VÝROČNÍ ZPRÁVA 2007 stavební spořitelna životní pojišťovna hypoteční banka
2
Výsledky hospodaření • Jahresabschluss
Základní údaje o společnosti
4
Úvodní slovo předsedy představenstva
5
Orgány společnosti
6
Organizační struktura společnosti
7
Zpráva o podnikatelské a finanční činnosti a stavu majetku
8
Zpráva dozorčí rady
15
Zpráva nezávislých auditorů k účetní závěrce
16
Výsledky hospodaření - účetní závěrka
18
Příloha k účetní závěrce
22
Zpráva nezávislých auditorů k výroční zprávě
46
Zpráva ovládané osoby
48
Obchodní síť
52
Obsah hospodaření • Jahresabschluss Výsledky
Obsah
3
Základní údaje o společnosti
Obchodní firma
Wüstenrot hypoteční banka a.s.
Právní forma
akciová společnost
Sídlo
nám. Kinských 2/602, 150 00 Praha 5
Identifikační číslo
26 74 71 54
Den zápisu
23. 12. 2002
Zapsaná
u obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 8055
Základní kapitál zapsaný v OR
600 000 000 Kč
Splacený základní kapitál
100 %
Akcie
600 ks kmenové akcie na jméno ve jmenovité hodnotě 1 000 000 Kč
Akcionáři banky: obchodní firma právní forma sídlo podíl na hlasovacích právech
Wüstenrot & Württembergische AG akciová společnost Gutenbergstraße 30, D-70176 Stuttgart, SRN 0 %*)
obchodní firma právní forma sídlo podíl na hlasovacích právech
Wüstenrot – stavební spořitelna a.s. akciová společnost Janáčkovo nábřeží 41, 150 21 Praha 5 90 %*)
obchodní firma právní forma sídlo podíl na hlasovacích právech
Wüstenrot Verwaltungs- und Dienstleistungen GmbH společnost s ručením omezeným Alpenstraße 70, D-5033 Salzburg, Rakouská republika 10 %
Výsledky údaje Základní hospodaření o společnosti • Jahresabschluss
*) Na základě smlouvy o disponování s akcionářskými právy mezi Wüstenrot & Württembergische AG a Wüstenrot - stavební spořitelnou a.s (dále též WSS) ze dne 14. 5. 2007 došlo k pověření WSS disponováním s akcionářskými právy ve Wüstenrot hypoteční bance a.s. ohledně 90 %.
4
Úvodní slovo předsedy představenstva
v průběhu roku 2007 došlo v české skupině Wüstenrot k rozhodujícím změnám. Tři společnosti: Wüstenrot – stavební spořitelna, Wüstenrot hypoteční banka a Wüstenrot, životní pojišťovna vytvořily smluvní koncern, ve kterém stavební spořitelna, jako největší z nich, převzala úlohu holdingové společnosti. Cílem tohoto sloučení bylo především: • umožnit jednotné a efektivní řízení celé skupiny, • dosáhnout synergických efektů sloučením obdobných činností, • prezentovat Wüstenrot na trhu jako silného a jedinečného specialistu na finanční řešení v oblasti bydlení, zajištění ve stáří i zabezpečení rodiny a majetku. Všechny právní a organizační kroky proběhly plynule a podle plánu. V roce 2008 bude do smluvního koncernu ještě integrována nová Wüstenrot, pojišťovna, která vznikne z pobočky slovenské pojišťovny Wüstenrot. Dosáhli jsme tak svého cíle, aby Wüstenrot s jednotným vedením, jednotnou organizací a silnou obchodní sítí kvalifikovaných finančních poradců pokrýval potřeby současných i budoucích klientů v oblasti finančních služeb. I když byly tyto převratné změny náročné na čas a energii, byl další rozvoj Wüstenrot hypoteční banky i v roce 2007 vynikající. Ve skutečně tvrdé konkurenci na trhu se osvědčila a poprvé za dobu své krátké existence vytvořila zisk. Objem nově poskytnutých hypotečních úvěrů se ve srovnání s rokem 2006 zvýšil o 41 %, bilanční částka vzrostla na 4,3 miliardy korun, což je zdravým základem pro další růst. Wüstenrot hypoteční banka pokrývá společně se stavební spořitelnou Wüstenrot kompletně sféru financování bydlení, a to produkty odpovídajícími přesně potřebám, jako jsou např.: - kombinace produktů skupiny Wüstenrot, - hypotéka REFIN, kterou lze výhodně a bez velké administrativy refinancovat dřívější úvěr poskytnutý jinou bankou, - produkt HYPOREVIT, který umožňuje modernizovat bytové domy ve vlastnictví bytových družstev. A v tom je Wüstenrot opravdovým specialistou. Wüstenrot hypoteční banka disponuje moderním řízením rizik, a tak se jí daří držet kvalitu svého úvěrového portfolia na velmi dobré úrovni. Refinancování úvěrových obchodů se uskutečňuje prostřednictvím hypotečních zástavních listů, které byly v roce 2007 úspěšně emitovány v celkové výši 1,2 miliardy korun. V roce 2007 se mnoho hovořilo o hypoteční krizi. Přitom se ale musí jasně říci, že se jedná o krizi amerického hypotečního systému, který se od našeho českého hypotečního systému výrazně liší. Hypoteční banky Wüstenrot se americká krize žádným způsobem nedotkla, ani přímo, ani nepřímo. České systémy financování
bydlení, tj. stavební spoření a hypotéky se i v roce 2007 opět osvědčily a prokázaly, že konkrétní užitek přinášejí mnoha lidem. Za to, že rok 2007 byl dalším úspěšným rokem, bych chtěl poděkovat všem, kteří se na tom podíleli – našim klientům, zaměstnancům, finančním poradcům naší obchodní sítě i kooperačním a odbytovým partnerům. Těším se, že naše dobrá spolupráce bude pokračovat. Předběžně letos v září se Wüstenrot přestěhuje do nové budovy v Praze 4 na Kavčích horách. Zde budou pracovníci, kteří byli v Praze dosud rozmístěni ve třech budovách, pracovat v pravém slova smyslu pod jednou střechou, tak jak to symbolizuje naše logo. Díky ještě lepší kvalitě poskytovaného servisu to přinese prospěch i našim klientům. Jsem přesvědčen, že s novou formou organizace, kompetentní sítí finančních poradců a s jasným zaměřením obchodní politiky na potřeby našich klientů jsme zvolili správný směr a ten bude potvrzen našimi dalšími úspěchy.
Dr. Hans-Jürgen Wohlrabe předseda představenstva
Výsledky hospodaření Jahresabschluss Úvodní slovo předsedy •představenstva
Vážené dámy, vážení pánové,
5
Orgány společnosti V průběhu roku 2007 došlo k volbě tří nových členů představenstva včetně změny předsedy představenstva. Představenstvo banky je od 11.7.2007 čtyřčlenné. Dozorčí rada banky je tříčlenným orgánem. U dozorčí rady byl nahrazen jeden člen.
Představenstvo Předseda a generální ředitel Dr. Hans-Jürgen Wohlrabe – předseda představenstva od 11. 7. 2007 Vzdělání: vysokoškolské v oboru matematiky a hospodářských věd Praxe v oboru: od roku 1977 činný v oboru pojišťovnictví a bankovnictví, od roku 1998 v představenstvu Wüstenrot – stavební spořitelny a.s.
Ing. Jan Vlček – předseda představenstva do 10. 7. 2007, od 1. 7. 2006 člen představenstva Vzdělání: vysokoškolské v oboru zahraničního obchodu Praxe v oboru: 1994 – 2006 Wüstenrot - stavební spořitelna a.s., finanční ředitel a prokurista
Členové představenstva a náměstci generálního ředitele Ing. Jan Vlček – předseda představenstva do 10. 7. 2007, od 1. 7. 2006 člen představenstva Vzdělání: vysokoškolské v oboru zahraničního obchodu Praxe v oboru: 1994 – 2006 Wüstenrot - stavební spořitelna a.s., finanční ředitel a prokurista
JUDr. Pavel Pektor – od 11. 7. 2007 Vzdělání: vysokoškolské v oboru práva Praxe v oboru: od r. 1993 v představenstvu Wüstenrot – stavební spořitelny a.s.
Ing. Ivo Sebera, MBA - od 11. 7. 2007 Vzdělání: vysokoškolské v oboru ekonomie Praxe v oboru: od 1991 činný v bankovnictví, od r. 1993 ve stavební spořitelně Wüstenrot
Dr. Franz Steiner – do 21. 3. 2007 předseda dozorčí rady Wüstenrot Versicherungs-AG, Salzburg
Franz Meisel - do 10. 7. 2007 Vzdělání: vysokoškolské v oboru podnikového hospodářství Praxe v oboru: od roku 1962 činný v bankovnictví
Dozorčí rada
Výsledkyspolečnosti Orgány hospodaření • Jahresabschluss
Předseda dozorčí rady Dr. Alexander Erdland – od 16. 11. 2006, od 1. 11. 2006 člen dozorčí rady Wüstenrot & Württembergische AG, předseda představenstva Vzdělání: vysokoškolské v oboru podnikové ekonomie Praxe v oboru: od roku 1980 působí ve vedoucích funkcích v bankovnictví, zejména jako člen statutárních orgánů finančních institucí
6
Členové dozorčí rady Matthias Lechner - od 27. 4. 2007 předseda představenstva Wüstenrot Bausparkasse AG Vzdělání: vysokoškolské v oboru bankovní specialista Praxe v oboru: od r. 1999 činný v bankovnictví
Místopředseda dozorčí rady Wolfgang Radlegger - od 23. 12. 2002 jednatel Wüstenrot Verwaltungs- und Dienstleistungen GmbH Vzdělání: středoškolské Praxe v oboru: 23 let činný v politice (12 let v salzburské zemské vládě), od roku 1990 činný v bankovnictví ve funkci člena a předsedy představenstva
Dr. Wolfgang Maile - do 26. 4. 2007 člen představenstva Wüstenrot Bank AG Pfandbriefbank, Ludwigsburg Vzdělání: vysokoškolské Praxe v oboru: od roku 1979 činný v bankovnictví
Organizační struktura společnosti
Dozorčí rada
Valná hromada
Představenstvo Generální ředitel (GR)
Vnitřní audit (UVA)
Hans-Jürgen Wohlrabe předseda představenstva
Pavel Pektor člen představenstva
Ivo Sebera člen představenstva
Jan Vlček člen představenstva
Resort štábní a ekonomický
Resort úvěrový
Resort obchodní
Resort peněžních operací a správy činností
Sekretariát představenstva (SEP)
Útvar správy úvěrů (USU)
Útvar prodeje a marketingu (PRM)
Finanční a HZL (FIH)
Útvar vnitřního auditu (UVA)
Útvar cenových a technických posudků (CTP)
Útvar klientské účtárny (KU)
Útvar informační technologie (IT)
Útvar právní a compliance (PC)
Útvar platebního styku (UPS)
Personální útvar (PEM)
Útvar výkaznictví (UV)
Útvar controlling (COR)
Útvar řízení likvidity (UL)
Finanční účtárna (FU)
Útvar správy produkt banky (USP)
Organizační útvar (OU)
Útvar správy bankovních služeb (UBS)
Výsledky hospodaření • Jahresabschluss Organizační struktura společnosti
Řízení rizik (RZ)
7
Zpráva o podnikatelské a finanční činnosti a stavu majetku Vývoj české ekonomiky Stejně jako v roce 2006 i v roce 2007 zaznamenala česká ekonomika na evropské poměry dobré tempo výkonnosti, když v úhrnu za celý rok vzrostl hrubý domácí produkt reálně o 6,5 %. Míra nezaměstnanosti klesla na 6 %. Vlivem některých faktorů však docházelo k postupnému zhoršení některých ukazatelů, které působí na hospodaření mikroekonomické sféry. Zejména vzrostla průměrná míra inflace z 2,5 % v roce 2006 na 2,8 % v roce 2007 (meziročně stoupla inflace k 31. 12. 2007 na 5,4 %). Národní banka ve snaze čelit tomuto jevu při současném zohlednění vývoje kursu koruny přistoupila v průběhu roku čtyřikrát ke zvýšení úrovně referenčních sazeb. Základní referenční sazba ČNB dosáhla ke konci roku 3,5 %, čímž došlo ke sblížení s úrovní sazeb ECB na rozdíl 0,5 %. Nejvýznamnější z hlediska refinancování – 5 leté úrokové swapy za poslední rok narostly o 1 % na 4,3 %, na což reagovaly bankovní ústavy postupnou úpravou úrovně sazeb, i když ne v plné míře. Vzhledem k předpokládaným úpravám makroekonomických podmínek, vyplývajících z reformy veřejných financí, znamenajících především zhoršení prostředí pro financování bydlení po roce 2008, byl i přes zvýšení úrokových sazeb z hypotečních úvěrů zaznamenán významný nárůst poptávky zejména po financování stavebnictví (stavební výroba bytů zaznamenala v roce 2007 nárůst o 38 %). Vývoj trhu hypotečních úvěrů
Zpráva o podnikatelské finanční činnosti a stavu majetku Výsledky hospodaření •aJahresabschluss
I přes některé zhoršující se podmínky (viz výše) došlo v uplynulém obchodním roce k rekordnímu nárůstu hypotečního trhu. V počtu schválených úvěrů fyzickým osobám oproti předchozímu roku byl zaznamenán nárůst o 25 %, v objemu dokonce o 43 %. Celkový objem hypotečních úvěrů, poskytnutých hypotečními bankami v roce 2007 činil 143 miliardy Kč (v roce 2006 100 mld. Kč) v počtu téměř 84 tisíc (67 tisíc v roce 2006). Objem hypotečních úvěrů poskytnutých Wüstenrot hypoteční bankou, a.s. (dále též WHB) v tomto období vzrostl o 41 % oproti roku předcházejícímu.
8
Struktura produktového portfolia Hypoteční úvěry Wüstenrot hypoteční banka a.s. je zaměřená především na poskytování hypotečních úvěrů fyzickým osobám na bydlení. Žadateli o úvěr mohou být fyzické osoby nebo bytová družstva. V případě fyzických osob poskytuje banka i tzv. „americké hypotéky“, tedy neúčelové úvěry. Základní nabídku pro fyzické osoby tvoří hypoteční úvěr, který banka nabízí klientům pod obchodním názvem Hypotéka Wüstenrot. Jedná se o hypoteční úvěr poskytovaný od 300 000 Kč, standardně do 90 % zástavní hodnoty nemovitostí.
Nejkratší doba splatnosti je 5 let, maximální pak 30 let. Typická pro tento produkt je, jako i pro všechny ostatní produkty Wüstenrot hypoteční banky, jednotná garantovaná úroková sazba pro každého, kdo splní kriteria platební schopnosti. Základní nabídku doplňují kombinace hypotéky s dalšími produkty společností Wüstenrot. Mezi nejúspěšnější společný produkt patří kombinace hypotéky se stavebním spořením, kterou nabízí naše společnost pod obchodním názvem Spoříme s hypotékou. Podstata tohoto produktu spočívá v tom, že klient platí bance jen úroky a odložené splátky jistiny používá pro platby stavebního spoření. Po uplynutí doby cyklu stavebního spoření získá klient dodatečné úspory, které může využít pro své potřeby nebo k rychlejšímu splacení úvěru. Obdobný princip jako u produktu Spoříme s hypotékou je využit u kombinace Hypotéky Wüstenrot s kapitálovým životním pojištěním. Banka umožní klientovi odklad splátek jistiny po celou dobu trvání hypotéky. Klient hradí bance úroky a zároveň platí pojistné pojišťovně, která úvěr zaplatí z vyplaceného pojistného plnění. Tento produkt je nabízen pod obchodním názvem Jistíme se s hypotékou. Klient má možnost získat nejen výhodnější odpočty zaplacených úroků od základu daně, ale také odpočty z titulu zaplaceného pojištění. Banka nabízí rovněž 100% hypotéku na pořízení vlastního bydlení. Lze ji využít na koupi nemovitosti i na získání členských práv v družstvu. Je poskytována od 300 tisíc korun s maximální splatností na 30 let. Tzv. „americká hypotéka“ je poskytovaná pod obchodním názvem Flexibilní hypotéka. Jedná se o hypoteční úvěr, při němž žadatel neuvádí účel použití úvěru. Peníze jsou převáděny klientovi na jím stanovený účet a může je využít dle svých potřeb. Minimální výše Flexibilní hypotéky je již 150 tisíc korun, maximální výše nesmí překročit 60 % zástavní hodnoty nemovitosti zajišťující úvěr. Doba splatnosti je minimálně 5 let, maximálně 15 let. Při výši úvěru od 150 tisíc korun do 300 tisíc korun je možné zvolit i dobu splatnosti úvěru nižší než 5 let. Hypotéka na vybavení domácnosti může být poskytnuta zcela samostatně nebo v kombinaci s Hypotékou Wüstenrot určenou na bydlení. V případě, kdy je úvěr poskytnut samostatně, je minimální výše 150 000 Kč, maximum je limitováno 70 % zástavní hodnoty nemovitosti zajišťující úvěr. Maximální doba splatnosti činí 15 let. V roce 2007 zavedla banka jako jedna z prvních úvěry na refinancování hypoték při změně fixace úrokové sazby pod názvem REFIN. Hypoteční úvěry určené na modernizaci, rekonstrukci, opravy či koupi domů jsou poskytovány bytovým družstvům pod obchodním názvem HYPOREVIT. Maximální výše úvěru by neměla překročit 70 % ceny nemovitostí sloužících jako zajištění úvěru.
Emitované cenné papíry Emise akcií Wüstenrot hypoteční banka a.s. vydala 600 kusů kmenových akcií o jmenovité hodnotě 1 000 000 Kč/ks znějící na jméno, v zaknihované podobě. Každý převod akcií vyžaduje předchozí souhlas valné hromady. Akcie Wüstenrot hypoteční banky a.s. nejsou registrované na žádném regulovaném trhu v České republice ani mimo Českou republiku. Emitent nevydal k datu vyhotovení této zprávy žádné prioritní ani zaměstnanecké akcie, ani dluhopisy, se kterými je spojeno právo požadovat v době v nich určené vydání akcií nebo předkupní právo na akcie ve jmenovité hodnotě v nich určené. Emise hypotečních zástavních listů (HZL) Dne 20. 4. 2004 vydala WHB emisi hypotečních zástavních listů o celkovém objemu 300 000 000 Kč, splatných v roce 2009, nesoucí pevný úrokový výnos 5,00 % p.a., ISIN CZ0002000359. Hypoteční zástavní listy této emise jsou zaknihované cenné papíry, jmenovitá hodnota jednoho kusu činí 1 000 000 Kč. Hypoteční zástavní listy této emise nejsou obchodovány na žádném regulovaném trhu ve smyslu zákona č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů. Svým rozhodnutím č.j. 45/N/1081/2004/2 ze dne 9. 9. 2004, které nabylo právní moci dne 10. 9. 2004 schválila Komise pro cenné papíry dluhopisový program Wüstenrot hypoteční banky a.s. Současně schválila i prospekt vypracovaný pro dluhopisový program. Maximální rámec objemu nesplacených dluhopisů vydaných v rámci dluhopisového programu činí šest miliard korun. Doba trvání dluhopisového programu je pět let. Splatnost jakékoli emise vydané v rámci dluhopisového programu je nejvýše pět let. Dne 11. 5. 2005 byla vydána druhá emise hypotečních zástavních listů (první emise vydaná v rámci schváleného dluhopisového programu) v celkové předpokládané jmenovité hodnotě do 1 000 milionů Kč, s pevným úro-
kovým výnosem 4,55 % ročně, ISIN: CZ0002000508 splatná v roce 2010. Tyto dluhopisy jsou zaknihované, registrované cenné papíry, jmenovitá hodnota jednoho kusu činí 1 000 000 Kč a znějí na doručitele. Dluhopisy jsou obchodovány na volném trhu Burzy cenných papírů Praha. K datu 31. 12. 2007 činil objem emitovaných cenných papírů 1 000 000 000 Kč. Dne 19. 10. 2006 byla vydána třetí emise hypotečních zástavních listů (druhá emise v rámci schváleného dluhopisového programu) v celkové předpokládané jmenovité hodnotě do 1 000 milionů Kč, s pevným úrokovým výnosem 5,00 % ročně, ISIN: CZ0002000912 splatná v roce 2011. První tranše emitovaná v roce 2006 měla nominální hodnotu 500 milionů Kč, valutou 19. 3. 2007 emitovala WHB druhou tranši ve výši 500 milionů Kč, celková hodnota emise tedy dosáhla jmenovité hodnoty 1 000 milionů Kč. Tyto dluhopisy jsou zaknihované, registrované cenné papíry, jmenovitá hodnota jednoho kusu činí 10 000 Kč a znějí na doručitele. Dluhopisy jsou obchodovány na volném trhu Burzy cenných papírů Praha. K datu 31. 12. 2007 činil objem emitovaných cenných papírů v rámci této emise 1 000 milionů Kč. Dne 26. 9. 2007 byla emitována první tranše nově schválené emise hypotečních zástavních listů s pevným úrokovým výnosem 5,60 % ročně, ISIN: CZ0002001209, splatná v roce 2012. Nominální hodnota této tranše činila 500 milionů Kč. Dluhopisy byly emitovány v rámci schváleného dluhopisového programu a jsou obchodovány na volném trhu Burzy cenných papírů Praha. Následně byla 14. 12. 2007 emitována druhá tranše dluhopisů z této emise ve výši 150 milionů Kč. V prosinci 2007 schválila Česká národní banka v rámci dluhopisového programu novou emisi v celkové nominální hodnotě 3 miliardy korun, ISIN: CZ0002001985, kupon 5,80 % p.a., splatnost 20. 12. 2012. K datu emise 20. 12. 2007 byla emitována první tranše této emise ve výši 50 milionů Kč. Také tato emise je obchodována na volném trhu BCPP.
