Výpisy: Ústřední pokladna Schwarzenbergů za rok 1755 – sign. 197 Hunčovský: 1) snímek P1010544 Dem Thorsteher im Garten Marcus Ott monnat[lich] 10 fl. pr[o] 1 Jahr 120 fl., 2 fl. 30 x. extra geld zusam[men] 122 fl. 30 x. ½ d. ... 61 fl. 15 x. Brankaři v zahradě Marcusovi Ottovi měsíčně 10 fl., za 1 rok 120 fl. a 2 fl. 30 kr. mimořádný plat, dohromady 122 fl. 30 kr. ½ d. ... za půl roku 61 fl. 15 kr. 2) snímek P1010545 Dem Uhrmacher Johann Wölfer von Aufzihung der fürst[lichen] Uhren ab jähr[lich] 25 fl. pr[o] ½ Jahr 12 fl. 30 x. Hodináři Johannu Wölferovi za natažení knížecích hodin z ročních 25 fl. za půl roku 12 fl. 30 kr. Dem Tanzmeister Scio monnat[lich] od vor jede 12 lectiones zu 6 ord Ducaten pr[o] 6 Monnath 36 Ducaten 148 fl. 30 x. Tanečnímu mistrovi Sciovi za každých 12 lekcí měsíčně 6 dukátů, za 6 měsíců tedy 36 dukátů čili 148 fl. 30 kr. 3) snímek P1010546 Dem Ferdinand Arbesser von Instruirung in dem Instrument monnat[lich] 5 k. Duc[aten] pr[o] 6 Monnath 30 kr. Ducaten 125 fl. Ferdinandu Arbesserovi za výuku na hudební nástroj měsíčně 5 kremnických dukátů, za 6 měsíců 30 kremnických dukátů, čili 125 fl. 4) snímek P1010547 Dem Garten Inspectori herrn Zinner ab 400 fl. pr[o] ½ Jahr 200 fl. Zahradnímu inspektorovi panu Zinnerovi z 400 fl. za půl roku 200 fl. 5) snímek P1010548 Dem gewesten Musico Kohout ab jähr[lichen] 150 fl. pr[o] ½ Jahr 75 fl. [Penze] bývalému muzikantovi Kohoutovi z ročních 150 fl. za půl roku 75 fl. Der Wittib Garten Portirin Eleonora Schwanin zu 6 fl. pr[o] 6 Monnath 36 fl. Vrátné v zahradě vdově Eleonoře Schwanin 6 fl., za 6 měsíců tedy 36 fl. 6) snímek P1010550 Dem Waldhornisten Frantz Wondraczek ab jähr[lichen] 450 fl. laut g[nädig]ster Anshaffung mithin pr[o] ½ Jahr 225 fl. Hráči na lesní roh Franzi Wondraczkovi podle milostivého pořízení z ročních 450 fl. tedy za půl roku 225 fl. Dem Waldhornisten Joseph Andrisek ab 200 fl. jähr[lichen] vor obige zeit 100 fl. Hráči na lesní roh Josefu Andriskovi z ročních 200 fl. za to samé období [=půl roku] 100 fl.
