výročí ukončení druhé světové války v Evropě pavel kohout: Nechtěná moc

deník  |  pátek 7. 5. 2010  |

65.



Volná DistribuCE (předplatné 12 Kč)



výročí ukončení druhé Swingu se báli, věrné popravovali světové války S historikem Petrem Kourou o Benešových v Evropě iluzích, nacistických filmech i převlékání kabátů 

» rozhovor str. 13–15

pavel kohout: Nechtěná moc Komentář str. 18 ratingových agentur ČÍSLO 621

> jednou větou

<

>>ČSSD se po incidentech stahuje z náměstí

ČSSD mění po incidentech na svých mítincích formu kampaně – půjde za lidmi, ale nebude už na náměstích. str. 2

ČNB nečekaně snížila sazby Jana Havligerová | Praha

C

entrální banka zase jednou pořádně za>>RWE prodává elektřinu skočila finanční analytiky. Zádomácnostem kladní úrokovou sazbu, která Plynárenský kolos RWE Transgas nepřímo ovlivňuje cenu půjzačne prodávat elektřinu domác- ček, srazila o čtvrt procentnostem – nabídne ji o pět až deního bodu na 0,75 procenta, set procent levněji než klíčoví tedy nejnižší v historii Česka. dodavatelé v regionech.  str. 4 Guvernér ČNB Zdeněk Tůma zároveň oznámil, že pro Řecko začne šetřit, >> příští rok banka upravuje odschválili to poslanci had růstu hrubého domácího Řecký parlament, ovládaný produktu z 2,1 na 1,8 procensocialistickou většinou, přijal plán úsporných opatření, která navrhla vláda s cílem dostat zemi z dluhové pasti. str. 10

>>Ztrátová Freddie Mac

znovu žádá stát o pomoc Americká hypoteční agentura Freddie Mac žádá americkou vládu o další finanční injekci, v prvním čtvrtletí měla ztrátu osm miliard dolarů.  str. 11

>>Kapitálové trhy ovládá

» UDÁLOSTI 2/3 » BYZNYS 4/7 » ZAHRANIČÍ 16/17 » SPORT 24

ta. Výhled růstu HDP pro letošek zůstává na 1,4 procenta. Základní úroková sazba tak setrvala pod průměrem Evropské centrální banky, ta ji naopak ponechala na jednom procentu, kde ji drží už celý rok. Analytici se teď dohadují, co centrální banku k překvapivému rozhodnutí vedlo. „Jedním z důvodů je možná obava z výraznějšího zpomalení v eurozóně kvůli problémům na jihu. To je však podle nás moc teoretické uva-

žování,“ uvedl Martin Lobotka z České spořitelny. Hlavně na Řecko ukazují i další experti. Také se shodují, že rozhodnutí ČNB jen těžko přinese levnější úvěry. A někteří se obávají, že by se ještě mohla zvýšit rozkolísanost koruny. Česká měna na snížení sazby reagovala okamžitým poklesem zhruba o deset haléřů, a to na 26,05 koruny za euro. Měnového zasedání se zúčastnilo šest ze sedmi členů bankovní rady, chyběla Eva

Zamrazilová. Skóre pro snížení základní sazby bylo podle zdrojů E15 čtyři ku dvěma. Naposledy ČNB uvolnila měnovou politiku loni v prosinci. Pro další snížení sazeb se již dříve vyjádřili oba viceguvernéři Miroslav Singer a Mojmír Hampl a také Vladimír Tomšík. Banky zatím rozhodnutí centrální banky analyzují. Pokračování  » Burzy & trhy str. 12  » události str. 3

Brusel nechce dát Praze ani na kanalizaci

nejistota dalšího vývoje

Jan Žižka | Praha Pražská burza pokračovala ve ztrátách, index PX oslabil Hlavní město Praha má kromě chybějících o 1,22 procenta na 1180,2 bodu, miliard na modernizaci Ústřední čistírny odpropadaly i akcie na dalších evropských trzích.  str. 12 padních vod další problém – tisícům obyvatel STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 180  -1,22 % 2 392  -3,50 % 22 888  -1,38 % 5 908 -0,84 % 2 398 -0,70 %

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR

26,020 -0,54 %

CZK/USD

20,443 -2,12 %

okrajových čtvrtí stále chybí napojení na kanalizaci. Už bývalý ministr životního prostředí Martin Bursík sice na dostavbu kanalizace schválil stamilionové evropské dotace, peníze však nemohou přitéct. Zádrhel je stejný jako v případě čistírny na Císařském ostrově v Tróji – obyvatelé Horních Počernic, Suchdola, Šáreckého údolí, Nebušic či Újezdu nad Lesy doplácejí na to, že Praha pronajala vodárenskou infrastrukturu nadnárodní firmě Veolia až do roku 2028. A  Evropské komisi navíc vadí, že původně kratší smlouvu Praha prodloužila bez výběrového řízení. Evropské dotace přitom měly pokrýt většinu nákladů na dostavbu kanalizace, které činí celkem 600 milionů korun. Ředitel fondů EU na ministerstvu životního prostředí Jan Kříž potvrdil, že úřad více než před rokem dotaci schválil – ale s  podmínkou, že hlavní město upraví provozovatelskou smlouvu s Pražskými vodovody a kanalizacemi, jež ovládá právě Veolia. To se však nestalo. Pokračování » byznys str. 6

Foto E15 Eduard Erben

Neuspěl. Finančník Zdeněk Bakala neuspěl se svou žalobou na místopředsedu ČSSD Lubomíra Zaorálka, který jej v souvislosti s kauzou bývalých bytů OKD přirovnal ke „gaunerovi“. » události str. 3

2/3

> události > dobrý den

<

<

ČSSD ruší turné, už nebude na ná městích Jiří Paroubek vyzval společnost Člověk v tísni, aby zveřejnila výsledky student ských voleb

Zbytečné mistrovství V Německu dnes začíná mistrovství světa v hokeji, asi nejzbytečnější sportovní turnaj letošního roku. Pouhé dva a půl měsíce po olympijském hokejovém turnaji, jehož finále bylo reklamou na hokej, nyní budeme dva týdny svědky šampionátu, na kterém se utkají přinejlepším „B“, ale spíše „C“ mužstva nejlepších týmů. Uvidíme turnaj, který až na výjimky, jakou je Jágr, Ovečkin či Kovalčuk, postrádá nejlepší hráče. A právě na hvězdy diváci chodí. A aby toho   nebylo málo, tak se šampionát pořádá v zemi, kde jen   čtrnáct procent obyvatel ví, že se vůbec mistrovství světa   koná. Škoda že příslušní funkcionáři stále nepochopili, že pořádat mistrovství světa pouhé dva a půl měsíce po skončení olympiády je nesmysl. Šampionát se tak koná pouze pro tisíce hokejových nadšenců. Ale méně už zajímá miliony sportovních fandů. Ti se nyní, stejně jako celé Německo, těší na fotbalové mistrovství světa, které startuje již za měsíc. To bude pravý sportovní svátek. Stejně jako olympiáda ve Vancouveru. Hokejový šampionát v Německu jím rozhodně není, ten je úplně zbytečný.     Martina Peřinková

 politika Pavel Otto l Praha Po fyzickém útoku na místopředsedu sociálních demokratů Bohuslava Sobotku a  dalších incidentech strana ruší tři velká předvolební turné. V  jejich rámci chtěla uskutečnit více než stovku veřejných vystoupení na  náměstích.

volby

2010

„Neznamená, že  bychom nešli dál za  lidmi. Kontaktní kampaň zesílí ve  firmách a  na  vysokých školách,“ prohlásil včera šéf ČSSD Jiří Paroubek. Některé univerzity však okamžitě vydaly prohlášení, že na své půdě žádné mítinky nepovolí, protože musejí zůstat apolitické. Lídrům umožní jen odborné přednášky. „Nezastavujeme volební kampaň. Naše ambice podat ruku co největšímu počtu lidí naopak zesílila,“ uvedl volební manažer strany Jaroslav Tvrdík. Navzdory tomuto ujišťování je však zřejmé, že  jedna z  nejvýraznějších částí kampaně socialistů skončila. Podle Tvrdíka organizátoři mítinků nebyli schopni zajistit pořádek. ČSSD v této souvislosti již od  loňských voleb do  Evropského parlamentu

kritizuje Modrý tým sympatizantů ODS, tvořený převážně mladými lidmi, jehož členové údajně vyvolávají na  setkáních konflikty. Sobotku však ve  středu v Brně neudeřil pěstí mladík, ale osmačtyřicetiletý opilý muž. Dvojka jihomoravské kandidátky Jeroným Tejc označil napadení „nejen za silné, ale i  zákeřné, nečekané a  hlavně nevyprovokované“. O trestu pro útočníka rozhodne soud zřejmě již v  sobotu. Sobotka byl včera propuštěn z nemocnice. Paroubek poděkoval prezidentu Václavu Klausovi, že  se  okamžitě po  incidentu postavil proti agresivitě na politických vystoupeních. Ocenil i  reakci prvního místopředsedy ODS Davida Vodrážky. V  negativním smyslu ho naopak nepřekvapila vyjádření lídrů občanských demokratů a  Věcí veřejných Petra Nečase a  Radka Johna. Nečas napadení Sobotky odsoudil. Agresivitu však podle něho vnesla do předvolební kampaně sociální demokracie. John poznamenal, že za útok je odpovědná i tato strana, protože na  setkáních prodávala pivo za dvě koruny. Šéf KDU-ČSL Cyril Svoboda by omezil délku kampaně nejvýše na  čtyři týdny a  náklady stran na   80 milionů. Bombastická a  vzájemně útočící kampaň,

30 % b) prodloužit smlouvu o pronájmu

22 %

25 %

kterou podle Svobody vede jak ODS, tak ČSSD, prý vytváří podhoubí pro agresivitu. Jiří Paroubek v  souvislosti s  kampaní kritizoval i  média. Oznámil, že  ČSSD nebude do voleb komunikovat s deníkem Dnes, Lidovými novinami, Hospodářskými novinami

a  týdeníky Respekt a  Reflex. Podle něj jsou to „pravicová média“, která vyvolávají atmosféru konfrontace a  nenávisti ve  společnosti v  souhře s  českými pravicovými stranami. Předseda ČSSD včera zároveň vyzval společnost

c) vypsat nové výběrové řízení

Výsledky ke včerejší 20. hodině

23 %

d) odkoupit gripeny

Otázka na 7. května:

Jak hodnotíte vyhrocení volební kampaně? a) překračuje všechny meze b) politici si za to mohou sami c) politici z toho dělají zbytečný problém

Hlasujte na

Soud: Zaorálek se nemusí omlouvat Bakalovi

Vandalismus. V centru Plzně zapálil neznámý pachatel volební stánek ČSSD. Hasiči oheň rychle zneškodnili

Jak by se měla řešit budoucnost českého nadzvukového letectva, až vyprší smlouva o pronájmu stíhaček Gripen? a) vrátit gripeny a zůstat bez stíhaček

růstu ekonomiky v  letošním roce ponechala Česká národCentrální bankéři očeká- ní banka i  v  nové prognóze vají, že  ekonomika se  bude na 1,4 procenta. zotavovat velmi pozvolna, Česká národní banka je a  tak opravili předchozí prognózu. Pro příští rok zhoršili odhad růstu hrubého domácího produktu na  1,8 procenta, a to z předchozích 2,1 procenta. Guvernér ČNB Zdeněk Tůma tvrdí: „Letos bude výraznějšímu růstu ekonomiky bránit dočasné ochlazení domácí spotřeby a  zahraniční poptávky. Ten faktor, který to přibrzdí, ve svých výhledech na oživení je spotřeba domácností a její hospodářství nejskeptičtější pokles, což souvisí se situací z  respektovaných institucí. na  trhu práce. V  roce 2011 Úřad ministra financí Eduoba vlivy odezní a  růst hru- arda Janoty očekává, že  česbého domácího produktu ká ekonomika letos poroste  začne zrychlovat.“ Odhad o  1,5 procenta a  napřesrok Jana Havligerová l Praha

o  2,4 procenta. A  nejnovější odhad Evropské komise je ještě optimističtější. Tuzemská ekonomika podle jejích expertů letos poroste 

1,8 %

> protagonisté dne

Anketa

Skepse centrální banky: růst bude nižší

Zdeněk Tůma guvernér ČNB

Tomáš Varcop Jan Sochor obchodní ředitel RWE Transgas ředitel Fio banky

Bankovní rada ČNB snížila úrokové sazby o čtvrt procentního bodu. Základní úroková sazba tak klesla na historicky nejnižší úroveň 0,75 procenta. Analytici očekávali, že ČNB ponechá úrokové sazby beze str. 1, 12 změny.

Plynárenský kolos začíná prodávat elektřinu českým domácnostem. RWE Transgas bude nabízet o pět až deset procent nižší ceny než klíčoví dodavatelé v jednotlivých regionech a bonusy v řádu str. 4 stokorun. 

Český bankovní trh rozšířil 39. bankovní dům. Fio banka obdržela od České národní banky licenci. Skupina Fio vlastní i družstevní záložnu, obchodníka s cennými papíry Fio, burzovní společnost   a burzu RM-Systém. str. 7

Pavel Otto l Praha Člověk v  tísni, aby zveřejnila výsledky studentských voleb. „Nikdy jsem se  nevyjádřil proti studentským volbám. Ani proti jejich zveřejnění,“ řekl Paroubek. Proti těmto volbám nedávno brojil například středočeský hejtman David Rath.

Místopředseda ČSSD a její lídr v Moravskoslezském kraji Lubomír Zaorálek vyhrál spor s finančníkem Zdeňkem Bakalou. Pražský městský soud včera zamítl žalobu jednoho z  nejbohatších Čechů, v níž se po Zaorálkovi domáhal finanční satisfakce ve výši 300 tisíc korun a  veřejné omluvy za výrok „pan Bakala se  chová jako gauner“. Za-  < orálek ho pronesl před dvěma roky v  reakci na  rozhodnutí Bakaly, který navzdory svým dřívějším slibům oznámil, že  neprodá 44 tisíc bytů z  majetku těžební společnosti OKD jejich nájemníkům. „Jednání žalobce lze označit za  neférové a  nemravné. Žalovanému nelze upřít nárok použít slovo gauner,“ odůvodSándor Csányi nil svůj verdikt soudce Tomáš maďarský podnikatel Novosad, který spor řešil od loňského listopadu. Hlavní vlastník firmy Pick, Bakala se  pravděpodobně který je zároveň prezidentem odvolá. „Pro mě je to principinejvětší maďarské banky OTP, ální záležitost. Chci dokázat, chystá investici za několik aby občané této země byli desítek miliard forintů. chráněni před zvůlí politiků Chce postavit nejmodernější a  před zneužíváním státního továrnu na výrobu suchého vlivu a moci. Nakonec se ukámasného zboží v Evropě.str. 9 že, že jsme měli pravdu,“ kon-

statoval finančník. „Zaorálek již delší dobu organizuje skupinu, která má evidentně za cíl vydírat naše firmy a snažit se  je donutit k  určitým nekomerčním rozhodnutím,“ dodal Bakala. Pokud se  odvolá, kauzou se  bude zabývat Vrchní soud v Praze. Podle Zaorálka nejde v celém případu pouze o jeho výroky. „Onen problém na Ostravsku stále trvá. Navíc jsem přesvědčen, že  pan Bakala pobírá nedovolenou veřejnou podporu, protože místo toho, aby byty prodal nájemníkům, zastavil je a bere na ně úvěry,“ řekl místopředseda sociálních demokratů. „Další kolo sporu bude u  Evropské komise. Pan Bakala za  sníženou cenu získal bytový fond, protože byl předpoklad, že ho prodá nájemníkům,“ připomněl Zaorálek rozhodnutí vlády ČSSD z roku 2004, která OKD prodala společnosti Karbon Invest. Ta se  tehdy mimo jiné zavázala, že  byty přednostně nabídne nájemníkům za  netržní ceny mezi  30 až 50 tisíci. Byty nyní vlastní RPG Byty – dceřiná firma RPG Industries SE, jejímž je Bakala spoluvlastníkem.

