Wateranalyse NANOCOLOR ® Spectrofotometer met geïntegreerde troebelheidcontrole
Maximale meetzekerheid MACHEREY-NAGEL www.mn-net.com
Automatische troebelheidcontrole
Troebelheid – een bron van meetfouten in de fotometrie
In fotometrie is troebelheid een vaak onderschatte bron voor foutieve me tingen. Troebelheid wordt veroorzaakt door deeltjes die al aanwezig zijn in het monster of die gevormd worden tijdens een chemische-analytisch reactie. Dergelijke vertroebelingen zijn van invloed op de gemeten waar de en zijn lang niet altijd visueel te herkennen. De ervaring leert dat zelfs geringe, niet voor het oog waarneembare vertroebelingen, de meetresul taten sterk kunnen beïnvloeden.
A B
A B
2 kuvetten (A | B) met dezelfde COD-concentratie A: Monster zonder vertroebeling
B: Monster met een lichte vertroebeling (25 NTU)
Analyse met test COD 1500 Resultaat monster A: 330 mg/L
Resultaat monster B: 365 mg/L
Meetwaardeverschil: 35 mg/L (10%)
Er zijn afwijkingen tot 30% mogelijk Automatische troebelheidcontrole – maximale zekerheid
• Geïntegreerde troebelheidweergave in NTU volgens EN ISO 7027 • Waarschuwing bij potentiële storingen • Innovatieve oplossing bij troebelheidproblemen • Maximale meetzekerheid • Duidelijke documentatie dankzij gelijktijdige opslag van de meet- en troebelheidwaarde
www.mn-net.com
MN
Automatische troebelheidcontrole
NTU Check – Foutieve meetwaarden herkennen
De innovatieve troebelheidcontrole van de NANOCOLOR ® spectrofotometer ondersteunt u bij uw laboratoriumwerk als extra controle-instrument en ver hoogt daarmee de meetzekerheid. Na activering van de functie NTU Check wordt bij elke kuvettentest automatisch de nefelometrische troebelheid ge meten. Het resultaat wordt conform EN ISO 7027 direct in de NTU eenheid weergegeven en gedocumenteerd. Bij een te hoge troebelheid wordt de gebruiker gewaarschuwd voor een onjuiste meting. Dit betekent maximale zekerheid voor alle metingen met het NANOCOLOR ® analysesysteem.
Wordt er met behulp van de functie NTU Check bij de meting van een NANOCOLOR ® kuvettentest een troebelheid (NTU > 10) geconstateerd, dan dient hierbij de plausibiliteit van de weergegeven meetwaarde te wor den gecontroleerd. Een mathematische compensatie van de meetwaarde is niet mogelijk. Bij NTU-waarden ≤ 10 NTU is er bij NANOCOLOR ® kuvetten testen op grond van de ervaring geen significante beïnvloeding van de mee tresultaten te verwachten. Als gebruiker staan er, bij het vaststellen voor een hoge troebelheid, al naargelang de NANOCOLOR ® kuvettentest verschil lende methoden ter beschikking om correcte meetresultaten te verkrijgen.
Wat te doen bij troebele monsters
Methoden
• Verdunning is voor alle watermonsters en tests een geschikte methode voor het verminderen van de invloed van storende substanties en vertroe belingen. • Filtratie kan vóór de bepaling van individuele parameters worden toege past. Bij de bepaling van totale parameters (bijv. CZV, totaal-N en totaal-P) is filtratie niet gewenst. • Het vastleggen van de correctiewaarde is noodzakelijk als de troebelheid ontstaat door de toevoeging van reagentia tijdens de aantoningsreactie of als het monster niet gefiltreerd mag worden (bijv. totale parameters).
Correctiewaarde
Filtratie
Verdunning
www.mn-net.com
MN
Werkwijze bij troebelheid
1. Verdunning
In principe dient altijd de mogelijkheid van verdunning van de monsters te worden overwogen. Voor het verdunnen wordt gedestilleerd water ge bruikt. Een uitzondering vormt de parameter CZV (chemische zuurstof verbruik), voor deze bepaling dient CZV-vrij water te worden gebruikt. Met behulp van een verdunning kan de concentratie van mogelijke storende substanties en daarmee ook de troebelheid verder worden verlaagd zo dat deze geen invloed meer hebben op de meting. Belangrijk daarbij is dat men zich na een verdunning nog steeds binnen het geldende meet bereik van de gebruikte test bevindt, idealiter in het middelste meetbereik, het zogenaamde 20–80% meetbereik. Als ondersteuning hebben alle NANOCOLOR ® fotometers een geïntegreerde verdunningscalculator.
