Wat is er nieuw in Final Cut Pro

Wat is er nieuw in Final Cut Pro 10.1.2 Vertaling van “What’s New in Final Cut Pro 10.1.2” door Mark Spencer en Steve Martin (Ripple Training)

Inleiding Apple heeft de 12e update uitgebracht sinds het verschijnen van Final Cut Pro X in juni 2011. Hoewel niet elke update nieuwe mogelijkheden betekende, is een totaal van 12 updates in 3 jaar toch indrukwekkend, en Final Cut Pro X is in die tijd aanzienlijk volwassener geworden. De meest recente update, versie 10.1.2, omvat verbeteringen in de workflow en andere verbeteringen die editors zullen waarderen. Laten we eens zien wat er veranderd is.

Media management Inderdaad, Apple heeft weer eens de manier aangepast hoe Final Cut Pro X met je media-bestanden omgaat. Laten we eerst terugkijken: in versie 10.1 van Final Cut, van december 2013, combineerde Apple de project-bibliotheek (project library) en de event-bibliotheek (event library) in één geïntegreerde bibliotheek (Library) die alles bevat: events, projecten en mediabestanden. Zie voor een overzicht van het Library model van Final Cut Pro X de gratis les No. 1: Library Model Overview van onze Media Management cursus. Door deze verandering is media management aanzienlijk vereenvoudigd, zonder dat iets is afgedaan aan de flexibiliteit qua keuzemogelijkheden: kopiëren van het materiaal naar de Library, het materiaal op zijn plaats laten, of kopiëren naar een externe locatie zoals een losse harde schijf. Er bleven echter toch enkele beperkingen, met name dat bestanden die Final Cut Pro zelf aanmaakte, zoals transcoded media en renderbestanden, altijd in de Library zelf werden opgeslagen. Dit is nu niet langer het geval. Laten we, voordat we daar verder op ingaan, eens kijken naar een nieuw venster in de Inspector, met de naam Library Properties, dat je nu gebruikt om in te stellen waar je materiaal zal worden opgeslagen.

Library Properties venster Als je in versie 10.1.2 een nieuwe Library aanmaakt, verschijnt er automatisch een Inspector-venster Library Properties (bibliotheek-eigenschappen) – zelfs in het geval dat de Inspector daarvóór niet was geopend. Dit nieuwe venster is de sleutel tot media management in versie 10.1.2.

Het Library Properties venster van een nieuwe Library

Bovenaan het venster staat de naam van de Library en de schijf waarop hij zich bevindt. In de ruimte daaronder zie je 3 subsecties, met de namen Media, Cache en Backups. Media omvat niet alleen bestanden die je importeert, zoals videoclips, audiobestanden, foto’s en grafische bestanden, maar ook z.g. transcoded media: de optimized media en proxy media die je tijdens of na het importeren hebt aangemaakt. Cache omvat render-bestanden, optical flow- en stabilisatie-analysebestanden, afbeeldingen van thumbnails, en golfvormen van audioclips – in feite alle door Final Cut Pro X gegenereerde bestanden met uitzondering van transcoded media. Backups is precies wat het zegt: de plaats waar je back-up bestanden worden opgeslagen. Let wel, dit zijn back-ups van de Library database en niet van de mediabestanden; ze zijn dus niet erg groot qua omvang.

Wat is er nieuw in Final Cut Pro X v. 10.1.2

Standaard worden Media- en Cache-bestanden in de Library zelf opgeslagen. Als je met de cursor over de naam van de opslagplaats beweegt, verschijnt er een venstertje waarin het volledige bestands-pad naar de media-, cache- en back-uplocaties wordt getoond.

Het pad naar de opslaglocatie wordt getoond in een venstertje als je de cursor over die plaats beweegt

Instellingen wĳzigen (Modify Settings) Zoals je zou mogen verwachten, kun je de plaatsen waar Final Cut Pro je media-, cache- en back-up-bestanden opslaat nu wijzigen, door op de de Modify Settings-knop achter Storage Locations te drukken.

Het Modify Settings venster. Hier voor je de opslag-locatie in voor geïmporteerde media, cache-bestanden en back-ups.

