VÝROČNÍ ZPRÁVA HYGOTREND s.r.o. 2011
11.června 2012
HYGOTREND s.r.o-základní ekonomické ukazatele
Projekt pro střed Evropy Ohlédnutí se za rokem 2011 vede současně i k zamyšlení, jak se daří naplňovat dlouhodobá rozvojová strategie skupiny HYGOTREND. Zatímco v roce 2010 jsme v HYGOTRENDU řešili doznívající problémy s celkovou ekonomickou recesí, podařilo se v roce 2011 vylepšit ekonomickou situaci a zaznamenat růst prakticky ve všech hlavních ekonomických ukazatelích. To se stalo základním předpokladem pro to, abychom znovu oživili plán dlouhodobé rozvojové strategie. Došlo k definitivnímu uspořádání vztahů mezi HYGOTRENDEM a dceřinou společností fa PRINC . Sjednocením skladů obou společností a jejich umístění v Kosmonosech, jasné definování budoucích aktivit obou společností a využití potenciálu klíčových zaměstnanců fa PRINC v lokalitě Mladá Boleslav umožnilo významně zefektivnit českou část skupiny HYGOTREND, uspořili jsme režijní náklady, sjednotili obchodní politiku, položili jsme základy k jejímu budoucímu strategickému regionálnímu uspořádání.
Protilehlý pól našich obchodních aktivit se nalézá na východě Slovenska v Košicích. Středisko Košice tvoří spolu s dalším obchodním centrem v Žilině slovenskou část skupiny HYGOTREND. Jakožto samostatná obchodní společnost HYGOTREND SK působí prakticky napříč celým územím Slovenska od roku 2009. Proniknutí na tamější trhy se ukázalo více problematické, než jsme očekávali a dodnes není uplatňovaná obchodní politika ustálená. Hledáme optimální organizační strukturu ve vztahu k dosažitelným obchodním příležitostem. Nový směr k těmto globálním úvahám se naskytl na podzim roku 2011. Započatá obchodní spolupráce se skupinou COMPACT z kraje roku vyústila koncem listopadu k tomu, že jsme založili novou akciovou společnost HYGOSERVIS a.s. s provozovnou v Brně a rozsahem obchodních aktivit jsme prostřednictvím tohoto nástupce COMPACTu s.r.o. jednorázově obchodně pokryli hned několik moravských regionů. Tato akvizice je svým rozsahem dosud nejvýraznějším krokem rozvoje skupiny . Na mapě středu Evropy jsme vyplnili dosud prázdné místo a přirozeně tak propojili dosavadní územní rozdělení našich obchodů. Procházíme nyní fází stabilizace celé skupiny, sjednocujeme nástroje řízení, cenovou a personální politiku, přestavujeme databáze směrem k plné kompatibilitě na základě jednotného ekonomického systému. Otvírá se celá řada nových obchodních příležitostí. Jeden směr úvah směřuje k propojení obchodních aktivit brněnského HYGOSERVISU se slovenským HYGOTRENDEM SK. Získali jsme nová výhradní zastoupení pro obchodování se zbožím renomovaných dodavatelů, posílili jsme výrazně naši pozici ve vztahu k dodavatelům. Jsme respektovaným dodavatelem služeb a zboží ve významném prostoru středu Evropy. To vše nás opravňuje k tomu hledět do budoucna s opatrným optimismem, navzdory všem otazníkům, které se v globálním ekonomickém vývoji objevují.
Václav Skořepa
Miroslav Princ
HLAVNÍ UKAZATELE -MEZIROČNÍ SROVNÁNÍ Sloupec1
Sloupec12
rok2011 Výsledovka Prodeje zboží tis. Kč Obchodní marže tis. Kč Tržby z prodeje služeb ts. Kč Přidaná hodnota tis. Kč Osobní náklady tis. Kč Odpisy dlouhodobého majetku tis. Kč Provozní hospodářský výsledek tis. Kč Zisk před zdaněním tis.Kč Rozvaha Aktiva celkem tis. Kč Zásoby tis. Kč Dlouhodobé pohledávky tis. Kč Krátkodobé pohledávky tis. Kč Krátkodobý finanční majetek-peníze tis. Kč Vlastní kapitál tis. Kč Cizí zdroje tis. Kč
Prodeje v regionech
Nejprodávanější produkty
Sloupec2 Sloupec4 Index rok 2010 2011/2010
150 472 42 699 4 520 23 389 16 985 1 019 6 950 8 005
109 423 29 563 2 225 19 897 15 150 1 220 5 686 5 248
137,5% 144,4% 203,1% 117,6% 112,1% 83,5% 122,2% 152,5%
72 883 18 469 18 710 23 175
56 656 18 607 7 244 18 443
128,6% 99,3% 258,3% 125,7%
7 877 31 487 41 039
9 486 26 035 30 467
83,0% 120,9% 134,7%
Prodeje po sektorech trhu
Představení společnosti V našem sortimentu najdete: •široký sortiment výrobků a služeb - od sušiček rukou, toaletního papíru, mýdel, odpadních košů, popelníků, odpadních pytlů a sáčků, přes nádoby na odpad, stojany, dávkovače, úklidovou chemii (technické spreje, disperze, polymery, čističe koberců, oken, skla, leštěnky, čističe kovů, průmyslové, sanitární, alkoholové, univerzální, dezinfekční a antibakteriální prostředky), WC prostředky, kuchyňské a abrazivní přípravky. Až po čističe odpadů, prací prostředky, osvěžovače vzduchu, krémy, gely a pasty na ruce
•jsme autorizovaným a největším distributorem výrobků TORK označující se vysokou kvalitou. S touto značkou je spojena celá historie naší společnosti. Mezi náš sortiment patří výrobky obchodních značek nejen TORK , ale též „KATRIN“, nově pak skupina výrobků privátní značky „TRENDY“ •špičkovou italskou autokosmetiku MA-FRA
Našim zákazníkům nabízíme 4 základní programy:
HYGIENICKÝ PROGRAM PRŮMYSLOVÝ PROGRAM GASTRO PROGRAM ZDRAVOTNICKÝ PROGRAM
Historie v roce 1993 vznikla firma HYGOTREND jako fyzická osoba, která se výhradně zabývala dodávkami produktů osobní hygieny v regionu Mladá Boleslav od roku 2002 společnost HYGOTREND rozšiřuje svůj sortiment o speciální produkty a techniku pro sanitaci v potravinářství V roce 2008 zakládáme dceřinou společnost HYGOTREND SK na Slovensku s pobočkami Bratislava a Košice 1. 7. 2009 došlo k fúzi s chráněnou dílnou HABITAE ČR spol. s r.o. a HYGOTREND může tedy od druhého pololetí poskytovat kompletní služby včetně náhradního plnění v rámci dodávek zboží nejen do úklidových firem
od 1. 11. 2010 se stává z fa Princ, s.r.o. servisní organizace, která zajišťuje obchodní aktivity pro společnost HYGOTREND, s.r.o.. 28.11. 2011 založena dceřiná společnost HYGOSERVIS a.s. s provozovnou v Brně se 100% vlastnictvím HYGOTREND s.r.o.