Tak odhaduje ČNB růst hrubého domácího produktu v příštím roce

o  1,6 procenta a  příští rok o 2,4 procenta. Analytici letos očekávají zvýšení výkonu ekonomiky mezi jedním až  dvěma procenty. Pokud jde o  sazby, nová prognóza počítá podle Tůmy

> krátce >>Volby by vyhrála

nejprve s  mírným poklesem tržních úrokových sazeb, následně by měly sazby zůstat stabilní a  od  roku 2011 postupně růst. Celková inflace se  bude podle České národní banky v  průběhu letošního roku postupně zvyšovat až  mírně nad dvouprocentní inflační cíl. Důvodem je letošní zvýšení nepřímých daní. Příští rok by měla inflace klesnout. Ve druhém i  třetím čtvrtletí roku by tak měla být na  1,8 procenta. Prognóza také pro letošek počítá s  mírným posílením kurzu koruny. Ten by se  měl pohybovat kolem 25,30 koruny za euro. Napřesrok centrální banka očekává kolem 24,90 koruny za euro.

<

ČSSD, ODS sílí

Sociální demokraté si před sněmovními volbami udržují pozici favorita a vedou s 29,9 procenta hlasů. Na druhém místě je podle průzkumu agentury SANEP ODS, která by dostala 22,3 procenta. Do sněmovny by se dostaly ještě KSČM (12,9 procenta), TOP 09 (10,1 procenta), Věci veřejné (9,8 procenta) a Strana práv občanů – zemanovci (5,5 procenta). Lidovci by získali 4,7 procenta hlasů a Strana zelených 2,8 procenta.

>>Liberec dostal od ÚOHS rekordní pokutu

Liberec dostal od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) rekordní pokutu tři

miliony korun. Důvodem jsou závažná pochybení v miliardovém tendru na svoz a nakládání s odpadem a diskriminace potenciálních uchazečů o zakázku. Pokuta není pravomocná, město se může odvolat a podat rozklad k předsedovi ÚOHS. Liberec odvolání chystá.

>>EBRD potvrdila

Fischera do funkce Rada ředitelů Evropské banky pro obnovu a rozvoj (EBRD) v Londýně potvrdila, že nynější český premiér Jan Fischer se stane od 1. září viceprezidentem banky. Do funkce viceprezidenta Fischera navrhl 21. dubna prezident EBRD Thomas Mirow. Správní rada banky, Rada ředitelů, Fischerovu nominaci jednomyslně schválila.  >čtk i n ze rce

101009044

Vydavatelství Mladá fronta zahájilo realizaci dotačního projektu Dne 1. 2. 2010 byla zahájena realizace nadregionálního projektu Zavedení systému řízení vzdělávání a výkonnosti zaměstnanců v Mladé frontě a. s., reg. č. CZ.1.04/1.1.02/35.00385, který je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Hlavním cílem projektu je zavedení systému řízení vzdělávání a výkonnosti zaměstnanců, který bude využíván ve 25 regionálních pobočkách Mladé fronty a.s. pro posílení a zvýšení cílenosti a efektivity při vzdělávání zaměstnanců. Projekt bude realizován v období únor 2010 - červenec 2011 a v jeho průběhu bude postupně podle harmonogramu proškoleno 195 zaměstnanců. Více informací na www.mf.cz

4/5

> byznys

<

RWE prodává elektřinu domácnostem Plynárenská skupina chce mít do konce roku na dvacet tisíc odběratelů elektřiny  energetika Robert Zelenka l Praha

Vždy levnější. Nabídka ceny za elektřinu pro domácnosti od RWE Transgas má být podle obchodního ředitele firmy Tomáše Varcopa (na snímku) oproti konkurenci vždy levnější. Ta ale nesouhlasí

P

bude vázanou živností

Ministerstvo pro místní rozvoj chce činnost turistických průvodců zařadit mezi vázané živnosti, dosud je to živnost volná. Cílem je zvýšit kvalitu poskytovaných služeb. Asociace českých cestovních kanceláří a agentur s plánem vyslovila ostrý nesouhlas a označila jej za výsledek lobbingu úzké skupiny pražských průvodců. Konkurenční Asociace cestovních kanceláří ČR naopak plán podporuje.

>>Zkrachovalá Union banka vyplácí další část peněz

Zkrachovalá Union banka včera začala vyplácet další část peněz

Konkurence se zatím nového hráče příliš neobává. „Ještě nezveřejnili konkrétní ceny. Jsem ale přesvědčena, že naše celková nabídka bude nakonec výhodnější,“ soudí například tisková mluvčí společnosti ČEZ Eva Nováková. Zástupci Pražské energetiky a  společnosti E.ON vstup nové konkurence na trh nekomentovali. Pro skupinu ČEZ nabídka RWE Transgas nepředstavuje žádnou hrozbu. Drtivou většinu svého zisku totiž generuje z  výroby elektřiny. I  kdyby

dceřiná společnost ČEZ distribuce přišla o  všechny své zákazníky, celá skupina by na čistém zisku tratila jen necelých deset procent. Kdo ale čeká, že  silný hráč na  tuzemském trhu rozpoutá cenovou válku, bude zklamán. Firma sice slibuje, že  domácnosti mohou výměnou dodavatele ušetřit i  přes tisíc korun ročně, nabídka se  však po finanční stránce nijak neliší od  nabídek alternativních dodavatelů elektřiny. RWE bude navíc drtivou většinu elektřiny

nakupovat v  Česku, tedy především od skupiny ČEZ. RWE Transgas se konfrontaci s  největším výrobcem elektřiny ve  střední Evropě vyhýbá. „Naším cílem není vyvolat nesmyslné cenové války s někým, kdo bude dotovat ceny,“ přiznává Varcop. Většinu příjmů firmy bude podle něj i  nadále generovat plynárenství. Prodej elektřiny bude zatím jen doplňkem, který ulehčí život stávajícím odběratelům. Těm firma loni dodala 76,8 terawatthodiny plynu.

Tržby klesly, zisky se zvýšily

Tržby RWE Transgas v Česku loni klesly o šest procent na 102,16 miliardy korun. Zisk po zdanění naopak vzrostl o 4,3 procenta na 10,473 miliardy korun. Za růstem zisku stojí ukrajinská plynová krize. RWE Transgas díky ní výhodně prodal velké objemy plynu do zahraničí.

Zůstanou doma, aby získali Hyundai i30 v edici FIFA již od 239 900 Kč.

< věřitelům. Celkem jde o 1,554 miliardy korun. Na 75 tisíc klientů, kteří po krachu peněžního ústavu nedostali zpátky všechny vložené peníze, získá ze svých pohledávek dalších deset procent.

>>Raiffeisenbank koupila od Citibank část úvěrů

Tuzemská Raiffeisenbank koupila od české pobočky Citibank portfolio spotřebitelských úvěrů téměř za 750 milionů korun. Klientům se podmínky úvěrů nijak nemění, informovaly banky. Klienti Citibank se stali zákazníky Raiffeisenbank k 1. květnu. Citibank také včera oznámila jmenování Shahmira Khaliqa na pozici generálního ředitele

banky v Česku a vedoucího nově vzniklé divize zahrnující Bulharsko, Česko, Rumunsko a Slovensko. Khaliq ve funkci nahrazuje Kennetha E. Quinna.

>>Ve Vrchlabí se mají

vyrábět škodovky i seaty Koncern Volkswagen uvažuje o tom, že by od roku 2012 vyjížděly z jedné výrobní linky v Česku nové škodovky a také velice podobné seaty, napsal deník Dnes. Auta značek Škoda a Seat by se mohla vyrábět v závodě ve Vrchlabí. Škoda od roku 2012 chystá výrobu nového dosud neupřesněného modelu. Ve Vrchlabí do konce roku skončí výroba první generace octavií. >čtk

ČEZ může koupit většinový podíl v ústecké Dalkii Brno, Ústí nad Labem l ČEZ může koupit 85procentní podíl v  Dalkii Ústí nad Labem za  cenu přepočtenou na  stoprocentní podíl 6,3 miliardy korun, a  získat tak zejména kontrolu nad teplárnou Trmice. Fúzi povolil Úřad pro ochranu hospodářské soutěže bez podmínek, řekl včera předseda úřadu Petr Rafaj. Transakcí se již dříve zabývaly antimonopolní orgány Evrop-

ské komise, které k  ní rovněž neměly výhrady. Dosavadním majitelem Dalkie Ústí nad Labem byla Dalkia ČR. Změnou většinového majitele se nezmění podmínky na  daném trhu, neboť jedna firma nahradí druhou. Ústecká Dalkia sice dodává elektřinu do  sítě, avšak v  mnohem menším množství než ČEZ. Podíl ČEZ na trhu tak akvizicí vzroste jen minimálně. >čtk

100021320

> krátce >>Činnost průvodců možná

Slováci jedou do Afriky, Češi mají lepší taktiku.

Foto čtk

lynárenský kolos RWE Transgas začíná prodávat elektřinu domácnostem. Firma, která je druhým největším výrobcem elektřiny v  Evropě, bude nabízet o  pět až deset procent nižší ceny než klíčoví dodavatelé v  jednotlivých regionech. „Naše nabídka je konkurenceschopná. Všude budeme o pět až deset procent levnější než největší dodavatel v  daném regionu,“ tvrdí předseda představenstva RWE Transgas Martin Herrmann. Domácnostem, které používají elektřinu ke  svícení a  k  vaření, nabídne RWE Transgas o  deset procent nižší cenu silové elektřiny a  jednorázový bonus ve  výši 300 korun. Ti, kdo používají elektřinu k ohřevu vody nebo k  vytápění, dostanou slevu ve  výši pěti procent a  bonus 500 korun. Všem svým odběratelům navíc firma garantuje neměnné ceny až  do  konce roku 2011. „Ve  všech případech se  vymezujeme proti ceníkům firem ČEZ, Pražská energetika a  E.ON,“ upřesnil obchodní ředitel firmy Tomáš Varcop. RWE Transgas chce podle jeho slov do  konce letošního roku získat zhruba 20 tisíc odběratelů elektřiny z  řad domácností. To není ani půl procenta trhu.

Není nutné cestovat přes 9 000 km, abyste si užili Mistrovství světa ve fotbale 2010. Vy můžete zůstat v klidu doma a k tomu získat Hyundai i30 v limitované edici FIFA

se slevou až 65 000 Kč již od 239 900 Kč. A nejen to. Také modely i10 a i20 jsou teď až o 25 000 Kč výhodnější.

www.hyundai.cz Kombinovaná spotřeba 4,5–7,6 l/100 km, emise CO2 119–182 g/km. Nabídka platí do vyprodání zásob. Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní.

6/7

> byznys

<

Češi na začátku sezony téměř nekupují jíz dní kola Pokud se prodejcům do poloviny roku nepodaří vývoj odbytu zvrátit, může to pro ně mít i exis tenční následky

P

V  případě množství neprodaProdej jízdních kol v Česku (v tisících kusech) ných kol na skladě budou totiž 390 400 muset přistoupit k  masivním 370 výprodejům s velkými slevami. 360 350 „Což je sice dobrá zpráva pro 350 kupující, ale špatná pro výrob320 ce i prodejce,“ dodal. „Dlouhá zima vedla mnohé sportovce k prodloužení lyžař300 2005 2006 2007 2008 2009 ské sezony, což šlo ale bohužel Pramen Asociace specializovaných prodejců kol na úkor té cyklistické,“ vysvětluje špatný odbyt kol na začátku roku Jan Taich z  pražské ným prodejnám část obchodu typickým produktem pro tento velkoprodejny Velointest. ubírat internetové prodeje, způsob nákupu. Odbyt nových Kromě toho začínají kamen- i když prodej kola není až tak typů kol také podle Taicha sni-

Foto čtk

rodejci jízdních kol hořekují. Češi nemají na  začátku letošní sezony o  jejich nákup zájem. Na  vině jsou dlouhá zima a  pokračující krize. „Měsíční prodeje tohoto roku jsou velice špatné. Výjimku tvořil pouze březen, kdy bylo hezky a  kola se  prodávala dokonce lépe než v loňském roce. Duben i  začátek května je opět katastrofální,“

řekl Petr Kohoutek z Asociace specializovaných prodejců kol (ASPK). Prodejci řeší zásadní otázku: je více na  vině špatné počasí, nebo krize? „V  prvém případě mají totiž šanci kritickou situaci v  teplejších měsících zvrátit,“ řekl. Výslednou odpověď však budou prodejci znát až  na  konci června. „Pokud se  jim do  poloviny roku nepodaří vývoj odbytu zvrátit, může to pro ně mít i existenční následky,“ míní Kohoutek.

Solární loď.

Na pražské Kampě byla včera při příležitosti pražského Dne elekromobility pokřtěna loď Elektronemo. Jde o první plavidlo svého druhu v Česku, které bude částečně pohánět sluneční svit. Ten může pokrýt až třetinu výkonu. V Praze se představila také elektrokola či elektromobily.

Brusel nechce dát Praze ani na kanalizaci Dokončení ze str. 1 Schválení dotace pro pražské kanalizace s  podmínkou bylo kompromisním řešením. „Dohodli jsme se na tom s Evropskou komisí,“ řekl Kříž. Magistrát pak přesto hledal různé způsoby, jak celou situaci vyřešit a  uvolnit cestu evropským dotacím i  bez změny smlouvy s Veolií. Brusel se však stále odvolává na pravidla, podle nichž není možné dotacemi zvýhodňovat jednu soukromou firmu, a na změně smlouvy trvá. Obyvatelé Horních Počernic již na  konci roku 2008 poslali na  pražský magistrát petici, v níž požadují vypsání výběrového řízení na dostavbu kanali-

zace. To však magistrát dodnes odmítá právě proto, že nepadlo definitivní rozhodnutí o přidělení dotace. „Situace bez kanalizace je neúnosná. Nepřiměřeně obyvatele zatěžuje náklady na  čištění septiků, ohrožuje životní prostředí a  významně snižuje kvalitu bydlení nejen přímo v  místech bez kanalizace,“ uvádí se v petici. To potvrzuje také starosta Prahy 20 – Horních Počernic Ivan Liška (ODS). „Zvýšili jsme proto dotaci na vyvážení fekálních jímek,“ uvedl s  tím, že  jde o  půl milionu korun z  rozpočtu městské části. Napojení na kanalizace chybí 450 rodinným domkům, do  vý-

stavby je nutné v  této čtvrti investovat 200 milionů korun. Horní Počernice se podle Lišky letos přihlásily také o  dotaci z  příslušného programu

Evropské dotace měly pokrýt většinu nákladů na dostavbu kanalizace, které činí 600 milionů ministerstva zemědělství, pro rychlé vyřízení své žádosti však nezískaly podporu odboru městského investora pražského magistrátu.

Některé čtvrti zřejmě nakonec budou mít přece jen štěstí. Starostka Prahy 21 Andrea Vlásenková (ODS), pod niž spadá Újezd nad Lesy, uvedla, že tato čtvrť má prostřednictvím magistrátního odboru městského investora dotaci z ministerstva zemědělství získat. Koordinátor projektu Ústřední čistírny odpadních vod Petr Skokan již dříve uvedl, že  Praha nyní zkoumá i možnosti, jak získat finance i  bez evropské dotace. Patří mezi ně půjčka od Evropské investiční banky nebo pouhá levnější rekonstrukce staré linky čistírny, do  níž by investoval soukromý provozovatel.

žuje spousta loňských modelů na skladech v důsledku nižších prodejů v  minulém roce. „Ty se  prodejci stále snaží prodat a  nabízejí velké slevy. A  na  to lidé v době krize slyší,“ dodal. „Rok 2010 bude pro většinu firem působících na trhu s koly zkouškou síly. Teprve nyní je čeká období nestability způsobené oslabením poptávky spotřebitelů,“ míní Igor DolePraha l Ředitel Fio banky žal, ředitel společnosti Aspire Sports, která patří mezi před- Jan Sochor nepovažuje proní české dovozce jízdních kol. ces získání licence za zbytečně dlouhý. Podle něj to odpovídá složitosti procesu.

merční využití 7,5 hektaru pozemků. Projekt Park Malšovice zahrnuje kromě stadionu pro 12 tisíc diváků také nákupní centrum s prodejní plochou 40 tisíc metrů čtverečních. Součástí bude i  volnočasový areál, který chystá developer společně s  městem. V  parku mají vzniknout cyklistické a inlinové trasy, skatepark, lezecká stěna a hřiště pro petanq či minigolf. Celková investice přesáhne tři miliardy korun. >dna

E15: Proč získání bankovní licence trvalo tak dlouho? Byl to náročný proces. Hledali jsme cestu bezprecedentní transformace stávajícího subjektu na  trhu, a  to vlastními silami. Jsme rádi, že  jsme

> krátce < >>Chemickému průmyslu klesly tržby o 16 procent

Tržby chemického průmyslu v České republice loni meziročně poklesly o 16 procent na 373,69 miliardy korun. Nejvíce bylo zasaženo rafinerské zpracování ropy, jehož tržby se propadly zhruba o třetinu na 72,9 miliardy korun.

