Výroční zpráva STROOM DUB o.p.s. 2008 „Strom, který nekvetl, nemůže mít plody.“ Japonské přísloví
Náš STROOM DUB jsme společně zasadili 11.9.2006. Každý ví, že mladý strom není ještě dostatečně silný, ale kořeny našeho stromu jsme pevně zapustili do země. V roce 2008 naše centrum upevnilo a stabilizovalo své kořeny. Osudová osmička nás poznamenala jen v kladném slova smyslu. Sociální služby dostaly ten správný směr a cestu k nám našlo mnoho nových zájemců. V tomto roce se vedle služby sociální rehabilitace naplno rozběhla nová sociální služba – sociálně terapeutická dílna. Se získanými dary od sponzorů na nákup svozového automobilu jsme tuto službu mohli nabídnout i uživatelům z nedalekého okolí. Myslím, že náš strom, začíná kvést. Těší nás, že naše práce má smysl a naše snaha pomoci těm, kteří to potřebují je živou vodou pro náš STROOM DUB. Na závěr mi dovolte poděkovat všem zaměstnancům, partnerům, sponzorům a všem těm, kteří společně s námi sdílejí stejné myšlenky a hodnoty.
Děkuji Vám Pavla Čechová Švepešová ředitelka
Základní údaje o společnosti: Název organizace:
STROOM DUB o.p.s.
Sídlo:
Dub 26, 384 25 Dub u Prachatic
Právní forma:
Obecně prospěšná společnost
Datum a místo registrace:
19.4.2006 Krajský soud v Českých Budějovicích oddíl O, vložka 126
Identifikační číslo:
261 03 630
Číslo účtu:
208103914/0300
Telefon:
388 328 159
E-mail:
[email protected]
Internet:
http://www.stroomdub.cz
Hlavní předmět činnosti:
provoz Centra sociálních služeb STROOM DUB o.p.s.
Zakladatelé:
Pavla Čechová Švepešová Bc. Andrea Tajanovská, DiS.
Správní a dozorčí rada: V roce 2008 došlo ke změně v rejstříku obecně prospěšných společností vedeném u Krajského soudu v Českých Budějovicích v oddílu O, složce 126, ve složení správní a dozorčí rady.
Správní rada k 1.1.2008: Lenka Daňhová, předseda Ing. Lenka Dostálová, místopředseda Věra Bicanová, člen
Dozorčí rada k 1.1.2008: Antonín Řádek, předseda Hana Pořádková, člen Jana Štěpánková, člen
Správní rada k 31.12.2008: Ing. Lenka Dostálová, předseda Věra Bicanová, místopředseda Iva Kochmová, člen
Dozorčí rada k 31.12.2008: Antonín Řádek, předseda Lenka Kadlecová, člen Jana Štěpánková, člen
V roce 2008 zajišťovali provoz Centra tito zaměstnanci: Pavla Čechová Švepešová – ředitelka centra Radka Furišová – zástupce ředitelky, vedoucí administrativní pracovnice, účetní PaedDr. et Mgr. Dagmar Hrubá – psycholog, metodický pracovník Mgr. Hana Tomanová - supervizorka Ludmila Benešová, DiS. – sociální pracovnice Bc. Petra Volenová, DiS. – sociální pracovnice Jana Krakowitzerová, Hana Myšáková – pracovnice v sociálních službách Jana Šabršulová – vedoucí sociálně terapeutických dílen Mgr. Petra Prášková, Jolana Nováková – vedoucí provozu sociální rehabilitace Dana Pravdová, Věra Obolecká – provozní zaměstnanci
Poslání, cíle a druhy poskytovaných služeb v Centru STROOM DUB Posláním společnosti je zajišťovat pomoc a podporu osobám v nepříznivé sociální nebo zdravotní situaci, motivovat je a napomáhat jim začlenit se do společnosti a na trh práce. Integraci znevýhodněných osob do společnosti podporuje centrum provozování dílen a poskytováním adekvátních vzdělávacích aktivit a realizací pracovních rehabilitací. Cílem činnosti Centra STROOM DUB je pomoci lidem s začlenění znevýhodněných osob se zdravotním a sociálním znevýhodněním se v co možná největší míře do běžného života tak, aby byl zajištěn jejich přímý či nepřímý návrat na trh práce, do společnosti, ke vzdělávání a zajištění smysluplného využití jejich volného času. Poskytování sociálních služeb: Centrum STROOM DUB je od roku 2007 registrovaný poskytovatel sociálních služeb v souladu se zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. V roce 2008 byly poskytovány vedle základního sociálního poradenství: • •
služba sociální rehabilitace – pobytová služba - § 70 zákona o sociálních službách sociálně terapeutické dílny – ambulantní služba - § 67 zákona o sociálních službách
Naší cílovou skupinou jsou osoby v nepříznivé sociální situaci s tělesným, mentálním, duševním, smyslovým nebo kombinovaným postižením, jehož dopady činí nebo mohou činit osobu závislou na pomoci jiných, zejména: • • • •
mládež a dospělí lidé s lehkým a středně těžkým mentálním postižením; mládež a dospělí lidé s tělesným, smyslovým nebo kombinovaným postižením; mládež a dospělí lidé s duševním onemocněním v remisi; mládež a dospělí lidé se sociálním znevýhodněním (nezaměstnanost, nevyhovující sociální a rodinné zázemí, návrat z výkonu trestu nebo z ústavního zařízení apod.).
