemperatuur
-55 tot +70 °C
-55 tot +70 °C
-55 tot +70 °C
Nauwkeurigheid
±0,5 °C
±0,5 °C
±0,5 °C
Meetinterval
1 min tot 24 u
1 min tot 24 u
1 min tot 24 u
Geheugen
16.000 meetwaarden
40.000 meetwaarden
40.000 meetwaarden
Beschermingsklasse
IP67
IP67
IP67
Alarmopties
via LEDs
via LEDs en display
via LEDs en display
testo 184 T1 0572 1841
testo 184 T2 0572 1842
testo 184 T3 0572 1843
39,00 EUR
49,00 EUR
99,00 EUR
Uitlezen via NFC Automatische PDF creatie Kalibratiecertificaat temp. volgens ISO 17025 EN 12830-gecertificeerd HACCP-gecertificeerd Compatibel met testo Comsoft CFR 21 Part 11 Bestelnr.
46
testo 184 dataloggers
We measure it.
Type
testo 184 T4
testo 184 H1
testo 184 G1
Meetparameters
temperatuur
temperatuur / vocht
temperatuur / vocht / schokken
Bedrijfsduur
onbeperkt (vervangbare batterij)
onbeperkt (vervangbare batterij)
onbeperkt (vervangbare batterij)
Levensduur batterij
100 dagen (bij +25° en 15 min. meetcyclus)
500 dagen (bij +25° en 15 min. meetcyclus)
120 dagen (bij +25° en 15 min. meetcyclus)
Meetbereik
-80 tot +70°C
-20 tot +70 °C / 0 tot 100 %RV
-20 tot +70 °C / 0 tot 100 %RV / 0 tot 10 g
Verwisselbare accu
Resolutie
0,1 °C
0,1 °C / 0,1 %RV
0,1 °C / 0,1 %RV / 0,1 g
Opslagtemperatuur
-80 tot +70 °C
-55 tot +70 °C
-55 tot +70 °C
Nauwkeurigheid
±0,8 °C (-80 tot -35,1 °C) ±0,5 °C (-35 tot +70 °C)
±0,5 °C (0 tot +70 °C) ±0,8 °C (-20 tot 0 °C) ±1,8 %RV + 3% van m.w. bij +25 °C (5 tot 80 %RV) ±0,03 %RV / K (0 tot +60 °C)
±0,5 °C (0 tot +70 °C) ±0,8 °C (-20 tot 0 °C) ±1,8 %RV + 3% van m.v. bij +25 °C (5 tot 80 %RV) ±0,03 %RV / K (0 tot +60 °C) ±0,1 g + 5 % van m.w.
Meetinterval
1 min tot 24 u
1 min tot 24 u
1 min tot 24 u
40.000 meetwaarden
64.000 meetwaarden
64.000 meetwaarden (temperatuur en vocht) + 1000 meetwaarden (schokken)
Beschermingsklasse
IP67
IP30
IP30
Alarmopties
via LEDs
via LEDs en display
via LEDs en display
Geheugen
Uitlezen via NFC Automatische PDF creatie Kalibratiecertificaat temp. volgens ISO 17025
–
–
EN 12830-gecertificeerd
–
–
HACCP-gecertificeerd Compatibel met testo Comsoft CFR 21 Part 11 Bestelnr.
testo 184 T4
testo 184 H1
0572 1844
0572 1845
testo 184 G1 0572 1846
169,00 EUR
135,00 EUR
250,00 EUR
47
We measure it.
Dataloggers
Meten en registreren van temperatuur, vochtigheid en absolute druk
testo testo testo testo testo testo testo testo testo testo testo testo testo
174 174 175 175 175 175 176 176 176 176 176 176 176
T H T1 T2 T3 H1 T1 T2 T3 T4 H1 H2 P1
°C
%RV
mbar
hun
Een absolute nieuwigheid in deze familie is de testo 176 P1,
gebruiksvriendelijkheid en hun betrouwbaarheid. Met het
waarmee men tegelijkertijd temperatuur, vochtigheid alsook
gamma van 13 loggers biedt Testo een passende oplossing
absolute druk kan meten en registreren. Alle dataloggers van
voor iedere toepassing. Naast de familie testo 175 en de
de families testo 175 en testo 176 beschikken over zowel een
familie testo 176, hebben we ook 2 mini-dataloggers testo
USB- als een SD-kaartinterface. Hierdoor wordt het uitlezen
174T en testo 174H. Het gamma testo 175 bestaat uit vier
van de meetgegevens snel en eenvoudig. Het aanzienlijk
compacte dataloggers voor het registreren van temperatuur
grotere geheugen en het gebruik van conventionele batterijen
en vochtigheid. De serie testo 176 omvat 7 dataloggers, zijn
zijn 2 extra pluspunten van de nieuwe producten. Natuurlijk
vooral uiterst geschikt voor het gebruik in veeleisende
werd bij deze generatie dataloggers de eenvoudige bediening
omgevingen zoals bv. laboratoria.
met één knop behouden.
De
48
testo
dataloggers
onderscheiden
zich
door
testo dataloggers
We measure it.
Voor iedere toepassing de juiste loggersoftware Voor het programmeren en uitlezen van de dataloggers alsook voor het analyseren van de meetgegevens beschikt Testo over 3 verschillende software versies. De testo ComSoft Basic 5 uitgerust met een grafische gebruikersinterface, heeft alle basisfuncties van een standaard loggersoftware. Onafhankelijk van waar de dataloggers gebruikt worden, maakt de testo ComSoft Basic 5 zowel het configureren en het uitlezen van de dataloggers alsook het analyseren van de meetgegevens eenvoudig. Een grote gebruikersvriendelijkheid en een intivuïtieve bediening zijn voor Testo van het grootste belang. Voor specifieke hoge eisen, zoals bv. het samenvoegen van meetgegevens van verschillende meetlocaties, is de testo ComSoft Professional 4 uiterst geschikt. De farmaceutische industrie stelt daarenboven heel kritische eisen en daarvoor beschikt Testo over de testo ComSoft CFR21 Part 11.
testo ComSoft Basic 5 – voor een eenvoudige bediening en een duidelijke analyse De grafische gebruikersinterface begeleidt de gebruiker stap voor stap door de verschillende procedures. Handige exportfuncties voor bv. de verdere verwerking van de gegevens in Microsoft Excel of voor het maken van een PDF. De software biedt alle basisfuncties van een loggersoftware. De testo ComSoft Basic 5 kan gratis gedownload worden. testo ComSoft Professional 4 –voor veeleisende gebruikers De ComSoft Professional 4 biedt naast de basisfuncties ook uitgebreide analyse- en weergavemogelijkheden. Meerdere meetlocaties en dataloggers kunnen overzichtelijk georganiseerd worden bv. in een boomstructuur.
testo ComSoft CFR21 Part 11 – speciaal voor de eisen van de farmaceutische industrie De ComSoft CFR 21 Part 11 is geschikt voor validatie en voldoet aan alle eisen van de FDA (Food and Drug Administration) in het kader van een gesloten systeem. De conformiteit met de CFR-richtlijnen wordt door een onafhankelijk instituut bevestigd Software
Bestelnr.