>>ČD Cargo více přepravila

Firma ČD Cargo zaznamenala v prvním čtvrtletí oživení poptávky po přepravě zboží. Ve srovnání s loňskem putovalo po kolejích o osm procent více nákladu a firma snížila meziročně hrubou ztrátu z 311 milionů na 50 milioo  pět procent, meziročně pak nů korun. Tržby z přepravy zboží dokonce o  17 procent. Regio- za první čtvrtletí činily 2,9 milinálnímu listu Deník meziročně ardy korun, což bylo meziročně propadla čtenost o 15 procent. téměř o dvě procenta více.

E15 opět vzros tla čtenost Praha l Výsledky průzkumu Media Projekt za  posledních šest měsíců přinesly další nárůst čtenosti deníku Mladá fronta E15. List četlo o  devět procent více lidí než v předchozím sledovaném období. Meziročně pak obliba listu vyskočila o  padesát procent ze  41 na 62 tisíc čtenářů. Z  dalších deníků se  nejvíce dařilo Lidovým novinám. Ty ve  sledovaném období zvýšily počet svých čtenářů o šestnáct procent, Hospodářským novinám vzrostla čtenost o  čtyři procenta. Nejhůře ze  zpravodajských deníků dopadl list Dnes, kterému se ve  sledovaném období propadla čtenost

Základní kapitál banky činí 560 milionů korun. Byznys strategie má být podle jejího ředitele Jana Sochora spíše konzervativní. Banka podle něj nechce agresivně navyšovat počty klientů ani objem spravovaných vkladů. „Ke  dni startu banky můžeme počí-

tat s  tím, že  máme potenciál zhruba padesáti tisíc klientů, kteří již dnes využívají služeb buď družstevní záložny, nebo burzovní společnosti,“ řekl Sochor. Fio banka chce stavět na  tom, že  klientům dokáže nabídnout investiční služby, běžný účet a  česko-slovenský

platební styk zdarma. Konkrétní cíle a záměry, jako třeba ideální podíl na  trhu, ovšem Sochor neupřesnil. V  plánu banky je v dohledné době změnit slovenskou pobočku Fio na  banku a  rozšířit škálu produktů, především o úvěry. >pda

Sochor: konkurenta pro banku nevidím

Malšovická aré na v Hradci bude nejdřív v  roce 2013 Praha l Výstavba sportovního stadionu a  obchodního centra v Hradci Králové začne až za dva roky. Vyplývá to z dokumentace k projektu, kterou nyní předložila úřadům společnost ECE Projektmanagement. Aréna přitom měla podle původních předpokladů stát už v roce 2012. Německý developer nákupních center vyhrál před dvěma lety soutěž města na  výstavbu nové fotbalové arény a  ko-

Praha l Český bankovní trh rozšířila s účinností od 5. května Fio banka – 39 bankovní dům. Licenci udělila Česká národní banka skupině Fio, která vlastní družstevní záložnu, obchodníka s cennými papíry Fio, burzovní společnost a  burzu RM-Systém.

„U  E15 došlo k  dalšímu vylepšení struktury socioekonomické klasifikace čtenářů. Nejvyšší A  tvoří 56 procent, A+B 65 procent a  A+B+C dokonce 90 procent čtenářů listu. Každý z  těchto ukazatelů je nejvyšší mezi deníky,“ komentoval výsledky Jiří Tošer z  výzkumné agentury 2C. „Došlo i k posunu čtenářů do  vyšších příjmových skupin, a to jak z pohledu osobního příjmu, tak i  příjmu domácnosti. V těchto skupinách je E15 také ve srovnání s ostatními deníky nejlepší,“ dodal. >tos

>>Pivovar Krušovice

se vrátil do černých čísel Hospodaření firmy Královský pivovar Krušovice, která se od začátku roku jmenuje Heineken ČR, se loni vrátilo do černých čísel. Firma po předloňské ztrátě 44 milionů korun vykázala loni čistý zisk 175,9 milionu korun. Společnosti meziročně výrazně vzrostly tržby z 1,195 miliardy na 3,092 miliardy korun. Firma totiž loni dokončila fúzi se Starobrnem, jehož tržby předloni činily 1,65 miliardy korun. >čtk

Foto Fio

 maloobchod Jiří Michal l Praha

Fio banka může na trh, dostala licenci

v  něm obstáli a  můžeme dále E15: Jakou strategii byznysu rozvíjet naše aktivity. bude Fio banka zastávat? V  žádném případě nechceE15: Kdo podle vás bude pro me měnit obchodní politiku, Fio banku největší konkurent? včetně poskytovaných služeb, Vzhledem k tomu, že se za- účtovaných poplatků a  poměřujeme na dva poměrně od- dobně. Budeme se  tedy držet lišné okruhy finančních služeb stávající strategie poskytová− obchodování s cennými papí- ní kvalitních služeb za  nízké ry a základní bankovní služby, či nulové poplatky. Budeme tak lze říci, že jsme do značné dále rozšiřovat portfolio svých míry unikátní a na českém trhu produktů podle příležitostí >pda není žádný podobný subjekt. na trhu. i n ze rce

100023859

Maminky, udělejte si na sebe čas! Den matek 9. 5. 2010 od 14.00 hod. Praha 1 Praha 2 Praha 4 Praha 5 Praha 6 Praha 7 Praha 8 Praha 9 Praha 10 Praha 11 Praha 12 Praha 13 Praha 14 Praha 15

Žofín – od 16.00 hod. Riegrovy sady nám. Generála Kutlvašra Dětský ostrov u usedlosti Ladronka rací Stromovka před bývalou Šlechtovou restaurací u ZŠ Burešova v Kobylisích park Přátelství na Proseku sportovní areál Hamr v Záběhlicích srub Gizela, Kunratický les dětské hřiště Vosa Centrální park Černý Most (prostor s kašnou u výstupu z metra) jnou Včela) Dubeč (víceúčelové plochy za bývalou prodejnou

Jak pečovat o pleť Správná životospráva ospráva Bolavá záda Lepší fyzička Nový účes INZ_E15_126x136.indd 1

5.5.10 18:11

> středoevropský byznys

<

8/9

Zdraví Poláků vynáší stále víc soukromní kům P

říjmy největších soukromých zdravotnických subjektů na  polském trhu vzrostly v  loňském roce o  17 procent. Mezinárodní firmy Medicover a  Lux Med, rodinná společnost Enel-Med, Swissmed, malopolský Scanmed a  EMC Instytut Medyczny působící v Polsku a Irsku si podle deníku Rzeczpospolita

vyúčtovaly v  roce 2009 za  lékařskou péči v  přepočtu přes 8,5 miliardy korun. Přestože oproti předchozím rokům dynamika polského zdravotnického trhu mírně stagnuje, soukromé zdravotnické subjekty v Polsku úspěšně expandují. Podle průzkumů PricewaterhouseCoopers směřuje již pětina léčebných výdajů Poláků do  soukromého sektoru a  pacientů, kteří si raději

připlatí, než by museli i několik měsíců čekat na  potřebný zdravotnický úkon, stále přibývá. Ve hře je mimo jiné lepší vybavení privátních středisek, kvalifikovanější lékaři se  zahraniční praxí, konzultační internetový servis nebo možnost rychlejší diagnózy. Polský stát letos plánuje vydat na  zdravotnictví v  přepočtu 366 miliard korun. V porovnání s  rokem 2008, kdy

podle serveru money.pl zaplatil za  pacienty prostřednictvím Národního fondu zdraví 312 miliard korun a každý Polák si průměrně doplatil za lékařskou péči ze  svého téměř 4800 korun, je částka velkorysejší. Oproti loňsku ale ministryně zdravotnictví Ewa Kopaczová příděl snížila téměř o  deset miliard, takže i  letos budou muset polští pacienti sáhnout do  své kapsy,

a to pro odhadovaných 84 miliard korun (13 miliard zlotých). Škrty se  nejvíce dotknou státních zubařů, ozdravoven nebo rehabilitačních zařízení. Právě ty slaví v  soukromém sektoru největší úspěch, polští pacienti u  nich ročně nechají podle PricewaterhouseCoopers až  45 miliard korun. Soukromé zdravotnické subjekty zisky obratem

investují do  rozvoje nových nemocnic. Největší investice plánuje mezinárodní skupina Medicover, působící v  rámci střední a východní Evropy také v Česku, která se chystá postavit v  nejvýznamnějších polských městech až  šest nových komplexních nemocnic. V roce 2011 má Medicover ve Varšavě otevřít centrum léčby rakoviny, soukromou ne-

Koláž E15, foto profimedia.cz 3x

mocnici staví polsko-švýcarský Swissmed a  síť sedmdesátky vlastních ambulancí rozšíří pravděpodobně také lídr na  trhu soukromých zdravotnických služeb Lux Med, vlastněný skupinou Mid Europa Partners.

Gregor Martin Papucsek | Budapešť Ideologické i  ekonomické spory vznikly v Maďarsku kolem nedělního prodeje poté, co ve  volbách zvítězil Fidesz a  v  symbióze s  ním Křesťanskodemokratická lidová strana. Její nynější vzestup podnítil odbory v  maloobchodě přejít do  útoku proti obchodním řetezcům. Odborový svaz pracovníků obchodu zahájil petiční akci s požadavkem zákazu nedělního prodeje. Ministr sociálních věcí v první Orbánově vládě, pravděpodobně předseda parlamentního sociálního výboru a  křesťanský demokrat Péter Harrach s  odbory souhlasí. Jeho strana už má připraven návrh příslušného zákona,

který by parlament mohl přijmout na  podzim. „Naše návrhy ctí tradiční hodnoty a  vycházejí ze  skutečných společenských požadavků, ne jako neoliberální jev z posledních let, v rámci kterého pro-

svátku. Evropská unie tento stav příliš nezměnila, když zaujala stanovisko, že v týdnu musí být jeden den odpočinku, jedno však kdy. Pracovníků řetězců se nikdo neptá, přičemž největší z  nich, maďarská

Křesťanští demokraté už mají připraven návrh příslušného zákona. Přijat by mohl být na podzim bíhal boj o přežití i v neděli,“ řekl. Historie nedělního prodeje je v  Maďarsku stejná jako v  ostatních zemích regionu. Politicko-ekonomická svoboda přinesla v roce 1990 i svobodu otevíracích hodin. Omezení platí jen ve  dnech státního

CBA, má 35 tisíc zaměstnanců a čerstvý průzkum říká, že většina je proti práci v neděli. Dokonce i  vedení CBA uznává, že  „nedělní práce narušuje rodinné vazby i zdraví zaměstnanců“.Další obchodníci, kteří pracují pro nadnárodní řetězce, se  k  tomu nevyjadřují, ale

v  pozadí lobbují za  svobodu nedělního prodeje. Například Katalin Gillemont z francouzské sítě Auchan tvrdí, že  nedělním prodejem zohledňují požadavky zákazníků. Je však třeba podotknout, že  obchody patřící do  maďarské sítě jako CBA a Coop z větší části nemají v  neděli otevřeno ani nyní, takže by pro ně bylo výhodné, kdyby se  tak zařídila i konkurence. Agentura GFK ve  své analýze uvádí, že Maďaři nakupují první čtyři dny v týdnu přibližně stejně. Silnými dny jsou pátek a  sobota, kdy se  realizuje zhruba polovina všech nákupů. Na neděli zůstává jen šest procent. Zastánci zákazu tedy argumentují tím, že by obchody zavřením v  neděli velkou ztrátu neutrpěly.

Správce polských kolej í nepustil na trať desítky vlaků. Dopravce neplatil Aureliusz M. Pędziwol Krize na polských drahách dospěla do akutní fáze. Správce železniční sítě PKP PLK nechal několik dní v  depech téměř 50 vlaků regionálního dopravce Przewozy Regionalne (PR). Důvodem jsou nevyřízené závazky dopravce ve výši 240 milionů zlotých.

V  úterý na  trať nevyjelo 48 vlaků InterRegio, ve středu postihlo totéž 46 vlaků PR. Správce PKP PLK plánoval zablokovat 151 regionálních spojů, dokud společnost nezačne své dluhy řešit. Nakonec přistoupil na  to, že  pustí alespoň ty spoje, na jejichž provoz přispívají krajské úřady. Problém se netýká jen samot-

né PR, ale též její sesterské společnosti PKP Intercity. Té správce kolejí hrozí, že nenechá vyjet dvacet jejích pravidelných spojů. Podle polských médií zůstalo minimálně 20 tisíc lidí s  jízdenkou na  nástupišti. Problém byl znásoben tím, že  dopravce dlouho otálel se zveřejněním seznamu zru-

pomoc tehdy nikdo nekritizoval jako nesmysl a priori. Nyní se ale stává dominatním tématem předvolební kampaně ekonomický nacionalismus v duchu „každý Slovák dá líným Řekům po 150 eurech“ nebo „dáme peníze těm, kteří mají třikrát vyšší platy, důchody a životní úroveň“. Jenže ti, kdo rozdmýchávají tento populismus, obcházejí fakt, že v Řecku jsou ceny již dlouho na úrovni nejbohatších zemí EU (na Slovensku je to 60 procent) a v tak kritizovaném luxusu žije pouze 800 tisíc státních zaměstnanců a jejich rodiny. Cudně se také opomíná, že hlavními plniči

lahví s molotovovým koktejlem v ulicích Atén jsou zkorumpovaní bossové rudých odborů, a právě tito lidé přijdou jako první o svůj bezpracný blahobyt, jehož základy před 30 lety spolu se socialistickými předáky pokládali. Slovenští politici také zapomínají na solidaritu eurozóny vůči jejich zemi – jenom vloni dostalo Slovensko nenávratnou půjčku 2,9 miliardy eur, co je téměř čtyřikrát více, než půjčí Řecku. Kdyby tato pomoc nepřišla, pak by dluh veřejných financí za současné vlády posunul ekonomiku na hranici předlužení.

šených spojů, protože stále věřil v  dohodu se  správcem sítě. Podle finanční ředitelky regionálního dopravce PR Malgorzaty Kuczewské se ale zablokované vlaky InterRegio na  koleje nevrátí dříve než 15. května. Někdejší státní podnik Polskie Koleje Panstwowe se  v  roce 2001 změnil v  hol-

ding Grupa PKP. Rozčlenění poskytovaných služeb (osobní místní doprava, osobní dálková doprava, nákladní doprava a drážní síť) do samostatných společností mělo do  struktur největšího zaměstnavatele v  zemi přinést transparentnost. Přitom však došlo k několika chybám, které fungování dceřiných společností

zkomplikovalo. Například pozemky a  budovy nepostradatelné pro jejich provoz měly patřit matce PKP SA. Dalším problémem je chronické podfinancování drážních společností. „Polské dráhy nebyly nikdy efektivní, ale nynější situace ukazuje bezradnost státu,“ píše Dziennik Gazeta Prawna. Železniční

společnosti, dotované daňovými poplatníky každoročně miliardou zlotých, nejsou schopny vygenerovat ani minimální zisk. „Než by drážní moloch prodal některé ze  svých nemovitostí, jejichž hodnota byla odhadnuta na  stovky milionů zlotých, raději bude tahat peníze ze  státního rozpočtu,“ píše Dziennik.

> náš člověk...

