WANDELTOCHT W.C. AMBY. Zondag 6 september 2015 de 30e keer. Samen komen we steeds dichterbij. Zondag 13 september Rommelmarkt Scouting Amby

1 september 2015 jaargang 39

nummer 14

Zondag 13 september Rommelmarkt Scouting Amby

OPENDAGEN EMDV 5 EN 6 SEPTEMBER 2015 In het weekend van 5 en 6 september 2015 hebben wij weer onze jaarlijkse opendagen. U bent van harte welkom om onze mooie dahliatuin te komen bezoeken en te genieten van de kleurenpracht. Tijdens deze opendagen is het mogelijk uw favoriete dahlia te bestellen, zowel de knol die in november beschikbaar is, als ook een jonge stek die beschikbaar is in mei 2016. Op beide dagen is de tuin geopend van 11 uur tot 17 uur , entree is gratis, u kunt onder het genot van een hapje en een drankje kijken naar de bloemschikkunsten van onze dames. Mocht u geinterresseerd zijn in het huren van een tuin dan kunt u dit altijd op deze dagen kenbaar maken. Een tuin is 5 mtr. Breed en 20 mtr. Lang, wij verwachten dat u op de voorste 8 mtr. Dahlia's plant en de rest mag worden beplant met groente of wat u zelf graag wilt. De tuin wordt gezamenlijk begin april omgeploegd. Onze tuin ligt aan de Hooverenweg 35, (achter het Magisch Theater).

Zondag 6 september 2015 de 30e keer

WANDELTOCHT W.C. AMBY

Meer informatie, bel 043-3622538

Online veiling Nieuw dit jaar is onze online veiling waarbij je vanaf thuis al kan bieden op mooie rommelmarktspullen. Meer informatie op www.scoutingamby.nl Verkoop waardevolle stukken Tevens bieden we weer de mogelijkheid om tijdens de rommelmarkt een waardevol stuk zoals bijvoorbeeld een caravan, piano of postzegelverzameling te koop aan te bieden. Scouting Amby zal alle moeite doen om op die dag de waardevolle stukken van eigenaar te laten verwisselen. In ruil daarvoor willen we, met een van te voren afgesproken deel van de opbrengst, de clubkas extra aanvullen. Wie van deze gelegenheid gebruik wil maken kan hiervoor een mailtje (eventueel met foto) sturen naar [email protected] of bellen naar tel.nr. 06-48361197. Graag tot ziens op zondag 13 september! Scouting Amby

Voor de 30e keer organiseert W.C. Amby haar wandeltocht. Ook dit jaar weer door de mooie natuur rondom Amby. De afstanden die U kunt lopen zijn 7 – 14 – 22 – 28 km. Vertrek: De 22 en 28 km: starten tussen 7.00 - 12.00 uur De 7 en de 14 km starten tussen 7.00 – 14.00 uur Vertrekplaats: Gemeenschapshuis Amyerhoof Severenplein 27 6225 AZ Maastricht

Op zondag 13 september van 10 tot 16 uur organiseert Scouting Amby weer haar jaarlijkse rommelmarkt. Na afloop gaat de gezelligheid bij de bar nog even door. Iedereen is welkom om samen het (rommelmarkt)weekend af te sluiten. De rommelmarkt van Scouting Amby is al meer dan 40 jaar een begrip in Amby en omstreken doordat onze markt zich onderscheid door alle spullen uitgesorteerd aan te bieden. Na al die jaren komen nog steeds vele bezoekers van heinde en verre voor de diversiteit aan leuke spulletjes. Voor wie wil snuffelen tussen honderden boeken, kleding in alle soorten en maten, keukenspulletjes, meubels enz., is deze rommelmarkt absoluut een must! Tijdens de rommelmarkt wordt natuurlijk voor de inwendige mens gezorgd middels een drank- en eetbuffet onder het genot van gezellige muziek.Voor de kinderen zijn er ook tal van activiteiten georganiseerd. Mede door de opbrengst van de rommelmarkt kunnen we veel leuke activiteiten voor onze Scoutingleden blijven organiseren en nieuwe (kampeer)materialen kopen. De entreeprijs bedraagt € 1,25, voor kinderen tot 12 jaar is de rommelmarkt gratis te bezoeken.

Samen komen we steeds dichterbij Geef aan de collectant In de 1ste volle week van september (7 t/m 12 september) gaan duizenden vrijwilligers de straat op om zo veel mogelijk geld in te zamelen voor kankeronderzoek. Jouw hulp is van groot belang om ons doel te bereiken: minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor patiënten.

Amyer Praot - 1 - Amyer Praot

Badmintonclub “Amby’s Shuttelke” - - - - - - - -

Wij zijn een sportieve,recreatieve badmintonvereniging voor dames Wij zoeken nieuwe leden Wij badmintonnen elke donderdagavond van 19.00-20.30 uur Dat doen we in de gymzaal aan de van Slijpestraat (ingang via speelplaats van Kindcentrum Amby) Geïnteresseerden kunnen de maand september kosteloos kennismaken De contributie bedraagt € 40,per half kalenderjaar Vind je het leuk om mee te sporten, meld je dan van te voren aan bij Alice Debie via [email protected] of Brigitte Hannon via [email protected]

Telefoonagenda Alarmnummer 112 Apotheek spoed 3612829 Kantoor politie 0900-8844 Kantoor brandweer 3505387 EHBO AZM 3876700 1e Hart hulp 3877892 Huisartsenpost AZM 3877777 Huisartspraktijk dhr. Zwietering en mevrouw Vincken Medisch Centrum Amby 3624135 voor spoed 3635637 Centraal tandartsnummer 0900-4243434 Envida 3690690 Kapelanie 3634587 Envida zorgthuis De Zeven Bronnen 6314300 Envida zorgthuis Hagerpoort 8511160 Villa Keizerskroon 6049620 Gemeente Maastricht 14043 Stadsdeelleider Noordoost 3505116 Woonstichting Maasvallei 3683737 Walburgis Uitvaartzorg 0653376435 Marc Moors Uitvaartstudio 0641286044 Gem. huis Amyerhoof 3634651 Basisschool Amby 3620582 Peuterspeelzaal Ukkepuk 3621478 Buitenschoolseopvang L’Ambyk 3626484 MIK Buitenschoolseopvang 3628932 Verloskundige praktijk VITA 0648477770 Essent 0800-0330 WML 0800-0233040 Ed Sabel gemeenteraad 3636141 Niels Peeters gemeenteraad 0615960400 Trajekt Noordoost 7630010 Slachtofferhulp 0464203500 Dierenambulance 0900-4433224

ZWEMSCHOOL ZWEMSCHOOL SPIEDO SPIEDO ZWEMSCHOOL SPIEDO

ZWEMSCHOOL SPIEDO ZWEMSCHOOL SPIEDO ZWEMSCHOOL SPIEDO Zwemles voor kind Zwemles voor uw uw kind op op Zwemles voor uwBemelen kind op camping Mooi camping Mooi Bemelen camping Mooi Bemelen

Volgens dedenormen van het Volgens de normen vanvan hethet Volgens normen ZWEM-A-B-C ZWEM-A-B-C ZWEM-A-B-C Vastgesteld door het Vastgesteld door Vastgesteld door hethet Nationaal Platform Nationaal Platform Nationaal Platform Zwembaden/NRZ Zwembaden/NRZ Zwembaden/NRZ

COLOFON

Kleine groepjes (max. 5 kinderen) Kleine groepjes (max. 5 kinderen) Kleine groepjes (max. 5nakinderen) Lestijden in overleg, schooltijd. Lestijden inmaandag overleg, na zaterdag schooltijd. Lestijden in overleg, nat/m schooltijd. Lesdagen: Inlichtingen: 043t/m – 361 55 66 Lesdagen: maandag t/m zaterdag Lesdagen: maandag zaterdag e-mail: [email protected] Inlichtingen: – 361 55 66 Inlichtingen: 043043 – 361 55 66

e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

NIEUW IN AMBY STRIJKSERVICE MAJA Geen zin of tijd om te strijken? Strijkservice Maja neemt u dit werk uit handen. Voor meer info kunt u bellen met 06-19911226

Sloopwerkzaamheden, opruimen puin, oud ijzer of metalen?? Niet lang hellen, Conny bellen Gsm 0653130723

&

SNIJDERS SNIJDERS

• Voor al uw sloopwerken • Gratis ophalen van al uw metaal en ijzer • Voor particulieren en bedrijven • V.I.H.B. gecertificeerd • Gratis plaatsen van containers. W. Snijders 06-53485850 G. Snijders 06-12157641 J. Claessen 06-10163874

Heeft u puin of iets op te ruimen in of om het huis, bel dan GSM 06-20164033 U vindt een

AED

bij de ETOS, in kantoor Maasvallei, in gemeenschapshuis Amyerhoof, in de Cramer van Brienenstraat 16 bij de Plusmarkt, Severenplein 24A Amyer Praot - 2 - Amyer Praot

Volgende uitgave: Dinsdag 15 september Inzendtermijn kopie Woensdag 9 september Redactie, financieel beheer, klachten en advertenties Henny Willems Berkenhoven 26 6225 HE Amby-Maastricht Telefoon 3621089 e-mail: [email protected] Bankrekening NL 59 RABO 0131322540 t.n.v. Amyer Praot Maastricht Secretariaat en advertenties Thera Lahaye Iepenhoven 31 6225 GW Amby Maastricht Telefoon 3112178 Oplage en verspreiding Oplage 3000 stuks verspreiding binnen postcode 6225 Druk Drukkerij De Heeg Rijksweg 76, 6228 XZ De Heeg-Maastricht telefoon 3611392 / fax 3614378 [email protected] www.drukkerijdeheeg.nl Bejaarden- en Invalidenvereniging

“De Sjlaaimetten” houdt op dinsdag 8 en 15 september

KIENMIDDAG voor bejaarden, invaliden en alleenstaanden in

CAFÉ AMMEZASIE

Degene, die wenst opgehaald te worden, dient dat tijdig te melden, telefoon 3622618

Weih maak, sjreif, diech, zingk de karnevalssjlager 2016? Op 14 november zalle veer ’t weite, want dan sjteit de Leedsjesverkeezing op ’t programma tijdens ’t Ajd prinsebal! Veur de vekansie höbbe veer ederein opgerope um

de nuije Amiese Sjlager te sjrieve. En gelök?? Veer goon d’r waal van oet! Geer höb ‘n leuke melodie, mèt daobeej unne sjieke teks?! Prima, dan zeet geer al good op weeg um mèt te doen aan de verkeezing van de karnevalssjlager 2016. Zeet geer nog neet zoe wiet, wag neet te lang, want op 20 september môt alles binne zien!

Meidoornlaan 14A 6241 BP Bunde

Daot mèt, wie mie, wie liever!!!!!!!!

Zèt de melodie op pepier en es dat neet lök, zing ‘m in! Trouwes, es ‘t noe ech neet lök um de melodie good op pepier te kriege, kinne veer mesjiens helpe. Sjrief de teks op! Sjpooj uuch! 20 september môt ‘r binne zien. Höllep nudig, mail nao [email protected] of bel 06-55846399 Hiel väöl succes, CV De Sjlaaibök.