Díky spolupráci mezi firmami fa Princ, s.r.o , HYGOTREND, s.r.o. , HYGOSERVIS a.s. a HYGOTRENDEM SK , výhodnému strategickému umístění v Kosmonosech (Mladá Boleslav) v Brně a na Slovensku, jsme schopni zajistit pro naše zákazníky zkvalitnění obchodních vztahů, rozšíření sortimentu, disponujeme dostatečnou zásobou pro vykrytí všech objednávek na území obou našich republik V současné době jsme největším českým velkoobchodem v dodávkách pro úklid a hygienu v uceleném komplexu. V našem sortimentu se nachází mimo jiné papírové ručníky, průmyslové utěrky, výrobky značky TORK, netkané textilie, autokosmetika, profesionální úklidová chemie, dávkovače mýdla, rohože, hadry, ubrousky s potiskem a zásobníky zdarma na smlouvu. Pro naše zákazníky připravujeme pravidelné akční nabídky, patříme mezi hlavní distributory výrobků značky Tork, Katrin, Cormen a dalších. Zkrátka….
vše pro osobní i průmyslovou hygienu.
Náhradní plnění Naše společnost HYGOTREND, s.r.o., dodává veškeré produkty pro sanitaci, osobní hygienu osob, osobní ochranné pomůcky, profesionální úklidové prostředky a další. Protože HYGOTREND, s.r.o. zaměstnává více než 50% osob se zdravotním postižením, je ve smyslu zákona 435/2004 o zaměstnanosti oprávněna poskytovat tzv. „náhradní plnění“. Spoluprací s námi 1. Splní zákazník svou zákonnou povinnost zaměstnávat osoby se zdravotním postižením 2. Zákazník získá produkty, které běžně pro svou činnost potřebuje, za konkurenční ceny, a to včetně servisu 3. Nezaměstnává li zákazník osoby se zdravotním postižením ve výši povinného podílu a svou povinnost řeší dosud odvodem do státního rozpočtu, výrazně ušetří !!!
Jsme pracoviště s chráněnými pracovními místy a poskytujeme náhradní plnění
HYGOTREND s.r.o. Průmyslová 830, Kosmonosy IČO 629 59 093 Čestně prohlašuje, že ve sledovaném kalendářním roce 2011 byl zaměstnavatelem zaměstnávajícím více než 50 % zaměstnanců se zdravotním postižením a tím splňuje podmínku uvedenou v § 81, odst. 2 písm. b) zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti v platném znění. Současně tímto prohlašujeme, že námi vystavené faktury splňují všechny zákonné náležitosti a lze je tedy uplatnit v souladu s § 81, odst. 2 písm. b) zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti v platném znění jako plnění povinného podílu, přičemž výpočet plnění se řídí §18 vyhlášky č. 518/2004. Přepočtený počet osob se zdravotním postižením činil ve společnosti HYGOTREND s.r.o. ve ve ve ve
1. čtvrtletí roku 2011 celkem 2. čtvrtletí roku 2011 celkem 3. čtvrtletí roku 2011 celkem 4. čtvrtletí roku 2010 celkem
43,82 48,74 49,09 51,30
které si mohl náš odběratel v souladu s výše uvedenými předpisy uplatnit.
Přílohy k Výroční zprávě: •
ROZVAHA v plném rozsahu
•
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁT v plném rozsahu
•
Příloha k roční účetní závěrce
•
ZPRÁVA AUDITORA –VÝROK AUDITORA
•
Zpráva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za rok 2010
•
Stanovisko auditora k výroční zprávě
Rozvaha podle Přílohy č. 1
Obchodní firma nebo jiný název účetní jednotky
vyhlášky č. 500/2002 Sb.
ROZVAHA HYGOTREND, s.r.o.
v plném rozsahu Účetní jednotka doručí účetní závěrku současně
Sídlo nebo bydliště účetní jednotky a místo podnikání liší-li se od bydliště
ke dni 31.12.2011
s doručením daňového přiznání za daň z příjmů
( v celých tisících Kč ) Průmyslová 830
1 x příslušnému finančnímu úřadu
Rok
Měsíc
2011
62959093
Označení
AKTIVA
čís. řád.
a
b
c Součet A až D
AKTIVA CELKEM
Kosmonosy 293 06
IČ
1
Běžné účetní období Brutto 1
Korekce 2
Minulé úč. období Netto 3
Netto 4
85 672
-12 789
72 883
56 656
4 472
2 728
A.
Pohledávky za upsaný základní kapitál
2
B.
Dlouhodobý majetek
Součet B.I. až B.III.
3
16 072
-11 600
B. I.
Dlouhodobý nehmotný majetek
Součet I.1. až I.8.
4
131
-131
B. I. 1
Zřizovací výdaje
5
2
Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje
6
3
Softw are
7
131
-131
4
Ocenitelná práva
8
5
Goodw ill
9
6
Jiný dlouhodobý nehmotný majetek
10
7
Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek
11
8
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek
12
B. II.
Dlouhodobý hmotný majetek
13
9 898
-7 626
2 272
2 426
B. II. 1
Pozemky
14
2
Stavby
15
3
Samostatné movité věci a soubory movitých věcí
16
9 898
-7 626
2 272
2 426
4
Pěstitelské celky trvalých porostů
17
5
Dospělá zvířata a jejich skupiny
18
6
Jiný dlouhodobý hmotný majetek
19
7
Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek
20
8
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek
21
9
Oceňovací rozdíly k nabytému majetku
22
B. III.
Dlouhodobý finanční majetek
23
6 043
-3 843
2 200
302
B. III. 1
Podíly – ovládaná osoba
24
6 043
-3 843
2 200
302
2
Podíly v účetních jednotkách pod podstatným vlivem
25
3
Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly
26
4
Půjčky a úvěry – ovládaná nebo ovládající osoba, podstatný vliv 27
5
Jiný dlouhodobý finanční majetek
28
6
Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek
29
7
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finanční majetek
30
Součet II.1. až II.9.
