VyuÏijte technologií TROCAL a pusète Va e okna z hlavy!

www.trocal.cz

Nejlep‰í okna jsou ta, o nichÏ ani nevíte, Ïe je máte. Aby jste se ani Vy o Va‰e okna nemuseli starat, vyvíjíme pro Vás systémy, na které je v kaÏdém smûru spolehnutí. INNONOVA 70, TROCAL-CONFORT, Serie 900. ·iroká ‰kála barevn˘ch úprav, fólií s dekory dfieva, nebo kombinace s hliníkov˘mi li‰tami Alu-Clip v barvách RAL nebo eloxovan˘ch. Systémy fiízeného trvalého pfiivûtrávání pfii zavfieném oknû. To v‰e s vynikajícími statick˘mi vlastnostmi a nízk˘mi pohledov˘mi ‰ífikami. VyuÏijte technologií TROCAL a pusÈte Va‰e okna z hlavy! V˘robce profilov˘ch systémÛ TROCAL firma HT TROPLAST AG je nejvût‰ím evropsk˘m v˘robcem profilÛ pro okna a dvefie. V˘robci oken z profilÛ TROCAL: Praha 266036652, Slan˘ 312527415, Moravsk˘ Beroun 554733001, Jiãín 493546611, Vala‰ské Mezifiíãí 571611801, Bfieznice 318682851, Bzenec 518387351, Kaplice 380321225, Hluboká nad Vltavou 387966707, Chabiãovice 380712688, Zlín 577103517, ChoceÀ 465472768, Tábor 381254216, Strunkovice nad Blanicí 724224703 2 www.svet-bydleni.info Zástupci TROCAL v âR: Petr Jandl - 602 241 782, Ing. Petr ·piroch - 602 241 995

Tipy a triky

Obsah

PENÍZE 06 08 10 12

Tipy a triky Specialisty Finanční poradenství Novinky Specialisty Krok za krokem

Nová kuchyň bez starostí VOLNÝ ČAS 21 22 23 24 26

Specialista pomáhá Křížovka Regiony se představují Dětem Stalo se, stane se

BYDLENÍ 29 30 31 32 34

Jedním z nejproblematičtějších míst v panelovém bytě bývá právě kuchyň.

Příběhy Novinky v materiálech Zelené bydlení Panelák Vlastní domek

Dobře vymyšlený dům Rekonstrukcí staršího rodinného domu můžete získat nové prostory k bydlení.

STYL 36 Na návštěvě 38 Úsporný dům 40 Hezké věci

Dům v kouzelné zahradě Zahrada je nedílnou součástí domu, proto i jí věnujte dostatek pozornosti.

SVĚT BYDLENÍ časopis pro klienty Raiffeisen stavební spořitelny Číslo 2/2003 Ročník desátý Předseda redakční rady Daniela Škarková Centrála stavební spořitelny Koněvova 99, 130 45 Praha 3 Bezplatná infolinka 800 11 22 11 Internet www.svet-bydleni.info E-mail [email protected] Adresa Svět bydlení, P. O. BOX 138, 635 00 Brno Vydává Raiffeisen stavební spořitelna, a. s., Koněvova 99, 130 45 Praha 3 a Computer Press, a. s., nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno Šéfredaktor Libor Kříž Editor Petra Panschabová Redakce Ivana Jakubcová, Martina Skovajsová, Roman Stuchlík, Marek Telička DTP Stanislav Luzert Foto Petr Bubeníček Distribuce Computer Press, a. s. Vedoucí obchodního týmu Rudolf Volný Produktová manažerka Alexandra Poláková, tel. 225 273 930-3 Evidenční číslo registrace MK ČR č. 66/78 E-mailové adresy redakce a obchodního týmu jsou tvořeny podle vzoru [email protected]. Kompletní kontaktní informace naleznete na www.svet-bydleni.info. Fotografii na titulní stranu poskytla firma Velux.

Pro kolik generací stavíte svÛj dÛm?

Pfiíjemné teplo, pfiirozené klima, klid a ticho. Cihlové bloky POROTHERM spoleãnosti Wienerberger splní kaÏdé Va‰e pfiání. JiÏ 5 000 let jsou cihly ideálním stavebním materiálem pro kaÏdého, kdo chce víc neÏ dÛm. Pro kaÏdého, kdo chce pfiíjemn˘, zdrav˘ a bezpeãn˘ Ïivot nejenom pro sebe, ale i pro generace, které teprve pfiijdou. www.porotherm.cz Zákaznická linka: 844 111 123

Cihly. Stvofiené pro ãlovûka.

Wienerberger Cihláfisk˘ prÛmysl a. s. Plachého 388/28, 370 46 âeské Budûjovice Tel: 387 766 111, Fax: 387 766 315 E-mail: [email protected], www.wienerberger.cz

Úvodník

Milé čtenářky, milí čtenáři, držíte v ruce letní číslo klientského časopisu Svět bydlení, časopisu, který si klade za cíl být vaším rádcem a průvodcem světem stavebního spoření a financí, přinášet vám informace o dění v Raiffeisen stavební spořitelně, inspirovat vás v oblasti bydlení, zdravého životního stylu a zároveň vás i pobavit. Ve spolupráci s Českou komorou architektů jsme speciálně pro vás vypracovali sérii článků, které vám přiblíží individuální bydlení za rozumné ceny. V tomto a následujících číslech Světa bydlení otiskneme vždy jeden projekt i s finančním propočtem, jenž vám ukáže, že díky stavebnímu spoření si svůj sen o vlastním bydlení můžete splnit i vy. Naši finanční poradci a obchodní zástupci vám rádi pomohou s řešením vašich problémů s bydlením. Poradí a pomohou vám se získáním prostředků potřebných nejen pro financování výstavby či koupě bytu nebo domu, ale i pro modernizaci a rekonstrukci stávajícího bydlení. Seznam poradenských míst najdete na stranách 41–42. Se změnami úvěrových podmínek, o nichž se více dozvíte na straně 10, souvisí i naše nová nabídka. Od dubna totiž nabízíme úvěry s nulovou akontací. Ráda bych vás také upozornila na velkou letní soutěž „Jen takhle málo stačí…“, kterou naleznete na straně 16. Pokud se do ní zapojíte, máte možnost vyhrát 250 000 Kč v hotovosti nebo jednu z tisíce skládaček puzzle. Specialistův Svět bydlení se vám od prvního letošního čísla představuje ve své nové grafické podobě a obsahuje také více zajímavých a praktických informací. Další novinkou, kterou vám Specialista přináší, je elektronická podoba časopisu, kterou naleznete na internetové adrese www.svetbydleni.info (nebo www.svet-bydleni.info). V tomto čísle máte jedinečnou možnost zapojit se do ankety o ceny, ve které nás zajímá váš názor právě na nové internetové stránky časopisu. Nalistujte stranu 17 a přečtěte si podrobné podmínky soutěžní ankety. V uplynulých dnech jsme uvítali již miliontého klienta, kterého jsme odměnili milým dárkem. Rozhovor a fotografie z předávání daru uveřejníme v příštím čísle časopisu. Nejen desetileté výročí je dostatečným důvodem k tomu, abychom pro vás připravovali další a další výhody, o nichž vás budeme aktuálně informovat. Příjemné čtení a krásné léto přeje

Daniela Škarková ředitelka marketingu a PR Raiffeisen stavební spořitelny

P.S. Navštivte naše webové stránky www.svet-bydleni.info, na kterých najdete nejen elektronickou podobu svého časopisu, ale také kompletní seznam firem, které vám – klientům Raiffeisen stavební spořitelny – poskytují zajímavé slevy. Byla by škoda jich nevyužít!

Peníze

Tipy a triky Specialisty

Dostat maximum Chci uzavřít stavební spoření jen za účelem výhodného spoření a nechci čerpat úvěr. Je pravda, že když bych v druhém roce spoření šetřila celých 18 000 Kč, připočítává se jako spoření i státní podpora z minulého roku, takže by stačilo spořit míň? Pro dosažení maximální státní podpory je nejlépe spořit následovně: První rok existence smlouvy mít k 31. prosinci na smlouvě vloženo 18 000 Kč + zaplaceny všechny poplatky. (Pokud je tedy smlouva založena v lednu, tak 1 500 Kč měsíčně, pokud v červenci, tak 3 000 Kč měsíčně atd.) Druhý rok spořit měsíčně 1 425 Kč, třetí 1 385 Kč, čtvrtý 1 330 Kč a pátý 1 275 Kč. Částka v pátém roce platí pro případ, kdy 1

pouze spoříte. Pokud budete čerpat úvěr, je to o něco složitější, protože během pátého roku může dojít k přidělení cílové částky a spoření pak neprobíhá celý pátý rok. V případě čerpání úvěru byste měla pátý rok spořit 1 500 Kč měsíčně. Pokud byste chtěla mít po celou dobu spoření konstantní měsíční splátku, bude vždy na začátku spoření docházet k tomu, že se podpora nevyužije celá a na konci spoření budou vklady zbytečně vysoké. Optimální částka je přibližně 1 400 Kč měsíčně. Připsaná státní podpora se jako běžný vklad (pro výpočet podpory v dalším roce) nezapočítává, ale jako běžný vklad je spořitelnami úročena a připsané úroky se do výpočtu podpory v dalším roce započítávají. V současné době je dobré vzít v úvahu i spořitelnou nabízenou úrokovou sazbu a roční poplatky za vedení spořicího účtu.

Kam s penězi pro děti? V únoru mi končí stavební spoření, na které jsem ukládal peníze pro své dvě děti, každému po 300 Kč měsíčně, takže každý bude mít našetřeno něco přes 20 000 Kč. Chtěl bych ve spoření pokračovat, měsíční vklady by byly opět 300 Kč. Jak však nejlépe s již naspořenými penězi, které nehodlám použít ani v následujících pěti letech? Mám je hned opět vložit do stavebního spoření, nebo je na dva tři roky vložit do některého fondu a pak teprve v posledních dvou letech do stavebního spoření? Nejvhodnější varianta spoření pro vaše děti je založení nového stavebního spoření. Abyste minimalizoval náklady a získal co největší státní podporu, doporučujeme dát dosud uspořené peníze obou dětí (2× 20 000 Kč) do jednoho

6

www.svet-bydleni.info

Tipy a triky Specialisty

Peníze

stavebního spoření. Tím si v podstatě předspoříte a první dva roky dostanete plnou státní podporu (každý rok z 18 000 Kč). Navíc budete pravidelně spořit 600 Kč měsíčně. Pro spoření mladých do 25 let je nejvhodnější tarif M-01 u Raiffeisen stavební spořitelny – vstupní poplatek pouze 0,75 % z cílové částky.

Co je bezpečné? Jaké jsou bezpečné možnosti uložení peněz a které jsou pojištěné? Bankovní vklad na běžném účtu, termínovaný vklad. Oba tyto typy vkladů patří k velmi bezpečným. Jejich riziko je dané stabilitou příslušné banky. Tyto vklady jsou zákonem pojištěné. V případě nesolventnosti banky získá klient z pojištění 90 % svého vkladu, maximálně však částku odpovídající 25 000 EUR. Dluhopisový fond. Investice není pojištěna. Riziko a výnos fondu souvisí s typem dluhopisů, do kterých investuje. Nejbezpečnější fondy investují do bezpečných státních dluhopisů, nejvyšší riziko pak skrývají takzvané high yield dluhopisy, například dluhopisy menších fi rem, které nabízejí vyšší výnos, ale také vyšší riziko ztrát. Akciový fond. Investice není pojištěna. Obecně rizikovější než dluhopisový fond (nemusí být ale pravda ve všech případech). Riziko i výnos opět souvisí s volbou akcií. Takzvané blue chips – akcie velkých podniků na rozvinutých trzích – jsou relativně bezpečnější než akcie menších podniků nebo akcie na rozvíjejících se trzích (emerging markets). Hypoteční zástavní list. Bezpečný dluhopis krytý zastavenou nemovitostí. V ČR jsou výnosy HZL osvobozeny od daně. Není pojištěn. Penzijní připojištění. Vklady nejsou pojištěny. Jde o velmi konzervativní spoření na důchod podporované státními příspěvky a daňovými úlevami. Lze doporučit především investorům starším 40 let, mladší investor může využít méně konzervativního způsobu spoření a vydělat tak s vysokou pravděpodobností více. Stavební spoření. Stavební spořitelna je banka a proto jsou vklady pojištěny. Díky státnímu příspěvku jde (pro částky do cca 1 500 Kč měsíčně) o nejvýnosnější formu spoření při srovnatelném (velmi nízkém) riziku.

Cílová částka

Foto: 1. Petr Bubeníček

Spořím měsíčně 1 500 Kč a smlouvu mám na pět let s cílovou částkou 200 000 Kč, ale ať počítám jak počítám, za pět let se na částku 200 000 Kč nedostanu. Musím naspořit do celých 200 000 Kč do pěti let nebo jak to je? Cílová částka stavebního spoření nikterak nekoresponduje s tím, co ve skutečnosti naspoříte. Tato částka vyjadřuje hodnotu, kterou si po naspoření 40 % z této částky můžete od stavební spořitelny půjčit. Částka, kterou v průběhu pěti let naspoříte, se bude pohybovat okolo výše uvedených 40 % cílové částky. Stavební spoření je kombinovaný produkt spoření s možností úvěru při splnění výše uvedených podmínek.