Zelfstandig werkende editors zullen gewoonlijk hun media-en cache-bestanden in de library zelf willen opslaan, zodat hun projecten volledig self-contained zijn en gemakkelijk kunnen worden verplaatst naar andere schijven, of gearchiveerd. Editors die samenwerken met anderen, zullen echter in het algemeen hun mediabestanden extern opslaan, zodat ze kunnen worden gedeeld met andere editors. Zie voor meer informatie over het kiezen van een opslaglocatie de gratis les No. 2: Choosing a Storage Location (Een opslaglocatie kiezen) uit onze Media Management cursus. Je zult zien dat, nu je de opslaglocatie via de Modify Settings-knop en het bijbehorende venster aanpast, het resultaat daarvan direct zichtbaar is in het import dialoogvenster. In tegenstelling tot vroeger kun je hierin nu niet meer de opslaglocatie wijzigen. Een van de redenen waarom we vinden dat dit een goed idee is, is dat je nu niet elke keer bij het importeren van extra media behoeft aan te geven op welke plaats de bestanden moeten worden opgeslagen. (Opmerking RT: Je hebt nu alleen de keuze om de bestanden op te slaan op de locatie die je met Modify Settings had ingesteld – de standaard-optie – of ze te laten staan waar ze staan, en er alleen maar naar te verwijzen)

2


Het Import Media dialoogvenster. Als je ervoor kiest je mediabestanden te kopiëren, verwijst de bestandslocatie naar die welke je hebt ingesteld in het Library Properties venster van de Inspector

Media consolideren Het is erg belangrijk om je het volgende te realiseren (en het wordt ook met zoveel woorden vermeld in het Modify Settings venster): met het veranderen van de opslaglocatie stel je in waar de bestanden die je importeert in het vervolg terecht zullen komen – maar het heeft geen effect op bestanden die al naar je Library zijn geïmporteerd. Om alle bestaande mediabestanden binnen een gehele library naar een nieuwe plaats over te zetten, gebruik je de Consolidate knop in het Library Properties venster. N.B. Het Consolidate-commando is ook beschikbaar onder File in de Menu-balk, en kan daar niet alleen worden gebruikt om een gehele Library te consolideren, maar ook alleen een geselecteerd project of event.

Als de optie Consolidate wordt uitgevoerd vanuit de Library Inspector, wordt de gehele Library geconsolideerd

Door het Consolidate-commando te gebruiken, kun je niet alleen je geïmporteerde “originele” mediabestanden verplaatsen, maar ook eventuele transcoded media – en dat naar elke willekeurige plaats op elke willekeurige schijf. Als je een externe locatie instelt en vervolgens consolideert, resulteert dat in een uiterst kleine Library, die gemakkelijk kan worden gedeeld met andere editors die ofwel toegang hebben tot diezelfde mediabestanden, of er een locale versie van hebben die ze kunnen gebruiken. Zie voor de basisregels methoden met betrekking tot Final Cut Pro 10.1.2 de gratis les No. 3 “Guidelines and Operations” (Richtlijnen en aanpak) van onze Media Management cursus.

Media-locaties Zodra je mediabestanden in je Library hebt geïmporteerd, is dat zichtbaar onderin het Library Properties venster, onder Media Locations. Je kunt daar in een oogopslag zien op welke schijf/schijven je mediabestanden staan, en hoeveel ruimte die bestanden daar innemen, voor originele, optimized en proxy media. Dit is een geweldige manier om te zien of je media op meer dan één schijf hebt staan.

3


Onder Media Locations is de totale omvang van originele en transcoded mediabestanden te zien

Transcoded media verwĳderen Als je vóór versie 10.1.2 transcoded media wilde verwijderen om zo ruimte vrij te maken, moest je dat in de Finder doen door daar de library-bundel te openen. Dit is niet meer nodig: het commando File > Delete Generated Library Files bevat nu de optie om naast render-bestanden ook optimized en proxy mediabestanden te verwijderen. Je kunt dit commando overigens ook gebruiken voor een enkel project of event, in plaats van voor een gehele library.

Het Delete Generated Files dialoogvenster – inclusief opties om transcoded media te verwijderen

Wat zou het mooi zijn als Final Cut Pro 10.1.2 ook de mogelijkheid zou bieden om cache-bestanden te verwijderen!

Verbeteringen bĳ het importeren Als je een fan bent van OS X Finder tags, zul je het fantastisch vinden dat Final Cut nu keyword collections (trefwoordverzamelingen) kan aanmaken gebaseerd op deze tags. Voor diegenen die niet vertrouwd zijn met Finder tags: je kunt een of meer bestanden selecteren, en vervolgens voorzien van een tag die het beste de inhoud vertegenwoordigt van het bestand. Tijdens het importeren van bestanden in Final Cut Pro kun je er nu voor kiezen dat Final Cut Pro deze tags gebruikt om keywords aan te maken.