Součet III.1. až III.7.
Označení
AKTIVA
čís. řád.
a
b
c
C.
Oběžná aktiva
C. I.
Zásoby
C. I. 1
Materiál
33
2
Nedokončená výroba a polotovary
34
3
Výrobky
35
4
Mladá a ostatní zvířata a jejich skupiny
36
5
Zboží
37
6
Poskytnuté zálohy na zásoby
38
69 420
Součet I.1. až I.6.
32
C. II. 1
Pohledávky z obchodních vztahů
40
2
Pohledávky – ovládaná nebo ovládající osoba
41
3
Pohledávky - podstatný vliv
42
4
Pohledávky za společníky, členy družstva a za účastníky sdružení 43
5
Dlouhodobé poskytnuté zálohy
44
6
Dohadné účty aktivní
45
7
Jiné pohledávky
46
8
Odložená daňová pohledávka
47
C. III. 1
Korekce 2
31
Dlouhodobé pohledávky
Krátkodobé pohledávky
Brutto 1
Součet C.I. až C.IV.
C. II.
C. III.
Běžné účetní období
Součet II.1. až II.8.
Součet III.1. až III.9.
39
-1 189
Minulé úč. období Netto 3
Netto 4
68 231
53 780
18 469
18 469
18 607
18 469
18 469
18 607
18 710
18 710
7 244
16 710
16 710
7 244
2 000
2 000
48
24 364
-1 189
23 175
18 443
Pohledávky z obchodních vztahů
49
22 660
-1 189
21 471
17 615
2
Pohledávky – ovládaná nebo ovládající osoba
50
3
Pohledávky - podstatný vliv
51
4
Pohledávky za společníky, členy družstva a za účastníky sdružení 52
5
Sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
53
6
Stát - daňové pohledávky
54
504
504
690
7
Krátkodobé poskytnuté zálohy
55
152
152
138
8
Dohadné účty aktivní
56
71
71
9
Jiné pohledávky
57
977
977
58
7 877
7 877
9 486
C. IV.
Krátkodobý finanční majetek
Součet IV.1. až IV.4.
C. IV. 1
Peníze
59
384
384
178
2
Účty v bankách
60
7 493
7 493
9 308
3
Krátkodobé cenné papíry a podíly
61
4
Pořizovaný krátkodobý finanční majetek
62
D. I.
Časové rozlišení
63
180
180
148
D. I. 1
Náklady příštích období
64
180
180
148
2
Komplexní náklady příštích období
65
3
Příjmy příštích období
66
Součet I.1. až I.3.
Označení
PASIVA
a
b PASIVA CELKEM
čís. řád.
Stav v běžném účetním období
Stav v minulém účetním období
c
5
6
Součet A až C
67
72 883
56 656
Součet A.I. až A.V.
68
31 487
26 035
Součet I.1. až I.3.
69
600
600
600
600
78
170
170
170
170
81
23 766
20 017
23 766
20 017
A.
Vlastní kapitál
A. I.
Základní kapitál
A. I. 1
Základní kapitál
70
2
Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly (-)
71
3
Změny základního kapitálu
72
A. II.
Kapitálové fondy
Součet II.1. až II.5.
A. II. 1
Emisní ážio
74
2
Ostatní kapitálové fondy
75
3
Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků
76
4
Oceňovací rozdíly z přecenění při přeměnách společností
77
5
Rozdíly z přeměn společností
121
A. III.
Rezervní fondy, nedělitelný fond a ostatní fondy ze zisku
A. III. 1
Zákonný rezervní fond / Nedělitelný fond
79
Statutární a ostatní fondy
80
2
Součet III.1. až III.2.
73
A. IV.
Výsledek hospodaření minulých let
A. IV. 1
Nerozdělený zisk minulých let
82
Neuhrazená ztráta minulých let
83
A. V.
Výsledek hospodaření běžného účetního období /+ -/
84
6 951
5 248
B.
Cizí zdroje
Součet B.I. až B.IV.
85
41 039
30 467
B. I.
Rezervy
Součet I.1. až I.4.
86
B. I. 1
Rezervy podle zvláštních předpisů
87
2
Rezerva na důchody a podobné závazky
88
3
Rezerva na daň z příjmů
89
4
Ostatní rezervy
90 91
787
1 283
787
1 183
2
Součet IV.1. až IV.2.
B. II.
Dlouhodobé závazky
Součet II.1. až II.10.
B. II. 1
Závazky z obchodních vztahů
92
2
Závazky – ovládaná nebo ovládající osoba
93
3
Závazky - podstatný vliv
94
4
Závazky ke společníkům, členům družstva a k účastníkům sdružení
95
5
Dlouhodobé přijaté zálohy
96
6
Vydané dluhopisy
97
7
Dlouhodobé směnky k úhradě
98
8
Dohadné účty pasivní
99
9
Jiné závazky
100
10
Odložený daňový závazek
101
100
Označení
PASIVA
a
b
B. III.
Krátkodobé závazky
B. III. 1
Součet III.1. až III.11.
čís. řád.
Stav v běžném účetním období
Stav v minulém účetním období
c
5
6
102
33 252
29 184
Závazky z obchodních vztahů
103
29 383
27 895
2
Závazky – ovládaná nebo ovládající osoba
104
3
Závazky - podstatný vliv
105
4
Závazky ke společníkům, členům družstva a k účastníkům sdružení
106
5
Závazky k zaměstnancům
107
880
712
6
Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění
108
501
406
7
Stát - daňové závazky a dotace
109
2 343
148
8
Krátkodobé přijaté zálohy
110
9
Vydané dluhopisy
111
10
Dohadné účty pasivní
112
125
11
Jiné závazky
113
20
114
7 000
B. IV.
Bankovní úvěry a výpomoci
B. IV. 1
Bankovní úvěry dlouhodobé
115
2
Krátkodobé bankovní úvěry
116
3
Krátkodobé finanční výpomoci
117
C. I.
Časové rozlišení
C. I. 1 2
Součet IV.1. až IV.3.
Součet I.1. až I.2.