ISIN
Datum emise HZL
Datum splatnosti HZL
1
2
3
Schválený objem emise hypotečních zástavních listů 4
Objem vydaných hypotečních zástavních listů 5
Objem hypotečních zástavních listů v oběhu 6
Naběhlý úrokový výnos z hypotečních zástavních listů 9
Závazky z hypotečních zástavních listů celkem 10
6300000
3000000
3000000
58803,05
3058803,05
CZ0002000359
20. 4. 2004
20. 4. 2009
300000
300000
300000
10416,67
310416,67
CZ0002000508
11. 5. 2005
11. 5. 2010
1000000
1000000
1000000
28943,05
1028943,05
CZ0002000912
19. 10. 2006
19. 10. 2011
1000000
1000000
1000000
9861,11
1009861,11
CZ0002001209
26. 9. 2007
26. 9. 2012
1000000
650000
650000
9504,44
659504,44
CZ0002001985
20. 12. 2007
20. 12. 2012
3000000
50000
50000
77,78
50077,78
Výsledky hospodaření •aJahresabschluss Zpráva o podnikatelské finanční činnosti a stavu majetku
Emise hypotečních zástavních listů k 31. 12. 2007 (v tis. Kč)
9
Hypoteční úvěry ke krytí Údaje uvedené v této části se týkají hypotečních úvěrů způsobilých podle zákona ke krytí pohledávek z hypotečních zástavních listů. K 31. 12. 2007 činil jejich celkový objem 3 441 148 tis. Kč. Průměrná doba splatnosti hypotečních úvěrů k 31. 12. 2007 činí 22,1 let.
Graf struktury schválených úvěrů podle kombinovaných produktů ukazuje vývoj těchto produktů v jednotlivých letech.
Struktura úvěrů podle kombinovaných produktů (podle počtu) 86,2 % 81,1 % 90,0%
Řádné krytí HZL k 31. 12. 2007
66,6 % 60,3 %
80,0%
Počet úvěrových smluv na HÚ k řádnému krytí HZL Zástavní hodnota zastavených nemovitostí
70,0%
3 588 6 716 841 tis.Kč
60,0% 50,0% 18,0 % 17,9 %
40,0%
14,7 %
Nesplacené pohledávky z HÚ ke krytí (jistina)
3 441 148 tis.Kč
Nesplacené pohledávky z HÚ ke krytí (příslušenství)
30,0% 10,9 %
20,0%
8,8 %
10,0%
1 484 tis.Kč
00,0%
7,1 %
6,1 %
7,3 %
4,8 % 1,7 %
Řádné krytí celkem
3 442 632 tis. Kč
Hypotéka Wüstenrot
Bydlíme s hypotékou
2004
3,2 %
3,3 %
2005 2006 2007
Spoříme s hypotékou
Jistíme se s hypotékou
Výsledky obchodní činnosti V roce 2007 banka poskytla 1 424 hypotečních úvěrů o celkovém objemu 1 986 mil. Kč, celkově od počátku své obchodní činnosti 4 559 úvěrů o celkovém objemu 5 323 mil. Kč. V roce 2007 banka poskytla 30 úvěrů bytovým družstvům na opravy panelových domů v celkovém objemu 219 mil. Kč. Počty a objemy poskytnutých úvěrů v jednotlivých letech ukazuje následující tabulka.
Vysvětlivky: Hypotéka Wüstenrot – klasický hypoteční úvěr Bydlíme s hypotékou – hypoteční úvěr doplněný překlenovacím úvěrem od Wüstenrot - stavební spořitelny a.s. Spoříme s hypotékou – hypoteční úvěr s odkladem splátek jistiny ve prospěch stavebního spoření u Wüstenrot - stavební spořitelny a.s. Jistíme se s hypotékou – hypoteční úvěr s odkladem splátek jistiny ve prospěch kapitálového životního pojištění u vybraných pojišťoven
Poskytnuté úvěry Počet
Rok
celkem
z toho právnické osoby
objem celkem
z toho právnické osoby
2006
1 262
23
1 406 422
80 217
2007
1 424
32
1 986 332
229 462
Následující graf ukazuje rozdělení poskytnutých úvěrů podle účelu použití prostředků k 31. 12. 2007. Téměř 85 % úvěrů je použito na koupi nemovitosti, na výstavbu a na modernizace.
Struktura úvěru podle účelu (podle objemu) vypořádání SJM 0,8%
Výsledky Zpráva o podnikatelské hospodaření •aJahresabschluss finanční činnosti a stavu majetku
od počátku
10
4 559
80
5 310 327
423 829
V rámci skupiny Wüstenrot je obchodní politika zaměřená na úzkou spolupráci jednotlivých společností, což se odráží v poskytování kombinovaných produktů. Přestože jejich podíl vzhledem k absolutnímu nárůstu trochu poklesl, představují stále tyto produkty určitou konkurenční výhodu.
koupě a dostavba 0,1%
vypořádání dědictví 0,3% nebytová potřeba 0,2% změna stavby 0,5%
refinancování 5,6% další bytové potřeby 1,9%
neúčelový úvěr 2,7% dostavba refinancování bez bonity 1,2% 1,8%
novostavba (dům, byt) 21,1% modernizace 12,8%
koupě (dům, byt) 51,0%
Zastoupení jednotlivých typů fixace dokládá následující graf.
Struktura aktiv k 31. 12. 2006 Odložená daňová pohledávka 0,3 %
Objem schválených úvěrů podle fixace úrokových sazeb k 31. 12. 2007 20-letá 2%
15-letá 3%
Zařízení 0,2 % Investiční cenné papíry do splatnosti 1,8 %
1-letá 12 %
Nehmotná aktiva 0,2 %
ostatní aktiva 0,1 %
Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank 0,0 % pohledávky za bankami 4,0 %
3-letá 7,0 %
10-letá 1%
pohledávky za klienty 93,4 %
5-letá 75 %
Vývoj bilance V průběhu roku 2007 došlo k postupnému navýšení bilanční sumy banky až na hodnotu 4 314 mil. Kč k 31. prosinci 2007. To představuje celkové navýšení objemu aktiv a pasiv o 1 518 mil. Kč (index 2007/2006 = 1,54). Na straně aktiv největší nárůst, 1 476 mil. Kč (index 2007/2006 = 1,57), vykazují pohledávky za klienty. Porovnání struktury aktiv dokládá následující tabulka a grafy. Struktura aktiv (v tis. Kč) Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank Pohledávky za bankami Pohledávky za klienty
2007
2006
2 580
661
152 575
112 075
4 086 415
2 610 485
Investiční cenné papíry do splatnosti
51 558
51 629
Odložená daňová pohledávka
10 081
7 935
Nehmotná aktiva
5 293
6 190
Zařízení
4 122
5 072
Ostatní aktiva
1 579
1 758
4 314 203
2 795 805
Celkem
Struktura aktiv k 31. 12. 2007 Odložená daňová pohledávka 0,2 % Zařízení 0,1 % Investiční cenné papíry do splatnosti 1,2 %
Nehmotná aktiva 0,1 %
ostatní aktiva 0,0 %
Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank 0,1 % pohledávky za bankami 3,5 %
pohledávky za klienty 94,7 %
V portfoliu cenných papírů jsou drženy do splatnosti státní dluhopisy s pětiletou splatností ve výši 51,6 mil. Kč. V průběhu roku banka ukládala dočasně volné prostředky v podobě krátkodobých vkladů u bank. K 31. 12. 2007 měla banka na clearingovém účtu u ČNB 2,6 mil. Kč a na účtech u jiných bank 152 mil. Kč. Nejvýznamnější položkou aktiv jsou hypoteční úvěry v celkové výši 4 086 mil. Kč a to především fyzickým osobám v souvislosti s bydlením. Banka dále nabízí úvěry na rekonstrukce panelových domů bytovým družstvům pod obchodním názvem Hyporevit. Tyto úvěry ke konci sledovaného období činily 258 mil. Kč, to je 6,3 % z celkového objemu úvěrových pohledávek. K 31. 12. 2007 banka evidovala klasifikované pohledávky v celkové výši 54 mil. Kč, to je 1,3 % z celkového objemu pohledávek. K těmto pohledávkám banka měla vytvořené opravné položky ve výši 3,5 mil. Kč. Navýšení objemu pasiv představovaly hlavně další 4 emise hypotečních zástavních listů. V březnu 2007 emitovala banka 2. tranši v rámci emise HZL WHB 5,00 %/2011 v nominální výši 500 mil. Kč (celková nominální hodnota této emise činí 1 000 mil. Kč). V září 2007 byla emitována první tranše z nové emise HZL WHB 5,60 %/2012 v nominální výši 500 mil. Kč. Následně byla v rámci této emise dne 14. 12. 2007 vydána druhá tranše v nominální výši 150 mil. Kč (celkový schválený objem emise činí 1 000 mil. Kč, banka má tedy v rámci emisní lhůty možnost vydat ještě další tranše až do výše schváleného objemu). Poslední emisí cenných papírů v roce 2007 byla první tranše v rámci emise HZL WHB 5,80 %/2012. Nominální výše této tranše byla 50 mil. Kč a uskutečnila se dne 20. 12. 2007 (celková schválená nominální hodnota této emise činí 3 000 mil. Kč). Celková nominální hodnota všech cenných papírů emitovaných bankou v roce 2007 činí 1 200 mil. Kč. Porovnání struktury pasiv v roce 2007 a 2006 je specifikováno v následující tabulce a grafech.
Výsledky Zpráva o podnikatelské hospodaření •aJahresabschluss finanční činnosti a stavu majetku
Finanční výsledky
11
Struktura pasiv (v tis. Kč) Závazky vůči bankám Závazky z emitovaných cenných papírů Základní kapitál Kapitálové fondy vč. HV Ostatní pasiva Rozvahová pasiva celkem
2007
2006
502 985
250 459
3 181 325
1 928 144
600 000
600 000
9 991
4 865
19 902
12 337
4 314 203
2 795 805
la odloženou daňovou pohledávku ve výši 2,146 mil. Kč se souvztažným zaúčtováním do výnosů, jejíž stav k 31. 12. 2007 je 10,1 mil. Kč. Celkový hospodářský výsledek roku 2007 tak činí 5 126 tis.Kč. Strukturu hospodářského výsledku dokládá následující tabulka. Hospodářský výsledek (v tis. Kč)
2007
2006
Čisté úrokové výnosy
58 986
44 768
5 663
4 016
Čisté výnosy z poplatků a provizí Struktura pasiv k 31. 12. 2007
Kapitálové fondy vč. HV 0,2 %
Ostatní pasiva rozvahová 0,5 % Závazky vůči bankám 11,7 %
Základní kapitál 13,9 %
Závazky z emitovaných cenných papírů 73,7 %
Čistý zisk nebo ztráta z finančních operací
-24
-49
Ostatní provozní výnosy
397
359
Ostatní provozní náklady
-944
-886
-52 835
-49 148
OP k dlouh. hmot.a nehm. maj.
-5 879
-7 123
Tvorba a rozpuštění OP k pohledávkám
-2 384
-763
Odložená daň
2 146
7 935
Hospodářský výsledek
5 126
-891
Správní náklady
Následující dva grafy porovnávají vývoj výnosů a nákladů v letech 2007 a 2006. Struktura výnosů tis. Kč
160 000 147 557
150 000
2007
140 000
Struktura pasiv k 31. 12. 2006
2006
130 000 120 000 110 000
Kapitálové fondy 0,2 %
Ostatní pasiva rozvahová 0,4 %
100 000 88 109
90 000 80 000
Závazky vůči bankám 9,0 %
70 000 60 000
Základní kapitál 21,5 %
50 000 40 000 30 000 20 000 10 000
3 201
1 829 2 165
0 úroky z dluhových cenných papírů
Závazky z dluhových cenných papírů 69,0 %
Výsledky Zpráva o podnikatelské hospodaření •aJahresabschluss finanční činnosti a stavu majetku
Výsledky hospodaření
12
Hospodářský výsledek za rok 2007 docílil poprvé v krátkodobé historii banky kladných hodnot před zdaněním. Podle Mezinárodních účetních standardů (IFRS) činí zisk 2 980 tis. Kč. V celkovém hospodářském výsledku roku 2007 se pozitivně odráží nárůst úrokové marže díky narůstajícímu objemu výnosových aktiv v podobě hypotečních úvěrů. Úrokové výnosy z nich činí 147,5 mil. Kč. Na straně úrokových nákladů jsou nejvýznamnější položkou, která se promítá do hospodaření banky, úroky z hypotečních zástavních listů ve výši 83,7 mil. Kč. V roce 2007 vedení banky na základě očekávaných výsledků v následujících letech zhodnotilo pravděpodobnost uplatnění zbývající části daňové ztráty za období 2003 - 2006 proti zdanitelným ziskům a banka zaúčtova-
1 282
úroky od jiných bank
úroky od klientů
7 935
6 303 4 190
397 359
poplatky a provize
ostatní provozní výnosy
2 146 odložená daň
Největší nárůst výnosů představují úroky od klientů z hypotečních úvěrů. Nárůst v položce poplatky souvisí s nárůstem počtu klientů. Po zahrnutí poplatků a provizí do propočtu efektivní úrokové sazby při účtování pohledávek z úvěrů představuje tato položka především poplatky za správu úvěrů. Největší nárůst v oblasti nákladů vykazují nákladové úroky z emitovaných cenných papírů. Nárůst ostatních Struktura nákladů
tis. Kč
90 000
83 738
80 000
2007 2006
70 000 60 000 52 835 50 000
49 148 44 600
40 000
30 000 20 000 9 864
10 000
5 879 7 123 2187
0
Úroky z emitovaných dluhových CP
Ostatní úrokové náklady
2 384
640 174 Náklady na poplatky a provize
Správní náklady Odpisy dlouh. hmot. a nehm. maj.
763
OP pohledávkám
944 886 Ostatní provozní náklady
Správní náklady (v tis. Kč)
2007
Náklady na zaměstnance
33 263
29 792
3 619
3 962
Spotřeba materiálu
1 191
669
Náklady na outsourcing
3 165
0
Nájemné
2006
Náklady na reklamu
2 024
2 964
Náklady na audit, právní a daňové poradenství
1 370
1 051
464
404
Daně a poplatky Ostatní nakupované výkony Celkem
7 739
10 306
52 835
49 148
Správní náklady 2007 náklady na audit, právní a daňové poradenství 2,6 %
daně a poplatky 0,9 %
ostatní nakupované výkony 14,6 %
náklady na reklamu 3,8 % náklady na outsourcing 6,0 %
spotřeba materiálu 2,3 %
nájemné 6,8 %
náklady na zaměstnance 63,0 %
Principy odměňování členů dozorčí rady, představenstva a ostatních vedoucích osob Členové představenstva jsou zároveň vedoucími zaměstnanci banky. Jako vedoucí zaměstnanci banky mají mzdu tvořenou pevnou částkou, která je stanovena v jejich manažerské smlouvě. Jako členové představenstva dostávají roční odměnu za výkon funkce. O výši ročních odměn za výkon funkce vedoucího zaměstnance banky stejně tak jako o roční odměně za výkon funkce člena představenstva rozhoduje na základě splnění obratových cílů a hospodářských výsledků společnosti v daném roce valná hromada na návrh do-
zorčí rady společnosti. Postup je upraven ve stanovách společnosti. O výši a vyplacení odměn členům dozorčí rady rozhoduje v souladu se stanovami společnosti valná hromada společnosti. Peněžité plnění členům dozorčí rady Členům dozorčí rady nebyly vyplaceny v roce 2007 stejně jako v roce 2006 žádné odměny za výkon funkce člena dozorčí rady. Členové dozorčí rady banky nevlastní žádné akcie banky. Peněžité plnění členům představenstva Banka vyplatila v roce 2007 členům představenstva odměnu za výkon funkce člena představenstva ve výši 814 tis. Kč (v roce 2006: 999 tis. Kč). O výplatě odměn za výkon funkce člena představenstva rozhoduje dle § 7 odst. 2., písm. r) stanov WHB v platném znění valná hromada společnosti. Vedoucí zaměstnanci banky obdrželi v roce 2007 hrubou mzdu ve výši 4 620 tis. Kč (v roce 2006: 5 168 tis. Kč). V této částce je obsažena smluvní mzda ve výši 3 293 tis. Kč a dále mimořádné odměny související s provedením organizačních změn ve společnosti ve výši 1 327 tis. Kč. Odměny za splnění obratových cílů a hospodářských výsledků nebyly vyplaceny. Členové představenstva – vedoucí zaměstnanci banky mají v oblasti nepeněžního plnění poskytnut služební automobil též k soukromým účelům. Dále obdrželi členové představenstva – vedoucí zaměstnanci banky příspěvky na kapitálové životní pojištění ve výši 30 000 Kč celkem a příspěvky na penzijní pojištění ve výši 28 804 Kč celkem. Naturální příjmy nejsou poskytovány. Členové představenstva – vedoucí zaměstnanci banky nevlastní žádné akcie banky. Informace o odměnách auditorům Náklady na auditorské služby představují za rok 2007 částku 595 000 Kč včetně DPH. Z této částky připadá 368 900 Kč na zpracování auditu účetní závěrky, 190 400 Kč na audit skupinových výkazů a 35 700 Kč na prověrku Zprávy o vztazích. Náklady na auditorské služby nezahrnují náklady na podporu skupinového auditora mateřské společnosti Wüstenrot & Württembergische AG, které jsou přímo hrazeny mateřskou společností. Investice a výdaje na činnost v oblasti vývoje V roce 2007 banka investovala do informačních technologií, z toho do technického vybavení (HW) celkem 0,4 mil. Kč a do programového vybavení (SW) 2,99 mil. Kč. Jedná se především o další rozvoj systému pro klientské účetnictví a evidenci hypotečních úvěrů, SW pro rozvoj depozitních produktů a SW pro podporu prodeje. Ostatní investice činily 0,24 mil. Kč.
Výsledky Zpráva o podnikatelské hospodaření •aJahresabschluss finanční činnosti a stavu majetku
úrokových nákladů představují úroky placené bankám, což souvisí s potřebou refinancovat nárůst úvěrů v období mezi emisemi. Po zahrnutí poplatků a provizí do propočtu efektivní úrokové sazby jsou v položce nákladů na poplatky a provize vykazovány pouze náklady na operace s bankami. Správní náklady vzrostly proti skutečnosti minulého roku o 3,7 mil. Kč (navýšení o 7,5 %), což je v souladu s odpovídajícím nárůstem úvěrových obchodů. Podrobnější srovnání správních nákladů a procentní zastoupení jednotlivých položek k 31. 12. 2007 je uvedeno v následující tabulce a grafu.
