Ročník 47
Čtvrtletní zpravodaj města Úštěk
Září 2016, číslo 3
SLOVO STAROSTY
Klára. Opravena bude v letošním roce kompletně pěšina ke hřbitovu v Úštěku a dále se ve zpravodaji dozvíte více o dalších opravách městského majetku a probíhajících akcích. Město připravuje podání žádosti na SFŽP v rámci Operačního programu životní prostředí prioritní osy 3. na projekt zaměřený na likvidaci a svoz biologického odpadu. Popelnice určené ke sběru komunálního směsného odpadu jsou velice často používány v rozporu s vyhláškou na uložení větví, trávy nebo listí. V současnosti mohou občané zeleň ukládat zdarma do kontejnerů umístěných na sběrném dvoře. Naše představa spočívá v pořízení svozového vozidla a několika typů kontejnerů 3 3 velikosti 5m a 3m včetně mobilního štěpkovače větví a tak zvaných hnědých popelnic pro občany a v pravidelných svozech bude tento odpad odvezen k dalšímu zpracování. Pracovníci na veřejně prospěšné práce v tomto létě úspěšně zvládli starost o městskou vinici, nově umístěné květináče na lampách veřejného osvětlení a ostatní městkou zeleň včetně pomníku a jeho okolí. Co doposud není zcela doladěno je rozmístění dalších psích WC, tak aby byla pokryta nejvíce navštěvovaná místa našimi psími kamarády. Děkuji všem, kteří toto zařízení využívají. Při údržbě a sekání zelených ploch není nic radostného se s těmito psími nástrahami důstojně vypořádat. Naopak radostná informace se týká vánoční výzdoby města, kdy město vyměnilo starší výzdobu za modernější s novými vánočními motivy a počítáme s umístěním i na lampy VO v některých místních částech, kde to bude technicky možné. V měsíci říjnu budou probíhat setkání s místními samosprávami a 21.října se sejdeme se seniory od 14 hodin v Kulturním domě v Úštěku na pravidelném setkání. Vystoupí děti z mateřské školy PASTELKA a pro pobavení skupina NEON BAND. Pavel Kundrát, starosta města
Vzpomínka na letní historický jarmark a vzácnou návštěvu Českého krále a římského císaře Karla IV. se svojí chotí a družinou.
Vážení spoluobčané, na červnovém setkání s veřejností a tématy spojené s revitalizací především Mírového náměstí a Panského dvora se sešlo okolo padesáti občanů. Byla představena dopravní komise města a nová studie využití Panského dvora a okolí Kulturního domu. Studie navázala na odvážné a v mnohém inspirující práce studentů z Technické univerzity Liberec. Ukázky z Architektonizace městského prostoru v okolí areálu hradu v Úštěku zpracované Ing. arch. Vladimírem Baldou a Ing. arch. Dott. Ing. Petrem Janošem si je možné nyní prohlédnout na úřední desce budovy městského úřadu. Celá studie bude k vidění opět 12. října od 17 hodin na dalším pravidelném setkání s občany v KD. Výbušná otázka parkování automobilů na náměstí, vytěsnění autobusové dopravy mimo centrum města, zásobování obchodů a umístění předzahrádek bylo s místními podnikateli a za přítomnosti PČR projednáno 5. září. Společně bylo konstatováno, že nynější stav je nadále neúnosný a bude nutné opustit konzervativní a pohodlný pohled na léta zažitý, volný systém parkování na náměstí. V návaznosti na tuto situaci se pracuje na vytvoření dalších parkovacích míst především u vlakového nádraží a v prostoru u hasičské zbrojnice, kde by bylo umožněno parkování zdarma. V samotném centru města by byly postupně vytvořeny zóny k parkování a zásobování jednotlivých obchodů. V měsíci říjnu bude zahájena rekonstrukce povrchů ve Vilové čtvrti u garáží včetně nájezdů k rodinným domkům a vjezdům do garáží. K vyrovnání nerovností dojde i na zádlažbě příjezdové cesty od restaurace Na Růžku v ulici Polské lidové armády a především před Základní školou Aloise
Poznej svého farmáře - Držovice V letošním roce probíhá již třetí ročník projektu: ,,POZNEJ SVÉHO FARMÁŘE“, který organizuje Ministerstvo zemědělství ČR. Do tohoto projektu bylo v letošním roce vybráno celkem 13 malých rodinných farem z různých částí naší republiky. Dne 23. 7. 2016 se tato akce uskutečnila v našem regionu a to na rodinné farmě v obci Držovice. Samotný projekt se snaží přilákat pozornost lidí, nabídnout produkty od místních farmářů, představit jim regionální farmáře a ukázat nejrůznější farmářské techniky. Snaží se seznámit širokou veřejnost jak s úspěchy, tak i s úskalími při provozu farmy. Novinkou letošního ročníku je propagace našich sladkovodních ryb s návodem na jejich zpracování. V Držovicích byl připraven bohatý program nejen pro dospělé, ale také pro děti. Byli jsme svědky prohlídky farmy, prodeje produktů s ochutnávkou výrobků, zpracování sladkovodních ryb, dále byly připraveny soutěže pro děti a kulturní program s hudební produkcí. Zahájení celé akce provedl náměstek ministra zemědělství ČR Ing. Pavel Sekáč. Starosta Pavel Kundrát přednesl prezentaci města Úštěk a jeho místních částí a pak už na otázky moderátora odpovídali majitelé
farmy Jakub a Jana Laušmanovi. Bylo to velmi zajímavé povídání nejen o farmě, ale také o počátcích farmaření. Mimo jiné jsme se dověděli, že oba manželé vystudovali úplně jiné obory než je zemědělská výroba a oba vyrůstali v městském prostředí. Každý kdo přišel, jistě spokojeně odcházel a tak jako my, popřál manželům Laušmanovým mnoho dalších úspěchů při farmaření. Petr Elísek, místostarosta
Na snímku zleva - moderátor akce, Jana Laušmanová, Jakub Laušman, Ing. Pavel Sekáč a starosta Pavel kundrát
Jaké akce ještě proběhly v Úštěku V sobotu 25.6. město Úštěk zahájilo Ve dnech 13. - 17.6. se konala v rekreační sezónu „Husitskou kulturním domě záslužná akce pořádaná jízdou”.Motorkáři z MX klubu Úštěk se Nadačním fondem manželů Livie a sešli s několika dalšími nadšenci a jeli na Václava Klausových. Šlo o bezplatný výlet na posvátnou horu Říp. Po poledni počítačový kurs pro seniory. O kurs byl projeli tzv. Spanilou jízdou po Úštěku. velký zájem, dokonce byli senioři „v Několik z nich bylo oblečeno do záloze”, kdyby někdo z přihlášených husitských kostýmů. Poté proběhl v nemohl. V pátek 17.6. proběhla na faře vernisáž Počítačový kurs kulturním domě festival dechových hudeb zapůjčených z festivalu Fedo výstavy o Helfenburku s názvem Štětí. Vystoupily tři dechové soubory z „Helfenburk - svědek čtyř osudů”. Maďarska, Německa a Holandska, a Autory výstavy jsou Doc. PhDr. také skupina mažoretek z Maďarska. V František Gabriel a PhDr. Lucie předvečer této akce, tedy 24.6. vystoupil Kursová. Na výstavě si můžete Pěvecký sbor Úštěk v kostele sv. Petra a prohlédnout např. model první podoby Pavla na koncertě s názvem „Pro hradu, dále artefakty, které se našly ve všechny dobré lidi”. Účast byla hojná. studni na Helfenburku a můžete V pátek 8.7. jste mohli navštívit akci shlédnout nádherné záběry hradu z ptačí Úštěcké léto na pláži jezera Chmelař, na perspektivy. Z výstavy bude vytvořena Burza baleného cukru které vystoupily dvě skupiny - lidově publikace a výstavu si můžete country folk rocková skupina Úlet z prohlédnout až do konce září. Chomutova a cover / revivalová, V sobotu 18.6. se v Úštěku konala ještě bigbítová a rocková kapela All Right jedna zajímavá akce - burza baleného Band z Kladna. Bohužel počasí nám cukru. V kulturním domě se sešli nepřálo, přesto přišlo okolo 150 lidí. sběratelé balených cukrů z Čech i z Všichni se výborně bavili. jiných evropských zemí. Akci pořádala Následnou akci 15. - 16.7. „Piráti na paní Irena Buriánková z Litoměřic, jezeře” nemusím nijak představovat. členka Klubu sběratelů baleného cukru a Bylo krásné počasí a přišlo mnoho pirátů majitelka 45 000 ks různých cukrů. I i diváků, aby shlédli pirátskou řež. Na když dnes jich už má jistě mnohem více. Koncert Pro všechny dobré lidi jezeře Chmelař tentokrát pluly tři lodě, Malou ukázku její sbírky jste mohli střílelo se z děla i z pistolí a pušek a vidět v městském kulturním středisku. Burza cukrů byla neveřejná, přijelo na 170 sběratelů. Po souboje byly krvavé. Den završil nádherný ohňostroj nad výměně a dobrém obědě si prošli město, navštívili čertovnu, jezerem. Petra Kasperová vodní svět a synagogu s rabínským domem. Všem se v Úštěku moc líbilo a byli nadšeni naším městem. -2-
Den zdraví v Úštěku Zdravé město Úštěk a MA21 ve spolupráci se ZŠ Úštěk, Spolkem žen z Úštěka, HZS ÚK, ZZS ÚK, VZP a Autoservisem Růžička, pořádali dne 17. 6. 2016 Den zdraví. Základní škola si měla nacvičit poplach a evakuaci školy. Od rána však celé Čechy zkrápěl vytrvalý déšť, proto se evakuace zrušila. Následovala prohlídka hasičské zbrojnice a stanice rychlé záchranné služby s ukázkou techniky a ukázkou první pomoci. Následně měla probíhat ukázka vyprošťování z vraku vozidla. I tuto část však zmařila nepřízeň počasí a vytrvalý déšť. V předsálí kulturního domu byl stánek VZP s měřením tlaku, tuku a BMI indexu. V kulturním domě také probíhal bezplatný kurz na PC pro seniory. Den měl zakončit pochod na Kalvárii - vrchu u Ostré přes Opičí hlavu. Bohužel stejně jako předchozí venkovní části, i tuto část programu zmařil vytrvalý déšť. Doufejme, že se příští rok počasí vydaří lépe. Ing. Pavel Mašata
Prohlídka kostela Do nedávné doby byl zájemcům o prohlídku vnitřních částí kostela v Úštěku umožněn vstup pouze v době konání mší, při kulturních akcích v kostele, nebo za účasti pracovníka infocentra města. Vše se změnilo od letošních prázdnin. Po dohodě s vlastníkem objektu, kterým je Římskokatolická farnost – děkanství Úštěk, spadající pod Biskupství litoměřické, se nám podařilo nainstalovat mříž do vnitřní části kostela. Návštěvníci Úštěka, ale i místní občané, tak mohou samostatně nahlédnout dovnitř kostela v pracovní době infocentra, které je o prázdninách v provozu nejen v pracovní dny, ale také ve dnech pracovního volna či svátku. Ten kdo v kostele dlouho nebyl zjistí, že zabudovaná mříž, která odděluje přístupovou chodbu od hlavní části (lodě) kostela, umožňuje pohled na čelní stranu i boční strany kostela včetně stropu (viz foto). Petr Elísek, místostarosta