Gsm : 06-21855059 Gsm : 06-21855060

Na de zomerstop starten wij weer op woensdag 16 september a.s. met onze ledenavond om 19.45 uur in de Amyerhoof.Vanavond komt de heer Leenders die ons de film “Ode aan de eenvoud” zal laten zien. Een film over het leven van Crit Prickaerts uit Amby. Aansluitend zal de heer Leenders de Wereld Alzheimer Dag onder de aandacht brengen. Wij verwachten u allen om 19.45 uur in de Amyerhoof.

Nieuwe bezorgers gezocht

Op dit moment is onze reserve lijst leeg!!! Ben je minimaal 13 en wil je 1x in de veertien dagen de Amyer Praot rondbrengen, schroom niet en mail naar [email protected]. Bestuur ZijActief Limburg Misschien dat we je wel heel snel nodig hebben. afd. Amby

Voordeel bij Keurslager Heuts! VoordeelLEKKER bij Keurslager Heuts! VOORDEEL: VoordeelVoorbeeldaanbiedingen: bij Keurslager Heuts! Varkensfiletlapjes Duroc d'Olive

Runderbiefbrochette

Cordon bleu

Lamsfilet

Voorbeeldaanbiedingen: gemarineerd 5 GRATIS 6 6 5 keuze uit diverse smaken

Shoarmapakket bij 500 gram biefreepjes Cordon bleu sucadelapjes Duroc d’Olive Vlees, broodjes + 50 sausbiefreepjes Diverse varianten 50Cordon 25 Shoarmapakket bij 500 gram bleu 4 stuks elke 5e 4 stuks 250 gram GRATIS sucadelapjes Duroc d’Olive Vlees, Diverse 50 broodjes + saus 95 varianten 95 kruidenbouquet 4 stuks samen 500 gram GRATIS Gek. kipham + Saucijsjes Beef à la creme 50 Pulled pork pakket 95 95 kruidenbouquet 4 stuks 500 gram Berliner + samen half om half 4-delig gebakken SpeCial! Saucijsjes Zeeuws spek, pastei Pain de Provence gevulde kippendij Zeeuws SpeCial! gebakken pastei Duroc d’Olive Metpastei appeltjes en Saucijsjes spek, 95gevulde kippendij 25 95+gebakken 50rozijnen 8 stuks 100 gram 100 gram perpastei soort samen personen grillworst gebakken + Duroc d’Olive Met appeltjes 2en rozijnen 50 75 50 99 8 stuks 100 gram grillworst 100 gram per soort, samen 100 gram 50 75 50 99 Gebraden8 gehaktbal Chili con carne Lasagne bolognese Kippensoep stuks 100 gram 100 gram per soort, samen 100 gram inHongaarse braadjus ovenschotel Stoofstukjes goulash aspergeStamppot Stoofstukjes Hongaarse goulash aspergein braadjus beenhamovenschotel Met graTiS witte rijst Stamppot varianten 45DiverseDiverse 95 in braadjus 25 beenhamovenschotel 95 Met graTiS witte rijst varianten 500 gram 500 gram 500 gram 1 kilo Duroc d’Olive

5

5 5

5

2

1

3

1

3

4 95 5 Duroc 95 d’Olive 955 Pasta aspergesalade 95 2 Frisse 5 2

500 gram

Döpkes500 gram Tomatensoep Tomatensoep

500 gram 500 gram

gehaktbrood gehaktbrood Van mama Janssen

500 gram

4

50095 gram

1 liter

Heuts, keurslager Heuts, keurslager Bergerstraat 52, Maastricht Bergerstraat 52, Maastricht Tel. 043-362 Tel. 043-362 52 26 52 26 www.heuts.keurslager.nl www.heuts.keurslager.nl

0

3

4Eiersalade 95

500 gram

5

500 95gram

groentensalade Vleessalade Frisse groentesalade Vleessalade Frisse groentesalade

200 gram

per stuk

5

3

Van mama Janssen 12595 229 95 109 09 09 12015. 3 aanbiedingen zijn geldig van 21 september t/m zaterdag15 september dinsdag 395Deze 295

100 gram 1 liter

6

per stuk

100 gram

100 gram

100 gram

Wij zijnop: geopend op: Wij zijn geopend Dinsdag-vrijdag uur Dinsdag-vrijdag 9.00-18.009.00-18.00 uur Zaterdag 8.00-16.00 uur Zaterdag 8.00-16.00 uur Maandag Maandag gesloten gesloten Amyer Praot - 3 - Amyer Praot

8

8

250 gram 250 gram

Deze aanbiedingen zijn geldig van xx t/m xx 2014.

6

8

295

0

595

225095gram 2

95

Boeken gezocht!

Voor de jaarlijkse Boekenbeurs van Amby zijn we op zoek naar boeken in alle genres. Wilt u uw boeken beschikbaar stellen, neem dan contact op met Jolanda Paulissen 06-34241833 of Marjo Moonen 06-43949686. Of mail naar [email protected] Inleveren van boeken kan op zaterdag 19 september a.s. van 10.00 tot 15.00 uur in de Tiendschuur, ingang Achter de Hoven.

RKASV-Nieuws Start competitie 2015/2016 Na een ogenschijnlijk lange zomerstop, gaat het nieuwe seizoen komend weeken dan eindelijk weer van start. In dit eerste weekend komen zowel de RKASV selectie als RKASV A1 thuis in actie. Op zaterdag 5 september mag onze A1 om 15:00u de spits afbijten in een thuiswedstrijd tegen RKVVL/Polaris A1. Op de zondag, 6 september, starten ook het eerste en tweede elftal met een thuiswedstrijd als eerste competitiewedstrijd. RKASV 2 trapt om 12:00u af tegen Willem I 2. Later die middag zal RKASV 1 op het gebruikelijke tijdstip van 15:00u aftrappen tegen sv Hulsberg 1.

HET AMBINOBALLET GAAT WEER VAN START! Na een hopelijk hele fijne vakantietijd gaan de schooldeuren weer open! Natuurlijk beginnen wij als balletschool dan ook graag eveneens met onze lessen. Dat doen we dus op woensdag 2 september a.s.. We hopen dat we heel veel bekende gezichten weer terug zullen zien en natuurlijk nog veel meer onbekende gezichtjes. Dat zouden we heel fijn vinden. Iedereen vanaf 4 jaar is van harte welkom bij ons. Maar ook maken we graag een plekje vrij voor onze 3-jarige peuters. Ook voor hen gaat de deur van de gymzaal in de Basisschool op deze woensdag weer open. Ook voor hen een hartelijk welkom. Myrthe, onze balletdocente, staat te popelen om weer met de lessen te beginnen. Ook zij is natuurlijk heel benieuwd naar alle leerlingen die woensdag 2 september naar binnen komen stappen. HOE LAAT? Peuters 14.30 - 15.15 uur 3 jarige Groep 1 15.30 - 16.30 uur Basisschool groep 1 en 2 Groep 2 16.30 - 17.30 uur Basisschool groep 3 en 4 Groep 3 17.30 - 18.30 uur Basisschool groep 5 en 6 Groep 4 18.30 - 19.30 uur Basisschool groep 7 en 8 Momenteel zijn er vijf groepen. Nieuwe leerlingen worden geplaatst in de groep die het beste bij hun leeftijd enlof niveau past. De docente beslist uiteindelijk hierover. PROEFLES Als je het fijn vindt eens te komen kijken en meedoen, dan kan dat natuurlijk, want je mag altijd gratis een proefles bijwonen. WAT KOST HET? Inschrijfgeld is 5 euro Per les in een lopende maand 5 euro Per maand 16 euro Voor vragen over de contributie kunt U contact opnemen met de (ad interim) penningmeester Stefan Elie tel: 043-3630473 of 06-54931173. Ook voor verdere inlichtingen kunt U op bovenstaand telefoonnummer terecht. PARCOURS. Op zondag 13 sept. doen wij met enkele dansen mee aan dit evenement. Nadere gegevens zijn op dit moment nog niet bekend. UITVOERING IN BORGHAREN Tot op heden heeft het bestuur van Borgharen, en het bestuur van het Ambino ballet, nog geen nieuwe datum kunnen afspreken voor de uitgevallen uitvoering van 4 juli jl. Mocht de uitvoering niet doorgaan, dan krijgt U het geld van de kaarten uiteraard terug. U hoort hier verder over.

Volgende week spelen alle senioren en ook diverse jeugdelftallen een (uit)wedstrijd. Houdt onze website in de gaten voor de juiste wedstrijd gegevens. Plus Franssen nieuwe hoofdsponsor Nadat we verleden keer al konden berichten dat we met Athleteshop een contract als nieuwe co-sponsor hadden afgesloten, verheugd het ons nog meer dat we op 6 juli jl. een contract hebben kunnen afsluiten met Eddy en Femke Franssen van de plaatselijke supermarkt Plus Franssen. Voorts hebben we in de firma JAKO een nieuwe kledingsponsor kunnen contracteren. Door deze sponsorcontracten zijn we - en dat is een uniek feit - in staat om alle senioren en jeugdteams bij aanvang van de nieuwe competitie volledig in nieuwe kleding te steken. Alle teams (met uitzondering van een enkel team vanwege lopende verplichtingen) gaan dan ook het seizoen 2015/2016 beginnen in mooie nieuwe tenues waarop naast uiteraard ons club logo ook de logo's Plus Franssen (voorkant) en Athleteshop (achterkant) zullen pronken! Een gegeven waar we als bestuur heel erg trots op zijn. We verheugen ons dan ook zeer op de samenwerking met Plus Franssen en de andere nieuwe sponsoren. Bij de eerste thuiswedstrijden van de nieuwe competitie zullen de nieuwe tenues gepresenteerd worden. In de agenda: 06-09

RKASV 1 – sv Hulsberg 1 RKASV 2 – Willem I 2

13-09

Schimmert 1 – RKASV 1 Sportclub Jekerdal 2 – RKASV 2

Amyer Praot - 4 - Amyer Praot

Volg ons ook op Facebook! www.facebook.com/RKASV www.rkasv.nl - [email protected]

na de vakantie:

Van de redactie De vakantie voor velen weer voorbij!? Voor de Amyer Praot in ieder geval.Voor U ligt nummer 14 van dit jaar. Wederom met heel veel informatie voor Amby en haar verenigingen. verschijnt op over enkopij advertenties Ook, gelukkig, met veel advertenties, de (financiële) basis van het binnen binnen bestaan van ons wijkblad. uiterlijk: Ook een Amyer Praot die door liefst vier (vanuiterlijk: de 11) nieuwe bezorgers bij U in de brievenbus bezorgd wordt. Fijn dat we nog steeds (vooral jeugd) vinden die één keer in de veertien 14 mensen 1 september 25 augustus 25 augustus dagen ons wijkblad bij U in de bus willen stoppen. 15 15 september 9 op september 11 september Trouwens, heb je interesse, dit moment is onze reserve lijst leeg!!! Ben je minimaal 13 en wil je 1x in de veertien dagen de 16 29 september 23schroom september 25 september Amyer Praot rondbrengen, niet en mail naar henny. [email protected] . Misschien dat we je wel heel snel nodig 17 13 oktober 7 oktober 9 oktober hebben. 18 de27vakantie oktober 21 oktober oktoberThera Vóór hebben we ons redactie- en 23 bestuurslid Lahaye in het zonnetje gezet, zij zet zich al 25 jaar in voor ons 19 10 november 4 november 6 november wijkblad. Maar staat nog een jubileum aan te komen:20 Volgend jaar 20 er24 november 18 november november verschijnt de 40e jaargang van de Amyer Praot. Wij vinden dat21 we 8 daar op een bijzondere manier bij mogen stilstaan. Zelf december 2 december 4 december hebben we wel wat ideetjes, maar U, onze lezer, heeft mogelijk 22leuke 22 ideeën. december 16 december 18 december ook Wilt U die met ons delen??!! Schrijf of mail de redactie. We zijn benieuwd! Veel leesplezier

Aanbiedingen september:

Tweede Brengactie Rommelmarkt

8 dagen Turkije al vanaf € 254,- p.p. 8 dagen Griekenland vanaf € 299,- p.p. 9 dagen Mexico all-in RIU hotel vanaf € 959,- p.p.