13
Zůstatková hodnota k 31. 12. 2007 činí u software 5,3 mil. Kč, u zařízení a technického vybavení 3,3 mil. Kč. Vybrané finanční ukazatele REGULAČNÍ KAPITÁL (tis. Kč) Souhrnná výše původního kapitálu (Tier 1) Splacený základní kapitál zapsaný v obchodním rejstříku Ztráta za běžné účetní období Nehmotný majetek jiný než goodwill Souhrnná výše dodatkového kapitálu (Tier 2) Souhrnná výše kapitálu po zohlednění odčitatelných položek a stanovených limitů pro dodatkový kapitál
KAPITÁLOVÉ POŽADAVKY (tis. Kč) Výše kapitálových požadavků Kapitálový požadavek k úvěrovému riziku podle BASEL1
POMĚROVÉ UKAZATELE Kapitálová přiměřenost Rentabilita průměrných aktiv (ROAA)
Výsledky Zpráva o podnikatelské hospodaření •aJahresabschluss finanční činnosti a stavu majetku
Rentabilita průměrného vlastního kapitálu (ROAE) Aktiva na jednoho zaměstnance (tis. Kč) Správní náklady na 1 zaměstnance (tis. Kč) Čistý zisk na jednoho zaměstnance (tis. Kč)
14
31. 12. 2007
31. 12. 2006
594 707
592 919
600 000
600 000
0
-891
-5 293
-6 190
0
5 757
594 707
598 676
31. 12. 2007
31. 12. 2006
284 001
183 025
284 001
183 025
31. 12. 2007 31. 12. 2006 16,8 %
26,2 %
0,1 %
0,0 %
0,9 %
-0,2 %
102 715
71 687
1 258
1 260
122
-23
Výhled hospodaření a činnosti Vývoj Wüstenrot hypoteční banky a.s. zaznamenal v roce 2007 přechod ze ztrátového na ziskové hospodaření. V následujících letech banka předpokládá další podstatný nárůst objemu hypotečních úvěrů v celkové výši 3,6 mld. Kč a zvýšení bilanční sumy na 7 mld. Kč, což by mělo zajistit dostatečný objem úrokové a neúrokové marže. V rámci synergie činností ve skupině by navíc mělo dojít k efektivnímu vynakládání provozních prostředků, čímž bude zajištěna trvalá tvorba zisku před daňovými odpočty a požadovaná návratnost vloženého kapitálu akcionářů. V průběhu roku 2008 předpokládá banka vydání dalších emisí hypotečních zástavních listů v souladu s potřebami refinancování. Praha, březen 2008
Zpráva dozorčí rady Dozorčí rada společnosti Wüstenrot hypoteční banka a. s. prováděla všechny činnosti, které jí ukládá zákon a stanovy, a na svých schůzích se podrobně zabývala důležitými otázkami obchodní politiky a vývoje činnosti společnosti. Od představenstva banky k tomu obdržela všechny potřebné podklady a informace, a také se s ním radila. Dozorčí rada pravidelně dohlížela na činnost představenstva. Auditorská společnost PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. prověřila účetní závěrku a vydala k ní svůj výrok bez výhrad. Dozorčí rada obdržela auditorskou zprávu a nemá k ní žádné připomínky. Dozorčí rada zkontrolovala, že účetní knihy jsou řádně vedeny a odpovídají skutečnosti, a že podnikatelská činnost společnosti je prováděna v souladu s právními předpisy, stanovami a pokyny valné hromady. Dále dozorčí rada navrhuje, aby roční účetní závěrka, auditorská zpráva, zpráva ovládané osoby a návrh na rozdělení zisku, které souhlasně vzala na vědomí, byly předloženy ke schválení valné hromadě. Dozorčí rada vyslovuje poděkování všem pracovníkům a představenstvu za vykonanou práci v roce 2007.
V Praze dne 31. 3. 2008 Za dozorčí radu Wüstenrot hypoteční banky a.s.
Výsledky Zpráva dozorčí hospodaření rady • Jahresabschluss
Dr. Alexander Erdland předseda
15
Zpráva nezávislých auditorů k účetní závěrce
PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Kateřinská 40/466 120 00 Praha 2 Česká republika Telefon + 420 251 151 111 Fax + 420 251 156 111
ZPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA AKCIONÁŘŮM SPOLEČNOSTI WÜSTENROT HYPOTEČNÍ BANKA A.S. Ověřili jsme přiloženou účetní závěrku společnosti Wüstenrot hypoteční banka a.s. (dále „Banka“), tj. rozvahu k 31. prosinci 2007, výkaz zisku a ztráty, přehled o změnách vlastního kapitálu a přehled o peněžních tocích za rok 2007 a přílohu, včetně popisu podstatných účetních pravidel (dále „účetní závěrka“). Údaje o Bance jsou uvedeny v bodě 1 přílohy této účetní závěrky. Odpovědnost představenstva Banky za účetní závěrku Za sestavení a věrné zobrazení účetní závěrky v souladu s Mezinárodními standardy účetního výkaznictví ve znění přijatém EU odpovídá představenstvo Banky. Součástí této odpovědnosti je navrhnout, zavést a zajistit vnitřní kontrolu nad sestavováním a věrným zobrazením účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou, zvolit a uplatňovat vhodná účetní pravidla a provádět dané situaci přiměřené účetní odhady. Úloha auditora
Výsledky Zpráva nezávislých hospodaření auditorů • Jahresabschluss k účetní závěrce
Naší úlohou je vydat na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech platným v České republice, Mezinárodními standardy auditu a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické požadavky a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti.
16
PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., se sídlem Kateřinská 40/466, 120 00 Praha 2, IČ: 40765521, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 3637 a v seznamu auditorských společností u Komory auditorů České republiky pod osvědčením číslo 021. 2008 PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Všechna práva vyhrazena. “PricewaterhouseCoopers” označuje českou společnost PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., či dle kontextu síť členských společností PricewaterhouseCoopers International Limited, z nichž každá je samostatným právním subjektem.
Akcionáři Wüstenrot hypoteční banky a.s. Zpráva nezávislého auditora
Úloha auditora (pokračování) Audit zahrnuje provedení auditorských postupů, jejichž cílem je získat důkazní informace o částkách a informacích uvedených v účetní závěrce. Výběr auditorských postupů závisí na úsudku auditora, včetně posouzení rizika významné nesprávnosti údajů uvedených v účetní závěrce způsobené podvodem nebo chybou. Při posuzování těchto rizik auditor zohledňuje vnitřní kontrolu relevantní pro sestavení a věrné zobrazení účetní závěrky. Cílem tohoto posouzení je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti vnitřní kontroly. Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních pravidel, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením i posouzení celkové prezentace účetní závěrky. Jsme přesvědčeni, že získané důkazní informace poskytují dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku. Výrok Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz finanční pozice Banky k 31. prosinci 2007, jejího hospodaření a peněžních toků za rok 2007 v souladu s Mezinárodními standardy účetního výkaznictví ve znění přijatém EU. 20. března 2008
Ing. Petr Kříž auditor, osvědčení č. 1140
Výsledky Zpráva nezávislých hospodaření auditorů • Jahresabschluss k účetní závěrce
PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. zastoupená partnerem
17
Výsledky hospodaření – účetní závěrka VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY za rok končící 31. prosince 2007
2007
2006
Bod přílohy
Výnosy z úroků a podobné výnosy
152 587
91 556
6
Náklady na úroky a podobné náklady
-93 601
-46 788
6
6 303
4 190
7 7
v tis. kč
Výnosy z poplatků a provizí Náklady na poplatky a provize
-640
-174
Ztráta z finančních operací
-24
-49
Ostatní provozní výnosy
397
359
8
Ostatní provozní náklady
-944
-886
8
Správní náklady
-52 835
-49 148
9
Odpisy nehmotných aktiv a zařízení
-5 879
-7 123
16
Ztráty ze snížení hodnoty finančních aktiv
-2 384
-763
10
2 980
-8 826
Daň z příjmů
2 146
7 935
Čistý zisk/ztráta za účetní období
5 126
-891
Zisk/Ztráta před zdaněním
Výsledky hospodaření – • účetní Jahresabschluss závěrka
Příloha na stranách 22 až 45 je nedílnou součástí této účetní závěrky.
18
11
ROZVAHA za rok končící 31. 12. 2007
v tis. kč Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank Pohledávky za bankami Pohledávky za klienty
31. prosinec 2007
31. prosinec 2006
Bod přílohy
2 580
661
12
152 575
112 075
14
4 086 415
2 610 485
15
Investiční cenné papíry do splatnosti
51 558
51 629
13
Odložená daňová pohledávka
10 081
7 935
11
5 293
6 190
16
Nehmotná aktiva Zařízení
4 122
5 072
16
Ostatní aktiva
1 579
1 758
17
4 314 203
2 795 805
31. prosinec 2007
31. prosinec 2006
Aktiva celkem Závazky Závazky vůči bankám
Bod přílohy
502 985
250 459
18
3 181 325
1 928 144
19
19 902
12 337
20
3 704 212
2 190 940
600 000
600 000
22
Kapitálové fondy
4 865
5 756
22
Zisk/Ztráta za účetní období
5 126
-891
Závazky z emitovaných cenných papírů Ostatní závazky Závazky celkem Vlastní kapitál Základní kapitál
Vlastní kapitál celkem Závazky a vlastní kapitál celkem
609 991
604 865
4 314 203
2 795 805
Výsledky hospodaření – • účetní Jahresabschluss závěrka
Příloha na stranách 22 až 45 je nedílnou součástí této účetní závěrky.
19
PŘEHLED O ZMĚNÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU za rok končící 31. 12. 2007
v tis. kč Zůstatek k 1. lednu 2006
Základní kapitál 600 000
Kapitálové fondy 17 742
-11 986
605 756
0
0
-891
-891
Použití fondů na úhradu ztráty
0
-11 986
11 986
0
Zůstatek k 31. prosinci 2006
600 000
5 756
-891
604 865
Zůstatek k 1. lednu 2007
600 000
5 756
-891
604 865
0
5 126
5 126
Použití fondů na úhradu ztráty
0
-891
891
0
Zůstatek k 31. prosinci 2007
600 000
4 865
5 126
609 991
Příloha na stranách 22 až 45 je nedílnou součástí této účetní závěrky.
Výsledky hospodaření – • účetní Jahresabschluss závěrka
Celkem
Čistý zisk/ztráta
Čistý zisk/ztráta
20
Nerozdělené zisky / Neuhrazená ztráta
PŘEHLED O PENĚŽNÍCH TOCÍCH za rok končící 31. 12. 2007
v tis. kč
2007
2006
Bod přílohy
Peněžní tok z provozních činností: Zisk/Ztráta před zdaněním
2 980
-8 826
Úpravy o nepeněžní operace
-50 761
-37 069
z toho: Ztráty ze snížení hodnoty finančních aktiv
2 384
763
10
Odpisy nehmotných aktiv a zařízení
5 841
7 123
16
Zisk z prodeje zařízení
-187
Čistý úrokový výnos ve Výkazu zisku a ztráty
-58 986
-44 768
6
(Zvýšení)/snížení provozních aktiv a závazků Pohledávky za bankami Pohledávky za klienty
150 000 -1 478 313
Ostatní aktiva Závazky vůči bankám Ostatní závazky Přijaté úroky Vyplacené úroky Čistý peněžní tok z provozních činností
-1 113 365
345
132
252 526
250 000
7 565
478
150 756
88 533
-9 864
-2 187
-1 124 765
-672 304
1 900
2 961
-3 994
-4 828
Peněžní tok z investičních činností: Úroky přijaté z cenných papírů v portfoliu do splatnosti Pořízení nehmotných aktiv a zařízení Příjem z prodeje zařízení
187 -2 094
-1 680
1 279 778
736 110
Čistý peněžní tok z investičních činností Emitované hypoteční zástavní listy Zaplacené úroky
-110 500
-51 400
1 169 278
684 710
42 419
10 726
Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty na začátku období
112 736
102 010
23
Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty ke konci období
155 155
112 736
23
Čistý peněžní tok z finančních činností Zvýšení peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů
Výsledky hospodaření – • účetní Jahresabschluss závěrka
Příloha na stranách 22 až 45 je nedílnou součástí této účetní závěrky.
21
PŘÍLOHA ÚČETNÍ ZÁVĚRKY ROK KONČÍCÍ 31. PROSINCE 2007 1
VŠEOBECNÉ INFORMACE Wüstenrot hypoteční banka, a.s. (dále jen banka nebo WHB) byla založena dne 20. července 2001 a vznikla zapsáním do obchodního rejstříku Městského soudu v Praze dne 23. prosince 2002. Povolení působit jako banka získala dne 31. října 2002. Banka má své sídlo a zároveň své provozní centrum v Praze 5, náměstí Kinských 2/602, PSČ 150 00, Česká republika. Mateřskou společností je Wüstenrot & Württembergische AG, Stuttgart (SRN) s 90 % vlastnických práv. Konečnou mateřskou společností je Wüstenrot Holding AG, Ludwigsburg (SRN). Hlavní aktivitou banky je: a) b) c) d) e) f)
poskytování úvěrů; přijímání vkladů od veřejnosti; platební styk a zúčtování; vydávání hypotečních zástavních listů; poskytování bankovních informací; investování do cenných papírů na vlastní účet.
Banka poskytuje služby na území České republiky.
2
DŮLEŽITÉ ÚČETNÍ POSTUPY
2.1 Základní zásady vedení účetnictví Účetní závěrka je sestavena v souladu s Mezinárodními standardy účetního výkaznictví ve znění přijatém Evropskou unií (EU IFRS). Účetní závěrka byla sestavena na základě ocenění v pořizovacích cenách. Veškeré údaje jsou uvedeny v korunách českých (Kč). Měrnou jednotkou jsou tisíce Kč, pokud není uvedeno jinak. Banka nevlastní žádné investice do dceřiných nebo přidružených společností, a proto je účetní závěrka připravena na nekonsolidovaném základě. Příprava účetní závěrky v souladu s EU IFRS vyžaduje použití určitých zásadních účetních odhadů a předpokladů uplatněných vedením WHB při aplikaci účetních postupů banky. Oblasti vyžadující vysoký stupeň úsudku vedení Banky, komplexní oblasti nebo oblasti, ve kterých jsou odhady a předpoklady významné ve vztahu k účetní závěrce banky, jsou popsány v poznámce 5. 2.2 Vykazování podle segmentů Představenstvu banky jsou předkládány informace o dvou oborových segmentech, kterým banka poskytuje hypoteční úvěry, a to o segmentu fyzických osob - občanů a o segmentu právnických osob (úvěry Hyporevit). Vzhledem k tomu, že segment fyzických osob - občanů vytváří více než 90% celkových výnosů a celkového výsledku banky a představuje více než 90 % aktiv banky, segment právnických osob není odděleně vykázán pro účely této účetní závěrky. Z hlediska vymezení územních segmentů provádí banka veškeré své operace výlučně v České republice.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
2.3 Cizí měny
22
Položky zahrnuté v účetní závěrce banky jsou oceňovány s použitím měny primárního ekonomického prostředí, ve kterém banka vyvíjí svou činnost („funkční měna“). Banka předkládá svoji účetní závěrku v korunách českých, transakce realizované v cizích měnách jsou převedeny kurzem devizového trhu České národní banky („ČNB“), platným k datu realizace těchto transakcí. Kurzové zisky nebo ztráty vznikající z vypořádání těchto transakcí nebo z přepočtu peněžních aktiv nebo závazků uvedených v cizích měnách kurzem devizového trhu ČNB platným k datu účetní závěrky se vykazují ve výkazu zisku a ztráty. 2.4 Finanční aktiva Banka klasifikuje svá finanční aktiva do následujících kategorií: • úvěry a pohledávky, • finanční aktiva držená do splatnosti.
Klasifikace záleží na charakteristikách aktiva a účelu, pro který bylo finanční aktivum pořízeno. Vedení WHB stanoví příslušnou klasifikaci finančních aktiv při jejich výchozím zachycení a toto zařazení ke každému datu vykázání přehodnocuje. Úvěry a pohledávky Úvěry a pohledávky jsou nederivátová finanční aktiva s danými nebo předpokládanými platbami, která nejsou kótována na aktivním trhu a která tato jednotka (a) nedrží s cílem prodat okamžitě nebo v krátkém období (tato aktiva jsou potom zařazena jako aktiva k obchodování) nebo je při prvotním vykázání nezařadí jako oceňovaná reálnou hodnotou proti účtům nákladů nebo výnosůdo zisku nebo ztráty; (b) nezařadí při prvotním zachycení mezi realizovatelná fi nanční aktiva; nebo (c) posoudí tak, že není schopna dosáhnout plné návratnosti prvotní investice z jiného důvodu, než je snížení kvality aktiva. Finanční aktiva držená do splatnosti Finanční aktiva držená do splatnosti jsou nederivátová finanční aktiva s danými nebo předpokládanými platbami a s pevnou splatností, která vedení banky zamýšlí a zároveň je schopno držet až do jejich splatnosti. Promptní koupě a prodeje finančních aktiv se účtují k datu vypořádání obchodu. Při použití data vypořádaní je finanční aktivum v rozvaze zaúčtováno nebo odúčtováno ke dni, kdy je fyzicky převedeno na banku nebo z banky. Výchozí zaúčtování finančního aktiva je provedeno v reálné hodnotě plus transakční náklady. Finanční aktiva jsou odúčtována z rozvahy, jestliže právo obdržet peněžní toky z finančních aktiv vypršelo nebo bylo převedeno a Banka převedla v podstatě veškerá rizika a užitky plynoucí z vlastnictví. 2.5 Zápočet finančních aktiv a finančních závazků Finanční aktiva a finanční závazky jsou vzájemně započteny a v čisté částce vykázány v rozvaze v případě, kdy má banka právně vymahatelný nárok vykázané částky započíst a má v úmyslu vypořádat příslušné aktivum a příslušný závazek v čisté výši nebo realizovat příslušné aktivum a zároveň vypořádat příslušný závazek. 2.6 Úrokové výnosy a náklady Úrokové výnosy a náklady jsou zaúčtovány do výkazu zisku a ztráty pro všechny nástroje zachycené v zůstatkové hodnotě s použitím efektivní úrokové sazby a jsou vykázány ve výsledovce v řádcích úrokové výnosy a úrokové náklady. Metoda efektivní úrokové sazby je metoda výpočtu zůstatkové hodnoty finančního aktiva či závazku a alokace příslušných úrokových výnosů během příslušného období. Efektivní úroková míra je takovou úrokovou mírou, která přesně diskontuje budoucí očekávané platby a příjmy během očekávané životnosti finančního nástroje, nebo příslušného kratšího období, na čistou zaúčtovanou hodnotu finančního aktiva či závazku. Banka počítá efektivní úrokovou sazbu tak, že odhadne budoucí peněžní toky, které vyplývají z uzavřených smluvních podmínek (například předčasného splacení), ale nezvažuje žádné budoucí úvěrové ztráty. Výpočet zahrnuje všechny poplatky zaplacené a přijaté smluvními stranami, které jsou nedílnou součástí efektivní úrokové sazby, transakční náklady a další přirážky a slevy. Jestliže dojde ke snížení hodnoty finančního aktiva nebo skupiny podobných finančních aktiv, následný úrokový výnos je účtován za použití úrokové míry, která byla použita pro diskont budoucích peněžních toků při výpočtu ztráty ze snížení hodnoty. 2.7 Výnosy a náklady z poplatků a provizí Poplatky a provize se časově rozlišují na akruální bázi po dobu poskytování služby. Poplatky a provize spojené s poskytnutím úvěrů, které budou pravděpodobně čerpány, jsou odloženy a jsou zachyceny jako úprava efektivní úrokové míry pro daný úvěr. Pravidelné poplatky za správu úvěru, nejsou časově rozlišovány a vstupují přímo do výsledovky.