Osobní finance

Peníze

Finanční poradenství

Nechte si poradit! V čísle 3/2002 časopisu Svět bydlení jste byli informováni o Raiffeisen finančním poradenství, sesterské společnosti Raiffeisen stavební spořitelny. Věrni svému názvu vás v tomto čísle blíže seznámíme s penzijním připojištěním se státním příspěvkem. Stavební spořitelna vám pomůže řešit problémy spojené s bydlením, kromě toho si ale můžete vylepšit svoji situaci po odchodu do zaslouženého důchodu uzavřením penzijního připojištění. Raiffeisen finanční poradenství spolupracuje s ING Penzijním fondem a ABN Amro Penzijním fondem, které patří k renomovaným penzijním

Výhody penzijního připojištění a) měsíčně státní příspěvek dle výše příspěvku účastníka b) daňové úlevy, při spoření nad 500 Kč měsíčně je možné si o přesahující částku snížit daňový základ, a to až do celkové výše 12 000 Kč za kalendářní rok c) možnost příspěvku zaměstnavatele

Předpokládaný vývoj účtu

100 Kč

50 Kč

Naspořené prostředky po 20 letech při průměrném ročním zhodnocení 4 % 54 640 Kč

200 Kč

90 Kč

105 660 Kč

Měsíční příspěvek účastníka

Měsíční státní příspěvek

300 Kč

120 Kč

153 050 Kč

400 Kč

140 Kč

196 810 Kč

500 Kč

150 Kč

236 940 Kč

Pozn.: Uvedené příklady jsou pouze modelem a žádnému penzijnímu fondu z něho nevznikají závazky!

fondům v České republice a trvale připisují klientům jedno z nejvyšších zhodnocení. Oba penzijní fondy vlastní solidní a finančně silné instituce, a proto je spoření u těchto fondů velmi bezpečné.

Penzijní připojištění Penzijní připojištění se státním příspěvkem je výhodná forma dlouhodobého ukládání fi nančních prostředků. Díky státním příspěvkům, daňovým úlevám a dosahovaným výnosům je penzijní připojištění atraktivní formou spoření. Skutečným přínosem penzijního připojištění není pouze spoření, ale především řešení budoucích potřeb po odchodu z aktivního zaměstnání. Napomůže vám udržet životní úroveň, na kterou jste byli zvyklí před odchodem do důchodu.

Podmínky Pro získání státních příspěvků je nezbytné spořit minimálně pět let a zároveň dosáhnout věku 60 let nebo získat nárok na starobní penzi ze státního systému důchodového zabezpečení. Každý účastník může mít aktivní pouze jedno penzijní připojištění se státním příspěvkem.

8


Možnosti výplaty a) jednorázové vyrovnání při vzniku nároku na penzi b) výplata starobní penze v několika možných variantách c) výsluhová penze, podmínkou je spoření po dobu minimálně 15 let a sjednání této penze ve smlouvě o penzijním připojištění d) pozůstalostní penze, je vyplacena v případě úmrtí klienta oprávněným osobám uvedeným ve smlouvě e) invalidní penzi dostane účastník v případě, že mu byl přiznán plný invalidní důchod z důchodového pojištění a splnil pojištěnou dobu stanovenou penzijním fondem f) odbytné, po uplynutí 12 kalendářních měsíců, v nichž byly placeny příspěvky

Způsob sjednání Smlouvu o penzijním připojištění se státním příspěvkem u některého z výše uvedených penzijních fondů můžete uzavřít na vybraných oblastních pracovištích a kontaktních místech Raiffeisen stavební spořitelny. JUDr. Václav Ouřada - jednatel

V případě zájmu se můžete spojit přímo s Raiffeisen finančním poradenstvím – tel.: 271 032 603 nebo e-mail: [email protected], kde obdržíte všechny potřebné informace, včetně možnosti uzavření smlouvy korespondenčním způsobem.

Smlouva přes internet Pro rychlé uzavření smlouvy s ING Penzijním fondem můžete využít internet – www.ing.cz. V menu Produkty a služby je sekce Penzijní připojištění s odkazem na online sjednání smlouvy. Smlouvu vyplňte, zkontrolujte náhled a poté vytiskněte. Pak už stačí jen dole vpravo smlouvu podepsat a uvést datum. Smlouvu odešlete na adresu: Raiffeisen finanční poradenství, Koněvova 2747/99, 130 45 Praha 3, kde dále zařídíme vše potřebné. Smlouvu vytištěnou z internetových stránek odešlete na naši adresu i přesto, že v nápovědě k vyplnění je na internetu odlišná adresa, která je určena pro klienty neoslovené touto nabídkou. V případě ING Penzijního fondu zároveň doporučujeme seznámit se na internetu se službou Daňové optimum, jejímž prostřednictvím můžete velmi snadno čerpat daňové výhody. Nabídka na uzavření smlouvy o penzijním připojištění se státním příspěvkem korespondenčně a přes internet platí do konce roku 2003.

Odměna pro vás Počínaje červencem bude do ledna roku 2004 každý měsíc Raiffeisen finančním poradenstvím vylosováno pět klientů, kteří uzavřou smlouvu korespondenčně nebo přes internet. Po zaplacení první úložky u ING Penzijního fondu nebo ABN Amro Penzijního fondu jim bude Raiffeisen finančním poradenstvím poukázána jedna měsíční úložka na jejich účet u penzijního fondu, a to maximálně do výše 1 500 Kč. Dále budou v daných měsících vylosování dva klienti, kteří obdrží publikaci. Pozn.: Doporučujeme neváhat s uzavřením penzijního připojištění, neboť jsou připravovány legislativní změny zákona o penzijním připojištění se státním příspěvkem, které mohou ovlivnit výplatu jednorázového vyrovnání a dosavadní výši výsluhové penze.

Inzerce Deceuninck

Peníze

Novinky Specialisty

Úvěry nově K 1. dubnu 2003 došlo ke změnám u úvěrových podmínek, o kterých byste měli vědět. Tyto změny jsou platné pro žádosti o úvěr podané od 1. dubna 2003 včetně.

Standardní sazba Pro překlenovací úvěry s nezajištěnou částkou do 70 000 Kč platí standardní úroková sazba, tedy bez navýšení jako tomu bylo dříve.

Koeficient životního minima Nově dochází ke snížení koeficientu životního minima, a to: u překlenovacích úvěrů na 1,4, tedy snížení o 0,1; u standardních úvěrů na 1,1, tedy snížení o 0,4.

Prokázání příjmů

ní příjmů daňová přiznání za uplynulá dvě zdaňovací období, oproti původním třem uplynulým zdaňovacím obdobím.

Nulová akontace Přicházíme také s novým produktem, u kterého je možná nulová akontace. Jeho podmínky jsou následující: – od 500 000 Kč cílové částky s tarifem R-01 – účel – pořízení nemovitosti do vlastnictví (stavební pozemek, dům, byt) – úroková sazba 5,9 % p. a. – spořit na smlouvu o stavebním spoření pravidelně, měsíčně ve výši 0,7 % z cílové částky

Od osob samostatně výdělečně činných budeme vyžadovat pro prokázá-

Zajištění úvěru Překlenovací úvěry (zůstavají stejné) Do 70 000 Kč včetně

bez zajištění

Nad 70 000 Kč do 150 000 Kč včetně

1 ručitel


2 ručitelé

Nad 300 000 Kč

zástava nemovitostí

Úvěry ze stavebního spoření (zvýšení hranic) Do 150 000 Kč včetně

bez zajištění


1 ručitel


2 ručitelé

Nad 500 000 Kč

zástava nemovitostí

Pozn.: Hovoříme o nezajištěné částce (čistě úvěrové angažovanosti). Ekonomickou jednotku posuzujeme dle aktuálně poskytovaného úvěru.

Zkontrolujte si údaje S účinností od prvního kola žádosti o státní podporu za rok 2003 zpřísnilo Ministerstvo financí podmínky pro přiznávání nároku na státní podporu v případech, kdy existují nesrovnalosti v rodném čísle a trvalém pobytu mezi databází stavební spořitelny a databází Centrální evidence obyvatelstva nebo databází Cizinecké policie. Od roku 2003 nebude vyplácena státní podpora v případech: - kdy se v těchto evidencích u klienta shoduje datum narození, jméno, příjmení, ale nesouhlasí koncovka rodného čísla; - kdy uvedené rodné číslo neexistuje v Centrální evidenci obyvatelstva ani na Cizinecké policii; - kdy se v těchto evidencích u klienta shoduje datum narození, jméno, příjmení, ale nesouhlasí pobyt. V případě zjištění takovéto chyby stavební spořitelna klienta požádá o doložení dat uvedených v Návrhu na uzavření smlouvy. Pokud došlo k chybě v Návrhu, databáze stavební spořitelny se opraví. Pokud jsou v dokladech uvedené údaje shodné s údaji v Návrhu, nemá stavební spořitelna možnost zjistit, ve které evidenci je chyba a doporučí klientovi, aby zajistil sám opravu v Centrální evidenci obyvatelstva, popř. na Cizinecké policii.

Novinky Specialisty

Peníze

Duplicity státní podpory Máte uzavřeno více smluv o stavebním spoření a máte pochybnosti, zda vám bude připsána státní podpora ve správné výši na správnou smlouvu? V souladu s § 5 odst. 10 zákona č. 96/1993 Sb., o stavebním spoření a státní podpoře, přísluší účastníkovi, který uzavřel více smluv, státní podpora pouze na jednu z nich. Duplicitně uzavřené smlouvy u více stavebních spořitelen jsou zjištěny při zpracování žádosti o přiznání státní podpory na Ministerstvu financí. V případě, že účastník stavebního spoření poruší tento zákon, tzn. uzavře smlouvy zvýhodněné státní podporou u více stavebních spořitelen, ministerstvo nepřizná podporu ani na jednu z nich. Následně jsou tyto případy duplicitně uzavřených smluv postupně řešeny. Spořitelny vyzvou klienta, který nárokuje státní podporu u dvou a více spořitelen, aby se rozhodl, u které bude na své vklady uplatňovat nárok na státní podporu. Smlouvu u druhé stavební spořitelny musí změnit na smlouvu bez státní podpory. Na smlouvy se státní podporou nárokuje příslušná spořitelna státní podporu v dalším kole žádosti. Státní podporu zašle Ministerstvo financí stavební spořitelně do dvou měsíců od žádosti a ta připíše státní podporu na účet klienta do jednoho měsíce po jejím obdržení od ministerstva.

Jak vše probíhá v praxi? V průběhu měsíce února podaly všechny stavební spořitelny žádost o státní podporu za rok 2002 na Ministerstvo financí. Počátkem března obdržela Raiffeisen stavební spořitelna z Ministerstva financí informace o výsledku zpracování spolu se seznamem svých klientů, kteří měli v roce 2002 uzavřeny souběžně dvě nebo více smluv u různých spořitelen a všechny tyto smlouvy byly uzavřeny se zvýhodněním státní podporou. V průběhu měsíce března rozeslala naše stavební spořitelna klientům s duplicitními smlouvami dopis, ve kterém žádá, aby se vyjádřili, zda budou nárokovat státní podporu za rok 2002 u Raiffeisen stavební spořitelny, nebo nikoli. V případě, že požadují zvýhodnění u smlouvy vedené u Raiffeisen

stavební spořitelny, bude pro ně na Ministerstvu financí žádána tato státní podpora v dalším kole zpracování v měsíci červnu 2003 a připsána na účty v průběhu měsíce září 2003. Pro klienty, kteří se k této věci nevyjádří vůbec nebo svoje vyjádření pošlou pozdě, bude státní podpora nárokována na smlouvu, která byla uzavřena nejdříve, bez ohledu na výši naspořené částky a z ní vyplývající státní podpory. Může se tedy stát, že pokud klient včas svůj požadavek neoznámí, obdrží státní podporu na smlouvu, kde má naspořeno minimálně prostředků, zatímco na smlouvu s nárokem na maximální státní podporu nedostane nic. Dodatečné nárokování státní podpory již není možné.

Jaké máte možnosti? Můžete uzavřít více smluv o stavebním spoření, ale vždy jen jednu mějte se státní podporou. Státní podporu lze změnit vždy pouze pro celý rok, změnu lze provádět u téže smlouvy jen jedenkrát v kalendářním roce, a to nejpozději do předložení žádosti o státní podporu. Nárok na státní podporu ze dvou smluv v jednom kalendářním roce vznikne pouze v případě, že druhá smlouva je uzavřena po ukončení platnosti první smlouvy, v tomto případě se posuzují vklady z obou smluv dohromady, tzn. celková výše státní podpory za obě smlouvy dohromady může dosáhnout maximálně výše 4 500 Kč.

Naše doporučení Postarejte se o své peníze a máte-li souběžné smlouvy, spořte na smlouvu se státní podporou tak, abyste pokud možno získali státní podporu v maximální výši. Máte-li více smluv, poraďte se při ukončování smlouvy se státní podporou se svým obchodním zástupcem, aby změnou jiné smlouvy na smlouvu se státní podporou nevznikla duplicita státní podpory. Svět bydlení 02/03

11

Peníze

Krok za krokem 1

Raiffeisen stavební spořitelna nabízí svým klientům z řad právnických osob v zásadě dvě základní možnosti financování oprav bytových domů.

Komerční úvěry První možností je financování překlenovacími úvěry (a následně řádnými úvěry ze stavebního spoření) v rámci zavedeného produktu Fond oprav. Druhou možností je financování komerčními úvěry bez vazby na systém staveb-

Knižní katalog zašleme na vyžádání zdarma.

Foto: 1. Keramag; 2. Megaron

Financování oprav bytových domů

a) optimalizace nákladů a výnosů pro právnickou osobu, vyplývající z tvorby fondu oprav přes účty stavebních spoření jednotlivých fyzických osob, které jsou vinkulovány ve prospěch právnické osoby, tzn. právnická osoba platí pouze úroky z překlenovacího úvěru. Avšak jistina neboli peněžní prostředky určené pro tvorbu fondu oprav se zároveň, při pravidelném spoření, velmi výhodným způsobem zhodnocují právě na těchto vinkulovaných účtech stavebních spoření fyzických osob; b) variabilita splatnosti úvěru – zejména z možnosti dospořování a bezsankčních mimořádných úvěrových splátek je možné stanovit konečnou splatnost úvěru variabilně (např. 5–15 let), úvěr se splácí právě z výnosu vinkulovaných účtů stavebních spoření; c) rozložení úvěrového rizika – na zajištění úvěrového rizika se podílejí také jednotlivé fyzické osoby, tzn. nejsou zatížena pouze aktiva právnické osoby; d) příznivá úroková sazba překlenovacího úvěru, hlavně ve vazbě na dosahovaný výnos z vinkulovaných účtů stavebních spoření. Nevýhodou je administrativní náročnost úvěrového obchodu (tj. veškeré administrativní úkony spojené s fyzickými osobami).

ního spoření. Oba dva prezentované způsoby mají své výhody i nevýhody.