Persoonlijke service zonder meerprijs.

Ik help u graag met het realiseren van uw vakantie. Persoonlijke service, uiteraard zonder meerprijs.

Beste inwoner van Amby, Op zondag 13 september wordt weer de traditionele rommelmarkt van Scouting Amby georganiseerd. Op zaterdag 12 september is onze tweede brengactie om de rommelmarkt weer te voorzien van voldoende spullen. Heeft u nog spullen op zolder, in de garage of in huis staan waar u niets meer mee doet, maar een ander wel gelukkig mee kan maken? En draagt u Scouting Amby een warm hart toe? Breng deze spullen dan op zaterdag 12 september, van 9.00 tot 13.00 uur, naar ons scoutinggebouw (Ambyerstraat-Zuid 90). Omdat weinig rommelmarktbezoekers op zoek zijn naar gebruikte matrassen, accu's, autobanden, gevulde toilettassen, monitoren of bankstellen nemen we deze zaken niet in ontvangst. Het afgeefpunt is te bereiken via de Roggehegge (zie plattegrond). Gelieve deze route te nemen voor de snelle doorstroming van het verkeer en om de overlast voor de omwonenden te beperken. Ophaalservice Voor het ophalen van grote stukken kan er gebruik worden gemaakt van de ophaalservice. Hiervoor kan op zaterdag 13 september tussen 9.00 en 12.00 uur gebeld worden naar tel.nr. 06 – 48 36 11 97 I.v.m. de hoge kosten van het afvoeren van materialen naar het milieupark worden alléén spullen meegenomen die ook verkoopbaar worden geacht. Met vriendelijke groet, Rommelmarktcomité Scouting Amby

Amyer Praot - 5 - Amyer Praot

Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, Het assortiment van een speciaalzaak. nieuwe oogst uit Bemelen

Delbair appels kilo 1,59

Veldsla gewassen of gemengde sla 100 gr €0,99 en bij 150 gr gratis dressing Nieuwe oogst

St. Pieter aardappelen 5kg € 3,00

versvoordeelvaessen.nl voor de actuele dag prijs.

www.versvoordeelvaessen.nl Oude Akerstraat 4a Bemelen Ma 13.00-18.00 Di t/m Do 10.30-18.00 Vrij 09.00-18.00 Zat 08.00-17.00

Afsluiting Ambyerweg en omleiding Langdurige afsluiting Ambyerweg Vanaf medio september tot aan kerst is de Ambyerweg tussen de rotonde bij Rothem en de Nieuwe Limmelderweg afgesloten voor verkeer. De rotonde blijft altijd toegankelijk. Ook bedrijven en winkels in de omgeving zijn steeds bereikbaar. Herinrichting De afsluiting is nodig voor de herinrichting van de Ambyerweg tussen de rotonde Witte Hoek en de fietsoversteek. De gemeente Meerssen wil hier graag de veiligheid voor fietsers verbeteren. Ook moet er een nieuw riool worden aangelegd. Avenue2 heeft opdracht gekregen om deze werkzaamheden uit te voeren. Omleidingen De omleidingen voor auto- en vrachtverkeer lopen via de Nieuwe Limmelderweg. Dat is de nieuwe verbindingsweg van en naar bedrijventerrein Beatrixhaven. Fietsers en

bromfietsers worden omgeleid via de Kuilenstraat en Romeinenstraat. Het viaduct over de A79 kunnen zij gewoon oversteken. Ook het aangrenzende fietspad blijft bereikbaar. Meer informatie

De exacte startdatum maken we nog bekend. Op www.a2maastricht.nl/ ambyerweg vindt u meer informatie. Hier staat ook een vooruitblik naar fase 2 van het werk in 2016.

Bewegen moet: ook en vooral als u boven de 60 bent. De scholen zijn weer begonnen en ook in Amby zijn de gymgroepen voor 60-plussers weer van start gegaan. Elke week is er op dinsdagmorgen gymnastiek in het gemeenschapshuis op het Severenplein. Omdat er steeds meer nadruk wordt gelegd op het effect dat bewegen heeft op uw gezondheid, is meedoen op elke leeftijd en op elk niveau van belang voor hart en bloedvaten, longen, hersenen en nog veel meer. Dus, dames en/of heren, bent u de 60 gepasseerd en houdt u van een uurtje sport maar ook van gezelligheid, kom dan eens vrijblijvend een kijkje nemen of, nog liever, meedoen bij een van onze groepen. Er zijn nog een aantal plaatsen vrij bij: de gymgroep op dinsdagmorgen van 9.15 u10.15 u. of bij de gymgroep op dinsdagmorgen van 10.15 u- 11.15 u. De contributie is € 9- per maand. Wilt u graag meer informatie of wilt u zich aanmelden dan kunt u bellen met: Annelies Smeets-Simons tel: 043-3643969. De eerste maand mag u gewoon gratis mee komen doen bij een van de groepen.

Amyer Praot - 6 - Amyer Praot

De Zonnebloem Amby zoekt een nieuwe voorzitter

Dichter op het Kerkhof

“De begraafplaats is het geschiedenisboek van een stad”. Met deze woorden opende wethouder André Willems de speciale bijeenkomst van De vakantie is weer voorbij, het is tijd voor bezinning op de 5 juli j.l. op Gedenkpark Heer. Dit ter gelegenheid van het 95 jarig toekomst. Daarbij hoort ook de vraag: Welke man of bestaan van het familiebedrijf Bovens die de begraafplaats 20 jaar geleden GRATIS vrouw heeft interesse en de mogelijkheden om zich als van de gemeente Maastricht Bier-wijn-jeneverovernam. voorzitter in te zetten voor het prachtige vrijwilligerswerk whisky-likeur-portIn de afgelopen 20 jaar transformeerde Huub en Jan Bovens het van de Zonnebloem. Hij/zij moet voorgaan en leiding geven traditionele kerkhof in een eigentijds Gedenkpark. Niet alleen werd het gin-wodka-cognacTHUIS BEZORGD aan een team vrijwilligers. achterstallige onderhoud weggewerkt, ook werden paden met verlichting bitters-champagneHet is invulling geven aan een maatschappelijke functie, die aangelegd en bouwden de broers galerijgraven. Het idee voor een borg staat voor een zinvol en waardevol leven. rum-tequila-sherryKasteel Kessenichstraat 61 - Nazareth bovengronds graf pikten ze op in zuid Amerika. Inmiddels zijn er ruim VANAF € 50,600 galerijgraven en zijn er plannen voor uitbreiding van het park. geschenkartikelen. 043-3622484 Wat is dan de Zonnebloem en wat doen ze? Voor de gelegenheid is er een boek gemaakt: “Dichter op het Kerkhof”. www.drankenshopbams.nl De Zonnebloem is een Nationale Vrijwilligers Vereniging met de Hierin is de geschiedenis beschreven en zijn er speciaal voor het hoofdzetel in Breda. gedenkpark geschreven gedichten in opgenomen. Het boek bevat naast Door de jaren heen heeft zij zich breed ontwikkeld en is nu in iedere de vele foto’s ook verhalen en illustraties. Bijzonder is het aangrijpende stad en dorp vertegenwoordigd. verhaal van Kelly Haen die haar beide ouders verloor tijdens de In de stad heeft bijna iedere wijk zijn eigen afdeling, die zowel zelfstandig vliegtuigramp in Tripoli. Zij hebben, op het gedenkpark, in een galerijgraf en gezamenlijk optreden. laatste rustplaats gevonden.  Meer hun dan 3600 ophet voorraad. De doelgroep waar alles op gericht is, zijn de lichamelijk minder mobiele Wilt u ook in hetdranken bezit komen van prachtige boek neem dan contact mensen. op. Dit kan door een bezoek te brengen aan het gedenkpark.Voor meer  Gratis parkeren voor de deur. Deze mensen hebben vaak moeite om volledig aan het maatschappelijk informatie bezoekt u de website: gedenkparkheer.nl of bel 043 – leven deel te nemen, of dreigen zelfs door hun handicap geïsoleerd te Het boek is gratis verkrijgbaar.  Vaste 3612566 lage prijzen. raken in dit hectische leven. De Zonnebloem Amby organiseert daarom diverse activiteiten voor  Vakkundig advies. deze doelgroep. Om hieraan deel te nemen, hoeven ze zelfs geen lid te zijn van de Zonnebloem, dus iedereen van de doelgroep is van harte welkom. Die activiteiten zijn o.a. Kerstviering-Paasviering-Feestmiddag-BusreisPicknick en iedere eerste dinsdag van de maand Kienen in de Amyerhoof. Daarnaast doen zij regionaal mee aan Vakantie en Bootreis. Een heel belangrijke en oorspronkelijke taak is het bezoeken van mensen Openingstijden: uit de doelgroep om een praatje te maken. Maar door de wet op de privacy is het moeilijk geworden de juiste Maandag : Gesloten. mensen te bereiken. Dinsdag : 9:30 tot 18:00 Daarom doen wij een beroep op deze mensen of hun naasten om: 9:30 zich tot 18:00 Woensdag te melden als ze behoefte hebben aan zo’n contact metDonderdag een vrijwilliger : 9:30 tot 18:00 van de Zonnebloem: het verplicht u tot niets! Vrijdag : 9:30 tot 18:00 Onze afdeling en ons Bestuur hebben dringend behoefte aan een nieuwe Zaterdag : 9:30 tot 16:00 Voorzitter. Dus indien u zich aangesproken voelt en de uitdaging aan wilt gaan, meldt u aan bij: Mw. Buydy, secretaris tel. 043-3631971 Wethouder Willems overhandigde samen met Huub Bovens het eerste Hr. Tj. Dols penningmeester tel 043-3625298 exemplaar van het boek ‘Dichter op het Kerkhof ’ aan Kelly Haen.

GRATIS THUIS BEZORGD VANAF € 50,-

Kasteel Kessenichstraat 61 - Nazareth 043-3622484 www.drankenshopbams.nl

   

Bier-wijn-jeneverwhisky-likeur-portgin-wodka-cognacbitters-champagnerum-tequila-sherrygeschenkartikelen.

Meer dan 3600 dranken op voorraad. Gratis parkeren voor de deur. Vaste lage prijzen. Vakkundig advies.

Openingstijden: Maandag : Gesloten. Dinsdag : 9:30 tot 18:00 Woensdag : 9:30 tot 18:00 Donderdag : 9:30 tot 18:00 Vrijdag : 9:30 tot 18:00 Zaterdag : 9:30 tot 16:00

Amyer Praot - 7 - Amyer Praot

RegioBank juicht met u mee En wenst alle leden van RKASV veel succes.