Peter Turčík

Volební mariáš ovládla řecká karta

K

dyby byly na Slovensku parlamentní volby za dva roky, a ne za dva měsíce, pak by se téma finanční pomoci Řecku jen stěží dostalo na titulní

stránky novin a do čela spravodajství televize a rozhlasu. Jenomže volební kampaň začíná zahlcovat veřejný prostor tak, že se z Řecka stává slušný volební Klondike. Povrchní mediální nafouknutí a nekorektní zpracování tématu „naše peníze pro Řeky“ slovenskými politiky nabádá k ohlédnutí do nedávné minulosti. Slovensko se již za-

... na Slovensku < pojilo do eurosolidarity – půjčilo Islandu, Lotyšsku, Rumunsku i Maďarsku. Tomu Maďarsku, s jehož kartou slovenští politici pořád obehrávají voliče. A tuto

„Uherák“ dostane moderní továrnu Budapešť | Zatímco řada maďarských podniků, potravinářské nevyjímaje, kvůli krizi končí, hlavní vlastník „salámové fabriky“ Pick Sándor Csányi, který je zároveň prezidentem největší maďarské banky OTP, chystá investici za  několik desítek miliard forintů. Chce postavit nejmodernější továrnu na  výrobu suchého masného zboží v  Evropě. V  ní se  bude vyrábět i  světoznámý uherák. Dosud roztroušené jednotky

se  tak sjednotí, což přispěje k efektivitě výroby. Závod vyroste na  zelené louce u dálnice nedaleko města Segedín. Území právě teď prodává stát městu a  od  něho ho pak odkoupí „Csányiho říše“. Současná továrna Pick je stará 40 let a  dlouhodobě nebude splňovat normy, už také nestačí vyrábět pro ruský a dálněvýchodní trh. Investice počítá i  s  příspěvkem Evropské unie. >gmp

Foto bloomberg

Barbora Baronová | Těšín

Maďarsko se chystá zakázat nedělní prodej

Výnosný salám. Hlavní vlastník „salámové fabriky“ Pick Sándor Csányi chystá obří investici do modernizace

10/11

> světová ekonomika

<

Řecko začne šetřit, schválili to poslanci

Ztrátová Freddie Mac znovu žádá vládu USA o pomoc Prokop Havel | Praha

K parlamentu znovu vyrazily davy demonstrantů

Ř

ecký parlament ovládaný socialistickou většinou přijal plán úsporných opatření, která navrhla vláda s  cílem dostat zemi z  dluhové pasti. Tento krok byl podmínkou zemí eurozóny a  Mezinárodního měnového fondu (MMF) k tomu, aby začaly posílat Řecku finanční pomoc.

Dnes se kvůli řecké krizi se znovu schází zástupci zemí eurozóny. Mimořádný summit by měl v  Bruselu potvrdit záchranný balík pro Řecko za  110 miliard eur. Německo přitom hodlá přitlačit na větší rozpočtovou kázeň zemí eurozóny. Kancléřka Angela Merkelová jede na  setkání s  plánem výrazně tvrdších rozpočtových pravidel pro státy používající euro.

Evropa tuší, že je na pokraji krize. Ani schválení miliardové pomoci Řecku totiž neobnovilo důvěru investorů v euro „Situace je jednoduchá. Buď to odhlasujete, anebo zbankrotujeme,“ řekl poslancům před hlasováním řecký premiér Jorgos Papandreu. Návrh, který má ušetřit 30 miliard eur během tří let, získal podporu navzdory masovým protestům v  ulicích. Po  jeho přijetí se  před parlamentem znovu začaly srocovat davy demonstrantů, kteří s krokem nesouhlasí.

Za  jejich dlouhodobé porušování by fiskální hříšníci ztratili hlasovací práva v institucích EU a nedosáhli by na dotace. Německý ministr financí Wolfgang Schäuble navrhuje jako poslední alternativu vyloučení z  eurozóny. „Evropa stojí na křižovatce,“ prohlásila Merkelová. „Teď nejde o  nic menšího než o budoucnost Evropy a  budoucnost Německa v  Evropě,“ dodala. Radikální

návrhy Berlína by se ale neobešly bez zásahu do  Lisabonské smlouvy, do kterých se většině evropských lídrů nebude chtít. Německo má však pro návrh své důvody. Řecku se zavázalo přispět více než čtvrtinou z  80 miliard, které poskytne EU (zbylých třicet miliard připadá na  MMF). Půjčka je v zemi, jejíž hospodářství není v nejlepší kondici, nepopulární a  pro kancléřku Merkelovou i politicky riskantní – tento víkend se konají regionální volby v  Severním Porýní-Vestfálsku, nejlidnatější spolkové zemi. Přesto se  čeká, že  pomoc hlasováním v Bundestagu projde. Sjednocená Evropa si začíná uvědomovat, že  čelí pravděpodobně největší krizi ve  svých dějinách. V  sázce není jen záchrana Řecka, ale i společné evropské měny. Ani schválení rekordní pomoci pro balkánský stát totiž neobnovilo důvěru investorů ve společnou měnu. I  kvůli zuřivým protestům řecké veřejnosti se  euro vůči dolaru stále pohybuje na  dlouhodobých minimech a  hrozí přelití problémů do Španělska, Portugalska či Irska.

Itálie zaspala a žije z podstaty Igor Záruba | Praha Skoro 17 procent podílu na hrubém domácím produktu eurozóny. Téměř 116 procent státního zadlužení v  poměru k  HDP. Schodek veřejných financí přesahující pět procent výkonu ekonomiky. Tato čísla hlásí Itálie, další údajný slabý článek eurozóny, jemuž by mohla ublížit řecká nákaza. Nicméně dotyčná republika si to nemyslí. „Itálie neskončí v  osidlech ratingových agentur,“ tvrdí Maria Cannataová, která se stará o správu dluhů na ministerstvu financí. Většina politiků a  novinářů podle německého tisku její optimismus sdílí. Ve prospěch Itálie mluví rozpočtový deficit,

který je na úrovni Nizozemska a  Kypru, ale pořád na  hony vzdálený „hříšníkům“, jako jsou Irsko (14,3 procenta HDP), Řecko (13,6) a Španělsko (11,2). Apeninské velmoci se  také vyhnuly otřesy, Berlusconiho kabinet nemusel zachraňovat banky, nepraskla tam realitní bublina jako pod Pyrenejemi, míra nezaměstnanosti se  drží pod devíti procenty. Plusům oponuje minus v  podobě obří zátěže z  minulých let. Dluh státu převyšuje skoro dvakrát strop unijního Paktu stability a  růstu. V  této „lize“ hraje se  115,1 procenta pouze Řecko. Trhy zatím vyčkávají. Když vydala vláda v  minulém týdnu tří- až  desetileté dluhopisy

za  6,5 miliardy eur, byla cítit nervozita. Obavy rozptýlili kupci, kteří projevili zájem půjčit přes deset miliard. Úroky zůstaly na přijatelné výši. Výhled však není nic moc. Italské hospodářství rostlo od  poloviny devadesátých let ročně v průměru o 0,8 procenta. Nízká je produktivita práce. Tahouny jsou móda, nábytek nebo potraviny, v  plenkách jsou obory budoucnosti jako farmacie, biotechnologie či IT. Pokud to chce Řím změnit, musí investovat do  vzdělání více než nynější jedno procento HDP. A  to bude něco stát, stejně jako italská pomoc pro Řeky. Ta letošní vychází na 5,5 miliardy eur.

10,6 Foto profimedia.cz

 eurozóna Vendula Krumpholcová l Praha

Hypoteční agentura Freddie Mac žádá americkou vládu o  další finanční injekci. Přinutila ji k  tomu ztráta ve  výši osmi miliard dolarů, kterou agentura vykázala za první čtvrtletí tohoto roku.

Mírné zlepšení. Francouzské pojišťovně AXA stouply

v prvním čtvrtletí letošního roku tržby o 1,1 procenta na  27,9 miliardy eur, zaostaly však za odhady analytiků, kteří čekali tržby až 28,4 miliardy eur. Vysoký růst přišel z Itálie a Británie, naopak ve Francii zaznamenala AXA pokles o deset procent. „Začali jsme sklízet ovoce z akcí, které jsme zavedli v roce 2009, a měli bychom těžit z očekávaného pozvolného oživení ekonomiky,“ uvedl šéf pojišťovny Henri de Castries.

PSA vytvoří nový podnik s čínským partnerem Paříž l Francouzská automobilka PSA Peugeot Citroën se dohodla na vytvoření společného výrobního podniku s čínskou firmou Changan Automobile Group. Oznámily to firmy ve společném prohlášení. PSA tak hodlá urychlit svou expanzi na  rychle rostoucím čínském trhu. Automobilky již podepsaly předběžnou dohodu, nadále však jednají o podrobnostech spolupráce. Společný podnik by měl vyrábět osobní a lehké nákladní automobily šetrné k životnímu prostředí. PSA již provozuje společný podnik s  čínskou automobilkou Dongfeng Motor Group.

Firma nicméně na  čínském trhu výrazně zaostává za konkurenty General Motors a  Volkswagen, napsala agentura Reuters. PSA chce letos zvýšit prodej v  Číně na  350 tisíc vozů z  loňských 270 tisíc vozů. Její podíl na  čínském trhu zatím činí pouze 3,3 procenta. Přední světové automobilky se  snaží expanzí v  Číně kompenzovat pokles prodeje na rozvinutých trzích. Celkový prodej motorových vozidel v  Číně se  loni zvýšil na rekordních 13,6 milionu vozů. Země tak vystřídala USA na pozici největšího automobilového trhu světa. >čtk

Ve stejném období loni Freddie Mac prodělala 10,4 miliardy dolarů. Hypoteční banka nyní musela po  další velké čtvrtletní ztrátě požádat stát o podporu ve  výši 10,6 miliardy dolarů. Americký trh s  bydlením, 100018695

který patří k  jejím hlavním aktivitám, totiž zůstává nadále nestabilní a  Freddie Mac potřebuje další injekci, aby posílila svou finanční situaci. „Obamova administrativa klade velký důraz na zlepšení situace na  trhu s  rezidenčními nemovitostmi, proto

miliardy dolarů žádá od státu agentura Freddie Mac. Firma totiž oznámila další velkou čtvrtletní ztrátu

zatím ani nepřipravuje změny v  zákonech regulujících tuto společnost a  její sestru Fannie Mae,“ uvedl analytik České spořitelny Luboš Mokráš s  tím, že  společnost hraje důležitou úlohu ve snaze vlády omezit počet hypoték

předčasně ukončených kvůli jejich nesplácení. Včetně nové pomoci tak celková podpora od  státu pro Freddie Mac bude činit 61,3 miliardy dolarů. Na  nesplacené hypotéky ale stále doplácí i Fannie Mae. Ta za celý loňský rok skončila ve ztrátě 25,2 miliardy dolarů a  rovněž nedávno požádala stát o  podporu v  objemu 15,3 miliardy dolarů. Obě státem kontrolované agentury tak společně od daňových poplatníků obdržely dohromady zhruba 136,5 miliardy dolarů. Na obě agentury odborníci ukazují prstem jako na  jedny z  hlavních viníků finanční krize – nakupovaly totiž stále více rizikových hypoték, jejichž pád celou krizi zavinil. Dva exšéfové Fannie Mae již v té souvislosti v dubnu předstoupili před Komisi pro vyšetřování finanční krize.

> krátce >>BNP Paribas

výrazně zvýšila zisk Francouzská banka BNP Paribas hospodařila v prvním čtvrtletí s čistým ziskem 2,3 miliardy eur, což je meziroční nárůst o 47 procent. Výsledek vysoko překonal odhady analytiků, banka ale také uvedla, že drží dluhopisy řecké vlády v objemu asi pěti miliard eur. To je zatím nejvíc ze všech velkých francouzských bank.

>>Commerzbank

se vrátila do plusu Německý finanční ústav Commerzbank se v prvním čtvrtletí vrátil k zisku, který činil 708 milionů eur. To je vysoko nad odhady analytiků a banka uvedla, že je to především zásluhou solidního výsledku z obchodování. Ještě před rokem měla ztrátu 864 milionů eur.

>>Volkswagen, MAN

a Scania řeší spolupráci Největší evropská automobilka Volkswagen a výrobci nákladních vozů MAN a Scania zkoumají možnosti užší spolupráce, která je podle nich

< v zájmu všech stran. Uvedl to generální ředitel VW Martin Winterkorn, který je rovněž předsedou správní rady Scanie. Volkswagen vlastní v německé firmě MAN téměř 30procentní podíl a ve švédské společnosti Scania dokonce více než 70procentní podíl.

>>Průmyslové zakázky v Německu rostou

Zakázky průmyslových podniků v Německu v březnu vzrostly proti předchozímu měsíci o pět procent. Dostaly se tak na úroveň nejoptimističtějších očekávání analytiků. K růstu přispěly zakázky z domova i ze zahraničí.

>>Soud určil náhradu

za ztracené zavazadlo Cestující mohou za ztrátu zavazadla od aerolinek dostat maximálně 1134,71 eura. Rozhodl o tom Evropský soudní dvůr. Podle něj je tato mez absolutní. Výjimkou jsou případy, kdy pasažér dopravci udělá zvláštní prohlášení o významu dodání zavazadla do místa určení a zaplatí s tím spjatý poplatek. >čtk i n ze rce

> burzy & trhy

<

> páteční rozhovor

Petr Koura: Swingu se nacisté báli, své věrné popravovali

Kapitálové trhy ovládá nejistota dalšího vývoje Proud finanční pomoci Řecku může trhy zklidnit

Bártek. I  proto zatím většina ovšem při dalším zvyšování expertů střednědobé výhledy rizika na trzích dojít ještě k větna  vývoj kapitálového trhu ne- ším přesunům peněz do  bezéměř pětiprocentní mění. Podle názoru Josefa Ně- pečných přístavů, jakými jsou propad cen akcií, kte- mého z Komerční banky může zlato či dolar. rý postihl během středečního obchodování pražskou burzu, Vývoj indexu PX od začátku roku vynesl českému kapitálovému 1400 trhu nelichotivou pozici největšího propadlíka Evropy. Pražská burza pokračovala ve ztrátách i včera, kdy index 1200 1180,2 PX oslabil o 1,22 procenta na 1132,5 6. 5. 2010 1180,2 bodu. 4. 1. 2010 I  když za  propady cen akcií 1000 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 Pramen bloomberg stojí podle mínění analytiků panika investorů, objevují se i názory, že k otočení trendu vývoje Vývoj indexu MSCI Europe cen muselo dříve nebo později 96 88,28 dojít. Data agentury Bloom1. 1. 2010 berg totiž říkají, že zatímco většina západoevropských burz 88 od  počátku roku oslabovala, 86,91 na  českém parketu ceny akcií 5. 5. 2010 rostly. „Další vývoj ale nebu80 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10 de nijak jednoduchý, protože Pramen bloomberg situace v  eurozóně je nejistá a  fiskální problémy má dost zemí,“ řekl k budoucímu vývoji Světové burzy trápí rozkolísanost cen pražské burzy expert Capital Ani světové kapitálové trhy nenabízejí pro nejbližší období Partners Josef Stoulil. jistotu zhodnocení investic. I pro ně totiž platí spíše nepříznivé Shoda mezi experty vládpředpovědi. „Lze čekat pokračování rozkolísaného vývoje, kdy ne v tom, že v delším časovém se budou střídat někdy i prudší pohyby oběma směry se spíše horizontu by už trhy, včetně klesajícím trendem,“ odhaduje analytik BH Securities Petr českého, výrazně oslabovat Bártek. Investice totiž stále více tíží otázka budoucnosti zadluneměly. „V  horizontu měsíce žených států. Navíc není jasné ani to, jak se návrhy na jejich až  dvou by mělo dojít k  uklidoddlužení podaří prosadit v praxi. To nahrává spekulanění s tím, jak do Řecka začne cím na intradenní pohyb, což nevede ke stabilitě cen. proudit finanční pomoc,“ uvedl analytik České spořitelny Petr  kapitálové trhy Pavel Daniel l Praha

T

země

Platnost od 6. 5. 2010

množství

kurz

Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

18,480 2,995 3,496 26,020 3,587 21,798 19,799 9,312

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1

3,342 14,834 6,359 67,358 2,679 18,410 20,443 30,861

1 1 1

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



6. 5. 2010

kurz [Kč]

změna [%]

17,54

3,06

551,00

-4,51

890,20

-0,59

251,50

-0,98

770,00

-2,90

275,10 3 557,00

-3,24 -2,55

250,50

2,66

180,45

-0,03

437,00

-1,13

8 343,00

3,00

411,00

-0,02

185,10

0,11

911,50

0,44

c

Foto čtk

Petr Svoboda | Praha

Nejnižší v historii. Snížení sazeb o čtvrt procentního bodu na 0,75 procenta oznámil včera šéf ČNB Zdeněk Tůma

ČNB nečekaně snížila sazby Dokončení ze str. 1 „Dopady snížení úrokových sazeb analyzujeme a nevylučujeme další reakci. Spekulace o výši sazeb u jednotlivých produktů by ale v  tuto chvíli byla předčasná,“ uvedla mluvčí Komerční banky Monika Klucová. Podobně reagovala i  Raiffeisenbank. „Počkáme, jestli a případně jak se  změna projeví na mezibankovním trhu, a podle toho budeme reagovat,“ řekl mluvčí banky Tomáš Kofroň.