7) snímek P1010552 Sind durch Prayer part berechnung ulta Xb[ri] 1755 vor nacher Crumau gelieferte Austern angerechnet worden 17 fl. 45 x. Skrze Prayera byly ústřice dodané do Krumlova na základě částečného odhadu ke konci prosince 1755 vyúčtovány za 17 fl. 45 kr. 8) snímek P1010553 Vermittelst h[errn] Ambrozowsky geld Rechnung bis 15. Marty vor Speis Wein und Bier zu Crum[m]au 21 fl. 15 x. 4 ½ d. Prostřednictvím pana Ambrozovského účet k 15. březnu za stolní víno a pivo do Krumlova 21 fl. 15 kr. 4 ½ d. 9) snímek P1010554 Den 29. April 1755 dem Bereither h[errn] Graven vor einen erkaufen Reit klepper 82 fl. Dne 29. dubna 1755 pojezdnému panu Gravenovi za zakoupeného starého jezdeckého koně 82 fl. Dem Reitschmied Mathias Kramer an Medicamenten vor Pferd pro Aprili 22 fl. 9 x. Podkováři Mathiasovi Kramerovi za léky pro koně za duben 22 fl. 9 kr. Dem Reitschmied Mathias Greuner an in Majo angereuten Pferd Medicamenten 23 fl. 34 x. Podkováři Mathiasovi Greunerovi za v květnu získané léky pro koně 23 fl. 34 kr. Den 25. dito [= Juny] vor einen [P1010555] Reitklepper 22 kai. Ducaten und 2 fl. zaum geld zusam[m]en 93 fl. 40 x. Dne 25. června za jednoho starého jezdeckého koně 22 dukátů a 2 fl. za sedlo, dohromady 93 fl. 40 kr. 10) snímek P1010555 Den 30. dito mehr vor einen Klepper 18 holland Ducaten 74 fl. 15 x. Dne 30. června dále za jednoho starého koně 18 holandských dukátů, čili 74 fl. 15 kr. Dem Reitschmied Mathias Gramer vor gebrauchte Pferd Medicamenten in Junio 12 fl. 9 x. Podkováři Mathiasovi Gramerovi za potřebné léky pro koně zaplaceno v červnu 12 fl. 9 kr. 11) snímek P1010556 Dem Wittingauer Rentamt vor ausdortigen berghoff in fürstl[ichen] Stall übernohmenen 3 Wallachen 150 fl. Třeboňskému důchodnímu úřadu 150 fl. za 3 valachy převzaté z knížecí stáje z tamního dvora Vrchy. Dem Reitschmied Michal Gramer an gebrauchten Pferd Chirur. als in Julio 1755 7 fl. 4 x., Augusto 8 fl. 48 x., Septembri. Podkováři Michalu Gramerovi za potřebné léky pro koně za červenec 1755 7 fl. 4 kr., srpen 8 fl. 48 kr., září.
12) snímek P1010558 Dem Reitschmied Mathias Gramer vor Pferd Medicinirung pro Mense Octobri 12 fl. 29 x., Novembri 23 fl. 59 x. Podkováři Mathiasovi Gramerovi za léky pro koně za měsíc říjen 12 fl. 29 kr., listopad 23 fl. 59 kr. Dem 3. Xbris dem herrn von Minsterfeld wegen aus Murauer Gestütt anhero überführten 12 jungen Pferdten deserction 50 fl. Dne 3. prosince 50 fl. panu Minsterfeldovi za přepravu 12 hříbat, která utekla z hřebčína v Murau. Dem Reitschmied Mathias Gramer vor beygeschaftes Medicamenta für die Pferde vor 1. 9bris bis ulta Xbris pr[o] 2 M[onat] 20 fl. 17 x. Podkováři Mathiasovi Gramerovi dáno 20 fl. 17 kr. za nákup léků pro koně od 1. listopadu do konce prosince, tedy za 2 měsíce. 13) snímek P1010559 Dem Crumauer Rendamt vor 2 für dem fürst[lichen] Garten Inspector Zimmer erkaufte Zugpferd 43 fl. Krumlovskému důchodnímu úřadu 43 fl. za 2 tažné koně zakoupené pro zahradního inspektora Zinnera. 14) snímek P1010561 Vor allerhand gelieferte Waxkertzen, Fackeln und Nachtstökeln vermög auszügeln als pro Januario 1755 der Maria Anna Krembserin 242 fl. 22 x. 3 d., pro Februario dem Joseph Vochmazir 116 fl. 57 x., Martio 57 fl. 9 x. Za všelijaké dodané voskové svíce, pochodně a noční svíce vyplaceno za leden 1755 Marii Anně Krembsinové 242 fl. 22 kr. 3 d., za únor Josefu Vochmazirovi 116 fl. 57 kr., březen 57 fl. 9 kr. Dem Öhler Johan Horung vor Insletkerzen und Seyfen laut auszügeln als pro Januario 1755 67 fl. 7 x., Februario 53 fl. 29 x. 3 d., Martio 44 fl. 30 x. Olejníkovi Johanu Horungovi za lojové svíce a mýdla vyplaceno za leden 1755 67 fl. 7 kr., únor 53 fl. 29 kr. 3 d., březen 41 fl. 30 kr. Den 22. Janu[ario] 1755 vor aus dem k. k. Majolica Niederlag abgenohmenes und nacher Crum[m]au vershiktes Majolica Geshir laut auszügelns 54 fl. 14 x. Dne 22. ledna 1755 vyplaceno za přijaté keramické nádobí a zaslané do Krumlova 54 fl. 14 kr. Den 25. dito der Anna Maria Berenin vor 30 Pfund Chocolata zu 1 fl. 6 x. auf Crum[m]au 33 fl. Dne 25. ledna zaplaceno Anně Marii Bereninové za 30 liber čokolády do Krumlova po 1 fl. 6 kr., celkem tedy 33 fl.
