Perfect woonklimaat en natuurlijk licht
Maximale transparantie Licht en warmte - twee eigenschappen die staan
Met de nieuwe uniGlas® | TOP Pure Hoog
voor behaaglijkheid en comfort. Vooral op dagen
Rendement Beglazing biedt uniGlas® een
met minder uren zon zijn de eisen aan glas als
efficiënte oplossing bij standaard constructies
transparant bouwmateriaal het grootst. Een zo
voor een minimalisering van het energieverlies.
optimaal mogelijk wooncomfort bij een maximale energie-efficiency is het doel.
Een maximale lichtinval, neutrale kleurweergave bij gelijktijdige thermische isolatie. Met de uniGlas® |
Stijgende energiekosten en een hoog milieu-
TOP Pure Hoog Rendement Beglazing is ook op
bewustzijn vereisen efficiënte maatregelen voor
donkerder dagen een hoge lichtdoorlaat gewaar-
energiebesparing in woon- en werkomgeving.
borgd. Als dubbel of drievoudig thermisch isolerend
uniGlas® biedt met de serie uniGlas® | TOP
glas koppelt uniGlas® | TOP Pure een hoge
het uitstekende alternatief voor gebruikelijke
lichtdoorlaat aan een uiterst neutrale kleurweer-
thermisch isolerende beglazingen. Dat is
gave bij gelijktijdige energie-efficiency.
effectieve milieubescherming met toekomst! Daarnaast zorgen thermisch geoptimaliseerde
2|
l
Zeer goede thermische isolatie
uniGlas®-randafdichtingssystemen voor duidelijk
l
Uitstekende doorlatendheid
hogere temperaturen bij de glasrand en daarmee
l
Geavanceerde klimaatbescherming
voor een beter binnenklimaat.
uniGlas
®
9°C glasoppervlaktetemperatuur aan kamerzijde
17°C glasoppervlaktetemperatuur aan kamerzijde
19°C glasoppervlaktetemperatuur aan kamerzijde
Standard ISO 3.0
uniGlas® TOP 1.1
uniGlas® TOP Pure 0.6
buiten - 10°C
binnen + 21°C
buiten - 10°C
Opbouw en effect
binnen + 21°C
1. Reflectie van de warmtestralen 2. Totale energiedoorlaat 3. Floatglasplaten 4. Edelmetalen coating (positie 2 en 5) 5. Spouw met edelgasvulling 6. Afstandhouder met droogmiddel 7. Dubbel opgebouwde randafdichting
buiten - 10°C
binnen + 21°C 1 1
3 4 5 6 7
2
Werking en effect uniGlas® | TOP Pure Hoog Rendement Beglazing
Met uniGlas® | TOP Pure Hoog Rendement
biedt naast een hoge lichttransmissie bij een
Beglazing neemt bovendien het gevoel van
uitstekende kleurneutraliteit een zeer goede totale
behaaglijkheid in de ruimte, vooral in de buurt
energietransmissiefactor (g-waarde). Dit wordt
van het raam, toe. Want vergeleken met traditionele,
door de innovatieve coatingtechnologie en de met
oudere beglazingen wordt hierbij een hogere
edelgas gevulde, hermetisch afgedichte spouwen
oppervlaktetemperatuur van de binnenste ruit
van de 2- en 3-voudige beglazingen mogelijk
bereikt. Daardoor wordt het gevoel van kou en
gemaakt. De edelmetalen coating laat het zichtbare
tocht in de buurt van het raam aanzienlijk
licht nagenoeg ongehinderd toe in de ruimte.
verminderd.
Infraroodstraling (warmtestraling) wordt daarentegen nagenoeg compleet gereflecteerd.
Als drievoudig isolerende beglazing haalt de nieuwe uniGlas® | TOP Pure Hoog Rendement
De producten besparen in hun levenscyclus
Beglazing een zeer lage U-waarde van 0,6 W/m2K.
duidelijk meer energie dan er voor de productie,
Met een g-waarde van 53 procent ondersteunt het
het transport de montage en de recycling wordt
glas daarbij tegelijkertijd de extra warmtewinst door
gebruikt. Daarmee beschikt uniGlas® | TOP Pure
zonnestraling. De transmissie van zichtbaar licht is
Hoog Rendement Beglazing over een positieve
met 74% buitengewoon hoog.
duurzaamheidsbalans.