Rozhodnutí bankovní rady znamená, že  se  ode dneška sníží základní úroková sazba, takzvaná repo sazba, a  lombardní sazba. Diskontní sazbu ponechala bankovní rada na  0,25 procenta. Důvodem ponechání této sazby beze změny je fakt, že  v  mnoha právních předpisech se vyskytuje násobek diskontní sazby jako základ pro výpočet penále, pokut a  dalších sankčních poplatků.

Vývoj základní úrokové sazby České národní banky 1,75

2,0 26. 3.

2009

1,5

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

<

(v procentech)

1,50

11. 5. 2009

1,25

6. 8. 2009

1,00

16. 12. 2009

1,0

0,75

6. 5. 2010

0,5 0,0

03/09 04

05

06

07

> krátce >>Koruna opět ztratila

08

09

Česká měna včera zpočátku mírně umazala ztráty způsobené nedůvěrou trhů v záchranný plán pro Řecko, odpoledne ji ale zabrzdilo snížení úrokové sazby ČNB a začala oslabovat. Proti středě k euru ztratila k 17. hodině osm haléřů na 26,16 koruny a k dolaru 34 haléřů na 20,60 koruny.

10

11

12 01/10 02

03 04 05 Pramen ČNB

< >>Cena ropy klesla

až k 78 dolarům za barel Ceny ropy včera dál klesaly a americká ropa se propadla až na více než dvouměsíční minimum k 78 dolarům za barel. Trh je pod tlakem rizika šíření řecké dluhové krize na další země eurozóny a ceny ropy sráží i růst >čtk kurzu dolaru vůči euru.

elý svět si osmého května připomene pětašedesáté výročí konce druhé světové války. Sovětská armáda definitivně osvobodila Československo o den později. S historikem Petrem Kourou jsme hovořili o diplomatických chybách Edvarda Beneše před Mnichovskou dohodou, o tom, proč nacisté neměli rádi swing, i o hladkém přechodu protektorátních elit do nového zřízení. „Je paradoxní, že dnes slavíme zavření vysokých škol 17. listopadu devětatřicátého, a nikoli říjnovou manifestaci, která byla největším protestem proti nacistům na území okupované Evropy,“ říká mladý český historik. E15: Edvard Beneš po  okupaci řekl: „Válka musí přijít a  musí konečně zjednat spravedlnost.“ Proti usmiřovací politice Západu úplný protiklad. Proč chtěli Češi válku? Beneš věděl, že válka je jediná možnost, jak může být obnoveno Československo v  předmnichovských hranicích. A to umožňovala jen vojenská porážka Německa. E15: Byli s válkou srozuměni i obyčejní Češi? Česká společnost válku chtěla. Trochu tak připomínala válečné nadšení z první světové války, kdy vojáci odjíždějí zvesela na frontu a mají pocit, že se brzy vrátí. Stejně i vojáci, kteří odcházeli do zahraničí, se  loučili s  blízkými slovy „za  pár týdnů jsem doma“. Málokdo si dovedl představit, že válka bude trvat šest let.

Nacisty vítala jen velmi úzká skupina českých fašistů. Většina národa byla proti. Zdaleka největší akt odporu proti německé okupaci přišel až  28. října 1939. Tehdy se  na  Václavském náměstí shromáždilo 80 tisíc lidí a demonstrovali odpor proti okupantům. Zpívali národní písně i  hymnu a  nacisté museli střílet do davu, aby shromáždění rozehnali. Je paradoxní, že dnes slavíme zavření vysokých škol 17. listopadu 1939, a nikoli říjnovou manifestaci, která byla největším protestem proti nacistům na území okupované Evropy.

E15: Co znamenalo pro národ zavření vysokých škol? Především šok: režim poprvé ukázal, že  nebude tolerovat protinacistické akce, a  dvanáct set studentů poslal do  koncentráku. Většina E15: Jak velká skupina lidí se jich naštěstí vrátila. vyjádřila hned po  15. březnu Pokračování na str. 14 novému režimu loajalitu?

Foto E15 Eduard Erben

12/13

14/15

> páteční rozhovor Dokončení ze str. 13 E15: Znamená to, že od března do podzimu 1939 nechali nacisté Čechy relativně v klidu? Válka ještě nevypukla a režim nebyl tak represivní. Zatýkal, ale nikoho nepopravil. První mrtvé má na  svědomí až  ke  konci roku. Mezitím Češi pokračovali v  manifestačním odporu hlavně při poutích. Třeba v  srpnu 1939 kázal na sv. Vavřinečku u Domažlic monsignor Stašek z lidové strany a byl za to transportován do  koncentračního tábora. Účastnil se i Julius Fučík, který se  rozhodně nepřišel modlit, ale demonstrovat odpor k zabrání Sudet a proti okupačnímu režimu.

že  mezi oběťmi najdeme i  lidi, kteří měli nakročeno k aktivní kolaboraci. Například Josef Matoušek, místopředseda Svazu pro spolupráci s  Němci, který se  snažil najít s  okupanty společnou řeč, byl záměrně popraven. Režim ukázal, že ani loajální lidé nejsou nedotknutelní. Když přišlo Matouška zatknout gestapo, myslel si, že jde o omyl, a říkal: „Vy si mě asi s někým pletete, já jsem docent Matoušek.“ A  obrovskou tragédií byla samozřejmě brzká porážka Francie, kterou si nikdo nedokázal představit.

místo čeští fašisté a bude ještě hůř. Němci se tak snažili přes české fašisty donutit protektorátní vládu k ústupkům. E15: V  polovině roku 1940 ovládají Němci půlku Evropy. Vzrůstá s  jejich mocí i  počet kolaborantů u nás? Počet aktivních kolaborantů narůstá až  ke  konci války, zpočátku jde spíše o  proces přizpůsobování nové realitě. Lidé nechodí v  roce 1940 po  městech a  nemanifestují podporu nacismu, ale úředníci a  státní aparát vyjadřují režimu formální loajalitu. Víme to i  ze  zpráv domácího odboje, který byl velmi kritický právě vůči přizpůsobivým lidem na těchto postech.

E15: Měli vůbec Němci zájem o spolupráci s českými fašisty? Některé si i  pěstovali, aby tlačili na  protektorátní vládu v  čele s  generálem Eliášem, E15: Jaké bylo tehdy postacož byl legionář s  velkým kreditem. Ten si velmi dobře vení prezidenta Háchy, který uvědomoval, že  kdyby chtěl je později považován div ne abdikovat, přijdou na  jeho za největšího z kolaborantů?

E15: Vraťme se  k  Mnichovské dohodě. Stále se  hovoří o selhání spojenců, ale jak chybovalo Československo? Vždyť kromě smlouvy s  Rumunskem a  Jugoslávií jsme kolem sebe neměli žádné velké spojence… Považuji Mnichov za  diplomatickou prohru Edvarda Beneše. Existovala smlouva s  Francií a  na  ni navázaná smlouva se  Sovětským svazem i  Malá dohoda s  Jugoslávií a Rumunskem. S naším nejlogičtějším spojencem Polskem jsme měli napjaté vztahy a  považuji za  velkou diplomatickou chybu, že  je politici nedokázali narovnat a s Poláky se spojit.

Považuji Mnichov za diplomatickou prohru Edvarda Beneše. S naším nejlogičtějším spojencem Polskem jsme měli napjaté vztahy a politici je nedokázali narovnat

Do  roku 1941 je ve  spojení se  západním odbojem a  i  v  kontaktu s  Benešem. Mě osobně fascinuje vzkaz, v  němž Beneš vyzval Háchu, aby nečinil žádná veřejná prohlášení ve  prospěch Německa. A  Hácha odpovídá, že  pokud by na  něj byl činěn od  Němců nátlak, bude následovat příklad maďarského premiéra Telekiho, který raději spáchal sebevraždu, než by nacistům umožnil průchod vojsk při útoku na Jugoslávii. A když si uvědomíme, že Hácha byl hluboce věřící katolík, vidíme, že  příslib sebevraždy byl pro něj největší možnou obětí. S  příchodem Heydricha do  protektorátu se  však bohužel stává loutkou v rukou nacistů, kteří věděli, že  Hácha spolupracoval s odbojem, a  měli ho v  hrsti. A  ke  konci války ho zrazovalo zdraví. Ale do  září 1941 se  choval velice

E15: A chodili lidé na film? slušně a označit ho za hlavníJistě, kromě tance žádná ho kolaboranta je dílem kozábava neexistovala. Před munistické propagandy. každým filmem se však promíE15: Nacistický režim zdů- tal nacistický filmový žurnál. razňoval ústy Goebbelse roli Kdo chtěl jít třeba na  Kristifilmu a masových médií v pro- ána, musel zhlédnout i  goebpagandě. Jaký byl film u nás? belsovskou propagandu. Goebbels razil teorii, že  je E15: Když už jste zmínil třeba servírovat propagandu podprahově. A  nechal točit tanec, zabýváte se  swingem i čisté filmy. Koneckonců Před- v  protektorátu, proč nacistům nosta stanice, Kristián nebo vadil? Předně šlo – slovy nacistů Noční motýl chodí v televizi dodnes a není v nich ani stín pro- – o  negersko-židovskou hudpagandy. Nejtragičtější je pří- bu, kterou vytvářejí černoši pad herečky Anny Letenské. a  šíří Židé. V  obecné rovině Poskytla pomoc lidem, kteří jde u  swingu i  jazzu o  svobozaútočili na Heydricha, a  na- du a  improvizaci. Černošská cisté ji popravili v Mauthause- hudba měla za  protektorátu nu. V té době točila film Přijdu obrovský ohlas u mládeže, ktehned režiséra Otakara Vávry. rá sympatizovala i se samotnýDo  ateliérů ji vozilo gestapo mi Američany. A  z  takového a všichni věděli, co ji čeká. Vá- politického vlivu nemohli být vra na to vzpomíná jako na nej- Němci nadšeni, ač i  jejich důhorší zážitek svého života, ale stojníci „zakázanou“ hudbu poslouchali. pomoci se jí nepokusil.

Když voják někoho znásilnil, velitel ho zastřelil. To byl pro řadu lidí první střet se sovětským pojetím práva

E15: Které filmy nejlépe zachytily protektorátní dobu? Určitě Romeo, Julie a  tma a  Vyšší princip. Židovskou otázku skvěle pojal Alfréd Radok v později zakázané Daleké cestě z roku 1948. A mám opravdu rád film A pátý jezdec je strach, což je surrealistický příběh, který naznačuje spojení německé totality s komunistickou. Zatýkací komando gestapa mluví česky a  v  oblecích a  kloboucích vypadají jako estébáci. Vůdce komanda je kultivovaný a slušně vystupující člověk, z jehož každého slova mě mrazí, že  zlo může mít i kultivovanou tvář. E15: Větší část našeho území osvobodili Sověti. Jak se k nim lidé chovali? Ptám se i  proto, že sovětští vojáci často znásilňovali české ženy… Nálada vůči osvoboditelům byla velmi vstřícná a jejich excesy jsou dne známé. Osobně jsem viděl dost drsná hlášení o  znásilnění v  Praze. Dokumenty udávají výpovědi znásilněných dívek, kterým bylo i  třináct či čtrnáct let. Což se  samozřejmě snažily úřady ututlat. Pamětníci vzpomínají, že  když voják někoho znásilnil, velitel ho zastřelil. To byl pro řadu lidí první střet se sovětským pojetím práva – jeden lidský život moc neznamená. E15: Psal tisk o těchto excesech? Pokud vím, ne. Už začínala fungovat cenzura, a  pokud se psalo, tak spíše o neoprávněném násilí na  německých civilistech v  tiskovinách blízkých lidovcům či národním socialistům. Jen na území Prahy přišlo o život v květnu 1945 několik desítek německých žen a  dětí a  o  tom se  psalo. Stejně jako o masakru českých žen a  dětí, které při povstání postřílely jednotky SS. Násilí

E15: Myslíte, že  by koalice Polsko – Československo měla proti německé agresi naději? Určitě, pokud by se  budovala déle. Ironií osudu to byli Poláci, kteří nám jako poslední vpadli do zad a spolu s Němci požadovali část českého území. Je zajímavé, že  Poláci dodnes vnímají velmi bolestně, že se podíleli na destrukci Československa. A  zesnulý prezident Kaczyński v projevu k  výročí války ostře odsoudil účast Polska na  Mnichovské dohodě. Označil ji za  hřích, který se neměl stát!

Petr Koura (32)

Foto E15 Eduard Erben

E15: Jak se  měnil postoj obyčejných Čechů k  režimu v průběhu války? Mnichov způsobil, že lidé zahořkli k  západním velmocem. Už zde začíná skepse Čechů k  demokratickému režimu. Druhým zlomem je 15. březen, kdy ztrácíme samostatnost. A  třetím je listopad 1939. Německý okupační režim dává najevo, že nebude tolerovat protirežimní nepokoje. Zajímavé je,

< se  po  konci války jen přelilo z jedné strany na druhou. E15: Nakolik byl po  válce příklon národa k  levici spontánní? Hodně. Navíc Beneš si myslel, že  budeme mostem mezi Západem a  Východem. K  čemuž Jan Masaryk dodal, že  most je hezká věc, která sice spojuje, ale zároveň se  po  něm i  šlape. Což se i stalo. E15: Jak proběhl přesun starých protektorátních struktur, respektive elit do nových? Státní aparát přešel bez problému ze sedmdesáti osmdesáti procent do  poválečné republiky. Dokonce o tom byla natočena hned po válce komedie Nikdo nic neví. V  divadle mlátí mladého nacistu a  lidé si myslí, že už začalo povstání. Vytahují české vlaječky a  vydávají se  do  ulic. Venku však zjistí, že  se  žádná revoluce nekoná, rychle vlajky schovají a vracejí se na svá místa. Což přesně zobrazuje, jak byli lidé připraveni na  povstání, ale do poslední chvíle zachovávali loajalitu k režimu. Pokud jde o verbování protektorátních agentů estébáky, je popsáno vícero případů, z  nichž nejkřiklavější je angažování esesáka Maxe Rostocka, který se  podílel na  vyhlazení Lidic. StB ho chytila, usvědčila, tribunál odsoudil k smrti a prezident Zápotocký omilostnil. Načež se stal agentem StB, která ho vypustila do Německa. E15: Jak dnes slavit výročí války? Co se dá na ní ještě připomínat? Přál bych si, abychom vystavěli o  okupaci takové muzeum jako Poláci o  Varšavském povstání. Tam člověk vydrží půl dne a nenudí se.

Petr Koura patří k nejmladší generaci historiků, kteří se zabývají moderními českými dějinami. Vystudoval historii a politologii na Filozofické fakultě UK v Praze a jako historik působil v Ústavu pro soudobé dějiny Akademie věd a v Ústavu pro studium totalitních režimů. Zabývá se dějinami protektorátu Čechy a Morava s přesahem do komunistických padesátých let, věnuje se i zobrazování historických událostí v hraném filmu. Napsal i knihu o swingové mládeži. Popisuje v ní ohlas černošské hudby mezi protektorátní mládeží, její politické souvislosti a pronásledování ze strany okupačního režimu. V současnosti vyučuje na Filozofické fakultě UK a získal stipendium od univerzity v Mnichově.