Co se kde děje Ve městě a v místních částech proběhly nebo probíhají následující akce: Konojedy – oprava fasády a klempířské práce na budově č.p. 2 s volební místností a karetním klubem. Další volební místnosti v místních částech jsou také opravovány před nadcházejícími volbami do zastupitelstev krajů. Ve Starém Týně proběhla oprava výtluků a instalace informační tabule k vesnické památkové rezervaci a pracuje se na opravě požární nádrže u kulturního domu, který čeká také oprava a údržba. Oprava výtluků proběhla také v několika lokalitách v Úštěku. Probíhá také rekonstrukce přístupové cesty k úštěckému hřbitovu. Z Programu na záchranu a obnovu kulturních památek ÚK probíhá oprava fasády na objektu č.p. 19/20 v ulici 1. Máje. Dále proběhne oprava fasády na č.p. 2 v ulici PLA. Na budově školních dílen byla provedena rekonstrukce střechy. V Konojedské ulici bude probíhat výstavba kanalizace a v obci Kalovice rekonstrukce sítí nízkého napětí a instalace nového veřejného osvětlení. Správa majetku města Úštěk
Město Úštěk Vás srdečně zve 21. října 2016 od 14 hodin na Tradiční setkání seniorů v kulturním domě v Úštěku -3-
Významná výročí od první písemné zmínky „První písemná zmínka je označení nejstaršího písemného dokladu o určité obci, městě, hradu, ale i objevu, technickém postupu atp. První písemná zmínka je téměř vždy pouze datem ante quem, neboť kromě výjimek, kdy je v písemném dokladu přímo zmíněno založení sledovaného objektu, zpravidla dokládá pouze to, že tento objekt již existoval. Někdy, zvláště v případě menších objektů, může být první písemná zmínka i značně časově vzdálena od data skutečného vzniku (sto i více let), neboť se nám do současnosti dochovala pouze velmi malá část středověkých listin. První písemná zmínka zpravidla neobsahuje o sledovaném objektu žádné další informace. Velmi často pochází například z listin dokládajících prodej či jiný majetkový převod určitého majetku. Sledovaný objekt je v takovém případě připomenut pouze jako položka ve výčtu tohoto majetku.“ Toto je výklad z internetové encyklopedie wikipedia. Přesto,
Obec Bílý Kostelec Konojedy Lukov Starý Týn Ličenice Tetčiněves Rochov Robeč Dolní Vysoké Vědlice Kalovice Lhota Brusov Habřina Ostré Dubičná Držovice Rašovice Třebín Zelený Julčín
že přesná data založení místních částí a samotného města Úštěk již asi nezjistíme, není na škodu si alespoň připomínat významná výročí od první písemné zmínky, která nám i tak vypovídají o významné historické hodnotě těchto lidských osídlení. Úštěk si letos připomíná 655 let od povýšení na město, ale také některé místní části letos slaví kulatá výročí od první písemné zmínky. Třeba Vědlice – 640 let, Brusov, Habřina nebo Ostré – shodně 590 let. Město má v plánu každé podobné významné výročí připomínat a v každé místní části uspořádat pro místní obyvatele menší oslavu a připomínku těchto „narozenin“ od první písemné zmínky. Kompletní přehled výročí naleznete níže v přiložené tabulce. Zdrojem a podkladem byl Historický lexikon obcí České republiky 18692005 (1. Díl). Ing. Pavel Mašata
První zmínka 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 1057 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 1057 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 1057 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 1057 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 1268 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 1318 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 1335 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 1352 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 1374 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 1376 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 1390 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 1407 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 1426 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 1426 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 1426 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 1452 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 1552 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 1552 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 1578 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 1654 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 1787 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
Habřina, Brusov, Ostré, Vědlice - popis vesnic z roku 1931 Část popisu vesnic z knihy LITOMĚŘICKO – obraz vlastivědný od Jaroslava Rudolfa Tesaře z roku 1931 Habřina byla ode dávna částí zboží úštěckého a měla s ním tytéž osudy. Ve válce 30leté byla obec téměř zcela vypálena. V r. 1780 měla již 48 čísel, o čtvrtstoletí později 51 čísel a 272 duše a olejnou stoupu. (Stoupa je zařízení k drcení a rozmělňování, např. pšenice, ječmene, řepky olejky...) Ves je nejstarší evangelickou obcí v Čechách. První pastor Borott, ze Slovenska pocházející, spravoval protestantský pastorát od Rumburka až po Chomutov se prostírající. Farní kostel postaven byl v letech 1850 – 53 za pomoci německého spolku Gustava Adolfa; ve farní budově jest jednotřídní soukromá škola evangelická (r.1931). Německá veřejná škola založena byla před r. 1787 a umístěna v obecním domku, který stával v místech nynějšího školního hřiště (v r. 1931). Byla jednotřídní a expositurou
školy levínské. Nynější budova školní vystavěna byla r. 1908. Od roku 1862 byla zde soukromá škola evangelická, která byla r. 1924 zrušena (dnes hostinec U Landů). Nynější kostel evangelický postaven byl r. 1851, když starý kostel hrozil zřícením a byl r. 1848 z rozkazu úřadů uzavřen. Obec trpěla za suchých let často nedostatkem vody. Obyvatelstvo se živí chmelařstvím a sadařstvím, kterému pro krytou polohu dobře se daří. Pěstování lnu a řepky, které ještě počátkem 19. století bylo rozšířeno, zaniklo. Dům čp. 51 nazývá se dosud Olejový mlýn (Oelmühle). Lisoval se zde z řepky olej. Dnes se zde mele obilí. Kromě tohoto mlýna jest ještě jiný v obci. Brusov skládá se ze vsí Brusov, Grünwald a Třebín. Všechny tři osady byly součástí zboží úštěckého a měly s ním stejné osudy. V seznamu velkého jmění Sezimů z 16. století jsou uvedeny. V r. 1780 bylo v Grünwaldu 16, v Třebíně 23 a
-4-
Brusově 22 čísla. V Brusově pěstuje se chmel a sadařství; rolnictví ve všech třech celkem uspokojivě se daří. Ještě koncem 19. století pěstoval se len a tkalcovství bylo hojně rozšířeno; zvláště v Třebíně vyráběly se chmelové žoky. Nyní odchází část obyvatelstva jinam za výdělkem. Brusovský úval pro krásu přírodní bývá často cílem turistů. Historie obce Ostré jest z počátku historií hradu Hrádku, také Helfenburk zvaného. Katastrem náleží zřícenina nyní do Rašovic. Ostré r. 1780 měl 39 čísel, r. 1820 pak 41 dům a 229 obyvatelů. Na vrchu Ostrém stojí tři kaple, v r. 1703 a 1707 Jesuity, kterým panství Sezimů připadlo konfiskací r. 1623, vystavěné (Nalezení kříže, Vztyčení kříže a Božího hrobu); odtud je krásný rozhled do Úštěcké kotliny. Na konci 18. století žila tu sekta flagelantů, která drastickým způsobem představovala „Umučení Ježíše Krista“; místní potok nazývali Kidron; dekretem Josefa II.byla sekta odstraněna. Škola německá byla zrušena a obec přiškolena k Úštěku; v roce 1930 opětně obnovena. Obyvatelstvo živí se pěstováním chmele, rolnictvím a sadařstvím. Ves Vědlice skládá se ze vsi Julianov a vsi Vědlice. Ve Vědlicích učiněny byly předhistorické nálezy z keltické doby. Obec (ve starých listinách jsou nazývány Jedlice) bývala tvrz, na které r. 1382 seděl Hynek z Vetlé, jenž r. 1399 byl členem jednoty panské. R. 1421 vládl zde Jan Štěně z Příbramě. L. 1453 patřila tvrz s částí vsi k Tetčiněvsi. V r. 1459 dal Jan z Čečelic a z Tetčiněvsi prohlášení, že část vsi, jemu náležející, má po smrti jeho a manželky jeho Machny připadnouti děkanství u sv. Štěpána v Litoměřicích. Konečně r. 1528 připojena Vědlice k Úštěku. Při dělení majetku r. 1574 padla Vědlice Bedřichovi. V seznamu uvedeni 4 usedlíci (Marek, Urban, Los, Hanuš). Část vsi náležela koleji krále Václava v Praze, ke špitálu v Hoštce a k děkanství litoměřickému. Část Úštěka připadla po konfiskaci k Liběšicům. V roce 1780 bylo zde 67 čísel, z nich část patřila k dominiu litoměřického děkanství Starý Týnec. V r. 1820 bylo tu 65 domů se 304 obyvateli a mlýn, který s 23 domy a 104 dušemi k Týnci náležel. Julianov vznikl na rozparcelovaných pozemcích dvora k Černčí náležejícímu. V r. 1780 měl 23 domů, kterýžto počet domů zůstal i o 40 let později, tenkráte měl 133 lidí. Školou i farou náležejí obě obce k Strážnici. Obyvatelstvo živí se chmelařstvím, rolnictvím a ovocnářstvím. - Tolik od J.R.Tesaře z roku 1931 První písemná zmínka o Brusově, Habřině a Ostré z roku 1426 je z listiny o prodeji úštěckého panství. Pan Aleš Škopek z Dubé prodal Úštěk i s okolními vesnicemi husitskému hejtmanovi Václavu Cardovi z Petrovic. První písemná zmínka o Vědlicích z roku 1376 se zřejmě týká tvrze, která zde byla, a kterou vlastnil pan Hynek z Vetlé.