EUR
CD ComSoft Basic 5 (indien u geen gebruik wenst te maken van de gratis software)
0572 0580
19,00
ComSoft Professional 4
0554 1704
309,00
ComSoft CFR 21 Part 11
0554 1705
1.390,00
Betrouwbaar en eenvoudig – een overzicht van de dataloggers: Betrouwbaar
Gebruiksvriendelijk
• Veiligheid van de gegevens dankzij het hoogwaardige
• Dankzij 2 standaard interfaces (mini-USB en SD-kaart) kan men de
geheugen – zelfs bij een lege batterij gaan de geregistreerde meetwaarden niet verloren • Bescherming via een paswoord verhindert aanpassingen door onbevoegde personen • Antidiefstal – met behulp van een wandhouder kunnen de loggers gemonteerd worden en zijn ze met een slot beveiligd tegen diefstal • Robuustheid – drie dataloggers van de familie testo 176 hebben een metalen behuizing, ter bescherming
logger verbinden met de PC waardoor men de logger eenvoudig kan programmeren en uitlezen – een extra interface is niet nodig • Groot display voor het probleemloos aflezen van de meetgegevens – zelfs in slecht verlichte lokalen • Gebruikscomfort dankzij de bediening met één knop – een druk op de "Go"-toets en de logger begint te registreren • Lange levensduur van de batterij dankzij een verbeterd energiemanagement – de logger testo 176 kan tot 8 jaar zonder onderbreking registreren • Het grote geheugen van de logger testo 176 kan tot 2 mln. meetwaarden bewaren – men moet de logger minder vaak uitlezen
49
testo dataloggers
We measure it.
Overzicht testo 174 / testo 175 / testo 176
Type
testo 174 T
testo 174 H
testo 175 T1
testo 175 T2
testo 175 T3
temperatuurlogger, 1 kanaal met interne sensor (NTC) incl. wandhouder, batterij en en kalibratieprotocol
vocht- en temperatuurlogger, 2 kanalen met interne sensor (NTC/ capacitieve vochtsensor) incl. wandhouder, batterij en kalibratieprotocol
temperatuurlogger, 1 kanaal met interne sensor (NTC) incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
temperatuurlogger, 2 kanalen met interne (NTC) en externe sensoraansluiting (NTC) incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
temperatuurlogger, 2 kanalen met externe sensoraansluitingen (TE type T/K) incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
Sensor
NTC
NTC/ capacitieve vochtsensor
NTC
NTC
TE (type T en K)
Kanalen
1 x intern
2 x intern
1 x intern
1 x intern, 1 x extern
2 x extern
Omschrijving
Afbeelding Alle dataloggers kunnen gevalideerd worden!
Meeteenheid
°C, °F
°C, °F, %RV
°C, °F
°C, °F
°C, °F
Meetbereik
-30 … +70 °C
-20 ... +70 °C intern 0 … 100 %RV
-35 ... +55 °C intern
-35 ... +55 °C intern -40 ... +120 °C extern
-50 ... +400 °C (type T) -50 ... +1.000 °C (type K)
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,5 °C (-30 … +70 °C)
±0,5 °C (-20 … +70 °C) ±3 %RV (2 … 98 %RV) bij +25 °C +0,03 %RV/K
±0,5 °C (-35 … +55 °C)
±0,5 °C (-35 … +55 °C) intern ±0,3 °C (-40 ... +120 °C) extern
±0,5 °C (-50 … +70 °C) ±0,7 % v.d.mw. (+70,1 ... +1.000 °C)
Resolutie
0,1 °C
0,1 °C, 0,1 %RV
0,1 °C
0,1 °C
0,1 °C
Levensduur batterij (bij +25 °C)
500 dagen bij meetfrequentie 15 min.
1 jaar bij meetfrequentie 15 min.
3 jaar bij meetfrequentie 15 min.
3 jaar bij meetfrequentie 15 min.
3 jaar bij meetfrequentie 15 min.
Werkingstemperatuur
-30 … +70 °C
-20 … +70 °C
-35 … +55 °C
-35 … +55 °C
-20 … +55 °C
Opslagtemperatuur
-40 … +70 °C
-40 … +70 °C
-35 … +55 °C
-35 … +55 °C
-20 … +55 °C
Afmeting
60 x 38 x 18,5 mm
60 x 38 x 18,5 mm
89 x 53 x 27 mm
89 x 53 x 27 mm
89 x 53 x 27 mm
Batterijtype
2 x CR 2032 Lithium
2 x CR 2032 Lithium
3 x AlMn type AAA of Energizer
3 x AlMn type AAA of Energizer
3 x AlMn type AAA of Energizer
Beschermingsklasse
IP 65
IP 20
IP 65
IP 65
IP 65
Meetinterval
1 min - 24 h
1 min - 24 h
10 sec - 24 h
10 sec - 24 h
10 sec - 24 h
Geheugen
16.000 meetwaarden
16.000 meetwaarden
1 mln. meetwaarden
1 mln. meetwaarden
1 mln. meetwaarden
Software
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
Bestelnr.
testo 174 T 0572 1560
testo 174 H 0572 6560
testo 175 T1 0572 1751
testo 175 T2 0572 1752
testo 175 T3 0572 1753
49,00 EUR
79,00 EUR
119,00 EUR
149,00 EUR
179,00 EUR
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
Set testo 174T - testo 174T, 1-kanaal, incl. USB interface, wandhouder, batterij (2 x CR 2032 lithium) en kalibratieprotocol
0572 0561
109,00
Set testo 174H - testo 174H, 2-kanaals, incl. USB interface, wandhouder, batterij (2 x CR 2032 lithium) en kalibratieprotocol
0572 0566
139,00
Set testo 175 T1 - Set 3 stuks testo 175 T1, 1-kanaal, incl. USB-Interface, CD ComSoft Basic 5, SD-kaart, wandhouder, batterijen en kalibratie protocol
0572 1750
329,00
USB-interface voor het programmeren en uitlezen van de loggers testo 174T en testo 174H
0572 0500
79,00
USB-kabel voor de verbinding tussen de datalogger testo 175 en testo 176 met de PC, mini-USB op USB
0449 0047
18,00
SD-kaart voor het verzamelen van meetgegevens van de dataloggers testo 175 en testo 176, gebruik tot -20 °C
0554 8803
22,00
50
testo dataloggers
Type
We measure it.