Ass.&Fin.Bemiddeling Ritzervelt VOF Van Slypestraat 62 6225 BN Amby / Maastricht T 043 - 352 02 30 E [email protected] I www.ritzervelt.nl

Samen komen we steeds dichterbij Geef aan de collectant

In de 1ste volle week van september (7 t/m 12 september) gaan duizenden vrijwilligers de straat op om zo veel mogelijk geld in te zamelen voor kankeronderzoek. Jouw hulp is van groot belang om ons doel te bereiken: minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor patiënten.

Terug van vakantie…. Gisteren zijn we weer gestart met onze wekelijkse repetitie. De meeste leden hebben het zingen afgelopen zes weken gemist en hadden er dan ook enorm veel zin in. Onze dirigent Paul heeft niet stil gezeten tijdens de vakantie. Maar liefst twee nieuwe liedjes rolde er uit zijn computer. Don’t stop me now van Queen en alvast een nieuw kerstliedje. Aanstaande zaterdag 5 september hebben we onze jaarlijkse “hei-dag”. Een ochtend lang worden er diverse workshops georganiseerd. Alles in het teken van zingen, stemtechniek en knutselen! We sluiten de ochtend altijd gezamenlijk af met een lunch. Een hele intensieve ochtend maar zeer zeker zinvol voor ons koor. Onze eerstvolgende uitvoering is zondag 13 september tijdens de Rommelmarkt in Amby. Tijdens het snuffelen kunt u naar onze laatste nieuwste liedjes luisteren. Muzikale groetjes van Vocalgroup Mes Amie.

Extra kilo’s als vakantiesouvenir mee terug genomen? Ik sta voor je klaar met het Puur Gezond Stappenplan om je te begeleiden naar een gezond gewicht én een gezonde leefstijl. Nieuwsgierig geworden? Neem een kijkje op www.moniquewaltmans.nl of bel 043-3626882 en maak een afspraak voor een gratis kennismakingsgesprek. Aktie: ontvang het boek “Puur Gezond Slank in 8 stappen” bij afname van het Stappenplan

Karposthegge 45 Maastricht - 043-3626882 - www.moniquewaltmans.nl De consulten worden door diverse zorgverzekeraars vergoed, dit gaat niet ten koste van uw eigen risico! Raadpleeg de voorwaarden. Heeft uw kind overgewicht? Ook dan kunt u bij mij terecht! Amyer Praot - 8 - Amyer Praot

Meer mogelijk dan u denkt, ook als u elders een (uitvaart)verzekering heeft!

ÉCHT VRIJE KEUS EERLIJKE PRIJS

Uw uitvaartregisseur Marc Moors www.uitvaartstudio.com (043) 852 3 258 Gemengde Zangvereniging Crescendo Kerstmarkt/Concert 2015. Crescendo kondigt alweer via deze publicatie haar vijfde Kerstmarkt/ Concert op rij aan die zal plaatsvinden in de Amyerhoof te Amby, op zondag 8 december 2015 a.s. . Het zal wederom een Kerstmarkt worden waarin gezelligheid voorop staat. Wij ontvangen u in een sfeervol versierde

Amyer Hoof, waarin een twintigtal standhouders hun hobby producten aan de man willen brengen en door het koor zullen mooie Kerstliedjes gezongen worden. Dit jaar worden onze hoofdprijzen in de tombola vanwege het lustrum uitgebreid, wij gaan weer voor geweldige prijzen! Meer hierover in een latere uitgave van de Amyer Praot. Ook de Kerstman zal aanwezig zijn en er wordt weer volop gezorgd voor voldoende lekkernijen , kortom alle ingrediënten zullen aanwezig zijn om er een gezellige middag van te maken die u

beslist niet mag missen. Noteer deze dag alvast op uw kalender. Heeft u zelf ook interesse om mooie hobbyproducten aan de man te willen brengen: dat kan! Er zijn nog enkele marktkramen te huur, wacht er dan niet te lang mee en neem contact op met: Mieke Willems tel: 3624106 of Peter Aerts tel: 3624224. Tot ziens op 8 december! Met muzikale groet! Commissie Kerstmarkt Crescendo.

Safe Safe Wooncomfort Wooncomfort

      

 Behandeling op afspraak  Met of zonder doorverwijzing van de arts  Behandelingaan ophuis afspraak  Ook behandelingen mogelijk  Met of zonder doorverwijzing van de arts Behandeling Contracten opafgesloten afspraak met uw zorgverzekeraar  Ookdoorverwijzing behandelingen aandehuis mogelijk  Gemakkelijk gratis parkerenvan voor de deur MetBehandeling op afspraak of zonder arts Wij bieden u een draadloos gelegen Contracten uw zorgverzekeraar OokMet Nabij bushalte of zonder doorverwijzing vanmet de arts behandelingen aanafgesloten huis mogelijk informatie Gemakkelijk gratis parkeren voor de deur alarmsysteem alarmsysteem Contracten Meerbehandelingen is aan te vinden op de website Ook huis afgesloten met uw mogelijk zorgverzekeraar zonder  Nabij gelegen bushalte Gemakkelijk Contracten afgesloten met uw zorgverzekeraar gratis parkeren voor de deur zonder  Meer informatie is te vinden op de website Nabij Gemakkelijk gratis parkeren voor de deur abonnementskosten, gelegen bushalte abonnementskosten, Meer Nabij gelegen bushalte dat eenvoudig in informatie is te vinden op de website dat eenvoudig in  Meer informatie is te vinden op de website

Zo voelt veilig

gebruik is.

gebruik is. Safe en Simpel

Safe en Simpel SAFE Wooncomfort

Adres Laurierhoven 30 6225 GA Maastricht Pastoor Tissenstraat 2, 6181 HV Elsloo Telefoon 043 - 311 75 40 SAFE Wooncomfort www.safewooncomfort.nl Pastoor Tissenstraat Laurierhoven 30 6225 GA Maastricht Internet Adres www.fysiodebaecke.nl Telefoon 046 204 61162, 6181 HV Elsloo www.safewooncomfort.nl 043 - 6225 311 75 40 E-mail Telefoon [email protected] Adres Laurierhoven 3030 Adres Laurierhoven 6225GA GAMaastricht Maastricht Telefoon 046 204 6116 Internet Telefoon 043 - 311 75www.fysiodebaecke.nl 4040 Telefoon 043 - 311 75 E-mail [email protected] Internet www.fysiodebaecke.nl Internet www.fysiodebaecke.nl E-mail [email protected] E-mail [email protected] alarmeringsergonomisch domotica systemen

sanitair

Amyer Praot - 9 - Amyer Praot

alarmeringssystemen

domotica

ergonomisch sanitair

trapliften

trapliften

5e Limburg Preuve Festival op Buitenplaats Vaeshartelt Zondag 6 september 2015 van 11.00 tot 18.00 uur

www.movaka.nl

Showroom open op afspraak

Movaka v.o.f. Het voorjaar meld zich aan! 

Het festival, dat in vijf jaar tijd is uitgegroeid tot de grootste streekmarkt van de Euregio en met vorig jaar ruim 7.000 bezoekers, viert dit jaar haar HOUTEN lustrum. Ook dit jaar biedt het Limburg Preuve Festival weer een dag vullend programma aan. De hoofdrol wordt die dag uiteraard weer gespeeld door zo’n 80 Euregionale producenten die op een grote markt in het park hun mooie producten aanbieden. Er kan volop geproefd en genoten worden van al het lekkers dat de lokale omgeving ons biedt. Tussen 11.00 uur en 18.00 uur is het festival vrij toegankelijk voor publiek en wordt er een

gevarieerd en verrassend muziekprogramma aangeboden met o.a. optredens van het mannenkoor van Borgharen, de formatie 10¢Trinkets en diverse pop-up muzikanten die op onverwachte plekken de bezoekers verrassen met hun muziek. Ook worden er diverse rondleidingen en demonstraties gegeven en is er voor de kinderen weer een creatief, actief en leerzaam programma samengesteld dat dit jaar helemaal in het teken staat van HOUT en wordt verzorgd door scouting Bunde. Kortom volop vertier voor jong en oud. De traditionele Streekbrunch Ook dit jaar wordt van 10.30-12.30 uur weer de Streekbrunch georganiseerd, waarbij we ook dit jaar weer een grote tafel dekken in het park dekken voor zo’n 550 gasten, die naast (h)eerlijke streekbrunch kunnen genieten van een concert van de Rothems Harmonie. Voor de brunch is vooraf reserveren noodzakelijk via: organisatie@ limburgpreuvefestival.nl Ook dit jaar hebben we weer iets te vieren Naast het HOUTEN lustrum van het festival vieren we ook dat Buitenplaats Vaeshartelt 20 jaar geleden zijn deuren heeft geopend voor publiek. We zullen hier tijdens de brunch formeel bij stil staan waarbij we hoog bezoek verwachten uit het verleden..!





Zonneschermen 20% montage korting Verano Profit Line serie extra voordelig 6% regeling op arbeidsuren

Overkappingen  

Met glas nu extra kortingen Verano Profit Line serie standaard in 4 - 5 en 6 meter extra voordelig

Voor nieuws en onwikkelingen volg ons op Rolluiken | Zonwering | Terrasoverkapping | Garagepoorten | Horren | Binnen zonwering | Reparatie

Vertrouwd - Vernieuwend - Vooruitstrevend Movaka v.o.f.|Gronsvelderweg 29, 6247 ER Gronsveld |T 0646376593 |E [email protected] Stichting Limburg Preuve Festival Het Limburg Preuve Festival is een stichting die is opgericht door de Hotel Management School Maastricht, Coop. Lijnspel Heerlen, Gulpener Gulpen, ambachtelijk stroopstoker Mart Vandewall uit Eckelrade, Slow Food Limburg en Buitenplaats Vaeshartelt Maastricht. Het festival, dat altijd op de 1e zondag van september wordt georganiseerd, wordt mede mogelijk gemaakt door de steun van tientallen Partners die samen het Limburg Preuve Genootschap vormen, met VerschilSchilders en BAM als hoofdsponsors, en van tientallen vrijwilligers die zich om niet in zetten om dit festival mogelijk te maken. Zie voor meer info: www.limburgpreuvefestival.nl

het centraal bureau van Trajekt (Batterijstraat 48, Maastricht) naar de buurten Mariaberg en De Heeg. Het kantoor van het centraal bureau in de Batterijstraat zal per 31 december 2015 officieel worden opgeheven. De welzijnsorganisatie gaat steeds meer buurtgericht werken. De verhuizing van de directie en de ondersteunende diensten naar de buurten is vanuit deze optiek dan ook een logische vervolgstap. Daarbij beschikt Trajekt in de buurten Mariaberg en De Heeg over voldoende kantoorfaciliteiten. De directie en enkele afdelingen verhuizen naar het buurtcentrum in de Anjelierenstraat 35 in Mariaberg in Maastricht Zuidwest; de overige ondersteunende diensten betrekken een kantoorruimte in het buurtcentrum in De Heeg, Roserije 410 in Maastricht Zuidoost. De nieuwe adressen van Trajekt zijn: *Buurtcentrum Mariaberg Anjelierenstraat 35 6214 SW Maastricht T 043 – 763 00 40

Centraal bureau welzijnsorganisatie Trajekt gaat de buurt in! Op maandag 24 augustus 2015 verhuizen de directie en de ondersteunende diensten van

*Buurtcentrum De Boeckel Roserije 410 6228 DN Maastricht T 043 – 763 00 20 Het postadres van Trajekt blijft ongewijzigd *Trajekt Postbus 312 6200 AH Maastricht

Dames- en Herenkapsalon

Marie-Louise Beukenhoven 50 Amby-Maastricht tel. (043) 362 52 30 Wij werken de gehele week volgens afspraak Amyer Praot - 10 - Amyer Praot

Reclame van woensdag 2 september tot en met dinsdag 15 september

4 Gepaneerde Schnitzels 100 gram + 1/2 kg Gehakt 100 gram

Lasagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€ 0.99

Ardennerham

samen voor

€ 7.95

WEEKENDRECLAME

geldig vrijdag 4 september en zaterdag 5 september

Varkensfilet per kg € 9.90 Boeken gezocht!