Kam za kulturou ve městě a okolí Úštěk 28.10. Den českých řemesel s T. G. Masarykem, od 10 hod. 25.11. Posezení s vánočkou, rozsvícení vánočního stromu, divadlo PIK-ART, od 17 hod. 17.12. Úštěcký advent aneb Vánoce jako od Lady, slet andělů, 9 – 17 hod. 25.12. Vánoční pochod na hrad Helfenburk, od 13 hod. 26.12. Štěpánské zpívání na Ostrém, od 14 hod. 31.12. Silvestr v KD Úštěk, od 20 hod. Litoměřice 11.11. Žehnání svatomartinským a mladým vínům s ochutnávkou, Hrad LTM, 15 – 20 hod. 17.- 23.12. Vánoční trhy na mírovém nám., vždy 10 – 18 hod. Zámek Ploskovice 7.10. Podzimní sborové dny, Cantica Bohemica, Páni kluci, Komorní sbor Teplice, od 18 hod. 14.- 18.12.Vánoční výstava ve vestibulu 17. 18.12. Zámecké interiéry a Vánoce na zámku Zubrnice 15 - 16.10. Podzim na vesnici, ukázky podzimních prací v zemědělství, řemesla, prodej aj. 11. -12.12. Vánoce ve skanzenu, lidové zvyky, betlémy, trad. řemeslný trh, 9 -16 hod. Danuše Břešťanová
Městská knihovna - výběr z nových knih Grisham, J.: Cornwell, B.: Child, L.: Link, Ch.: Hillová, S.: Stalwood, V.: Körnerová, H. M.: Cimický, J.: Chudožilov, P.: Kundera, M.: Bauer, J.: Howard, L.: Hnilička, J.: Robb, J.D.: Štarková, P.: Nazarov, P.: Herčík, J.:
Odvolání Waterloo Odpočívej v pokoji Ctitel Malá ručka Mrtví nikdy nespí Dlouhá cesta Tisíc jiskérek na noční obloze Kouř z komína Ptákovina Lucemburkové, S cejchem vraha Nečekej slitování, Nebezpečně blízko Rok blba Jen ty a já Jak to chodí v lidské hlavě Jižní Afrika Zvěrolékař léčí, zvířata uzdravují, Zvěrolékař v akci Německá gramatika v kostce Literatura pro děti a mládež Kinney, J.: Deník malého poseroutky. Výlet za všechny peníze Březinová, I.: Chobotem sem, chobotem tam Kahoun, J.: Pidibabka z Brd Matějovský, B.: Čuňa, Zulu a Ferda Krček, J.: Příběhy dvanácti měsíců Binar, I.: O Záhořovi, prasátku s kníry Danuše Břešťanová
Vzpomínáme Kdo žil v srdcích těch, jež opustil, ten nezemřel. Nic z toho dobrého a krásného cos učinil, se neztratí. Všechno zůstane... Dne 15. 9. 2016 jsme si připomněli nedožité 70. narozeniny, pana Jána Ondiče z Lukova. S láskou a bolestí v srdcích vzpomínají manželka Magda, dcery Renáta a Silvia s rodinami.
Čas nikdy neběží tak rychle, aby se dalo zapomenout. Dne 29. 9. 2016 vzpomeneme nedožitých 73. narozenin pana Stanislava Hampejse z Lukova. S láskou vzpomínají manželka Anna s rodinou a Jana s Pepíčkem.
-5-
Nová Boží muka Před obcí Rochov, po levé straně silnice ze směru od Úštěka, stojí nový křížek s nápisem ECCE HOMO (latinsky Ejhle člověk). Tento křížek byl postaven na základu, kde v minulosti stála drobná sakrální památka, ke které jsme nenašli žádnou dokumentaci. Po částečném očištění jsme nalezli pouze základ s kamenným kvádrem, bez nápisu či datace. V minulosti se nám povedlo za přispění grantu z Ústeckého kraje z ,,Programu pro záchranu a obnovu drobných památek a architektury dotvářející krajinu Ústeckého kraje“, obnovit Boží muka ve Vědlicích a také u obce Tetčiněves. Plánovali jsme i obnovu tohoto místa a proto jsme přivítali nabídku od pana Ladislava Kříže z Rochova, že zde křížek zdarma obnoví. Výsledek jeho práce vidíte na fotografii. Touto formou chceme panu Křížovi poděkovat, za jeho úsilí a krásnou práci. Na závěr dodáváme, že pan Kříž neobnovil pouze tato Boží muka. Je autorem několika obnovených křížků v okolí Strážiště a Vědlic. Petr Elísek-místostarosta
Léto, milé léto, cos nám přineslo, aneb prázdniny ve školce Pastelce Komu by se zdálo, že prázdniny jsou od slova „prázdné dny!, Děkujeme za péči o budovu a prostředí, ve kterém vyrůstají tak tento význam rozhodně neplatí pro letní provozy školních děti našeho regionu. budov. V období měsíců července a srpna se v těchto místech Mohlo by vás zajímat odehrávají úpravy, opravy, budování, malování a přípravy na do školky v září nastoupilo 88 dětí máme celkem 4 třídy a 8 pedagogů nové školní období. Nejinak tomu bylo o letošních prázdninách v „Pastelce“. i nadále nabízíme péči o řeč dětí v logopedické třídě Druhé patro školky se také dočkalo výměny podlah, které zápis pro nový školní rok bude nově probíhat ve všech mateřských školách v ČR v měsíci květnu, v období od 2.5. vloni proběhlo v 1. patře. Nové světlé linoleum a barevné - 16.5., konkrétní termín naší MŠ bude upřesněn a včas koberce, vymalované prostory a část nového nábytku v zveřejněn (změna školského zákona s účinností k 1.1. logopedické třídě, nové vybavení první šatny, výrazně 2017) pozitivně změnily vzhled interiérů školky. Konečný výsledek všech prací, které v létě probíhaly, jistě ocení děti, rodiče i zavádí se povinné předškolní vzdělávání od 1.9. 2017, rodiče budou povinni zapsat dítě do mateřské školy od personál školky. počátku školního roku, který následuje po dni, kdy dítě Když uvidíte konečné dílo, netušíte, co všechno mu dosáhne pátého roku věku předcházelo! Na začátku prázdnin začala akce „škatulata č.1“, kdy každý předmět, hračka, kus nábytku… zkrátka všechno, chceme v naší školce vytvářet prostředí laskavé, vstřícné a přijímající, dítě respektujeme jako osobnost, víme, že muselo být vyklizeno, aby se mohly položit nové podlahy v každý jsme jiný a je to tak dobře. Učíme se odlišností si jedné části horního patra. Po položení nových krytin a koberce vážit. začala akce „škatulata č.2“, kdy se všechny výše jmenované předměty musely plynule přesunout na druhou polovinu patra, vedeme děti k návykům zdravé životosprávy, učíme je jíst zdravě aby mohla následovat oprava podlah ve druhé části. Motto naší školky je citát R. Fulghuma: „Všechno, co V průběhu toho všeho probíhaly zednické úpravy v prostorách tělocvičny, kde byla odstraněna příčka, která opravdu potřebuji znát, jsem se naučil v mateřské školce” Informace o mateřské škole si můžete přečíst na zbytečně ubírala místo v celkem malé „tělocvičně“ školky. Získaly jsme tím jednu větší místnost, kde můžeme pořádat internetových stránkách MŠ: www.skolkaustek.cz akce celé školky – divadla, tanec, cvičení… Místo, kde se Mgr. Pavlína Čurdová, ředitelka MŠ Úštěk mohou děti volněji pohybovat. Kromě naší krásné zahrady. Myslím, že ji oceníme především v období, kdy každodenní pohyb venku je omezován nepřízní počasí. Po všech opravách nastoupili malíři, kteří větší část druhého patra vymalovali. A pak už zbývalo „jen“ vše zase přebrat, umýt, nastěhovat a připravit k zahájení nového školního roku. Nakonec školku navštívili truhláři, kteří přivezli šatní boxy do nově zřízené šatny (bývalé ředitelny). Napsáno takto ve stručnosti se může zdát, že to zase tak velká akce nebyla! Skutečnost je však jiná. Je za námi opravdu velký kus práce a dřiny. Velké nasazení a pomoc provozních zaměstnanců a pedagogů, abychom vše stihli dát zase do pořádku a připravit školku na příchod dětí na začátku září. Zdálo se, ve chvíli, kdy všechno bylo „vzhůru nohama“, že to snad ani nejde stihnout. Děkuji všem, kteří vydatně pomáhali, za to, že jsme v září mohli uvítat děti ve školce, plné hezkých překvapení. Podlahy byly financovány zřizovatelem – Městem Úštěk. -6-
Školní fórum Zdravé město Úštěk a MA21 ve spolupráci se ZŠ Úštěk a předsedou Národní sítě zdravých měst Mgr. Petrem Hermanem chystá na pátek 7. 10. 2016 školní fórum. Školní fórum probíhá přímo ve škole a na akci jsou se studenty, kromě jejich nápadů na vylepšení ve městě a jeho další rozvoj, diskutovány i problémy a nápady na zlepšení v jejich škole. Cílem akce je od studentů získat co nejširší zpětnou vazbu k rozvoji dané školy a obce či území z pohledu mladé generace.
Zároveň si akce klade za cíl u studentů probouzet zájem o prostředí školy a veřejné dění a ukázat jim, že i oni mohou rozhodovat o dalším vývoji a mnoho změnit. Nejedná se o diskusi k předem připraveným námětům nebo dokumentům, ale o formu komunitního projednávání. S výsledky akce bude následně pracovat jak vedení školy, tak i zastupitelstvo nebo rada města. Ing. Pavel Mašata
Setkání s veřejností Jak už se v našem městě stalo zvykem, plánuje vedení města další setkání s občany. Uskuteční se ve středu 12. 10. 2016 od 17 hod. v kulturním domě v Úštěku. Tentokrát se bude diskutovat na téma chystaných dopravních opatření ve městě týkajících se zásobování a parkování. Budou zde prezentovány výstupy ze školního fóra konaného 7. 10. 2016. Bude představen chystaný projekt, jehož předmětem bude pořízení sběrných nádob na třídění biologicky rozložitelného komunálního odpadu a štěpkovače. V návaznosti na toto setkání proběhnou ještě následující středy setkání s místními samosprávami, kde se budou řešit akce rozvoje na rok 2017 a dopravní obslužnost. Budou se konat 19. 10. 2016 od 17 hod. ve volební místnosti v Tetčiněvsi a od 18 hod. ve Vědlicích v restauraci U Dragouna. Dále pak 26. 10. 2016 od 17 hod. v KD ve Starém Týně a od 18 hod. v Konojedech v Karetním klubu. Na další středu 2. 11. 2016 je
pak plánováno setkání v Habřině od 16 hod. v restauraci U Landů. I ostatní samosprávy mohou dorazit na tato výše zmíněná setkání nebo posílat své požadavky týkající se rozvoje místních částí na email:
[email protected] Ing. Pavel Mašata
Vedení města zve občany na podzimní setkání s veřejností, kde hlavním tématem bude představení návrhů upravujících parkování a zásobování na Mírovém náměstí.
Přijďte ve středu 12. 10. 2016 v 17 hodin do KD v Úštěku. Vzpomínka na konec školního roku - Letní olympijské hry na Klárce Ve dnech od 23. do 24. června se na naší škole konaly Letní olympijské hry na Klárce. Rozhodli jsme se pro žáky připravit větší sportovní akci, kde si budou moci poměřit síly všichni žáci a to ve čtyřech olympijských disciplínách. Zároveň jsme chtěli všem žákům ukázat, jak takové olympijské hry probíhají, a kdy jindy, než v době, kdy se chystá zahájení Olympijských her v Riu. První soutěžní den byly celé hry zahájeny. Při slavnostním nástupu všech sportovců a trenérů měli možnost všichni vyslechnout hymnu pořádající země – tedy školní hymnu naší Klárky, dále olympijskou hymnu, poté jsme se zaposlouchali do slibu všech sportovců, trenérů a rozhodčích. Nic tedy nechybělo k tomu, aby se začalo soutěžit. Sportovci bojovali o postup z kvalifikace do druhého soutěžního dne. Sportovalo se v hodu míčkem do dálky, ve skoku dalekém, vytrvalostním běhu a ve sprintu. Byla radost se dívat, jak všem záleží na svém výkonu a postupu do finále. To probíhalo následující den, kdy jsme se opět sešli na sportovišti a byla přečtena jména postupujících. Ostatní pak všem finalistům fandili a poskytovali jim psychickou podporu. Ta byla zapotřebí, jelikož stupně vítězů jsou jen tři a vyhrát chtěl každý. Snad právě pro velké fandění a skandování žáci dosahovali skvělých sportovních výkonů. Po skončení závodění následovalo slavnostní vyhlášení a předávání diplomů a cenných kovů – bronzových, stříbrných a
Letní olympijské hry zlatých medailí. A protože všichni sportovci byli z České republiky, poslechli jsme si na závěr společně naši státní hymnu.