7
16
7 000
118
357
154
Výdaje příštích období
119
357
154
Výnosy příštích období
120
Sestaveno dne:
Podpisový záznam statutárního orgánu účetní jednotky nebo podpisový vzor fyzické osoby, která je účetní jednotkou
24.05.2012
Právní forma účetní jednotky
Předmět podnikání
velkoobchod s ostatními meziprodukty
Pozn.:
Výkaz zisku a ztráty ve druhovém členění podle Přílohy č. 2
Obchodní firma nebo jiný název účetní jednotky
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY HYGOTREND, s.r.o.
v plném rozsahu Účetní jednotka doručí účetní závěrku současně s doručením daňového přiznání za daň z příjmů 1 x příslušnému finančnímu úřadu
Sídlo nebo bydliště účetní jednotky a místo podnikání liší-li se od bydliště
ke dni 31.12.2011 ( v celých tisících Kč )
Průmyslová 830 Rok
Měsíc
2011
Kosmonosy 293 06
IČ 62959093
Označení
TEXT
číslo řádku
a
b
c
I. A.
minulém
1
2
1
150 472
109 423
Náklady vynaložené na prodané zboží
2
107 773
79 860
I. - A.
3
42 699
29 563
Součet II.1. až II.3.
4
865
2 225
865
2 225
8
20 175
11 891
Obchodní marže
II.
Výkony
II.
Tržby za prodej výrobků a služeb
5
2
Změna stavu zásob vlastní výroby
6
3
Aktivace
7
Výkonová spotřeba
B.
běžném
Tržby za prodej zboží
+
B.
Skutečnost v účetním období
Součet B.1. až B.2.
1
Spotřeba materiálu a energie
9
2 674
2 246
2
Služby
10
17 501
9 645
I. - A. + II. - B.
11
23 389
19 897
Součet C.1. až C.4.
12
16 985
15 150
12 426
11 067
Přidaná hodnota
+
Osobní náklady
C. 1
Mzdové náklady
13
2
Odměny členům orgánů společnosti a družstva
14
3
Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
15
4 007
3 586
4
Sociální náklady
16
552
497
D.
Daně a poplatky
17
122
105
E.
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
18
1 019
1 220
C.
III.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu
III.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku
20
2
Tržby z prodeje materiálu
21
1
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku
2
Prodaný materiál
24
Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplexních nákladů příštích období Ostatní provozní výnosy
25
942
200
26
3 251
2 997
Ostatní provozní náklady
27
622
533
V.
Převod provozních výnosů
28
I.
Převod provozních nákladů
29
*
Provozní výsledek hospodaření
6 950
5 686
F. F.
G. IV. H.
Součet III.1. až III.2.
Součet F.1. až F.2.
19
22 23
rozdíl výnosů a nákladů římská I. až písmeno I.
30
Označení
TEXT
číslo řádku
a
b
c
VI. J.
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
31
Prodané cenné papíry a podíly
32
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
VII.
Součet VII.1. až VII.3.
Skutečnost v účetním období běžném
minulém
1
2
33
4 800 4 800
Výnosy z podílů v ovládaných osobách a v účetních jednotkách pod podstatným vlivem Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papírů a podílů
34
2 3
Výnosy z ostatního dlouhodobého finančního majetku
36
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
37
Náklady z finančního majetku
38
Výnosy z přecenění cenných papírů a derivátů
39
L.
Náklady z přecenění cenných papírů a derivátů
40
M.
Změna stavu rezerv a opravných položek ve finanční oblasti
41
3 843
Výnosové úroky
42
158
Nákladové úroky
43
23
Ostatní finanční výnosy
44
469
61
Ostatní finanční náklady
45
506
614
Převod finančních výnosů
46
Převod finančních nákladů
47 48
1 055
-438
49
1 054 1 054
VII.
VIII. K. IX.
X. N. XI. O. XII. P.
Finanční výsledek hospodaření
*
Rozdíl výnosů a nákladů římská VI. až písmeno P. Součet Q.1. až Q.2.
Daň z příjmů za běžnou činnost
Q.
35
1
-splatná
50
2
-odložená
51
Výsledek hospodaření za běžnou činnost
52
Mimořádné výnosy
53
R.
Mimořádné náklady
54
S.
Daň z příjmů z mimořádné činnosti
Q.
** XIII.
S.
* T. *** ****
Součet S.1. až S.2.
-splatná
56
2
-odložená
57 XIII. - R. - S.
6 951
5 248
55
1
Mimořádný výsledek hospodaření
115
58
Převod podílu na výsledku hospodaření společníkům (+/-)
59
Výsledek hospodaření za účetní období (+/-) Výsledek hospodaření před zdaněním
60
6 951
5 248
61
8 005
5 248
Sestaveno dne:
výsledek hospodaření za běžnou činnost + mimořádný výsledek hospodaření - T. provozní výsl. hosp. + finanční výsl. hosp. + XIII. - R.
Podpisový záznam statutárního orgánu účetní jednotky nebo podpisový vzor fyzické osoby, která je účetní jednotkou
24.05.2012
Právní forma účetní jednotky
Předmět podnikání
velkoobchod s ostatními meziprodukty
Pozn.:
PŘÍLOHA K ROČNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE
společnosti HYGOTREND s.r.o. k 31. 12. 2011 Příloha je zpracována v souladu s Vyhláškou 500/2002 Sb., kterým se stanoví obsah účetní závěrky pro podnikatele. Údaje přílohy vycházejí z účetních písemností účetní jednotky (účetní doklady, účetní knihy a ostatní účetní písemnosti) a z dalších podkladů, které má účetní jednotka k dispozici. Hodnotové údaje jsou vykázány v celých tisících Kč, pokud není uvedeno jinak. Příloha je zpracována za účetní období počínající dnem 1. ledna 2011 a končící dnem 31. prosince 2011
Obsah přílohy Obecné údaje Popis účetní jednotky Používané účetní metody, obecné účetní zásady a způsoby oceňování 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7.