Překlenovací úvěry Mezi hlavní výhody překlenovacích úvěrů patří:

Výhodami komerčních úvěrů jsou: a) výhodná úroková sazba úvěru; b) poměrně malá administrativní náročnost úvěrového obchodu; c) dlouhodobost úvěru opět s možností variabilních splátek.

ODBORNÁ LITERATURA C O M P U T E R

P R E S S

Věrnostní program pro Vás! Sledujte:

www.knihy.cpress.cz

Nemovitosti ñ koupÏ a prodej z·kon, koment·¯e, vzory a judikatura Martin Jank˘ 345 KË/519 SK, 270 stran

Kupujete nebo prod·v·te byt Ëi nemovitost? Chcete si b˝t jistÌ, ûe cel˝ proces probÏhne v po¯·dku pod vaöÌm dohledem? ée v·s budou vöechny uzav¯enÈ smlouvy i pÌsemnosti chr·nit a budou formulov·ny ve v·ö prospÏch? Titul v·s krok za krokem provede celou posloupnostÌ prodeje Ëi koupÏ nemovitosti. Poskytne v·m kompletnÌ banku vöech pÌsemn˝ch vzor˘ s praktick˝mi koment·¯i. P¯iloûenÈ CD obsahuje aktu·lnÌ verzi z·kon˘ souvisejÌcÌch s nemovitostmi, a vöechny dalöÌ souvisejÌcÌ z·kony a vyhl·öky v ˙plnÈm znÏnÌ, a d·le popsanÈ vzory pÌsemnostÌ a dokument˘ v tÈto oblasti k okamûitÈmu pouûitÌ. Knihy zasíláme na dobírku (cena knihy + poštovné).

Kontakty pro objednání: [email protected], bezplatná linka: 800 555 513, SMS: 608 009 127, www.knihy.cpress.cz

12


KJ0004

Krok za krokem

Mezi nevýhody těchto úvěrů patří: a) požadavek na vysoce bonitní nemovitostní či alternativní zajištění úvěru – na zajištění úvěru neparticipují fyzické osoby; b) právnická osoba přichází o nadstandardní výnos ze spoříci složky.

Problém malých družstev Zajistit fi nancování pro rekonstrukci či modernizaci svého bytového domu nemají zpravidla problém větší a delší

dobu zavedená bytová družstva, která disponují jednak velkým počtem družstevníků, ale také zpravidla bezproblémovým nemovitostním zajištěním úvěru. Komplikovanější situace přetrvává u nově vznikajících malých bytových družstev bez fi nanční historie, dále u bytových družstev, u kterých jsou jejich nemovitosti předmětem zástav pro jiný subjekt (např. pro město nebo Konsolidační agenturu) a v neposlední řadě rovněž u společenství vlastníků bytových jednotek. U těchto subjektů není problém pro Raiffeisen stavební spořitelnu vyhodnotit jejich bonitu (tzn. především schopnost splácet úvěr), určitým handicapem ale bývá skutečnost, že tyto subjekty obvykle nejsou schopny nabídnout dostatečné zajištění úvěru.

Využijte podpory V otázce úvěrového zajištění je bezesporu zajímavá Podpora oprav bytových domů postavených panelovou technologií, tzv. Program Panel, který je realizován prostřednictvím Českomoravské záruční a rozvojové banky a Státního fondu rozvoje bydlení, přičemž tato podpora má formu

bankovní záruky za úvěr až do výše 70 % nesplacené jistiny a dále úrokové dotace ke sjednávaným dlouhodobým úvěrům. Právě tato podpora umožňuje i menším a nově vznikajícím bytovým družstvům a společenstvím vlastníků bytových jednotek realizovat zamýšlené modernizace svých panelových bytových domů. Raiffeisen stavební spořitelna je připravena v této problematice poskytnout zájemcům o fi nancování oprav bytových domů, zejména z řad právnických osob, profesionální poradenství, směřující ke společnému cíli, tzn. k výraznějšímu navýšení počtu realizovaných rekonstrukcí a modernizací bytového fondu.

Kontakt Raiffeisen stavební spořitelna a. s. Marian Dudek ředitel odboru financování projektů adresa: Koněvova 99, 130 45 Praha 3 tel.: 271 035 200 e-mail: [email protected]

kontaktní zateplovací fasádní systém

Jaké výhody má ECOROCK? • komplexní, certifikovaný systém pro dodatečné zateplení fasády • izolační vrstva na bázi kamenné vlny (všechny výhody minerální izolace) - vynikající tepelná a zvuková izolace - nehořlavá - prodyšná (dům "může dýchat") - použitelná i pro výškové domy • tepelná pohoda uvnitř bytu • vyloučení tepelných mostů • estetické řešení fasády

Máte-li zájem o další informace, zašlete vyplněný kupón na adresu: Rockwool, a.s., U Háje 507/26, 147 00 Praha 4 nebo faxujte zdarma na 800 122 122. Jméno: .................................................................... Firma: ..................................................................... Adresa: ................................................................... .............................................. PSČ: ....................... Zašlete mi, prosím, informace o izolačních materiálech Ecorock soukr. osoba

projektant

realizační firma

SVE 02/03

2

Peníze

Informace a poradenství na bezplatné lince a internetu obchodní informace

technické poradenství

800 120 021 800 161 161 www.rockwool.cz Svět bydlení 02/03

13

Osobní úãet ‰it˘ na míru.

• Automatick˘ pfievod voln˘ch financí na spofiicí úãet • V˘hodné úroãení • Peníze na spofiicím úãtu kdykoliv k dispozici • Snadn˘ pfiístup k úãtu prostfiednictvím telefonního, internetového ãi GSM bankovnictví • OkamÏité vydání platební karty • MoÏnost jít na úãtu do minusu • V˘bûr ze tfií variant – platíte jen za sluÏby, které skuteãnû vyuÏíváte Více informací získáte na infolince 800 900 900 nebo www.rb.cz

Finanãní skupina Raiffeisen:

Raiffeisen BANK

Raiffeisen STAVEBNÍ SPO¤ITELNA

Raiffeisen LEASING

Inzerce Raiffeisenbank

Jen takhle málo staãí...

...a získáte • hlavní výhru 250 000 Kč • 1000krát puzzle českého hradu Stačí se stát klienty Raiffeisen stavební spořitelny a uzavřít smlouvu o stavebním spoření s cílovou částkou minimálně 160 000 Kč nebo jako stávající klient uzavřít ještě jednu takovou smlouvu v období od 1. 6. do 31. 8. 2003. V kterékoli z na‰ich poboček vyplníte dotazník v letáku Jen takhle málo stačí a odpovíte na soutěžní otázku.

Raiffeisen STAVEBNÍ SPO¤ITELNA

Raiffeisen LEASING

Prvních 1000 účastníků získá puzzle českého hradu, ten, kdo bude nejblíže správné odpovědi, pak hlavní výhru – 250 000 Kč! Více informací včetně soutěžní otázky a zkrácených pravidel najdete v letáku na všech pobočkách Raiffeisen stavební spořitelny. Podrobná pravidla jsou vám k dispozici na www.rsts.cz.

Finanãní skupina Raiffeisen

Raiffeisen BANK

Anketa o ceny

Volný čas

Specialista na internetu Zapojte se do naší ankety, prohlédněte si internetové stránky časopisu Svět bydlení a vyhrajte pěkný dárek. Časopis Svět bydlení má od začátku roku nové internetové stránky – www.svet-bydleni.info, na nichž naleznete celou řadu užitečných informací, rad a tipů. Nás naopak zajímají vaše názory a připomínky, proto jsme pro vás připravili následující anketu. Odpovíte-li na všechny anketní otázky, budete zařazeni do slosování o hodnotné ceny.

Anketní otázky 1. Navštívili jste již nové internetové stránky Světa bydlení? Ano

Ne

2. Zdají se vám stránky dostatečně přehledné? Ano

Ne

3. Která ze sekcí internetové verze časopisu vás zajímá nejvíce?

4. Kterou sekci časopisu navštěvujete nejčastěji?

5. Co vám na stránkách schází?

Osobní údaje: Jméno a příjmení Ulice Město

PSČ

E-mail Vyplněný anketní lístek s osobními údaji zašlete nejpozději do 10. července 2003 na adresu: Svět bydlení, P. O. BOX 138, 635 00 Brno. Obálku označte heslem „Anketa“. Anketní kupon můžete také okopírovat, případně můžete poslat odpovědi s osobními údaji na e-mail: [email protected].

Volný čas

Vyhodnocení křížovky

Vítězové soutěžní křížovky V minulém čísle jsme vám přinesli soutěžní křížovku, ve které jste měli možnost vyhrát některou z třinácti cen. Správné znění tajenky je: Jedna z nejlepších a nejbezpečnějších cest k vlastnímu bydlení vede přes stavební spoření. Ze všech správných odpovědí jsme vylosovali tyto výherce: 1. cena – osobní počítač alz ManagerDesk: Ilona Helikarová, Liberec 2. cena – tiskárna HP OfficeJet: Dana Rákosníková, Česká Třebová 3. cena – osobní organizér PALM: Zuzana Krajánková, Týnec nad Sázavou 4.–13. cena – předplatné časopisu Osobní finance: Tomáš Procházka, Praha 1; Jan Kohout, Veselí nad Moravou; Miloslava Franková, Ústí nad Labem; Luboš Urbánek, Tišnov; Aleš Vaněk, Kunín; Dana Míčková, Pelhřimov; Klára Formánková, Chomutov; Lucie Červenková, Zlín; Ljuba Wollerová, Praha 6; Jana Jiříková, Valašské Klobouky Všichni vylosovaní budou o výhře informováni osobním dopisem. Výherci, kteří zaslali odpověď jako zprávu SMS, budou kontaktováni na telefonním čísle, ze kterého byla zpráva zaslána. Jména výherců budou zveřejněna také na internetových stránkách www.svet-bydleni.info.

18


Anketa

Volný čas

Už máte stavební spoření? Zajímalo nás, jak jsou na tom se stavebním spořením a bydlením občané České republiky, proto jsme třem náhodně vybraným lidem položili tři otázky. 1. Máte založeno stavební spoření? 2. Uvažovali jste o využití úvěru ze stavebního spoření k financování rekonstrukce či koupě vlastního bytu nebo domu? 3. Jak by mělo vypadat bydlení vašich snů? státní zaměstnankyně, 25 let 1. Ano. 2. Ano, uvažovala jsem o tom, ale nakonec jsem tuto myšlenku nerealizovala. Pokud bych však peníze na financování rekonstrukce nebo koupě bytu potřebovala a stavební spořitelna by měla výhodné úrokové podmínky a podmínky splácení, určitě bych této možnosti využila. 3. Bydlení mých snů: větší byt nebo domek v klidné části města dobře dosažitelné z centra, příjemný výhled, novostavba nebo celkově zrekonstruovaný dům za podmínek, abych si sama mohla vybrat vybavení, které se při stavbě nebo rekonstrukci použije.

právnička, 29 let 1. Ano. 2. Ano, uvažovala jsem o úvěru ze stavebního spoření na rekonstrukci staršího bytu. Rekonstrukce ale v konečné fázi nebyla tak nákladná, jak jsem původně předpokládala, a proto jsem od zajištění úvěru ustoupila. Určitě bych ale možnosti úvěru využila při koupi bytu nebo u rekonstrukce finančně náročnější. Možnost úvěru ze stavebního spoření považuji celkově za výhodu. Nevýhody spatřuji (podle zkušeností jiných lidí) ve starostech s obstaráním úvěru a následným prokazováním použití peněz z úvěru, což je náročné časově i v jednání s příslušnou stavební spořitelnou. 3. Bydlení mých snů: obrovský byt v nejvyšším patře starého domu v centru města s nádherným výhledem na cihlové střechy domů, francouzská okna, útulné koutky, terasa, soukromí.

vysokoškolský profesor, 41 let 1. Ano, pro všechny členy rodiny. 2. Stavební spoření je jistě jedním ze zdrojů, z nichž chceme pořídit byt. Dorůstají nám děti a budeme pravděpodobně potřebovat větší prostor. Předchozí stavební spoření jsme však pro tento účel nepoužili. 3. Ideální bydlení lze z mého pohledu charakterizovat těmito vlastnostmi: klidná zóna, prostorný byt minimálně 4+1 (ale nikoli dům), poloha kolem 3.–4. patra, slunný, v cihlovém domě, garáž v domě nebo v těsné blízkosti, přijatelné nájemné (školství rozhodně není zlatý důl), nepříliš daleko od středu města (ani za městem), ne však v „nedobré“ čtvrti, se zelení v okolí. Byt (i dům, v němž je umístěn) by měl mít moderní (modernizované) vybavení (voda, elektřina, plyn, omítky, okna), za vhodný lze považovat byt v družstevním vlastnictví.

www.osobni-finance.com | prodej.osobni-finance.com

SUPERVÝHODNÉ PŘEDPLATNÉ časopisu Osobní finance pouze pro klienty Raiffeisen stavební spořitelny

DO KONCE ČERVENCE 2003 za akční cenu

199 19 9 Kč

UŠETŘÍTE HNED DVAKRÁT 1. 55 % oproti nákupu na stánku (tj. 11 čísel zdarma) 2. 100 Kč oproti standardní ceně předplatného Osobní finance radí srozumitelně a jasně v oblastech stavebního spoření, bydlení, hypoték, pojištění, vzdělávání, bankovnictví, nakupování, investování, leasingu, zhodnocování peněz, cestování a v mnohém dalším.