-7-
Celé dopoledne bylo završeno příjezdem úštěckého hasičského sboru s vozem, aby nás mohli hasiči po urputném snažení pokropit vodou, což jsme všichni přivítali, jelikož teploty dosahovaly 30 stupňů. Učitelé i žáci měli z tohoto dvoudenního klání pěkný pocit, radost, že všechno proběhlo bez komplikací a že jsme si všichni společně ukázali, jaké je potřebné bojovat mezi sebou fair play. Mgr. Renata Opočenská
Letní radovánky s Klárkou Jako každý rok, i letos se konal letní tábor Domu dětí a mládeže při ZŠ Aloise Klára Úštěk, kam se mohou přihlašovat děti od 6 do 15ti let. Ubytovaní jsme byli v penzionu U Peštů v Roudném v Českém ráji a to v termínu 11. – 16. 7. 2016. I toto léto jsme zažili spousty legrace, užili si plno her i výletů jako např. do Šťastné země, do Bartošovy pece na aktivity (rafty, lukostřelbu, laserovou střelnici), do skalního městečka jménem Drábovna a do Malé skály na lanový park. Jedno odpoledne jsme byli na koupališti, jiné dny byla pro děti připravena také maškarní diskotéka a stezka odvahy. Ráda bych poděkovala všem sponzorům (pí. Lesákové, manželům Křečkovým a manželům Kopečkovým) a paní ředitelce Opočenské - díky nim jsme mohli dětem nakoupit krásné ceny a zaplatit velkou část výletu do Šťastné země, dále zřizovateli – městu Úštěk za příspěvek na dopravu a také bych nerada zapomněla na paní zástupkyni Mgr. A. Zikovou a pana zdravotníka Tomáše Meisnera, kteří mi na táboře pomáhali. Bc. E. Ziková, vedoucí DDM
Letní olympijské hry
Letní tábor
Klárka o prázdninách Po rozdání vysvědčení a rozloučení se se žáky 9. třídy škola na několik dní utichla. Školní zvonek byl vypnut a po necelém týdnu začaly ve škole přípravné práce na rekonstrukci prvního patra ve školní budově. Nejdříve muselo být demontováno zastaralého obložení patra, aby mohlo začít malování. Během prázdnin se podařilo vše potřebné vymalovat, včetně dvou tříd. Dokonce došlo i na třídu pro prvňáčky, aby na ně 1. září čekalo útulné prostředí. Celkový dojem podtrhlo i natření zábradlí a zakoupení nových dveří do všech tříd v tomto patře. O přípravný týden všichni učitelé i správní zaměstnanci dodělávali menší úpravy ve třídách, výzdobu školní chodby a školní jídelny tak, aby všichni byli ve škole spokojeni a cítili se ve škole „jako doma“. Věřím, že se podaří splnit další tolik toužebné plány – obložení školní tělocvičny a to ještě do konce kalendářního roku. Do školní jídelny byl pořízen nový konvektomat, který kuchařkám bude nápomocen při přípravě kvalitní a zdravé stravy. Celkové náklady na toto zařízení činily bezmála 200 tisíc korun. Jsme rádi, že se uskutečnila oprava střešní krytiny na budově školních dílen, na kterou škola přispěla 100 tisíci z rezervního fondu. Jak to tu máme hezké, to můžete kdykoliv posoudit, pokud nás ve škole navštívíte nebo při Dnu otevřených dveří, který se bude konat v předvánočním čase. Všem zaměstnanců školy a žákům přeji šťastné vykročení do nového školního roku, hodně sil do jejich práce a prvňáčkům ten nejlepší vstup do školy a především, aby se jim u nás líbilo. Vždyť na ně čeká spoustu akcí a zajímavých projektů. Mgr. Renata Opočenská
Letní tábor
Letní tábor
První školní den
Zveme Vás 12. listopadu 2016 do kulturního domu v Úštěku na Dětský maškarní ples -8-
První školní den na Klárce Dne 1.9. se škola opět zaplnila žáky, kteří po prožitých prázdninách usedli do školních lavic. Řada z nich se určitě už těšila na své kamarády a paní učitelky. Nejvíc obav asi měli noví prvňáčci, kteří přišli, v tento pro ně i pro nás slavnostní den, do školy poprvé. Od 1. září je zapsáno do 1. třídy celkem 23 žáků a jejich novou paní učitelkou je Mgr. Miluška Horychová. První školní den je ve své třídě přivítal pan starosta města Úštěk Pavel Kundrát, paní ředitelka, vychovatelky školní družiny a vedoucí DDM. Všichni zmiňovaní jim popřáli hodně školních úspěchů, spoustu nových zážitků a rodičům pevné nervy po tento celý školní rok. Zároveň byly pro ně připraveny dárky v podobě kufříků, které věnovalo města Úštěk, nové učebnice a školní pomůcky – ty zajistila bezplatně pro žáky škola a také se podařilo zajistit jiné dárkové předměty včetně školního sáčku, lahve na pití v rámci akce Hurá do školy 2016. Máme velkou radost z toho, že prvňáčků je tolik a že je na tento slavnostní den doprovodili do školy jejich blízcí. Věřím, že rodiče i my budeme v budoucnu spolupracovat a společně se podílet na vzdělávání a výchově jejich dětí. Mgr. Renata Opočenská
Spirituál kvintet v Úštěku V pátek 29. července 2016 Úštěk navštívil Spirituál kvintet. Koncert se konal v kostele sv. Petra a Pavla v Úštěku. Místa na sezení byly do posledního vyprodána, půl hodinu před koncertem už bylo možné koupit vstupenku pouze na stání. Bylo to poprvé, kdy za dobu své 56. leté existence Spirituál kvintet Úštěk navštívil. Roky na pódiích a stovky odehraných koncertů neubrali Spiritál kvintetu na entuziasmu a radosti z hudby. Jejich koncert, který měl trvat původně něco málo přes hodinu, trval nakonec hodiny dvě. Kromě známych písní nám umělci představili i písně nové a nakonec si s nimi zazpívalo i publikum. Celým večerem se nesla úžasná atmosféra, členové Spirituál kvintetu nás překvapili svou srdečností a úpřimnou radostí z přijetí v Úštěku. Do budoucna pro vás připravuje Hudební společnost Úštěk vánoční koncert v kostele sv. Petra a Pavla, kterým bude Česká mše vánoční od Jakuba Jana Ryby, opět v spolupráci s Teplickým filharmonickým orchestrem a sólisty. Pěvecký sbor Úštěk, který se připravuje na podzim na řadu koncertů v blízkém okolí, se opět zúčastní Slavnostního rozsvícení vánočního stromu v Úštěku. Zuzana Rašiová