Ke každému rozvahovému dni banka posuzuje, zda existují objektivní důkazy potvrzující, že hodnota finančního aktiva nebo skupiny finančních aktiv byla snížena. Hodnota finančního aktiva nebo skupiny se snížila pouze tehdy, když existuje objektivní důkaz snížení hodnoty v důsledku jedné nebo více událostí, ke kterým došlo po prvotním zaúčtování aktiva („ztrátová událost“), a když tato ztrátová událost (nebo události) má dopad na odhadované budoucí peněžní toky finančního aktiva nebo skupiny finančních aktiv, které lze spolehlivě odhadnout. Objektivní důkazy o tom, že došlo ke snížení hodnoty finančního aktiva nebo skupiny aktiv, zahrnují zjistitelné informace, které má držitel aktiva k dispozici a které svědčí o: a) významných finančních problémech emitenta nebo dlužníka; b) porušení smlouvy, jako např. prodlení s platbami úroků nebo jistiny či jejich nezaplacení;
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
2.8 Znehodnocení finančních aktiv
23
c) úlevě udělené věřitelem dlužníkovi z ekonomických či jiných právních důvodů souvisejících s finančními obtížemi dlužníka, kterou by jinak věřitel neudělil; d) pravděpodobnosti konkurzu či jiné finanční restrukturalizaci dlužníka; e) zániku aktivního trhu pro toto finanční aktivum z důvodu finančních potíží; nebo f) zjistitelných údajích značících, že došlo k měřitelnému poklesu odhadovaných budoucích peněžních toků ze skupiny finančních aktiv od doby prvotního zaúčtování těchto aktiv, přestože zatím není možné tento pokles zjistit u jednotlivých finančních aktiv ve skupině, včetně: i) nepříznivých změn v platební situaci dlužníků ve skupině; nebo ii) hospodářských podmínek, které korelují s prodleními u aktiv ve skupině. Banka nejprve posoudí, zda individuálně existuje objektivní důkaz o snížení hodnoty pro individuálně významná i individuálně nevýznamná finanční aktiva. Jestliže banka zjistí, že neexistuje žádný objektivní důkaz o snížení hodnoty individuálně hodnoceného aktiva, zahrne toto aktivum do skupiny finančních aktiv s podobnými charakteristikami uvěrových rizik a společně je posoudí ohledně snížení hodnoty. Aktiva, která jsou jednotlivě posuzována ohledně snížení hodnoty, a u kterých je účtována ztráta ze snížení hodnoty, nejsou ve společném posuzování snížení hodnoty zahrnuta. Jestliže existuje objektivní důkaz o tom, že došlo ke ztrátě ze snížení hodnoty finančních aktiv, výše ztráty se měří jako rozdíl mezi účetní hodnotou aktiva a současnou hodnotou odhadovaných budoucích peněžních toků (vyjma budoucích úvěrových ztrát, ke kterým nedošlo) diskontovaných původní efektivní úrokovou sazbou finančního aktiva. Účetní hodnota aktiva se snižuje tvorbou opravné položky do zisku nebo do ztráty. Pokud má úvěr, pohledávka nebo finanční aktivum držené do splatnosti pohyblivou úrokovou sazbu, jako diskontní sazba pro ocenění jakékoli ztráty ze snížení hodnoty se použije stávající efektivní úroková sazba stanovená podle dané smlouvy. Pokud existují dostupné tržní ceny pro finanční aktiva držená do splatnosti, banka ocení snížení hodnoty těchto finančních aktiv s použitím tržních cen. Výpočet současné hodnoty očekávaných budoucích peněžních toků zajištěného finančního aktiva zohledňuje peněžní toky, které mohou plynout ze zabavení zajištěného aktiva snížené o náklady na získání a prodej zajištění. Pro účely kolektivního posouzení snížení kvality jsou finanční aktiva seskupována na základě podobných rysů úvěrových rizik svědčících o dlužníkově schopnosti zaplatit celou splatnou částku podle smluvních podmínek (na základě stavu po splatnosti a celkové finanční situace dlužníka). Vybrané rysy jsou relevantní odhadům budoucích peněžních toků skupiny těchto aktiv tím, že svědčí o dlužníkově schopnosti zaplatit celou splatnou částku podle smluvních podmínek posuzovaného aktiva. Budoucí peněžní toky ve skupině finančních aktiv, které jsou kolektivně posuzovány z hlediska snížení hodnoty, jsou odhadovány na základě historické zkušenosti se ztrátou u aktiv s podobnými rysy úvěrového rizika. Historická zkušenost se ztrátou je přizpůsobena na základě běžných dostupných údajů za účelem zohlednění účinků současných podmínek, které neovlivnily období, ke kterému je historická zkušenost vztažena, a za účelem odstranění účinků podmínek historického období, které v současnosti neexistují. Pokud je úvěr nedobytný, je odepsán proti související opravné položce vytvořené na snížení hodnoty tohoto úvěru. Takové úvěry jsou odepsány po ukončení všech nezbytných procedur a po určení částky ztráty. Následné výnosy z dříve odepsaných úvěrů snižují ztráty ze snížení hodnoty finančních aktiv. Pokud v následujícím účetním období ztráta ze snížení hodnoty poklesne a tento pokles je možné objektivně vztáhnout k události, která nastala po zachycení snížení hodnoty (jako např. zvýšení úvěrového ratingu dlužníka), je toto dříve zaúčtované snížení hodnoty stornováno prostřednictvím účtu opravných položek do zisku nebo do ztráty. 2.9 Nehmotná aktiva a zařízení Nehmotná aktiva a zařízení jsou oceněna pořizovací cenou včetně daně z přidané hodnoty a jsou odpisována rovnoměrně po dobu jejich předpokládané životnosti.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Doby odpisování pro jednotlivé kategorie jsou následující:
24
Software Hardware Automobily Kopírovací stroj, soubory nábytku Trezor
3 roky 3 roky 4 roky 5 let 10 let
Zůstatková hodnota aktiv a jejich životnost je posuzována a v případě potřeby upravena ke každému rozvahovému dni. Následné výdaje jsou zahrnuty do účetní hodnoty příslušného aktiva nebo jsou vykázány jako samostatné aktivum, pokud je pravděpodobné, že banka získá budoucí ekonomický prospěch spojený s danou položkou. Veškeré opravy a údržba jsou zaúčtovány do výkazu zisku a ztráty v rámci účetního období, ve kterém vzniknou.
V případě, že je účetní hodnota aktiva vyšší než jeho zpětně získatelná hodnota, sníží se účetní hodnota tohoto aktiva okamžitě na jeho zpětně získatelnou hodnotu. Zpětně získatelná hodnota je vyšší z reálné hodnoty aktiva snížené o prodejní náklady a užitné hodnoty aktiva. 2.10 Nehmotná aktiva a zařízení Licence pořízené k počítačovému softwaru jsou aktivovány na základě výdajů vynaložených na pořízení konkrétního softwaru a jeho uvedení do používaní. Výdaje spojené s vývojem nebo údržbou počítačových softwarových programů jsou vykázány jako náklady v okamžiku jejich vynaložení. Výdaje, které přímo souvisejí s vytvořením přesně definovaných a jedinečných softwarových produktů, kontrolované bankou, které pravděpodobně přinesou budoucí ekonomický prospěch po dobu delší než jeden rok, se vykazují jako nehmotná aktiva. 2.11 Leasing Banka uzavírá jako nájemce zejména leasingové smlouvy na operativní leasing. Celkové platby uhrazené za operativní leasing se účtují do výkazu zisku a ztráty rovnoměrně po dobu trvání leasingu. V případě ukončení operativního leasingu před uplynutím doby trvání leasingu se jakákoliv platba, která je poskytnuta pronajímateli jako smluvní pokuta, účtuje do nákladů účetního období, ve kterém došlo k ukončení smlouvy. 2.12 Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty pro účely výkazu peněžních toků zahrnují pokladní hotovost a vklady u centrálních bank, státní bezkupónové dluhopisy a ostatní cenné papíry přijímané k refinancování, úvěry a pohledávky za bankami splatné na požádání a závazky vůči bankám splatné na požádání. Nezbytnou podmínkou je nejvýše tříměsíční splatnost těchto položek od data pořízení. 2.13 Daň z přidané hodnoty Od 1. ledna 2007 se banka stala registrovaným měsíčním plátcem daně z přidané hodnoty (DPH). Povinně odvádí DPH za softwarové služby přijaté ze zahraničí a dále DPH z poskytnutých zdanitelných plnění – pronájmu zařízení. DPH na vstupu je okamžitě účtována do nákladů. Nehmotná aktiva a zařízení jsou oceňována pořizovací cenou včetně příslušné DPH. 2.14 Daň z příjmu Daň z příjmu se skládá ze splatné a odložené daně. Odložený daňový závazek se vykazuje u všech přechodných rozdílů mezi zůstatkovou hodnotou aktiva nebo závazku v rozvaze a jejich daňovou hodnotou s použitím úplné závazkové metody. Odložená daňová pohledávka je zachycena ve výši, kterou bude pravděpodobně možno realizovat proti očekávaným zdanitelným ziskům v budoucnosti. Pro výpočet odložené daně se používá schválená daňová sazba pro období, v němž banka očekává realizaci odložené daňové pohledávky nebo vyrovnání odloženého daňového závazku. 2.15 Náklady na zaměstnance, penzijní připojištění a důchodové požitky zaměstnanců Náklady na zaměstnance jsou součástí správních nákladů a zahrnují odměny členům představenstva a dozorčí rady.
Důchody jsou vypláceny prostřednictvím systému důchodového zabezpečení České republiky zaměstnancům s trvalým pobytem v České republice a jsou financovány z příspěvků sociálního pojištění od zaměstnanců a zaměstnavatelů, které jsou odvozeny z platů. K financování státního důchodového plánu provádí banka pravidelné odvody do státního rozpočtu. 2.16 Spřízněné strany Spřízněné strany zahrnují: • členy statutárního orgánu, vedoucí zaměstnance banky a osoby jim blízké, • společnosti přímo nebo nepřímo kontrolující banku a vedoucí zaměstnance těchto společností, • společnosti přímo nebo nepřímo kontrolované nebo společně kontrolované společnostmi, které přímo či nepřímo kontrolují banku. Ostatní spřízněné strany dle definice IAS 24 nejsou pro banku relevantní.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Banka přispívá svým zaměstnancům na penzijní připojištění do příspěvkově definovaného penzijního fondu. Tyto příspěvky placené bankou na penzijní připojištění jsou účtovány přímo do nákladů.
25
Transakce se spřízněnými stranami probíhají za tržních podmínek. 2.17 Přijaté půjčky Při výchozím zachycení se přijaté půjčky účtují v reálné hodnotě snížené o transakční náklady. V následujících obdobích se vykazují v zůstatkové hodnotě; veškeré rozdíly mezi přijatou částkou (bez transakčních nákladů) a hodnotou splátek se vykazují ve výkazu zisku a ztráty postupně po celou dobu trvání půjčky s použitím metody efektivní úrokové sazby. Půjčky a ostatní finanční závazky jsou odúčtovány, jestliže závazky z nich zaniknou, tj. jsou splaceny, zrušeny nebo vyprší. Půjčky zahrnují závazky vůči bankám a závazky z dluhových cenných papírů. 2.18 Náklady na emisi akcií Další náklady přímo související s vydáním nových akcií jsou uvedeny ve vlastním kapitálu jako jeho snížení po zohlednění vlivu daně. 2.19 Vývoj účetnictví a výkaznictví podle IFRS / IAS (a) Standardy, dodatky a interpretace platné od 1. ledna 2007 Následující standardy, dodatky a interpretace byly vydány a jsou povinné pro banku od 1. ledna 2007. IFRS 7 - Vykazované informace a IAS 1 (Dodatek) - Sestavování a předkládání účetních závěrek - vykazování kapitálu. Aplikace těchto standardů a dodatků stanovuje požadavky na další zveřejňování za účelem zlepšení informací o finančních nástrojích. Požaduje zveřejnění kvalitativních a kvantitativních informací o rizicích vyplývajících z finančních nástrojů, včetně specifikovaných minimálních požadavků na zveřejnění o úvěrovém a tržním riziku a riziku likvidity spolu s analýzou citlivosti vůči tržním rizikům. Standard nahrazuje IAS 30, Zveřejnění údajů v účetních závěrkách bank a podobných finančních institucí a požadavky na zveřejnění ve standardu IAS 32, Finanční nástroje: zveřejňování a vykazování. Standard je platný pro všechny společnosti sestavující účetní závěrku podle IFRS. Dodatek k IAS 1 zavádí požadavky k zveřejnění informací o výši kapitálu a o hospodaření jednotky se svým kapitálem. Následující standardy, dodatky a interpretace jsou povinné pro Banku od 1. ledna 2007 a jejich aplikace neměla na Banku významný vliv. - IFRIC 7, Uplatnění metody přepracování a znovuvykázání podle IAS 29 Vykazování v hyperinflačních ekonomikách (platný od 1. března 2006); - IFRIC 8, Působnost IFRS 2 (platný od 1. května 2006); - IFRIC 9, Přehodnocení vložených derivátů (platný od 1. června 2006); - IFRIC 10, Mezitímní výkaznictví a snížení hodnoty aktiv (datum účinnosti 1. listopadu 2006); (b) Standardy, dodatky a interpretace platné od 1. ledna 2008 Níže jsou uvedeny nové standardy a interpretace, jejichž aplikace je povinná pro banku pro účetní období začínající 1. ledna 2008 nebo později a u nichž banka neprovedla dřívější aplikaci: IFRS 8, Provozní segmenty (standard účinný pro roční období začínající 1. ledna 2009 nebo později).
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Tento standard se týká těch účetních jednotek, jejichž dluhové nebo majetkové nástroje jsou obchodovány na veřejném trhu nebo jednotek, které předkládají účetní závěrku regulátorovi za účelem vydání nástroje jakékoliv třídy na veřejném trhu. IFRS 8 vyžaduje po účetní jednotce zveřejnit finanční a popisné informace o svých provozních segmentech a určuje, jak tyto informace mají být prezentovány. Vedení se v současné době domnívá, že tento standard nebude mít žádný dopad na zveřejnění v účetní závěrce banky, vzhledem k současnému a očekávanému budoucímu poměru významnosti jejích oborových segmentů (viz. poznámka 2.2.).
26
IAS 32 a IAS 1 Dodatek, Vypověditelné finanční nástroje a závazky vzniklé při likvidaci (standard účinný od 1. ledna 2009). Tento dodatek vyžaduje klasifikovat některé finanční nástroje, které splňují definici finančního závazku, do vlastního kapitálu. Banka v současné době posuzuje rozsah dopadu tohoto standardu na zveřejnění v účetní závěrce. IAS 23, Výpůjční náklady (revidováno v březnu 2007; účinnost pro roční období začínající 1. ledna 2009 nebo později). Revidovaný standard byl vydán v březnu 2007. Hlavní změnou ve standardu IAS 23 je vyjmutí možnosti okamžitého zachycení výpůjčních nákladů ve výkazu zisku a ztráty, pokud se tyto náklady týkají aktiv, u nichž doba uvedení do stavu způsobi-
lého k užívání nebo k prodeji představuje významný časový úsek. Účetní jednotka má povinnost kapitalizovat tyto výpůjční náklady vztahující se k příslušnému aktivu, u kterého je rozhodné datum pro kapitalizaci 1. ledna 2009 nebo později. Banka v současné době posuzuje rozsah dopadu tohoto standardu na zveřejnění v účetní závěrce. IAS 1, Prezentace účetní závěrky (revidováno v září 2007; účinnost pro roční období začínající 1. ledna 2009 nebo později). Hlavní změnou v IAS 1 je nahrazení výkazu zisku a ztráty výkazem celkových výnosů, který bude rovněž zahrnovat všechny změny ve vlastním kapitálu, tedy i ty nevztahující se přímo k akcionářům nebo společníkům. Jedná se například o přecenění realizovatelných finančních aktiv do vlastního kapitálu. Účetní jednotka bude moci alternativně sestavit dva výkazy: separátní výkaz zisku a ztráty a výkaz celkových výnosů. Revidovaný IAS 1 rovněž zavádí požadavek na sestavení výkazu finanční pozice (rozvahy) na počátku prvního srovnatelného období, kdykoliv by banka prováděla úpravy srovnatelných období z důvodu reklasifikací, změn účetních politik nebo oprav chyb. Banka očekává, že revize IAS 1 ovlivní prezentaci její účetní závěrky, ale nebude mít dopad na zachycení nebo ocenění konkrétních transakcí a zůstatků. IAS 27, Konsolidovaná a individuální účetní závěrka (revidováno lednu 2008; účinné pro roční období začínající 1. července 2009 nebo později) Revidovaný standard IAS 27 bude požadovat na účetní jednotce přiřadit celkový výnos akcionářům a společníkům mateřské společnost a osobám nekontrolujícím společnost (dříve menšinový podíl), i pokud osoby nekontrolující mateřskou společnost budou mít záporný podíl. Současná verze standardu požaduje tyto ztráty přiřadit vlastníkům mateřské společnosti, pouze s výjimkou situace, kdy osoby nekontrolující mateřskou společnost se zavážou a jsou schopny tyto ztráty krýt. Revidovaný standard rovněž specifikuje, že změny v rozsahu podílu na dceřiné společnosti, které nevedou ke ztrátě kontroly, se účtují jako transakce ve vlastním kapitálu. Standard rovněž upravuje, jak má účetní jednotka ocenit zisky nebo ztráty při ztrátě kontroly nad dceřinou společností. Jakákoliv zbytková investice v bývalé dceřiné společnosti bude oceněna v reálné hodnotě k datu ztráty kontroly. Současný standard přitom požaduje, aby investice v bývalé dceřiné společnosti byla oceněna v pořizovací ceně vykázané při prvotním zachycení finančního aktiva v souladu s IAS 39, Finanční nástroje: Vykázání a oceňování. Banka v současné době posuzuje rozsah dopadu tohoto standardu na zveřejnění v účetní závěrce. IFRS 3, Podnikové kombinace (revidováno v lednu 2008; účinné pro podnikové kombinace, u nichž je den akvizice později než počátek prvního vykazovaného účetního období začínajícího 1. července 2009 nebo později). Revidovaný standard IFRS 3 umožní účetním jednotkám zvolit si způsob oceňování podílů osob nekontrolujících společnost za použití metody dle IFRS 3 (proporční podíl na identifikovatelných čistých aktivech kupované společnosti) nebo stejnou metodou jako US GAAP (v reálné hodnotě). Revidovaný standard IFRS 3 rovněž obsahuje detailnější postupy pro aplikaci metody koupě na podnikové kombinace. Požadavek, oceňovat každé aktivum a závazek v reálné hodnotě při každém kroku postupné akvizice za účelem spočítání goodwillu, byl ze standardu odstraněn. Namísto toho bude goodwill oceňován jako rozdíl k datu akvizice mezi reálnou hodnotu investice před datem akvizice, poskytnutým plněním a získanými čistými aktivy. Náklady spojené s pořízením budou zaúčtovány zvlášť od podnikové kombinace, tj. v nákladech, nikoliv tedy jako součást goodwillu. Kupující bude muset vykázat k datu pořízení rovněž závazek z podmíněně poskytnutého plnění. Změna v hodnotě tohoto závazku po datu pořízení bude vykázána v souladu s příslušnými IFRS, ne tedy jako úprava goodwillu. Zároveň dojde k rozšíření požadovaných zveřejnění v příloze účetní závěrky v souvislosti s poskytnutým podmíněným plněním. Revidovaný standard IFRS 3 bude zahrnovat podnikové kombinace pouze ve formě vzájemných vztahů a podnikové kombinace uskutečněné na smluvním základě. Banka v současné době posuzuje rozsah dopadu tohoto revidovaného standardu na zveřejnění v účetní závěrce. Rozhodné podmínky a zrušení plánů – Dodatek k IFRS 2, Úhrady akciemi (vydán v lednu 2008; účinný pro roční období začínající 1. ledna 2008 a později).
IFRIC 13, Programy zákaznických výhod (vydán v červnu 2007; účinný pro roční období začínající 1. července 2008 nebo později). IFRIC 13 upřesňuje, že pokud je zboží nebo služba prodána společně s prvkem podpory prodeje (například zákaznické body nebo zboží zdarma), celkovou částku přijatou od zákazníka je nutné rozložit mezi jednotlivé části zboží či služby s použitím reálných hodnot. Banka v současné době posuzuje rozsah dopadu této interpretace na zveřejnění v účetní závěrce. Ostatní nové standardy a interpretace.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Tento dodatek upřesňuje, že rozhodné podmínky jsou pouze podmínky týkající se zaměstnaneckého poměru a výkonnosti. Ostatní rysy úhrad akciemi nejsou těmito podmínkami. Dodatek rovněž určuje, že o všech zrušení plánu, ať už provedených účetní jednotkou nebo jinými stranami, se účtuje stejným způsobem. Banka v současné době posuzuje rozsah dopadu tohoto revidovaného standardu na zveřejnění v účetní závěrce.
27
Banka neprovedla dřívější aplikaci následujících nových standardů a interpretací: • IFRIC 11, IFRS 2 - Transakce s akciemi skupiny a vlastními akciemi (účinnost pro roční období začínající 1. března 2007 nebo později); • IFRIC 12, Dohody o poskytování koncesovaných služeb (účinnost pro roční období začínající 1. ledna 2008 nebo později); • IFRIC 14, IAS 19 – Limit aktiv definovaného plánu požitků, minimální požadavky na jeho krytí a vztah mezi nimi (účinnost pro roční období začínající 1. ledna 2008 nebo později) Pokud není uvedeno výše, banka neočekává významný dopad nových standardů a interpretací na svou účetní závěrku.