Ano, mám zájem o zvýhodněné předplatné časopisu Osobní finance. Jméno a příjmení: .................................................... Ulice a č. p.: ............................................................. Město a PSČ: ........................................................... Tel.:/e-mail: .............................................................. Kupon zašlete v obálce na adresu Computer Press, a. s., oddělení distribuce časopisů, nám. 28 dubna 48, 635 00 BRNO.

Specialista pomáhá

Volný čas

Pomáháme potřebným Spolupráce Denního stacionáře Akord s Raiffeisen stavební spořitelnou se datuje od roku 1999, kdy spořitelna věnovala první finanční sponzorský dar na provoz zařízení. 1

Denní stacionář Akord se stará o děti a mládež s mentálním a zdravotním postižením ve věku od tří do dvaceti šesti let. Je neziskového a nestátního charakteru, a proto potřebuje pomoc ve formě sponzorských darů. Zařízení poskytuje péči výchovnou, vzdělávací, rehabilitační a terapeutickou.

Podpora je důležitá Raiffeisen stavební spořitelna podporuje stacionář pravidelně každý rok, většinou jednorázovým darem v období kolem Vánoc. Pomáhá tím překlenout nelehké období konce roku. V minulých letech spořitelna uspořádala také prodejní vernisáž obrazů klientů stacionáře a výtěžek opět věnovala Akordu. Spolupráce mezi

Foto: 1. archiv; 2. Akord

2

spořitelnou a stacionářem probíhá během roku také dalšími způsoby, např. při výrobě vánočních přání na příští rok apod.

Inzerce Euroline

Jak přispět, koho se ptát Denní stacionář Akord Záhřebská 36 120 00 Praha 2 tel./fax: 222 519 716 e-mail: [email protected] internetové stránky: www.volweb.cz/dsakord Bankovní spojení 1734399/0800 Česká spořitelna, Praha

Památník papeže v Hradci Králové Raiffeisen stavební spořitelna darovala začátkem tohoto roku peněžitý dar ve prospěch Sdružení památníku papeže v Hradci Králové, a to na podporu realizace památníku papeže Jana Pavla II. Památník realizovali akademičtí sochaři manželé Marie a Vojtěch Adamcovi. Slavnostní odhalení a posvěcení památníku proběhlo 26. dubna 2003 – ve výroční den návštěvy Svatého otce Jana Pavla II. v Hradci Králové. Památník má být trvalou připomínkou na jednu z nejvýznamnějších osob přelomu druhého a třetího tisíciletí, představitele církve, který celým svým nasazením usiloval o naplnění lidských práv a navrácení svobod ujařmeným národům střední a východní Evropy. Rovněž tak má tento pomník připomínat vztah papeže k našemu národu, ke kardinálu Františku Tomáškovi, Václavu Havlovi, arcibiskupovi Karlu Otčenáškovi a k východním Čechám, kde leží rodiště svatého Vojtěcha Slavníkovce.

Svět bydlení 02/03

21

Volný čas Ukázat

Křížovka

Jasně (v hudbě)

Dekorace stavby

Na kterém místě

Solmizační slabika

Ochutit solí Útvar prvohor

Stát USA

Předložka

Nevolníci

Vzdáliti se jízdou

Odplata

Značka americia

Sibiřský kozoroh

2. díl tajenky

Dravý pták

Vymýšlet Erb

Zasyčení Kód Libérie Předložka

1. díl tajenky Ničema Vařené maso Schránka

Výměšek sliznice

Kleknutí

Polovýrobek

Vzdělávací ústav

Uhličitan draselný

Styl Infekční činitel Obživnout Římských 499

Část úst

Oč

Pobídnutí

Domácky Oldřich

Tmavé části dnů

Ubrat litím

Kromě

Umění (zastar.) Všeuměl Dotažek Předchůdce balalajky Barva v kartách

Africký stát Přát si Příbuzná Téměř

Knihy map

Lesnické znamení

Ukazovací zájmeno

Půle (nářeč.)

Popěvek

3. díl tajenky

Čtyřicet (rusky)

Malý ret

Nádor v děloze Německá předložka

Hubatá žena Mít sny Kaprovitá ryba

Obyčeje Škrabka u pluhu Mluviti nepravdu

Stolní hra Popravčí Cíl SPZ aut Ostravy

Vědomí Sídlo ve Španělsku

Rozměr

Lvům vlastní

Sbor znalců

Vlastniti

Sloní zuby

Druh reproduktoru

Vojenská barva

Řecký ostrov

Otvory ve zdi

Obuv

Část ruky Límec (zastar.)

Boty

Kód Uruguaje

Řeka v Kongu

Korálový ostrov

Podnět

Olemovat Uhlovodík

Tmel

Neznámý pisatel

Ohřát

Starý (angl.)

Šlépěj Jistota (sloven.) Polovina (zastar.)

Druh atomu Pás ke kimonu Tyran Osobní zájmeno

Moučníky

Maďarský klobouk Sůl kyseliny vinné

Nanášet omítku

Smyčka Značka kosmetiky Usazeniny kys. močové

Částice hmoty

Posel

Kyje (řídce)

Kolem

Pšenice

Mužské jméno Evropan

Mužské jméno

Obec u Znojma

Spojka

Vanout

Středová čára

Tímto způsobem

Solmizační slabika

Plivati (morav.) Oschnout

Nutnost

Zkr. Čes. armády

Značka astatu

Předložka

Značka radia

Ruská řeka

Obsahující ananas

Poustevník

Stín (nářeč.)

Asiat

Trubice (lékař.)

Řešení křížovky spolu s adresou a e-mailem zasílejte nejpozději do 10. července 2003 na adresu: Svět bydlení, P. O. BOX 138, 635 00 Brno nebo na e-mail: [email protected], případně znění tajenky zašlete jako zprávu SMS ve tvaru SBKR! text tajenky bez diakritiky na číslo 777 071 321. Správné odpovědi budou slosovány a výherci budou kontaktováni písemně nebo na telefonním čísle, ze kterého byla odeslána zpráva SMS. Všichni výherci budou také zveřejněni v příštím čísle Světa bydlení. Tři vylosovaní výherci získají celoroční předplatné časopisu Osobní fi nance.

22


Pomůcka: domra, ionofon, Niari, Osuna, Samos, tofy

Regiony se představují

Volný čas

Plzeň, České Budějovice, Hradec Králové 1

Regionální ředitelství Hradec Králové, V Kopečku 163, Hradec Králové Region Hradec Králové nabízí poradenský servis na devíti oblastních pracovištích, která jsou umístěna v krajích Hradeckém, Pardubickém a Středočeském. Agentury v regionu naleznou klienti v Broumově, Kolíně a Turnově. Od nového roku došlo ke změně sídla oblastních pracovišť Hradec Králové I. a Hradec Králové II., která nyní naleznete na adrese: Velké náměstí 36 a Gočárova 1013. Na regionálním ředitelství se setkáte s ředitelem Karlem Šebrlem, jeho asistentkou Gabrielou Kuchovou a úvěrovými referentkami Vladimírou Machátovou, Danielou Ševčíkovou a Hanou Zbořilovou.

2

5

6

Karel Šebrle regionální ředitel

Dr. Stanislav Nejezchleba regionální ředitel

Regionální ředitelství Plzeň, Pražská 11, Plzeň Regionální ředitelství se nachází v historickém centru města a řídí osm oblastních pracovišť. Kanceláře nejlepších obchodních zástupců se nacházejí v Sokolově, Chebu, Karlových Varech, Sušici a v Berouně, mají statut agentura. Budování a podpora spolupracujících kanceláří má za cíl zlepšit služby a dosažitelnost pro klienty. Na regionálním ředitelství se mimo ředitele Stanislava Nejezchleby o spokojenost klientů stará asistentka ředitele Jitka Hyťhová a tři úvěrové referentky: Jana Vaisová, Dana Chododorá a Veronika Beránková. Za dobré výsledky představenstvo RSTS ocenilo Plzeň titulem Regionální ředitelství roku 2002. 3

Regionální ředitelství České Budějovice, Hroznová 13, České Budějovice

Foto: 1–6. archiv

4

Region České Budějovice má sedm oblastních pracovišť. K nim náleží další čtyři pracoviště se statutem poradenského místa, na nichž poskytují poradenství ti nejlepší obchodní zástupci z regionu – Český Krumlov, Písek, Druhlice a Sedlčany. Region patří co se rozlohy týče mezi největší, ovšem co do počtu obyvatel se jedná o nejmenší region v republice. Region České Budějovice vede již více než šest let ředitelka Ivana Hrabáčová a společně s ní najdeme na regionálním pracovišti její spolupracovnice – asistentku Stanislavu Faltovou a dvě regionální úvěrářky Milenu Baštářovou a Drahomíru Maříkovou.

Ivana Hrabáčová regionální ředitelka Svět bydlení 02/03

23

Volný čas

Dětem

Kresli a vyhraj V minulém čísle jsme vyhlásili velkou kreslířskou soutěž pro děti a nyní vám přinášíme její vyhodnocení. Měli jste nakreslit nebo namalovat obrázek domečku, ve kterém byste chtěli bydlet s mámou a tátou. Odpovědí přišlo mnoho a vybrat ty nejhezčí by bylo skoro nemožné, proto jsme se rozhodli vítěze vylosovat a dát tak šanci všem. Výherci soutěže, kteří obdrží pěkné ceny od Raiffeisen stavební spořitelny: Jana Sochorová, 9 let, Strážnice; Eva Pytlová, 12 let, Praha; Adéla Bílková, 10 let, Chrudim; Tereza Votavová, 9 let, Biskupice u Hrotovic; Alžběta Pilařová, 11 let, Praha; Jan Tvrdý, 6 let, Blatná; Michaela Nedomová, 12 let, Kroměříž; Pavla Strouhalová, 9 let, Praha; Barbora Ehrenbergerová, 5 let, Osek; Vojta Rudolf, 10 let, Protivín. 3

1

Dětská křížovka Chcete mít vlastní pokojíček? Poraďte rodičům, ať vám pořídí … (řešení naleznete v tajence křížovky). Správnou odpověď spolu se jménem a adresou vložte do obálky označené heslem „Dětem“ a zašlete nejpozději do 10. července 2003 na adresu: Svět bydlení, P. O. BOX 138, 635 00 Brno. Ze všech správných odpovědí vylosujeme deset výherců, kteří získají pěkné ceny od Raiffeisen stavební spořitelny.

1. Místo na spaní 2. Česká řeka 3. Dívčí jméno 4. Dopravní prostředky 5. Pásek 6. Klisna 7. Domácky Anna 8. Výskot 9. Unavená 10. Poštovní psaní

2

11. Dům (zdrobněle) 12. Malá řeka 13. Mužské jméno 1. Jan Tvrdý, 6 let 2. Barbora Ehrenbergerová, 5 let 3. Eva Pytlová, 12 let

24


14. Prasynové 15. Vyprávění

Změna cen vyhrazena. Firmu ProCA připojila na Internet společnost InWay, www.inway.cz. Na počítače BRAVE jsou instalovány legální Microsoft® Windows®. BRAVE doporučuje pro vzdělání Microsoft® Windows® XP Professional. http://www.microsoft.com/piracy/howtotell. Pentium®, SpeedStep™ a Intel Inside® jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami Intel Corporation nebo jejích poboček ve Spojených státech a ostatních zemích.

Počítač BRAVE BlueLine s procesorem Intel® Pentium® 4

STŘED VAŠEHO DIGITÁLNÍHO SVĚTA

Více zábavy s počítači BRAVE BlueLine s procesorem Intel ® Pentium ® 4 s HT technologií. BRAVE BlueLine 73G0

BRAVE BlueLine 72G4

cena 36.850 Kč bez DPH

cena 17.450 Kč bez DPH

Počítačová sestava s nejvýkonnějším desktopovým procesorem Intel® Pentium® 4 3.06 GHz využívající převratnou technologii Hyper-Threading.

Výkonná počítačová sestava určená pro náročné aplikace splňující veškeré uživatelské požadavky kladené na moderní PC sestavu.

• procesor Intel® Pentium® 4 3.06 GHz, 533, HT • paměť 256MB

•

DDR, (266 MHz) • VGA ATI RADEON 9100, 128MB DDR, TVout, DVI

(266 MHz)

procesor Intel® Pentium® 4

• pevný disk Western Digital 60GB ATA100, 8MB, 7200 ot. • DVD SONY

Western Digital 40GB ATA100, 5400 ot.

DDU 1621, 16x speed • FDD 1.44MB • CD-RW SONY CRX220, 52x/24x/

1621, 16x speed

52x • ATX Midi Tower • klávesnice a myš Logitech

• ATX Midi Tower • klávesnice a myš Logitech

• Software pro vás již v ceně: Microsoft® Windows® XP Home, PC Suite

• Software pro vás již v ceně: Microsoft® Windows® XP Home, PC Suite

záruka 2 roky

záruka 2 roky

•

2.4 GHz

•

paměť

VGA integrovaná na základní desce •

•

integrovaná síťová karta

256MB DDR, •

pevný disk

DVD SONY DDU •

FDD 1.44MB

Více informací o počítačích BRAVE a autorizovaných prodejcích získáte na telefonním čísle: 234 646 777 nebo na www.brave.cz.

více informací na

www.brave.cz Výrobce a distributor počítačů BRAVE: ProCA spol. s r.o., V Lužích 818 142 00 Praha 4, http://www.proca.cz

Volný čas

Stalo se, stane se

Pozvání na výstavu

1

Jste-li milovníky umění, využijte možnosti navštívit některou z výstav, které po celý rok probíhají v pražské centrále Raiffeisen stavební spořitelny. Svět tvarů a barev Od konce května a během prázdnin můžete navštívit ve zmiňovaných prostorách výstavu významného českého malíře – Jiřího Pecy. Narodil se v roce 1952 v Sirákovicích u Čáslavi, vystudoval Akademii výtvarných umění v Praze u profesora Jiroudka. Jeho díla

Foto: 1–6. archiv

2

jsou zastoupena ve sbírkách České republiky, Kanady, USA, Německa, Švýcarska, Francie, Ruska a Holandska.