Voor de jaarlijkse Boekenbeurs van Amby zijn we op zoek naar boeken in alle genres. Wilt u uw boeken beschikbaar stellen, neem dan contact op met Jolanda Paulissen 06-34241833 of Marjo Moonen 06-43949686. Of mail naar [email protected] Inleveren van boeken kan op zaterdag 19 september a.s. van 10.00 tot 15.00 uur in de Tiendschuur, ingang Achter de Hoven.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€ 1.89

Gebakken Pastei

100 gram

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€ 0.99

Jonge kaas

100 gram

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€ 1.00

Openingstijden: Ma-Di-Wo-Vr 8.30 uur tot 18.00 uur Donderdag 8.30 uur tot 13.00 uur Zaterdag 8.30 uur tot 15.00 uur

19 september 2015 zijn wij 50 jaar getrouwd en dat willen we niet ongemerkt voorbij laten gaan. Jullie kunnen samen met ons een glaasje heffen van 16.30 uur tot 18.00 uur in feestzaal Ammezasie.

Arno en Kitty Frissen-Leclaire Martin Lamkincour 24B 6225 EM Maastricht

Voor al uw administratie- en belastingzaken Ambyerstraat Noord 74 A 6225 EG Maastricht T 043 - 3638563 [email protected] www.raadmaastricht.nl Amyer Praot - 11 - Amyer Praot

60e jaargang n r. 1 4 - 2 0 1 5

MISSTIPENDIA: door de week: € 10.00 Zaterdagavond en zondag: € 25.00 H. MISSEN AMBY: Dinsdag: 09.00 uur Donderdag: 08.30 uur en 09.00 uur Zaterdag: 19.00 uur Zondag: 11.00 uur

VRIJWILLIGERSDAG 2015 De vrijwilligersdag is dit jaar op zondag 13 september. Zoals gebruikelijk starten we de dag met een H. Mis om 11.00 uur. Indien gewenst kunt u een rondleiding krijgen in de sacristie en de overige plekken waarvoor wij een kerkdeur collecte gehouden hebben. Zo kunt u zien wat er al gerealiseerd is. Daarna verwachten wij u in de tuin van de kapelanie voor wat lekkers en een drankje. Het thema dit jaar is “Samen kerk zijn binnen de federatie”, zoals u reeds heeft kunnen lezen in de uitnodigingsbrief. Graag vernemen wij nieuwe ideeën van u op deze middag. Vergeet u niet het briefje in te vullen en uiterlijk 2 september a.s. in te leveren. Graag tot ziens op 13 september 2015.

H. MISSEN in Amby Zaterdag 5 september 19.00 Zeswekendienst Ed Senden Lieske Gootjes-Lucassen; c.u. Na de mis kerkdeurcollecte: geluidsinstallatie en ringleiding Zondag 6 september Drie-en-Twintigste Zondag door het jaar 11.00 uur: Sancta Walburga Jaardienst overleden ouders Merk-Winkens en kinderen Ouders Dolmans-Linckens en voor Karel Limpens Ouders Claessen-Schepers en zoon Jan Overleden Mevr. M. Habets-Neven, oudste lid ZijActief, namens ZijActief Bruidspaar Weerts-Luyten Na de mis kerkdeurcollecte: geluidsinstallatie en ringleiding

Maandag 7 september: Kerkpoets van 09.00 tot 12.00 uur Iedereen is van harte welkom en er is ook koffie of thee. Dinsdag 8 september 09.00 uur: Jaardienst E.H. Rekko, oud-kapelaan Amby Donderdag 10 september 08.30 uur: Uitstelling van het Allerheiligste 09.00 uur: Anny Triepels-Beaumont; c.u. Zaterdag 12 september 19.00 uur Nationale ziekendag: thema: ‘JA HET KAN!’ MISSCHIEN DAT NIET ALLES KAN. MAAR ER KAN ZOVEEL MEER DAN JE DENKT. Overleden ouders Koenen-Gijselaers Maria Hermens en Gerard Burgers Frans Peters, Annie v.d. Broeck-Candel; c.u. Na de mis kerkdeurcollecte Zonnebloem 12.00 uur Huwelijk Bruidspaar Weerts-Luyten Zondag 13 september Vier-en Twintigste Zondag door het jaar: Nat. Ziekendag 11.00 uur Kerkelijk Zangkoor - VRIJWILLIGERSDAG – thema: ‘SAMEN KERK ZIJN BINNEN DE FEDERATIE’ Echtpaar Lexis-Lousberg Anny Janssen-Lousberg, Jan van Boxmeer; c.u. Na de mis kerkdeurcollecte Zonnebloem Dinsdag 15 september 09.00 uur: Voor een bijzondere intentie Donderdag 17 september 08.30 uur: Uitstelling van het Allerheiligste 09.00 uur: Ouders Claessen-Schepers en zoon Jan OVERLEDEN Ed Senden 90 jaar Giel Slangen 77 jaar Moge zij rusten in vrede. Familieleden onze oprechte deelneming. GEDOOPT Jivan Verhaegen Wij wensen de dopeling en zijn ouders van harte proficiat.

Redactie en administratie: Kapelanie Severenstraat 7, 6225 AR Amby-Maastricht Tel.: 043-3634587 / Dringend: 06-34322362 Wachtdienst tel: 6314500 Bankrekeningnummers ten name van de Parochie H. Walburga, Amby: Kerkbijdrage: NL81 SNSB 0858 0216 09 Kerkhof: NL59 SNSB 0851 4912 86 Betaalrekening (van missen e.d.): NL37 SNSB 0858 0216 25

BENOEMING De heren John van der Beek en Thuur Jacobs zijn door de bisschop benoemd tot buitengewoon bedienaar. Misintenties: Opgeven : In de kapelanie (Severenstraat 7) In het parochiebureau elke dinsdag van 14.00-16.00 uur, donderdag van 19.00-20.00 uur en vrijdag van 09.30-11.30 uur. Ambyerstraat Zuid 90ª tel. 043-3520100 via e.mail: [email protected] Vermelding in volgende kerkklok opgeven: uiterlijk maandag 7 september in de kapelanie en uiterlijk dinsdag 8 september vóór 16.00 uur in het parochiebureau. Bezoek ook eens onze website voor actuele informatie en foto’s: www.parochiewalburga.nl Amyer Praot - 12 - Amyer Praot

Nieuw in Meerssen Nieuw in Meerssen Nieuw NieuwininMeerssen Meerssen Nieuw in Meerssen

Pastoor Nicolaas Creftenstraat 4a

(in het pand van “Centrum voor Fysiotherapie Pastoor Nicolaas Creftenstraat 4a & Medische Fitness”)

Voor al uw voetklachten

(in het pand van “Centrum voor Fysiotherapie & Medische Fitness”)

Pastoor PastoorNicolaas NicolaasCreftenstraat Creftenstraat4a4a

(in(inhet hetpand pandvan van“Centrum “Centrumvoor voorFysiotherapie Fysiotherapie&&Medische MedischeFitness”) Fitness”)

Pastoor Nicolaas Creftenstraat 4a (inAlshet van “Centrum voorwijFysiotherapie Medische Fitness”) Bel&Bel voor eeneen afspraak: tel. tel. 045045 – 850 30233023 podotherapeut behandelen voor afspraak: – 850 Alspand podotherapeut behandelen wij Of kijk www.podotherapieniveau.nl volwassen en kinderen (voet) Of kijk op: op: www.podotherapieniveau.nl volwassen en kinderen metmet (voet) klachten, die voortkomen uit het niet klachten, die voortkomen uit het niet Bel Belvoor vooreen eenafspraak: afspraak:tel. tel.045 045– –850 8503023 3023 Als Alspodotherapeut podotherapeut behandelen behandelen wij goed functioneren van hetwij bewegingsgoed functioneren van het bewegingsOfOfkijk kijkop: op:www.podotherapieniveau.nl www.podotherapieniveau.nl volwassen volwassen enenkinderen kinderen met met(voet) (voet) apparaat of verkeerde stand van uw apparaat of verkeerde stand van uw Bel voor een afspraak: tel. 045 – 850 3023 Als podotherapeut behandelen wij klachten, klachten, die die voortkomen voortkomen uit uit het het niet niet voeten. Bij pijn aan voeten, enkels, volwassen kinderen met (voet) goed goedknieën, functioneren functioneren van van hetbewegingsbewegingsvoeten. Bijenpijn aan voeten, enkels, heupen ofhet rug, bent u dus bij ons Of kijk op: www.podotherapieniveau.nl Onze lOcaties klachten, die voortkomen uitvan het niet apparaat apparaat ofverkeerde verkeerde stand uw uw aan of het goede knieën, heupen of adres. rug,stand bent uvan dus bij ons Onze lOcaties goed functioneren van het bewegingsvoeten. voeten. BijBijpijn pijnaan aan voeten, voeten, enkels, enkels,  Nuth: Pastorijstraat 55, 6361 AH aan het goede adres. apparaat of verkeerde stand van uw

knieën, knieën,heupen heupenofofrug, rug,bent bentu udus dusbijbijons ons Onze Onze lOcaties lOcaties  Hulsberg:Pastorijstraat Schoolstraat 6336AH AR  Nuth: 55,8,6361 voeten. Bij pijn aan voeten, enkels, aan aanhet hetgoede adres. adres. Bij degoede meeste verzekeraars wordt het  Schimmert: Klein Haasdal 4, 6333 knieën, heupendeel of rug, u dus bij ons Nuth: Nuth: Pastorijstraat Pastorijstraat 55, 6361 6361 AH AHAK grootste van bent de therapieën vergoed Hulsberg: Schoolstraat 8,55, 6336 AR Onze lOcaties aan goede adres. Bijhet de verzekeraars wordt hetuw enmeeste podotherapie valt niet onder  Heerlen: Willemstraat 48,AR 6412 Hulsberg: Hulsberg: Schoolstraat Schoolstraat 8,8,6336 6336 AR AS Nuth: Pastorijstraat 55,4,6361 AH Schimmert: Klein Haasdal 6333 AK Bijgrootste Bijdede meeste meeste verzekeraars verzekeraars wordt wordt het het eigen risico. deel van de therapieën vergoed Schimmert:  Meerssen: Past. Nic. Creftenstraat 4a, 6231 HH Schimmert: Klein Klein Haasdal Haasdal 4, 4, 6333 6333 AK AK grootste grootste deel deelvan vandeis detherapieën therapieën vergoed vergoed Podotherapie vrij toegankelijk, wat wil Hulsberg: Schoolstraat 8, 6336 AR en podotherapie valt niet onder uw  Heerlen: Willemstraat 48, 6412 AS Bij de meeste verzekeraars wordt het enenpodotherapie podotherapie valtniet nietonder onder uw uwmaken Heerlen: Heerlen: Willemstraat Willemstraat48, 48,6412 6412 ASAS zeggen dat uvalt een afspraak kunt  Schimmert: Klein Haasdal 4, 6333 AK eigen risico. grootste deel van de therapieën vergoed eigen eigen risico. risico. zonder verwijzing van een arts of  Meerssen: Meerssen: Past. Nic. Creftenstraat 4a, 6231 HH Past. Nic. Creftenstraat 4a, 6231 HH   Meerssen: Past. Nic. Creftenstraat 4a, 6231 HH enPodotherapie podotherapie valt niet onder uw is vrij toegankelijk, wat wil  Heerlen: Willemstraat 6412 AS Podotherapie Podotherapie is is vrij vrij toegankelijk, toegankelijk, wat wat wil wil T 045 850 3023 | 48, www.podotherapieniveau.nl medisch specialist. eigen risico. zeggen zeggen dat dat een afspraak kunt maken zeggen datu uueen eenafspraak afspraakkunt kuntmaken maken  Meerssen: Past. Nic. Creftenstraat 4a, 6231 HH Podotherapie is vrij toegankelijk, wat wil zonder zonder verwijzing verwijzing van van een een arts arts of of zonder verwijzing van een arts of T T045 045- 850 - 8503023 3023 | | www.podotherapieniveau.nl www.podotherapieniveau.nl zeggen dat u een afspraak kunt maken medisch medisch specialist. specialist. T 045 - 850 3023 | www.podotherapieniveau.nl medisch specialist. zonder verwijzing van een arts of T -045 - 850 | www.podotherapieniveau.nl medisch specialist. Amyer Praot 13 - Amyer Praot3023