Pěvecký sbor Úštěk
Máte rádi hudbu a rádi zpíváte? Chtěli by jste se s námi podílet na skvělých koncertech a zažít jaké je to stát na pódiu a zpívat s orchestrem? Od září 2016 se začneme připravovat na Českou mši vánoční od Jakuba Jana Ryby (18.12. 2016 v kostele sv. Petra a Pavla) a Nelsonmesse od J. Haydna se sólisty a orchestrem (jaro 2017). Pro naše projekty hledáme soprány, tenory a basy V případě zájmu nás kontaktujte na tel.: 773 577 373 a nebo nás navštivte na páteční zkoušce v kině v Úštěku v 18:30 hodin -9-
Čerti mezi námi Letní prázdniny jsou za námi a s nimi se pomalu chýlí ke konci i hlavní sezóna úštěckého Muzea čertů. Jako každý rok i letos přivítali čerti ve sklepení stovky návštěvníků, kteří se přišli pobavit a „nadýchat“ pravé pekelné atmosféry. Touto cestou bychom chtěli poděkovat městu Úštěk za podporu našeho muzea, a zejména pak právě našim návštěvníkům za jejich přízeň a pozvat je k návštěvě sesterského muzea v Kadani, které obývají čarodějnice. Také tady si návštěvníci přijdou na své. Nejen, že navštívíte překrásné královské město s historickým opevněním, ale můžete projít proslulou „Katovu uličku“, navštívit radniční věž s překrásnou vyhlídkou na město, ale především se pobavit v dalším muzeu pana Jaroslava Stejného. Věřte, že jeho jméno je zárukou, že i zde se skvěle pobaví celá rodina. Již u vchodu vás přivítá socha čarodějnice z jeho autorské dílny a po zakoupení vstupenek se vás ujme již živá a zaručeně pravá čarodějnice Agáta či její mladší pomocnice Safíra, a provedou vás svým královstvím. V jejich společnosti navštívíte alchymistickou dílnu, budete číst ve hvězdách i zkoumat první malby našich prapředků a asi nejvíce si užijete ve zdejší čarodějnické škole. Jen dejte pozor a nerušte, abyste náhodou nemuseli být 100 let po škole! Ovšem budete-li šikovní, možná vám dovolí oživit Golema, který odpočívá na zdejším nádvoří. Přemýšlíte, kde muzeum najdete? Přímo na náměstí vedle radniční věže v proslulém domě U slunce. Můžete se zde rovněž i občerstvit, neboť téměř součástí zdejšího muzea je i
pěkná restaurace s velmi příjemnou a milou obsluhou. A pokud do těchto končin opravdu zavítáte, poradíme vám, že nedaleko odtud, ve Žluticích, je otevřena i naše pekelná pobočka, kde si též užijete mnoho legrace s čertovským průvodcem a jeho pomocníky a navíc budete mít příležitost projít si zdejší překrásné sklepy. Tak tedy, ať vám přeje počasí a vzhůru na další zajímavé výlety. Těšíme se opět někde někdy na viděnou! Lenka Lešáková
Dětský den
Letošní dětský den proběhl 18. 6. 2016 v Tetčiněvsi trochu netradičně. Rodiče se převlékli za pohádkové bytosti a udělali stezku nazvanou „Pohádkový les”. Cestou děti plnily různé úkoly, za které dostaly sladkou odměnu. U Kanafáska a
kovboje skákaly v pytlích, u bludičky hledaly plamínek, u kočičky motaly myšky, u víly skákaly přes švihadlo, u lesní žínky dokazovaly svoji zručnost, u ježibaby hledaly mezi živými červy gumová zvířátka, u princezny házely míčem, přišel i Pepek námořník, u kterého lovily rybičky a další soutěže, které končili na hřišti. Za úspěšné dokončení cesty obdrželo každé z 25-ti dětí míč, bublifuk a malé dárky od našich sponzorů. Úspěch měl i mikuláš, který přišel zkontrolovat děti. Po krátkém rozhovoru obdaroval děti malým dárkem. Na konci stezky čekalo na děti občerstvení v podobě domácích sušenek a buchet, které vyrobily místní maminky. Nechybělo ani tradiční opékání vuřtů. Počasí nám přálo a všichni jsme si to užily. Chtěli bychom moc poděkovat všem, kteří se podílely na organizaci tohoto dne a také sponzorům, kteří nás v tento den finančně podpořili. Myslím, že mohu mluvit za všechny, když řeknu, že se všichni těšíme na další akci, kterou pořádáme na zakončení prázdnin. za Tetčiněves Markéta Píšová
Volby do zastupitelstev krajů se uskuteční ve dnech 7. a 8. října 2016 Naše volební okrsky: okrsek č. 1 - Úštěk zasedací místnost MěÚ Úštěk, Mírové náměstí 83, Úštěk okrsek č. 2 - Úštěk místnost v Domě dětí a mládeže, Rybniční 203, Úštěk okrsek č. 3 - Starý Týn schůzová místnost 1. patro obecní budovy Starý Týn 43 okrsek č. 4 - Konojedy schůzová místnost 1. patro obecní budovy, Konojedy 2 okrsek č. 5 - Robeč schůzová místnost obecní budovy, Robeč 2 okrsek č. 6 - Vědlice schůzová místnost obecní budovy, Vědlice 80 okrsek č. 7 - Tetčiněves schůzová místnost obecní budovy 1. patro, Tetčiněves 48 Volební místnosti se otevřou v pátek 7. 10. 2016 od 14 do 22 hodin, v sobotu 8. 10. 2016 od 8 do 14 hodin -10-
Úštěk a místní části mají možnost zapojit se do projektu Obec občanům Vážení spoluobčané, naše obec a místní části mají možnost se zapojit do celostátního projektu Obec občanům. V rámci tohoto projektu probíhají veřejné energetické soutěže, kde se pro domácnosti občanů, místní firmy a spolky vyjednávají nejvýhodnější podmínky pro odběr elektřiny a zemního plynu. Vznik projektu byl iniciován samotnými obcemi, které reagovaly na přání občanů bezpečně získat lepší podmínky odběru elektřiny, zemního plynu a vody se zárukou transparentních smluvních podmínek a zajištění
jednoduchého procesu případné změny dodavatele. Pokud máte zájem se do energetické soutěže zapojit, přijďte na setkání s občany, které proběhne 12. 10. 2016 v kulturním domě v Úštěku. Zde bude možnost osobní konzultace s odborníkem. Více informací na www.obecobcanum.cz nebo u pí. Aleny Roušalové na tel.: 731 119 616.