15) snímek P1010562 Den 11. Febru[ari] dem Goldarbeither Mathias Crabath vor 1 carnatne cristallene Schnallen 9 crem Ducaten 37 fl. 48 x. Dne 11. února zlatníkovi Mathiasovi Crabathovi za 1 karnátovou přezku zdobenou krystaly 9 kremnických dukátů čili 37 fl. 48 kr. Der Anna Regina Gumlauerin laut auszügels vor Mascara Arbeith 45 fl. Anně Regině Gumlauerin vyplaceno za práce na maškaře 45 fl. 16) snímek P1010563 Den 26. Febru[ari] herrn Ferdinand Arbesser vor Musicalia laut consignation 11 fl. 6 x. Dne 26. února stvrzeno panu Ferdinandu Arbesserovi za hudební vystoupení 11 fl. 6 kr. Den 26. dito [= Marty] dem Mahler Jacob Prishka vor Copirung eines fürstl[ichen] Portraits 6 ord. Ducaten 24 fl. 45 x. Dne 26. března malíři Jakubovi Prishkovi za okopírování knížecího portrétu 6 dukátů čili 24 fl. 45 kr. 17) snímek P1010565 Dem Cam[m]er diener Denk die Friseur auslagen pro 1o Q[artal] 16 fl. 37 x. Komornímu služebníkovi Denkovi vystaveno na kadeřníka za první kvartál 16 fl. 37 kr. Dem h[errn] Arbesser vor Musicalia 8 fl. 48 x. Panu Arbesserovi za hudební vystoupení 8 fl. 48 kr. Dem Wappen Mahler Johan Breising vor ein fürst[lichen] schwartzenberg[ischen] Stam[m]en baums 8 fl. 47 x. Malíři erbů Johanu Breisingovi za zhotovení knížecího Schwarzenbergského rodokmenu 8 fl. 47 kr. 18) snímek P1010566 Der Maria Stephanin vor Inslet-kertzen laut auszügels 8 fl. 53 x. Marii Stephanin za lojové svíčky vyplaceno 8 fl. 53 kr. Der Juliana Neumanin vor Waxkertzen und Nachtstökeln 17 fl. Julianě Neumanové za voskové a noční svíce 17 fl. Den 5. May 1755 dem Mahler Jacob Prishka vor Copirung eines fürst[lichen] Portrait 8 holled. Ducaten 33 fl. Dne 5. května malíři Jacobovi Prishkovi za kopii knížecího portrétu 8 holandských dukátů čili 33 fl.
19) snímek P1010568 Dem Goldarbeiter Joseph Albrecht vor ein Teutshen ordens Creitz für den fürsten Joseph 53 fl. Zlatníkovi Josefu Albrechtovi 53 fl. za kříž řádu německých rytířů pro knížete Josefa. Dem Waxhandler Joseph Pachmayer vor Waxkertzen, Windlichter und Nachtstokeln pro Aprili 1755 38 fl. 40 x. 3 d., Majo 72 fl. 40 x. 3 d., Junio 52 fl. 34 x. 3 d. Obchodníku se svíčkami Josefu Pachmayerovi za voskové, kryté a noční svíce za duben 1755 38 fl. 40 kr 3 d., květen 72 fl. 40 kr. 3 d., červen 52 fl. 34 kr. 3 d. Dem Ohler Hernung vor Insletkertzen pro Aprili 44 fl. 58 x., Majo 39 fl. 17 x., Junio 31 fl. 57 x. Olejníkovi Hernungovi za lojové svíce za duben 44 fl. 58 kr., květen 39 fl. 17 kr., červen 31 fl. 57 kr. 20) snímek P1010569 Obigem Waxhandler vor zu Ereguien zu dener Augustinern obgefolgte Kertzen laut auszügels 30 fl. 24 x. Výše uvedenému obchodníkovi se svíčkami [=Josef Pachmayer] 30 fl. 24 kr. za svíčky ke smutečnímu obřadu odeslané k Augustiánům. Dem h[errn] Arbeser vor Musicalia 16 fl. 42 x. Panu Arbesserovi za hudební vystoupení 16 fl. 42 kr. 21) snímek P1010570 Dem Mahler Jacob Rishka vor 3 gemahlene Camin stuk 18 fl. Malíři Jacobu Rishkovi za 3 namalované krby štukem 18 fl. Dem Cam[m]er diener Denk Qvartals Friseur ausgaben ersezt mit 19 fl. 42 x. Komornímu služebníkovi Denkovi vyplaceno za kadeřníka po čtvrt roce 19 fl. 42 kr. 22) snímek P1010571 Dem klein Uhrmacher Frantz Wätzl vor Uhren Reperation laut auszügels 17 fl. Hodináři Franzi Wätzlovi za opravu hodin vyplaceno 17 fl. 23) snímek P1010572 Dem Musica Arbesser vor gelieferte Musicalia und Instrumenten Reparation 20 fl. 42 x. Hudebníkovi Arbesserovi 20 fl. 42 kr za hudební vystoupení a opravdu hudebních nástrojů. Durch Prager Cassae Rechnung vor einig s[eine]r d[urchleuchte] gelieferte Musicalia 4 fl. 7 x. 3 d. Účet ve výši 4 fl. 7 kr. 3 d. z pražské pokladny za jedno hudební vystoupení pro jeho osvícenost.