16/17

> zahraničí

<

Vítěz voleb zdědí zadlužené království

Moskva chystá přehlídku i s cizími vojáky

A

ť už včera zaškrtli na  volebních lístcích konzervativce, labouristy nebo liberály, na  jednom se  britští voliči shodují: Největším problémem země je obrovský státní dluh. Že  je situace opravdu vážná, řekla jasně i  Evropská komise. Váš deficit bude letos nejvyšší v EU, jste na tom hůř než Řekové, varovala Spojené království den před volbami. Ačkoli se  po  třinácti letech vlády levice čeká vítězství konzervativců Davida Camerona, především pro Brity z chudých poměrů je stále nejlepším řešením Gordon Brown a  Labour Party. „Myslím, že  nedostali šanci, protože přišla ekonomická recese. Konzervativní politika je dobrá pro lidi, kteří mají dost peněz. Já pocházím z  dělnických poměrů, budu volit labouristy,“ vysvětlila pro deník E15 marketingová pracovnice Emma Colemanová. Na  stranu Davida Camerona se  však postavily dva nej-

vlivnější ekonomické tituly: deník Financial Times a  časopis Economist. Pravicový lídr podle nich není sice ideální, ale jeho úsporná opatření dokážou vyléčit labouristy zadlužené hospodářství. Britský rozpočtový deficit totiž letos překoná všechny státy EU. Dosáhne 12 procent HDP, což je více, než má Řecko (9,3 procenta) a  Irsko (11,7 procenta). Státní dluh se  vyšplhá na  87 procent HDP, to je dvakrát tolik než před začátkem ekonomické krize, upozorňují prognostici Evropské komise. „První věc, kterou musí nová vláda udělat, je dohoda na přesvědčivém, odvážném úsporném programu, aby snížila vysoký deficit a stabilizovala výši státního dluhu,“ prohlásil evropský komisař pro ekonomiku Olli Rehn. Ekonomika však není jediné téma voleb. Například Britům z chudých předměstí mnohem víc než zadlužení vadí záplavy přistěhovalců z  Afriky, Asie a východní Evropy. „Chci, aby všichni ti černoši odjeli. Je jich prostě moc. A proto volím Camerona,“ říká starší žena

Foto čtk

Britské volby Petr Horký l Londýn Od našeho zpravodaje

Pavla Palaščáková l Praha

Volební téma. Britům z chudých předměstí vadí více než zadlužení záplavy přistěhovalců z  londýnské čtvrti Hackney. V  letošních volbách přibyli voliči, kteří jsou znechuceni oběma hlavními politickými stranami a  hledají alternativu v  osobě liberálnědemokratického lídra Nicka Clegga. „Budu

volit Lib Dems. Je to spíš vylučovací metoda, nechci dát hlas ani labouristům, ani konzervativcům,“ vysvětlil pro E15 student Anthony, proč bude volit středovou sociálněekologickou alternativu.

Poslední průzkumy veřejného mínění naznačovaly vítězství konzervativců s  37 procenty hlasů, druzí by byli labouristé s 28 a třetí liberálové s 27 procenty.

Politolog: Nick Clegg by v Česku neměl publikum Petr Horký l Londýn Od našeho zpravodaje Britští labouristé se dají těžko srovnat s českou sociální demokracií. Naopak ODS je konzervativcům podobná. Ale jen navenek. A liberál Nick Clegg? Ten by ve  střední Evropě asi neuspěl, říká znalec středoevropské politiky Sean Hanley z londýnské univerzity UCL.

by nevolili Davida Camerona. V Česku je tomu naopak. Znám mladé konzervativce, kteří jsou důkazem částečného úspěchu snahy Camerona modernizovat stranu. Liberálům se  to však povedlo lépe. Cameron tvrdí, že je jeho strana otevřenější gayům a menšinám, ale existují pochybnosti, zda to tak je. U  liberálů pochybnosti nejsou. Čeští mladí vzdělaní lidé se považují za vítěze v  prostředí tržní společnosti, a tu propaguje pravice. Levice je u  vás ochráncem sociálního státu, a to vyhovuje spíš starším lidem.

E15: Jak se liší pravice a levice v Británii a v Česku? V  Česku je mezi nimi větší rozdíl. V  Británii panuje shoda v  otázce tržní ekonomiky. U  vás je hlavní důvod E15: V čem se liší česká ČSSD rozdílu mezi levicí a  pravicí v  tom, že  levice a  ČSSD Jiří- od Labour Party a  Gordon ho Paroubka se velmi odlišuje Brown od Jiřího Paroubka? Labour Party prošla moderod  Gordona Browna a  Lanizací, která zahrnovala podbour Party. poru trhu a  přilákala střední E15: Mnoho mladých Londý- třídu. Voliči ČSSD se trhu bojí ňanů volí liberální demokraty, a  chtějí sociální jistoty – je to případně labouristy, ale nikdy program podobný programu

Labour Party v  šedesátých a  sedmdesátých letech. Labour Party má tradici a  staré kmenové voliče. Ty ČSSD nemá, a  proto musí bojovat o každý hlas, proto je česká po-

litika tak agresivní, populistická. A lídři? Ti jsou vždy trochu zrcadlem společnosti. Gordon Brown je Skot z  labouristické rodiny. Paroubek odráží své voliče víc než Brown. E15: A ODS a konzervativci? Na  první pohled jsou si strany podobné, protržní, liberální, euroskeptické... Vždyť

ODS se u britských konzervativců inspirovala. V hloubi jsou ale jiné. Britští konzervativci mají aristokratické a sociálněkonzervativní tradice. Česká společnost i vznik strany jsou velmi odlišné. Vezměme si vztah k Rusku: v české pravici je silná protikomunistická nálada, kdežto konzervativci by byli při jednání s  Rusy mnohem pragmatičtější. E15: Kdo má k  labouristům ve střední Evropě nejblíže? Paradoxně asi bývalé komunistické strany, které se modernizovaly. Najdeme je v Polsku, na Slovensku a v Maďarsku. Jejich politický osud skončil porážkou. Ukazuje se, že  koncept new labour ve  střední a  východní Evropě nefunguje, protože tu není silná střední třída. Ale kdoví, zda new labour přežije i tady. E15: A liberální demokraté?

To je komplikovaně zařaditelný politický živočich. Nejvýstižnější název by asi byl sociální liberálové s  ekologickým proudem. Mohli bychom je srovnat s  někdejším Občanským hnutím, Stranou zelených, Evropskými demokraty. V něčem se možná překrývají i s Top 09. Liberálové mají členskou základnu, své regionální bašty a tradici, nejsou stranou městské elity. E15: Proč v  českém prostředí chybějí tak šarmantní, inspirativní politici, jako jsou Blair nebo Clegg? Myslím, že  jste vždycky měli charizmatické lídry. Ale musíte si uvědomit, kdo jsou voliči a  co funguje. Vzdělaní lidé, kteří čtou dobré noviny, Topolánkem a Paroubkem pohrdají. Jsou to však efektivní komunikátoři s  obyčejnými lidmi. Někdo jako Nick Clegg by v Česku neměl publikum.

Rusko v  neděli oslaví 65. výročí konce druhé světové války největší přehlídkou od  rozpadu Sovětského svazu. Poprvé na ni pozvalo vojáky svých spojenců z  někdejší protihitlerovské koalice. Gesto zřejmě Kremlu pomůže zlepšit vztahy s  některými státy. Ukázalo ale také trhliny ve  vztazích Moskvy s  postsovětskými zeměmi, nelíbí se ani všem Rusům. Vřele reagovalo především Polsko, které nedávná havárie prezidentského letounu přiměla k  úzké spolupráci s  Ruskem. „My všichni cítíme, že  se  v  polsko-ruských vztazích něco stalo, a  může se  to prohloubit, nebo být zničeno,“ řekl podle ruských médií maršálek Sejmu Bronisław Komorowski, vykonávající funkce prezidenta. Podle některých zdrojů však svoji účast těsně před smrtí potvr-

> krátce >>Rakousko protestuje

proti posudku Mochovců Rakousko protestuje proti tomu, že slovenské úřady ukončily posuzování dopadů dostavby slovenské jaderné elektrárny v Mochovcích na životní prostředí. Nevzaly prý vůbec v úvahu rakouské výhrady. Rakouský ministr životního prostředí Nikolaus Berlakovich slovenský postup označil za „urážku Rakouska“ a ostře ho odsoudil.

>>Ukrajina Putinův návrh nebude řešit

Ukrajinský prezident Viktor Janukovyč řekl, že návrhem ruského premiéra Vladimira Putina na spojení ruského plynárenského monopolu Gazprom s ukrajinským Naftogazem se ukrajinská strana zabývat zřejmě nebude. „Byl to (Putinův návrh) pro Ukrajinu neočekávaný krok, a to neznamená, že tuto otázku Ukrajina bude zvažovat a řešit,“ řekl.

>>Japonsko restartovalo

jaderný reaktor Mondžu Japonsko poprvé od nehody v roce 1995 restartovalo svůj kontroverzní experimentální jaderný reaktor Mondžu.

dil i  Lech Kaczyński, známý protiruskými postoji. Přehlídky se  zúčastní i  řada dalších státníků. Nedostaví se  však zástupci největších válečných spojenců – americký prezident Barack Obama a britský premiér Gordon Brown. Ze zemí bývalého Sovětského svazu nedostala pozvánku pouze Gruzie, oficiálně proto, že  už není členem Společenství nezávislých států. Moldavsko by sice vítáno bylo, jeho úřadující prezident Mihai Ghimpu ale účast odmítl. „Nemám s  Moskvou žádná pouta. Jedou tam pouze vítězové, co by tam dělal poražený?“ prohlásil s tím, že nemůže zapomenout na  deportace a hlad v Moldavsku během soPřípravy. Účast na oslavě konce druhé světové války větské éry. V  mírnějším proněkteré státy s díky odmítly hlášení vysvětlil, že Kišiněv si přeje dobré vztahy s Ruskem, situace je však citlivá. V zemi dosud žijí veteráni, kteří bo- vy však vyrazí vojenská de- městech. Část Ukrajinců pojovali v  rumunské armádě legace. Rusové budou slavit pudilo odhalení sochy Stalina po boku Německa. Do Mosk- i  v  několika ukrajinských v Záporoží v předvečer oslav. Foto čtk

Britský rozpočtový deficit bude letos nejvyšší v Evropské unii

< Zahájení operace vyvolalo ostré kritiky ekologických aktivistů. Reaktor je zkonstruován tak, aby vyráběl více jaderného paliva, než spotřebovává.

>>Kim Čong-il slíbil návrat k jaderným rozhovorům

Severokorejský vůdce Kim Čong-il údajně na středeční schůzce s čínským prezidentem Chu Ťin-tchaem v Pekingu vyjádřil připravenost své země vrátit se k pozastaveným šestistranným rozhovorům o jaderném odzbrojení KLDR. Kimova návštěva v Číně je podle analytiků zaměřena na získání další hospodářské pomoci pro zbídačelý severokorejský komunistický režim. Předpokládá se, že výměnou za pomoc žádá Peking návrat Pchjongjangu k jaderným rozhovorům.

>>Putin má přednášet v Itálii o svobodě

Italským liberálům se vůbec nelíbí rozhodnutí předsedy vlády Silvia Berlusconiho svěřit jeho ruskému protějšku Vladimiru Putinovi úvodní přednášku na Univerzitě svobody, kterou chce otevřít v Lesmu u Milána v nádherné vile z 18. století, již kvůli tomu koupil. >čtk

Rusko se chystá stíhat piráty Nairobi l Ruská vojenská loď Maršál Šapošnikov osvobodila v  Indickém oceánu ruský tanker Moscow University, který ve středu unesli somálští piráti. Podle agentur 23členná ruská posádka vyvázla bez zranění. Speciální jednotka během přestřelky zabila jednoho z pirátů, ostatní budou převezeni k  vyšetřování do Moskvy. Ruští prokurátoři se  již chystají zajaté piráty stíhat a soudit v Rusku. Za  pirátství se  zbraní v  ruce jim tady může hrozit až  15 let vězení. „Podnikáme kroky k  dopravení zatčených pirátů do  Moskvy, aby mohly být provedeny vyšetřovací úkony a  vyvozena trestní odpovědnost v rámci platných ruských zákonů a  norem mezinárodního práva,“ oznámil mluvčí vyšetřovatelů prokuratury Vladimir Markin. Na  palubě tankeru podle něj už shromažďuje důkazy vojenský vyšetřovatel. >čtk i n ze rce

100021179

Na cestě k bezpečnější Evropě

10.–11. května 2010 Praha

EVROPSKÉ HODNOTY

Evropské hodnoty pořádají pro širokou veřejnost u příležitosti Dne Evropy mezinárodní konferenci o bezpečnostních výzvach pro Evropu.

Energetická bezpečnost, migrace, změna klimatu, klesající konkurenceschopnost, terorismus, demografický pokles a další S�������� ����� � ������� �������� � ��������� ���������� ČR � EU R���������� �� �� ���.���������������.��

18/19

> názory

< Foto čtk

Spoutáni osvobozením

tvář dne

Prezident Obama ukončil krátkozrakou politiku obkličování Ruska. To znamená, že nemůže dojít ani k přijetí Gruzie a Ukrajiny do NATO, řekl bývalý německý kancléř, dnes předseda dozorčí rady konsorcia Nord Stream Gerhard Schröder a vyslovil se pro bližší přidružení Ruska k EU

Nechtěná moc ratingových agentur Pavel Kohout

E

vropská finanční krize znovu obrátila pozornost na  problém ratingových agentur. Ukazuje se, že přílišné spoléhání na  výroky pouhých tří společností opravdu vede k problémům. Moody’s, Standard & Poor’s a  Fitch jsou nyní předmětem ostré kritiky. Ne tak docela zaslouženě. Je samozřejmě fakt, že  jejich hodnocení kreditní kvality dlužníků v  posledních

letech nejméně dvakrát zklamala. V  prvním případě to bylo u  sekuritizovaných cenných papírů, dluhopisů složených z  amerických hypoték. Jenže tehdy se  spíše jednalo o  nekvalifikované užití ratingových hodnocení ze  strany vývojářů investičních bank. Banky míchaly rizikové hypotéky v domnění, že smícháním mnoha menších úvěrů pochybné kvality vznikne zázračná směs na  úrovni ratingu AAA. Vývojáři investičních bank ovšem nebrali v  úvahu, že  pravděpodobnost selhání úvěru s daným ratingem je zároveň funkcí hospodářského cyklu. Když přišla recese, byly všechny výpočty neplatné.

Podobně jsou agentury kritizovány v  případě Řecka. Je neuvěřitelné, že  dvě ze  tří agentur ještě hodnotí prakticky zkrachovalou zemi investičním stupněm. Jenže agentury jsou pod tlakem: ratingová hodnocení jsou totiž obsažena v  mnoha regulacích. Když agentura sníží rating na  spekulativní stupeň, může způsobit okamžitou katastrofu. Proto agentury se snižováním ratingů váhají, i když vhodnost snížení je zcela evidentní. Je ironické, že  hodnocení suverénních států provádějí agentury zdarma v  rámci své vlastní propagace. (Agentury jsou živy z  firemní klientely.) Hlavním problémem je sna-

ha bank a  mezinárodních institucí přenést odpovědnost za  hodnocení kreditní kvality na někoho jiného. Komerční banky se  snažily z důvodu úspor nákladů omezit svá analytická oddělení a  hodnocení kreditní kvality „outsourcovat“. Tak vznikla americká hypoteční krize. Mezinárodní instituce – zejména Evropská centrální banka – se  chtěly vyhnout vlastní odpovědnosti spíše z  politických důvodů. Výsledkem byl opět outsourcing hodnocení kreditní kvality na  ratingové agentury. Tak se  stalo, že  význam tří největších agentur naprosto nepřiměřeně vzrostl. Z ne-

závislých hodnotitelů se  stali spolutvůrci úvěrové i  měnové politiky na globální úrovni. Nikdy nebyla rozhodovací moc ve  financích koncentrována v takové míře. A je opět ironické, že samotné agentury o tuto moc nikdy nestály. Nemají z ní žádný hmotný prospěch a obrovská zodpovědnost je jim spíše na  obtíž, protože deformuje kvalitu a  objektivitu jejich hodnocení. Komerční banky by měly posílit svá analytická oddělení, mezinárodní instituce rovněž. Ratingové agentury by měly být odkázány do patřičných mezí – ve vlastním zájmu. Autor je ředitelem pro strategii společnosti Partners

Pavel Kopecký

M

áme tu opět slavné výročí. Osmý květen jakožto připomínku setřesení nacistického jha ze  šíje Evropy. Tedy datum, jemuž se dostává takové oficiální pozornosti, až pro mnoho hlavně mladých lidí neznamená více než řádek ve  školní příručce. Přitom upozorňuje na  událost, která nás svým způsobem osvobodila, ale i spoutala. A to ohledně výkladu, neboť nejrůznější nánosy na  mnohdy spontánní vlastenecké činy zpochybnily leccos. Včetně otázky, kdy vlastně ono osvobození správně slavit. Jestli osmého, nebo až  devátého května. Osvobození ujařmených, zvláště pak to vojenské, bývá zpravidla problém. Pokud se  už „osvobozovací kus“ na  divadle světa odehraje hladce po  militární stránce, dříve či později vzniknou potíže s kritickou interpretací.