Vizí našeho centra je spokojený uživatel, kterému jsme schopni nabídnout služby a aktivity s ohledem na jeho skutečné potřeby, individuální možnosti a schopnosti; rozvíjet a podporovat jeho samostatnost a především naučit se vidět a umět se přizpůsobit individualitě každého uživatele. V rámci integračního programu zmírnit sociální vyloučení uživatelů co největším zapojením do prezentace výsledků jejich práce na benefičních akcích a v rámci drobných prodejních výstav.
Sociální rehabilitace v Centru STROOM DUB Centrum STROOM DUB poskytuje službu sociální rehabilitace formou pobytových služeb. Sociální rehabilitace je to soubor specifických činností směřujících k dosažení samostatnosti, nezávislosti a soběstačnosti osob se zdravotním postižením, a to rozvojem jejich specifických schopností a dovedností, posilováním návyků a nácvikem výkonu běžných, pro samostatný život nezbytných činností alternativním způsobem využívajícím zachovaných schopností, potenciálů a kompetencí. Centrum STROOM DUB má kapacitu 12 ubytovaných uživatelů na týdenní pobyt, ubytovaní bydlí ve dvoulůžkových pokojích. Suterén, přízemí a první patro centra jsou bezbariérové, dostupné pomocí schodišťové plošiny pro osoby se sníženou schopností pohybu a orientace. Plošina je zabezpečena sklopným zábradlím.
V prvním patře jsou 2 bezbariérové pokoje pro 4 uživatele, ve druhém patře jsou 4 pokoje pro 8 uživatelů. Pokoje jsou vybaveny kuchyňskou linkou (v bezbariérových pokojích je linka snížena pro potřeby užívání vozíčkářem), skříněmi (v bezbariérových pokojích jsou skříně upraveny pro potřeby užívání vozíčkářem), nočním stolkem, židlemi a postelemi. V prvním patře je pro každý bezbariérový pokoj k dispozici sociální zařízení plně bezbariérově vybavené dle hygienických norem, ve druhém patře je sociální zařízení pro muže a ženy.
V Centru máme prostornou společenskou místnost, která slouží jako vzdělávací učebna a prostor pro společné aktivity. Společenská místnost je vybavena čalouněnými sedáky, sedací soupravou, TV/DVD/VIDEO soupravou, rádiem, dvěma počítači a přenosným data projektorem. Společnost na provoz služby sociální rehabilitace v roce 2008 obdržela dotaci ze státního rozpočtu ve výši 1.158.000,- Kč. V roce 2008 bylo v našem centru ubytováno 9 uživatelů.
Sociálně terapeutické dílny Sociálně terapeutické dílny jsou v Centru STROOM DUB poskytovány ambulantní – denní formou, jsou to služby poskytované osobám se sníženou soběstačností z důvodu zdravotního postižení, které nejsou z tohoto důvodu umístitelné na otevřeném ani chráněném trhu práce. Jejich účelem je dlouhodobá a pravidelná podpora zdokonalování pracovních návyků a dovedností prostřednictvím sociálně pracovní terapie. Sociálně terapeutické dílny jsme začali poskytovat od počátku roku 2008. Tomu jsme přizpůsobili také prostory zařízení, v prvním patře vnikla nová sociálně terapeutická dílna, která pod vedením vedoucí sociálně terapeutických dílen úzce spolupracuje s pracovními dílnami. Naši uživatelé se učí vyrábět keramické výrobky - zpracovávají hlínu, učí se točit na hrnčířském kruhu, glazují, a jinak zdobí keramické výrobky, ti šikovnější malují různými technikami obrázky, které zdobí prostory našeho centra. Ve spolupráci s šicí dílnou a s tkalcovnou se uživatelé učí připravovat materiál pro tkaní a pod vedením se učí samostatně tkát, na velkém stavu koberce a na malém stavu např. prostírání.
V roce 2008 se našemu centru podařila navázat spolupráce se Svazem tělesně postižených ve Vimperku, jehož členové k nám od listopadu pravidelně dojíždí. S radostí a elánem se zapojují do práce v sociálně terapeutické dílně a do roku 2009 připravujeme ve spolupráci se Svazem postižených různé společné sportovní a společenské akce.
Společnost na provoz služby sociálně terapeutických dílen v roce 2008 obdržela dotaci ze státního rozpočtu ve výši 950.000,- Kč. V roce 2009 bychom rádi zapojili uživatele do prezentace výrobků z pracovních dílen centra a do vlastního prodeje výrobků. Uživatelé se budou účastnit nejen prezentačních akcí uskutečněných v roce 2009, ale také budou vyrážet s naším stánkem na trhy, poutě a jiné prodejní akce. Naší snahou je nabídnout uživatelům smysluplnou práci, která vede k většímu zapojení do společnosti.
Program pracovní rehabilitace Program pracovní rehabilitace je zaměřen na získání a udržení vhodného zaměstnání osoby se zdravotním postižením. Pracovní rehabilitace je poskytována ve spolupráci s úřadem práce, který je místně příslušný podle bydliště osoby se zdravotním postižením, naše centrum program pracovní rehabilitace poskytuje od svého vzniku. V roce 2008 u nás na základě dohod o provedení přípravy k práci úspěšně probíhalo celkem pět programů pracovní rehabilitace. Čtyři dohody byly úspěšně ukončeny, účastníci obdrželi Osvědčení o absolvování přípravy k práci osoby se zdravotním postižením na pracovní činnosti, které byly hlavní náplní dohody a jedna dohoda byla po vzájemné dohodě s úřadem práce prodloužena do května roku 2009. Dva účastníci pracovních rehabilitací v našem centru zůstali a využívají služeb sociálně terapeutických dílen, jeden účastník je od února roku 2009 u nás zaměstnán a současně využívá služby sociální rehabilitace.