2e HANDS 2e HANDS KLEDINGMARKT KLEDINGMARKT

speciaal kinderkleding speciaalveel veel kinderkleding ZONDAG 27 SEPTEMBER 2015 ZONDAG 27 SEPTEMBER 2015 GEMEENSCHAPSHUIS AMYERHOOF SEVERENPLEIN AMBY GEMEENSCHAPSHUIS AMYERHOOF

SEVERENPLEIN AMBY van 10.30 – 14.00 uur

t.b.v. ZijActief Limburg van 10.30 – 14.00 uur afd. Amby

t.b.v. DeZijActief toegang is Limburg gratis afd. Amby DeHarmo toegangnieuws is gratis Zondag 13 september “ Sterparade in Mestreech” De Sterparade is een jaarlijks terugkerend evenement in Maastricht, waaraan muziekkorpsen uit Maastricht aan meedoen. Sinds een enige jaren is het Marsdefilé weer terug in het hartje van Maastricht; tot vorig jaar marcheerden de korpsen nog vanuit Wyck om zich op de Markt aan het volk te presenteren. Dit jaar gaan we het helemaal anders doen; dit ter ere van het 190 jarig jubileum van Koninklijke Harmonie Ster van Maastricht. Op zondag 13 september 2015 zullen de 10 deelnemende korpsen zich presenteren op enkele pleinen, verspreid over de binnenstad van Maastricht. De jubilerende Koninklijke Harmonie Ster van Maastricht zal vanuit de Koninklijke Sterzaal, in de Bredestraat, langs deze pleinen gaan trekken en de andere korpsen, na hun miniconcert, uitnodigen om als 1 groter wordende harmonie verder te marcheren. Harmonie St. Walburga vertrekt vanaf de Bredestraat om 14.40 uur richting de Markt. Om 15.45 uur spelen op de Markt alle deelnemende korpsen gezamenlijk twee muziekstukken en trekken vervolgens richting Kesselskade voor een Ode aan de Maas. Dit zal om 16.15 uur zijn. Om 16.30 marcheert het gezamenlijke korps terug naar de Bredestraat. Naast dit spectaculaire muziekoptreden bruist de binnenstad van de activiteiten in het kader van Het Parcours, de opening van het culturele seizoen.

Zaterdag 26 en zondag 27 september 'Boekenbeurs Amby' Eind september is het weer zover; de Boekenbeurs van Amby vindt plaats in de Tiendschuur, Achter de Hoven. Wilt u uw boeken beschikbaar stellen voor onze beurs, dan kunt u deze inleveren op zaterdag 19 september a.s. van 10.00 tot 15.00 in de Tiendschuur. Hebt u boeken, maar bent u niet in de gelegenheid om deze te komen brengen, stuur dan een e-mail naar [email protected] of neem contact op met Jolanda Paulissen 06-34241833 of Marjo Moonen 06-43949686. We spreken dan met u af wanneer wij de boeken bij u thuis komen ophalen. De opbrengst van de boekenbeurs komt geheel ten goede aan de jeugdopleiding van Harmonie St. Walburga. Blokfluitles voor leerlingen van Basisschool Amby Aan het begin van het nieuwe schooljaar starten de blokfluitlessen weer. Het bespelen van een blokfluit stimuleert kinderen om hun muzikale talent te ontplooien. Het is de eerste stap op weg naar het bespelen van een muziekinstrument. Veel van de oud blokfluitleerlingen hebben hun weg gevonden naar Harmonie St. Walburga en spelen nu op diverse instrumenten mee in het Jeugdorkest en de Harmonie. Heeft uw kind belangstelling voor muziek en wilt u meer informatie over de blokfluitlessen , neem dan contact op met Nico Custers; tel. 043-3634066 of stuur een e-mail naar [email protected]

Trekking Donateurs-loterij Op vrijdag 18 september is de openbare trekking van de Donateurs-loterij om ca. 21.30 uur in de foyer van de Amyerhoof. De uitslag maken we bekend op de website www.walburga.nl, op de Facebookpagina van Harmonie St . Walburga en in de Amyerpraot die op 29 september verschijnt. Amyer Praot - 14 - Amyer Praot

Besparen

Laten we eerlijk zijn: iedereen moet zijn best doen om zijn geld bij elkaar te krijgen om in zijn levensonderhoud – en op zijn tijd – plezier te voorzien. Het voltanken van uw auto, een nieuwe wasmachine, de schilderbeurt van uw huis, de premie van een hypotheek of het boeken van een vakantie bijvoorbeeld tikken flink aan. Deze uitgaven zijn vaak nodig of zinvol, maar niemand betaalt graag te veel. Wilt U echter besparen, dan levert u al snel in op kwaliteit.

én alle keuze en kwaliteit krijgen, dat wil toch iedereen?

UITVAART COMPLEET MET GALERIJGRAF AL VANAF €

UITVAART COMPLEET MET UNIFORMGRAF AL VANAF

Bovens kijkt naar werkelijke behoefte en noodzaak

Voor uitvaart geldt dat ook. Hoeveel U ook om iemand geeft, het bekostigen van een mooi afscheid, de kist, een graf of urn kan een behoorlijke opgave zijn. Een vervelende zelfs, wanneer blijkt dat de uitvaartverzekering van de overledene gedateerd is en U dus al snel duizenden euro’s te kort komt. Bovendien kunt u bij brandstoffen, huishoudelijke apparaten, verf en hypotheken uit voldoende opties kiezen, maar zijn die keuzes in de uitvaartbranche erg beperkt. Trends of winst zijn ook nog vaak drijfveer voor ondernemers, ook al is het logischer om te kijken naar de werkelijke behoefte of noodzaak die bij U als consument speelt en hierop te antwoorden met passende oplossingen tegen een eerlijke prijs.

Vraag

Bekijk de impressie op www.gedenkparkheer.nl

€ 5.646,82

Meer informatie op www.gedenkparkheer.nl

De beste antwoorden op uw vragen 

Galerijgraven



Uitvaartkapel



Uniformgraven



Uitvaartwinkel en webshop



Inkooppolis

Oplossingen als antwoord, daar heeft u wat aan

Producten en diensten leveren is één ding, deze ontwikkeling is iets anders. Denken vanuit de klant. Wat heeft U nodig, maar is er domweg niet? Bovens zoekt daarom steeds naar oplossingen om u op gebied van uitvaart en gedenken echt keuze te geven en deze zo betaalbaar mogelijk te houden, zonder in te leveren op service en kwaliteit, die bij Bovens hoog in het vaandel staan. Zo krijgt u de mooiste rustplaats voor uzelf, of de beste herinnering aan een dierbare. Daar heeft u echt wat aan. Oplossingen worden gevonden door te kijken hoe kosten kunnen worden voorkomen of verdeeld. De galerijgraven besparen bijvoorbeeld de delvingskosten en een grafsteen, terwijl het grondoppervlak effectiever wordt benut. De uniformgraven zijn een zeer voordelig alternatief voor een standaard graf door de uniforme grafsteen. Beide graven zijn goed te personaliseren.

5.126,83

Vindt u begraven eng? En ziet u het ook niet zo zitten dat er na cremeren helemaal niets meer over is, terwijl dit uw enige alternatief is? Meent u voordeliger uit te zijn en kiest u toch maar voor crematie? Voorkom dan spijt achteraf en informeer naar de succesvolle galerijgraven. Bovengronds, onderhoudsvrij, bijzonder betaalbaar en milieuvriendelijk. Voor het meest intieme afscheid en een uiterst waardige rustplaats. Kijk voor een impressie op www. Sensonline.nl/video

Neem afscheid zoals u het wenst in de mooie Lourdes-kapel, ongeacht uw geloof of levensovertuiging. Indien de uitvaart volledig bij Bovens wordt ondergebracht, is het gebruik gratis.

Een graf als elk ander, maar dan zonder dure maatwerksteen. De standaardsteen kunt u naar uw eigen wens personaliseren.

Voordelig en compleet inkopen voor uitvaart en gedenken, direct naast de begraafplaats of makkelijk via internet. Géén tussenhandelmarges, geen hoge eigen marges, maar puur voordeel en goede kwaliteit artikelen voor u.

Bovens neemt ook uw polis over, zodat u altijd verzekerd bent voor een complete uitvaart zonder bijbetaling achteraf. Geen verrassingen, wel de mogelijkheid naar wens uit te breiden. Hiervoor gelden uiteraard wel de kosten van de uitbreiding.

Om u de beste voorzieningen en service te kunnen geven, is het van groot belang dat uw vragen en wensen bekend zijn. Laat ze ons weten als u Gedenkpark Heer Maastricht bezoekt, bel (043)-3612566 of email: [email protected] .