3
ŘÍZENÍ FINANČNÍCH RIZIK Strategie užívání finančních nástrojů Wüstenrot hypoteční banka je banka specializovaná pouze na hypoteční úvěry a kombinované produkty. Z pohledu řízení rizik má jednoduchou a průhlednou strukturu rozvahy. K refinancování úvěrových obchodů banka používá zdroje z emitovaných hypotečních zástavních listů („HZL“) a jako doplňkový zdroj slouží vlastní kapitál banky. S výjimkou vkladů od velkodeponentů banka nepřijímá primární vklady od klientů. Při plánování emisí HZL banka vychází ze struktury svého úvěrového portfolia z hlediska doby fixace úrokové sazby a z predikce nových úvěrových obchodů. Banka je přitom povinna dodržet podmínky krytí emisí hypotečních zástavních listů, vyplývající ze zákona o dluhopisech. V období mezi emisemi HZL provádí banka na mezibankovním trhu aktivní operace spojené s ukládáním dočasně volných peněžních prostředků z emisí nebo naopak závazkové operace v podobě výpůjček od jiných bank do doby emise, a to vždy pouze za účelem vyrovnání likvidní pozice. Z důvodů držení likvidní rezervy a rovněž zajištění náhradního krytí banka nakupuje a drží státní dluhopisy a pokladniční poukázky, případně obdobné cenné papíry jim na roveň postavené. Banka neposkytuje bankovní záruky a neprovádí žádné operace s finančními deriváty. Veškeré nástroje banky jsou v bankovním portfoliu. Rozhodující část hospodářského výsledku tvoří rozdíl mezi úrokovými výnosy z úvěrů a úrokovými náklady na HZL. Banka tak odvozuje svoji úrokovou marži od úrokových sazeb HZL, které odráží vývoj úrokových sazeb na finančních trzích, a aktivně řídí úrokovou marži z úvěrových obchodů s ohledem na situaci na trhu hypotečních úvěrů.
3.1 Úvěrové riziko Banka je vystavena úvěrovému riziku v důsledku selhání dlužníka při splácení pohledávek (včetně příslušenství) z poskytování hypotečních úvěrů. Vzhledem k tomu, že banka poskytuje převážně hypoteční úvěry fyzickým osobám, je úvěrové portfolio a tím i riziko dostatečně diverzifikované (větší počet úvěrů s nižším průměrným objemem). Základními nástroji řízení úvěrového rizika jsou zajištění hypotečních úvěrů zástavním právem k nemovitosti, vyhodnocení faktorů rizikovosti při poskytování a sledování stanovených limitů angažovanosti ve vztahu k dlužníkovi, resp. skupině dlužníků a zpětná úprava parametrů na základě analýzy historických dat.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
3.1.1 Měření úvěrového rizika
28
Úvěry jsou pro řízení rizik členěny dle metodiky ČNB na standardní (pohledávka je do 30 dnů po splatnosti – kategorie 0 a 1), sledované (31 - 90 dnů po splatnosti – kategorie 2 a 3) a ohrožené, které se dále dělí na nestandardní (91 - 180 dnů po splatnosti – kategorie 4A), pochybné (181 – 360 dnů po splatnosti – kategorie 4B) a ztrátové (361 a více dnů po splatnosti – kategorie 5A a 5B). K měření a sledování úvěrového rizika jsou používány: a) vývoj delikvence (nesplacených splátek jistiny a příslušenství) b) vývoj klasifikovaných úvěrů – Přehled o vývoji jednotlivých skupin klasifikovaných úvěrů – Přehled jednotlivých klasifikovaných úvěrů a potřeby tvorby opravných položek c) Ukazatele hodnotící vývoj klasifikovaných úvěrů
– Klasifikované úvěry / úvěry celkem – Podíl pochybných a ztrátových úvěrů celkem d) vývoj portfolia úvěrů podle faktorů rizikovosti, příp. jiných hledisek, které umožní provádět analýzy úvěrového portfolia 3.1.2 Kontrola prostřednictvím limitů a zásady omezování rizik Opatření na snížení úvěrového rizika 1) Banka používá ke snížení úvěrového rizika především zajištění úvěru, a to: a) Zástavní právo k nemovitosti jako základní způsob zajištění úvěru b) Dozajištění úvěru různými zajišťovacími instrumenty Zástavy nemovitostí slouží k zajištění poskytnutých úvěrů – tj. k zajištění věřitelského nároku WHB, a to s vysokým stupněm jistoty, že pohledávka včetně příslušenství bude v případě jejího nesplácení uspokojena. Banka upravuje směrnicemi základní pravidla a kritéria pro posuzování nemovitostí pro účely zástavy a metodický způsob provádění cenových odhadů a technických posudků k nemovitostem. 2) Podmínky při poskytování, čerpání a správě úvěrů Čerpání úvěrů je účelové na základě požadovaných dokladů a dokumentů. Dalším faktorem omezujícím rozsah rizika je kontakt s klientem a informace v průběhu trvání úvěru. Podrobné podmínky a zásady schvalování a čerpání úvěrů, postupy pro hodnocení bonity a rozsah informací nutných k poskytnutí úvěrů, stejně tak jako podmínky pro poskytování hypotečních úvěrů osobám se zvláštním vztahem k bance (viz §19 zákon č. 21/1992 Sb. o bankách) a postupy pro povolení výjimek jsou stanoveny v předpisech týkajících se poskytování úvěrů klientům hypoteční banky a v podpisovém a schvalovacím řádu. 3) Hodnocení fyzických osob - faktory rizikovosti a) koeficient bonity – rozdíl mezi celkovými příjmy a výdaji dělený životním minimem b) koeficient zatížení – podíl celkových výdajů na celkových příjmech c) koeficient zajištění úvěrů – podmínky dané Zákonem o dluhopisech, s výjimkou vybraných produktů je výše úvěru omezena 70 % obvyklé ceny nemovitosti 4) Mezi nástroje omezující ztráty u klasifikovaných úvěrů patří: – interní vymáhání sledovaných pohledávek – restrukturalizace pohledávek – externí mimosoudní vymáhání pohledávek inkasními agenturami – soudní vymáhání pohledávek – prodej pohledávek Limity angažovanosti investičního portfolia Banka sleduje a kontroluje limity angažovanosti investičního portfolia vůči osobě nebo ekonomicky spjaté skupině osob.
a) angažovanost vůči jedné osobě nebo jedné ekonomicky spjaté skupině nesmí přesáhnout 25 % kapitálu1 banky. b) angažovanost vůči osobě nebo ekonomicky spjaté skupině osob nesmí přesáhnout 20% kapitálu, pokud je osobou nebo členem ekonomicky spjaté skupiny osob – ovládající osoba nebo ovládaná osoba – jiná osoba s úzkým propojením c) Úhrn čistých úvěrových angažovaností vůči osobám nebo ekonomicky spjatým skupinám osob, vůči nimž čistá úvěrová angažovanost dosahuje 10 a více procent kapitálu, nesmí přesáhnout 800 % kapitálu banky. 1
součet původního a dodatkového kapitálu snížený o odčitatelné položky
(2) Vnitřní limity úvěrové angažovanosti a) Pro úvěry právnickým osobám (dále jen „PO“) je stanoven limit ve výši max. ÚA 15 % kapitálu banky vůči jednomu
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
(1) Limity úvěrové angažovanosti (dále jen „ÚA“) stanovené regulátorem:
29
dlužníkovi nebo jedné ekonomicky spjaté skupině dlužníků (pokud čistá úvěrová angažovanost dosáhne 80 mil. Kč, je u každého dalšího úvěru požadováno zajištění zárukou ČMZRB nebo zástavním právem k nemovitosti nebo je rizikovost PO příp. jiná forma zajištění posouzena výborem pro řízení rizik (dále jen „VŘR“) a rozhodnutí je v kompetenci představenstva WHB), b) vybraným právnickým osobám ve výši max. ÚA 20 % kapitálu banky vůči jednomu dlužníkovi nebo jedné ekonomicky spjaté skupině dlužníků. Předpoklady pro zařazení mezi vybrané (tzv. zvláštní případy) PO jsou uvedeny v samostatn předpisu. Představenstvo WHB může stanovit pro určité období maximální výši úvěrové angažovanosti vůči jedné PO nebo ekonomicky spjaté skupině PO., c) Pro úvěry PO je stanoven limit ÚA 60 % objemu ze všech poskytnutých úvěrů, d) Pro nové úvěry PO v běžném roce je stanoven limit ÚA 50 % objemu ze všech poskytnutých úvěrů v běžném roce. (3) Vnitřní limity ostatní: a) Limit 1 - % podíl sledovaných a ohrožených (nestandardní, pochybné a ztrátové pohledávky) pohledávek b) Limit 2 - % podíl ohrožených pohledávek c) Limit 3 – výše tvorby opravných položek a odepsaných pohledávek v běžném roce d) Limit 4 - % podíl stavu opravných položek k celkovému saldu úvěrů. Limity protistran Limity vůči bankám na mezibankovním trhu jsou stanoveny koncernovým útvarem Konzernrisikomanagement Wüstenrot&Würtembergische AG. Všechny protistrany na mezibankovním trhu, na které má WHB limit (kromě Unicredit Bank CR, a.s.), mají rating od některé z ratingových agentur min. na úrovni A. 3.1.3 Znehodnocení a zásady tvorby opravných položek Veškeré pohledávky z úvěrů vč. příslušenství vůči klientům (dále jen „pohledávky“) jsou zařazovány do příslušných kategorií. Základním kriteriem pro zatřídění pohledávky je plnění smluvně dohodnutých splátek jistiny a příslušenství úvěrů. Rozhodujícím momentem pro zařazení pohledávek do některé z klasifikovaných skupin je počet dnů, po který nebyla uhrazena alespoň část pohledávky ve smluveném termínu, přičemž při úhradě splátek jsou došlé platby zúčtovány v následujícím pořadí: 1. 2. 3. 4. 5.
sankční úroky a smluvní pokuty jednorázové poplatky poplatek za správu úvěru úroky z úvěru jistina
Ztráty ze snížení hodnoty jsou vykázány v účetní závěrce pro ztráty, které již nastaly k rozvahovému dni na základě objektivních důkazů o snížení hodnoty. Znehodnocení rozvahových aktiv je zachyceno formou opravných položek k jednotlivým úvěrům. 1) Pro potřeby propočtu výše opravných položek z hypotečních úvěrů banka stanovuje výši ztráty z jednotlivých kategorií nad 90 dnů po splatnosti.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
2) Pro výpočet ztráty z těchto kategorií používá banka v souladu s IFRS model stanovení rozdílu mezi rozvahovou hodnotou aktiva a hodnotou očekávaných budoucích peněžních toků. Jeho základem je porovnání rozdílu mezi výší pohledávky a výší zajištění, přičemž výše zajištění je diskontována faktorem, který v sobě zahrnuje koeficient realizovatelnosti a časovou hodnotu prostředků (vzhledem ke krátké historii banky a nedostatku údajů o výši a době realizovatelnosti zajištění jsou oba faktory sloučené do jednoho).
30
3) Na základě údajů o pohybu pohledávek mezi jednotlivými kategoriemi v průběhu uplynulého období a jejich posunu do nejhorší kategorie je stanoven podíl úvěrů u kterých je očekáváno, že se nakonec ocitnou v kategorii ztrátových úvěrů a budou znamenat ztrátu. 4) Vzniklý rozdíl z porovnání podle odst. 2) je u kategorie ztrátových úvěrů považován za ztrátu z pohledávek, u kategorií nestandardní a pochybné úvěry je násoben podílem podle odst 3., čímž vznikne výše očekávaných ztrát podle kategorií. 5) Ve výši očekávaných ztrát podle jednotlivých kategorií podle odst. 4) jsou vytvořeny opravné položky k jednotlivým pohledávkám.
6) Banka rovněž posuzuje, zda nedošlo ke snížení hodnoty u individuálně významných pohledávek nezařazených do klasifikovaných úvěrů. Banka zpracovává přehled pohledávek překračujících hranici významnosti a pro útvar správy úvěrů (dále jen „USU“). USU posoudí, zda existuje objektivní důkaz o snížení hodnoty individuálně významné pohledávky. Pokud tato situace nastane, odhadne velikost ztráty a informace předá finančnímu útvaru (dále jen „FÚ), který připočte ztrátu k výši opravných položek stanovených podle výše uvedené metody. Pokud v následujícím období ztráta ze snížení hodnoty poklesne, bude toto dříve zaúčtované snížení hodnoty stornováno. Kategorie klasifikace Kategorizace pohledávek je prováděna automatizovaně v systému WDS, který zařazuje pohledávky podle počtu dnů po splatnosti do následujících kategorii: Kategorie 0 – pohledávka není po splatnosti Kategorie 1 – pohledávka je do 30 dnů po splatnosti, Kategorie 2 – pohledávka je od 31 do 60 dnů po splatnosti, Kategorie 3 – pohledávka je od 61 do 90 dnů po splatnosti, Kategorie 4A – pohledávka je od 91 do 180 dnů po splatnosti, Kategorie 4B – pohledávka je od 181 do 360 dnů po splatnosti, Kategorie 5A – pohledávka je od 361 do 540 dnů po splatnosti, Kategorie 5B – pohledávka je více než 541 dnů po splatnosti. Vnitřní členění pohledávek nahrazuje interní rating. Struktura pohledávek dle klasifikace 2007 ks
2006 mil. Kč
ks
mil. Kč
Kategorie 0
3 978
3 942,606
2 700
2 498,893
Kategorie 1
83
93,206
69
75,993
Kategorie 2
13
11,548
10
8,880
Kategorie 3
6
7,501
5
5,182
Kategorie 4A
13
9,626
13
10,908
Kategorie 4B
21
14,112
8
5,222
Kategorie 5A
4
4,148
7
5,423
Kategorie 5B Celkem
10
7,132
2
1,065
4 128
4 089,879
2 814
2 611,566
3.1.4 Maximální expozice vůči úvěrovému riziku před zohledněním zástav a jiných úvěrových zabezpečení Expozice vůči úvěrovému riziku pro jednotlivá rozvahová aktiva je následující:
Pohledávky za bankami
2006
152 575
112 075
Úvěry a půjčky klientům:
4 089 879
2 611 566
Hypoteční úvěry fyzickým osobám:
3 831 810
2 469 938
258 069
141 628
51 558
51 629
Hypoteční úvěry právnickým osobám: Investiční cenné papíry - dluhopisy Ostatní aktiva Opravné položky k úvěrům a půjčkám klientům
1 045
1 095
-3 464
-1 081
575 040
380 865
4 866 634
3 156 149
Expozice vůči úvěrovému riziku pro jednotlivé podrozvahové položky je následující: Úvěrové přísliby a ostatní závazky vztahující se k úvěrům K 31. prosinci
Tabulka představuje nejhorší možnou výši úvěrového rizika, kterému je banka vystavena k 31. prosinci 2007 a 2006. Nebere totiž v úvahu žádné zástavy nebo jiná úvěrová zabezpečení, která náležejí k jednotlivým expozicím. Expozice u rozvahových aktiv, jak je uvedena v tabulce, zahrnuje čistou účetní hodnotu, ve výši zahrnuté v rozvaze.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
2007
31
Jak vyplývá z výše uvedeného, 95,9 % celkové maximální angažovanosti se vztahuje k hypotečním úvěrům (2006: 94,8 %); 1,1% expozice představují investiční dluhové cenné papíry (2006: 1,6 %). 3.1.5 Klasifikace úvěrů a půjček Půjčky a úvěry klientům
Pohledávky za bankami
Půjčky a úvěry klientům
Pohledávky za bankami
Do splatnosti, neznehodnocené
3 941 779
152 575
2 498 893
112 075
Po splatnosti, neznehodnocené
120 472
0
96 196
0
Jednotlivě znehodnocené Hrubá výše Opravná položka Čistá výše
27 628
0
16 476
0
4 089 879
152 575
2 611 566
112 075
-3 464
0
-1 081
0
4 086 415
152 575
2 610 485
112 075
Celková opravná položka k úvěrům a půjčkám je 3 464 tis. Kč (2006:1 081 tis. Kč), celý objem opravných položek se vztahuje k individuálně znehodnoceným půjčkám. Další informace k opravným položkám k půjčkám a úvěrům jsou uvedeny v bodech 14 a 15. V průběhu roku končícího 31. prosince 2007 vzrostla celková hodnota úvěrů a půjček banky o 56,6%, opravné položky činí 0,1 %z celkového objemu úvěrů, což je vzhledem ke kvalitnímu zajištění v podobě zástavního práva k nemovitostem dostatečné. a)
Úvěry a půjčky, které nejsou po splatnosti a nejsou znehodnocené Banka v případě úvěrů klientům neprovádí interní rating. Posuzování kvality se provádí na základě kritéria bonity a výše zajištění úvěru. Struktura poskytnutých úvěrů dle zajištění úvěru
podíl hodnoty úvěru na celkové hodnotě zajištění úvěru
2007
2006
do 50 %
24%
31%
od 50 do 60 %
10%
13%
od 60 do 70 %
26%
28%
od 70 do 80 %
5%
4%
od 80 do 90 %
14%
11%
od 90 do 100 %
21%
13%
100%
100%
celkem
b) Úvěry a půjčky po splatnosti, které nejsou znehodnocené
Úvěry a půjčky, které jsou po splatnosti méně než 90 dnů nejsou považovány za znehodnocené, pokud nějaké dostupné další informace nesvědčí o opaku. Hrubou výši úvěrů a půjček podle typů klientů, které byly po splatnosti, ale nejsou považovány za znehodnocené, lze analyzovat následovně:
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
k 31. 12. 2007
32
Fyzické osoby
Právnické osoby
Po splatnosti do 30 dnů
80 285
12 921
Po splatnosti 30 - 60 dnů
11 548
0
Po splatnosti 60 - 90 dnů
7 501
0
99 334
12 921
174 054
28 500
Celkem Reálná hodnota zástavy
31. 12. 2006
Fyzické osoby
Právnické osoby
Po splatnosti do 30 dnů
65 498
10 495
Po splatnosti 30 - 60 dnů
8 880
0
Po splatnosti 60 - 90 dnů
5 182
0
79 560
10 495
111 048
16 000
Celkem Reálná hodnota zástavy
c) Úvěry a půjčky klientům individuálně znehodnocené 31.12.2007 Fyzické osoby
31.12.2006
Právnické osoby
Fyzické osoby
Právnické osoby
Individuálně znehodnocené úvěry
27 628
0
16 476
0
Reálná hodnota zástav
35 838
0
23 400
0
Banka neměla k 31. 12. 2007 ani 31. 12. 2006 žádné znovusjednané půjčky, které by jinak byly po splatnosti nebo znehodnocené. 3.1.6 Dluhové cenné papíry, pokladniční poukázky a jiné cenné papíry přijímané centrální bankou k refinancování Cenné papíry držené bankou do splatnosti představují pouze státní dluhopisy Ministerstva financí České republiky splatné v roce 2009. 3.2 Měnové riziko Veškeré operace prováděné Bankou jsou denominovány v korunách českých, s výjimkou omezeného počtu operací sloužících k úhradě plateb vyplývajících z provozních potřeb Banky. Banka tak není vystavena riziku pohybů měnových kurzů. 3.3 Úrokové riziko Banka z tržních rizik je vystavena pouze úrokovému riziku, vyplývajícímu z rozdílné úrokové citlivosti aktiv a závazků. Vzhledem k zařazení veškerých nástrojů do investičního portfolia vzniká riziko v důsledku změn úrokových sazeb aktiv při jejich splatnosti (vč. předčasné), postupné splatnosti (úmorem jistiny) a při přeceňování nebo v důsledku přecenění závazků (HZL) při jejich emisi a obnově, resp. u krátkodobých mezibankovních výpůjček při jejich splatnosti nebo obnově. 3.3.1Techniky měření úrokového rizika a) Gap analýza K základním metodám měření úrokového rizika patří Gap analýza, která porovnává přecenění aktiv a závazků banky, tj. citlivost jednotlivých položek aktiv a závazků na změny sazeb, kdy jednotlivá aktiva a závazky jsou rozdělena do intervalů podle termínu jejich přecenění. Součástí přeceňovaných aktiv a závazků jsou jednotlivé splátky jistiny (úmoru) a objemy jistiny při změně sazby. b) Basis Point Value analýza
Pro měření úrokové expozice se používá soustava ukazatelů, z nichž pak vycházejí limity pro řízení úrokového rizika, které jsou pravidelně měsíčně sledovány a vyhodnocovány. c) Stresové testování Banka provádí pravidelně jednou za čtvrtletí stresové testování dopadu pohybu úrokových sazeb podle pravděpodobného scénáře.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Další metodou měření je Basis point value analýza (BPV), která vychází z přecenění aktiv a závazků Banky podobně jako Gap analýza s rozdílem zahrnutí cash flow úroků jednotlivých nástrojů. Podstatou BPV je porovnání změny současné hodnoty gapů v jednotlivých měsících (agregované) při posunu výnosové křivky o 1 – 100 bodů. Výsledná hodnota je porovnána s vlastním kapitálem.