Pracovní dílny Centrum provozuje pracovní dílny, dílny slouží k pracovnímu uplatnění osob se zdravotním postižením, v roce 2008 v dílnách pracovalo celkem 8 zaměstnanců, z nichž 5 osob se zdravotním postižením. Keramická a výtvarná dílna: Výroba malé a velké zahradní keramiky; keramických figurek, např. vodníků a čertů; užitkové keramiky, např. váz, dóz, džbánů, amfór, talířů, hrnečků a zvonečků; dárkové, propagační a reklamní keramiky na objednávku, keramických váz, tužkovníků a dlaždic s logem; keramických obrázků s různými např. dětskými motivy. Ve výtvarné dílně malujeme dřevěné obaly na víno, dřevěné stoličky, krabičky na čaj, šperkovnice a příborníky a obrázky malované různými technikami. Vše s možností přizpůsobení se požadavkům zákazníka.
Tkalcovna a šicí dílna a rukodílna: Výroba ručně tkaných koberců, prostírání, předložek a přehozů. Z tkaného materiálu dále šijeme povlaky na polštáře, sedáky, koupelnové předložky, kabelky, nákupní a plážové tašky a kapsičky. Vše v barevných odstínech dle požadavků zákazníka. Prádelna: Praní a mandlování prádla pro větší i malé odběratele.
Akce v roce 2008 LEDEN V lednu jsme odpočívali a čerpali síly do nového roku ÚNOR Zúčastnili jsme se masopustního průvodu v Dubu BŘEZEN Představili jsme náš STROOM na výstavě ve Vimperku na akci 30 dní pro neziskový sektor
DUBEN Pozvali jsme na návštěvu starosty a starostky z okolí a seznámili je blíže s našimi službami V Prachatickém muzeu proběhla prodejní výstava výrobků z našeho Centra S uživateli jsme navštívili nedaleké Prachatice a shlédli expozici cirkusu V městském divadle Prachatice uspořádal pěvecký sbor Česká píseň benefiční koncert pro naše Centrum
KVĚTEN Děti ze ZUŠ Vimperk se přijeli podívat, jaký je život u nás ve STROOMu Další návštěvou byl Dětský domov z Volyně Na setkání Akademie zájmových kroužků v Prachaticích měli uživatelé STROOMu premiéru se svým divadelním představením Zúčastnili jsme se také Rybářských trhů ve Vodňanech Své výrobky jsme jeli prodávat na pouť do nedalekého Vlachova Březí a Vimperka Navštívili jsme dubský zámek, od paní baronky, která nás zámkem provedla, jsme se dozvěděli něco z historie zámku a o úskalích současné rozsáhlé rekonstrukce
ČERVEN Na „křtinách“ občasníku Domova seniorů v Prachaticích jsme rozdali úsměv na tváři přítomným seniorům prostřednictvím vtipného vystoupení s pohádkou O perníkové chaloupce Jeli jsme na výlet do Písku a navštívili občanské sdružení Horizont Ve STROOMu si pro nás uživatelé připravili překvapení v podobě diskoshow Vypravili jsme se také do Prachatického divadla na humorné divadelní představení s nádechem historie Podnikli jsme výlet do Českého Krumlova, kde jsme se v nízkoprahovém zařízení Bouda představili s pohádkovým vystoupením V závěru června nás navštívili obyvatelé diagnostického střediska CČSH Nazaret Borovany Se stánkem výrobků jsme putovali do Holašovic, a to na prodejní akci u příležitosti 10 let zapsání Holašovic do památek Unesca Na slavnostech solné Zlaté stezky v Prachaticích jsme nejenom prodávali výrobky z našich dílen, ale také jsme předvedli ukázku ručního tkaní
ČERVENEC Proběhl prodej výrobků ze STROOMu na slavnostech v Husinci, Selských slavnostech v Holašovicích a samozřejmě v městysu Dubu. Navštívili jsme Grainet – partnerské město Prachatic v Německu (Bavorsko) na šumavské soumarské slavnosti, kde proběhl prodej našich výrobků spojený s předváděčkou ručního tkaní
SRPEN Výrobky z dílen jsme prodávali na pouti v Kašperských Horách, ve Strunkovicích nad Blanicí a ve Volyni Na slavnostech ve Lhenicích a ve Vitějovicích jsme opět nechyběli s naším stánkem a výrobky ze STROOMu ZÁŘÍ U příležitosti Běhu pro zdraví byl STROOMu slavnostně předán nový automobil Výrobky z dílen STROOMu nemohli chybět v Českém Krumlově na akci Den s handicapem Naše výrobky jsme představili u příležitosti konference „Kvetoucí města, kvetoucí Prachatice“ v Národním domě v Prachaticích
ŘÍJEN Uživatelé STROOMu zpestřili oslavu u příležitosti Dne seniorů v Národním domě v Prachaticích svým zpěvem Účast na celotýdenní výstavě neziskových, společenských a humanitárních organizací, kterou pořádalo město Prachatice. Nechyběla ani prezentace a vystoupení uživatelů STROOMu. Navštívili jsme občanské sdružení Proutek v Plasné u Kardašovy Řečice