uniGlas
®
|3
Tabel: Vergelijkende cijfers van de voor het warmteverlies bepalende waarden van een gebouwonderdeel U g S-factor Ug,eq [W/m²K] [%] S N O/W S N O/W Standaard isolatieglas 3,0 80 1,1 2,2 1,7 uniGlas® | TOP Pure 1.1 1,1 64 -0,4 0,5 ±0 uniGlas® | TOP One 1.0 1,0 53 -0,3 0,5 0,1 2,4 0,95 1,65 uniGlas® | TOP Pure 0.6 0,6 53 -0,7 0,1 -0,3 uniGlas® | TOP Solar 0.7 0,7 61 -0,8 0,1 -0,3 uniGlas® | TOP Pure 0.5 0,5 53 -0,8 ±0 -0,4 Buitenmuur zeer goede isolatie 0,2 0,2 0,2 0,2 Legenda: U: Warmtedoorgangscoëfficiënt van het gebouwonderdeel Ug/eq: Balans - warmtedoorgangscoëfficiënt van het gebouwonderdeel (equivalente U-waarde)
g: Totale energietransmissiefactor van het gebouwonderdeel S: Zontoetredingsfactor afhankelijk van de windstreek
Voorbeeld: Bij een eengezinswoning bouwjaar 1991 dient het ongecoate dubbel-isolatieglas (Ug = 3,0 Wm²K) door uniGlas® | TOP Pure 0.6 te worden vervangen. Bouwstandaard: lage-temperatuurketel, geregelde pomp ep = 1,74 Raamoppervlakte-aandelen vlg. gebouwtype bouwjaar 1984-94 IWU (Institut für Wohn- und Umwelt GmbH) zuiden: 12,73 m2 oosten/westen: 14,84 m2 noorden: 2,10 m2
totaal: 29,67 m2
Graaddagen vlg. DIN V 4108-6:2003-06 Tab. A.2. Om ongeveer hetzelfde isolatie-effect per m2 muuroppervlakte te bereiken, zou de buitenmuur extra met ca. 3 cm verbeterde isolatie moeten worden bekleed.
Hamburg: 3.806 l Besparing per jaar: 417 l stookolie ≅ ca. 480 m3 aardgas in 30 jaar: 12.510 l (46.968 kg CO2) Freiburg: 3.178 l Besparing per jaar: 341 l stookolie ≅ ca. 392 m3 aardgas in 30 jaar: 10.222 (38.398 kg CO2)
Vergelijkende cijfers warmteverlies
Thermisch geoptimaliseerde randafdichtingssystemen Het gebruik van de thermisch geoptimaliseerde
Voordelen:
uniGlas -afstandhouders Thermo-Spacer
l
leidt tot een extra energiebesparing en een
in de randzone van de binnenste glasplaat
vermindering van de vorming van condens op
(warme kant) blijft waardevolle verwarmings-
het raam en draagt daardoor in belangrijke mate
warmte in de ruimte
bij aan een verbetering van de woonkwaliteit.
l
®
Door een verhoogde oppervlaktetemperatuur
Minimalisering van het risico op schade
door condenswater op het oppervla van de De warmtetechnisch verbeterde randafdichting
ruit en voor de gezondheid schadelijke
vermindert warmteverliezen in het overgangsge-
schimmelvorming
bied van glas naar raamkozijn. Daardoor ontstaat
l
condens in de randzone pas bij aanzienlijk
in de gevel op basis van thermische scheiding
lagere buitentemperaturen of bij een duidelijk
in de randafdichting van de beglazing
hogere luchtvochtigheid binnen. Het risico van
l
schimmelvorming wordt daardoor aanzienlijk
doorgangscoëfficiënt van het raam (Uw-waarde)
verminderd.
l
Geringere verliezen van verwarmingsenergie
l
Thermisch geoptimaliseerde glasroedesystemen
Gunstig isothermenverloop in het raam en
Ca. 10% verbeterde waarden van de warmte-
als complete oplossingen voor elk raam verkrijgbaar 4|
uniGlas
®
Berekende warmtedoorgangscoëfficiënt Uw = 1,1 W/(m²K)
Berekende warmtedoorgangscoëfficiënt Uw = 1,0 W/(m²K)
6,2 °C
11,2 °C
Kozijn: Hout 1,4 Afstandhouders: Aluminium
(EN ISO 10077-2)
Glas: Raambreedte Raamhoogte Kozijnbreedte
uniGlas® | TOP Pure 0.6 1,23 m 1,48 m 0,12 m
Soort raam: Enkel openslaand raam Glasroeden: Geen
Uf :
1,40 W/(m²K)
ψ :
0,086 W/(mK)
Ug: 0,60 W/(m²K) Glasdikte binnen 4 mm Glasdikte buiten 4 mm PSI-correctie + 0,000 W/(mK)
ψ :
0,086 W/(mK)
Kozijn:
Hout 1,4
Afstandhouders: uniGlas® | thermo
plastisch systeem
Glas: Raambreedte Raamhoogte Kozijnbreedte
uniGlas | TOP Pure 0.6 1,23 m 1,48 m 0,12 m ®
Enkel openslaand raam Soort raam: Glasroeden: Geen
Uf :
1,40 W/(m²K)
ψ :
0,037 W/(mK)
Ug: 0,60 W/(m²K) Glasdikte binnen 4 mm Glasdikte buiten 4 mm PSI-correctie + 0,000 W/(mK)
ψ :
0,037 W/(mK)
De hier weergegeven uitkomsten zijn het resultaat van berekeningen op basis van bepalingen die op basis van geldende standaards en normen zijn gedaan. Met deze berekeningen kunnen de feitelijke verhoudingen op de bouw slechts bij benadering worden weergegeven. Daarom dienen de resultaten enkel ter oriëntatie en voor de vergelijking van verschillende producten. Aan deze berekeningen kunnen zodoende geen juridische aanspraken worden ontleend.