Amyer Praot - 15 - Amyer Praot

ONTMOETEN IN ‘HUISKAMER DE KOFFIEPOT’. In samenwerking met seniorenverenigingen van Amby, De Gemeente Maastricht, Maasvallei, Envida en Traject zal er een doorstart worden gemaakt in de mooie ruimte “ de koffiepot” gelegen aan de Arenborghoeve in Amby. Senioren voor senioren. De doelstelling is dat de koffiepot als “ huiskamer “ gaat dienen. Hier kunnen kwetsbare ouderen vanaf 3 september a.s. elke donderdagmiddag tussen 14.00 uur en 17.00 uur elkaar ontmoeten. Vrijwilligers vanuit de verenigingen van Amby of vanuit andere hoeken zullen ervoor zorgen dat de koffie klaar staat. In eerste instantie is het de bedoeling dat senioren een praatje met elkaar kunnen maken, een kaartje leggen of een andere kleinere activiteit doen. In de volgende uitgave van de Amyerproat zult u nog meer informatie kunnen vinden. Tompoezen,vlammetjes, vlammetjes, eclairs, eclairs, bladfruit bladfruit Tompoezen, Alle senioren zijn welkom in onze huiskamer de koffiepot. Maar wij gebak,bossche bosschebollen: bollen:teveel teveel om om op op te te noemen. willen heel graag de ouderen benaderen die nu niet naar de gebak, noemen. verenigingen komen. Door het ontmoeten van andere senioren is de drempel nu wellicht lager om deel te nemen aan de vele activiteiten die er in Amby worden georganiseerd. Hebt U zelf of uw vader, moeder, partner of buurvrouw behoefte aan een praatje of aan wat gezelligheid Ambyerstraat Noord 134 (043) 363 75 48 dan bent u van harte Ambyerstraat Noord 134 (043) 363 75 48 welkom in onze huiskamer de koffiepot. Ambyerstraat Noord 21 (043) 362 22 20 Tevens zijn wij ook op Ambyerstraat Noord 21 (043) 362 22 20 zoek naar enthousiaste vrijwilligers die op de donderdagmiddag tussen 14.00 uur en 17.00 uur zorgen dat de koffie klaar staat. U kunt zich melden bij [email protected] of via tel. 0651532164 De deelnemende verenigingen zijn: Bejaarden- en invalidenvereniging Amby, Seniorenkoor Ambitie, doen. Bedrijven en ondernemers laten hun maatschappelijk hart zien Zij- Actief, Damesvereniging Amby, Felicitatiedienst Kerkbestuur en zetten hun mensen (kennis, vrijwilligerswerk), middelen en/of parochie H. Walburga Amby, Zonnebloem, Senioren gym, Maasvallei, materialen in om maatschappelijke vragen van instellingen, (buurt) Gemeente Maastricht ,Traject en Envida. verenigingen en (sport-) organisaties mee op te lossen. Tot ziens in de “huiskamer de koffiepot”! De verenigingen op hun beurt bieden een nuttige en creatieve tegenprestatie aan en maken zo een match.Voor elke buurt- en wijkorganisatie is dit een uitstekende kans om wensen in vervulling te laten gaan én zich te profileren naar ondernemers, ook uit de Maatschappelijke Beursvloer ook voor eigen buurt. Amby een interessante kans! Heb je je als vereniging nog niet aangemeld? Ga naar www. beursvloermaastricht.nl en schrijf je gratis in. Ook lokale Deelnemen aan de Maatschappelijke ondernemers nodigen we van harte uit deel te nemen en hierdoor Beursvloer kan zowel voor heel makkelijk een maatschappelijk betrokken ondernemer te zijn. verenigingen als voor bedrijven uit de De 5e Maatschappelijke Beursvloer Maastricht is op 20 oktober buurt veel toegevoegde waarde 2015 a.s. in Centre Ceramique, van 14.00 tot 16.00 uur. De zaal is hebben. Het is dé plek om koppelingen open vanaf 13.00 uur. te maken tussen producten en diensten van bedrijven en vragen uit Vooraf aanmelden is verplicht; entreekaarten worden toegestuurd. het sociale veld. En alles met gesloten beurs. Heb je vragen? Mail dan naar Tijdens de Maatschappelijke Beursvloer krijgen bedrijven/ [email protected] ondernemers en verenigingen tijdens een dynamische middag de kans kennis met elkaar te maken en met gesloten beurs zaken te

DeDehele maar helemaand maandseptember september zo maar 10%kassa-korting kassa-korting op op al al ons klein 10% klein gebak !! gebak

Zienisisproeven proeven !! !! Zien

HUUR VOORDELIG UW CV / COMBI KETEL *

VANAF w25,- P/MND info; Marc Moors (043) 852 3 258 ook indien u elders een (uitvaart)verzekering heeft!

Amyer Praot - 16 - Amyer Praot

Bouw Bouwjejeeigen eigen supermarkt supermarkt Spaar voor PLUSBRiCKS! Spaar voor PLUSBRiCKS!

Met PLUSBRiCKS bouw je een gave supermarkt die je helemaal zelf kunt inrichten. Met PLUSBRiCKS bouw je een gave supermarkt die je helemaal zelf kunt inrichten. Spaar nu voor gratis PLUSBRiCKS en wordt een echte supermarktmanager! Spaar nu voor gratis PLUSBRiCKS en wordt een echte supermarktmanager!

Ontdek alles op plus.n 30 augustus t/m Ontdek alles op l/p icks Spaar van t/m us ust plulus aug s.nbr 30 l/p van lusbricks Spaar 5 201 r obe eind okt eind oktober 2015

Expositie in Verpleeghuis de Zeven Bronnen Amby Van medio augustus tot begin november 2015 tonen 6 kunstenaars hun werken in de hal, gangen en in de 3 vitrines van Verpleeghuis De Zeven Bronnen in Amby. De expositie bestaat onder andere uit werken van: Een groepje kunstenaars (Atie, Jose, Suzanne en Loedy) dat gezamenlijk cursussen in schildertechnieken volgt bij Marlies Moonen in Voerendaal. Marlies is bovendien sieradenenontwerpster en keramiste. Haar werken zijn te zien in de vitrines. De schilderwerken van de 4 dames hangen in de gangen: de een realistisch, de andere figuratief, abstract of expressief. Naast de werken van dit collectief uit Voerendaal exposeert ook Ankie Kerckhoffs met kleurige aquarellen waarin met name het spelen met licht, water en kleur opvalt. De expositie is te bezoeken tijdens de reguliere openingstijden van De Zeven Bronnen, Lovendaalhoeve 30, 6225 AG Maastricht.

Beste dames, Na 2 maanden met vakantie te zijn geweest, hebben we op woensdag 9 september weer de maandelijkse verenigingsavond van de “Damesvereniging”. Wij als bestuur verwelkomen dan ook onze leden voor het nieuwe verenigingsjaar. Niet leden zijn ook hartelijk welkom om eens een avond bij te wonen. Voor deze avond hebben we Thérèse van de Ven bereid gevonden om ons iets te vertellen over het “Hospice Trajectum”. Dit is een stichting die ten doel heeft om ongeneeslijke zieke mensen met een Openingstijden: ma - za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 www.plus.nl beperkte levensverwachting, voor Openingstijden: ma - za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 www.plus.nl wie thuis wonen niet meer mogelijk is onderdak te bieden. | Severenplein 24A | 6225AZ Maastricht | T: 043-3634781 | Severenplein 24A | 6225AZ Maastricht | T: 043-3634781 Groetjes het bestuur

Franssen Franssen

Boeken gezocht!

Voor de jaarlijkse Boekenbeurs van Amby zijn we op zoek naar boeken in alle genres. Wilt u uw boeken beschikbaar stellen, neem dan contact op met Jolanda Paulissen 06-34241833 of Marjo Moonen 06-43949686. Of mail naar [email protected] Inleveren van boeken kan op zaterdag 19 september a.s. van 10.00 tot 15.00 uur in de Tiendschuur, ingang Achter de Hoven. Amyer Praot - 17 - Amyer Praot

Start nieuwe KINDERWORKSHOPS Na de herfstvakantie!!!

Bso de Boomhut is in basis een kindcentrum waar buitenschoolse opvang wordt aangeboden voor schoolgaande kinderen in de leeftijd van 4 tot 12 jaar. Het is een kleinschalige, erkende organisatie die werkt met een kindratio van 1 op 8. Naast opvang biedt Bso de Boomhut gedurende het hele schooljaar aan àlle kinderen in de regio van Maastricht tal van kinderworkshops. Deze staan in principe los van de opvang! Iedereen kan dus mee doen aan deze creatieve, culturele, sportieve en culinaire activiteiten (aangeboden door diverse vakbekwame freelancers).

Opzoek naar een Hobby?? Na de herfstvakantie start het nieuwe programma met dit keer gloednieuwe workshops! Ook deze nieuwe workshops worden begeleid door vakbekwame freelancers. Mode en kostuums ontwerpen wordt begeleid door Sanne Puijk, Musical/theater door Carolien Leers (bekend van het Hobbytheater) en de tennisles wordt begeleid door Susanne Eggen.

Buurtcoach Amby Zoals u waarschijnlijk weet, is per 1 oktober l.l. in Amby een buurtcoach gestart die op zoek gaat naar mogelijke oplossingen m.b.t. jongerenproblematiek. Wat houdt e.e.a. in? De afgelopen periode heeft uitgewezen, dat dit niet helemaal helder in de publiciteit, dan wel bij de inwoners is overgekomen. Met dank aan Trajekt en KanWél wil VVD Maastricht, samen met de andere partijen die mede ervoor gezorgd hebben dat dit gerealiseerd is geworden, nl. Seniorenpartij Maastricht en TON Maastricht, hier duidelijk- en openheid in zaken overbrengen naar de inwoners van Amby! Kan Wél! in Amby In 2005 deed het kabinet een beroep op maatschappelijke organisaties, waaronder het LSA (Landelijk Samenwerkingsverband Aandachtswijken), om projecten te bedenken die maatschappelijke binding stimuleren. Dit was de aanzet voor het ontwikkelen van de Kan Wél!-aanpak. Inmiddels zijn er ruim 650 bewonersinitiatieven ontwikkeld verdeeld over 21 steden. Meer informatie hierover kunt u vinden op de site van Kan Wél! : www.kanwel.nl.

vertrouwen én de ruimte om in actie te komen. Kosten voor de inzet van een buurtcoach van Kan Wél! ,voor één jaar gedurende 12 uur per week, bedragen € 60.000,-. Met dit bedrag worden zowel de personele(€ 37.500) als de activiteitkosten (€ 22.500) gedekt. Na een jaar zijn dan tal van nieuwe initiatieven in de buurt van de grond gekomen. Zijn onderlinge contacten verbeterd en is de draag- en veerkracht van een buurt versterkt, waardoor zij zonder ondersteuning van een buurtcoach zelf verder kunnen met het in stand houden van de leefbaarheid van hun buurt. Zo ook in Amby. Naar aanleiding van de door raadsleden van de Seniorenpartij Maastricht(Ed Sabel), TON Maastricht (Niels Peeters) en VVD Maastricht (Albert Timans) gestelde art.39 vragen en de behoefte van het buurtplatform van Amby om de door hen gesignaleerde jongerenoverlast het hoofd te bieden, is er contact gelegd met Trajekt en Kan Wél! Trajekt heeft een aantal beroepskrachten opgeleid tot gekwalificeerde buurtcoaches en heeft de licentie om Kan Wél! in te zetten in gebieden in Maastricht en Heuvelland.