Stále znovu

Říká si o to zejména neklidné srdce starého kontinentu, jak někdy nazýváme náš region, kde hodně staří lidé zažívají už čtvrtý politický režim. Naposledy systém, jenž je – jako obvykle – ostře vymezen vůči

předchůdci, na němž nezůstala nit suchá. Vypočítaví dodnes zdůrazňují nutnost úplné očisty od  stoprocentně prohnilé minulosti. Ať od  rakouské orlice, nebo od  rudé hvězdy, je to stejné. Samo o  sobě to nejenže nedává smysl, nýbrž někdy přímo škodí dějinnému povědomí, jelikož s  vaničkou bývá vyléváno i  dítě. Ostatně filozof Jan Patočka kdysi podotkl, že v naší zemi stále začínáme znovu. Příklady máme hned před nosem. Existují lidé, kteří by nejraději zapomněli na  osvobození Československa komunistickými vojsky SSSR, případně na  fakt, že  místní stoupenci radikální levice náleželi mezi skutečně nejodvážnější obránce vlasti. Občasně dokonce participují na  poněkud trapném obrušování pomníků Rudé armády, protože na  něm tkví onen zlolajný symbol. Nezáleží, že  pod ním umírali a  nyní pod ním leží vojáci, kteří skonali za  naši národní záchranu. Což se děje tváří v  tvář sdělovacími prostředky pečlivě reflektované oslavě příjezdu amerických jednotek do Plzně.

Obranná reakce

Zmíněné tendence ale samozřejmě nelze pouze odsuzovat právě proto, že se „jediný správný názor“ našimi životy proplétá až příliš zhusta. Většinou totiž jde o obrannou reakci, která se váže na pozdější atmosféru, vzniklou po  citel-

> jak to vidí Referendum konzervuje Petr Kolman Socialisté, KSČM a zelení prosadili uzákonění krajského referenda. Sněmovna musela nejprve přehlasovat veto Senátu a později ještě odmítavý postoj prezidenta Václava Klause. Zákon o krajském referendu bude účinný od roku 2011. Krajské referendum se bude konat tajným hlasováním na základě všeobecného, rovného a přímého hlasovacího práva. V tomto typu referenda bude

> zahraniční komentáře

ně méně vítaném příjezdu východních branných sil do českého prostoru, eventuálně na  masivní falzifikaci (nejen) našich dějin státostranickým režimem, který převzal vládu po Vítězném únoru. Tohle zkreslování se dotklo prakticky každého zlomového bodu v  našich dějinách. Včetně událostí pražského povstání a samotného osvobození ČSR. V  popisech povstání svého času zcela zmizely nekomunistické proudy, druhá událost se zase „obešla“ bez jednotek ze  států následně nespřátelených.

Bez kompromisu

Bylo by určitě vítané tady někde najít kompromis, smírně skončit výlet do  nedávné minulosti, ale nelze. Stále se  ve  veřejném prostoru objevují osoby, které svým způsobem zacházejí daleko dál než nejrůznější upravovatelé zásluh o naši poválečnou existenci. Za  občas nápadné pozornosti médií zkoušejí orwellovsky přepisovat dějiny neustálým omíláním vysloveně zkresleného pohledu na  vznik a  řešení takzvané sudetské otázky. De facto přehazovat vinu vzniku druhého globálního konfliktu či zpochybňovat jeho výsledky. Pracují patrně s  představou, že  mezi mladou generací jednou najdou svého Mádla s  Issovou. Postavy vskutku nespoutané minulostí. Autor je politolog

< možné rozhodovat o věcech, které patří do samostatné působnosti kraje. Zastánci a odpůrci institutu referenda (nejen krajského) mají řadu argumentů pro i proti. Dovoluji si upozornit na argument, který silně hovoří proti využívání referend. Řada zastánců lidových hlasování tvrdí, že jde o pokrokový prostředek, který napomáhá modernizovat společnost. Paradoxně je tomu právě opačně. Ve státě hojně používajícím referendum se de facto zabrání jakékoliv zásadní změně. Referendum je ve svých důsledcích nejkonzervativnějším prostřed-

Nový vítr Volby v Británii nám mohou ukázat scénář vývoje i ve Spojených státech − nová hnutí, a dokonce i strany schopné převrátit naruby politický systém. Cleggomanie dokazuje, jak snadno lze vytvořit tlak i na tak zažitou volební realitu, jako je ta britská. Stačilo málo. Zadlužení ekonomiky a skandály s poslaneckými náhradami jako dva hlavní hříchy etablovaných stran a Nick Clegg jako charizmatická osobnost, která je dokázala uchopit. Ve Spojených státech se ještě ve čtyřicá-

Nenásledovat Řecko Středeční televizní vysílání nabídlo moment, kdy v jedné polovině obrazovky přesvědčoval Gordon Brown mladé voliče na univerzitě v Bradfordu a v pravé polovině právě hořely aténské ulice. Televizní bůh jako by nám říkal: Toto se stane, když necháte ekonomiku v takovém nepořádku jako tento muž. Británie není Řecko – v posledních měsících se naše země stala nejpopulárnější destinací pro investory, kteří ruší své aktivity na jihu Evropy. Za uplynulé dva měsíce nakoupili více britských

Krátkozrakost trhů Na devizových trzích to vře, což rádi slyší spekulanti, kteří se chystají sázet na neúspěch aktuálního snažení. Dění jim hraje do karet – Evropa se potácí v těžké krizi. Kroužení kolem nouzové pomoci předluženému Řecku oslabilo evropskou měnu. Řecká neochota šetřit vzbuzuje další pochybnosti. A co až se řeckým virem nakazí Portugalsko a Španělsko? Stačí o tom jen mluvit, aby se trhy třásly hrůzou. Od nouze malého Řecka k bankrotu velkého Španělska vede krátká cesta.

<

tých letech identifikovalo buď s republikány, nebo s demokraty asi 85 procent populace. Dnes je 40 procent Američanů politickými nomády, cestujícími od jedné strany ke druhé a zpět. Třetí alternativu tu zřídkakdy představovali solitéři typu prezidentského kandidáta Rosse Perota, jenž se vyslovoval pro redukci deficitu i celé administrativy, ale s podobnou agendou dnes vystupuje Tea Party, a pokud se bude deficit nadále prohlubovat, posilování nových stran a hnutí bude nevyhnutelné.

dluhopisů než za celý rok 2009. Přesto budeme brzy na stejné evropské lodi, pokud nová vláda nezačne konat. Země má téměř bilionový státní dluh. Ať už vyhraje kdokoli, bude muset škrtat ve výdajích více, než připouští v kampani. Proto bude třeba vytvořit obětního beránka (třeba Úřad pro rozpočtovou odpovědnost, jak navrhuje George Osborne), na nějž se snese nevole veřejnosti. Výtečným nápadem je také dluhová daň i pro domácnosti (například procento z hypotéky). Šetřit se musíme naučit všichni.

Zadlužování kontinentu nabralo skandální rychlost. Teoreticky by eurozónu měli chránit ostražití politici na úrovni národních států, kteří nedopustí překračování pravidel Paktu stability a růstu. V praxi jejich disciplínu hlídají burzy, které dennodenně sledují rozdíly mezi sliby šetřit a skutečnými činy. Trhy však zároveň žijí vlastním životem a lidem na nich obchodujícím je vlastní krátkozrakost. Před lety velebily lisabonskou, madridskou a aténskou burzu, nyní se snaží profitovat z problémů celé Evropy.

kem politického rozhodování. Majorita lidí cítí nejistotu z toho, že by se něco mělo měnit, což dokazují i psychologické a sociologické výzkumy. Lidé se raději smíří s tím, že věci zůstanou při starém. Referendum není progresivním prvkem demokratického rozhodování. Proto mě velice překvapuje, jak usilovně jej prosazují různé takřka avantgardní osobnosti, které v jiných oblastech mají velmi progresivní názory. Možná o tom nevědí, ale zasazují se o nejkonzervativnější metodu > pište nám politického rozhodování. Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy Autor je právník a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected] a vysokoškolský pedagog

<

> společnost 20/21

< > osobní finace < Komodity – jaké místo mají v portfoliu Tomáš Tyl | Praha

Jak nakládat s komoditami

Dvě dekády. V prostorách galerie Národní technické knihovny oslavila poradenská a vzdělávací společnost M.C. TRITON se svými zaměstnanci a partnery dvacáté výročí svého působení na českém trhu. Moderátorkou slavnostního večera byla herečka Yvetta Blanarovičová (na dolním snímku s partnerem společnosti Luďkem Pfeiferem)

Tři miliony za tašky. Nadační fond Albert prostřednictvím grantového řízení rozdělil 2 918 100 korun organizacím z neziskového sektoru z celé České republiky. Finanční prostředky získané převážně prodejem plastových tašek v prodejnách Albert pomohou v první fázi dlouhodobé podpory realizovat projekty celkem 14 neziskových organizací

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

tional Foto zepter interna

Rovnost příjmů. Letos poprvé v ČR uspořádala česká pobočka organizace Business and Professional Women Den rovnosti příjmů mužů a žen – Equal Pay Day. Účelem akce bylo upozornit na stále přehlíženou skutečnost, že v Česku vydělávají ženy zhruba v průměru o 23,6 procenta méně než muži, v Evropské unii tento rozdíl činí v průměru 18 procent. Jedním z hlavních partnerů akce byla společnost Zepter International

Užitečné vynálezy. Herečky Adéla Gondíková a Markéta Hrubešová v obchodním centru Arkády Pankrác zahájily výstavu snímků fotografa Davida Krause s názvem „Ariel – inovace, které změnily život žen“, jejímž cílem je představit veřejnosti vybrané vynálezy a objevy, které pro ženy znamenaly zásadní přelom a zjednodušení jejich života

tiráž

> s komoditami nespekulujte, nevyužívejte finanční páku k dlouhodobé investici

Žádoucí diverzifikace

Mezi komodity patří hlavně suroviny, které jsou nedílnou součástí ekonomiky. Bez ropy, železa, oceli nebo zemního plynu si těžko dokážeme představit průmysl. Zemědělské komodity jsou základem našeho jídelníčku a  ošacení. Lze předpokládat, že díky inflaci a zvyšující se poptávce v rozvojových zemích bude dlouhodobě možné z  růstu komodit profitovat. Na  druhé straně jak ukázal rok 2008, komoditní trhy nejsou zcela bez rizika. Od  roku 1991 rostly komodity měřeno indexem DJ – UBS Commodity Index Total Return tempem 5,2 procenta za rok (viz graf). Ceny komodit kolísají asi podobně jako akciové trhy, ale vyvíjejí se na těchto trzích nezávisle. Díky tomu je zařazení komodit do portfolia žádoucí – díky efektu diverzifikace snižujeme riziko.

Ke komoditám přes akcie

Foto procter & gamble czech republic

Foto lbbw

Koně a charita. Na dostihovém závodišti Praha Velká Chuchle se konal Dostihový den LBBW Bank CZ. Při sledování dostihů mohli návštěvníci v rámci doprovodných akcí přispět na charitativní účely a pomoci asociaci APLA. Na snímku předávají Martina Lambertová, ředitelka marketingu a komunikace LBBW Bank CZ, a Radim Dalík, ředitel privátního bankovnictví LBBW Bank CZ, cenu vítěznému jezdci Martinu Srncovi a majiteli stáje Rabbit Trhový Štěpánov Zdeňku Jandejskovi

> kupujte široce diverzifikovaný komoditní fond nebo podobný produkt, ne jen jednu komoditu

Komodity se  dají v  zásadě nakupovat dvěma způsoby. Jedním z nich je přímá investice do komodit. Druhá cesta je nákup komoditních akcií. Jedná se o akcie firem, jejichž vývoj je s cenami komodit úzce spjat. Jde hlavně o těžební a ropné společnosti či zemědělské firmy. Hlavní výhodou nákupu akcií komoditních firem je podílení se  na  jejich podnikání. Když bude pozvolna klesat cena zlata, zlatý důl může snižovat náklady a  stále generovat zisk. Dlouho-

> dobře diverzifikované akciové portfolio obsahuje komodity z 30 procent > přímá investice do komodit patří do dluhopisové složky portfolia z deseti procent

Foto profimedia.cz

Foto fleishman-hillard 2x

Foto grayling

O

  komoditách se  hovoří jako o  jedné z  investičních alternativ. Od roku 2000 zažily zajímavý růst (ale i pád). Jaká je tedy jejich současná role v investičním portfoliu?

Alternativa k dluhopisům

Komodity jsou svou podstatou také  určitou alternativou k  penězům. Pokud bude růst peněžní zásoba, investoři budou nakupovat komodity (a akcie a nemovitosti), a tím tlačit jejich ceny Vývoj indexu DJ UBS CI TR vzhůru. Růst cen komodit na  druhé 500 straně znamená růst inflace a  ta zase 450 snižuje hodnotu dluhů. 400 Kromě toho komodity mají hodno350 tu samy o sobě, a to díky své využitel300 nosti. Hodnota dluhopisů (a peněz) je 250 závislá na  důvěře v  ně a  ve  státy, kte200 100,00 269,33 ré je emitují. Díky tomu se  komodity 150 02. 01. 1991 chovají jako alternativa k dluhopisům. 17. 03. 2010 100 Rostou, když se  dluhopisům nedaří, 50 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 a naopak. Pramen djindexes.com Proto kvůli diverzifikaci doporučujeme do  dluhopisové části dlouhododobě přinášejí komoditní akcie lepší To je více než dostatečný podíl. Kdo bého portfolia přimíchat zhruba deset výnosy než samotné komodity. tedy investuje do  široce diverzifikova- procent komoditních investic.  Autor je analytikem Komoditní akcie tvoří přibližně  ných akciových fondů nebo podobných  společnosti Fichtner 30 procent světového akciového trhu. instrumentů, má komodity vyřešeny. i n ze rce

100021099 FG-predstaveni_spolecnosti.pdf 23.4.2010 12:33:00

Vyberte si foto, na které budete hrdí Zúčastněte se aukce fotografií agentury REUTERS a pomozte dětem z dětských domovů www.sanceprodeti.cz

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci Veronika Tobišková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Jan Plamínek | Inzerce Martin David, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 134 | Marketing Tomáš Franta, brand manager | [email protected], tel.:225 347 297 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

Přispějte v charitativní fotoaukci Reuters a získejte jednu ze 100 fotografií. Dary zatím dosáhly výše 223 000kč.

Aukce trvá do 19. května www.

logiprint.cz

.cz

22/23

> kultura & showbusiness >>Porotu v Benátkách

povede Quentin Tarantino Předsedou poroty na letošním Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách bude americký režisér Quentin Tarantino. Pořadatelé svůj výběr zdůvodnili slovy, že Tarantino je „jedním z nejvýznamnějších autorů současného filmu“.