LISTOPAD Uživatelé STROOMu byli pozvání na vernisáž umělecké fotografie v zámku v Dubu, aby zpestřili program svým milým vystoupením Téměř po celý listopad probíhala v Městské knihovně Volary předvánoční prodejní výstava výrobků našeho Centra Své výrobky jsme nabízeli na Adventních trzích na radnici v Radomyšli V závěru měsíce jsme prodávali výrobky na Otevřeném dvoru na statku občanského sdružení Proutek v Plasné
PROSINEC V Prachatickém muzeu loutek se uživatelé STROOMu představili jako modelové a modelky a předvedli výrobky z naší šicí dílny. Také předvedli živý klip na píseň „Když se načančám“ Zavítal k nám Mikuláš, ovšem bez čertů V předvánočním čase jsme navštívili Domov sv. Anežky v Čihovicích O týden dříve jsme si udělali ve STROOMu „Štědrý den“ Téměř po celý měsíc probíhala prodejní vánoční výstava výrobků STROOMu v Prachatickém muzeu
PODĚKOVÁNÍ ZA SPOLUPRÁCI A PODPORU
Děkujeme všem, kteří nás v roce 2008 podpořili třeba jen slovem pochvaly a zároveň se omlouváme těm, na které jsme v tomto seznamu zapomněli…. Městys Dub; Město Prachatice; Jihočeský kraj, krajský úřad; Úřad práce v Prachaticích; Město Vimperk; Město Netolice; Městys Strunkovice nad Blanicí; Obec Jankov, Holešovice; Město Vyšší Brod; Městys Lhenice; Obec Vitějovice; CHD SPEKTRUM s.r.o. Prachatice; Jihočeská rozvojová o.p.s., České Budějovice; Baumax České Budějovice; Muzeum Prachatice; Městská knihovna Volary; Kulturní a informační služby Prachatice; Centrum pro zdravotně postižené Prachatice; Městská organizace svazu důchodců Prachatice; Svaz tělesně postižených Vimperk; Všeobecná zdravotní pojišťovna, Prachatice; Centrum sociálních služeb Český Krumlov; Tyfloservis Plzeň a České Budějovice; Michal Jánský – ABBA Design, Písek; Luboš Valenta, Vodňany; Ing. Václav Malina, Prachatice; Laufen CZ, s.r.o., Bechyně; Střední keramická škola, Bechyně; Domov seniorů Mistra Křišťana Prachatice; Domov sv. Anežky, o.p.s., Týn nad Vltavou; Horizont o.s., Písek; Proutek o.s., Kardašova Řečice; Diakonie ČCE – středisko Rolnička, Soběslav; Pěvecký sbor Česká píseň, Prachatice; Ženský pěvecký sbor MARAVEJA, Prachatice; Nadace ČEZ; Nadační fond J&T, Praha; Nadace Charty 77, Praha; AUTA s.r.o., Příbram; Milan Král s.r.o., České Budějovice;SABBIA s.r.o., Prachatice; Seaquist – Closures Löffler s. r.o., Čkyně; Katel Prachatice; Telto – infokanál Prachatice; Elektro Kadlec Prachatice; Vykov s.r.o., Prachatice; Dafin s.r.o., Prachatice; Fullwood, Václav Vítek, Prachatice; Wanner s.r.o., Prachatice; Josef Šabršula, Strunkovice nad Blanicí; František Raušer - smíšené zboží, Prachatice; Achát, lovecké a rybářské potřeby, Prachatice; Antonín Růžička, nástroje a nářadí, Prachatice; František Řehák, služby keramikům, Roudnice nad Labem; Zdeněk Kubák, umělecká tkalcovna, Strmilov; Prachatický deník…. Za účelem nákupu svozového automobilu poskytly příspěvek tyto organizace: Nadace ČEZ Milan Král s.r.o., České Budějovice Nadační fond J&T, Praha SABBIA s.r.o., Prachatice, Seaquist – Closures Löffler s. r.o., Čkyně Městys Dub, Nadace Charty 77 – Konto BARIÉRY
Nemalé poděkování také patří všem našim odběratelům ….. Město Prachatice, městský úřad; Úřad Práce v Prachaticích; Jihočeský kraj, krajský úřad; Jihočeský kraj, kancelář hejtmana; Městys Dub; Městys Strunkovice nad Blanicí; Obec Babice; Obec Bušanovice; Jihočeská hospodářská komora; CHD-SPEKTRUM s.r.o., Prachatice; Jihočeská rozvojová o.p.s., České Budějovice; KP projekt s.r.o. , České Budějovice; DfK Group s.r.o., České Budějovice; MOST KE VZDĚLÁNÍ, BRIDGE TO EDUCATION, Bzenecko; Nadační fond Lucie Hanušové, Prachatice; Domov seniorů Mistra Křišťana Prachatice; o.s. PORTUS Prachatice, Centrum volného času Céčko; LIBÍN-Oase s.r.o., Prachatice; JIH-reklamní agentura s.r.o., České Budějovice; SWIETELSKY stavební s.r.o., České Budějovice; Základní mateřská škola, Loučovice; Seaquist – Closures Löffler s. r.o., Čkyně; Květinářství, H. Borešová, Prachatice; Zahradnictví David Ryšánek, Prachatice; Mgr. MgA. Ivana Šimánková, České Budějovice; FORTON DECCO, Strakonice; Vishay Elektronic s.r.o., Prachatice; NEUK s.r.o., Vlachovo Březí; Libuše Mužíková, Kulturní středisko Horažďovice; Kulturní a informační služby Prachatice Tímto Vám děkujeme a zároveň se omlouváme těm, na které jsem v tomto seznamu zapomněli …..
Rozvaha podle Přílohy č. 1 vyhlášky č. 504/2002 Sb.
Rozvaha v plném rozsahu k 31.12.2008
( v celých tisících Kč )
Název, sídlo a právní forma účetní jednotky
STROOM DUB o.p.s. DUB 26 Dub u Prachatic 384 25
IČO Účetní jednotka doručí: 1 x příslušnému fin. orgánu
26103630
číslo Stav k prvnímu dni řádku účetního období
AKTIVA a A.