33
Následující tabulka člení aktiva a závazky podle jejich citlivosti na změnu sazeb do jednotlivých pásem na základě termínu změny úrokové sazby, vypořádání nebo splatnosti k datu účetní závěrky.
K 31. prosinici 2007 v tis. Kč
Do 1 měsíce
1-3 měsíce
3 - 12 měsíců
1 až 5 let
Více než 5 let
Nespecifikováno
Celkem
Aktiva Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank
2 580
0
0
0
0
0
2 580
Státní bezkupónové dluhopisy a ostatní cenné papíry přijímané centrální bankou k refinancování
0
0
0
50 000
0
1 558
51 558
152 575
0
0
0
0
Pohledávky za klienty
25 586
78 045
670 377
3 071 030
232 220
9 155
4 086 415
Ostatní finanční aktiva
85
0
0
0
0
0
85
180 827
78 045
670 377
3 121 030
232 220
10 713
4 293 213
400 000
102 985
0
0
0
0
502 985
0
0
0
3 000 000
0
181 325
3 181 325
11 862
0
0
0
0
0
11 862
Závazky celkem
411 862
102 985
0
3 000 000
0
181 325
3 696 172
K 31. prosinci 2006 v tis. Kč
Do 1 měsíce
1-3 měsíce
1 až 5 let
Více než 5 let
Nespecifikováno
Celkem
Pohledávky za bankami
Aktiva celkem
152 575
Závazky Závazky vůči bankám Závazky z dluhových cenných papírů Ostatní finanční závazky
3 - 12 měsíců
Aktiva Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank
661
0
0
0
0
0
661
Státní bezkupónové dluhopisy a ostatní cenné papíry přijímané centrální bankou k refinancování
0
0
0
50 000
0
1 629
51 629
112 075
0
0
0
0
0
112 075
Pohledávky za klienty
18 916
65 151
379 700
1 978 341
165 778
2 599
2 610 485
Ostatní finanční aktiva
146
0
0
0
0
0
146
131 797
65 151
379 700
2 028 341
165 778
4 228
2 774 995
Závazky vůči bankám
0
250 459
0
0
0
0
250 459
Závazky z dluhových cenných papírů
0
0
0
1 800 000
0
128 144
1 928 144
Ostatní finanční závazky
6 732
0
0
0
0
0
6 732
Závazky celkem
6 732
250 459
0
1 800 000
0
128 144
2 185 335
Pohledávky za bankami
Aktiva celkem Závazky
3.3.2 Výsledky stresového testování dle BPV
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
V rámci stresového testu banka vychází z Basis Point Value analýzy (BPV) a měří úrokový dopad změny tvaru křivky podle vývoje za poslední rok, který je stanoven na základě analýzy maximální odchylky v rámci jednotlivých referenčních sazeb.
34
Změna křivky je pak dosazena do BPV analýzy pro pokles a nárůst sazeb. Na základě tohoto testu je zjištěn dopad do kapitálu, který k 31. 12. 2007 činí - 18 mil. Kč (3 % vlastního kapitálu) při nárůstu sazeb, resp. 19 mil. Kč (3,2 % vlastního kapitálu) při poklesu sazeb. Za rok 2006 činil dopad - 12 mil. Kč, resp. 13 mil. Kč. Analýza maximální odchylky se provádí na základě denních údajů o vývoji sazeb (informace ČNB a Patria). Následující tabulka ukazuje maximální odchylky v jednotlivých referenčních sazbách Pribor (1 - 12 měsíců) a Interest Rate Swaps (2 - 10 let).
2007
2006
Pribor 1 měsíc
1,54
0,64
Pribor 6 měsíců
1,54
0,91
Pribor 9 měsíců
1,53
1,04
Pribor 12 měsíců
1,49
1,12
IRS 2 roky
1,41
1,11
IRS 3 roky
1,25
1,00
IRS 4 roky
1,13
0,94
IRS 5 let
1,05
0,89
IRS 6 let
1,02
0,86
IRS 7 let
0,99
0,87
IRS 8 let
0,97
0,88
IRS 9 let
0,94
0,88
IRS 10 let
0,92
0,87
3.4 Riziko likvidity Riziku likvidity je banka vystavena z titulu zajištění dostatečného objemu prostředků pro poskytování hypotečních úvěrů, na úhradu splatných mezibankovních obchodů a refinancování hypotečních zástavních listů při jejich splatnosti. 3.4.1 Proces řízení rizika likvidity Řízení likvidity je prováděno jednak dlouhodobě v rámci sestavování ročních plánů a tříletých výhledů, ze kterých vyplývá celková pozice WHB v oblasti likvidity s cílem zajistit převážně kladné nebo alespoň vyrovnané čisté peněžní toky, které jsou zřejmé z bilance přijatých zdrojů a vyplacených úvěrových prostředků. Ke korekci a aktualizaci vývoje likvidity banka zpracovává krátkodobé předpovědi likvidity na základě aktualizace plánu (čtvrtletní) a předpovědí rozvahy a cash flow. Přitom se vychází z analýzy předpokládaného průběhu peněžních toků (předpokládaném průběhu čerpání a splácení hypotečních úvěrů), průběhu úrokových a neúrokových příjmů, příjmů z emisí hypotečních zástavních listů, splatnosti závazků (úrokových a platebních) z nich plynoucích a předpokládaného vývoje neúrokových nákladů. Operativní řízení likvidity ve smyslu udržování dostatečné denní likvidity zahrnuje sledování vývoje denní likvidní pozice, sledování vývoje obchodů a udržování dostatečného množství prostředků na clearingovém účtu u ČNB. 3.4.2 Peněžní toky z nederivátových finančních závazků Následující tabulka člení závazky do jednotlivých pásem splatnosti podle zůstatkové doby splatnosti k datu účetní závěrky: Do 1 měsíce
1-3 měsíce
403 267
100 723
0
0
14 392
0
Závazky celkem
417 660
k 31. prosinci 2006 v tis. Kč
Do 1 měsíce
k 31. prosinci 2007 v tis. Kč
3 - 12 měsíců
1 až 5 let
Více než 5 let
Nespecifikováno
0
0
0
0
503 991
149 700
3 412 800
0
0
3 562 500
0
0
0
0
14 392
100 723
149 700
3 412 800
0
0
4 080 883
1 - 3 měsíce
3 - 12 měsíců
1 až 5 let
Více než 5 let
Nespecifikováno
Celkem
Celkem
Závazky vůči bankám Závazky z dluhových cenných papírů Ostatní finanční závazky
Závazky Závazky vůči bankám Závazky z dluhových cenných papírů
252 021
0
0
0
0
252 021
0
85 500
2 051 500
0
0
2 137 000
Ostatní závazky
8 467
0
0
0
0
0
8 467
Závazky celkem
8 467
252 021
85 500
2 051 500
0
0
2 397 488
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Závazky
35
3.5 Reálné hodnoty finančních aktiv a závazků Následující tabulka zahrnuje zůstatkové hodnoty a reálné hodnoty finančních aktiv a závazků.
v mil. Kč
Účetní hodnota 2007
Reálná hodnota 2007
Účetní hodnota 2006
Reálná hodnota 2006
Finanční aktiva Pohledávky za bankami
152,6
152,6
112,1
112,1
4 089,9
3 990,9
2 609,1
2 615,9
51,6
51,3
51,6
52,1
0,1
0,1
0,1
0,1
Závazky vůči bankám
503,0
503,0
250,5
250,5
Emitované dluhopisy
3 181,3
3 105,0
1 928,1
1 912,2
11,9
11,9
6,7
6,7
Úvěry a pohledávky za klienty Cenné papíry držené do splatnosti Ostatní pohledávky Finanční pasiva
Ostatní závazky
Banka při stanovení reálné hodnoty finančních aktiv a závazků vycházela z následujících předpokladů a metod: Pohledávky za bankami Reálná hodnota běžných účtů odpovídá jejich účetní hodnotě. Vzhledem k tomu, že termínované pohledávky jsou obecně přeceňovány v krátkých obdobích, je odůvodněné použít jejich účetní hodnotu jako odhad reálné hodnoty. Úvěry a pohledávky za klienty Reálné hodnoty úvěrů jsou odhadnuty na základě diskontovaných peněžních toků s použitím diskontního faktoru, kde úroková křivka je navýšena o tzv. brutto marži, tj. rozdíl mezi průměrnou sazbou portfolia hypotečních úvěrů a hypotečních zástavních listů k datu závěrky. Úvěry a pohledávky za klienty jsou vykazovány v čisté hodnotě, tj. snížené o opravné položky. Cenné papíry držené do splatnosti Reálná hodnota dlouhodobých cenných papírů držených do splatnosti je stanovena na základě aktuálních tržních cen nebo na základě cen kotovaných burzou nebo bankami obchodujícími s danými cennými papíry. U krátkodobých cenných papírů (státní pokladniční poukázky) vzhledem k tomu, že k jejich splatnosti dochází v krátkém časovém období (max. do 1 roku, zpravidla ale do 3 měsíců) odpovídá reálná hodnota jejich účetní hodnotě. Závazky vůči bankám Reálné hodnoty mezibankovních depozit se zbytkovou splatností do jednoho roku se předpokládají na úrovni jejich zůstatkové hodnoty. Reálné hodnoty ostatních mezibankovních depozit jsou stanoveny jako současná hodnota diskontovaných budoucích peněžních toků, přičemž použitý diskontní faktor odpovídá současným tržním sazbám na mezibankovním trhu. Závazky z dluhových cenných papírů
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Reálná hodnota je stanovena jako současná hodnota diskontovaných budoucích peněžních toků s použitím diskontního faktoru, kde úroková míra je stanovena z pětileté sazby úrokového swapu (přepočteno na bondovou bázi), navýšené o rizikovou přirážku investorů.
36
4
ŘÍZENÍ KAPITÁLU Cíle banky při řízení kapitálu, což je širší koncept než vlastní kapitál ve výkazu rozvahy, jsou následující: • splňovat zákonné požadavky stanovené regulátory bankovních trhů, na kterých banka působí, tj. kapitálové přiměřenosti; tím udržovat silnou kapitálovou základnu, která bude sloužit pro rozvoj podnikání; • zabezpečit schopnost banky splnit předpoklad trvání, aby mohla pokračovat ve tvorbě výnosů z investice akcionářů.
Kapitálová přiměřenost a používání kapitálu jsou sledovány měsíčně vedením banky, a to za použití výpočtu založeného na směrnicích Basilejského výboru a směrnicích Evropské unie pro dohled ve znění implementovaném Parlamentem ČR a ČNB („Regulátor“). Požadované informace jsou uloženy u Regulátora na měsíční bázi. Regulátor požaduje po každé bance nebo bankovní skupině: (a) držet minimální úroveň zapsaného kapitálu (4 mil. EUR) a (b) udržovat poměr tohoto kapitálu k rizikově váženým aktivům (‚basilejský poměr‘) minimálně na mezinárodně domluvené úrovni 8 %. Kapitál banky je složen z Tier 1: základní kapitál, kumulované zisky a fondy tvořené z těchto zisků. Při výpočtu Tier 1 je odečtena hodnota nehmotných aktiv. Výsledná částka tvoří regulatorní kapitál. Rizikově vážená aktiva jsou měřena s použitím rizikových vah, které posuzují jednotlivá aktiva podle druhu (tj. zvážení příslušného odhadu úvěrového rizika), protistrany a s posouzením případných zajištění nebo záruk. Podobně jsou posouzeny rovněž podrozvahové expozice. Níže uvedené tabulky shrnuje složení regulatorního kapitálu a jednotlivých ukazatelů za roky končící 31. prosince 2007 a 2006. KAPITÁL
31. 12. 2007
31. 12. 2006
Souhrnná výše původního kapitálu (Tier 1)
594 707
592 919
Splacený základní kapitál zapsaný v obchodním rejstříku
600 000
600 000
0
-891
-5 293
-6 190
0
5 756
594 707
598 675
Ztráta za běžné účetní období Nehmotný majetek jiný než goodwill Souhrnná výše dodatkového kapitálu (Tier 2) Souhrnná výše kapitálu po zohlednění odčitatelných položek a stanovených limitů pro dodatkový kapitál
KAPITÁLOVÉ POŽADAVKY
31. 12. 2007
31. 12. 2006
Výše kapitálových požadavků
284 002
183 025
Kapitálový požadavek k úvěrovému riziku podle BASEL1
284 002
183 025
31.12.2007
31.12.2006
16,8%
26,2%
Poměrové ukazatele Kapitálová přiměřenost
5
DŮLEŽITÉ ÚČETNÍ ODHADY
(a) Znehodnocení úvěrů a pohledávek Banka zkoumá své úvěrové portfolio za účelem stanovení znehodnocení na měsíční bázi. Banka posuzuje, do jaké míry má k dispozici pozorovatelná data, která by indikovala měřitelný pokles očekávaných budoucích plateb u jednotlivých poskytnutých úvěrů a následně v rámci portfolia úvěrů, u nichž neexistuje žádný objektivní důkaz o snížení hodnoty na základě individuálního hodnocení. Tato data zahrnují zejména informace o změně platební morálky dlužníků banky, případně o změně jejich celkové finanční situace. Management banky používá odhady učiněné na základě zkušeností se ztrátami pro aktiva s úvěrovými charakteristikami a objektivní důkazy o znehodnocení v rámci portfolia. Metodologie a předpoklady pro odhad částek jsou aktualizovány s cílem snížit rozdíly mezi odhadem ztráty a skutečnou ztrátou.
Banka v souladu s IAS 39 musí v okamžiku nákupu zvážit klasifikaci finančního aktiva jako investice držené do splatnosti, tj. zda má záměr a schopnost tento nástroj držet do splatnosti. Pokud by banka nesplnila tyto podmínky a finanční nástroj před jeho splatnosti prodala v jiných než specifických případech – např. prodej nevýznamného objemu těsně před splatnosti nástroje – byla by nucena reklasifikovat celé portfolio jako realizovatelné finanční nástroje. Tyto investice by pak nebyly oceňovány v zůstatkové hodnotě, ale v jejich reálné hodnotě. (c) Odložená daň Při vykázání odložené daňové pohledávky banka činí významné účetní odhady ve vztahu k pravděpodobnosti uplatnění daňové ztráty proti zdanitelným ziskům v budoucích letech (viz. poznámka č. 11).
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
(b) Finanční nástroje držené do splatnosti
37
6
ČISTÉ ÚROKOVÉ VÝNOSY
tis. Kč
2007
2006
Úroky z úvěrů a pohledávek za bankami
3 201
1 282
147 557
88 109
1 829
2 165
152 587
91 556
9 864
2 188
Úroky z emitovaných cenných papírů
83 737
44 600
Úrokové náklady - celkem
93 601
46 788
Čistý úrokový výnos
58 986
44 768
Úroky z úvěrů a pohledávek za klienty Úroky ze státních bezkupónových dluhopisů a ostatních cenných papírů přijímané centrální bankou k refinancování Úrokové výnosy - celkem Úroky ze závazků vůči bankám
Součástí úrokových výnosů byly i časově rozlišené úroky ke znehodnoceným finančním aktivům, které za rok končící 31. prosince 2007 dosahovaly výše 890 tis. Kč (2006: 854 tis. Kč). Úroky ke spřízněným stranám jsou uvedeny v poznámce č. 24.
7
ČISTÉ VÝNOSY Z POPLATKŮ A PROVIZÍ
tis. Kč
2007
2006
Výnosy z poplatků a provizí ve vztahu k poskytnutým úvěrům
6 303
4 190
Náklady na poplatky bankám a ČNB a ostatní poplatky
640
174
5 663
4 016
2007
2006
Ostatní provozní výnosy celkem
397
359
Ostatní provozní náklady celkem
-944
-886
Čisté výnosy z poplatků a provizí
Provize vyplacené spřízněným stranám jsou uvedeny v poznámce č. 24.
8
OSTATNÍ PROVOZNÍ VÝNOSY A OSTATNÍ PROVOZNÍ NÁKLADY
tis. Kč
Ostatní provozní výnosy zahrnují zejména přijatá pojistná plnění, přijaté úhrady od zaměstnanců za soukromé cesty a výnosy z pronájmu hmotného majetku. Ostatní provozní náklady zahrnují zejména nepovinné příspěvky organizacím, jako například České bankovní asociaci a dále dohadnou položku vytvořenou v souladu s mandátní smlouvou na úplatu a odbornou pomoc při kontrole úvěrových složek a využívámí pracovišť informačního a poradenského centra (dále jen „IPC“).
9
SPRÁVNÍ NÁKLADY
tis. Kč
2007
2006
Mzdy a odměny představenstva a členům vrcholového vedení
5 434
11 518
19 236
10 658
Mzdy a odměny ostatních zaměstnanců
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Sociální a zdravotní pojištění
38
8 319
7 378
Ostatní náklady na zaměstnance
147
153
Penzijní připojištění
127
85
Osobní náklady celkem
33 263
29 792
Nájem
3 619
3 962
Materiál
1 191
669
Reklama
2 024
2 964
Audit, právní a daňové poradenství
1 370
1 051
464
404
Daně a poplatky Ostatní nakupované výkony
10 904
10 306
Správní náklady
52 835
49 148
Náklady na pronájem od spřízněných stran jsou uvedeny v poznámce č. 24.
10 ZTRÁTY ZE SNÍŽENÍ HODNOTY FINANČNÍCH AKTIV Změna stavu opravných položek k úvěrům a pohledávkám za klienty: tis. Kč K 1. lednu 2006
317
Tvorba opravných položek
1 496
Rozpuštění opravných položek pro nadbytečnost
-733
K 31. prosinci 2006 (poznámka 5)
1 080
Tvorba opravných položek
2 384
Rozpuštění opravných položek pro nadbytečnost
0
K 31. prosinci 2007 (poznámka 5)
3 464
11 DAŇ Z PŘÍJMŮ Daňový náklad zahrnuje: tis. Kč Splatný daňový náklad
2007
2006
0
0
Odložený daňový výnos
2 146
7 935
Celkový daňový výnos
2 146
7 935
Banka v roce 2007 přehodnotila svůj účetní odhad pravděpodobnosti využití vzniklé daňové ztráty proti zdanitelným ziskům v budoucích letech. S ohledem na očekávané výsledky v příštích pěti letech (tj. po dobu, kdy lze daňovou ztrátu uplatnit), které mohou být ovlivněny investicemi a náklady na rozvoj obchodní činnosti, se vedení banky domnívá, že banka bude schopna veškeré daňové ztráty z let 2003 až 2006 uplatnit proti zdanitelným ziskům v budoucích letech. Z toho důvodu banka vykázala odloženou daňovou pohledávku vyplývající z daňových ztrát minulých let a ze sociálního a zdravotního pojištění ze mzdových bonusů v plné výši k 31. prosinci 2007. K 31. prosinci 2006 banka nezachytila potenciální odloženou daňovou pohledávku, vzhledem k tomu, že její realizaci nepokládala za pravděpodobnou, tato pohledávka činila 5 467 tis. Kč k 31. prosinci 2006 a byla vypočtena při použití daňové sazby 24 % z neuplatnitelných daňových ztrát minulých let ve výši 22 346 tis. Kč, jejichž uplatnitelnost vyprší v letech 2009 až 2011 a ze sociálního a zdravotního pojištění ze mzdových bonusů ve výši 285 tis. Kč, jejichž uplatnitelnost vypršela v roce 2007. Odložená daňová pohledávka (+) / závazek (-) k 31. prosinci 2007 je vypočtena pro rok 2007 ve výši 21 % (daňová sazba pro rok 2008), 20 % (daňová sazba pro rok 2009) a 19 % (daňová sazba pro rok 2010) v závislosti na období, ve kterém je očekáváno vyrovnání přechodného rozdílu. Odložená daňová pohledávka k 1. prosinci 2006 pak byla vypočtena ze všech přechodných rozdílů za použití daňové sazby 24 % platné pro rok 2007. Následující tabulka poskytuje přehled o přechodných rozdílech, ze kterých byla čistá daňová pohledávka k 31. prosince 2007 vypočtena: tis. Kč
31. prosince 2007
31. prosince 2006
Daňová ztráta z minulých let
10 382
8 427
Sociální a zdravotní pojištění
130
0
10 512
8 427
Nehmotná aktiva a zařízení
-297
-474
Nezdaněné smluvní pokuty
-118
0
Oprava poplatků, které jsou nedílnou součástí efektivní úrokové sazby, a transakčních nákladů k úvěrům (viz poznámka 6)
- 16
- 18
Odložená daňová pohledávka celkem Přechodné rozdíly s dopadem na odložený daňový závazek
Odložený daňový závazek celkem Čistá odložená daňová pohledávka
-431
- 492
10 081
7 935
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Přechodné rozdíly s dopadem na odloženou daňovou pohledávku
39
Dopad změn v jednotlivých položkách čisté odložené daňové pohledávky lze potom analyzovat následovně: tis. Kč
2007
2006
1. ledna
7 935
0
Daňová ztráta z minulých let
1 955
8 427
Sociální a zdravotní pojištění
130
0
Nehmotná aktiva a zařízení
177
-474
Nezdaněné smluvní pokuty
-118
0
2
- 18
10 081
7 935
Oprava poplatků, které jsou nedílnou součástí efektivní úrokové sazby, a transakčních nákladů k úvěrům (viz poznámka 6) 31. prosince
Celkový daňový kredit (výnos) banky se liší od teoretické částky, která by vznikla použitím daňové sazby 24 % následovně: tis. Kč
2007
2006
Zisk/(Ztráta) před zdaněním
2 980
- 8 826
715
- 2 118
Proúčtování dříve nevykázané čisté odložené daňové pohledávky
- 5 467
- 5 817
Vliv snížení daňových sazeb (2008:21 %; 2009:20 %; 2010:19 %)
2 315
0
-73
0
Daň vypočtená použitím sazby 24 %
Výnosy trvale daňově neuznatelné Náklady trvale daňově neuznatelné Odložený daňový výnos
364
0
- 2 146
- 7 935
12 POKLADNÍ HOTOVOST A VKLADY U CENTRÁLNÍCH BANK tis. Kč Pokladní hotovost
31. prosince 2007
31. prosince 2006
28
28
Peněžní rezervy u ČNB
2552
633
Celkem
2580
661
Pokladní hotovost a peněžní rezervy u ČNB nejsou úročeny. Vzhledem k tomu, že banka nevede klientské účty, nevzniká jí povinnost vytvářet povinné minimální rezervy u ČNB.