Způsob ocenění majetku 1.1. Zásoby 1.2. Ocenění hmotného a nehmotného dlouhodobého majetku vytvořeného vlastní činností 1.3. Ocenění cenných papírů a majetkových účastí 1.4. Ocenění příchovků a přírůstků zvířat Způsob stanovení reprodukční pořizovací ceny Změny oceňování, odpisování a postupů účtování Opravné položky k majetku Odpisování Přepočet cizích měn na českou měnu Stanovení reálné hodnoty majetku a závazků oceňovaných reálnou hodnotou
Doplňující údaje k Rozvaze a k Výkazu zisku a ztrát 1. 2,
Rozpis hmotného majetku zatíženého zástavním právem Pohledávky a závazky 2.1. Pohledávky po lhůtě splatnosti 2.2. Závazky po lhůtě splatnosti 2.3. Údaje o pohledávkách a závazcích z titulu uplatnění zástavního a zajišťovacího práva 2.4. Závazky nesledované v účetnictví a neuvedené v rozvaze
Obecné údaje Popis účetní jednotky Obchodní firma : Sídlo:
HYGOTREND, s.r.o
Průmyslová 830, Kosmonosy- Mladá Boleslav
Právní forma:
společnost s ručením omezeným
IČO: 62959093
Rozhodující předmět činnosti: Koupě zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej Datum vzniku společnosti:
23.1.1996
Osoby podílející se na základním kapitálu účetní jednotky více než 20%: Jméno fyzické osoby, název právnické osoby
Bydliště, sídlo
Sledované účetní období Podíl
Václav Skořepa Miroslav Princ
Brodce nad Jizerou, Horky n. Jiz 168 Zásada 203, PSČ 468 25
tj. % 50 50
Minulé účetní období podíl
tj. % 50 50
Změny a dodatky provedené v účetním období v obchodním rejstříku: Druh změny (dodatku)
Datum změny (dodatku)
Organizační struktura účetní jednotky a její zásadní změny v uplynulém účetním období: Organizační struktura se v průběhu roku 2011 v zásadě nezměnila , prohloubily se organizační vazby v dosavadních třech úsecích – obchodní úsek- úsek skladů logistiky a dopravy - a -ekonomický úsek-. Vně organizačního uspořádání HYGOTRENDU samotného zaznamenáváme rozšíření skupiny o nově založenou akciovou společnost HYGOSERVIS a.s. s provozovnou v Brně. Obchodní aktivity skupiny se tak rozšiřují o významné regiony moravských krajů.
Členové statutárních a dozorčích orgánů k rozvahovému dni: Funkce Jednatel Jednatel
Příjmení Skořepa Princ
Jméno Václav Miroslav
Ve sledovaném období došlo k následujícím změnám: Funkce
Původní člen
Nový člen
Datum změny
Používané účetní metody, obecné účetní zásady a způsoby oceňování Předkládaná účetní závěrka společnosti byla zpracována na základě zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví a na základě opatření Ministerstva financí ČR, kterými se stanoví postupy účtování a obsah účetní závěrky pro podnikatele.
1. Způsob ocenění majetku 1.1. Zásoby Účtování zásob prováděno způsobem A evidence zásob Výdaj zásob ze skladu je účtován:
- cenami zjištěnými váženým aritmetickým průměrem Ocenění zásob
oceňování nakupovaných zásob je prováděno: a) ve skutečných pořizovacích cenách zahrnujících:
- cenu pořízení - vedlejší pořizovací náklady: - dopravné - clo - provize - pojistné - jiné
1.2. Ocenění dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku vytvořeného vlastní činností Nebylo uplatněno
.3. Ocenění cenných papírů a podílů Ve sledovaném účetním období firma vlastnila cenné papíry a majetkové účasti, které oceňovala: - cenami pořízení 1.4. Ocenění příchovků a přírůstků zvířat Nebylo uplatněno
2. Způsob stanovení reprodukční pořizovací ceny Druh majetku oceněný ve sledovaném účetním období reprodukční pořizovací cenou Nebylo uplatněno
Způsob stanovení reprodukční pořizovací ceny
3. Změny oceňování, odpisování a postupů účtování Ve sledovaném účetním období nedošlo v účetní jednotce k žádným změnám.
4. Opravné položky k majetku a) Za dobu působení dceřiné společnosti HYGOTREND SK vznikla ztráta v počátcích jejího působení na slovenském trhu. Vedení mateřské společnosti rozhodlo uplatnit zásadu opatrnosti a zaúčtovat opravnou položku k dlouhodobému finančnímu majetku ve výši 3 843 300 Kč b) Růst pohledávek po lhůtě splatnosti vedl k rozhodnutí zúčtovat 1 000 000 Kč jako nedaňovou opravnou položku k pohledávkám
5. Odpisování . Odpisový plán účetních odpisů dlouhodobého hmotného majetku účetní jednotka sestavila v interním předpisu tak, že za základ vzala metody používané při vyčíslování daňových odpisů (u majetku pořízeného a zařazeného k 1.1.) , účetní a daňové odpisy se rovnají. Odepisuje se rovnoměrně .Daňové odpisy - použita metoda:
- lineární
Systém odpisování drobného dlouhodobého majetku Drobný dlouhodobý hmotný majetek do 40 000 Kč je veden jako zásoba a je účtován do nákladů společnosti při vyskladnění na účet 501 - Spotřeba materiálu.
6. Přepočet cizích měn na českou měnu Při přepočtu cizích měn na českou měnu používá společnost: - pevný, vnitřně stanovený kurz ČNB, který je aktualizován pravidelně, k prvému pracovnímu dni v měsíci
7. Stanovení reálné hodnoty majetku a závazků oceňovaných reálnou hodnotou Ve sledovaném období společnost nepoužila ocenění reálnou hodnotou.
Doplňující údaje k Rozvaze a k Výkazu zisků a ztrát (IV.) 1. Rozpis hmotného majetku zatíženého zástavním právem Název majetku Účetní hodnota
(IV.3.1.f)
Běžné období Forma Účel zajištění
Doba
Závazek
Minulé období Forma Účel zajištění
Doba
Závazek
Není uplatněno
Název majetku Účetní hodnota Nebylo uplatněno
2. Pohledávky a závazky 2.1. Pohledávky po lhůtě splatnosti Počet dnů
Do 30 30 - 90 90 – 180 180 a více
Sledované období Z obchodního HYGOTREND styku SK 3 756 813 66 427 865 792 103 119 72 086 583 273 301 102 2 692 853
Předchozí období Z obchodního Ostatní styku 2 176 224 39 750 1 104 862 296 433 7 203 220 253 299 158 1 525 364
2.2. Závazky po lhůtě splatnosti Počet dnů
do 30 30 - 90 90 - 180 180 a více
Sledované období Z obchodního Fa PRINC styku 843 350 0 95 017 680 000 0 2 080 000 61 944 0
Minulé období Z obchodního Ostatní styku 404 245 1 890 930 119 809 905 834 0 1 026 041 30 650 0
2.3. Údaje o pohledávkách a závazcích z titulu uplatnění zástavního a zajišťovacího práva Není uplatněno 2.4. Závazky nesledované v účetnictví a neuvedené v rozvaze (záruky přijaté za jiný podnik z titulu bankovního úvěru, akreditivu nebo směnečného práva, pokud není tvořena účetní rezerva)
Nebylo uplatněno Sestaveno dne: 24.5.2012
Sestavil: Jiří Zahradníček
Podpis statutárního zástupce:
ZPRÁVA AUDITORA o ověření účetní závěrky k 31.12.2011 za období od 1.1. do 31.12. 2011
HYGOTREND, s. r. o. 293 06 Kosmonosy, Průmyslová 830 IČ: 629 59 093
Obsah : 1. Vymezení účelu zprávy a odpovědnosti auditora 2. Předmět auditu 3. Závěry z auditu 4. Výrok auditora
Ověření je určeno pro společníky společnosti HYGOTREND, s. r.o.