Žijící legenda Začátkem podzimu se vydejte na výstavu malíře a grafika Josefa Lieslera. V roce 1939 stál u zrodu umělecké skupiny Sedm v říjnu, která se spolu se Skupinou 42 stala snad nejznámějším uměleckým uskupením válečné avantgardy. Vždy jej přitahovala Francie, Itálie a Řecko a vzpomínky na tyto země jsou zašifrovány v jeho obrazech. Kolekce obrazů, kterou budete mít možnost shlédnout, je ukázkou zralé tvorby bohaté jak námětově a malířsky, tak duchovně a fi lozoficky.

Nenechte si ujít Malíř Jiří Peca u portrétu Candy Leslie z Warthillu

Jiří Peca portrét Sira Winstona Churchilla

tých letech maloval, kreslil a vytvářel plastiky inspirované jazzem, byl členem české avantgardy. V roce 1969 odešel do Norska, kde žil a tvořil až do roku 1989, během těchto dvaceti let dosáhl mezinárodního uznání a získal řadu cen a ocenění nejen v Evropě a USA. V roce 1989 se vrátil zpět do Prahy, kde v roce 1997 otevírá ateliér Vox Humana.

Dále pro vás připravujeme zajímavou výstavu Jana Kristoforiho. V šedesá-

Stfiechy a fasády pro Vá‰ dÛm POT¤EBUJETE NOVOU ST¤ECHU? Podle Va‰ich plánÛ Vám spoãítáme cenu materiálu. Vy se jen zeptejte svého pokr˘vaãe, kolik bude stát práce. Ceny krytiny na střechu tohoto vzorového domu BETTERNIT âESKÁ ·ABLONA

195 m2 = 2120 ks = 59 148 Kč* + základní doplňky 11 300 Kč* BETTERNIT DÁNSK¯ OBDÉLNÍK (viz obrázek)

195 m2 = 2700 ks = 80 730 Kč* + základní doplňky 11 500 Kč* Cembrit CZ, a.s., Lidická 302, CZ - 266 38 Beroun 3, tel.: 800 162 489, fax: 311 744 234, e-mail: [email protected], http://www.cembrit.cz *Ceny jsou v ceníkových cenách bez DPH.

26

Ano, chci se dozvûdût dal‰í informace o va‰ich ■ stfie‰ních a ■ fasádních systémech.

(RAIF 02/2003)

Firma/Jméno: ............................................................................................................................................................................. Adresa: ...................................................................................................................................................................................... PSâ: .......................................................................................................................................................................................... Tel.: ........................................................................................................ Fax: ...........................................................................


Patfiím do skupiny: distributor ■ projektant ■ architekt ■ stavební firma ■ pokr˘vaãská firma ■

✄ municipální oblast ■ zemûdûlství ■ prÛmysl ■ koneãn˘ uÏivatel ■

Stalo se, stane se

Volný čas

INKA NOV . etapa

Úspěšný rok

3

Raiffeisen stavební spořitelna dosáhla v loňském roce hospodářský výsledek ve výši 203 mil. Kč. V desetileté historii spořitelny je to jeden z nejlepších výsledků. Rok 2002 se stal pro Raiffeisen stavební spořitelnu nejúspěšnějším obdobím v celé její dosavadní historii. Přes již klesající zájem o stavební spoření vlivem postupného nasycování trhu uzavřela spořitelna za loňský rok rekordních 177 000 nových smluv, což představuje meziroční nárůst o 30 %. Celkový počet platných smluv tak meziročně vzrostl o 25 % a v současné době činí více než 600 000. Za uplynulý rok poskytla spořitelna celkem 9 000 překlenovacích úvěrů a přibližně 1 300 řádných úvěrů ze stavebního spoření. Raiffeisen stavební spořitelna slaví úspěchy také v projektovém fi nancování. Byla první spořitelnou na českém trhu, která začala nabízet své služby v této oblasti. Ročně realizuje okolo deseti projektů, přičemž průměrná výše komerčního úvěru na projekt se pohybuje mezi 10–100 mil. Kč. Celkem v oblasti projektového fi nancování spořitelna uzavřela již více než 160 úvěrových obchodů, jejichž celková sjednaná výše je téměř 700 mil. Kč.

Foto: 1. archiv

1

O výsledcích hospodaření informovali novináře 7. ledna 2003 představitelé banky na pravidelné tiskové konferenci

Miliontý klient Raiffeisen stavební spořitelny Miliontého klienta uvítala v březnu Raiffeisen stavební spořitelna, která letos dovršuje deset let působení na našem trhu. Za uplynulý rok uzavřením více než 177 000 nových obchodů zaznamenala téměř třetinový nárůst nových smluv a přibližně stejné navýšení průměrné cílové částky. V letošním roce ke konci dubna uzavřela 87 000 nových obchodů, což oproti stejnému období roku 2002 znamená navýšení o téměř 80 %. Rostoucí zájem zaznamenává tato stavební spořitelna rovněž u úvěrů s úročením 4,9 % díky rychlé dostupnosti, expresnímu vyřízení žádosti do pěti dnů a možnosti splácení po dobu až 21 let. Reportáž z předávání ceny miliontému klientovi vám přineseme v příštím čísle časopisu Svět bydlení.

HOSTIVICE u Prahy rodinné domy • parcely Mimořádně žádaná lokalita. První dvě etapy téměř vyprodány. Proto společnost CENTRAL GROUP v lokalitě VILOVÁ ČTVRŤ v Hostivici zahajuje prodej již 3. etapy rodinných domů. Celkem je v této prestižní lokalitě k dispozici více než 350 domů a parcel. Zaváděcí PRAHA ceny zděných domů se zde pohybují od HOSTIVICE 2,1 milionu korun, a to včetně pozemků. V nabídce jsou i plně zainvestované parcely pro individuální výstavbu rodinných domů za ceny od 1.795,- Kč/m2. Zaváděcí ceny jsou platné jen omezenou dobu.

Nové zděné domy s pozemky

Město Hostivice leží přímo na hranici Prahy 5 a Prahy 6, což jsou prestižní městské části, kde se ceny domů a parcel pohybují v násobcích toho, zač je nabízí CENTRAL GROUP v Hostivici a přesto se těžko shánějí. Tato lokalita má výborné dopravní spojení autem i hromadnou dopravou do centra Prahy, má veškerou infrastrukturu, školy, obchody a služby. Navíc leží přímo u chráněné přírodní obory "Hostivické rybníky". Hostivice se v poslední době stává symbolem luxusního rezidenčního bydlení podobně jako Průhonice na jihu Prahy. Koupě nemovitosti je nyní, před vstupem země do EU, tou nejlepší investicí s nárůstem ceny až o 20% ročně.

CENTRAL GROUP a.s. Budějovická 1, 140 00 Praha 4 Infolinky: 261 122 470, 261 122 751 E-mail: [email protected]

www.central-group.cz

HLEDÁME POZEMKY V PRAZE pro výstavbu rodinných a bytových domů

✁

✁

© Disney.

© Disney.

V případě, že nám zašleš do 30. 6. 2003 vymalovaný obrázek včetně správného názvu filmu na adresu: Warner Bros., Soukenická 13, 111 21 Praha 1 máš možnost vyhrát! Třicet nejhezčích omalovánek bude odměněno videokazetou z produkce Walta Disneye.

Příběhy

Bydlení

Aby nám bylo teplo Dům, ve kterém jsme bydleli, šel do privatizace. Léta užívání, byl postaven v padesátých letech minulého století, se na něm podepsala a technologie, jimiž byl postaven, byly již dávno zastaralé. Hlavním cílem nájemníků bylo zajistit teplo rodinného krbu. První na řadu proto přišla již dosluhující okna v dřevěném provedení, která jsme vyměnili za nová plastová, svítící již z dálky svojí bělostí a mající hlavně tu výhodu, že se po bytech přestala prohánět meluzína.

S jídlem roste chuť. Včera to byla okna, dnes dveře a zítra … zítra přijde na řadu zateplení objektu. To vše něco stojí. Proto jsme se dali na spoření. Z velkého výběru stavebních spořitelen jsme si pro řadu poskytovaných výhod vybrali Raiffeisen stavební spořitelnu. Její služby jsou pro nás vyhovující a již se těšíme, že společně s dalšími nájemníky našeho domu „oblečeme na svá hnízdečka slušivý kabátek“. J. M., Karlovy Vary

1

Inzerce Uniqa Záchrana v pravý čas V restituci jsem získal dům. Okolí se ptalo, kdy začnu kouřit drahé doutníky. Mě se ovšem na půdě domu kouřilo od úst i bez nich. Profukoval jí vítr, střecha připomínala cedník. Léta ji opravovali tak, že pod větší díry postavili lavor, pod menší nic. Restituce (neboli navrácení) byla právně ukončena, pomoc při resuscitaci (neboli kříšení, znovu přivedení k životu) nemovitosti je však v nedohlednu a připomíná jakoby marné volání.

Pomohl kříž, ne ten červený, ale černý na žlutém poli. S úvěrem bylo možné zachránit nejen střechu, ale i odkaz předků. Došlo i na půdní vestavbu. Dům je 150 let starý a minimálně stejný věk přeji stavebnímu spoření. Věřím, že hromy, jež kolem jeho státních podpor „divo bijů“, přežije podobně jako to činí klempířské prvky nové střechy. T. N., Brno

Foto: 1. archiv

Napište nám a získejte dárek Chcete-li se s námi také podělit o vaše zkušenosti se zařizováním bydlení, pošlete nám krátký článek do rubriky Příběhy. Těšíme se na vaše dopisy, ve kterých popíšete, jak jste vy řešili svoji bytovou situaci pomocí naší stavební spořitelny. Je jen na vás, co přesně nám napíšete a jaký způsob vyprávění zvolíte. Limitováni jste jenom počtem slov, kterých by nemělo být více než dvě stě padesát. Preferovat budeme ty z vás, kteří budou originální a k textu přiloží fotografie. Vaše příspěvky v obálce označené heslem Příběhy zasílejte na adresu: Svět bydlení, P. O. BOX 138, 635 00 Brno. Zveřejněné příspěvky oceníme hezkým dárkem. Nezapomeňte uvést souhlas se zveřejněním vašeho příspěvku. Zaslané materiály nevracíme.


29

Bydlení

Novinky v materiálech 1

Návrat k přírodě Korek je materiálem, který se dá využít také jako podlahová krytina. Korková podlaha je nejkomfortnější z hlediska chůze a tepla. Prakticky vše, co utváří charakter místnosti, se dá bez větších problémů obměnit, ať je to nábytek, doplňky, vzhled stěn, osvětlení. Jedinou výjimku tvoří podlaha, která má na styl interiéru výrazný vliv, ale její výměna znamená nemalé překážky v provozu i značné investice. Proto jsou výběr podlahy a její kvalitní instalace akcemi podstatnými a odpovědnými. Kvalitní materiál vybraný s ohledem na provoz v místnosti a vkus jejích obyvatel, dobře položený a ošetřený, chráněný jak údržbovými prostředky, tak třeba čisticí zónou u vchodu, to je jednoduchý recept na trvanlivou podlahu, která nebude brzy volat po výměně.

Estetický vzhled Korek je čistě přírodní materiál, jeho vlastnosti jsou zárukou neobyčejného pohodlí, spolehlivosti a zcela jedinečného prostředí. Všechny obytné plochy jsou použitím korku zhodnoceny a jejich estetický význam stoupá. V domě budeme těžko hledat místnost, ze které bychom korek automaticky vyřadili. Snad jenom prostory s těžkým provozem (garáž, dílna) nebo s trvalým výskytem vlhkosti (prádelna, bazény). Hlavní využití nalezneme v kuchyních, obývacích pokojích a především se výborně hodí do ložnic a pokojů. Obzvláště teplý povrch, způsobený velmi nízkou tepelnou vodivostí, a příjemný dotek předurčuje korek do dětských pokojů. Pro dítě hrající si na zemi neexistuje vhodnější povrch.

30


Korkové podlahy se vyznačují nejen výjimečnými tepelnými, ale i akustickými vlastnostmi, tzn. mimořádně tlumí kročejový hluk. Samozřejmostí je antistatická úprava, proto je korková podlaha vhodná i pro alergiky.

Vynikající vlastnosti Vhodným prostorem k využití je i kuchyně, kde díky zvýšenému provozu dochází k většímu nebezpečí ušpinění. Korková podlaha se snadno udržuje, vše co se rozlije či rozbije se snadno setře a zamete. Především v kuchyni oceníme více než kde jinde také protiskluznost korkové podlahy. Jdeme-li naboso po korkové podlaze, máme příjemné pocity plynoucí z vyšší povrchové teploty a oceníme i relativní měkkost a stlačitelnost. Rozhodneme-li se pro korkovou podlahu, mějme na paměti, že se jedná o přírodní materiál, který vyniká svým charakterem a přirozenou barevností. Nelze tedy očekávat jednolitou plochu bez přírodní struktury a barevné rozmanitosti, která je přirozenou vlastností všech přírodních materiálů. Při volbě povrchové úpravy je možné se rozhodnout pro jemné vzory s drobnější strukturou drtě, nebo podlahy s většími či menšími kusy korku. Rozhodnout se také musíme mezi korkovými dlaždicemi, které se pevně lepí k podkladu a následně vytvářejí téměř jednolitou plochu beze spár. Další možností jsou korkové plovoucí podlahy, ty umožňují rychlou a snadnou pokládku. Korek Jelínek

Zelené bydlení

Bydlení

Levné světlo

2

Součástí ekologického bydlení je úspora energie, ke které patří i využívání úsporných žárovek namísto klasických. Zdají se vám úsporné žárovky příliš drahé? Možná vás přesvědčíme o opaku. Podíl svícení na celkové spotřebě elektrické energie je v průměrné rodině sedm procent a domácnosti ročně prosvítí čtyři až pět miliard korun. Kdyby všechny tuzemské domácnosti vyměnily jednu klasickou stowattovou žárovku za 23wattovou úspornou žárovku, dala by se ročně ušetřit více než jedna miliarda korun. Úsporné žárovky totiž v porovnání s wolframovými poskytují stejně intenzivní světlo při mnohem nižší (asi pětinové) spotřebě energie. Zatímco cena klasické žárovky se pohybuje kolem deseti korun, stojí úsporné žárovky i padesátkrát víc. Většina domácností se proto do kupování „úsporek“ příliš nehrne.