Dlouhodobý majetek celkem I.
Dlouhodobý
b Součet I.až IV.
1
1. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje
(012)
2
2. Software
(013)
3
3. Ocenitelná práva
(014)
4
majetek
4. Drobný dlouhodobý nehmotný majetek
(018)
5
celkem
5. Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek
(019)
6
6. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek
(041)
7
7. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek
(051)
nehmotný
Součet I.1. až I.7. (031)
10
(032)
11
3. Stavby
(021)
12
majetek
4. Samostatné movité věci a soubory movitých věcí
(022)
13
celkem
5. Pěstitelské celky trvalých porostů
(025)
14
6. Základní stádo a tažná zvířata
(026)
15
7. Drobný dlouhodobý hmotný majetek
(028)
16
8. Ostatní dlouhodobý hmotný majetek
(029)
17
9. Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek
(042)
18
10. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek
(052)
Součet II.1. až II.10. III.
(061)
21
2. Podíly v účetních jednotkách pod podstatným vlivem
(062)
22
3. Dluhové cenné papíry držené do splatnosti
(063)
23
majetek
4. Půjčky organizačním složkám
(066)
24
celkem
5. Ostatní dlouhodobé půjčky
(067)
25
6. Ostatní dlouhodobý finanční majetek
(069)
26
7. Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek
(043)
27
finanční
Součet III.1. až III.7. IV.
(072)
29
2. Oprávky k softwaru
(073)
30
3. Oprávky k ocenitelným právům
(074)
31
majetku
4. Oprávky k drobnému dlouhodobému nehmotnému majetku
(078)
32
celkem
5. Oprávky k ostatnímu dlouhodobému nehmotnému majetku
(079)
33
6. Oprávky ke stavbám
Oprávky k
(081)
34
7. Oprávky k samostatným movitým věcem a souborům movitých vě (082)
35
8. Oprávky k pěstitelským celkům trvalých porostů
(085)
36
9. Oprávky k základnímu stádu a tažným zvířatům
(086)
37
10. Oprávky k drobnému dlouhodobému hmotnému majetku
(088)
38
11. Oprávky k ostatnímu dlouhodobému hmotnému majetku
(089)
Součet IV.1. až IV.11.
723
175
723
-9
-54
-9
-54
28
1. Oprávky k nehmotným výsledkům výzkumu a vývoje
dlouhodobému
175
19 20
1. Podíly v ovládaných a řízených osobách
Dlouhodobý
669
8
1. Pozemky
hmotný
166
9
2. Umělecká díla, předměty a sbírky
II. Dlouhodobý
1
Stav k poslednímu dni účetního období 2
39 40
číslo Stav k prvnímu dni řádku účetního období
AKTIVA a B.
Krátkodobý majetek celkem
b Součet B.I. až B.IV.
41
I.
1. Materiál na skladě
(112)
42
Zásoby
2. Materiál na cestě
(119)
43
celkem
3. Nedokončená výroba
(121)
44
4. Polotovary vlastní výroby
(122)
45
5. Výrobky
(123)
46
6. Zvířata
(124)
47
7. Zboží na skladě a v prodejnách
(132)
48
8. Zboží na cestě
(139)
49
9. Poskytnuté zálohy na zásoby
(314)
50
Součet I.1. až I.9. II. Pohledávky celkem
(311)
52
2. Směnky k inkasu
(312)
53
3. Pohledávky za eskontované cenné papíry
(313)
54
4. Poskytnuté provozní zálohy
(314)
55
5. Ostatní pohledávky
(315)
56
6. Pohledávky za zaměstnanci
(335)
57
7. Pohledávky za institucemi soc. zabezpečení a zdrav. pojištění
(336)
58
8. Daň z příjmů
(341)
59
9. Ostatní přímé daně
(342)
60
10. Daň z přidané hodnoty
(343)
61
11. Ostatní daně a poplatky
(345)
62
12. Nároky na dotace a ostatní zúčtování se státním rozpočtem
(346)
63
809
96
96 43
141
2
2
64
14. Pohledávky za účastníky sdružení
(358)
65
15. Pohledávky z pevných termínových operací
(373)
66
16. Pohledávky z vydaných dluhopisů
(375)
67
17. Jiné pohledávky
(378)
68
18. Dohadné účty aktivní
(388)
69
19. Opravná položka k pohledávkám
(391)
70
120
71
165
143
1. Pokladna
(211)
72
224
73
285
452
509
525
Součet II.1. až II.19. Krátkodobý
734
51
1. Odběratelé
13. Nároky na dotace a ost. zúčtování s rozp. orgánů územ. samospráv. (348) celk
III.
1
Stav k poslednímu dni účetního období 2
2. Ceniny
(213)
73
finanční
3. Účty v bankách
(221)
74
majetek
4. Majetkové cenné papíry k obchodování
(251)
75
celkem
5. Dluhové cenné papíry k obchodování
(253)
76
6. Ostatní cenné papíry
(256)
77
7. Pořizovaný krátkodobý finanční majetek
(259)
78
8. Peníze na cestě
(261)
79
Součet III.1. až III.8.
80
číslo Stav k prvnímu dni řádku účetního období a
b
1
Stav k poslednímu dni účetního období 2
1. Náklady příštích období
(381)
81
3
19
Jiná aktiva
2. Příjmy příštích období
(385)
82
57
26
celkem
3. Kursové rozdíly aktivní
(386)
83 84
60
45
85
900
1 478
IV.
Součet IV.1. až IV.3. Aktiva celkem
Součet A. až B.