Dem Kaufmann Dominico Arieli laut conto vor goldene Uhr und Bestek 65 holl[andischen] Ducaten 268 fl. 7 x. 3 d. Obchodníku Dominicu Arielimu zaplaceno za zlaté hodiny a příbory 65 holandských dukátů, tedy 268 fl. 7 kr. 3 d. 24) snímek P1010573 Dem Waxhandler Joseph Pachmayer vor allerhand Wax, lichter, Nacht Stekel und sonst pro Julio 1755 33 fl. 39 x., Augusto 33 fl. 54 x., Septembri 44 fl. 13 x. 3 d. Obchodníku se svíčkami Josefu Pachmayerovi za všelijaké voskové, kryté a noční svíce a obyčejně za červenec 1755 33 fl. 39 kr., srpen 33 fl. 54 kr., září 44 fl. 13 kr. 3d. 25) snímek P1010574 Dem Ohler Johan Hornung vor gelieferte Inslt kertzen und Seifen laut auszügeln pro Julio 1755 42 fl. 38 x., Augusto 25 fl. 54 x., Septembri 34 fl. 55 x. Olejníkovi Johanu Hornungovi za poskytnuté lojové svíce a mýdla vyplaceno za červenec 1755 42 fl. 38 kr., srpen 25 fl. 54 kr., září 34 fl. 55 kr. Vor ein durch h[errn] Michlbek nacher Crum[m]au gelieferte Seiden Krampl 30 x. 30 kr. za do Krumlova zaslanou veteš z hedvábí skrze pana Michlbeka. 26) snímek P1010575 Dem Friseur[!] Denk an Friseur auslagen pro 3io Qvartali 21 fl. 35 x. Kadeřníkovi [výše označovaný jako komorní služebník] Denkovi na kadeřníka vystaveno za třetí kvartál 21 fl. 35 kr. Dito [= 10. Octobris 1755] dem Franz Arbesser vor Musicalia 20 fl. 3 x. Dne 10. října 1755 Franzovi Arbesserovi za hudební vystoupení 20 fl. 3 kr. Den 4. 9bris dem h[errn] Franz Arbesser vor gelieferte Musicalia laut auszügels 14 fl. 48 x. Dne 4. listopadu panu Franzovi Arbesserovi vyplaceno 14 fl. 48 kr. za hudební vystoupení. 27) snímek P1010578 Dem Ferdinand Arbesser vor Musicalia 22 fl. 12 x. Ferdinandu Arbesserovi za hudební vystoupení 22 fl. 12 kr. Dem Mahler Jacob Rishko vor ein fürst[lichen] Portrait 33 fl. Malíři Jacobu Rishkovi za portrét knížete 33 fl. 28) snímek P1010580 Dem herrn Denk sein ¼ Jähriges Friseur auszügeln 17 fl. 45 x. Panu Denkovi za jeho čtvrtročního kadeřníka vyplaceno 17 fl. 45 kr. Dem Waxkertzen lieferanten Joseph Pachmayer laut auszügeln benant pro Octob[ri] 1755 107 fl. 39 x., 9bri 56 fl. 29 x., Xbri 103 fl. 25 x. 3 d. Dodavateli voskových svící Josephu Pachmayerovi vyplaceno za říjen 1755 107 fl. 39 kr., listopad 56 fl. 29 kr., prosinec 103 fl. 25 kr. 3 d.