Op 1 oktober jl., is Marielle Nolte, buurtcoach van Kan Wél! , aan de slag gegaan om gedurende het komende jaar in samenspraak met de buurt te zoeken naar mogelijke oplossingen aangaande de gesignaleerde jongerenproblematiek. Nieuwe initiatieven worden betaald vanuit de €60.000,-. Mochten de nieuwe Kan Wél! richt zich op het activeren van initiatieven budget overschrijdend zijn dan bewoners in de wijk. Bewoners hebben helpt de buurtcoach de initiatiefnemer(s) Hiervoor is maatwerk nodig en bovendien zullen met de grote vaak ideeën, plannen en zelfs dromen voor STICHTING SAMEN ONBEPERKT werkgevers met meer dande 100 arbeidsplaatsen convenanten weg te vinden naar andere moeten hun wijk. Gesteund door een buurtcoach noodzakelijke banen voor deze kwetsbare SPREEKUUR OVER DE PARTICIPATIEWET VOOR zelf aanworden gaan bewoners de slagafgesloten om hun om desubsidiebronnen. doelgroep te realiseren. Denk hierbij aan de 5 % regeling. Minder dan WAJONGERS EN MTB-ERS eigen ideeën vorm te geven en uit te de vorige uitgave van dit blad heeft u arbeidsplaatsen is 2 %Inhaalbaar. REGIO MAASTRICHT-HEUVELLAND. voeren. De bewoners 100 blijven Met het gedurende MKB, winkelbedrijven, ookmet afspraken reedszorginstellingen kennis kunnenzullen maken Marielle . het hele traject eigenaar van hun initiatief. Stichting Samen Onbeperkt start vanaf donderdag 3 september 2015 van dringend noodzakelijk zijnZoals om dezegewenste te wil realiseren. al aangafdoelstellingen in het artikel ze De buurtcoach hen hierbij 14.00 uur tot 16.00 uur bij Athos Eet Maakt Doet, Athoslaan 12-A teondersteunt Voor al diegene die vanaf graag heden in herkeurt worden met via het kunnen samenspraak deUWV bewoners en Maastricht een wekelijks spreekuur voor mensen die vanafandere 10 september onder door hen een budget toe te terecht bij de wekelijkse spreekuren vankomen de WAO-groep Maastrichtde jongeren tot een verbetering 2014 onder de participatiewet vallen en dus afhankelijk zijn waardoor om via de het Heuvelland, kennen initiatief snel van ook kunnen zij voor u een gedegen bezwaarschrift schrijven. de leefbaarheid in de buurt. gemeente gedeeltelijk of geheel werk te zoeken datstart bij hun Ook start medio oktobervan / november een maandelijkse kan gaan. De nieuwe metdeoa. mogelijkheden past.workshops: De toegang tot wajong-uitkering is beperkt tot voorlichtingsbijeenkomst verzorgt door deskundige medewerkers van de U kunt haar daarbij helpen door actief mode kostuum, tennis, dans met diegene die&volledig en duurzaam arbeidsongeschikt zijnbelangrijkste volgens strenge De redenen voor het succes mee te denken en mogelijke wensen en WAO-groep. keuringseisen. tekenen, buiten in het bos, musical en van Kan Wél! zijn: eenvoud en lage Schroom niet en meld waar je tegenaan loopt in deze onzekere tijd waar ideeën aan haar kenbaar te maken. Per / Ook de theater mensen die MTB meer! op de wachtlijst staan kunnen Een bij hun en bij nogdevééél webuurtcoach afhankelijk zijn van gemeenten die concreet ons moeten begeleiden drempels. getrainde mail: [email protected] of vertrouwde WSW-bedrijf niet meer terecht en zijnluistert nu ook afhankelijk ondersteunen naar passend werk dus maatwerk met de noodzakelijke goed naar bewoners en 06-46610133. van de willekeur van de gemeentes. begeleiding watsnijden individueeltelefonisch: voor een ieder weer anders zal zijn ! Check snel de website voor meer professionals, stelt vragen die hout Nog steeds is niet duidelijk hoe de regio Maastricht-Heuvelland deze Onze stichting zal samen met de uitvoerende en de politiek strijden informatie en om je in te schrijven! en stimuleert bewoners. De persoonlijke Marion de Bont, projectcoördinator Kan mensen gaat begeleiden en ondersteunen naar geschikte arbeidsplaatsen voor uw belangen !!! www.bso-deboomhut.nl of bel 043aanpak zonder bureaucratische Wél! op de reguliere arbeidsmarkt. Meld u en neem contact op. 7519717 of mail [email protected] rompslomp geeft bewoners het Albert Timans, VVD Maastricht. Dat kan via e-mail: [email protected] of telefoonnummer: 043-3110123

♫

PIANOLES

✧ Door gediplomeerd en ervaren pianodocente ✧ Privéles voor kinderen en volwassenen ✧ Beginners en gevorderden ✧ Gratis proefles ✧ Eventueel bij u aan huis ✧ Mogelijkheid deelname Landelijke Graadexamens

Patricia Suijlen, Tel. 043-3635931 Appelhegge 16, 6225 KB Maastricht (Amby) Amyer Praot - 14 18 - Amyer Praot

Nieuw bedrijfspand SOONS ROLLUIKEN – ZONWERING ingezegend Eindelijk was het dan zover en werd door Pastoor J.W. Janssen op vrijdag 31 juli jl. het nieuwe bedrijfspand, in bijzijn van medewerkers, oud gedienden en familieleden, ingezegend. Het bedrijf dat in 1996 door onze toenmalige koningin H.M. Koningin Beatrix werd vereerd met het predicaat “Bij Koninklijke Beschikking Hofleverancier”. Nadat de verhuizing van de productie afdelingen (na 119 jaar op de bekende locatie Ambyerstraat Noord/ Hagenstraat te zijn gehuisvest) werd afgerond, werd gewerkt aan de nieuwe

Nieuwe tandartsen praktijk in Zorgpark Scharn

MOND MOND MOND & ZO & & ZO ZO

kantoren en showroom. Gezien de omvang van deze ingreep en continueren van de totale productie van de orders uit binnen- en buitenland, heeft e.e.a. even op zich laten wachten. Jammer dat een groot aantal van de ca. 35 werknemers die dag verhinderd of reeds op vakantie was. Dat deze dag voor velen een emotioneel gebeuren was en sentimenten dan ook niet ontbraken moge duidelijk zijn; zeker voor de oudgedienden die bijna 50 jaar werkzaam waren op de oude locatie alsmede voor de op dit moment langst werkende krachten, t.w. Joop Evers, RobAlgemene Yerna en Jo tandheelkunde Bremen, die over anderhalf jaar hun 40-jarig jubileum hopen te vieren. Vertrek vanuit het oude pand, waar nog steeds werd gewerkt op de oude ambachtelijke wijze en verhuizen naar een modern bedrijfspand waar met innovatie, efficiency en hightech een nog grotere productie en uitbreiding gerealiseerd kan worden. Algemene Kinder In de voorgaande jaren, waarin de crisis zich vanaf begin tandheelkunde 2008 begon af te tandheelkunde

Mond&Zo Scharn Mond&Zo Scharn Algemene tandheelkunde Vijverdalseweg Vijverdalseweg 4A 4A03 03 Welkom! Welkom! Maastricht Maastricht

Algemene tandheelkunde

Kinder

Kaakchirurgie &

Preventieve

tandheelkunde tandheelkunde vrijblijvend binnen belimplantologie LoopLoop vrijblijvend binnen ofofbel ✆ 043-363 043-363 63 ✆ 6392 92 afspraak, maak voorvoor eeneen afspraak, enen maak kennis met Uw tandarts! kennis met Uw tandarts!

P

Kindertandheelkunde MOND

MOND & ZO & ZO vanaf 18 augustus Kaakchirurgie & implantologie vanaf 18 augustus

Kinder tandheelkunde

Kaakchirurgie & implantologie

Preventieve tandheelkunde

Prothetiek

Tan

Nieuwe tandartsen praktijk in Zorgpark Scharn Tandtechniek

Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek Nieuwe praktijk in Zorgpark Scharn implantologietandartsen tandheelkunde

www.mondenzo.nl

Preventieve tandheelkunde www.mondenzo.nl

Flyer MondenZo-DEF.indd 2

Algemene tandheelkunde

Kinder tandheelkunde

Kaakchirurgie & implantologie

07-08-14 16:16

Preventieve Flyer MondenZo-DEF.indd 2 tandheelkunde

Prothetiek

Tandtechniek 07-08-14 16:16

Algemenetandheelkunde tandheelkunde Prothetiek Algemene Algemene tandheelkunde

Algemene tandheelkunde

Kinder tandheelkunde

Kaakchirurgie & implantologie

Preventieve tandheelkunde

Algemene tandheelkunde Algemene

Prothetiek Algemene tandheelkunde

Kaakchirurgie & implantologie Kaakchirurgie & implantologie

Preventieve tandheelkunde Preventieve tandheelkunde

Prothetiek

T

Prothetiek

T

Prothetiek

Tandtechniek

Prothetiek

Tandtechniek

Kindertandheelkunde Kindertandheelkunde Kindertandheelkunde

tandheelkunde

Algemene tandheelkunde Algemene tandheelkunde

Kinder tandheelkunde

Tandtechniek Kinder

tandheelkunde

Tandtechniek

Kinder Kinder tandheelkunde tandheelkunde Kinder tandheelkunde

Kaakchirurgie & implantologie Kaakchirurgie & implantologie

Preventieve tandheelkunde Preventieve tandheelkunde

Kaakchirurgie & & implantologie implantologie Tandtechniek tekenen, SOONS ROLLUIKEN – ZONWERINGProthetiek vaak Kinder heeft ook Kaakchirurgie & Preventieve Kaakchirurgie Kaakchirurgie & implantologie tandheelkunde implantologie moeilijke tijden gehad. Echter met de tandheelkunde teamspirit en het enthousiasme Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek Kaakchirurgie & tandheelkunde implantologie tandheelkunde waarmee alle medewerkers ook in moeilijke tijden hun beste beentje tandheelkunde implantologie Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek voortzetten, lukte dat ook nu weer. tandheelkunde tandheelkunde implantologie tandheelkunde Preventieve tandheelkunde Met de wijze waarop nu de weg is ingeslagen en vol vertrouwen om de Preventieve tandheelkunde Preventieve tandheelkunde export naar een nog hoger niveau te tillen met de hierbij behorende Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek Preventieve MondenZo-DEF.indd 1 tandheelkunde implantologie tandheelkunde uitbreiding hoopt het familiebedrijf SOONS tandheelkunde ROLLUIKENFlyer tandheelkunde Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek -ZONWERING te kunnen bijdragen aan eentandheelkunde gezond werkklimaat tandheelkunde en implantologie tandheelkunde Prothetiek continuïteit. Een bedrijf dat in 1896 ontstond met het vervaardigen van Prothetiek Prothetiek houten karrewielen en tot op de dag van vandaag nog steeds gebruik Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek Prothetiek implantologie tandheelkunde maakt van de kennis die werd tandheelkunde overgedragentandheelkunde door de inmiddels Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek overleden oud medewerkers Paul Soons (dir.), Dries Smeets, Jeu tandheelkunde tandheelkunde implantologie tandheelkunde Tandtechniek Tandtechniek Pluymakers en Ber Boesten. Tandtechniek Als grootste werkgever en fabrikant van Amby is SOONS ROLLUIKEN – Prothetiek Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve implantologie tandheelkunde ZONWERING tandheelkunde dan ook trotstandheelkunde op de realisatie van het nieuwe Tandtechniek Algemene Kinder Kaakchirurgie & Preventieve Prothetiek bedrijfspand. tandheelkunde tandheelkunde implantologie tandheelkunde Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 08.00 u.-17.00 u. Bezoek showroom op zaterdag volgens afspraak. Flyer MondenZo-DEF.indd 1

www.mondenzo.nl

www.mondenzo.nl www.mondenzo.nl

Amyer Praot -Flyer 19MondenZo-DEF.indd - Amyer Praot1

07-08-14 16:16 07-08-14 16:16

Op zondag 6 september is het weer zover!

Het 5 Limburg Preuve Festival e

Park Buitenplaats Vaeshartelt  de grootste Streekproductenmarkt van de Euregio  een streekbrunch in het park voor 550 gasten  muziek en entertainment  speciaal Kids Festival

kijk voor meer info, deelname markt of reserveren voor de brunch op: www.limburgpreuvefestival.nl Amyer Praot - 20 - Amyer Praot