Clips voorzien van tags in de Finder

4


Finder tags importeren

Na importeren van de mediabestanden verschijnen trefwoord-verzamelingen in het desbetreffende event.

Finder tags als trefwoord-verzamelingen

Als je de nodige tijde hebt besteed aan het organiseren van je mediabestanden in de Finder, zul je het soms sneller vinden gaan om je clips rechtstreeks in Final Cut Pro te slepen. Vroeger kon je clips alleen in een specifiek event slepen. Nu kun je clips rechtstreeks in de Browser slepen. Als die clips in de Finder ge-tagged zijn, verschijnen vervolgens automatisch trefwoord-verzamelingen

Clips van de Finder naar de Browser slepen

Een kleine aanpassing die is overgekomen uit iMovie is de mogelijkheid om in het Import-venster te filteren op de soort mediabestanden op het geheugenkaartje van je camera. Vooral als dat kaartje honderden foto- en video-bestanden bevat, kan dit erg veel tijd schelen.

5


Clips filteren in het Import-venster

Veranderingen in bestandsmanagement Veel file-based camera’s zoals Go Pro’s en spiegelreflexcamera’s (DSLR’s) kennen dezelfde bestandsnamen opnieuw toe nadat een geheugenkaartje is gewist. Het is dus mogelijk om uiteindelijk in Final Cut Pro te maken te krijgen met 2 of meer verschillende mediabestanden met dezelfde naam. Vóór versie 10.1.2 loste Final Cut Pro dit op door bestanden van bepaalde camera’s te hernoemen, waarbij de originele bestandsnaam werd vervangen door een datum-tijd-combinatie, om hem uniek te maken. Dit gebeurt nu niet meer, zodat je je bestanden gemakkelijker kunt herkennen nadat ze in Final Cut Pro zijn geïmporteerd. Deze verandering moet het ook gemakkelijker maken voor andere toepassingen om via XML met Final Cut Pro samen te werken. Als je je media nu importeert in een externe map, zet Final Cut Pro elke batch geïmporteerde clips in een aparte map, en deze mappen krijgen dan een naam gebaseerd op de datum-tijd-combinatie. Je zou wellicht verwachten dat het maken van additionele sub-mappen allerlei problemen zou veroorzaken bij het re-linken van bestanden, maar versie 10.1.2 is in dit opzicht veel slimmer geworden. Final Cut Pro dringt nu bij het zoeken naar je bestanden veel dieper in de bestandsstructuur door – zelfs als die bestanden op diverse opslag-locaties staan. Het re-linken van verspreide clips gaat zo veel sneller.

Gedeelte van de Relink Files dialoog die laat zien dat Final Cut Pro X bestanden heeft gevonden diep verborgen in de mappenstructuur, terwijl alleen het hoogste niveau van de schijf was geselecteerd

Verbeteringen in de organisatie Heb je een groot aantal events in je Library, en wil je die snel organiseren? Je kunt ze nu sorteren op datum of naam door de ctrl+klikken (of rechtsklikken) op een event en de gewenste optie te selecteren.

Nieuwe mogelijkheden om events te sorteren

6


Vaak wil je tijdens het editen een lijst zien van de clips die je nog niet hebt gebruikt in je project. Deze optie is nu beschikbaar in het Filter Clips menu.

Clips in de Browser filteren op Unused (ongebruikte) media

Je kunt echter meer doen met deze mogelijkheid. Je kunt “slim zoeken” en smart collections (slimme verzamelingen) maken afhankelijk van of een clip al wel of niet is gebruikt in een project. Je kunt bijvoorbeeld een slimme verzameling maken van alle ongebruikte foto’s of geluidseffecten.

Een slimme verzameling maken voor ongebruikte media

Used media indicatoren werken nu niet meer alleen op standaard-clips, maar ook op compound clips, multicam clips en synced clips. Kies net als eerder Show Used Media Ranges van het View menu.

Ongebruikte media op een multicam clip

7


Audio-verbeteringen Er is nu de mogelijkheid om het geluidsvolume van een of meer geselecteerde clips relatief of absoluut aan te passen. Net als bij Copy/Paste Attributes is deze mogelijkheid overigens niet echt nieuw, maar bestaat hij nu ook in Final Cut Pro X, net als in eerdere versies van Final Cut Pro.