Verdunningsprincipe
2. Filtratie
Als er uitsluitend opgeloste substanties worden bepaald, dan biedt zich, bij troebelheid, een voor filtratie van het monster aan. Hierbij moet er naar de mate van troebelheid oftewel grootte van de deeltjes worden onderscheiden. fijne dispersie: • met membraanfiltratieset 0,45 μm • met membraanfiltratieset GF/PET 0,45 μm middelfijne dispersie: • met glasvezelpapier, bijv. MN 85/90 BF • met membraanfiltratieset GF/PET 0,45 μm grove dispersie: • met kwalitatief filtreerpapier, bijv. MN 615
3. Correctiewaarde
Bij troebele monsters die niet gefiltreerd mogen worden (bijv. totale pa rameters) of bij de analyse waarbij een vertroebeling door de toevoe ging van reagentia ontstaat, is de bepaling van een testspecifieke cor rectiewaarde noodzakelijk. De bepaling van de correctiewaarde is in de NANOCOLOR ® spectrofotometers geïntegreerd. Dit alles wordt in het bijbehorende fotometer-handboek (NANOCOLOR ® UV/VIS & VIS: Hoofdstuk 7) uitvoerig beschreven. Opmerking: Bij verscheidene parameters, zoals CZV (chemische zuur stofverbruik) en AOX (adsorbeerbare organisch gebonden halogenen) is op basis van een voordosering in de kuvet van een kleurgevende compo nent geen bepaling van een correctiewaarde mogelijk. Bijna alle kleuren en vertroebelingen worden bij de bepaling van totale parameters bij de destructie afgebroken. Bestendige verkleuringen en vertroebelingen kun nen met behulp van verdunningen worden verminderd.
www.mn-net.com
MN
Troebelheidmeting volgens ISO 7027
Wat is troebelheid?
Troebelheid wordt veroorzaakt door kleine, niet opgeloste deeltjes. Welke de absorptie, verstrooiing en reflectie van het ingestraald licht beïnvloeden.
û
ü
De weg van het licht door niet troebele en troebele watermonsters
De troebelheid kan worden bepaald d.m.v. een meting van het door vallende licht (hoek van 180°) of door een strooilichtmeting (hoek van 90 °).
Troebelheidmeting vlg. EN ISO 7027
De wereldwijd erkende nefelometrische troebelheidmeting is gebaseerd op een 90 ° strooilichtmeting bij 860 nm. Volgens dit principe werken ge bruikelijke troebelheidmeters. De internationale eenheid is de nefelometri sche troebelheideenheid NTU (nephelometric turbidity unit).
Nefelometrie: 90 ° stroolichtmeting
Geïntegreerde troebelheidmeting
Om onze klanten het werk te verlichten en de aanschaf van een aparte troebelheidmeter te besparen, heeft MACHEREY-NAGEL beide troebel heidmetingen in de NANOCOLOR ® spectrofotometers geïntegreerd.
NANOCOLOR ® VIS
www.mn-net.com
NANOCOLOR ® UV/VIS
MN
Bestelinformatie
Fotometers
Spectrofotometer NANOCOLOR ® VIS incl. software-DVD, beknopte handleiding, handboek, stofkap, netvoeding, USB-kabel, USB-stick, calibratiecuvet en certificaat Spectrofotometer NANOCOLOR ® UV/VIS incl. software-DVD, beknopte handleiding, handboek, stofkap, stroomkabel, USB-kabel, USB-stick, RS232-kabel, calibratie cuvet en certificaat
REF 919 150
NANOCONTROL NANOTURB Troebelheidstandaard voor de troebelheidcalibratie Gedestilleerd water CZV-vrij water Kwalitatief filtreerpapier MN 615 (bijv. Ø 55 mm) Glasvezelpapier MN 85/90 BF (bijv. Ø 55 mm) Membraanfiltratieset GF/PET 0,45 μm 2 spuiten 20 mL en 25 CHROMAFIL® membraanfilters GF/PET 0,45 μm Membraanfiltratieset 0,45 μm 2 spuiten 20 mL en 25 CHROMAFIL® membraanfilters 0,45 μm
REF 925 702
REF 919 100
Accessoires
REF 918 932 REF 918 932 REF 431 005 REF 406 005 REF 916 01 REF 916 50
Klantenadvisering van mens tot mens
Geen spraakrobots: wij zijn er persoonlijk voor u
www.mn-net.com
+49 24 21 969-138 +49 24 21 969-161 +49 24 21 969-174 +49 24 21 969-187 +49 24 21 969-190
[email protected] 0800 26 16 000 www.mn-net.com
MN
KATNL100132/NANOTruebung nl1/1/25/5.2013 DD · Printed in Germany
Technische klantenadvisering filtratie, sneltests, wateranalyse: E-Mail: Gratis bestelservice in Duitsland: Voor nadere informatie over het onderwerp vertroebeling bezoek onze homepage via