Foto: 1. Korek Jelínek; 2. archiv

Náklady se vrátí za rok Můžete koupit klasickou žárovku za deset korun, nebo žárovku úspornou, za kterou dáte rovných pět set korun. Klasická žárovka má příkon 100 W, úsporná 20 W; jejich světelný výkon je totožný. Cena elektrické energie se momentálně pohybuje kolem 3,50 Kč/kWh. Jednu kilowatthodinu spotřebuje klasická žárovka za deset hodin, úsporná za dobu pětkrát delší – tedy za padesát hodin. Jinak vyjádřeno – při každých

deseti hodinách provozu ušetříte s úspornou žárovkou 2,80 Kč. Při daných pořizovacích cenách se náklady vyrovnají po 1 750 hodinách provozu. Můžete namítnout, že tak dlouho vydrží málokterá žárovka. Máte pravdu, tedy pokud mluvíte o klasických wolframových žárovkách, které vydrží maximálně tisíc hodin provozu. Úsporné žárovky totiž vydrží mnohem déle.

Životnost úsporných žárovek V Elektrotechnickém zkušebním ústavu v Praze bylo po dobu dvou let velmi důkladně testováno několik druhů úsporných žárovek, od každého typu současně deset stejných výrobků. Testované žárovky, které jsou dnes již starými modely, byly od té doby zdokonaleny a jejich nástupci jsou tím pádem ještě spolehlivější. Z testu mimo jiné vyplynulo, že vysoké pořizovací náklady byly zcela převáženy dlouhou životností žárovek. Téměř padesát procent testovaných žárovek vydrželo svítit patnáct tisíc hodin. Déle již žárovky testovány nebyly, ale zřejmě by byly schopny bez problémů svítit ještě déle. První přestala svítit tuzemská Tesla DZE 20W, která vydržela bezmála dva

Bydlete ekologicky! Úsporné žárovky osvítí vaši domácnost stejně dobře jako klasické wolframové žárovky, ale mají delší životnost a menší spotřebu energie

a půl tisíce hodin provozu. I u této žárovky by se však počáteční investice vrátila. Průměrná životnost jednotlivých značek se pohybovala od pěti do patnácti tisíc hodin.

Kolik ušetříte Za předpokladu, že cena elektrické energie zůstane stejná (tedy 3,50 Kč/kWh), ušetří vám úsporná žárovka za deset let až tři a půl tisíce korun. Vzhledem k tomu, že cena elektřiny během deseti následujících let rozhodně konstantní nezůstane, může to být i víc. Marek Telička Osobní finance


31

Bydlení

Panelák

Nová kuchyň bez starostí

1

Každý panelový byt je něčím specifický. Realitou však je, že většina problémů se soustředí na dvě místnosti: kuchyň a koupelnu. Kuchyň patří k základním prvkům lidského obydlí. Současné chápaní kuchyní je přizpůsobeno modernímu způsobu života. Moderní kuchyň představuje vysoce estetický, pohodlný prostor s maximální využitelností. Kromě daných parametrů by kuchyň měla zohledňovat vaše individuální požadavky.

Jaká je realita

Foto: 1. Megaron

Především kuchyně staršího typu nebo její nepřizpůsobení reálným možnostem bytu a individuálním potřebám způsobují majitelům nemalé starosti. Většina lidí se rozhodne kuchyň rekonstruovat v období, kdy je již kuchyň v dezolátním stavu. Je časté, že tyto problémy vyplývají z celkového stavu bytu. V takovém případě doporučujeme rekonstruovat byt celý. K prioritně řešeným místnostem patří právě kuchyň, která je časově i fi nančně náročnější.

Optimální řešení Rekonstrukce bytů jsou populární. Lidé zjistili, že ne každá koupě nového bytu či domu se vyplatí a kromě

32


toho ne každý má na jejich zabezpečení dostatek fi nančních prostředků. Kvalitní rekonstrukce je výhodnou investicí. Na jedné straně dlouhodobě řeší nevyhovující bydlení a na straně druhé zvyšuje cenu bytu. Co se týče kvalitativní úrovně rekonstrukce, současný trh je natolik široký, že umožňuje splnit veškeré vaše požadavky. Základním cílem každé obnovy bydlení by měla být myšlenka vytvoření příjemného a útulného domova, do kterého se budete rádi vracet.

Jak rekonstruovat Když se rozhodnete pro rekonstrukci, vyhledejte odborníka, který vám vyřeší kuchyň kompletně. Tím ušetříte čas i peníze. Před samotnou rekonstrukcí si nechte vypracovat projekt nejlépe od zkušeného architekta, který by vám měl vypracovat několik variant řešení, z nichž si můžete vybrat tu nejoptimálnější. Měl by vám také poradit při výběru produktového, materiálového a barevného vybavení kuchyně. Při rekonstrukci používejte kvalitní a osvědčené produkty, v případě stavebních úprav dbejte na přítomnost

Díky rekonstrukci můžete z panelákové nevzhledné kuchyně učinit moderní a útulný prostor k vaření

stavebního, příp. autorského dozoru. Všechny náležitosti, které souvisejí s rekonstrukcí, podchyťte smluvním vztahem.

Kde vzít peníze? Neodmyslitelnou součástí rekonstrukce jsou fi nance. Kompletní rekonstrukce kuchyně v panelovém bytě vás vyjde asi na 200 000 Kč. Většina zájemců o rekonstrukci však nemá dostatek fi nančních prostředků na její uhrazení. Je-li to váš případ, můžete se obrátit na Raiffeisen stavební spořitelnu, která vám při rekonstrukci kuchyně určitě pomůže. A co se týká odborníků na rekonstrukci, vyberte si profesionály, kteří vám vytvoří kvalitní interiér a zbaví vás všech starostí. Megaron

www.maxdealer.cz Vážená paní, vážený pane, předkládáme Vám speciální nabídku pro čtenáře Světa bydlení. Máte možnost získat mobilní telefon Siemens A50 včetně aktivace za super cenu 895,- Kč. Ušetříte tím 2250,- Kč. Tuto výhodu Vám přináší společnost AB - plus, max dealer společnosti Eurotel. Doporučená prodejní cena ve značkových prodejnách Eurotel a u všech dealerů (Siemens A50)

3 145,- Kč

Cena pro Vás:

895,- Kč Sada obsahuje: a) dotovaný mobilní telefon Siemens A50 b) nejlevnější telefonní paušál Relax, jen 195,- Kč měsíčně c) 30 minut volání a 30 SMS zdarma d) nevyužité volné minuty a SMS se převádějí do dalšího měsíce e) již aktivované SMS zprávy f) špička končí ve všední dny již v 16 hodin g) hovory již od 2,70 Kč h) SMS bez měsíčního poplatku a za 2,50 Kč/SMS i) telefon s dvouletým smluvním závazkem

INFOLINKY: 383 323 361, 607 250 505, e-mail: [email protected] Podmínkou získání této sady je vyplnění a zaslání kupónu nebo nás můžete kontaktovat mailem, případně telefonicky na infolinkách, kde nám sdělíte vaši adresu. Po obdržení adresy vám zašleme dokumenty s návodem na vyplnění. Po ověření dokumentů obdržíte telefon na dobírku za 895 Kč + poštovné 76 Kč. Neplatíte již žádný aktivační poplatek. Kontaktní místa: Beroun - Hornohradební 96, Č. Budějovice - Hroznová 26, Chrudim - Široké schody 225, Klatovy - Kpt. Jaroše 48, Písek - Budějovická 103, Plzeň - Americká 1, Prachatice - Velké náměstí 39, Praha - Veletržní 33, Strakonice - Velké náměstí 153, Sušice - Nám. Svobody 168

Žádám o zaslání informací pro získání telefonu Siemens A50 s aktivací v akci pro čtenáře Světa bydlení.

Jméno a příjmení:

Adresa:

Vyplněný kupón zašlete na adresu: AB - plus TM s.r.o., Velké náměstí 153, 386 01 Strakonice.

max dealer společnosti

Všechny uvedené ceny jsou včetně DPH.

Akce platí v termínu od 20. 5. 2003 do 20. 7. 2003 nebo do vyprodání zásob!!!

Bydlení

Vlastní domek

Dobře vymyšlený dům Jednu takovou stavbu jsme objevili v malé jihomoravské vesnici poblíž Brna. Původní rodinný dům z konce sedmdesátých let přestal vyhovovat rozrůstající se rodině, a tak se jeho majitelka rozhodla pro rekonstrukci.

Tradice a současnost Projekt na přestavbu vypracoval ing. arch. Pavel Pekár z Brna. Kromě požadavků zadavatele musel respektovat i požadavky památkářů, protože 1

domek stojí nedaleko místa, kde se odehrála pověstná bitva tří císařů. „Záměrem bylo vybudovat prostor pro bydlení, který by reflektoval potřeby a životní postoje dvou generací. V přízemí tak vznikl tradičně pojatý byt 3 + 1 a v podkroví nová mezonetová bytová jednotka velikosti 4 + 1, která plně odpovídá současným trendům bydlení,“ říká Pekár.

dy, sádrovými omítkami a výtvarně pojatými keramickými obklady a dlažbou. Vnitřní schodiště mezonetu, po němž je možno vystoupat k dalšímu pokoji, je ocelové konstrukce s dřevěnými stupni. Podlahová krytina je převážně plovoucí dřevěná, respektive laminátová. Celkový dojem pomáhají dotvořit moderní atraktivní svítidla v tzv. techno-stylu.

Materiály? Vybírejte si!

Nápady pro každý den

Zdivo podkroví je složeno z přesných porobetonových tvárnic s železobetonovými věnci, krov je dřevěný, jako střešní krytina byly použity pálené tašky. Celý dům je zateplen fasádním systémem ze stabilizovaného polystyrénu. Nová fasádní okna byla vyrobena z dřevěných tzv. europrofilů, střešní okna, kterých bylo při přestavbě použito dvanáct, jsou včetně doplňků značky Velux.

Zrekonstruovaný dům je plný „vychytávek“, které sice nejsou patrné na první pohled, ale obyvatelům usnadňují život. Do patra například speciálními průduchy proudí teplo z kachlových kamen z přízemí, stěny ukrývají trubkování, které je připraveno pro centrální vysavač, se kterým se v budoucnu také počítá. Celý dům v dnešní podobě je výsledkem ukázkové spolupráce klienta, architekta a dodavatelské firmy. „V průběhu přestavby všechny tři strany nejen plnily své povinnosti, ale také respektovaly práva dalších stran. To je ideální situace pro úspěšnou realizaci záměru,“ říká závěrem architekt Pavel Pekár.

Smysl pro detail První podlaží obsahuje obývací pokoj s jídelním koutem propojený s kuchyní, ložnici, budoucí dětský pokoj a příslušenství. Díky promyšlenému využití střešních oken mají všechny místnosti nového bytu ideální světlo. Architektonický výraz interiéru je podpořen sádrokartonovými podhle-

každých 14 dní na novinových stáncích

Čtrnáctideník,

Lucie Hniličková Velux

299

nejvýhodnější předplatné jen

Kč

který vás naučí pracovat s počítačem a Windows! k předplatnému obdržíte originální pořadač a CD-ROM objednat můžete na internetu, pomocí SMS a nebo telefonicky

➔ užitečné postupy v programech word, excel a mnoha dalších ➔ tipy ze světa internetu ➔ praktické návody k ovládání počítače ➔ multimédia, hudba, video, fotografie... prostě zábava! 34


1) pomocí zprávy SMS Pošlete textovou zprávu na číslo 777 071 321. Na začátek zprávy uvete zkratku JNP a vykřičník, přidejte své jméno a adresu. Příklad: JNP! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Na základě objednávky vám zašleme doklad pro zaplacení. 2) na internetu Na internetové adrese www.JNP.cz si můžete objednat předplatné a vyžádat si doklad k zaplacení, zaplatit převodem nebo mobilním telefonem pomocí GSM bankovnictví. 3) telefonicky Zavolejte na předplatitelskou linku společnosti Computer Press 546 122 116 a vyžádejte si doklad k zaplacení. Předplatné je na 12 měsíců od data zaplacení. pořadač zašleme do 4 týdnů od zaplacení vašeho předplatného. Cédéčko s multimediálním kurzem obdrží všichni předplatitelé v průběhu předplatného.

Foto: 1. Velux

Města i vesnice v naší republice se v posledních letech zaplňují stavbami, které mají s českým prostředím málo společného. Naštěstí existují výjimky.