Audio keyframes

In de afbeelding hierboven zijn audio-keyframes aangebracht om het geluidsvolume voor bepaalde gedeelten van de clip terug te brengen. Het is mogelijk dat hierna het over-all volume wat omhoog moet om het resultaat te verbeteren, of om aan bepaalde eisen van de ontvangende partij te voldoen. Selecteer de clip(s) en kies een van de opties uit het Modify menu. Kies Absolute… als je de gehele clip hetzelfde geluidsvolume wilt geven. In dat geval worden dan wel alle eerder geplaatste keyframes verwijderd!

Nieuwe commando’s voor het aanpassen van het geluidsvolume

Als je kiest voor Relative… verandert het dashboard en wordt om numerieke input vanaf het toetsenbord gevraagd. De getallen die je invoert staan voor decibels en zijn standaard positief. Typ een minteken voor het getal als je het geluidsvolume met het ingevoerde aantal decibels wilt verlagen.

Relatieve aanpassing van het geluidsvolume

Er zijn ook enkele forse aanpassingen doorgevoerd bij het Voice-Over gereedschap (vroeger: Record Audio). Er is nu een geschikte aftel-mogelijkheid, zodat je precies weet vanaf welk moment de opname bij de afspeelkop begint.

Het vernieuwde Voice-over gereedschap

8


Een verdere verbetering is dat, nadat je een eerste versie van de voice-over hebt opgenomen, elke volgende poging automatisch in een Audition wordt opgenomen, waardoor je de mogelijkheid krijgt om achteraf de meest geslaagde take te selecteren.

Verschillende versies van een voice-over worden in een Audition clip geplaatst

Andere vernieuwingen XML 1.4 De commando’s Export Project XML en Export Event XML zijn nu gecombineerd in één commando Export XML. Het XML-bestand bevat nu informatie over het geselecteerde event (of Library) en alle projecten erin. Dit is XML versie 1.4 en bevat ondersteuning voor verschillende datatypen. Hoewel je XML kunt gebruiken om projecten te delen met andere editors, is het belangrijkste doel van XML altijd geweest het geschikt maken van projecten voor bewerking met software van derden, zoals DaVinci Resolve en Autodesk Smoke. Voor het delen van projecten met andere editors raden wij aan gebruik te maken van een Transfer Library – een proces dat we in groter detail uiteenzetten in onze Media Management cursus, die volledig herschreven is op basis van Final Cut Pro versie 10.1.2. (zie www.rippletraining.com/media-management-fcpx-10-1-2.html )

Verbeteringen m.b.t. keyframing Keyframing is verbeterd in die zin dat tussen positie-keyframes met dezelfde waarden maar op verschillende tijdstippen geen beweging meer zichtbaar zou mogen zijn – hoewel ik persoonlijk mogelijkheden heb gezien dat dit toch gebeurt. Lineaire en soepele interpolaties zouden nu zowel qua plaats als qua tijd mogelijk zijn, met soepeler animaties als gevolg.

ProRes 4444 XQ Final Cut Pro 10.1.2 ondersteunt nu de nieuwe ProRes 444 XQ, bedoeld voor high-end producties.

Meer Je kunt nu de preferences files (bestanden met voorkeursinstellingen) automatisch verwijderen door tijdens het opstarten van Final Cut Pro de Option- en Command-toetsen ingedrukt te houden. Het synchroniseren van clips gaat sneller en nauwkeuriger. Als je ARRI camera’s gebruikt die custom 3D LUT’s bevatten, worden die geïmporteerd en zijn ze zichtbaar als realtime effecten. Als je met grote libraries werkt, zul je merken dat die sneller geopend, gesloten en gekopieerd kunnen worden. Naast de al bestaande mogelijkheid 4K video’s naar YouTube te sturen, kun je dit nu ook doen naar Vimeo.

Conclusie Zoals je ziet, zijn er nogal wat verbeteringen doorgevoerd in deze laatste versie van Final Cut Pro 10.1.2. Zie voor een beter begrip van hoe met je media te werken in Final Cut Pro onze gloednieuwe cursus Media Management. Of check de complete cursus, die veel media management scenario’s behandelt zoals je die in de praktijk kunt tegenkomen.

9

Wat is er nieuw in Final Cut Pro

Recommend Documents