Vergelijking warmtedoorgangscoëfficiënt ramen (EN ISO 10077-1)
Overzicht van de afstandhouders Er zijn verschillende fabricagematerialen voor
l
Flexibel systeem
afstandhouders waarmee de verbeterde thermische scheiding van de verschillende glasplaten in de
Dit flexibele afstandhoudersysteem bestaat
isolatieglasrandafdichting kan worden bereikt, bijv.:
uit ademend structuurschuim met geïntegreerd droogmiddel en bevat een meervoudige
l
Thermo Spacer
De klassieker onder de ‘warme kanten’. Hierbij
dampremmende laag l
Thermoplastisch systeem
wordt het goed warmte geleidende materiaal aluminium van het holle profiel vervangen door rvs
Daarbij wordt het traditionele profiel vervangen door
of kunststof. Rvs heeft een duidelijk geringer
een heet geëxtrudeerd, plastisch speciaal mengsel
warmte geleidend vermogen en wordt op grond
met geïntegreerd droogmiddel dat bij de productie
van zijn hogere sterktewaarden in aanzienlijk
tussen de glasplaten wordt aangebracht.
dunnere wanddikten uitgevoerd.
Door het gebruik van thermisch geoptimaliseerde uniGlas®afstandhouders verbetert de U-waarde van uw raam en de condensvorming wordt verminderd. uniGlas
®
|5
Dalende energiekosten met uniGlas® | TOP Pure
Modern bouwen De verwarmingsenergiebehoefte in oudere gebouwen
als goed geïsoleerd metselwerk. De g-waarde zorgt
overtreft die van nieuwbouw met ongeveer het 3- tot
voor een uitstekende warmtewinst uit zonne-energie
4-voudige. Bij de renovatie is derhalve het toekom-
juist bij een laag staand winterzonnetje. In totaal
stige energieverbruik een belangrijk aspect. Boven-
resulteert er daarmee op het zuiden, oosten en
dien zorgen verschillende stimuleringsprogramma’s
westen zelfs meer winst uit zonne-energie dan er aan
zoals het KfW-CO2-gebouwensaneringsprogramma*
warmte door de beglazing verloren gaat. Zelfs op het
niet alleen voor een besparing op de energiekosten,
noorden wordt een gebalanceerde U-waarde van
maar ook voor overzichtelijke kosten.
slechts 0,1 W/m²K bereikt.
Ramen met 3-voudig isolatieglas zijn in het verleden
Om dat te bereiken, moet vanzelfsprekend het hele
vooral in laagenergie- en passiefhuizen gebruikt.
systeem “kloppen”: thermisch geoptimaliseerde
Op basis van hun uitstekende energetische en
randafdichtingssystemen, functionele en op het
lichttechnische waarden worden ramen met
materiaal afgestemde kozijnconstructies en
driedubbele beglazingen nu ook in de nieuwbouw
hang- en sluitwerktechniek alsmede zorgvuldig
standaardproducten. Zo beschikt bijv. een met
ontworpen en uitgevoerde aansluitingsdetails, vooral
Je höher dB-Wert, desto besser der Lärmschutz. Wird eine Scheibe Bei derder Schalldämmung kommt es darauf an, die störenden Frequenzbereiche ook bij rolluikbakken, behoren daartoe. Zo blijven ook uniGlas® | TOP Pure 0.6 beglaasd raam over ten mitbesonders einem umstark 10 dB Schalldämmwert eingebaut,maßgeblich. empfindet das zu erhöhten dämpfen. Dabei ist immer die Lärmquelle Gleiche stijgende energiekosten overzichtelijk minste even goede energetische eigenschappen menschliche Ohr dies bereits als Lärmhalbierung. Lärmpegel können durchaus unterschiedliche Schalldämmgläser erfordern.