testo 175 H1
testo 176 T1
testo 176 T2
testo 176 T3
testo 176 T4
vocht- en temperatuurlogger, 2 kanalen met externe vochtsensor (NTC/capacitieve vochtsensor) incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
temperatuurlogger, 1 kanaal in metalen behuizing en nauwkeurige interne sensor (Pt100) incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
temperatuurlogger, 2 kanalen en aansluiting voor nauwkeurige externe sensoren (Pt100) incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
temperatuurlogger, 4 kanalen in metalen behuizing met externe sensoraansluitingen (TE type T/K/J) incl. wandhouder, slot, batterij en en kalibratieprotocol
temperatuurlogger, 4 kanalen met externe sensoraansluitingen (TE type T, type K en type J) incl. wandhouder, slot, batterij en en kalibratieprotocol
Sensor
NTC/ capacitieve vochtsensor
Pt100 klasse A
Pt100 klasse A
TE (type T, K en J)
TE (type T, K en J)
Kanalen
2 x intern
1 x intern
2 x extern
4 x extern
4 x extern
Meeteenheid
°C, °F, %RV, td, g/m3
°C, °F
°C, °F
°C, °F
°C, °F
Meetbereik
-20 ... +55 °C -40 ... +50 °Ctd 0 ... 100 %RV
-35 ... +70 °C
-100 ... +400 °C
-200 ... +400 °C (type T) -195... +1.000°C (type K) -100 ... +750 °C (type J)
Nauwkeurigheid
±2 %RV (2 ... 98 %RV) bij +25 °C +0,03 %RV/K ±0,4 °C (-20 ... +55 °C)
±0,2 °C (-35 ... +70 °C)
±0,2 °C (-50 ... +200 °C) ±0,3 °C (+200,1 ... +400 °C)
-200 ... +400 °C (type T) -195 ... +1.000 °C (type K) -100 ... +750 °C (type J) ±1% v.d.mw. (-200 ... -100,1 °C) ±0,3 °C (-100 ... +70 °C) ±0,5% v.d.mw. (+70,1 ... +1.000 °C)
±1% v.d.mw. (-200 ... -100,1 °C) ±0,3 °C (-100 ... +70 °C) ±0,5% v.d.mw. (+70,1 ... +1.000 °C)
Resolutie
0,1 °C, 1 %RV
0,01 °C
0,01 °C
0,1 °C
0,1 °C
Levensduur batterij (bij +25 °C)
3 jaar bij meetfrequentie 15 min.
8 jaar bij meetfrequentie 15 min.
8 jaar bij meetfrequentie 15 min.
8 jaar bij meetfrequentie 15 min.
8 jaar bij meetfrequentie 15 min.
Werkingstemperatuur
-35 … +55 °C
-35 … +70 °C
-35 … +70 °C
-35 … +70 °C
-20 … +70 °C
Opslagtemperatuur
-35 … +55 °C
-40 … +85 °C
-40 … +85 °C
-40 … +85 °C
-40 … +85 °C
Afmeting
149 x 53 x 27 mm
103 x 63 x 33 mm
103 x 63 x 33 mm
103 x 63 x 33 mm
103 x 63 x 33 mm
Batterijtype
3 x AlMn type AAA of Energizer
1 x Lithium (TLH-5903)
1 x Lithium (TLH-5903)
1 x Lithium (TLH-5903)
1 x Lithium (TLH-5903)
Beschermingsklasse
IP 54
IP 68
IP 65
IP 65
IP 65
Meetinterval
10 sec - 24 h
1 sec - 24 h
1 sec - 24 h
1 sec - 24 h
1 sec - 24 h
Geheugen
1 mln. meetwaarden
2 mln. meetwaarden
2 mln. meetwaarden
2 mln. meetwaarden
2 mln. meetwaarden
Software
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
Bestelnr.
testo 175 H1
testo 176 T1
testo 176 T2
testo 176 T3
testo 176 T4
0572 1754
0572 1761
0572 1762
0572 1763
0572 1764
249,00 EUR
366,00 EUR
377,00 EUR
410,00 EUR
388,00 EUR
Omschrijving
Afbeelding Alle dataloggers kunnen gevalideerd worden!
±1 Digit
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
Wandhouder (zwart) met slot voor testo 175
0554 1702
18,00
Wandhouder (zwart) met slot voor testo 176
0554 1703
20,00
Batterij testo 174 - Lithium-batterij CR 2032 knoopcel voor testo 174T/H (gelieve 2 batterijen per logger bestellen
0515 0028
5,00
Batterij testo 175 - Gebruik tot -10 °C (3 x Alkali Mangan microcellen AAA) (gelieve 3 batterijen per logger bestellen)
0515 0009
2,00
Batterij testo 175 - Gebruik onder -10 °C (3 x Energizer L92 microcellen AAA) (gelieve 3 batterijen per logger bestellen)
0515 0042
5,20
Batterij testo 176 - 1 x TLH-5903 mignoncellen AA
0515 1760
24,00
Mobiele printer voor dataloggers 175/176/184
0572 0576
329,00 51
testo dataloggers
Typenaam
We measure it.
testo 176 H1
testo 176 H2
testo 176 P1
vocht- enTemperatur4-Kanal temperatuurlogger, und Feuchtedatenlogger 4 kanalen met externe mitsensorexternen Sensoranschlüssen aansluitingen (NTC/capacitieve (NTC/ kapazitiver Feuchtesensor) vochtsensor of NTC sensor) incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
vocht- enTemperatur4-Kanal temperatuurlogger, und Feuchtedatenlogger 4 kanalen in een metalen im Metallbehuizing gehäuse met externe mit sensoraansluitingen externen Sensoranschlüssen (NTC/capacitieve vochtsensor) (NTC/ kapazitiver incl. Feuchtesensor) wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
druk-, vocht5-Kanal Druck-, en Temperaturtemperatuurlogger, und Feuchtedatenlogger 5 kanalen met een interne mit internem sensor (absolute Sensor druk) en(Absolutdruck) externe sensor-aansluitingen und externen Sensor-anschlüssen (NTC/capacitieve vochtsensor) (NTC/ kapazitiver of NTCFeuchtesensor) sensor incl. wandhouder, slot, batterij en kalibratieprotocol
Sensor
NTC, NTC/ capacitieve vochtsensor
NTC/ capacitieve vochtsensor
NTC, NTC / capacitieve vochtsensor / absolute druk sensor
Kanalen
2 voelers, 4 externe kanalen
2 voelers, 4 externe kanalen
1 x intern, 2 voelers, 4 externe kanalen
Meeteenheid
°C, °F, %RV, td, g/m3, WB
°C, °F, %RV, td, g/m3, WB
°C , °F, %RV, td, g/m3, hPa, mbar, in Hg, in H20, psi
Meetbereik
-20 ... +70 °C -40 ... +70 °Ctd 0 ... 100 %RV
-20 ... +70 °C -40 ... +70 °Ctd 0 ... 100 %RV
-20 ... +70 °C -40 ... +70 °Ctd 0 ... 100 %RV / 600 mbar ... 1.100 mbar
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) ±0,4 °C (overig meetbereik)
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) ±0,4 °C (overig meetbereik)
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) ±0,4 °C (overig meetbereik) ±3 mbar (0 ... 50 °C)
Resolutie
0,1 °C, 0,1 %RV
0,1 °C, 0,1 %RV
0,1 °C, 0,1 %RV, 1 mbar
Levensduur batterij (bij +25 °C)
8 jaar bij meetfrequentie 15 min
8 jaar bij meetfrequentie 15 min
8 jaar bij meetfrequentie 15 min
Werkingstemperatuur
-20 ... +70 °C
-20 ... +70 °C
-20 ... +70 °C
Opslagtemperatuur
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
Afmeting
103 x 63 x 33 mm
103 x 63 x 33 mm
103 x 63 x 33 mm
Batterijtype
1 x Lithium (TLH-5903)
1 x Lithium (TLH-5903)
1 x Lithium (TLH-5903)
Beschermingsklasse
IP 65
IP 65
IP 54
Meetinterval
1 sec - 24 h
1 sec - 24 h
1 sec - 24 h
Omschrijving
Afbeelding Alle dataloggers kunnen gevalideerd worden!