Sádrokartonová příčka již dokáže i ochránit náš majetek Akciová společnost Rigips uvedla na český trh nové řešení oddělení bytů pomocí tzv. bezpečnostních příček Rigips. Tato nová technologie umožňuje nejen dosažení vysokého standardu bydlení z hlediska bezpečnosti a akustického komfortu, ale vzhledem k velmi malé celkové tloušťce konstrukce i výraznou úsporu místa. Sádrokartonové příčky patří mezi nejrozšířenější konstrukce systémů suché vnitřní výstavby. Možnost jejich praktického použití je široká a zahrnuje téměř všechny oblasti pozemního stavitelství. Uplatnění najdou jak při rekonstrukcích starého bytového fondu, tak v novostavbách, při výstavbě bytových, občanských i průmyslových staveb. Na všech stavbách se ve větší či menší míře projeví výhody tohoto moderního způsobu stavění bez použití „mokrých“ stavebních procesů. Především rychlost výstavby, nízká hmotnost, požární odolnost a vysoké hodnoty zvukové izolace. Jedna oblast však zůstávala pro tyto systémy dosud nedostupná. Klasické sádrokartonové konstrukce neposkytovaly dostatečnou bezpečnost proti neoprávněnému vniknutí do chráněného prostoru, a proto byly využívány pouze k dělení vnitřních prostor bytů. Akciová společnost Rigips uvedla na český trh systém tzv. bezpečnostních příček, které si zachovávají všechny vynikající vlastnosti suchých stavebních systémů. Dodatečnou úpravou skladby konstrukce (vyztužením vrstvou ocelového plechu) bylo dosaženo překvapivého výsledku – vznikla příčka, která je bezpečná proti násilnému proniknutí. Případný „narušitel“ by se musel vypořádat se sestavou vzájemně propojených různorodých materiálů. Bezpečnostní příčky Rigips kategorizované do bezpečnostní třídy BT 3 nejenže odpovídají, nýbrž dokonce překračují požadavky pojišťoven na zabezpečení majetku. Kromě uvedené bezpečnosti vykázaly bezpečnostní příčky Rigips další zajímavou vlastnost: již tak vysoké hodnoty neprůzvučnosti běžných sádrokartonových příček byly bezpečnostní úpravou ještě dále zvýšeny. Výsledky měření v autorizované zkušebně ukázaly, že akustické vlastnosti základní bezpečnostní příčky Rigips o celkové tloušťce 127 mm výrazně překračují normové hodnoty neprůzvučnosti požadované pro zvukovou izolaci mezi dvěma hotelovými pokoji či bytovými jednotkami. Kombinace všech uvedených vlastností přímo nabízí využití bezpečnostních příček Rigips ve výstavbě bytových objektů. Závěrem můžeme říci, že bezpečnostní příčka Rigips je novým trumfem v rukách projektantů, investorů a v neposlední řadě i následných uživatelů nově stavěných bytů. Toto řešení dělicích konstrukcí mezi byty má vynikající akustické, požární i bezpečnostní parametry a je ekonomicky výhodné. Přidává totiž užitnou plochu a díky suché technologii výstavby zkracuje i celkovou dobu stavby a tím i náklady na pořízení bytu. Bližší informace naleznete na www.rigips.cz.

Styl

Na návštěvě 1

Dům v kouzelné zahradě Tento téměř typový dům na periférii většího města by vás pravděpodobně na první pohled neupoutal. Na druhý pohled v sobě však skrývá neočekávaně hodně prostoru a hlavně za jeho oplocením naleznete neobyčejnou zahradu. Typový dům na předměstí vzal do rukou zkušený architekt a na přání majitelů z něj vytvořil stylový, prostorný a útulný domov. Už při vstupu do domu na vás příjemně zapůsobí teplé odstíny barev sladěné s přírodními materiály. Dřevo zde naleznete téměř všude, ať již u stavebních prvků, jako jsou okna, dveře a schodiště, tak i v podobě vhodně vybraných doplňků.

Nevyzouvejte se a vstupte Dům má samozřejmě svůj hlavní vchod, kterým projde většina nově příchozích, ale také vstup ze zahrady, a to přímo do obývacího pokoje, který je spojený s kuchyní a jídelnou. Propojením těchto tří místností vznikla prostorná místnost, kde se odehrává převážná část rodinného života. Spojení těchto místností bylo výslovným

přáním majitelů, a to z důvodů praktických, a také proto, aby byla celá rodina pohromadě i ve chvílích, kdy se paní domu zdržuje v kuchyni. V přízemí se nachází ještě pokoj pro hosty a pracovna majitele. Tyto menší pokoje jsou zařízeny spíše jednoduše a prakticky, ale naprosto plní svůj účel. Celé přízemí včetně zádveří a chodbičky je pokryto dlažbou, pod kterou se skrývá podlahové vytápění.

2

Foto: 1–5. Jan Novák

Vzhůru ke hvězdám

Pohled na dům ze zahrady. Z dřevěné terasy vejdete přímo do obývacího pokoje spojeného s kuchyní a jídelnou

36


Z chodby vede celodřevěné schodiště do první patra, kde je ložnice manželů, dva pokoje synů a velká koupelna. Ta je sladěna do jemných pastelových tónů a střešní okna přímo vybízí k nočnímu koupání s pozorováním hvězdné oblohy. Vana, sprchový kout a dvě umyvadla přesně splňují představy o moderní a dostatečně prostorné koupelně. Součástí ložnice je šatna, která nahrazuje obvyklé skříně. Ložnice je orientovaná směrem do zahrady a má vlastní terasu, která je chráněna před nepříznivým počasím

Na návštěvě 3

Styl 5

vy s křemičitým pískem se zde dá hrát téměř celoročně, tedy dokud nenapadne první sníh.

Zahrada snů Zahrada sloužící zejména k odpočinku je opravdovou pýchou majitele. Téměř 1 800 m2 trávy doplňují dvě přírodní jezírka založená na systému biotopu, která jsou hlavní doménou zahrady. Součástí toho rozlehlejšího je bazén s hloubkou asi metr a půl. V přírodním svahu zahrady si majitel nechal vybudovat vinný sklípek, ke kterému vede přes druhé jezírko dřevěný mostek. K zavlažování travnaté plochy se využívá voda ze studny, 4 Dřevo a teplé odstíny barev naleznete téměř v celém domě. Schodiště vedoucí z přízemí do prvního patra je na přání majitele celodřevěné

a pohledy sousedů střechou, takže nabízí dostatek soukromí. U obou dospělých synů se dá očekávat brzké opuštění rodinného hnízda, proto je těmto pokojům věnováno méně prostoru, což ale neubírá na jejich účelnosti a útulnosti.

Pro zdraví i k relaxaci Dům má rozlehlý suterén, v němž naleznete garáž pro dvě vozidla, prádelnu, posilovnu, saunu s venkovním bazénkem a sprchový kout. O tom, že je rodina sportovně založena svědčí i venkovní tenisové kurty, které se využívají také ke hře nohejbalu. Díky bezúdržbovému povrchu z umělé trá-

Přírodní jezírka jsou založená na systému biotopů. Přes tento malý mostek se dostane do vinného sklípku, který je pýchou majitele

která byla původně vyhloubena k odvedení podzemní vody z pozemku. Její vybudování považuje majitel za jedno z nejlepších rozhodnutí ohledně domu. Velká zahrada je ideální k odpočinku celé rodiny a své místo si na ní našel i rodinný čtyřnohý přítel, po kterém pán domu již dlouho toužil. Hrozivě působící pes je vedle zabezpečovacího zařízení nejlepší ochranou domu. Touha majitelů po útěku z hlučného velkoměsta a bytu v centru je přes všechny starosti se stavbou přivedla ke klidu a pohodě vlastního domu s kouzelnou zahradou. Splnit sny si rodina mohla i díky tomu, že všichni její členové jsou klienty Raiffeisen stavební spořitelny. Petra Panschabová Osobní finance

Koupelna působí díky zrcadlům a vhodně zvoleným barvám ještě prostorněji

bilezbozi.cz, fotoexpert.cz, audioexpert.cz, videoexpert.cz, mobilka.cz

N A K U P U J T E

N A

I N T E R N E T U


37

Styl

Úsporný dům 1

Dům, který poroste s vámi Česká komora architektů vyhlásila v loňském roce soutěžní přehlídku Úsporný dům 2002, ze které vzešel stejnojmenný katalog. V tomto a následujících číslech vám některé tyto domy představíme a prozradíme vám, jak snadno takovéto domy financovat. Katalog Úsporný dům 2002 byl vydán jako pomoc při nápravě škod po loňských povodních. Jednotlivým občanům a obcím postiženým záplavami tím nabízí možnost vybrat si z návrhů staveb úsporných, zároveň však architektonicky kvalitních rodinných domů.

Foto: 1–4. ČKA

Rostoucí dům Realizovat rostoucí rodinný dům per partes je způsob, jak získat vlastnické bydlení s náklady rozloženými v čase, a to nejen po katastrofách. V tomto případě je návrh přizpůsoben ještě výši státního fi nančního povodňového příspěvku. Další rozšiřování domu již probíhá za standardních podmínek.

38


Návrh řešení Jádrový dům vertikálně rostoucí je navržen jako jednopodlažní s tvrdým stropem. V první etapě je překryt pultovou střechou, nebo se realizuje v celém objemu bez fi nalizovaného druhého nadzemního podlaží. Plošně a dispozičně uspokojuje nároky na bydlení na spodní hranici standardu, avšak nesplňuje všechny vyhlášky a normy pro tento druh staveb. Konzultace s psychiatrem, hygienikem a sociologem ukázala, že navržené řešení neohrožuje psychické ani somatické zdraví člověka, ani nesnižuje jeho lidskou důstojnost.

Dům ve finalizované, druhé etapě s nadzemním podlažím

Konstrukce a technologie Volba materiálu a konstrukčního systému je ovlivněna tím, že domy budou realizovány i v zatopených územích. Systém Velox pracuje s třemi materiály – relativně málo nasákavými – betonem a polystyrénem a dřevoštěpkovými deskami tvořícími ztracené bednění. Beton zaručuje stabilitu domů ve vodě, nenasákavý polystyrén pak dobrou tepelnou izolaci. Systém Velox umožňuje svou jednoduchostí po krátkém zaškolení realizaci i svépomocí.

Hodnocení odborné poroty Návrh domu reaguje plně na požadavek rozložení fi nančních nákladů v čase a možnost snadného rozšíření obytného prostoru. Stavba předpokládá dvě etapy. První, minimální – přechodná varianta předpokládá jednopodlažní obytný prostor na hranici standardu. Ve druhé etapě budou minimální „kóje“ nahrazeny regulérními pokoji v podkrovním prostoru. Variantně je v návrhu uvažováno s možností výstavby dvou podlaží se dvěma byty spojenými vnějším schodištěm. Postupná realizace v čase umožní výrazovou proměnu eventuální skupinoé výstavby.

Úsporný dům

Styl

2

4

V první, úsporné etapě je dům překryt pultovou střechou

Manželé Veselí jsou již ve středním věku s dospívajícím synem a vzhledem ke své dobré fi nanční situaci by si chtěli postavit dům. Zakoupili pozemek a nechali si vypracovat projekt, kde je předběžná kalkulace na výstavbu domu stanovena na 1 150 000 Kč s eventuální nástavbou dalšího patra jako samostatné bydlení pro syna ve výši 850 000 Kč. 3

Půdorys a řez domu v první, úsporné etapě

Své fi nanční prostředky profi nancovali na koupi pozemku, a proto by rádi využili nabídku překlenovacího úvěru s nulovou akontací, tedy bez potřeby počátečního vkladu, na cílovou částku 1 150 000 Kč. Pro překlenovací úvěr s nulovou akontací je stanovena velmi výhodná úroková sazba 5,9 % p. a., takže pan Veselý, který si tento typ úvěru sjednal, bude splácet úroky ve výši 5 690 Kč a dospořovat 8 050 Kč měsíčně po dobu přibližně šesti let. Za uvedenou dobu včetně úroků a státní podpory naspoří částku 631 000 Kč. Poté již bude splácet úvěr ze stavebního spoření ve výši 519 000 Kč měsíčními splátkami ve výši 8 050 Kč a splatí ho za šest let. Pro zajištění úvěru vyžaduje spořitelna zástavu nemovitosti, kterou vlastní rodiče pana Veselého a jsou ochotni ji nabídnout jako zajištění úvěru. Rodina může bez problému spořit i synovi na další smlouvu stavebního spoření a v pozdější době využít naspořené prostředky a výhodného úvěru ze stavebního spoření s úrokovou sazbou 4,9 % p. a. na dostavbu domu. Proto založila paní Veselá synovi stavební spoření s cílovou částkou 850 000 Kč. Při pravidelném měsíčním spoření v částce 5 950 Kč naspoří za

Půdorys a řez domu ve druhé, finalizované etapě

šest let celkem 430 990 Kč, státní podpora bude činit cca 22 500 Kč a úroky cca 16 410 Kč. Na dostavbu domu bude tedy moci mimo naspořené částky využít i úvěr ve výši 380 000 Kč. Splátka stavebního úvěru bude činit 5 950 Kč po dobu šesti let. Do katalogu Úsporný dům 2002 bylo zařazeno 22 architektonických návrhů, které jsou přístupné v elektronické podobě na oficiálních stránkách České komory architektů www.cka.cc v oddíle Soutěže. Tištěný katalog je možné zaslat na dobírku za cenu 75 Kč + poštovné. Kontakt: Česká komora architektů, Josefská 34/6, Praha 1-Malá Strana, tel.: 257 535 034, 257 532 287.