>>Warner Music snížila

ztrátu díky digitální hudbě Nahrávací společnost Warner Music Group snížila ve druhém finančním čtvrtletí čistou ztrátu na 25 milionů dolarů (zhruba půl miliardy korun) z 68 milionů dolarů před rokem, protože růst v oblasti digitálních služeb kompenzoval pokles prodeje hudebních kompaktních disků. Celkové tržby společnosti ve čtvrtletí končícím v březnu meziročně klesly o procento na 662 milionů dolarů. Tržby z prodeje digitální hudby nicméně stouply téměř o 14 procent na 189 milionů dolarů.

>>Další díl upíří ságy

Stmívání bude v roce 2011 Fanoušci upíří ságy Stmívání se v příštím roce dočkají filmové adaptace posledního − čtvrtého − dílu této vampýrské série. Hollywoodské studio Summit Entertainment ve středu oznámilo, že premiéra filmové adaptace románu Rozbřesk bude 18. listopadu příštího roku. >čtk

Vízner se bude muset s Dobrodru žstvím ještě sžít divadelní recenze Julie Válková | Praha

>>Sándor Márai: Dobrodružství

D

ivadlo Rokoko uvedlo premiéru hry Dobrodružství maďarského autora Sándora Máraie. Velkou příležitost v hlavní roli zde dostal Oldřich Vízner, který bohužel na  premiéře nezazářil tak, jak by mohl. Celé představení se  stalo samo o  sobě trochu „dobrodružstvím“. Úspěšný a  všemi uznávaný lékař, profesor a  majitel kliniky (Oldřich Vízner) zjišťuje, že  možná nežije tak hodnotný život, jak si myslel. Oči se  mu otevírají během jediného dne, kdy ho opouští milovaná žena Anna (Zuzana Kajnarová), zaměstnanec (Lukáš Jurek), a  po  letech se  objevuje dávný kolega, doktor Szekeres (Hanuš Bor), který také zastává poněkud jiné profesní i morální názory. Inscenace sleduje příběh milostného trojúhelníku, odkrývá jisté profesní záležitosti z minulosti a to celé zastřešují otázky smyslu života a  práce, odpovědnosti a  složitosti dobrat se  uspokojivého poznání či životního postoje. Text je založen na střídání dialogů odkrývajících pocity a potřeby jednotlivých postav.

Režie: Radovan Lipus Divadlo Rokoko Hrají: Oldřich Vízner, Zuzana Kajnarová, Lukáš Jurek, Stanislava Jachnická, Hanuš Bor, Veronika Janků Premiéra: 24. dubna Hodnocení: 60 %

škoda, protože jadrný, lidový styl vyprávění sice dobře zapadá do přehršle historek typu přišel-opil se-vyspal (Vydavatel: XYZ) se s někým-za devět měsíců Herec dostal zprávu o narození Landovpotomka, ale trochu shazuje ský je splněným to důležité, co z Lanďáka vysnem por- čnívá jen tak v druhém plánu. tugalského Totiž Landovského poloha jako autora rázovitých a vtipbásníka ných her, jimž nepřála doba Fernanda a které se bohužel na českých Pessoy: bukolický divadelních prknech příliš neohřály. Takhle kniha Lanliterát se ďák působí povětšinou jako složitým hrst mělkých pábitelských nitrem. historek (byť některé postřeLandovského celoživotní vzpomínky hy o hereckých kolezích či disidentech jsou zajímavé), Lanďák potvrzují tento doz nichž se o Landovském jem a zapadají do image, již dozvíme jen obrys, nikoliv si rodák z Havlíčkova Brodu budoval celý život. Hřmotný, obsah. Zaplaťpánbu alespoň za těch několik úryvků z dracholerický chlapík, vyčnívamatických děl Pavla Landovjící za všech okolností, který ského, která podle všeho stále pro ostré slovo a ránu nejde daleko a jenž neustále zápasí neztratila z aktuálnosti.  Aleš Borovan s okolní společností. To je

Nová Doba ledová bude za dva roky a opět ve 3D.

Jedna z nejúspěšnějších animovaných sérií se na plátna kin vrátí 13. července 2012. S odvoláním na společnost 20th Century Fox to uvedl filmový magazín Variety. Snímek s pracovním názvem Ice Age: Continental Drift se pokusí navázat na veleúspěšný třetí díl a opět bude uváděn ve 3D. Rozporuplné Dobrodružství. Komunikace Dosavadní tři díly série po celém světě utržily více než mezi herci vázne a obsah 1,9 miliardy dolarů. sdělení hry se ztrácí

i n ze rce

101009041

Děj se snaží o překvapivé a silné pointy, které jsou ale dost předvídatelné, a  závažnost příběhu tím mírně ustupuje do  pozadí. Hlavní devízou textu je obsah rozhovorů nabízející práci se situací a psy-

chologií postav, a  divák tak může nahlédnout do  jejich duševního rozpoložení. Bohužel komunikace mezi herci poněkud vázne a  obsah sdělení se  ztrácí v  množství textu, s nímž hlavní předsta-

vitel není sžitý. Oldřichu Víznerovi typově role sedne, ale jeho postava působí unaveně a  roztržitě a  není jisté, jestli záměrně. Do popředí tak často místo profesorova vnitřního života vystupují jen prázdná

> minirecenze knihy Helena Albertová, Pavel Landovský: Lanďák

Foto bontonfilm

<

Foto divadlo rokoko

> krátce

<

Pavel Kosatík: Bankéř první republiky

(Vydavatelství: Mladá fronta) Není příliš popularizačních publikací o národohospodářství a ekonomickém vývoji Československé republiky a těch dobrých a zasvěcených je ještě méně. Publikace Pavla Kosatíka Bankéř první republiky o životě a smrti jednoho z nejvýznamnějších českých bankéřů Jaroslava Preisse patří k těm nejlepším. Nyní vychází v druhém vydání, doplněná o předmluvu guvernéra České národní banky Zdeňka Tůmy. Na Kosatíkově knize je cenný (kromě čtivého

stylu) zejména přesah, zájemcům o dějiny první republiky nastíní nové (mnohdy nečekané) souvislosti. Bankéř první republiky sice není tak převratný jako Klimkův objevitelský Boj o Hrad, i tak pomáhá zpřesnit obraz doby, například že se justiční vraždy v Československu připravovaly hned po skončení války v roce 1945. Co na tom, že autor někdy příliš lehkým perem opsal poměrně složité děje (likvidace generála Gajdy, kde autor zcela opominul hanebnou roli prezidenta Masaryka anebo ne zcela přesný popis

slova a vůbec snaha je všechna říct. Ostatní herci se snaží vysílat mnohdy nemalou energii, jež se jim ale téměř nevrací. Přesto se  nedá říct, že  by inscenace byla nepovedená, působí spíše nedopečeně, což

je častá nevýhoda premiér. Přesto mělo první uvedení Dobrodružství úspěch a  má předpoklady uspokojit i většinu jejích budoucích diváků. Autorka je spolupracovnicí redakce

<

tipy E15

vztahu průmyslu a devalvace československé měny). To všechno jsou pouhé drobnosti pro zasvěcené. Pro pochopení fenoménu Československé republiky nepostradatelná kniha.  Aleš Borovan

> festival

F

> koncert

hudba Please the Trees: Inlakesh

(Vydavatel: Absent Hour Records) Nenápadní indie rockeři Please the Trees se stávají tajnou hvězdou české hudební scény. Po povedené jedničce Lion Prayer (2007) nyní vychází album Inlakesh, které ještě více potvrzuje inspirace u amerického indie folku či root písničkářství, smrdícího chlapským potem, slámou, benzinem a šoférskými cigaretami. Přesto jsou Please the Trees jedineční. Inlakesh jde přímo

<

estival Electronic Beats, v rámci kterého v Praze poprvé vystoupí Hot Chip z Velké Británie, proběhne dnes večer a v noci na zítřek ve Veletržním paláci. K dalším hvězdám festivalu patří kapela N.O.H.A. či Turboweekend.

na dřeň, bobtná opravdovostí, hudební upřímností, ba i country music šmrncnutá skladba Easy Ride nezní jako parodie. To vám v Česku může nabídnout jen málokdo. Celý materiál totiž drží jako svorník pohromadě charizma frontmana Václava Havelky, jemuž syrovost muzikantsky sluší. Je málo kapel jako Please the Trees. Opečovávejme je.  Aleš Borovan

P P

<

Mladá fronta a.s. – vydavatelský dům s dynamickým rozvojem a velkým potenciálem růstu.

Aktuálně hledáme pracovníka na pozici:

Sales Manager pro deník Mladá fronta E15

alác Akropolis dnes nabídne vystoupení zpěvačky legendárního dua Lamb Lou Rhodesové. rvní akcí Pražského jara bude sobotní koncert Radima Hladíka a Blue Effectu na Staroměstském náměstí. Druhým prologem bude o den později koncert v Rudolfinu, kde John Eliot Gardiner povede English Baroque Soloists a Monteverdi Choir.

Náplní práce je aktivní vyhledávání nových obchodních příležitostí a prodej inzertního prostoru v deníku E15. Požadujeme obchodní zkušenosti, vysoké pracovní nasazení, spolehlivost a chuť se neustále učit a rozvíjet.

> tv tipy >>HBO | 23.2O

Pokud Vás naše nabídka oslovila, zašlete své CV na e-mailovou adresu: [email protected], tel: 225347298

<

Nabízíme zajímavou práci a motivující finanční ohodnocení.

Temný rytíř

www.mf.cz

Komiksový snímek Temný rytíř Christophera Nolana patří k nejlepším filmům posledních let.

E15_Sales Manager.indd 1

6.5.2010 14:07:23

24

> sport

<

Největší hvězdou je Ovečkin

> číslo dne

Dnes začíná mistrovství světa v hokeji, které však bude ve stínu olympiády jícím hráčem, jeho roční plat je devět milionů dolarů. K nejsledovanějším hráčům bude v  Německu patřit také český hokejista Jaromír Jágr. Rozdíl mezi letošním světovým šampionátem a  olympiádou ukazuje i  zájem diváků. Kanaďané olympijským turnajem doslova žili, zápasy sledovaly miliony diváků a vstupenky byly nedostatkovým zbožím. A to i přesto, že lístky na finále stály od  350 do  775 dolarů. Vstupenky na šampionát v Německu jsou stále k  dispozici. Pořadatelé zatím prodali přes 350 tisíc kusů, jejich cílem je hranice 400 tisíc, snem potom půl milionu prodaných vstupenek. Lístky na  finále stojí 84 až 164 eur. Sami Němci ale nemají o  turnaj příliš zájem. Podle posledního průzkumu, který zveřejnila agentura SID počátkem minulého týdne, ví jen 14 procent Němců, že se v zemi koná mistrovství světa v hokeji. Téměř polovina dotázaných potom uvedla, že o šampionátu „nechce vůbec nic vědět“. Čeští hokejisté se  v  základní skupině utkají s  Francií (neděle 9. května v  16.15), s  Norskem (úterý 11. května v 16.15) a se Švédskem (čtvrtek 13. května ve 20.15).

 LEDNÍ HOKEJ Martina Peřinková | Praha

L

Překvapivá posila. Po senzačním vyřazení v prvním kole Stanley Cupu se k ruskému týmu připojil i Alexandr Ovečkin

Foto čtk

> vítězové & poražení  >>Ronaldo vstřelil hattrick

Nejdražší fotbalista všech dob Cristiano Ronaldo před mistrovstvím světa nabírá střeleckou formu. V  minulém kole španělské ligy pomohl dvěma góly otočit zápas s  Pamplonou a  podobný kousek se  mu podařil i na hřišti Mallorky, kdy dokonce hattrickem nasměroval Real Madrid k  výhře 4:1. Real tak dál drží šanci na  titul, když dvě kola před koncem stále ztrácí na  vedoucí Barcelonu jediný bod. Katalánský

700

korun

Peníze za gól Za každý vstřelený gól na mistrovství světa v Německu přispějí běloruští hokejisté částkou sto tisíc běloruských rublů (asi 700 korun) na dětský hospic. Bělorusové nastoupí v základní skupině A proti Rusku, Slovensku a Kazachstánu.

Italové chtějí vyhrát Giro Praha | Po dvou letech, kdy na  Giro d’Italia dominovali Rus Denis Meňšov a  Španěl Alberto Contador, touží 93. ročník opět ovládnout italští cyklisté. Závod odstartuje v  sobotu v  Amsterdamu a vítěz bude znám 30. května po 3418 kilometrech po závěrečné časovce ve Veroně. Mezi 198 jezdci z  22 stájí bude jediný český zástupce. Počtvrté v  kariéře pojede Giro František Raboň, který se  dostal do  sestavy týmu HTC Columbia. K favoritům patří šampion z  roku 2004 Damiano Gunego z  týmu Lampre a  jezdci stáje Liquigas Ivan Basso a  Vincenzo Nibali. Italům by měli nejvíce konkurovat úřadující světový šampion Australan Cadel Evans, Američan Christian Vandevelde a  s  velkým očekáváním jde na  start Kazach Alexandr Vinokurov, který se vrátil po dopingovém trestu.  >čtk

< celek navíc v  příštím kole zavítá na půdu silné Sevilly. Ronaldo zaznamenal již desátý gól z  posledních devíti zápasů a  celkově 25. v  sezoně. Na  druhém místě tabulky střelců se  vyrovnal spoluhráči Higuaínovi. Pro Real to byla 17. výhra z posledních 18 ligových duelů, během kterých prohrál pouze s Barcelonou.

>>Olympijský vítěz

Největší bobří hráz

nesmí závodit

Dvojnásobný olympijský vítěz v rychlobruslení na krátké dráze I  Čung-so a  jeho kolega z korejské reprezentace Kwak Jun-ki byli doma distancováni na tři roky kvůli tomu, že napomáhali ovlivňování výsledků. Na odvolání proti trestu mají sedm dnů. Pokud ho podají, bude podle národního svazu následovat nové vyšetřování, které může trvat měsíce. I  Čung-so se  údajně kvůli zranění kolena nekvalifikoval při nominačních závodech do reprezentace pro MS. Vyšetřovací komise zjistila, že ho trenér Čon Če-mok přesvědčil, aby se vzdal svého místa ve prospěch Kwaka Jun-ki.

V odlehlém koutě kanadského severovýchodu objevil jeden vědec pravděpodobně největší bobří hráz na světě – na délku měří 850 metrů a lze ji pozorovat i z vesmíru, napsal španělský deník El Mundo. Podle Jeana Thieho bobří hráz v národním parku Wood Buffalo v provincii Alberta existuje nejméně od roku 1990, kdy ji na snímku zachytil satelit americké agentury NASA. Přitom v roce 1975 záběr stejné oblasti žádnou stavbu nezobrazuje. Thie z toho usoudil, že bobři hráz vybudovali v příslušném mezidobí.

nakonec

etošní mistrovství světa v  hokeji, které začíná dnes v Německu, bude ve stínu olympijských her. Stejně jako tomu je každé čtyři roky. Týmy se  představí v  naprosto jiných sestavách než v  únoru ve  Vancouveru a až na výjimky budou největší světové hvězdy chybět. Kanada, která vyhrála olympiádu, bude mít v  týmu jen jednoho hráče, jenž získal ve  Vancouveru zlatou medaili. Je jím Corey Perry. Rozdíl v obou nominacích je znatelný i v platech členů týmu. Zatímco všichni kanadští reprezentanti ve  Vancouveru vydělali tento rok dohromady přes 123 milionů dolarů, hokejisté, kteří budou hrát v  Německu, mají celkový plat „jen“ téměř 49 milionů dolarů. Nejlépe vydělávajícím Kanaďanem je pak Ryan Smith, jehož letošní plat je přes šest milionů dolarů. Ve  Vancouveru byl nejlépe placeným kanadským hráčem Sidney Crosby, jemuž Pittsburgh tento rok zaplatil devět milionů dolarů. Největší hvězdou šampionátu v  Německu bude Rus Alexandr Ovečkin, společně s Crosbym největší hvězda současnosti. Ovečkinův Washington překvapivě skončil v  play-off NHL již v  prvním kole, a  tak se  útočník mohl objevit v  ruské nominaci. Ovečkin je nejen největší hvězdou šampionátu, ale i  nejlépe vyděláva-

<