Geheugen
2 mln. meetwaarden
2 mln. meetwaarden
2 mln. meetwaarden
Software
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
ComSoft Basic 5 ComSoft Professional 4
Bestelnr.
testo 176 H1
testo 176 H2
testo 176 P1
0572 1765
0572 1766
0572 1767
488,00 EUR
543,00 EUR
621,00 EUR
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
ComSoft Basic 5 CD (indien u geen gebruik wenst te maken van de gratis software)
0572 0580
19,00
ComSoft Professional 4 Profi-software incl. datamanagement
0554 1704
309,00
ISO-kalibratiecertificaat temperatuur, temperatuurvoelers; kalibratiepunten: -18 °C, 0 °C, +40 °C; per kanaal/toestel
0520 0153
103,00
DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur, temperatuurvoelers; kalibratiepunten: -18 °C, 0 °C, +60 °C; per kanaal/toestel
0520 0261
330,90
ISO-kalibratiecertificaat vochtigheid, vochtvoelers; kalibratiepunten: 11,3 %RV en 75,3 %RV; bij +25 °C/+77 °F per kanaal/toestel
0520 0076
120,80
DAkkS-kalibratiecertificaat vochtigheid, vochtvoelers; kalibratiepunten: 11,3 %RV en 75,3 %RV; bij +25 °C/+77 °F per kanaal/toestel
0520 0246
315,20
ISO-kalibratiecertificaat absolute druk, druksensor; 5 kalibratiepunten verdeeld over het meetbereik
0520 0025
95,50
DAkkS-kalibratiecertificaat absolute druk, druksensor; 11 kalibratiepunten verdeeld over het meetbereik
0520 0215
194,20
52
testo dataloggers
We measure it.
Externe voelers – voor iedere toepassing de juiste voeler Voelertype
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
Bestelnr. EUR
NTC -20 ... +70 °C
±0,2 °C (-20 ... +40 °C) ±0,4 °C (+40,1 ... +70 °C)
15 sec
0628 7510 44,00
-30 ... +90 °C
±0,2 °C (0 ... +70 °C) ±0,5 °C (overig meetbereik)
190 sec
0628 7503* 52,00
-50 ... +150 °C
±0,5% v.d. mw. (+100...+150°C) ±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overig meetbereik)
8 sec
0613 2211* 117,00
-35 ... +80 °C
±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (-35 ... -25,1 °C) ±0,4 °C (+75 ... +80 °C)
5 sec
0628 0006* 72,00
-40 ... +125 °C
±0,5% v.d. mw. (+100...+125°C) ±0,2 °C (-25 ... +80 °C) ±0,4 °C (overig meetbereik)
8 sec
0572 1001 103,00
-50 ... +205 °C
Klasse 2****
20 sec
0628 7533 54,00
-50 ... +120 °C
Klasse 1****
90 sec
0628 0020 55,00
-60 ... +130 °C
Klasse 2****
5 sec
0602 4592 153,00
-50 ... +400 °C
Klasse 2****
-50 ... +400 °C
Klasse 2****
5 sec
0602 0645 36,00
-50 ... +250 °C
±0,2 °C (-20 ... +70 °C) Klasse 1 (overig meetbereik)****
2 sec
0628 0030 112,00
Robuuste Pt100 levensmiddelenvoeler edelstaal (IP 65)
-50 ... +400 °C
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overig meetbereik)
10 sec
0609 2272* 156,00
Robuuste, waterdichte Pt100 dompel-/steekvoeler
-50 ... +400 °C
Klasse A (-50 ... +300 °C), Klasse B (overig meetbereik)
12 sec
0609 1273* 87,00
Steekvoeler Pt100 met platte kabel, kabellengte m, IP 54
-85 ... +150 °C
Klasse A
35 sec
0572 7001 158,00
Vocht- / temperatuursonde 12 mm a)
-20 ... +70 °C, 0 …+100 %RV
±0,3 °C, ±2 %RV (2 ... 98 %RV) bij +25°C ±0,03% RV/K
0572 6172 230,00
Vocht- / temperatuursonde 4 mm a)
0 ... +40 °C, 0 …+100 %RV
±0,3 °C, ±2 %RV (2 ... 98 %RV) bij +25°C ±0,03% RV/K
0572 6174 395,00
Stompvoeler, IP 54
35 mm Ø 3 mm
Inbouwvoeler met aluminium huls, IP 65
40 mm Ø 6 mm
Levensmiddelenvoeler edelstaal, NTC (IP 65) met PUR-leiding Nauwkeurige dompel/steekvoeler, kabellengte 1,5 m, IP 67
125 mm
15 mm
Ø 4 mm
Ø 3 mm
40 mm Ø 3 mm
Insteeksonde NTC platte kabel, kabellengte 2m, IP 54
Ø 3 mm
60 mm
30 mm
Ø 5 mm
Ø 3,6 mm
Thermokoppelvoelers 40 mm
Inbouwvoeler met edelstaalhuls, TE type K
Ø 6 mm
Aansluiting: vaste kabel, gestrekt 1,9 m 395 mm
Aansluiting: vaste kabel, gestrekt 1,5 m
Buisvoeler voor buisdiameter 5 ... 65 mm, met vervangbare meetkop, meetbereik kortstondig tot +280 °C, TE type K Magneetvoeler, hechtkracht ca. 10 N, met hechtmagneten, voor hogere temperaturen, voor metingen op metalen oppervlakken TE type K Thermokoppel, flexibel, lengte 1.500 mm, glaszijde, TE type K
20 mm
Buisvoeler met klitteband, voor temperatuurmeting aan buizen met een diameter max. 120 mm, Tmax +120 °C, TE type K
Aansluiting: vaste kabel, gestrekt 1,2 m
75 mm
0602 4892 203,00
Ø 21 mm
Aansluiting: vaste kabel, gestrekt 1,6 m
1500 mm Ø 1,5 mm
Supersnelle naald-voeler speciaal voor gaarprocessen in bakovens, TE type T Pt100
Vochtigheid
a) niet voor toepassingen met een continue hoge vochtigheid. Voor toepassingen met een continue vochtigheid (> 80 %RV bij ≤ 30 °C voor > 12 h, > 60 %RV, bij > 30 °C voor > 12h), contacteer ons
* ** *** ****
De gespecifieerde beschermingsklasse van de datalogger wordt bereikt met deze voeler Deze voeler is conform EN 12830 voor transport en opslag Zonder beschermglas Meetbereik langdurige metingen +125 °C, kortstondig tot +150 °C of +140 °C (2 minuten) Volgens de norm 60584-2 verwijst de nauwkeurigheid van klasse 1 naar -40 ... -100 °C (type K), van klasse 2 naar -40 ... +1.200 °C (type K), van klasse 3 naar -200 ... +40 °C (type K)
53
We measure it.