Zpracoval : Ing. Josef CRHA auditor č. 1227 294 31 Krnsko 167
Kosmonosy dne 1.6.2012
1. Vymezení účelu zprávy a odpovědnosti auditora Za vedení účetnictví, jeho úplnost, průkaznost a správnost odpovídá statutární orgán účetní jednotky. Povinností auditora je na základě provedeného auditu zpracovat zprávu a vyjádřit názor na účetní závěrku. Auditor ověřuje informace prokazující údaje uvedené v účetní závěrce. Ověření se provádí výběrovým způsobem a podle zásady významnosti vykazovaných skutečností. Audit byl proveden v souladu se zákonem o auditorech č.93/2009 Sb. a v souladu s Mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky.
2. Předmět auditu Předmětem ověření byly následující materiály : - výpis z obchodního rejstříku - zápisy z jednání valné hromady v roce 2011 - účetní výkazy Rozvaha, Výkaz zisků a ztrát a Příloha k účetní závěrce včetně přehledu o peněžních tocích za rok 2011 - účtový rozvrh společnosti pro rok 2011 - hlavní kniha, účetní deník za rok 2011 - kumulovaná hlavní kniha k 31.12.2010 a k 31.12.2011 - soupis nezaplacených vystavených a došlých faktur k 31.12.2011 - inventurní soupisy k jednotlivým složkám majetku a závazků za rok 2011 - účetní doklady za rok 2011 - prohlášení účetní jednotky v souvislosti s auditem za rok 2011
3. Závěry z auditu a) Ověření zápisu do obchodního rejstříku Společnost HYGOTREND, s. r.o. byla zapsána do obchodního rejstříku dne 23.1.1996. V roce 2009 došlo ke změně názvu společnosti. Předcházející název byl HABITAE ČR, spol. s. r.o. K 1.1.2009 převzala společnost v souvislosti s fúzí sloučením jmění zanikající společnosti HYGOTREND, s.r.o. se sídlem Kosmonosy, Pod Oborou 908, IČ : 26184249. Předmět podnikání : - výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
- silniční motorová doprava – nákladní vnitrostátní provozovaná vozidly o největší povolené hmotnosti do 3,5 tuny včetně Základní kapitál společnosti zapsaný v obchodním rejstříku k 31.12.2011 : 600 000 Kč Společníci a výše vkladů dle výpisu z obchodního rejstříku k 31.12.2011: Václav Skořepa, dat.nar. 26.7.1958, Horky nad Jizerou 168, PSČ 294 73
vklad : 300 000,-
Kč Miroslav Princ, dat.nar. 1.12.1975, Zásada 369, PSČ 468 25
vklad : 300 000,- Kč
Všechny vklady byly splaceny. Jednatelé společnosti : Václav Skořepa, dat.nar. 26.7.1958, Horky nad Jizerou 168, PSČ 294 73 Miroslav Princ, dat.nar. 1.12.1975, Zásada 369, PSČ 468 25 Základní kapitál zapsaný v obchodním rejstříku souhlasí s částkou uvedenou v obratové hlavní knize k 31.12.2011.
b) Ověření bilanční kontinuity Počáteční stavy kumulované hlavní knihy za rok 2011 navazují na konečné stavy kumulované hlavní knihy za rok 2010. Také konečný stav účetního výkazu Rozvaha za rok 2010 souhlasí se stavem minulého období ve výkazu Rozvaha za rok 2011.
c) Úroveň účetnictví Účetnictví je vedeno průkazným a přehledným způsobem s využitím výpočetní techniky. Účetnictví je zpracováno účetním programem Pohoda. Základní účetní knihy (kumulovaná hlavní kniha, hlavní kniha, účetní deník) na sebe navazují a nevykazují žádné závažné nedostatky. Údaje z účetních výkazů Rozvaha a Výkaz zisků a ztrát souhlasí s údaji kumulované hlavní knihy k 31.12.2011. Společnost má zpracovány vnitropodnikové účetní směrnice.
d) Dlouhodobý majetek, drobný dlouhodobý majetek, finanční dlouhodobý majetek Evidence dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku je vedena na počítači v agendě dlouhodobého majetku. Součet pořizovacích cen a oprávek dlouhodobého majetku souhlasí s údaji na účtech 013 až 022 , 031 a 073 až 082. Stav dlouhodobého majetku byl ověřen fyzickou inventurou k 31.12.2011.
majetku se používá metoda rovnoměrného odepisování. Na účtu pořízení dlouhodobého majetku je ke konci roku nulový zůstatek. Drobný dlouhodobý hmotný majetek po skončení leasingu eviduje společnost na samostatném analytickém účtu k účtu 022. Ostatní drobný dlouhodobý majetek je sledován v operativní evidenci. K 31.12.2011 byla provedena inventarizace drobného dlouhodobého majetku. Společnost má stoprocentní podíl ve společnosti fa Princ, s.r.o., IČ 254 66 470, který je zaúčtován na účtu 061100 a činí 200 tis. Kč. Společnost obdržela od této dceřinné společnosti v roce 2011 podíly na zisku ve výši 4.800 tis. Kč. Společnost má dále stoprocentní podíl ve společnosti Hygotrend SK s.r.o., IČ 44501781, který je zaúčtován na účtu 061110 a činí 102 tis. Kč. Společnost v roce 2011 jako jediný akcionář založila akciovou společnost HYGOSERVIS a.s., IČ : 241 84 993 se sídlem v Mladé Boleslavi, Lukášova 56. Základní kapitál společnosti činí 2.000 tis. Kč. Společnost poskytla v roce 2011dceřinné společnosti Hygotrend SK s.r.o. vklad do vlastního kapitálu mimo základní kapitál ve výši 3.741 tis. Kč. Vzhledem k tomu, že společnost Hygotrend SK s.r.o. má záporný vlastní kapitál, byla vytvořena k podílu v této společnosti opravná položka ve výši 3.843 tis. Kč.