Dem Ohler Johann Hornung vor Inslet kertzen laut auszügeln pro Octob[ri] 47 fl. 17 x., 9bri 39 fl. 9 x., Xbri 54 fl. 50 x. Olejníkovi Johannu Hornungovi za lojové svíce vyplaceno za říjen 47 fl. 17 kr., listopad 39 fl. 9 kr., prosinec 54 fl. 50 kr. 29) snímek P1010581 Dem Crumauer Rent-amt vor von Wienn dahin gelieferte 36 St[ücke] Pfürsing Beumer 18 fl. Krumlovskému důchodnímu úřadu 18 fl. za z Vídně do Krumlova dodaných 36 kusů Pfürsing(?) stromů. 30) snímek P1010586 Untern 4. et 20. April h[uius] a[nno] zu Laxenburg in da seyn der fürst[lichen] jungen herrshaft an consumo 5 fl. 37 x. Mezi 4. a 20. dubnem tohoto roku na stravu mladému knížeti v Laxenburgu 5 fl. 37 kr. Des [herrn] Victor Jans fürst[lichen] Cam[m]er dieners Reys Unkosten mit Ihro durch[leuchte] nacher Crumau und zuruk in Aprili et Majo 99 fl. 28 x. Mimořádné výdaje ve výši 99 fl. 28 kr. na cestu v dubnu a květnu do Krumlova a zpět knížecímu komornímu služebníkovi Viktoru Jansovi a jeho osvícenosti. 31) snímek P1010588 Dem Wittingauer Rent amt an in Anwesenheit g[nädig]ster herrshaft anerlostenen Consumo Unkosten 135 fl. 43 x. 3 d. Mimořádné výdaje ve výši 135 fl. 43 kr. 3 d. třeboňskému důchodnímu úřadu na spotřebovanou stravu v přítomnosti milostivého pána. Dem Winterberger Rent amt an Consumo in daseyn der g[nädig]ster herrshaft 79 fl. 3 x. Vimperskému důchodnímu úřadu na stravu pro milostivého pána 79 fl. 3 kr. 32) snímek P1010589 Protiwiner in Anwesenheit g[nädig]ster herrshaft anerlostenes Consumo 202 fl. 14 x. Do Protivína za spotřebovanou stravu v přítomnosti milostivého pána 202 fl. 14 kr. 33) snímek P1010590 Dem Simon Pux u. Crumau zur zuruk lieferung einiger bildhauer steiner 12 fl. Simonu Puxovi z Krumlova 12 fl. za zpětnou dodávku několikerého sochařského kamene. (?) 34) snímek P1010601 Dem Logemeister Camotte vor die verlihene Comedien loges in Janu et Februario 37 fl. 20 x. Lóžmistru Camottemu 37 fl. 20 kr. za zapůjčení lóže k divadlu v lednu a únoru. 35) snímek P1010602 Dem Loges meister Joseph Camotte vor gegebene loges 2 fl. 30 x. Lóžmistru Josefu Camottemu za dodanou lóži 2 fl. 30 kr.
36) snímek P1010604 An Begräbnus Unkosten der am 6. April h[uius] a[nno] Todtes verblichener fürst[lichen] Princesse Mariae Josephae laut consignation 76 fl. 53 x. 3 d. Mimořádné výdaje 6. dubna tohoto roku ve výši 76 fl. 53 kr. 3 d. na pohřeb zesnulé knížecí princezny Marii Josefy. Vor Comoedie loges pro Martio 12 fl. 15 x. Za divadelní lóže za březen 12 fl. 15 kr. Eben an Begrabnus Unkosten des verstorbenen fürst[lichen] Hauβmeisters im Garten Frantz Prey 66 fl. 3 x. Mimořádné výdaje na pohřeb zemřelého knížecího správce zahrady Franze Preye 66 fl. 3 kr. 37) snímek P1010613 Dem Joseph Camotte vor Comoedien loges laut consignation 64 fl. 42 x. Josefu Camotte za divadelní lóže schváleno 64 fl. 42 kr. 38) snímek P1010614 Die dem Cornet u. Singer untern 19. May h[uius] a[nno] anticipirte 50 fl. Kornetistovi a zpěváku zaplaceno 19. května 50 fl. Dem Loge Meister Joseph Camotta vor Comoedien loges 22 fl. 24 x. Lóžmistru Josefu Camottemu za divadelní lóži 22 fl. 24 kr.