Posezení s vánočkou - pravidla Město Úštěk bude 25.11. 2016 pořádat slavnostní rozsvícení vánočního stromku, kde zazpívá Pěvecký sbor Úštěk. Akce bude pokračovat v Kulturním domě Úštěk posezením s vánočkou a dalším programem. Po loňských zkušenostech budou pro soutěž o nejlepší úštěckou vánočku vyhlášena pravidla. Všichni soutěžící budou oceněni. Vítězný recept bude otištěn v příštím čísle úštěckého zpravodaje, nebude-li tajný. Pravidla k soutěže: 1. Soutěže se může zúčastnit kdokoliv. 2. Soutěžící přinese 25. 11. 2016 od 16:15 - 17 hodin do Kulturního domu v Úštěku vánočku nejméně z 1/2 kg mouky jakéhokoliv těsta. 3. Vánočky budou označeny čísly, soutěž tedy bude až do vyhlášení výsledků anonymní. 4. Hlasující dá jeden hlas té vánočce, která mu chutná. Může tedy dát jeden hlas více vánočkám (bude kontrolováno). 5. Jakmile bude kterákoliv vánočka snědena - hlasování se uzavírá. Všichni jste srdečně zváni! Petra Kasperová
BAZAR VILLA BADS NAVŠTIVTE HOLANDSKÝ BAZAR V ZIMOŘI POUHÝ 1 km od ÚŠTĚKA NABÍZÍME SPOUSTU NÁBYTKU,
DEKORACÍ, NÁŘADÍ, OBLEČENÍ A JINÉ. OTEVÍRACÍ DOBA Pá, So, Ne 10 - 16 hodin
Bližší info 704 709 415
Edukačně rekondiční pobyt v Úštěku
Upozornění pro občany
V letošním roce v posledním srpnovém týdnu jsme měli možnost strávit ve vašem městě již čtvrtý ozdravovací rekondiční pobyt. Byli jsme ubytováni v hotelu Racek, prohlédli si okolí města a navštívili různé památky. Horké dny jsme využili ke koupání v jezeře Chmelař. Tečkou pobytu bylo opékání špekáčků. Vaše město je krásné, čisté a upoutá snad každého. Do ruky se nám dostala kniha ÚŠTĚK z r. 2015 od Bohuslava Košťála. Je to řádný příklad ukázky historie města. Výzva starosty z r. 1927 byla jedinečná, poučná a pravdivá. Nestačí krása přírody, ale musí se zapojit i lidé. Udržovat pořádek, vysázet stromy a květiny, být k turistům vstřícní. A to ve vašem městě jste. Stalo se nám nejednou, že jsme nakoupili a zboží nechali ležet. Věřte, že nám to dámy prodavačky uschovaly a s úsměvem předaly třeba až další den. Patří jim poděkování. Děkujeme také panu Miloši Doležalovi, vedoucímu hotelu Racek a celému personálu za ochotu, vstřícnost a za příjemné prostředí, které nám vytvořili. Budeme návštěvu vašeho města doporučovat ostatním. Za ÚO SD Postoloprty a Žatec vedoucí ERP Helena Lochmannová
Upozorňujeme občany na splatnost místních poplatků, tak jak jsou schváleny a zveřejněny v obecně závazných vyhláškách Města Úštěk: Komunální odpad - do 30.9. Poplatek za psa - do 31.3. Nájem z pozemků - do 31.3. Dále upozorňujeme na skutečnost, že vzhledem k rostoucí výši dluhů jsme v minulém roce zahájili vymáhání prostřednictvím exekutorského úřadu, který k dluhu samotnému přičítá i částku na náklady exekuce. V praxi to znamená, že dlužník, dlužící na místním poplatku například 2 000 Kč, zaplatí spolu s náklady exekuce cca 10 000 Kč. Bližší info o jednotlivých poplatcích naleznete na: http://www.mesto-ustek.cz/obecne-zavazne-vyhlasky/ds1438/p1=1201
Základní organizace ČSCH Úštěk zahajuje provoz
MOŠTÁRNY
od 14. 9. - 5. 11. 2016 - moštuje se každou sobotu od 8 - 12 hodin Poplatek: 3 Kč za 1 kg ovoce (z 1 kg jablek získáte až 0,7 l chutného moštu)
-11-
-12-
8:15 8:35 8:55 9:15 9:35 9:55 10:15 10:35 10:55 11:15
ODJEZD
Brusov Třebín Bílý Kostelec Konojedy Dubičná Lukov Tetčiněves Rochov Vědlice Julčín
OBEC
pesticidy a hnojiva fritovací oleje rtuťové teploměry staré léky fotochemikálie akumulátory, monočlánky zářivky, výbojky
u křížku uprostřed obce náves u informační tabule u kontejneru u autobusové zastávky na návsi u poštovní schránky náves u informační tabule náves u křížku náves u kapličky náves u kapličky u obchodu
STANOVIŠTĚ
10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 13:10 13:30
10:35 10:55 11:15 11:35 11:55 12:15 12:35 12:55 13:15
Robeč Kalovice Rašovice Ostré Líčenice Držovice Starý Týn Dolní Vysoké Habřina
OBEC
pesticidy a hnojiva fritovací oleje rtuťové teploměry staré léky fotochemikálie akumulátory, monočlánky zářivky, výbojky
u zastávky autobusu (pod kopcem) u bývalé prodejny Jednota křižovatka u bývalého obchodu u hospody náves u bývalé autobusové zastávky náves u kontejnerů náves u autobusové zastávky u autobusové zastávky u pohostinství
STANOVIŠTĚ
SLUŽBA JE PRO OBČANY BEZPLATNÁ. PODROBNĚJŠÍ INFORMACE POSKYTNE VÁŠ MĚSTSKÝ ÚŘAD NEBO PRACOVNÍCI SPOLEČNOSTI FCC BEC, S.R.O. NA TELEFONNÍCH ČÍSLECH
416 724 111, 416 532 697.
SLUŽBA JE PRO OBČANY BEZPLATNÁ.
PODROBNĚJŠÍ INFORMACE POSKYTNE VÁŠ MĚSTSKÝ ÚŘAD NEBO PRACOVNÍCI SPOLEČNOSTI FCC BEC, S.R.O. NA TELEFONNÍCH ČÍSLECH
416 724 111, 416 532 697.
ODPADY PŘEDÁVEJTE OSOBNĚ. DĚKUJEME.
!!! NEBUDOU PŘIJÍMÁNY !!!
TELEVIZORY, MONITORY, LEDNICE, MRAZÁKY, DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE A OSTATNÍ ELEKTROZAŘÍZENÍ
!!! POZOR ZMĚNA !!!
motorové oleje olejové filtry zbytky barev obaly od barev zbytky domácí chemie obaly od domácí chemie rozpouštědla a ředidla
PŘIJÍMÁNY BUDOU NÁSLEDUJÍCÍ DRUHY ODPADŮ:
ODJEZD
PŘÍJEZD
HARMONOGRAM PŘISTAVENÍ MOBILNÍ SBĚRNY:
SOBOTA 15. ŘÍJNA 20160
ODPADY PŘEDÁVEJTE OSOBNĚ. DĚKUJEME.
!!! NEBUDOU PŘIJÍMÁNY !!!