e) Zásoby Společnost vede evidenci zásob metodou A, t.j. při nákupu je materiál účtován na sklad. Společnost skladuje zboží určené k dalšímu prodeji. Stav skladových zásob je sledován v samostatném skladovém programu na počítači. Stav zásob k 31.12.2011 ze skladové evidence souhlasí se stavem na účtu 132 v obratové hlavní knize. Fyzická inventarizace zásob zboží byla provedena k datu 2.12.2011. Inventurní rozdíly byly proúčtovány do roku 2011. Na konci roku 2011 měla společnost zboží na skladě ve výši 18.469 tis. Kč. Proti roku 2010 došlo ke snížení stavu zásob o 138 tis. Kč.
f) Finanční majetek ,pohledávky a závazky Bylo prověřeno účtování pokladny, příjmové a výdajové pokladní doklady. Skutečný stav pokladní hotovosti k 31.12.2011, ověřený řádnou inventurou, souhlasí se stavem v kumulované hlavní knize. Zůstatek hotovosti v cizí měně byl přepočten kurzem ČNB k 31.12.2011. Stavy bankovních účtů na výpisech z banky souhlasí se stavem jednotlivých analytických účtů v kumulované hlavní knize. Zůstatek bankovních účtů v cizí měně byl přepočten kurzem ČNB k
31.12.2011. Společnost má k 31.12. 2011 krátkodobý bankovní úvěr od Komerční banky ve výši 7.000 tis. Kč. Byly ověřeny zůstatky závazků k 31.12.2011 z vyúčtování mezd, sociálního a zdravotního pojištění a vztahů s finančním úřadem . Všechny tyto závazky byly do konce ledna 2012 zaplaceny. Pohledávky a závazky z obchodního styku jsou rozepsány podle jednotlivých faktur a součet souhlasí s údaji v kumulované hlavní knize k 31.12.2011. Krátkodobé pohledávky z obchodního styku k 31.12.2011 činí celkem 22.660 tis. Kč. Pohledávky v zahraniční měně byly přepočteny kurzem ČNB k 31.12.2011. Pohledávky za dlužníky v insolvenčním řízení činí 105 tis. Kč. Společnost má pohledávky po lhůtě splatnosti vůči dceřinné společnosti Hygotrend SK s.r.o. ve výši 2.723 tis. Kč. Jiné pohledávky po lhůtě splatnosti přes 180 dnů činí 198 tis. Kč. K pohledávkám v po lhůtě splatnosti byly vytvořeny opravné položky v celkové výši 1.189 tis. Kč. Společnost má dlouhodobou pohledávku z důvodu poskytnutých půjček za dceřinnou společností na Slovensku ve výši 16.710 tis. Kč. Společnost poskytla jednomu ze společníků se souhlasem valné hromady dlouhodobou půjčku na bytové účely ve výši 2.000 tis. Kč. Půjčka je úročena obvyklým úrokem. Krátkodobé závazky z obchodního styku k 31.12.2011 činí 29.383 tis. Kč. Společnost nemá závazky přes 180 dnů po lhůtě splatnosti . Dlouhodobé závazky z obchodního styku ve výši 787 tis. Kč tvoří obchodní úvěr na nákup automobilů.
g) Tvorba rezerv a časové rozlišení, odložená daň Společnost nemá na konci roku 2011 vytvořeny žádné rezervy. Zůstatky účtů časového rozlišení k 31.12.2011 : - náklady příštích období
180 tis. Kč
- výdaje příštích období
357 tis. Kč
Na účtech časového rozlišení bylo účtováno v souladu s postupy účtování pro podnikatele. Společnost neúčtovala v roce 2011 o odložené dani. Na konci roku 2011 neexistuje v účetnictví společnosti žádná položka, která by v budoucnosti způsobila rozdíl mezi hospodářským výsledkem a základem daně.
h) Hospodářský výsledek společnosti za rok 2011 v porovnání s rokem 2010 Společnost vykázala za rok 2011 zisk před zdaněním ve výši 8.005 tis. Kč. Hospodářský výsledek po zdanění činí také 6.951 tis. Kč zisku. Struktura nákladů : náklady na prodané zboží
rok 2010
rok 2011
79 860 tis. Kč
107 773 tis. Kč
výkonová spotřeba
11 891 tis. Kč
20 175 tis. Kč
osobní náklady
15 150 tis. Kč
16 985 tis. Kč
daně a poplatky
105 tis. Kč
122 tis. Kč
1 220 tis. Kč
1 019 tis. Kč
změna stavu oprav.pol. a rezerv 200 tis. Kč
942 tis. Kč
ostatní provoz. náklady
533 tis. Kč
622 tis. Kč
0 tis. Kč
0 tis. Kč
614 tis. Kč
4 372 tis. Kč
0 tis. Kč
1 054 tis. Kč
109 573 tis. Kč
153 064 tis. Kč
odpisy dlouhodob.majetku
zůstatk.cena prod.maj. a mater. finanční náklady daň z příjmu náklady celkem Struktura výnosů : tržby za zboží výkony tržby za majetek a materiál ostatní provozní výnosy finanční výnosy výnosy celkem Zisk
rok 2010
rok 2011
109 423 tis. Kč
150 472 tis. Kč
2 225 tis. Kč
865 tis. Kč
0 tis. Kč
0 tis. Kč
2 997 tis. Kč
3 251 tis. Kč
176 tis. Kč
5 427 tis. Kč
114 821 tis. Kč
160 015 tis. Kč
5 248 tis. Kč
6 951 tis. Kč
Zisk vykázaný v účetním výkazu Výkaz zisků a ztrát činí 6.951 tis. Kč a je shodný se ziskem ve výkazu Rozvaha . Účetní hospodářský výsledek byl vykázán správně v souladu s platnými účetními předpisy. Společnost má více než 50% zaměstnanců se sníženou pracovní schopností. Průměrný počet zaměstnanců v roce 2011 byl 39. Společnost je chráněnou dílnou a dostává dotaci od Úřadu práce za zaměstnávání pracovníků se sníženou pracovní schopností.
i) Vlastní zdroje a cizí kapitál společnosti, finanční situace společnosti Základní kapitál společnosti zapsaný do obchodního rejstříku činí 600 tis. Kč. Rezervní fond společnosti činí 170 tis. Kč. Nerozdělený zisk minulých let činí 23.766 tis. Kč. Zisk roku 2011 po zdanění činí 6.951 tis. Kč. V roce 2011 byl společníkům vyplacen podíl na zisku ve výši 1.500 tis. Kč. Vlastní kapitál společnosti činí ke konci roku 2011 částku 31.487 tis. Kč. Cizí kapitál činí ke konci roku 41.039 tis. Kč. Cizí kapitál je tvořen krátkodobými závazky ve výši 33.252 tis. Kč, bankovním úvěrem ve výši 7.000 tis. Kč a dlouhodobými závazky ve výši 787 tis. Kč. Struktura krytí aktiv vlastními a cizími zdroji : vlastní kapitál
31 487 tis. Kč, t.j. 43,4 %
cizí kapitál
41.039 tis. Kč, t.j. 56,6 %
Poměr krytí aktiv vlastním kapitálem je dostatečný. Společnost je kapitálově silná.