Autor projektu autor: Doc. ing. arch. Jan Štípek MgA. Jan Štípek Ing. arch. Pavel Čárský Ing. arch. Angelos Papadopoulos adresa: APA-Jan Štípek, Esox Atelier, s.r.o. Vinohradská 33, 120 00 Praha 2 tel.: 222 252 366, 606 732 787 e-mail: [email protected]

ro

t pen’ze? ‹i

Jak dům financovat

Styl

Hezké věci

Dáme si do bytu Vybírejte vybavení domácnosti nejen podle ceny, ale také podle designu, funkčnosti a provedení. Jde to tak snadno Nemusíte ani chodit do obchodů, stylové výrobky Nepostradatelným pomocníkem v kuchyni je jistě mikrovlnná trouba. naleznete také na internetu. Mikrovlnka MAX 18 od Whirlpoolu Čas na čaj

Nechoďte do kina

Uvažujete-li o nějaké maličkosti, která by byla nejen praktická, ale i vzhledově přitažlivá, vyberte si některý výrobek z řady Tea Time od Tescomy. V této řadě naleznete odměrku na kávu; vajíčko na čaj; sítko na čaj s řetízkem; lžičku na vyluhování čaje; sítka na vyluhování čaje ve tvaru srdíčka, medvídka, sluníčka, měsíčku nebo domečku a mnoho dalších malých pomocníků. Všechny tyto pomůcky pro přípravu čaje, kávy, vyvařování koření a zeleniny jsou vyrobeny z ušlechtilé nerezavějící oceli.

Chcete-li šetřit své oči a zároveň si vychutnat kvalitní obraz a zvuk, kupte si LCD–televizor. T (tau) od fi rmy Panasonic je širokoúhlý 55,8cm televizor s antireflexní vrstvou. Je vybaven umělou inteligencí speciálně vyvinutou pro LCD–panely Panasonic – aktivní kontrola podsvícení a aktivní kontrola jasu. Dále má digitální hřebenový fi ltr, dvojitý basreflexní systém pro hluboké tóny, prostorový zvuk, čtyři zabudované reproduktory, teletext. Jeho předností je lehká konstrukce.

má rozmrazování Jet Defrost, které umožňuje 7× rychlejší rozmrazování než u běžných mikrovlnných trub. Dále má 3D systém zabezpečující dokonale rovnoměrné prohřátí pokrmu; Timer – doplňkovou funkci na nastavení odčítání času; funkci Jet Start, což je start na plný výkon pro rychlé ohřívání. Je vybavena dětskou pojistkou, držákem na kojeneckou láhev a grilem Quartz, který má vyšší energetickou účinnost a kratší dobu zahřívání. Hmotnost mikrovlnné trouby je 13,4 kg, výška 35,6 cm, šířka 39,2 cm, hloubka 34,7 cm a má objem 13 litrů. Trouba se dodává v barvě černé a bílé.

2

Ivana Jakubcová Osobní finance

1

kuchyňské pomůcky Tea Time, výrobce Tescoma tel.: 800 100 230, www.tescoma.cz

LCD–televizor TX-22LT2F, výrobce Panasonic www.panasonic.cz, cena: 99 995 Kč

mikrovlnná trouba MAX 18, výrobce Whirlpool www.whirlpool.cz, cena: 7 990 Kč

Centrální vysavaèe zeptejte se nás, jak fungují...

ÈistýD O M O V

budete pøíjemnì pøekvapeni komfortem úklidu, prùmyslovou kvalitou a pøíznivou cenou. 800 139 076 www.husky.cz 1

40


Foto: 1 Tescoma; 2 Panasonic; 3 Whirlpool

Více informací na www.internetmall.cz.

3

Region Litoměřice

Region Hradec Králové

Region České Budějovice

Region Brno

Kontakty Regionální pracoviště Brno

Jakubská 5

658 52

tel.: 542 214 833, 542 218 593

fax: 542 219 687

Brno

Příkop 6

602 00

tel.: 545 175 061

fax: 545 175 061

Brno

Jakubská 5

658 52

tel.: 542 218 593-4

fax: 542 219 687

Brno

Příkop 6

602 00

tel.: 545 175 062

fax: 545 175 061

Břeclav

Třída 17. listopadu 5

690 02

tel.: 519 323 121

fax: 519 323 121

Hodonín

Národní třída 38

695 01

tel.: 518 342 533

fax: 518 342 533

Jihlava

Masarykovo náměstí 35

586 01

tel.: 567 322 082-4

fax: 567 322 081

Kyjov 1

Jungmannova 499

697 01

tel.: 518 611 818, 603 546 347

Pohořelice

Nám. Svobody 79

691 23

tel.: 519 424 246

Třebíč

Komenského nám. 141

674 01

tel.: 568 846 731

fax: 568 846 731

Uherské Hradiště

Zelný Trh 1249

686 01

tel.: 572 551 298

fax: 572 551 298

Veselí nad Moravou 1

Masarykova 114

698 01

tel.: 518 322 686

Znojmo

Mariánské nám. 2

669 02

tel.: 515 242 226

fax: 515 242 226

Žďár nad Sázavou

Nám. republiky 68

591 01

tel.: 566 627 449

fax: 566 627 449

Regionální pracoviště České Budějovice

Hroznová 13

370 01

tel.: 386 354 987

fax: 386 354 987

České Budějovice

Hroznová 13

370 01

tel.: 386 354 989

fax: 386 354 989

Český Krumlov 1

Náměstí Svornosti 15

381 01

tel.: 380 712 308, 606 523 464

Dobříš 1

Druhlice 54 - Daleké Dušníky

263 01

tel.: 318 586 373, 603 531 447

Jindřichův Hradec

Nám. Míru 6/I.

377 01

tel.: 384 361 005

fax: 384 361 005

Pelhřimov

Svatovítské nám. 126

393 01

tel.: 565 321 903

fax: 565 321 903

Písek 1

Velké náměstí 116

397 01

tel.: 382 219 226, 606 241 611

fax: 382 219 226

Prachatice

Velké nám. 47

383 01

tel.: 388 310 074

fax: 388 310 074

Příbram 7

Politických vězňů 88

261 02

tel.: 318 635 239

fax: 318 635 239

Sedlčany

Tyršova 143

264 01

tel.: 724 094 140

Strakonice

Bavorova 12

386 01

tel.: 383 324 735

fax: 383 324 735

Tábor

Bílkova 960

390 01

tel.: 381 201 625, 381 201 626

fax: 381 255 900

Regionální pracoviště Hradec Králové

V Kopečku 163

500 03

tel.: 495 514 646, 495 512 797-8

fax: 495 514 646

Broumov

Protifašistických bojovníků 205

550 01

tel.: 491 521 694

Hradec Králové

Velké náměstí 36

500 03

tel.: 495 511 314

fax: 495 511 314

Hradec Králové

Gočárova 1013

500 02

tel.: 495 515 242

fax: 495 515 242

Chrudim

Štěpánkova 89

537 01

tel.: 469 622 595

fax: 469 622 595

Jičín

Fortna 43

506 01

tel.: 493 522 750

fax: 493 522 750

Kolín

U křižovatky 608

280 02

tel.: 321 714 633, 602 355 163

Náchod

Husovo nám. 1022

547 00

tel.: 491 424 952

fax: 491 424 952

Nymburk

Palackého 73

288 02

tel.: 325 516 111

fax: 325 516 111

Pardubice

K Polabinám 1893

530 02

tel.: 466 501 653

fax: 466 511 673

Trutnov

Bulharská 137

541 01

tel.: 499 813 466

fax: 499 813 466

Turnov

Hluboká 281

511 01

tel.: 481 325 755

fax: 481 313 528

Ústí nad Orlicí

Komenského 144

562 01

tel.: 465 527 005, 465 520 322

fax: 465 527 005

Regionální pracoviště Litoměřice

Dlouhá 29/31

412 01

tel.: 416 731 359, 416 737 619

fax: 416 731 359

Česká Lípa

Arbesova 396

470 01

tel.: 487 523 606, 602 105 294

fax: 487 523 606

Česká Lípa

Zámecká 67

470 01

tel.: 487 834 810

fax: 487 834 810

Děčín 1

Myslbekova 1389/14

405 01

tel.: 412 513 751

fax: 412 513 751

Chomutov

28. října 3649/21

430 01

tel.: 474 621 568

fax: 474 621 568

Jablonec nad Nisou

Dolní náměstí 2

466 01

tel.: 483 313 893

fax: 483 313 893

Liberec

Na Rybníčku 874/1

460 01

tel.: 485 102 027

fax: 485 102 027 Svět bydlení 02/03

41

Region Ostrava

Region Olomouc

Region Litoměřice

Kontakty Litoměřice

Dlouhá 29/31

Mladá Boleslav

Staroměstské náměstí 105/I.

293 01

tel.: 326 320 829

fax: 326 320 829

Most

Tř. Budovatelů 1988

434 01

tel.: 476 441 082

fax: 476 441 082

Teplice

Benešovo nám. 358/5

415 01

tel.: 417 570 017

fax: 417 570 017

Ústí nad Labem

Masarykova 5410

400 01

tel.: 475 210 121

fax: 475 210 121

Varnsdorf

Národní 512

407 47

tel.: 602 841 745

Žatec 1

Masarykova 352

438 01

tel.: 415 711 849, 606 419 410

fax: 415 711 849

Regionální pracoviště Olomouc

Hynaisova 11

779 00

tel.: 585 223 425, 585 417 936

fax: 585 223 425

Kroměříž

Tř. 1. máje 532

767 01

tel.: 573 343 830

fax: 573 344 437

Olomouc

Hynaisova 11

779 00

tel.: 585 411 197

fax: 585 223 425

Prostějov

Žižkovo nám. 7

796 01

tel.: 582 348 923

fax: 582 348 923

Přerov

Komenského 46

750 01

tel.: 581 219 422

fax: 581 219 422

Svitavy

Nám. Míru 25

568 02

tel.: 461 531 686

fax: 461 531 686

Šumperk

Hlavní třída 6

787 01

tel.: 583 217 771

fax: 583 217 771

Zlín

Třída T. Bati 3118

760 01

tel.: 577 210 527

fax: 577 210 527

Regionální pracoviště Moravská Ostrava

Sokolská Třída 23

701 00

tel.: 596 112 859, 596 121 138

fax: 596 112 859

Bruntál

Kostelní 6

792 01

tel.: 554 711 484

fax: 554 711 484

Frýdek Místek

Tržní 25

738 02

tel.: 558 644 944

fax: 558 644 944

Havířov

Dlouhá tř. 1510/18D

736 01

tel.: 596 411 315

fax: 596 411 315

Karviná

Masarykovo nám. 6

733 01

tel.: 596 318 015

fax: 596 318 015

Nový Jičín

5. května 20

741 01

tel.: 556 719 266

fax: 556 705 459

Opava

Masarykova 27

746 01

tel.: 553 625 696, 553 613 999

fax: 553 625 696

Ostrava 1

Masarykovo nám. 20, P.O. BOX 235 701 00

tel.: 596 123 016, 596 126 372

fax: 596 112 859

Ostrava-Hulváky

Sokola Tůmy 1

709 00

tel.: 596 626 570, 596 620 891

fax: 596 626 570

Valašské Meziříčí

Svěrákova 37

757 01

tel.: 571 619 168

fax: 571 619 168

Pražská 11

301 14

tel.: 377 235 727, 377 235 867, 377 235 697 fax: 377 235 727

Husovo nám. 37

266 01

tel.: 311 626 376

Domažlice

Náměstí míru 131

344 01

tel.: 379 724 306

Cheb

Sládkova 1

350 02

tel.: 354 438 100

Cheb

Třída Svobody 19

350 02

tel.: 354 437 071, 354 474 163

fax: 354 437 071

Karlovy Vary

Jugoslávská 2

360 01

tel.: 353 232 069

fax: 353 232 069

Karlovy Vary 1

Krále Jiřího 39

360 01

tel.: 353 564 202, 606 820 029

Klatovy

Vančurova 83

339 01

tel.: 376 321 540

fax: 376 321 540

Plzeň

Americká 1

301 37

tel.: 377 237 688

fax: 377 237 688

Plzeň

Pražská 11

301 14

tel.: 377 327 753

fax: 377 327 753

Plzeň - město

Slovanská 8

326 00

tel.: 376 526 475

Rakovník

Husovo náměstí 128

269 01

tel.: 313 515 606, 313 515 273

Sokolov

Ul. Jednoty 1628

356 01

tel.: 352 466 043

Stříbro

Benešova 442

349 01

tel.: 374 624 633

Sušice 1

náměstí Svobody 2

342 01

tel.: 376 526 475

Dlouhá ul. č. 26

110 00

tel.: 224 816 879

fax: 224 816 878 fax: 312 240 913

Region Plzeň

Regionální pracoviště Plzeň Beroun 1

Region Praha

Regionální pracoviště Praha 1 Kladno

42

412 01

tel.: 416 737 179

fax: 416 731 359

fax: 379 724 306

fax: 313 515 606 fax: 374 624 633

Osvobozených pol. vězňů 379

272 01

tel.: 312 240 913, 312 242 914

Kutná Hora

Komenského nám. 76

284 00

tel.: 327 515 810

fax: 327 515 813

Praha 1

Růžová 5

110 00

tel.: 222 244 405

fax: 222 244 405

Praha 1

Dlouhá ul. č. 26

110 00

tel.: 224 816 876

fax: 224 816 878

Praha 10

V Olšinách 65

100 00

tel.: 274 815 251, 777 812 090, 608 860 532 fax: 274 815 251

Praha 3

Vinohradská 168/2356

130 00

tel.: 272 734 741

fax: 272 734 741

Praha 4 - Modřany

Těšíkova 986/4

143 00

tel.: 244 402 218

fax: 244 402 218

Praha 5

Nám. Kinských 3

150 00

tel.: 251 510 748-50, 777 554 587

fax: 251 510 748-50

Praha 6

Buzulucká 589/1

160 00

tel.: 233 320 666

fax: 233 321 701

Praha 7

Janovského 32/925

170 00

tel.: 283 870 949-50, 283 870 955

fax: 283 870 956

Praha 9

Pod pekárnami 3

190 00

tel.: 283 890 718

fax: 283 890 718

Slaný 1

Vinařického 101/1

274 01

tel.: 777 852 848


VyuÏijte technologií TROCAL a pusète Va e okna z hlavy!

Recommend Documents