TELEVIZORY, MONITORY, LEDNICE, MRAZÁKY, DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE A OSTATNÍ ELEKTROZAŘÍZENÍ
!!! POZOR ZMĚNA !!!
motorové oleje olejové filtry zbytky barev obaly od barev zbytky domácí chemie obaly od domácí chemie rozpouštědla a ředidla
PŘIJÍMÁNY BUDOU NÁSLEDUJÍCÍ DRUHY ODPADŮ:
8:00 8:20 8:40 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00
PŘÍJEZD
HARMONOGRAM PŘISTAVENÍ MOBILNÍ SBĚRNY:
SOBOTA 8. ŘÍJNA 20160
SBĚR DROBNÝCH NEBEZPEČNÝCH ODPADŮ
ČLENSKÝCH OBCÍ OPĚT PŘIPRAVILO A FINANČNĚ ZABEZPEČILO
ČLENSKÝCH OBCÍ OPĚT PŘIPRAVILO A FINANČNĚ ZABEZPEČILO
SBĚR DROBNÝCH NEBEZPEČNÝCH ODPADŮ
SDRUŽENÍ OBCÍ PRO NAKLÁDÁNÍ S ODPADY SONO PRO OBČANY
SDRUŽENÍ OBCÍ PRO NAKLÁDÁNÍ S ODPADY SONO PRO OBČANY
Mezinárodní hudební festival Lípa Musica 2016 Jubilejní 15. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Lípa Musica se uskuteční v termínu od 14. září do 10. listopadu a nabídne řadu 21 koncertů na 17 místech Libereckého, Ústeckého kraje a v Saském pohraničí. Výroční dramaturgie akceptuje vokálně-duchovní základ festivalu, který se rozvinul z původního Festivalu duchovní hudby Česká Lípa, připomene výrazné projekty a umělecké hosty, kteří se na festivalu představili v uplynulých letech, ale současně nabídne i řadu nových programů v nejedné premiéře a nových uměleckých tváří. Nová budou také tři festivalová místa - Litoměřice, Úštěk a kostel sv. Kříže se slavným postním plátnem v Žitavě. Zazní hudba symfonická, vokální i komorní a mimo ústřední klasický žánr festivalu je pro návštěvníky připraveno i jazzové a taneční osvěžení či setkání s populární legendou... Absolutním vrcholem oslav 15. výročí festivalu bude zcela mimořádný projekt, kdy se po 45 letech do severočeské metropole – Liberce vrátí náš první orchestr – Česká filharmonie, a to ve spolupráci se světově proslulým dirigentem Semjonem Byčkovem a klavírním duem sester Labèqueových. Chybět nebude ani tradiční představení mladých talentů ze ZUŠ Česká Lípa. Pro svou letošní úštěckou premiéru si Lípa Musica připravila niterné hudební zastavení s názvem Zapomenuté perly… Tento projekt připomene v podání dua mladých českých umělkyň fenomén hudební emigrace, která byla jedním z rysů českého hudebního života 18. století, avšak nebyl to jev úplně nový. V naší hudební historii se objevují zprávy o českých muzikantech v kapelách rozličných zahraničních dvorů či hudebních centrech zpětně až do středověku. Vedle hudebníků, malířů, architektů, a jiných umělců, odcházely také nekatolické rodiny, mladíci ohrožení čtrnáctiletou vojnou, či řemeslníci, kteří vyhledávali příznivěji vyhlížející útočiště za hranicemi rodné vlasti. Sousední země nabízely místa v nově vznikajících kapelách věhlasných panovnických sídel a útěk mohl zbavit nejen potupné lokajské služby, ale i nevolnictví, kterým byli tito uprchlíci sužováni v rodných krajinách. Někteří původem čeští emigranti, jako například Jan Dismas Zelenka, Josef Mysliveček či Jan Ladislav Dusík, došli k zasloužené slávě, ale jiní, je-li možno za ně mluvit, stále čekají na svůj návrat do obecného povědomí. Novodobá závislost na německém muzi-
kologickém kánonu, rodícím se v devatenáctém století, vytlačila Čarta, Vodičku a Štěpána z hudební mapy, taktéž jako i další české a „východní“ muzikanty. Avšak nyní si jsme vědomi, že skladby těchto autorů plny energie, rozmanitosti, zpěvných melodií i lidových slovanských prvků si rozhodně zaslouží být hrány. Michaela Ambrosi (historické flétny) a Petra Žďárská (cembalo) se potkaly již před mnoha lety, kdy začínaly se studiem staré hudby. Potom se jejich cesty na několik let rozdělily. Působily v různých souborech a získávaly zkušenosti, které nyní zúročují ve společných projektech. Spojuje je nejen nadšení pro objevování hudby, která byla historií zapomenuta, ale také možnosti, které jejich nástroje nabízí. Spojení cembala a flétny má velmi dlouhou a rozmanitou tradici, počínaje renesanční hudbou pro virginal, flétnu a hlas, přes barokní skladby pro flétnu a basso continuo, až ke galantnímu slohu, kdy vznikají skladby pro obligátní cembalo s flétnovým doprovodem. Interpretky se rozhodly proniknout hlouběji k podstatě hudby, kterou publiku přináší, a tak se obě v rámci doktorského studia věnují jednomu neprávem opomíjenému českému skladateli. Michaela se zaměřila na hudbu Jiřího Čarta a Petra spojila své studium s odkazem Josefa Antonína Štěpána. Koncert se v úštěcké synagoze uskuteční v sobotu 22. října od 19 hodin. 15. ročník MHF Lípa Musica pořádá pod záštitou Mgr. Daniela Hermana, ministra kultury ČR, J. E. Dr. Arndta Freiherr Freytaga von Loringhoven, německého velvyslance v ČR, Dr. Evy-Marie Stange, saské státní ministryně pro vědu a umění, Mons. Jana Baxanta, biskupa litoměřického, Martina Půty, hejtmana Libereckého kraje, Oldřicha Bubeníčka, hejtmana Ústeckého kraje, Mgr. Romany Žatecké, starostky Města Česká Lípa, Tibora Batthyányho, primátora Statutárního města Liberec a Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97 ARBOR - spolek pro duchovní kulturu. MHF Lípa Musica je členem České asociace festivalů. Vstupenky na festival jsou k dostání online na webu festivalu www.lipamusica.cz, v českolipské festivalové kanceláři a také ve vybraných koncertních místech a síti Colosseum Ticket. Více informací na www.lipamusica.cz.
-13-
Kola pro Afriku
Rozpis zápasů týmů TJ Slavoj Úštěk
Zdravé město Úštěk se na konci prázdnin zapojilo do projektu „Kola pro Afriku“. Ve městě Úštěk v Konojedské ulici funguje sběrný dvůr, který má otevřeno ÚT, ČT, SO od 9 do 17 hodin a když přišla mailem nabídka ke spolupráci od obecně prospěšné společnosti Kola pro Afriku, nebyl problém se do projektu zapojit. Někdo čas od času vyhodí staré kolo, které je ještě funkční a může ještě někomu posloužit a i když je třeba nefunkční, poslouží dobře na náhradní díly. Pro děti v Africe je kolo luxus, který si nemůže dovolit každý. Školy také nejsou v každé vesnici. Tato u nás již nepotřebná kola jim tak umožní dojíždět do škol a vzdělávat se, nebo jim ušetří několikahodinové cesty pro vodu nebo potraviny. Pokud tedy někomu doma překáží staré či nefunkční kolo, máte možnost ho dovézt do sběrného dvora v Konojedské ulici a udělat tak radost nějakému dítěti v Africe, konkrétně v Gambii. Třeba pak Vaše kolo uvidíte na nějaké fotografii, jako je níže, nebo na webu http://www.kolaproafriku.cz/ Ing. Pavel Mašata
TJ Slavoj Úštěk začíná novou sezónu Koncem prázdnin se rozjely fotbalové soutěže nového ročníku 2016/2017. Město Úštěk budou v okresním přeboru reprezentovat mužstva starší přípravky, starších žáků, dorostu a dospělých. Dospělí se v minulé sezóně ve III. třídě sk. B umístili na 10. místě, dorost sloučený s týmem Liběšic se v okresním přeboru umístil na nelichotivém posledním místě, a žáci také v okresním přeboru se umístili na 7. místě. Starší přípravka skončila ve své lize na celkovém 13. místě. V poháru starších přípravek pak Slavoji těsně unikla medailová pozice a skončil na 4. místě. Mladší přípravka skončila ve své lize na 11. místě. Doufejme, že nový ročník bude úspěšnější než ten minulý a zároveň zveme diváky, aby nás přišli podpořit při domácích utkáních. Nadále také probíhá nábor mládeže a to ročníků 2011-2003, které můžou rodiče přivést na tréninky každé úterý a čtvrtek od 16 hodin nebo se informovat na tel.: 603 473 023. Závěrem by chtěl TJ Slavoj poděkovat firmě IIG za podporu mládežnických týmů. Za TJ Slavoj Úštěk předseda Pavel Mašata