Automatisch monitoring systeem testo Saveris – Eenvoudige, veilige en efficiënte monitoring van meetdata
Geautomatiseerde
en
ononderbroken
registratie
van
°C
temperatuur en/of vocht Automatisatie van de centrale registratie zowel bij een vaste
%RV
installatie als tijdens het transport Overdracht van de meetgegevens via een draadloze en/of ethernetverbinding Verschillende alarmopties bij een grenswaarde-overschrijding Maken en bewaren van rapporten als PDF
Het monitoring systeem testo Saveris meet temperatuur- en
Een alarm kan zelfs op afstand uitgeschakeld worden, ook
vochtwaarden van goederen en producten in de omgeving,
wanneer het systeem niet verbonden is met een werkende
tijdens processen of tijdens transport. Het eenvoudig te
PC.
gebruiken meetsysteem is veilig en bovendien bespaart u tijd
gedocumenteerd
dankzij een geautomatiseerde registratie van meetgegevens.
bestuurderscabine ontvangt de bestuurder de informatie en
Bij een vaste installatie gebeurt de overdracht van de
de alarmen. De documentatie en controle gebeurt via
meetgegevens via een draadloze en/of ethernetverbinding
draadloze voelers waardoor een tijdrovende bedrading in de
naar een basisstation, de base. Deze documenteert en
wagen niet nodig is. Alle meetwaarden, geregistreerd door
bewaakt alle meetgegevens. Wanneer de grenswaarden
een vaste of een mobiele installatie, worden centraal
overschreden worden, zijn er verschillende alarmopties
opgeslagen in de software. Met de Saveris software kan men
mogelijk zoals een SMS, een e-mail of een alarm-relais.
de meetgegevens uitvoerig analyseren en evalueren. Met
Tijdens
het en
transport op
worden
een
cockpit
meetgegevens unit
in
de
testo Saveris zijn alle meetgegevens altijd en overal beschikbaar - zowel vast als mobiel. 54
testo saveris
We measure it.
Controleren van de koude ketting in de voedingssector
Het naleven van vooraf bepaalde temperatuurwaarden is in de voedingssector bepalend voor de kwaliteit. Tevens is dit belangrijk voor het naleven van de wettelijke HACCP bepalingen. Van cruciaal belang is de ononderbroken bewaking van de koude ketting tijdens de productie, de opslag, maar vooral tijdens het transport. Alleen deze ononderbroken controle zorgt voor een garantie van de kwaliteit en de versheid van de producten. Testo Saveris automatiseert zowel de controle van omgevings- en producttemperaturen tijdens de productie en de opslag alsook van de vooraf vastgelegde temperatuurgrenswaarden tijdens het transport. Dankzij de installatie van draadloze sondes is de tijdrovende bedrading in de wagen niet nodig. Natuurlijk wordt er onmiddellijk alarm geslagen bij een grenswaarde-overschrijding. De meetgegevens, geregistreerd
door een vaste of een
mobiele installatie, worden centraal bewaard in een database en kunnen op elk moment geraadpleegd worden. Natuurlijk voldoet testo Saveris aan de norm EN 12830.
testo Saveris - een overzicht van het meetsysteem testo Saveris converter V 2.0 testo Saveris base
testo Saveris software
USB of Ethernet
Ethernet
testo Saveris router
Ethernet
testo Saveris draadloze voelers
Ethernet
testo Saveris analoogkoppeling (Ethernet)
testo Saveris analoogkoppeling (radio)
Vochtmeetomvormer
testo Saveris Ethernetvoelers
testo Saveris Extender testo Saveris Cockpit Unit
55
We measure it.
WiFi dataloggersysteem testo Saveris 2 – temperatuur en vochtigheid altijd en overal onder controle
Gegevensoverdracht via WiFi
°C
Meetwaarden zijn altijd en overal te bekijken in de Cloud %RV
Automatische alarmering Gegarandeerde datazekerheid Conform EN 12830 testo Cloud
Gratis online dataopslag (Cloud)
Saveris 2 is de nieuwe standaard voor het efficient
Bij een overschrijding van een grenswaarde wordt direct een
controleren en bewaken van omgevingscondities. Van het
e-mail of een SMS (optie) verzonden. Iedere logger heeft een
bewaken
de
intern geheugen van 10.000 meetwaarden waardoor ook bij
omgevingscondities in een archief tot de koelkasten in een
van
de
koelcel
van
de
slager,
het wegvallen van het netwerk de meetwaarden geregistreerd
laboratorium, met Saveris 2 is alles altijd onder controle.
worden. Het display toont de actuele meetwaarden, de
De dataloggers registreren in zelf instelbare meetintervallen
alarmen bij grenswaardeoverschrijding en de capaciteit van
de temperatuur en/of de vochtigheid en sturen de waarden
de batterij. De batterij heeft een levensduur van 24 maanden
via een bestaand draadloos WIFI-netwerk naar de testo
en is vervangbaar door de gebruiker zelf.
Cloud. De meetwaarden worden bewaard in de Cloud en zijn altijd en overal te bekijken via smartphone, tablet of PC.
56
testo Saveris 2
We measure it.
Bestelgegevens WiFi dataloggers
testo Saveris 2-T1
testo Saveris 2-H1
WiFi datalogger met een interne NTC temperatuursensor, meetbereik -30...50 °C incl. wandhouder, batterijen, kalibratieprotocol en USB-kabel
WiFi datalogger met met een interne temperatuur en relatieve vochtsensor, meetbereik -30...50 °C en 0...100 %RV incl. wandhouder, batterijen, kalibratieprotocol en USB-kabel
Bestelnr. 0572 2001
Bestelnr. 0572 2004
EUR 120,00
EUR 250,00
testo Saveris 2-T2
testo Saveris 2-H2
WiFi datalogger met twee externe NTC aansluitingen of deurcontacten, meetbereik -50...150 °C incl. wandhouder, batterijen, kalibratieprotocol en USB-kabel
WiFi datalogger met een externe aansluiting voor temperatuur en vochtsensor, meetbereik afhankelijk van de gebruikte sensor incl. wandhouder, batterijen, kalibratieprotocol en USB-kabel
Bestelnr. 0572 2002
Bestelnr. 0572 2005
EUR 150,00
EUR 230,00
testo Saveris 2-T3 WiFi datalogger met een externe aansluiting voor twee thermokoppels, meetbereik afhankelijk van gebruikte type (type K, T of J) incl. wandhouder, batterijen, kalibratieprotocol en USB-kabel
Bestelnr. 0572 2003 EUR 200,00
Voor het verzenden van de gegevens naar de Testo Cloud is een geschikt WLAN netwerk nodig. Wij adviseren u graag over de mogelijkheden.
57
testo Saveris 2
We measure it.
testo Saveris 2 Cloud
Onze pakketten Om uw meetdata te raadplegen en analyseren volgens uw behoeften, kan u kiezen tussen de kosteloze Basic cloud toegang met beperkte mogelijkheden (standaard inbegrepen) of Advanced cloud toegang met uitgebreide functionaliteiten. De Cloud is het datacentrum van uw meetsyteem. In de Cloud kan u de WIFI dataloggers configureren, alarmwaarden instellen en uw meetdata analyseren.
n 2/2015 e oor 31/1 ced n a v d Bestel v A de GRATIS ebreide ontvang met uitg g n a g e . n e it Cloud to alite function
Basic*
Advanced*
Meetinterval
15 min. (vast)
1 min. tot 24 u (instelbaar)
Communicatie-interval
15 min. (vast)
1 min. tot 24 u (instelbaar)
tot 3 maanden (ringgeheugen)
tot 12 maanden (ringgeheugen)
manueel (.pdf/.csv)
manueel (.pdf/.csv) & automatisch (.pdf/.csv)
data bekijken per meetkanaal
data bekijken tot 10 meetkanalen simultaan
1 max.