*nur in Deutschland (www.kfw.de)
6|
uniGlas
®
Het warmtedoorgangscoëfficiënt U [W/m²K] geeft de warmte-energie per tijd aan die door 1 m² van een gebouwonderdeel per K temperatuurverschil heen gaat. Hoe kleiner de U-waarde, des te groter dus de warmte-isolatie.
De lichttransmissiefactor (τv) is het percentage van het zichtbare licht (golflengte van 380 tot 780 nm) dat door een glas heen komt, gerelateerd aan de lichtgevoeligheidsgraad van het menselijk oog.
De totale energietransmissiefactor (g-waarde) is alleen een bij het bouwmateriaal glas zinvol te berekenen grootheid. Hij geeft aan hoeveel procent van de verticaal op de beglazing inwerkende zonnestraling door het glas in het interieur komt, inclusief de secundaire warmtestraling, die de beglazing op grond van de geabsorbeerde zonne-energie naar binnen toe afgeeft.
De lichtreflectiefactor (ρv) geeft daarentegen aan met welk aandeel (in procenten) het zichtbare licht op de glasoppervlakken wordt gereflecteerd.
Met het equivalente warmtedoorgangscoëfficiënt (Ug,eq ) geeft UniGlas® de hoeveelheid warmte aan die gemiddeld over het jaar heen via het glas gewonnen wordt of verloren gaat, Ug,eq = Ug – S x g (S-factor = windstreek).
De ψ-waarde (psi-waarde) beschrijft als lengtegerichte of lineaire warmtedoorgangscoëfficiënt een warmtebrug. Bij het raam moet daarmee de warmtedoorgang bij de glasrand hoofdzakelijk worden begrepen als wisselwerking van raamkozijn, isolerende beglazing en afstandhouder. De ψ-waarde [W/m²K] geeft de warmte-energie per tijd aan die door 1 m van een gebouwonderdeel per K temperatuurverschil heen gaat. Begripsverklaringen
Veel gestelde vragen Waarom kan mijn nieuwe energieglas van buiten
Moet ik bij de ventilatie ergens op letten?
beslaan?
Wie zijn ramen vernieuwt, verbetert ook de afdichting
In nachten met een hoge luchtvochtigheid ontstaat er
van de schil van het gebouw. Het vocht, dat in elke
aan de buitenkanten van gebouwonderdelen vaker
kamer ontstaat, kan echter niet meer door de niet
condens hoe beter de thermische isolatie is. Dankzij
dichte oude ramen naar buiten worden afgevoerd.
de zeer goede Ug-waarde van moderne thermisch
Voor de bewoner betekent dit dat er na de renovatie
isolerende beglazingen is de warmtedoorgang ervan
regelmatig met intervallen moet worden geventileerd.
zeer gering. Dat betekent dat de warmte binnen blijft en nauwelijks naar buiten wordt afgevoerd. Door de
Wat doe ik met de montage van uniGlas® | TOP-
afstraling van warmte naar de koude nachthemel daalt
ramen voor de bescherming van het milieu?
de oppervlaktetemperatuur van de buitenste ruit in
Nog steeds worden in Duitsland jaarlijks vele honder-
heldere, koude nachten bij windstilte onder de tempe-
den miljoenen liters stookolie of kubieke meters
ratuur van de buitenlucht.
aardgas onnodig verstookt. Voor het milieu betekent dat een extreem hoge uitstoot van kooldioxide,
Bij een voldoende hoge relatieve buitenluchtvochtig-
waardoor de atmosfeer van de aarde opwarmt en
heid wordt het dauwpunt op de ruit onderschreden en
het klimaat nadelig wordt beïnvloed. Door de montage
op het oppervlak van de ruit ontstaat condens. De
van uniGlas® | TOP Pure ramen worden verwar-
condens verdwijnt weer zodra het glasoppervlak,
mingskosten gereduceerd en wordt er een bijdrage
bijvoorbeeld door zonnestraling, warmer wordt.
aan de bescherming van het milieu geleverd. uniGlas
®
|7
Onze nabijheid - uw voordeel
©
Robert-Bosch-Straße 10 D-56410 Montabaur Telefon: +49 (0) 2602/94929-0 Fax: +49 (0) 2602/94929-299 E-Mail:
[email protected]
uniGlas® 1/2016
uniGlas GmbH & Co. KG