Vysoká škola III|University III (1947) • Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze| Photograph © 2012 National Gallery in Prague TENTO NÁSTĚNNÝ KALENDÁŘ, VYDANÝ NA PODPORU ČINNOSTI NADAČNÍHO FONDU ČESKÉHO ROZHLASU A JEHO PROJEKTU SVĚTLUŠKA, prezentuje reprodukce třinácti kreseb a grafik Františka Tichého, přední osobnosti české avantgardy čtyřicátých let 20. století. Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sponzorem výroby, zabezpečení prodeje, distribuce a propagace kalendáře je společnost Model Obaly, jeden z největších výrobců obalů z vlnitých a hladkých lepenek v České republice. Výběr kreseb a grafik a dodání podkladů pro jejich reprodukci zabezpečila bez nároků na odměnu Národní galerie v Praze. • THIS WALL CALENDAR, PUBLISHED TO SUPPORT THE WORK OF THE CZECH RADIO ENDOWMENT FUND AND ITS PROJECT SVĚTLUŠKA, presents reproductions of thirteen drawings and prints by František Tichý, a leading figure of the Czech avant-garde in the nineteen forties. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight. The company Model Obaly, one of the largest manufacturers of packaging made from smooth and corrugated cardboard in the Czech Republic, is acting as sponsor of the production, sale, distribution and promotion of the calendar. The drawings and prints were chosen and original materials for their reproduction provided by the National Gallery in Prague, which waived its right to any remuneration. design © 2013 simplesample.
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Clown s lampou/Clown with a Lamp
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
leden january
(1940)
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Clown
únor february
(1931)
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Clown se cvičenými psy/Clown with Performing Dogs
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
(1938)
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
březen march
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Harlekýn s maskou/Harlequin with a Mask
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
duben april
(1937)
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Břichomluvec 11/Ventriloquist 11
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
květen may
(1948)
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Groteska/Burlesque
červen june
(1937)
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Paganini
červenec july
(1942)
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Akrobat na židli/Acrobat on a Chair
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
(1938)
srpen august
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Klaun s opicí/Clown with a Monkey
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
září september
(1933)
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Dáma s deštníkem a se psem/Lady with an Umbrella and a Dog (1936)
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
říjen october
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Bílá černoška/White Negress
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
(1942)
listopad november
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
Fotografie © 2012 Národní galerie v Praze | Photograph © 2012 National Gallery in Prague
Jezdec na koni/Horse Rider
prosinec december
(40. léta /1940s)
Prodejem kalendáře získává Světluška finanční prostředky na pomoc nevidomým a těžce zrakově postiženým dětem a dospělým. Sales of the calendar will provide Světluška with financial means to help children and adults who are blind or have seriously impaired sight.
Generální sponzor kalendáře General sponsor of the calendar
Partner projektu Project partner