číslo Stav k prvnímu dni řádku účetního období
PASIVA a
b
3
Stav k poslednímu dni účetního období 4
Součet A.I. až A.II.
86
535
1 122
1. Vlastní jmění
(901)
87
196
702
Jmění
2. Fondy
(911)
88
487
355
celkem
3. Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků
(921)
89
A.
Vlastní zdroje celkem I.
90
683
1 057
1. Účet výsledku hospodaření
(963)
91
x
65
2. Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení
(931)
92
-148
x
3. Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta minulých let
(932)
93 94
-148
65
Součet B.I. až B.IV.
95
365
356
(941)
96
77
171
Součet I.1. až I.3. II. Výsledek hospodaření
Součet II.1 až II.3. B.
Cizí zdroje celkem I.Rezervy
1. Rezervy Hodnota I.1.
II.
97
1. Dlouhodobé bankovní úvěry
(951)
98
2. Vydané dluhopisy
(953)
99
závazky
3. Závazky z pronájmu
(954)
100
celkem
4. Přijaté dlouhodobé zálohy
(955)
101
5. Dlouhodobé směnky k úhradě
(958)
102
6. Dohadné účty pasivní
(389)
103
7. Ostatní dlouhodobé závazky
(959)
104
Dlouhodobé
Součet II.1. až II.7. III. Krátkodobé
105
1. Dodavatelé
(321)
106
2. Směnky k úhradě
(322)
107
závazky
3. Přijaté zálohy
(324)
108
122
celkem
4. Ostatní závazky
(325)
109
1
2
5. Zaměstnanci
(331)
110
97
113
6. Ostatní závazky vůči zaměstnancům
(333)
111
7. Závazky k institucím soc. zabezpečení a zdrav. pojištění
(336)
112
53
60
8. Daň z příjmů
(341)
113
9. Ostatní přímé daně
(342)
114
10. Daň z přidané hodnoty
(343)
115
11. Ostatní daně a poplatky
(345)
116
12. Závazky ve vztahu k státnímu rozpočtu
(346)
117
13. Závazky ve vztahu k rozpočtu orgánů územ. samospr. celků
(348)
118
14. Závazky z upsaných nesplacených cenných papírů a vkladů
(367)
119
15. Závazky k účastníkům sdružení
(368)
120
16. Závazky z pevných termínových operací
(373)
121
17. Jiné závazky
(379)
122
18. Krátkodobé bankovní úvěry
(231)
123
19. Eskontní úvěry
(232)
124
20. Vydané krátkodobé dluhopisy
(241)
125
21. Vlastní dluhopisy
(255)
126
22. Dohadné účty pasivní
(389)
127
23. Ostatní krátkodobé finanční výpomoci
(249)
128
Součet III.1. až. III.23.
129
5
10
10
365
356
číslo Stav k prvnímu dni řádku účetního období a
b
IV.
1. Výdaje příštích období
(383)
130
Jiná
2. Výnosy příštích období
(384)
131
pasiva
3. Kursové rozdíly pasivní
(387)
132
Součet IV. až IV.3.
133
Pasiva celkem
Odesláno dne:
Součet A. až B.
Razítko:
3
Stav k poslednímu dni účetního období 4
Podpis odpovědné osoby:
134
Podpis osoby odpovědné za sestavení:
Telefon:
900
1 478
Okamžik sestavení:
Výkaz zisku a ztráty podle Přílohy č. 2 vyhlášky č. 504/2002 Sb
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY k 31.12.2008
( v celých tisících Kč )
Název a sídlo účetní jednotky
STROOM DUB o.p.s. DUB 26 Dub u Prachatic 384 25
IČO Účetní jednotka doručí: 1 x příslušnému finančnímu orgánu
26103630
Činnosti Označení
A.
Číslo řádku
Název ukazatele
Spotřebované nákupy celkem
Hospodářská
Celkem
5
6
7
1
Náklady I.
Hlavní
Součet I.1. až I.4.
2
499
315
814
1.
Spotřeba materiálu
(501)
3
169
171
340
2.
Spotřeba energie
(502)
4
330
141
471
3.
Spotřeba ostatních neskladovatelných dodávek
(503)
5
4.
Prodané zboží
(504)
6
3
3
Služby celkem
71
442
Součet II.5. až II.8.
7
371
5.
Opravy a udržování
(511)
8
40
6.
Cestovné
(512)
9
4
7.
Náklady na reprezentaci
(513)
10
2
8.
Ostatní služby
(518)
11
325
70
395
Součet III.9. až III.13.
12
1 781
546
2 327
Mzdové náklady
(521)
13
1 322
407
1 729
10.
Zákonné sociální pojištění
(524)
14
459
139
598
11.
Ostatní sociální pojištění
(525)
15
12.
Zákonné sociální náklady
(527)
16
13.
Ostatní sociální náklady
(528)
17
Daně a poplatky celkem
Součet IV.14. až IV.16.
18
1
1
1
1
II.
III.
Osobní náklady celkem 9.
IV. 14.
Daň silniční
(531)
19
15.
Daň z nemovitostí
(532)
20
16.
Ostatní daně a poplatky
(538)
21
Ostatní náklady celkem
Součet V.17. až V.24.
22
V.
40 1
5 2
3
1
4
1
4
17.
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
(541)
23
18.
Ostatní pokuty a penále
(542)
24
19.
Odpis nedobytné pohledávky
(543)
25
20.
Úroky
(544)
26
21.
Kursové ztráty
(545)
27
22.
Dary
(546)
28
23.
Manka a škody
(548)
29
24.
Jiné ostatní náklady
(549)
30
3
31
45
45
25.
Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a Součet VI.25. až VI.30. opravných položek celkem Odpis dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku (551)
32
45
45
26.
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého nehmot. a hmot. majetku (552)
33
27.
Prodané cenné papíry a podíly
(553)
34
28.
Prodaný materiál
(554)
35
29.
Tvorba rezerv
(556)
36
VI.
Činnosti Označení 30. VII.
Číslo řádku
Název ukazatele Tvorba opravných položek Poskytnuté příspěvky celkem
(559)
37
Součet VII.31. až VII.32.
38
31.
Poskytnuté příspěvky zúčtované mezi organ. složkami
(581)
39
32.
Poskytnuté členské příspěvky
(582)
40
Hodnota VIII.33.
41
(595)
42
Součet I. až VIII.
43
VIII. 33.
Daň z příjmů celkem Dodatečné odvody daně z příjmů Náklady celkem
Hlavní
Hospodářská
Celkem
5
6
7
2 700
933
3 633
Činnosti Označení B.
Číslo řádku
Název ukazatele
Hospodářská
Celkem
5
6
7
44
Výnosy I.
Hlavní
Tržby za vlastní výkony a zboží celkem
Součet I.1. až I.3.
45
507
872
1 379
611
611
259
766
1.
Tržby za vlastní výrobky
(601)
46
2.
Tržby z prodeje služeb
(602)
47
3.
Tržby za prodané zboží
(604)
48
2
2
Součet II.4. až II.7.
49
96
96
96
96
5
5
5
5
II.
Změna stavu vnitroorganizačních zásob celkem 4.
Změna stavu zásob nedokončené výroby
(611)
50
5.
Změna stavu zásob polotovarů
(612)
51
6.
Změna stavu zásob výrobků
(613)
52
7.
Změna stavu zvířat
(614)
53
Součet III.8. až III.11.
54
III.
Aktivace celkem 8.
Aktivace materiálu a zboží
(621)
55
9.
Aktivace vnitroorganizačních služeb
(622)
56
10.
Aktivace dlouhodobého nehmotného majetku
(623)
57
11.
Aktivace dlouhodobého hmotného majetku
(624)
58
Součet IV.12. až IV.18.
59
IV.
Ostatní výnosy celkem
507
4
4
4
4
12.
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
(641)
60
13.
Ostatní pokuty a penále
(642)
61
14.
Platby za odepsané pohledávky
(643)
62
15.
Úroky
(644)
63
16.
Kursové zisky
(645)
64
17.
Zúčtování fondů
(648)
65
18.
Jiné ostatní výnosy
(649)
66 67
19.
Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a Součet V.19. až V.25. opravných položek celkem Tržby z prodeje dlouhodobého nehmot. a hmot. majetku (652)
20.
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
(653)
69
21.
Tržby z prodeje materiálu
(654)
70
22.
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
(655)
71
23.
Zúčtování rezerv
(656)
72
24.
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
(657)
73
25.
Zúčtování opravných položek
(659)
74
Součet VI.26. až VI.28.
75
73
33
106
33
97
V.
VI.
Přijaté příspěvky celkem
68
26.
Přijaté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami
(681)
76
64
27.
Přijaté příspěvky (dary)
(682)
77
9
9
28.
Přijaté členské příspěvky
(684)
78
Hodnota VII.29.
79
2 108
2 108
(691)
80
2 108
2 108
Součet I. až VII.
81
2 692
VII.
Provozní dotace celkem 29.
Provozní dotace Výnosy celkem
1 006
3 698
Činnosti Označení C.
D.
Název ukazatele Výsledek hospodaření před zdaněním
34.
Číslo řádku
Daň z příjmů Výsledek hospodaření po zdanění
Odesláno dne:
Razítko:
Výnosy - Náklady
82
(591)
83
C. - 34.
84
Hlavní
Hospodářská
Celkem
5
6
7
Podpis odpovědné osoby:
-8
73
65
-8
73
65
Podpis osoby odpovědné za zaúčtování: Telefon:
Příloha k účetní závěrce k 31.12.2008 Obecné údaje: Název a sídlo účetní jednotky: STROOM DUB o.p.s., DUB 26, 384 25 Dub u Prachatic Právní forma: obecně prospěšná společnost IČ: 26103630 Hlavní předmět činnosti: -
poskytování sociálních služeb provoz Centra STROOM DUB
Datum vzniku společnosti: 19. duben 2006 Zakladatelé obecně prospěšné společnosti: -
Bc. Andrea Tajanovská, DiS. peněžitý vklad do společnosti dle zakládací smlouvy ve výši 15.000,- Kč Pavla Čechová-Švepešová peněžitý vklad do společnosti dle zakládací smlouvy ve výši 15.000,- Kč
Statutární orgán: Správní rada: Lenka Dostálová, předseda správní rady Věra Bicanová, místopředseda správní rady Iva Kochmová, člen správní rady Počet zaměstnanců a osobní náklady: Zaměstnanci na hlavní pracovní poměr: 12, z toho řídící pracovníci: 1 Dohody o provedení práce: 3 Osobní náklady celkem: 2.327 tis. Kč Financování společnosti:
-
dotace ze státního rozpočtu příjmy z hlavní činnosti příjmy z úroků příjmy získané darováním příjmy z doplňkové činnosti
Dary a nadační příspěvky získané v roce 2008: Příspěvky a dary na nákup svozového automobilu: -
Nadace ČEZ nadační příspěvek na nákup automobilu ve výši 351.450,- Kč, Milan Král s.r.o., České Budějovice sleva na nákup automobilu ve výši 203.904,- Kč Nadační fond J&T, Praha nadační příspěvek ve výši 150.000,- Kč, Městys Dub, dar ve výši 10.000,- Kč SABBIA s.r.o., Prachatice, dar ve výši 5.000,- Kč Seaquist – Closures Löffler s. r.o., Čkyně, dar ve výši 5.000,- Kč
Vybrané prostředky z benefičních akcí pro STROOM DUB v celkové výši 8.723,- Kč.