Hodnocení vývoje platební schopnosti společnosti ukazatelem běžné likvidity : peněžní prostředky + krátkodobé pohledávky + zásoby běžná likvidita = ------------------------------------------------------------------ = 1,70 krátkodobé závazky včetně krátkodobých úvěrů
Ukazatel běžné likvidity měří schopnost společnosti dostát svým krátkodobým závazkům. Optimální hodnota ukazatele je v rozpětí 1,5 až 2,0 . Hodnota ukazatele je na spodní hranici optimálního rozpětí. Hodnotu ukazatele snížila poskytnutá dlouhodobá půjčka dceřinné společnosti na Slovensku. Společnost dosáhla v roce 2011 příznivý hospodářský výsledek. Společnost dlouhodobě dosahuje kladný hospodářský výsledek. Nepříznivě se vyvíjí hospodaření dceřinné společnosti na Slovensku. Mateřská společnost musí této společnosti poskytovat dlouhodobé půjčky. Společnost má přesto dostatečný vlastní kapitál a má stabilní finanční situaci. Společnost má vytvořeny předpoklady pro dosahování kladných hospodářských výsledků v dalších letech.
Výrok auditora V souladu se zákonem č. 93/2009 Sb. o auditorech a v souladu s Mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů ČR jsem provedl audit účetní závěrky společnosti HYGOTREND, s. r.o., 293 06 Kosmonosy, Průmyslová 830 IČ :62959093 za období od 1.1.2011 do 31.12.2011. Ověření jsem provedl v souladu s auditorskými směrnicemi a v souladu s obecně uznávanými postupy ověřování správnosti majetku a závazků a zahrnovalo testy, výběry a postupy, které jsem považoval za podstatné a nutné. Při auditu jsem nezjistil žádné skutečnosti, které by naznačovaly, že účetní záznamy společnosti nebyly ve všech podstatných aspektech v souladu s platnými zákony a předpisy. Domnívám se, že provedený audit dává přiměřený základ pro vyslovení výroku na účetní závěrku. Podle mého názoru účetní závěrka ve všech významných ohledech věrně a poctivě zobrazuje majetek, závazky, vlastní kapitál a finanční situaci společnosti HYGOTREND, s. r.o., Kosmonosy, Průmyslová 830 k 31.12.2011 a náklady, výnosy a výsledek hospodaření za účetní období od 1.1.2011 do 31.12.2011 v souladu se zákonem č.563/1991 Sb. o účetnictví a příslušnými účetními předpisy platnými v České republice. Společnost splňuje předpoklad neomezeného trvání a průběžné reprodukce (zásada going concern).
Z toho důvodu dávám výrok bez výhrad
Ing. Josef CRHA 294 31 Krnsko 167 auditor č. 1227 Kosmonosy 1.6.2012
Zpráva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za rok 2011 ----------------------------------------------------------------------------------------------------Ovládaná osoba : HYGOTREND, s. r.o., 293 06 Kosmonosy, Průmyslová 830 IČ : 629 59 093 Základní kapitál společnosti činí 600 tis. Kč . Společníci k 31.12.2011 : Václav Skořepa, r.č. 580726/1438, Horky nad Jizerou 168, PSČ 294 73 vklad 300 tis. Kč Miroslav Princ, r.č.751201/2541, Zásada 369, PSČ 468 25 vklad 300 tis. Kč Statutární orgán k 31.12.2011 : Jednatel : Václav Skořepa, r.č. 580726/1438, Horky nad Jizerou 168 Jednatel : Miroslav Princ, r.č. 751201/2541, Zásada 369 Ovládající osobou společnosti k 31.12.2011 jsou společníci, kteří mají každý 50% obchodní podíl ve společnosti. Dle obchodního zákoníku, paragrafu 66a,odst.9, je povinen statutární orgán ovládané společnosti zpracovat zprávu o vztazích mezi propojenými osobami. Přehled smluv a ostatních vztahů ,které proběhly mezi společníkem a ovládanou osobou v roce 2011 : Společníkovi panu Václavu Skořepovi poskytla společnost v roce 2011 půjčku ve výši 2.000 tis. Kč. Půjčku schválila valná hromada. Půjčka je úročena obvyklým úrokem. V roce 2011 byly společníkům vyplaceny podíly na zisku ve výši 1.500 tis. Kč. Podmínky pro výplatu podílu na zisku podle obchodního zákoníku byly splněny Jiné smlouvy mezi společníky a společností nebyly v roce 2011 uzavřeny. Na základě těchto vztahů neutrpěla ovládaná osoba žádnou újmu. Vztahy mezi ovládanou osobou a ostatními osobami, ve kterých má ovládající osoba vliv, v roce 2011 : Ovládaná osoba nemá žádné vztahy se společnostmi, které by byly ovládány stejnou ovládající osobou. Zprávu vypracoval jednatel společnosti Václav Skořepa.
Václav Skořepa jednatel společnosti Kosmonosy 31.3.2012
Stanovisko auditora k výroční zprávě HYGOTREND, s.r.o. 293 06 Kosmonosy, Průmyslová 830 IČ : 629 59 093 za rok 2011
1. Ověřil jsem soulad informací o auditované společnosti za rok 2011 uvedených v této výroční zprávě a ověřovanou účetní závěrkou. Podle mého názoru jsou tyto informace uvedené ve výroční zprávě ve všech významných ohledech v souladu s touto účetní závěrkou za rok 2011. 2. Výroční zpráva obsahuje zprávu o vztazích mezi propojenými osobami podle obchodního zákoníku, paragraf 66 a. Za úplnost a správnost zprávy o vztazích mezi propojenými osobami odpovídá statutární orgán společnosti. Ověřil jsem věcnou správnost údajů uvedených v této zprávě a nezjistil jsem významné nesprávnosti.
Kosmonosy 11.06.2012
Ing. Josef Crha auditor č. 1227 Krnsko 167 294 31 Krnsko