5 max.
onbeperkt
onbeperkt
ja
ja
nee
25 SMS per logger/jaar inbegrepen
melding lage batterij
melding lage batterij • melding WiFi verbinding verbroken • melding netvoeding verbroken
gratis
1 EUR per logger per maand
Data opslag Rapporten Data analyse Aantal users per account Aantal WIFI dataloggers per account E-mail alarmen SMS alarmen Systeemmededeling
Prijs
*De gratis Advanced cloud toegang is geldig voor 4 jaar. De aangeboden functionaliteiten kunnen worden gewijzigd in de toekomst door technologische evoluties maar niet binnen de 4 jaar na activatie in de cloud
58
testo Saveris 2
We measure it.
Accessoires
Overige accessoires
Bestelnr.
EUR
SMS pakket met 250 SMS alarmen
0572 2498
25,00
Deurcontact voor Saveris 2-T2
0572 2152
9,90
Netvoeding voor testo Saveris 2 WiFi datalogger
0572 2020
25,00
Batterij voor draadloze voeler (4 x alkali mangaan mignoncellen AA)
0515 0414
9,00
Batterij voor draadloze voeler voor werking lager dan -10 °C (4 x energyzer L91 foto-lithium)
0515 0572
33,00
220520 0153
103,00
0520 8261
330,90
ISO-certificaat voor dataloggers, meetpunten -18°C, 0°C, +40°C DAkkS-kalibratiecertificaat temperatuur; kalibratiepunten -20 °C; 0 °C; +60 °C; per kanaal/toestel en voeler ISO-kalibratiecertificaat (%RV): datalogger, meetomvormer (1 kanaal) : 11,3 en 75,3 %RV bij +25 °C
220520 0076
120,80
0520 8246
op aanvraag
DAkkS-kalibratiecertificaat vochtigheid; kalibratiepunten 11,3 %RV en 75,3 %RV bij +25 °C; per kanaal/toestel
Technische gegevens WiFi datalogger
testo Saveris 2-T1
testo Saveris 2-T2
testo Saveris 2-T3
testo Saveris 2-H1
testo Saveris 2-H2
Temperatuur Sensortype
NTC intern
NTC
TC type K
TC type J
TC type T
NTC intern
NTC
Meetbereik
-30 ... +50 °C
-50 ... +150 °C
-195 ... +1.350 °C
-100 ... +750 °C
-200 ... +400 °C
-30 ... +50 °C
-30 ... +70 °C
±0,5 °C
±0,3 °C
±0,5 °C
±0,3 °C
Meetbereik en nauwkeurigheid afhankelijk van gebruikte sensor
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±(0,5 + 0,5 % v. mw.)°C 0,1 °C
Resolutie Vochtigheid Meetbereik
–
0 ... 100 %RV
Nauwkeurigheid
–
±2 %RV
Resolutie
–
0,1 %RV
Temperatuur en/of vochtigheid via externe voelers Aansluiting van externe voelers
–
externe temperatuurvoelers
externe temperatuurvoelers
Bedrijfstemperatuur
-30 ... +50 °C
Opslagtemperatuur (incl. batterijen)
-40 ... +70 °C
Beschermingsklasse
IP65
IP65
IP54
–
externe vochtingheids-/ temperatuurvoelers
IP30
IP54
Meetinterval
Basic: 15 min. (vast) / Advanced: 1 min. ... 24 u (instelbaar)
Communicatie-interval
Basic: 15 min. (vast) / Advanced: 1 min. ... 24 u (instelbaar)
Intern geheugen Normen
10 000 meetwaarden/kanaal EN 12830
Autonomie batterijen
EN 12830
Voeding
4 x AA AlMn mignoncellen; netvoeding optioneel; bij temperaturen onder -10 °C, Energizer batterijen 0515 0572 gebruiken
Afmetingen
95 x 75 x 30.5 mm
Gewicht (incl. batterijen) Deurcontact
–
2 jaar bij +25 °C en 15 min meet- en communicatieinterval bij -30 °C en 15 min meet- en communicatieinterval met Energizer batterijen 0515 0572
240 g Nee
Optie
Nee
59
testo Saveris 2
We measure it.
Temperatuurvoelers testo Saveris 2-T2
Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Stompvoeler, IP 54
Meetbereik
Nauwkeurigheid
t99
-20 ... +70 °C
±0,2 °C (-20 ... +40 °C) ±0,4 °C (+40,1 ... +70 °C)
15 sec.
35 mm
Bestelnr. EUR
0628 7510 44,00
Ø 3 mm
Inbouwvoeler met aluminium huls, IP 65
-30 ... +90 °C 40 mm
±0,2 °C (0 ... +70 °C) ±0,5 °C (overige meetbereik)
190 sec.
0628 7503 52,00
Ø 6 mm
Dompel-/luchtvoeler voor testostor 175, kabellengte 6 m
-35 ... +80 °C 40 mm
±0,2 °C (-25 ... +74,9 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
5 sec.
0610 1725 93,00
Ø 3 mm
Oppervlaktetemperatuurvoeler
Ø 3 mm -50 ... +80 °C
±0,2 °C (0 ... +70 °C)
150 sec.
40 mm
96,00
8 x 8 mm
Insteeksonde NTC platte kabel, kabellengte 2m, IP 54
Buisvoeler met klitteband, voor buisdiameter max. 75 mm, Tmax. +75 °C, NTC, vaste kabel, gestrekt 1,5 m
60
-40 ... +125 °C 60 mm
30 mm
Ø 5 mm
Ø 3,6 mm -50 ... +70 °C
300 mm
0628 7516
±0,5 % v.d. mw. (+100 ... +125 °C) ±0,2 °C (-25 ... +80 °C) ±0,4 °C (overige meetbereik)
8 sec.
±0,2 °C (-25 ... +70 °C) ±0,4 °C (-50 ... -25,1 °C)
60 sec.
0572 1001 103,00
0613 4611 98,00
testo Saveris 2
We measure it.
Temperatuurvoelers testo Saveris 2-T3
Voelertype
Inbouwvoeler met edelstaalhuls, TE type K
Afmetingen sensorbuis/-tip
40 mm
Meetbereik
Nauwkeurigheid
-50 ... +205 °C
klasse 2*
t99
20 sec.
Bestelnr. EUR
0628 7533 54,00
Ø 6 mm
Vaste kabel, gestrekt 1,9 m Insteeksonde type TE met platte kabel, voelertype Type K kabellengte: 2m
60 mm
30 mm
Ø 5 mm
Ø 3,6 mm
-50 ... +205 °C
klasse 1
7 sec.
0572 9001 65,00
75 mm Magneetvoeler, hechtkracht ca. 10 N, met magneethouder, voor Ø 21 mm metingen op metalen oppervlakken, TE type K Vaste kabel, gestrekt 1,6 m
-50 ... +400 °C
Buisvoeler voor buizen met een Ø 5...65 mm, met verwisselbare meetkop. Meetbereik kortstondig tot +280 °C
-60 ... +130 °C
klasse 2*
0602 4892 203,00
klasse 2*
5 sec.