13 INVESTIČNÍ CENNÉ PAPÍRY DO SPLATNOSTI tis. Kč Státní dluhopisy
31. prosince 2007 51 558
31. prosince 2006 51 629
Státní dluhopisy jsou splatné 22. března 2009.
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
14 ÚVĚRY A POHLEDÁVKY ZA BANKAMI
40
tis. Kč Splatné na požádání
31. prosince 2007 152 575
31. prosince 2006 112 075
15 ÚVĚRY A POHLEDÁVKY ZA KLIENTY tis. Kč Hypoteční úvěry fyzickým osobám Hypoteční úvěry bytovým družstvům
31. prosince 2007
31. prosince 2006
3 831 810
2 469 938
258 069
141 628
Opravné položky k úvěrům a pohledávkám za klienty (poznámka 10)
-3 464
-1 081
4 086 415
2 610 485
z toho: zbytková splatnost do 1 roku
121 231
71 015
zbytková splatnost nad 1 rok
3 965 184
2 539 470
Celkem
Banka měla v evidenci k 31. prosinci 2007 přijaté zástavy k poskytnutým hypotečním úvěrům ve výši 4 058 mil. Kč (2006: 2 605 mil. Kč). Přijaté bankovní záruky od české banky k 31. prosinci 2007 činily 61 406 tis. Kč (2006: 52 435 tis. Kč). Úvěry poskytnuté spřízněným stranám jsou uvedeny v poznámce č. 23. Tyto úvěry byly poskytnuty za standardních podmínek poskytovaných všem zaměstnancům banky.
16 NEHMOTNÁ AKTIVA A ZAŘÍZENÍ Nehmotná aktiva tis. Kč
2007
2006
Pořizovací cena
21 216
18 692
Oprávky
15 026
9 920
6 190
8 772
Počáteční zůstatková hodnota
6 190
8 772
Přírůstky
2 987
2 524
Odpisy
3 884
5 106
Konečná zůstatková hodnota
5 293
6 190
K 1. lednu
Zůstatková hodnota Rok končící 31. prosince
K 31. prosinci Pořizovací cena
24 203
21 216
Oprávky
18 910
15 026
5 293
6 190
Zůstatková hodnota
Zařízení tis. Kč
Inventář
Zařízení
Ostatní
Celkem
1 131
6 797
141
8 069
Oprávky
566
2 606
111
3 283
Zůstatková hodnota
565
4 191
30
4 786
Počáteční zůstatková hodnota
565
4 191
30
4 786
Přírůstky
111
2 192
0
2 303
K 1. lednu 2006 Pořizovací cena
Úbytky - vyřazení
0
6
0
6
Oprávky - úbytky
0
6
0
6
55
1 932
30
2 017
621
4 451
0
5 072
1 242
8 983
141
10 366
Odpisy Konečná zůstatková hodnota K 31. prosinci 2006 Pořizovací cena
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Rok končící 31. prosince 2006
41
Oprávky
621
4 532
141
5 294
Zůstatková hodnota
621
4 451
0
5 072
Počáteční zůstatková hodnota
621
4 451
0
5 072
Přírůstky
Rok končící 31. prosince 2007
387
658
0
1 045
Úbytky - vyřazení
37
0
141
178
Oprávky - úbytky
37
0
141
178
Odpisy
212
1 783
0
1 995
Konečná zůstatková hodnota
796
3 326
0
4 122
K 31. prosinci 2007 Pořizovací cena
1 592
9 641
0
11 233
Oprávky
796
6 315
0
7 111
Zůstatková hodnota
796
3 326
0
4 122
17 OSTATNÍ AKTIVA tis. Kč
31. prosince 2007
31. prosince 2006
Poskytnuté zálohy
960
951
Náklady příštích období
534
661
Ostatní nefinanční aktiva
1494
1612
Různí dlužníci
85
144
Příjmy příštích období
0
2
Ostatní finanční aktiva
85
146
1 579
1 758
Celkem
Poskytnuté zálohy vznikly převážně v souvislosti s provozem budovy, jedná se zejména o zálohy na spotřebu tepla, vody apod. Náklady příštích období představují předem uhrazené náklady na reklamu, předplatné časopisů, havarijní pojištění, poplatky spojené e emisí hypotečních zástavních listů, které souvisí s budoucími tranžemi apod.
18 ZÁVAZKY VŮČI BANKÁM tis. Kč
31. prosince 2007
Závazky vůči bankám
31. prosince 2006
502 985
250 459
Závazky vůči bankám jsou tvořeny závazky vůči Wüstenrot- stavební spořitelně (dále jen „WSS“) a tvoří je depozita splatná do 1 roku úročená fixní sazbou v rozsahu 3,48 – 3,53 % p.a. (viz. poznámka 27) a dále závazky vůči BAWAG International Bank CZ tvořené depozity splatnými rovněž do 1 roku a úročenými sazbou v rozsahu 3,52 – 4,2 % p.a.
19 ZÁVAZKY Z DLUHOVÝCH CENNÝCH PAPÍRŮ Analýza emitovaných hypotečních zástavních listů
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Efektivní úroková sazba v %
42
tis. Kč
2007
2006
31. 12. 2007
31. 12. 2006
HZL 1. CZ 0002000359 - 2009
3,34%
3,34%
316 647
321 253
HZL 2./1 CZ 0002000508 - 2010
3,00%
3,00%
425 515
431 133
HZL 2./2 CZ 0002000508 - 2010
3,00%
3,00%
425 523
431 144
HZL 2./3 CZ 0002000508 - 2010
3,50%
3,50%
136 793
138 004
HZL 2./4 CZ 0002000508 - 2010
3,60%
3,60%
73 500
74 088
HZL 3./1 CZ 0002000912 - 2011
3,72%
3,72%
527 166
532 522
HZL 3./2 CZ 0002000912 - 2011
3,55%
530 319
HZL 4./1 CZ0002001209 - 2012
4,35%
533 621
HZL 4./2 CZ0002001209 - 2012
4,46%
HZL 5. CZ0002001985 - 2012
4,30%
159 312 52 930
Celkem
3 181 325
1 928 144
Na základě zákona č. 190/2004 Sb. o dluhopisech ve znění pozdějších předpisů a na základě opatření České národní banky jsou jmenovitá hodnota a poměrný výnos HZL plně kryty pohledávkami z hypotečních úvěrů a popřípadě též náhradním krytím podle tohoto zákona. Banka vede evidenci krytí závazků z jí vydaných HZL, které jsou v oběhu. K 31. prosinci 2007 byla zůstatková hodnota HZL kryta hypotečními úvěry ve výši 3 442 632 tis. Kč (2006: 2 164 262 tis. Kč). Emise hypotečních zástavních listů vlastněná spřízněnými osobami banky je uvedena v poznámce 24.
20 OSTATNÍ ZÁVAZKY tis. Kč
31. prosince 2007
31. prosince 2006
Přijaté zálohy
6 969
4 097
Závazky vůči státu
1 071
1 508
Nefinanční závazky
8 040
5 605
Různí věřitelé
6 677
2 892
Výdaje příštích období
5 185
3 840
Finanční závazky
11 862
6 732
Celkem
19 902
12 337
Přijaté zálohy představují především zálohy na poplatky související s poskytováním úvěrů, prováděním ocenění nemovitostí a přeplatky na klientských účtech. Zvýšení stavu k 31. prosinci 2007 proti stavu k 31. prosinci 2006 souvisí se zvýšením počtu klientů banky a s celkovým nárůstem objemu poskytnutých úvěrů. Závazky vůči státu tvoří proúčtované částky sociálního a zdravotního pojištění za prosinec 2007, splatné v lednu 2008. Náplň položky různí věřitelé je tvořena krátkodobými závazky vůči dodavatelům a zaměstnancům. Významnější položky tvoří závazky z mezd a splatných provizí za prosinec 2007, vyplacené v lednu následujícího roku a dále závazky vůči zahraničnímu dodavateli WDS Salzburg za služby počítačového zpracování za 4. čtvrtletí 2007. Výdaje příštích období jsou zaúčtovány na nevyfakturované dodávky (vyúčtování služeb v souvislosti s užíváním budovy, spotřebu elektrické energie apod.), dále na mzdové nároky vzniklé v roce 2007 (roční odměny), které budou vyplacené v roce 2008. Položka zahrnuje rovněž předpokládané výdaje na motivační odměny a provize externím obchodním poradcům a výdaje na audit účetní závěrky za rok 2007.
21 OSTATNÍ POTENCIÁLNÍ ZÁVAZKY A POHLEDÁVKY Podrozvahové položky tis. Kč Přísliby a nevyčerpané úvěrové rámce klientům Přijaté zástavy a zajištění Přijaté bankovní záruky
31. prosince 2007
31. prosince 2006
575 040
380 865
4 058 089
2 604 801
61 406
52 435
Budoucí odhadované minimální platby nájemného z titulu operativních pronájmů budov jsou následující: tis. Kč Do 1 roku
31. prosince 2007
31. prosince 2006
934
3 910
Od 1 roku do 5 let
14 940
7 137
Nad 5 let
10 271
Celkem
15 874
11 047
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Závazky z operativního nájmu
43
Platby nájemného zahrnují od 1. ledna 2008 pouze odhadovanou výši nájemného v nové budově Wüstenrot. Do doby přestěhování do této nové budovy jsou náklady na nájemné ve stávajících prostorách pronajatých od WSS vzhledem k uzavřené Smlouvě o sdružení mezi WSS, WHB, WŽP a WP od 1. ledna 2008 nulové.
22 ZÁKLADNÍ KAPITÁL A KAPITÁLOVÉ FONDY Základní kapitál K 31. prosinci 2007 zapsaný a splacený kapitál banky činil 600 mil. Kč (600 ks kmenových akcií ve jmenovité hodnotě 1 000 000 Kč). Složení akcionářů banky k 31. prosinci 2007 je následující: Název
Sídlo
Wüstenrot & Württembergische AG
Stuttgart, SRN
Wüstenrot Verwaltungs- und Dienstleistungen GmbH
Salzburg, Rakouská republika
Počet akcií (v ks)
Celkem
Podíl na základním kapitálu
540
90%
60
10%
600
100%
Dne 14. května 2007 byla podepsána smlouva o disponování s hlasovacími právy k akciím banky mezi Wüstenrot & Württembergische AG a WSS, na základě které WSS disponuje 90 % hlasovacích práv k akciím banky. Kapitálové fondy Položka kapitálové fondy představuje provozní fond sloužící především pro úhradu počátečních ztrát banky. V roce 2007 banka uhradila z kapitálového fondu ztrátu roku 2006 ve výši 891 tis. Kč. Výše kapitálového fondu k 31. 12. 2007 činila 4 865 tis. Kč (k 31. 12. 2006: 5 756 tis. Kč).
23 PENĚŽNÍ PROSTŘEDKY A PENĚŽNÍ EKVIVALENTY tis. Kč Pokladní hotovost (pozn.12)
31. prosince 2007
31. prosince 2006
2 580
661
Úvěry a pohledávky za bankami (pozn.14)
152 575
112 075
Celkem
155 155
112 736
24 TRANSAKCE SE SPŘÍZNĚNÝMI STRANAMI Aktiva a závazky tis. Kč Emitované dluhopisy vlastněné WSS v nominální hodnotě (pozn. 19) Emitované dluhopisy vlastněné Wüstenro životní pojišťovna v nominální hodnotě (pozn. 19) Úvěry vedoucím zaměstnancům (pozn. 15) Závazky vůči WSS (pozn. 18) Výsledky hospodaření Příloha účetní závěrky • Jahresabschluss
Ostatní závazky vůči WSS (pozn. 20)
44
Ostatní pohledávky vůči WSS (pozn. 17)
31. prosince 2007
31. prosince 2006
800 000
750 000
75 000
55 000
2 876
3 358
302 369
250 458
1 707
851
944
Výnosy a náklady tis. Kč Přijaté úroky z úvěrů poskytnutým vedoucím zaměstnancům (pozn. 6) Vyplacené provize za obchody uzavřené sítí WSS (pozn. 7) Náklady na pronájem budovy v majetku WSS (pozn. 9)
2007
2006
237
174
14 991
12 284
3 658
3 780
25 388
21 193
Nákladové úroky z přijatých půjček od WSS (pozn. 6)
8 165
1 267
Nákladové úroky z emitovaných dluhopisů vlastněné WŽP (pozn. 6)
2 189
1 119
Nákladové úroky z emitovaných dluhopisů vlastněné WSS (pozn. 6)
25 UDÁLOSTI PO ROZVAHOVÉM DNI Mezi rozvahovým dnem a datem sestavení účetní závěrky nedošlo k žádným následným událostem, které by měly významný vliv na informace uvedené v této účetní závěrce.
Datum sestavení: 20. března 2008
Ing. Jan Vlček člen představenstva
Výsledky Příloha účetní hospodaření závěrky • Jahresabschluss
Dr. Hans-Jürgen Wohlrabe předseda představenstva
45
Zpráva nezávislých auditorů k výroční zprávě
PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Kateřinská 40/466 120 00 Praha 2 Česká republika Telefon + 420 251 151 111 Fax + 420 251 156 111
ZPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA AKCIONÁŘŮM SPOLEČNOSTI WÜSTENROT HYPOTEČNÍ BANKA A.S. Zpráva o výroční zprávě Ověřili jsme soulad výroční zprávy společnosti Wüstenrot hypoteční banka a.s. (dále „Banka“) k 31. prosinci 2007 s účetní závěrkou, která je obsažena v této výroční zprávě na stranách 18 až 45. Za správnost výroční zprávy odpovídá představenstvo Banky. Naším úkolem je vydat na základě provedeného ověření výrok o souladu výroční zprávy s účetní závěrkou. Ověření jsme provedli v souladu s Mezinárodními standardy auditu a související aplikační doložkou Komory auditorů České republiky. Tyto normy vyžadují, aby auditor naplánoval a provedl ověření tak, aby získal přiměřenou jistotu, že informace obsažené ve výroční zprávě, které popisují skutečnosti, jež jsou též předmětem zobrazení v účetní závěrce, jsou ve všech významných ohledech v souladu s příslušnou účetní závěrkou. Jsme přesvědčeni, že provedené ověření poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření našeho výroku. Podle našeho názoru jsou informace uvedené ve výroční zprávě Banky k 31. prosinci 2007 ve všech významných ohledech v souladu s výše uvedenou účetní závěrkou. Zpráva o prověrce zprávy o vztazích Dále jsme provedli prověrku přiložené zprávy o vztazích mezi Bankou a její ovládající osobou a mezi Bankou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za rok končící 31. prosince 2007 (dále „Zpráva“). Za úplnost a správnost Zprávy odpovídá představenstvo Banky. Naší úlohou je prověřit správnost údajů uvedených ve Zprávě.
Zpráva nazávislých auditorů k výroční zprávě Výsledky hospodaření • Jahresabschluss
Prověrku jsme provedli v souladu s Mezinárodním standardem pro prověrky č. 2400 a související aplikační doložkou Komory auditorů České republiky k prověrce zprávy. Tyto normy požadují, aby auditor naplánoval a provedl prověrku s cílem získat střední míru jistoty, že Zpráva neobsahuje významné nesprávnosti. Prověrka je omezena především na dotazování zaměstnanců Banky, na analytické postupy a výběrovým způsobem provedené prověření věcné správnosti údajů. Proto prověrka poskytuje nižší stupeň jistoty než audit. Audit jsme neprováděli, a proto nevydáváme auditorský výrok.
46
PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., se sídlem Kateřinská 40/466, 120 00 Praha 2, IČ: 40765521, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 3637 a v seznamu auditorských společností u Komory auditorů České republiky pod osvědčením číslo 021. 2008 PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Všechna práva vyhrazena. “PricewaterhouseCoopers” označuje českou společnost PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., či dle kontextu síť členských společností PricewaterhouseCoopers International Limited, z nichž každá je samostatným právním subjektem.
Akcionáři Wüstenrot hypoteční banky a.s. Zpráva nezávislého auditora
Zpráva o prověrce zprávy o vztazích (pokračování) Na základě naší prověrky jsme nezjistili žádné významné věcné nesprávnosti v údajích uvedených ve Zprávě sestavené v souladu s požadavky §66a obchodního zákoníku.
23. dubna 2008
PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. zastoupená partnerem
Výsledky Zpráva nazávislých hospodaření auditorů • Jahresabschluss k výroční zprávě
Ing. Petr Kříž auditor, osvědčení č. 1140
47
Zpráva ovládané osoby Zpráva společnosti Wüstenrot hypoteční banka a.s. se sídlem Praha 5, Smíchov, nám. Kinských 2/602 , PSČ: 150 00, IČ: 26747154, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddílu B, vložce č. 8055 (dále též i „společnost“ ), o vztazích mezi propojenými osobami ve smyslu ustanovení § 66a odst. 9 zák. č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku za účetní období od 1. 1. 2007 do 31. 12. 2007 (dále též i „předmětné účetní období“):
1. PROPOJENÉ OSOBY 1.1. Ovládající osoba Společnosti jsou známy následující osoby jako osoby ovládající společnost v předmětném účetním období: a) Wüstenrot Holding AG, se sídlem Ludwigsburg, Spolková republika Německo, který je ovládající osobou společnosti Wüstenrot & Württembergische AG, je konečnou ovládající osobou všech osob ovládaných společností Wüstenrot & Württembergische AG, které Wüstenrot Holding AG ovládá prostřednictvím této společnosti. b) Společnost Wüstenrot & Württembergische AG, se sídlem Gutenbergstraße 30, D-70176 Stuttgart, Spolková republika Německo, zapsaná v obchodním rejstříku Obvodního soudu ve Stuttgartu, Spolková republika Německo pod číslem HRB 20203, a to v období od 1. 1. 2007 do 18. 6. 2007. c) Společnost Wüstenrot – stavební spořitelna a.s., IČ 47115289, se sídlem Praha 5, Janáčkovo nábřeží 41, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1714, od 19. 6. 2007 do 31. 12. 2007. 1.2. Podíl ovládající osoby a) Společnosti je známo, že společnost Wüstenrot & Württembergische AG v období 1. 1. 2007 až 18. 6. 2007 disponovala ve společnosti 90 % hlasovacích práv. b) Společnosti je známo, že společnost Wüstenrot – stavební spořitelna a.s. v období 19. 6. 2007 až 31. 12. 2007 disponovala ve společnosti 90 % hlasovacích práv na základě smlouvy, kterou společnost Wüstenrot & Württembergische AG pověřila disponováním s akcionářskými právy ve společnosti společnost Wüstenrot – stavební spořitelna a.s., která je ovládána Wüstenrot & Württembergische AG. Přímá majetková účast Wüstenrot & Württembergische AG na základním kapitálu společnosti však zůstala nadále ve výši 90 %. 1.3. Ostatní osoby ovládané stejnou ovládající osobou Společnosti ovládané v předmětném účetním období stejnou ovládající osobou, na kterých tato ovládající osoba drží následující podíly na hlasovacích právech: a) Ovládající osoba - společnost Wüstenrot & Württembergische AG Podíl FIRMA
Sídlo
Stát
přímý
Ludwigsburg
SRN
100,00%
Allgemeine Rentenanstalt Pensionskasse AG
Stuttgart
SRN
100,00%
Altmark-Versicherungsmakler GmbH
Stuttgart
SRN
100,00%
Beteiligungs-GmbH der Württembergischen
Stuttgart
SRN
100,00%
Berlin Leipziger Platz Grundbesitz GmbH
Stuttgart
SRN
100,00%
Elektra Beteiligungs-AG
Stuttgart
SRN
100,00%
Elektra KÖ 43 GmbH
Stuttgart
SRN
94,00%
Zpráva ovládané osoby• Jahresabschluss Výsledky hospodaření
3B Boden-Bauten-Beteiligungs-GmbH
48
nepřímý*
Eschborn GbR
Stuttgart
SRN
50,99%
GFW Gesellschaft zur Förderung von Wohneigentum mbH
Leonberg
SRN
100,00%
GMA Gesellschaft für Markt- und Absatzforschung mbH
Ludwigsburg
SRN
100,00%
Karlsruhe
SRN
100,00%
Hinterbliebenenfürsorge der Deutschen Beamtenbanken GmbH Horizon21 Private Equity Partners III (Feeder No. 1) L.P.