Přípravka LIGA (OKRESNÍ PŘEBOR) STARŠÍCH PŘÍPRAVEK Pořadatel turnaje: Zahořany/Křešice Neděle 04.09. 2016 10:00 hřiště Zahořany Úštěk Neděle 11.09. 2016 10:00 Liběšice Neděle 18.09. 2016 10:00 Hotka Neděle 25.09. 2016 10:00 OKRESNÍ POHÁR STARŠÍCH PŘÍPRAVEK Pořadatel turnaje: Lovosice Neděle 02.10. 2016 10:00 Sulejovice Neděle 09.10. 2016 10:00 Úštěk Neděle 16.10. 2016 10:00 Štětí Neděle 22.10. 2016 13:00
-14-
Úštěcké běhy Se začátkem nového školního roku nás čeká také další ročník Běhu po úštěckých schodech. Uskuteční se v pátek 16. 9. 2016 od 9 hod. Prezentace, start a cíl závodu budou v prostoru před kulturním domem a městským úřadem. Letos se jedná o 6. ročník a čeká se opět velká účast. Však loni se účastnilo 261 běžců z celkem dvanácti škol. Závod však není pouze pro školy, ale také pro dospělé. Kategorie dospělých má v posledních ročnících však stále menší obsazení. Proto doufejme, že se i mezi dospělými najdou odvážlivci, kteří si troufnou zdolat úštěcké schody. Po „schodech“ nás čeká letos jubilejní 35. ročník Běhu kolem jezera Chmelař. Startovat se bude před kolibou na první pláži Chmelaře v sobotu 1. října od půl deváté. Tohoto běhu se účastní opravdu všechny věkové kategorie od dětí do tří let po veterány a vytrvalce. Loňského ročníku se účastnilo 182 běžců. Závod vede areálem koupaliště, sousedním autokempem a po polních cestách v okolí areálu Chmelaře. Trasa je bez větších výškových rozdílů. Na první polovinu příštího roku pak město Úštěk plánuje uspořádat nový závod, kterého by se účastnili pejskaři. Jedná se o takzvaný canicross, který v poslední době nabírá na popularitě. Běžec běží se svým psem, kterého má připnutého k pasu pomocí speciálního opasku. Ing. Pavel Mašata
Město Úštěk, SK Parta Litoměřicko a odbor školství,mládeže a tělovýchovy Krajského úřadu Ústeckého kraje Vás zvou na
BĚH
Faktem je, že Úštěk nemá již dlouhá léta dostatečně velkou a adekvátně vybavenou tělocvičnu. Tělocvična, která se nachází v ZŠ Aloise Klára, je již nevyhovující. Otázkou je:”Byla by dostatečně využita? Chtějí úštěčtí vůbec cvičit?” Poptávala jsem se lidí a zatím jsem dost na vážkách. Město je ochotno, než bude možné postavit novou tělocvičnu, do jisté míry přizpůsobit kulturní dům v Úštěku pro takové účely. Mohl by se zde hrát např. badminton, stolní tenis, bojové sporty, tanec, cvičení s dětmi a pod. Samozřejmě k většině sportů je zapotřebí pořídit i příslušenství, např. síť, míče, žíněnky a pod. Ale je to hlavně o lidech. Najde se nějaký „trenér”, který bude chtít trénovat? Můžeme také pozvat do Úštěku trenéry z okolních měst. Je běžnou praxí, že hledají nové „machry” pro svůj sport. Ale najdou se zde zájemci, kteří vydrží a budou chtít cvičit? Zažila jsem tu cvičení, či spíše tanec zumbu, na kterou se přihlásilo mnoho dívek a žen, ale po pár trénincích zájem opadl. Bylo to v trenérovi, nebo nemáme čas, peníze...?! Proto se ptám Vás, občanů Úštěka i okolí, chcete cvičit? A co by Vás bavilo, máte nějaký nápad či názor? Prosím napište mi, v jakém sportu se chcete vy nebo vaše děti realizovat. Email:
[email protected] Petra Kasperová
LET
PO ÚŠTĚCKÝCH SCHODECH v pátek 16. září 2016 Prezentace - od 9 - 10 hodin v prostoru kulturního domu Start - od 10 hodin Pro všechny účastníky bude připraveno občerstvení, diplomy, medaile a ceny pro nejlepší závodníky. Datum narození 2010 a mladší – nejsou žáky ZŠ 2010 a mladší – nejsou žáky ZŠ Od 1.9. 2007 do 31.12. 2010 – žáci ZŠ Od 1.9. 2007 do 31.12. 2010 – žáci ZŠ Od 1.9. 2005 do 31.8. 2007 – žáci ZŠ Od 1.9. 2005 do 31.8. 2007 – žáci ZŠ Od 1.9. 2003 do 31.8. 2005 – žáci ZŠ Od 1.9. 2003 do 31.8. 2005 – žáci ZŠ Od 1.9. 2000 do 31.8. 2003 – žáci ZŠ Od 1.9. 2000 do 31.8. 2003 – žáci ZŠ 1997 až 2001 – žáci SŠ 1997 až 2001 – žáci SŠ 1997 a starší 1997 a starší
Kategorie Předškoláci M Předškoláci Ž Mladší dě M Mladší dě Ž Starší dě M Starší dě Ž Mladší žáci Mladší žákyně Starší žáci Starší žákyně Mládež M Mládež Ž Muži Ženy
Délka běhu 200 m 200 m 300 m 300 m 500 m 500 m 600 m 600 m 1300 m 1300 m 2600 m 1300 m 2600 m 1300 m
Více na www.mesto-ustek.cz a na Facebooku města Úštěk.
Město Úštěk Vás zve na
35. ROČNÍK
V SOBOTU 1. ŘÍJNA 2016
Přijďte si zasportovat, nebo povzbudit naše borce! Tělocvična v Úštěku?
655 55
VI.ročník
655 55 LET
více informací na www.mesto-ustek.cz a na facebooku města
Taneční kurz pro dospělé Lekce povedou taneční mistři Plškovi od 6.10. 2016 vždy ve čtvrtek od 19 -21 hodin v kulturním domě Úštěk 7 lekcí + prodloužená cena za pár 1500 Kč
Kurz je určen pro úplné začátečníky, ale i pro ty, kteří chodili do tanečních kdysi dávno... Přihlášky na: tel. 605 580 066,
[email protected] -15-
Expedice Natura na brigádě Expedice Natura s turistickou základnou na Brusově, která vznikla v prosinci 1989, pořádala již 17. ročník Mezinárodního tábora práce a oddechu pro studenty z celé Evropy, Asie. Po dohodě s Městem Úštěk v rámci kooperace proběhla ze strany Expedice Natura bezúplatná svépomocná brigáda ve prospěch Města Úštěk, která byla zaměřená na vyčištění svahu, včetně náletových dřevin pod hradbami kolem rybníka Barvíř a provedení nátěru zábradlí požární nádrže ve Vědlicích. Petr Legnavský, správce majetku
Sezóna u Chmelaře S nadcházejícími dny se blíží konec sezóny v rekreačním areálu u jezera Chmelař. Sezóny, kterou můžeme považovat z hlediska ubytování za poměrně zdařilou, ač tomu počasí tolik nepřálo. Pro rekreanty byly vybudovány nové chatky, o které byl velký zájem a novinkou v letošním roce byla možnost zapůjčit si kola a koloběžky, které mohli návštěvníci využít pro výlety po okolí Úštěka. Díky nestálému počasí a zhoršené kvalitě vody byla návštěvnost koupaliště nižší než v předešlých letech. Návštěvníky nelákalo ani tak koupání, jako spíše zapůjčení šlapadel a lodí. Nyní nás ještě čeká 35. ročník Běhu kolem jezera Chmelař. Ten se uskuteční v sobotu 1. října od 8 hodin, srdečně Vás zveme! Luděk Tichý
Bžunda je všude! Zdravé město Úštěk nyní také najdete na novém webu www.bzunda.cz. Jedná se o mapový portál zaměřený na rodiny s dětmi. S čím může být BŽUNDA nápomocná? Lépe se ZORIENTUJETE v místě, které neznáte, snáze NAPLÁNUJETE výlet po okolí, obdržíte tipy na instituce, kde jsou DĚTI VÍTÁNY, získáte INSPIRACI jaká nová místa navštívit nebo jak trávit volný čas, vyberete si, zda absolvujete aktivity ZDARMA nebo za zábavu ZAPLATÍTE a UŠETŘÍ VÁŠ čas. Na stránkách se také můžete bezplatně registrovat a vkládat různá zajímavá místa pro rodiny s dětmi, dětská hřiště, dětské koutky, veřejná wc nebo přebalovací pulty a další. Více info na https://bzunda.cz/ Ing. Pavel Mašata Úštěcký zpravodaj vydává město Úštěk. Vychází jako čtvrtletník nákladem 1300 výtisků. Vydáno k 9/2016. Registrováno pod zn.MK ČR E 16291. Informace a příspěvky: Městský úřad Úštěk, Mírové náměstí 83, PSČ 411 45 IČO 264571, tel.:416 795 609, fax 416 795 363, e-mail:
[email protected] Redakční rada: Vladislava Šarkadyová, Jaroslava Kučerová, Danuše Břešťanová Grafik: Petra Kasperová Tiskne: Dominik Štefko, Nový Bor Obsah podepsaných příspěvků nemusí souhlasit s názorem redakce.