0602 4592 153,00
Vaste kabel, gestrekt 1,2 m Buisvoeler met klitteband, voor de temperatuurmeting aan buizen met diameter tot max. 120 mm, Tmax +120 °C, TE Type K, Buigzame, massa-arme dompelmeetspits, ideaal voor metingen in kleine volumes bijv. petrischalen of voor oppervlaktemetingen (bevestiging bijv. met Tesa), TE type K, 2 m, FEPgeïsoleerde thermokabel, temperatuurbestendig tot 200 °C, ovale kabel met afmeting: 2,2 mm x 1,4 mm
395 mm 20 mm
-50 ... +120 °C
klasse 1*
90 sec.
0628 0020 55,00
Vaste kabel, gestrekt 1,5 m -200 ... +1.000 °C Ø 0,25 mm
klasse 1*
500 mm
1 sec.
0602 0493 153,00
Naar EN norm 60584-2 bedraagt de nauwkeurigheid van klasse 1 -40...+1.000 °C (type T), klasse 2 op -40...+1.200 °C (type K), klasse 3 op -200...+40 °C (type K).
Temperatuur- en vochtvoelers voor testo Saveris 2-H2 Voelertype
Afmetingen sensorbuis/-tip
Vocht- / temperatuursonde 12 mm
Nauwkeurigheid
-20 ... +70 °C 0 ... 100 %RV
±0,3 °C ±2 %RV bij +25 °C (2 ... 98 %RV) ±0,03 %RV/K ± 1 Digit
0572 6172
±0,3 °C ±2 %RV bij +25 °C (2 ... 98 %RV) ±0,08 %RV/K ± 1 Digit
0572 6174
±0,5 °C ±2 %RV
0572 2151
0 ... +40 °C 0 ... 100 %RV
Vocht- / temperatuursonde 4 mm
Externe vocht-/temperatuurvoeler 12 mm, opsteekbaar (zonder kabel)
Meetbereik
16 mm
-30 ... +50 °C 0 ... 100 %RV
Bestelnr. EUR
230,00
395,00
70,00 Ø 12 mm
61
We measure it.
New Frituurolietester
testo 270 – Kwaliteit van de olie verzekeren en kosten besparen
Ergonomisch en robuust design Afwasbaar onder stromend water (IP65) Duidelijke alarmen in het display dankzij verschillende kleuren van de achtergrond Hold en auto-hold functie %TPM
Kalibratie kan uitgevoerd worden door de gebruiker °C
De vernieuwde frituurolietester testo 270 is een handig toestel
Daarnaast zorgt frituurolie die te snel vervangen wordt en die
voor de snelle controle van frituurolie en -vet. Hiervoor wordt
nog steeds kan gebruikt worden, voor onnodige kosten. De
%TPM “Total Polar Materials” (maw. totaal aantal polaire
vernieuwde testo 270 valt op door zijn nieuw robuust design
deeltjes) van de olie gemeten en weergegeven als
waardoor de handen beter berschermd zijn tegen de hete olie.
percentage. De polaire deeltjes geven informatie over de
Het duidelijk alarm via een gekleurd display maakt een
verbruiksgraad en de kwaliteit van de frituurolie. Als de olie
controle van de kwaliteit nog eenvoudiger: een groen display
verouderd is, is de TPM waarde verhoogd. Een té hoog
betekent dat de TPM-waarde OK is, een oranje kleur
gehalte kan leiden tot verteringsproblemen en zal een slechte
betekent dat de grenswaarde bijna behaald wordt en rood
invloed hebben op de gezondheid. Door regelmatige
betekent
controles met de testo 270 kan dit voorkomen worden.
grenswaarden kunnen zelf ingesteld worden.
62
dat
de
grenswaarde
overschreden
is.
De
testo 270
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren Sensor type
testo 270 Frituurolietester testo 270 incl. aluminium koffer, referentie-olie, batterijen en kalibratieprotocol
Bestelnr. 0563 2750
Capteur capacitif testo (%TPM) PTC (°C/°F)
Meetbereik
0,0 ... 40,0 %TPM +40 ... +200 °C
Nauwkeurigheid ±1 digit
±2 %TPM (+40 ... +190 °C) ±1,5 °C (bij omgevingstemperatuur van 25 °C)
Resolutie
0,5 %TPM (+40 ... +190 °C) 0,1 °C
EUR 422,00
Algemene technische gegevens Gebruikstemperatuur frituurolie
+40 ... +200 °C
Opslagtemp.
-20 ... +70 °C
Bedrijfstemp.
0 ... +50 °C
Afmeting
50 x 170 x 300 mm
Gewicht
255 g
Display
LCD, 2-delig, displayverlichting
Batterijtype
2 AAA micro batterijen
Levensduur batterij
ca. 25 h continue werking ca. 500 metingen
Behuizing
ABS / ABS-PC glasvezel 10%
Reactietijd
Ongeveer 30 sec.
Beschermingsklasse
IP65
Kalibratie
Ter plaatse kalibratie met referentie-olie
Alarmfunctie
Boven- en onderwaarde TPM grenswaarde vrij aan te passen, visueel alarm via 3kleurendisplay met achtergrondverlichting (groen, oranje, rood), Auto Hold
Garantie
2 jaar
Accessoires
Bestelnr.
EUR
Koffer voor testo 270
0516 7301
op aanvraag
Referentie-olie voor testo 270, 100 ml (1 x 100 ml)
0554 2650
12,00
ISO-kalibratiecertificaat : frituurolietester : 2 kalibratiepunten: 0 % en 24 % TPM bij 50 °C
0520 0028
136,60
63
We measure it.
pH- en temperatuurmeter
testo 205
pH-meetspits omhuld door onbreekbaar kunststof
PH
Gecombineerde insteekspits met temperatuurvoeler °C
Onderhoudsvrije gel-electrolyt Meetspits door de gebruiker verwisselbaar Automatische eindwaardeherkenning (Auto-Hold) 2-regelig display 1-, 2- of 3-puntskalibratie mogelijk
De testo 205 is een robuust meetinstrument voor temperatuur
De testo 205 is bijzonder geschikt voor de pH-meting van
en pH met een automatische temperatuurcompensatie. De
semi-vaste producten zoals vlees. De bewaarkap met gel-
robuuste meetspits is verwisselbaar en dankzij het open
electrolyt dient om de sonde te bewaren.
diafragma ongevoelig voor vervuiling.
64
testo 205
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren Algemene technische gegevens
testo 205 Set testo 205, pH- en temperatuurmeter met insteeksonde, onderhoudsvrije gel-electrolyt, incl. bewaringskap en gordel-/wandhouder
Bestelnr. 0563 2051
Opslagtemp.
-20 ... +70 °C
Bedrijfstemp.