London
GB
100,00%
HW-invest AGx
München
SRN
49,99%
IVB-Institut für Vorsorgeberatung, Risiko- u. Finanzan. GmbH
Karlsruhe
SRN
100,00%
Karlsruher Lebensversicherung AG
Karlsruhe
SRN
82,70%
Karlsruher Rendite Immobilien GmbH
Karlsruhe
SRN
100,00%
KLV BAKO Dienstleistungs-GmbH
Karlsruhe
SRN
90,40%
KLV BAKO Vermittlungs-GmbH
Karlsruhe
SRN
74,40%
KLV Verwaltungs GmbH
Karlsruhe
SRN
100,00%
KLV Zweite Grundstücksverwaltungs GmbH & Co. KG
Karlsruhe
SRN
100,00%
LP 1 Beteiligungs-GmbH & Co. KG
Stuttgart
SRN
100,00%
Miethaus und Wohnheim GmbH i.L.
Leonberg
SRN
100,00%
Minneapolis Investment Associates L.P.
Atlanta
USA
100,00%
Nord- Deutsche AG Versicherungs-Beteiligungsgesellschaft
Stuttgart
SRN
100,00%
Eyba
SRN
100,00%
Schloßhotel Eyba Verwaltungsgesellschaft mbH Stuttgarter Baugesellschaft von 1872 AG W&W Advisory Dublin Ltd. W&W Asset Management AG, Luxemburg W&W Asset Management Dublin Ltd. W&W Asset Management GmbH W&W Finance Dublin Ltd. (in Liquidation) W&W Gesellschaft für Finanzbeteiligungen mbH W&W Informatik GmbH
Eyba
SRN
100,00%
Stuttgart
SRN
100,00%
Dublin
Irsko
100,00%
Luxemburg
Lucembursko
100,00%
Dublin
Irsko
Stuttgart
SRN
100,00%
100,00%
Dublin
Irsko
100,00%
Stuttgart
SRN
100,00%
Ludwigsburg
SRN
51,00%
W&W Service GmbH
Stuttgart
SRN
100,00%
49,00%
W.B.I. Verwaltungsgesellschaft mbH
Hamburg
SRN
100,00%
Weißensee, BWS. Grundstücksverwaltungs GmbH & Co. KG
Hamburg
SRN
100,00%
Wohnpark Caputh, WPC. Grundstücksverwaltungs GmbH & Co. KG
Hamburg
SRN
100,00%
Wohnpark Potsdam, WPP. Grundstücksverwaltungs GmbH & Co. KG
Hamburg
SRN
100,00%
Württembergische France Strasbourg SARL
Straßburg
Francie
100,00%
Württembergische Krankenversicherung AG
Stuttgart
SRN
100,00% 72,01%
Württembergische Lebensversicherung AG
Stuttgart
SRN
Württembergische Rechtschutz Schaden-Service-GmbH
Stuttgart
SRN
Württembergische Versicherung AG
Stuttgart
SRN
Württembergische Vertriebsservice GmbH für Makler und freie Vermittler
Stuttgart
SRN
Württfeuer Beteiligungs GmbH
Stuttgart
SRN
100,00%
Wüstenrot Immobilien GmbH
Ludwigsburg
SRN
32,00%
100,00% 100,00% 100,00%
Wüstenrot Bank AG Pfandbriefbank
Ludwigsburg
SRN
100,00%
Wüstenrot Bausparkasse AG
Ludwigsburg
SRN
90,00%
Wüstenrot GmbH & Co. Grundstücks-KG
Ludwigsburg
SRN
100,00%
Wüstenrot Grundstücksverwertungs-GmbH
Ludwigsburg
SRN
100,00%
Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH
Ludwigsburg
SRN
100,00%
Wüstenrot hypoteční banka a.s.
Praha
ČR
90,00%1
Wüstenrot service s.r.o. Praha
Praha
ČR
Bratislava
Slovensko
Wüstenrot - stavební spořitelna a.s., Praha
Praha
ČR
52,46%
Wüstenrot, životní pojišt‘ovna a.s., Praha
Praha
ČR
50,00%3
Varšava
Polsko
50,00%
Wüstenrot stavebná sporitel‘ňa a.s., Bratislava
Wüstenrot Życie TU S.A. w likwidacji x
3
1
4
od 5. 3. 2008 změna firmy na V-Bank AG do 18. 6. 2007 2 od 19. 6. 2007
do 26. 6. 2007 od 27. 6. 2007 x od 5. 3. 2008 změna firmy na V-Bank AG
68,00%
10,00%
90,00%2 100,00%
40,00%
50,001%4
Výsledky hospodaření Zpráva ovládané osoby• Jahresabschluss
Schloßhotel Eyba GmbH & Co. KG
49
b) Ovládající osoba - společnost Wüstenrot – stavební spořitelna a.s. Podíl Firma
5 6
Sídlo
Stát
přímý
nepřímý 5
Wüstenrot hypoteční banka a.s.
Praha
ČR
90,00%
Wüstenrot, životní pojišťovna, a.s.
Praha
ČR
50,001%6
Wüstenrot service s.r.o.
Praha
ČR
100, 00%
od 19.6.2007 od 27.6.2007
2. SMLOUVY PLATNÉ ČI NOVĚ UZAVŘENÉ V PŘEDMĚTNÉM ÚČETNÍM OBDOBÍ MEZI SPOLEČNOSTÍ A PROPOJENÝMI OSOBAMI 2.1. Smlouvy se společností Wüstenrot - stavební spořitelna a.s. a) Smlouva o poskytování tzv. kombinovaných produktů ze dne 13. 6. 2003. Jedná se o smlouvu o spolupráci při poskytování společných produktů, která spočívá zejména ve zjednodušení administrativních kroků souvisejících s poskytováním společných produktů pro klienty a ve vzájemném informování o plnění povinností vyplývajících ze smluv uzavřených v těchto případech. b) Nájemní smlouva o nájmu nebytových prostor na adrese náměstí Kinských 2/602, Praha 5 ze dne 30. 9. 2004 ve znění dodatku č. 1 k nájemní smlouvě s účinností od 1.10.2006. c) Smlouva o nevýhradním obchodním zastoupení uzavřená podle ustanovení § 652 a násl. obchodního zákoníku uzavřená dne 30. 12. 2004 ve znění dodatku č. 1 a č. 2 ke smlouvě o nevýhradním obchodním zastoupení uzavřené dne 30. 12. 2004 ze dne 22. 3. 2007 a 24. 8. 2007. Podle této smlouvy poskytuje společnost plnění Wüstenrot - stavební spořitelně a.s. z úvěrových smluv uzavřených na základě činnosti zástupce pro zastoupeného. d) Mandátní smlouva uzavřená dne 28. 3. 2006. Podle této smlouvy zajišťuje mandatář pro mandanta školení, odbornou pomoc při přijímání a kontrole úvěrových složek, umožňuje mandantovi využívat pracoviště mandatáře. e) Smlouva o spolupráci a o zpracování osobních údajů v souvislosti se systémem CRM – založení a správa Klubu Wüstenrot ze dne 7. 6. 2006 (čtyřstranná smlouva mezi společností, WSS, WŽP a Wüstenrot pojišťovnou, pobočkou pro Českou republiku). Předmětem smlouvy je správa Klubu Wüstenrot a podpora finančního poradenství. f) V roce 2007 bylo uzavřeno s WSS celkem 9 obchodů na mezibankovním trhu, přičemž šlo jak obchody, které byly sjednány v roce 2006, ale jejich splatnost končí v roce 2007, tak i obchody uzavřené v roce 2007, jejichž splatnost končí v roce 2008. g) Smlouva o zajištění služeb call centra ze dne 16. 8. 2007. h) Smlouva o zpracování osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ze dne 21. 12. 2007 (účinnost 1. 1. 2008) uzavřená společností jako správcem osobních údajů. i) Smlouva o zpracování osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ze dne 21. 12. 2007 (účinnost 1. 1. 2008) uzavřená společností jako zpracovatelem osobních údajů, jejichž správcem je WSS. j) Smlouva o sdružení ze dne 7. 11. 2007 (účinnost 1.1.2008) uzavřená mezi jednotlivými subjekty české skupiny Wüstenrot. k) Smlouva o nájmu dopravního prostředku ze dne 13. 8. 2007. l) Smlouva o nájmu dopravního prostředku ze dne 24. 8. 2007 ukončená dohodou o ukončení nájmu dopravního prostředku s účinností ke dni 30. 11. 2007. m) Smlouva o nájmu dopravního prostředku ze dne 10. 9. 2007. n) Smlouva o nájmu dopravního prostředku ze dne 25. 9. 2007. o) Smlouva o nájmu dopravního prostředku ze dne 25. 9. 2007. p) Smlouva o nájmu dopravního prostředku ze dne 29. 10. 2007. q) Smlouva o nájmu dopravního prostředku ze dne 29. 10. 2007.
Zpráva ovládané osoby• Jahresabschluss Výsledky hospodaření
2.2. Smlouvy se společností Wüstenrot, životní pojišťovna, a.s.
50
a) Smlouva o poskytování příspěvku zaměstnavatele k soukromému životnímu pojištění zaměstnanců ze dne 16. 1. 2003. b) Smlouva o spolupráci ze dne 30. 4. 2003 stanovující principy spolupráce mezi oběma společnostmi při nabídce kombinace hypotečního úvěru s kapitálovým životním pojištěním. c) Dodatek číslo 1 ze dne 12. 11. 2004 ke smlouvě o spolupráci ze dne 30. 4. 2003, stanovující rozdělení nákladů mezi oběma společnostmi, poskytování zproštění od placení úroků v případě pojistné události. d) Smlouva o obchodním zastoupení ze dne 20. 6. 2003. e) Smlouva o spolupráci a o zpracování osobních údajů v souvislosti se systémem CRM – založení a správa Klubu Wüstenrot ze dne 7. 6. 2006 (čtyřstranná smlouva mezi společností, WSS, WŽP a Wüstenrot pojišťovnou, pobočkou pro Českou republiku). Předmětem smlouvy je správa Klubu Wüstenrot a podpora finančního poradenství. f) Smlouva o zpracování osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ze dne 21. 12. 2007 (účinnost 1. 1. 2008) uzavřená společností jako správcem osobních údajů. g) Smlouva o zpracování osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ze dne 21. 12. 2007 (účinnost 1. 1. 2008) uzavřená společností jako zpracovatelem osobních údajů, jejichž správcem je WŽP.
h) Smlouva o sdružení ze dne 7. 11. 2007 (účinnost 1. 1. 2008) uzavřená mezi jednotlivými subjekty české skupiny Wüstenrot. i) Kupní smlouva ze dne 12. 6. 2007, jejímž předmětem byla koupě osobního automobilu. 2.3. Další smlouvy s propojenými osobami. S výjimkami uvedenými v ustanovení 2.1 – 2.2. této Zprávy nebyly společností v předmětném účetním období uzavřeny s propojenými osobami žádné další smlouvy.
3. OSTATNÍ OPATŘENÍ PŘIJATÁ NEBO USKUTEČNĚNÁ V PŘEDMĚTNÉM ÚČETNÍM OBDOBÍ SPOLEČNOSTÍ V ZÁJMU NEBO NA POPUD PROPOJENÝCH OSOB V zájmu nebo na popud propojených osob nebyla společností v předmětném účetním období přijata nebo uskutečněna žádná jiná opatření.
4. ÚJMA SPOLEČNOSTI V PŘEDMĚTNÉM ÚČETNÍM OBDOBÍ Všechny shora uvedené smlouvy a právní úkony byly společností uzavřeny a uskutečněny vždy s péčí řádného hospodáře a za podmínek obvyklých v obchodním styku. Společnosti na jejich základě v předmětném účetním období nevznikla žádná újma nebo nevýhoda. Tato zpráva byla vypracována statutárním orgánem společnosti na základě těch údajů, které mu jsou v důsledku výkonu dané funkce s péčí řádného hospodáře známy.
V Praze dne 12. 3. 2008
Wüstenrot hypoteční banka a.s.
Ing. Jan Vlček člen představenstva
Výsledky hospodaření Zpráva ovládané osoby• Jahresabschluss
Dr. Hans-Jürgen Wohlrabe předseda představenstva
51
Obchodní síť PRAHA: Informační a poradenské centrum: Praha 5, Janáčkovo nábř. 41, tel.: 257 092 492 Oblastní zastoupení: Praha 1, Na Florenci 19, • Spálená 29, • Vodičkova 28 • Praha 2, Korunní 60 • Praha 3, U kněžské louky 1/2622 • Praha 4, Dačického 15 • Praha 6, Rooseveltova 33 • Praha 8 - Karlín, Pobřežní 68, • Praha 10, Záběhlická 63 STŘEDOČESKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Praha 5, Janáčkovo nábř. 41, tel.: 257 092 492, Oblastní zastoupení: Benešov, Malé náměstí 73, • Beroun, Husovo nám. č.p. 90, • Brandýs nad Labem, Masarykovo nám. 60 • Dobříš, Ant. Dvořáka 98, • Kladno, T. G. Masaryka 597 • Mladá Boleslav, tř. V. Klementa 821 • Příbram, gen. Tesaříka 162 • Rakovník, Husovo náměstí 113, • Sedlčany, Tyršova 144, Vlašim, Serváce Hellera 443 JIHOČESKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: České Budějovice, Biskupská 3/130, tel.: 386 350 947, fax.: 386 350 949 Oblastní zastoupení: České Budějovice, Chelčického 3 • Český Krumlov, tř. Míru 190 • Jindřichův Hradec, Rybniční 187 • Milevsko, Masarykova 185, • Prachatice, Na Zlaté stezce 167 • Strakonice, Palackého náměstí 113 • Tábor, Budějovická 723, • Husovo nám. 591, PLZEŇSKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Plzeň, U Zvonu 9, tel.: 377 328 632, fax 377 328 627, Oblastní zastoupení: Klatovy, Denisova 105 • Nepomuk, U Pošty 555 • Plzeň, Guldenerova 19 • Rokycany, Gottliebova 34, Jiráskova 214 KARLOVARSKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Karlovy Vary, Sokolovská 100/483, tel./fax: 353 449 808, tel.: 353 449 895 Oblastní zastoupení: Cheb, Divadelní náměstí 594/55 • Chodov, Staroměstská 377, ÚSTECKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Ústí nad Labem, Moskevská 5, tel.: 475 216 141, tel./fax: 475 201 845 Oblastní zastoupení: Děčín, Teplická 222/57 • Chomutov, Klostermannova 138 • Most, Moskevská 3336 • Teplice, Krupská 264/12 • Žatec, Otakara Březiny 2895 LIBERECKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Liberec III, tř. 1. máje 9/863, tel.: 486 131 251, fax: 485 109 208, Oblastní zastoupení: Česká Lípa, Jindřicha z Lipé 113 • Jablonec nad Nisou, Jungmannova 8, Podhorská 20 • Liberec III, tř. 1. máje 9/863 • Železná 253/20, KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Hradec Králové, Gočárova tř. 1096, tel.: 495 532 192, fax: 495 532 126 Oblastní zastoupení: Chlumec nad Cidlinou, Kozelkova 136 • Jičín, Husova 820 PARDUBICKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Pardubice, Smilova 397, tel.: 466 614 910 tel./fax: 466 614 908 Oblastní zastoupení: Česká Třebová, Bezručovo nám. 1787 • Chrudim, Břetislavova 63, Filištínská 145 KRAJ VYSOČINA: Informační a poradenské centrum: Jihlava, Farní 4, tel.: 567 330 940, fax.: 567 330 941, Oblastní zastoupení: Humpolec, Kamarytova 178 • Nové Město na Moravě, Masarykova 210 • Pelhřimov, Svatovítské nám. 126 • Třebíč, Žerotínovo náměstí 21 • Žďár nad Sázavou, nám. Republiky 68/10 • Žirovnice, Havlíčkovo náměstí 243 JIHOMORAVSKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Brno, Minoritská 10, tel.: 542 215 586, fax: 542 215 587, Oblastní zastoupení: Brno, Minoritská 1, Palackého tř. 58, Příkopy 838, Brno - Židenice, Gajdošova 7, • Břeclav, T. G. Masaryka 729/7 • Tišnov, Brněnská 231 • Vyškov, Dobrovského 1, OLOMOUCKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Olomouc, Riegrova 7, tel.: 585 234 899, tel./fax: 585 220 429, Oblastní zastoupení: Hranice na Moravě, Masarykovo nám. 74 • Jeseník, nám. Svobody 1348/5a, Školní 29 • Lipník nad Bečvou, 28. října 602, • Olomouc, tř. Svobody 31, Ztracená 269/36, Olomouc – Hodolany, Hálkova 2, • Prostějov, Dukelská brána 4 • Přerov, Dr. Skaláka 1, Jiráskova 7, • Šumperk, M. R. Štefánika 1a • Uničov, Masarykovo nám. 18 MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Ostrava, Smetanovo náměstí 2, tel.: 596 263 183, fax: 596 263 182, Oblastní zastoupení: Frenštát pod Radhoštěm, Nádražní 1761 • Frýdek-Místek, T. G. Masaryka 602 • Havířov, Dlouhá třída 63 • Hlučín, ČSA 2a • Karviná – Fryštát, K. Sliwki 783 • Kopřivnice, Štefánikova 198, • Krnov, nám. Minoritů 13 • Nový Jičín, 5. května 6, Žižkova 43 • Opava, Dolní náměstí 12/14, Oblouková 19 • Ostrava – Hrabůvka, Horní 10 • Ostrava – Mariánské Hory, 28. října 854 • Ostrava – Moravská Ostrava, Reální 2 • Ostrava – Poruba, tř. 17. listopadu 645 • Ostrava – Vítkovice, Erbenova 19 • Ostrava – Zábřeh, DMH - Výškovická 122 • Třinec, 1. máje 230 ZLÍNSKÝ KRAJ: Informační a poradenské centrum: Zlín, Zarámí 4432, tel./fax: 577 595 415, Oblastní zastoupení: Kroměříž, Kovářská 118, • nám. Míru 3287, Riegrovo nám. 19 • Uherský Brod, Široká 2282 • Uherské Hradiště, Mariánské nám. 45, Masarykovo nám. 155 - pasáž Slunce • Valašské Klobouky, Masarykovo náměstí 42 • Veselí nad Moravou, Masarykova 137 • Vizovice, Masarykovo nám. 22 • Zlín, Bartošova 4341
Obchodníhospodaření síť Výsledky • Jahresabschluss
INFORMAČNÍ SLUŽBY Zelená linka: 800 225 555 • PříTel: 257 092 092 • Internet: www.wuestenrot.cz • E-mail:
[email protected]
52
53
Výsledky hospodaření • Jahresabschluss
54
Výsledky hospodaření • Jahresabschluss