Používané účetní metody, obecné účetní zásady a způsoby oceňování: Účetní období: kalendářní rok Použité právní úpravy a účetní metody: -
Zákon č. 248/1995 Sb., o obecně prospěšných společnostech ve znění platných předpisů Zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění platných předpisů Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění platných předpisů Vyhláška č. 504/2002 Sb. České účetní standardy č. 401 až 414 pro účetní jednotky, které účtují podle Vyhlášky č. 504/2002 Sb., ve znění platných předpisů
Způsob ocenění majetku: Zásoby - účtování je prováděno způsobem B evidence zásob - ocenění zásob a) nakoupené zásoby – pořizovací cena – cena, za kterou byly pořízeny a náklady s jejich pořízením související (např. přeprava, provize, clo), b) vytvořené vlastní činností – vlastní náklady – přímé náklady a část nepřímých nákladů, která se k této výrobě vztahuje, c) pořízené bezúplatně – reprodukční pořizovací cena – cena, za kterou by byly zásoby pořízeny v době, kdy se o nich účtuje. Nedokončená výroba, polotovary vlastní výroby a výrobky - ocenění vlastními náklady – přímé náklady (přímý materiál) a výrobní režie (mzdy a ostatní režijní náklady vztahující se k této výrobě). Dlouhodobý nehmotný a hmotný (DNHM) - oceňování DNHM a) DNHM pořízený nákupem se oceňuje pořizovací cenou – cena včetně vedlejších výdajů souvisejících s jeho pořízením (poradenské služby, správní poplatky, úroky, clo, dopravné, montáž apod.), b) DNHM vytvořený vlastní činností se oceňuje vlastními náklady vynaloženými na jeho pořízení (přímé náklady a část nepřímých nákladů vztahující se k této činnosti), c) DNHM pořízený bezúplatně se oceňuje reprodukční pořizovací cenou – cena, za kterou by byl majetek pořízen v době, kdy se o něm účtuje. Drobný hmotný majetek do 40.000,- Kč je účtován přímo do nákladů jako spotřeba materiálu a sleduje se v operativní evidenci. Změny oceňování, odpisování a postupů účtování: Ve sledovaném účetním období nedošlo v účetní jednotce k žádným změnám.
Opravné položky k majetku: Opravné položky nebyly tvořeny. Odpisování: Účetní jednotka má sestavený plán účetních odpisů dlouhodobého hmotného majetku v interních směrnicích – odpisový plán. Účetní jednotka majetek daňově neodepisuje. Přepočet cizích měn na českou měnu: Ve sledovaném období společnost nepracovala s údaji v cizí měně.
Doplňující údaje k Rozvaze a Výkazu zisku a ztrát: Dotace ze státního rozpočtu: Společnost obdržela neinvestiční dotaci poskytovatelům sociálních služeb z kapitoly 313–MPSV státního rozpočtu ve výši: - 1.158.000,- Kč na poskytovanou službu sociální rehabilitace - 950.000,- Kč na poskytovanou službu sociálně terapeutické dílny Majetek společnosti: Společnost vlastní hmotný majetek: - Keramická pec – pořizovací cena 175.000,- Kč - Automobil OPEL Vivaro – pořizovací cena 547.580,- Kč Společnost nevlastní dlouhodobý nehmotný majetek ani dlouhodobý finanční majetek. Způsob vypořádání výsledku hospodaření: Výsledek hospodaření z minulých let byl převeden do rezervního fondu. Rezervní fond společnost k 31.12.2008 vykazuje ve výši: 355.201,- Kč Výsledek hospodaření: 65.411,- Kč Základ daně: 159.000,- Kč Daň 21 % 33.390,- Kč sleva na dani 58.320,- Kč (§ 35 odst. 1 a)
Doplňující informace k závěrce: Přehled o příjmech a výdajích v tis. Kč Příjmy: činnost - z prodeje služeb - z prodeje vlastních výrobků a zboží - provozní dotace -
příspěvky od ÚP dary úroky
Výdaje: správa - materiál a zboží - energie - služby - osobní náklady - daně -
poplatky
-
nákup automobilu (vlastní příspěvek)
hlavní činnost
hlavní činnost
vedlejší
507 0 2.108
258 613 0
65 9 4
33 0 0
vedlejší činnost
129 330 363 1.781
167 141 69 546
43 10 1 4
21
Přehled výnosů podle zdrojů: (v tis. Kč) -
-
-
výnosy z hlavní činnosti • služba sociálně terapeutická dílna • služba sociální rehabilitace • pracovní rehabilitace výnosy z doplňkové činnosti • keramická a výtvarná dílna • šicí dílna, tkalcovna a prádelna • vzdělávací a poradenské centrum • tržby za prodané zboží provozní dotace (státní rozpočet) příspěvky od ÚP dary úroky
57 157 293 528 320 22 2 2.108 97 9 4
Vývoj fondů (v tis. Kč) Vlastní jmění – stav k 31.12.2008
701
- vklad zakladatelek - darované prostředky na nákup hmotného majetku (rok 2007) - darované prostředky na nákup hmotného majetku (rok 2008) Rezervní fond – stav k 31.12.2008 - převod výsledku hospodaření za rok 2006 - zisk - krytí ztráty z roku 2007
30 150 521 355 503 -148