0 ... +50 °C
Batterijtype
4 x knoopcel LR44
Levensd. batterij
80 h (Auto Off 10 Min)
Gewicht
135 g
Afmeting
145 x 38 x 167 mm
Display
LCD 2 regels
EUR 271,00
testo 205, startersset Starterset testo 205, pH- en temperatuurmeter, incl. gel en kalibratiefles 250 ml pH 4+7, gordel-/wandhouder en koffer
Bestelnr. 0563 2052 EUR 348,00
Sensor types
Meetbereik
pH-elektrode
NTC
0 ... 14 pH
0 ... 60 °C (kortstondig tot +80 °C max. 5 min)
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,02 pH
±0,4 °C
Resolutie
0,01 pH
0,1 °C
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
Reserve pH-voeler voor testo 205, incl. bewaringskap met gel
0650 2051
154,00
Bewaringskap voor testo 205 met KCL-gelvulling
0554 2051
12,00
Knoopcel batterij type LR 44, 1,5 Volt (4 stuks)
0515 0032
6,00
pH-bufferoplossing 4,01 in doseerfles (250 ml) incl. DAkkS-kalibratiecertificaat
0554 2061
16,00
pH-bufferoplossing 7,00 in doseerfles (250 ml) incl. DAkkS-kalibratiecertificaat
0554 2063
16,00
Toebehoren voor meetinstrument
65
We measure it.
pH-tester
testo 206
Bij uitstek geschikt voor gebruik in vloeibare en halfvaste
PH
producten Ingebouwde temperatuursensor
°C
Onderhoudsvrij gel-electrolyt Robuuste, waterdichte en vaatwasbestendige TopSafe beschermhuls (IP 68) Automatische eindwaardeherkenning (Auto-Hold) 2-regelig display 1-, 2- of 3-puntskalibratie mogelijk
De testo 206 familie is bij uitstek geschikt voor gebruik in
De
vloeibare en halfvaste producten. De instrumenten overtuigen
vaatwasbestendig, hygiënisch en beschermt het instrument
door de combinatie van pH-meetspits en een temperatuur
tegen vuil, water en stoten. De testo 206-pH1 is speciaal
sensor voor nauwkeurige en snelle temperatuurcompensatie.
ontwikkeld voor de snelle pH-controle van vloeistoffen. De
Dankzij het groot volume gel-electrolyt en het dubbele
testo 206-pH2 is bij uitstek geschikt voor de pH-meting van
wanddiafragma
taaiplastische en eiwitrijke levensmiddelen, zoals gelei, room,
is
de
pH-sensor
lekbestendig,
onderhoudsvrij, robuust en ongevoelig voor vervuiling. De automatische
eindwaardeherkenning
gebruiker bij de meting.
66
ondersteunt
de
meegeleverde
kaas, fruit enz.
beschermhuls
TopSafe
(IP68)
is
testo 206
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren
testo 206-pH1 - vloeistoffen testo 206-pH1, TopSafe, lekvrije gelbewaringskap, gordel-/wandhouder
Sensor type
pH-elektrode
Meetbereik
0 ... 14 pH
Nauwkeurigheid ±1 Digit
±0,02 pH
Resolutie
0,01 pH
Sensor type
NTC
Meetbereik
0 ... 60 °C (kortstondig tot +80 °C max. 5 min)
Nauwkeurigheid ±1 Digit
± 0,4 °C
Resolutie
0,1 °C
Bestelnr. 0563 2061 EUR 129,00
Algemene technische gegevens
startersset testo 206-pH1 testo 206-pH1, TopSafe, lekvrije gelbewaringskap, gordel-/wandhouder , 250ml bufferoplossing met doseerkamer (pH 4.0 en pH 7.0) en hoogwaardige aluminium koffer
Bestelnr. 0563 2065 EUR 216,00
Eenvoudig om sondes te wisselen bij testo 206-pH1/-pH2
Bedrijfstemp.
0 ... +60 °C
Opslagtemp.
-20 ... +70 °C
Aantal meetkanalen
2-kanaals
Temperatuur compensatie
automatisch
Meetsnelheid
2 metingen per seconde
Batterijtype
1x CR2032
Behuizing
ABS met TopSafe, beschermklasse IP 68
Levensd. batterij
80 h (Auto Off 10 min)
Afmeting
197 x 33 x 20 mm
Gewicht
69 g
Display
LCD 2 regels
testo 206-pH1: pH1-voelerspits voor vloeistoffen
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
Reserve pH meetspits pH1 voor testo 206, incl. gelbewaringskap
0650 2061
71,00
Bewaarkap voor testo 206 met KCl-gelvulling
0554 2067
12,00
Lithium knoopcel batterij
0515 0028
5,00
pH-bufferoplossing 4,01 in doseerfles (250 ml) incl. DAkkS-kalibratiecertificaat
0554 2061
16,00
pH-bufferoplossing 7,00 in doseerfles (250 ml) incl. DAkkS-kalibratiecertificaat
0554 2063
16,00
Toebehoren voor meetinstrument
67
testo 206
We measure it.
Technische gegevens / Toebehoren Algemene technische gegevens
testo 206-pH2
- halfvaste producten
testo 206-pH2, TopSafe, lekvrije gelbewaringskap, gordel-/wandhouder
Bestelnr. 0563 2062 EUR 231,00
startersset testo 206-pH2
Bedrijfstemp.
0 ... +60 °C
Opslagtemp.
-20 ... +70 °C
Aantal meetkanalen
2-kanaals
Temperatuur compensatie
automatisch
Meetsnelheid
2 metingen per seconde
Batterijtype
1x CR2032
Behuizing
ABS met TopSafe, beschermklasse IP 68
Levensd. batterij
80 h (Auto Off 10 min)
Afmeting
197 x 33 x 20 mm
Gewicht
62 g
Display
LCD 2 regels
testo 206-pH2, TopSafe, lekvrije gelbewaringskap, gordel-/riemhouder, 250ml bufferoplossing met doseerkamer (pH 4.0 en pH 7.0) en hoogwaardige aluminium koffer
Bestelnr. 0563 2066 EUR 321,00
testo 206-pH2: pH2-voelerspits voor taaiplastische levensmiddelen
Sensor types pH-elektrode
NTC
Meetbereik
0 ... 14 pH
0 ... 60 °C (kortstondig tot +80 °C max. 5 min)
Nauwkeurigheid ±1 Digit
± 0,02 pH
± 0,4 °C
Resolutie
0,01 pH
0,1 °C
Toebehoren
Bestelnr.
EUR
Reserve pH meetspits pH2 voor testo 206, incl. gelbewaringskap
0650 2062
148,00
Bewaarkap voor testo 206 met KCl-gelvulling
0554 2067
12,00
Lithium knoopcel batterij
0515 0028
5,00
pH-bufferoplossing 4,01 in doseerfles (250 ml) incl. DAkkS-kalibratiecertificaat
0554 2061
16,00
pH-bufferoplossing 7,00 in doseerfles (250 ml) incl. DAkkS-kalibratiecertificaat
0554 2063
16,00
Toebehoren voor meetinstrument
68
We measure it.
We measure it.
We measure it.
www.testo.be
Veranderingen, ook van technische aard, voorbehouden. Alle prijzen zijn nettoprijzen in Euro, excl. BTW (21%) en verzendingskosten, geldig van 1.1.2015 tot 31.12.2015.
Testo NV Industrielaan 19 1740 Ternat Tel. 02/582 03 61 Fax 02/582 62 13 Email
[email protected]