ZPRÁVA HOSPODÁŘE
VÝJIMEČNÉ ZASLÍBENÍ ROBERT E. LEMON Miliony adventistů sedmého dne na celém světě se každý týden shromažďují pospolu, aby uctívali svého stvořitele. Žijí na různých místech, v různých kulturách a uctívají Boha různými způsoby. Ale jedna věc zůstává stejná: jsou oddáni šíření evangelia o Kristu po celém světě. Věnují tomu svůj čas, svou energii a své peníze. Říkat druhým lidem o Ježíšově zachraňující milosti není něčím, co všichni mohou dělat osobně – samostatně. Církev adventistů pracuje společně a dává dohromady prostředky na šíření evangelia. Když čteme Matoušovo evangelium 24,14, často klademe důraz na závěrečnou část: „a teprve potom přijde konec.“ To je velké zaslíbení a to, po čem všichni toužíme. Ale v tomto textu je ještě jiné zaslíbení, které je neméně důležité. Říká se v něm: „Toto evangelium o království bude kázáno po celém světě.“ Jak úžasné zaslíbení! Povolání v Matoušově evangeliu 28. kapitole zní: „Jděte ke všem národům a získávejte mi učedníky… a učte je.“ To je ale výzva! To je ale úkol! Jak úžasné zaslíbení! „Toto evangelium o království bude kázáno po celém světě!“ Toto zaslíbení je podobné tomu, které bylo dáno Jozuovi, když Hospodin řekl: „Dal jsem vám každé místo, na které vaše noha šlápne, jak jsem přislíbil Mojžíšovi.“ (Joz 1,3). V knize Jozue 13,1 ho nacházíme, jak mu Hospodin říká: „Ty jsi zestárl a sešel věkem, ale zbývá ještě velmi mnoho země, kterou je nutno obsadit.“ Je smutné, že nedokončili svou práci, ačkoliv jim Bůh zaslíbil úspěch! Už téměř 170 let přinášíme padlému světu poselství třetího anděla. Byla zde velká vítězství, ale „zbývá ještě velmi mnoho země, kterou je nutno obsadit.“ Téměř polovina světa je stále nezasažená. Velká města a většina okna 10/40 ještě nebyla zasažena. Toto je chvíle, kdy máme říct stejně jako Káleb, když překročil Jordán: „Dej mi tuto horu.“ Je to „ne mocí ani silou, nýbrž mým duchem, praví Hospodin zástupů.“ (Zach 4,6) MIMOŘÁDNÉ POŽEHNÁNÍ
Ve zprávě pokladníka ze zasedání Generální konference v roce 2005 jsme uvedli následující: „Během tohoto pětiletí (1999–2004) byl ve světě velký ekonomický zmatek. Finanční trhy byly jako horská dráha, události 11. září 2001, války, SARS, tsunami a další ovlivnily ekonomiku v různých částech světa. Když se podíváme zpět na růst desátků a darů během tohoto obtížného období, můžeme říct jenom „Chvalte Boha za věrnost jeho lidu a za jeho hojné požehnání!“ Když se ohlížíme na události tohoto pětiletí (2005–2009), znovu říkáme: „Chvála Bohu za jeho požehnání!“
1
Misijní dary a dary pro sbor ve srovnání s desátky v milionech dolarů Dary na misii Dary pro sbor Desátky
Prošli jsme jedním z nejbouřlivějších finančních období za uplynulých 75 let a jasně vidíme Boží vedení a radujeme se z věrnosti jeho dětí. Věrnost v dávání desátků a darů V uplynulých pěti letech roční příjem z desátků vzrostl o 40,2 % z $1,32 miliardy v roce 2004 na $1,85 miliardy v roce 2009. Dary na misii v uplynulém pětiletí celosvětově vzrostly o 31,8 % z $48,7 milionů na $64,2 milionů ročně. V uplynulých 30 letech celosvětové dary na misii v hodnotě amerického dolaru příliš nerostly - pohybovaly se okolo $50 milionů ročně, zatímco desátky vzrostly z $398 milionu na $1,85 miliardy, což je nárůst o 365 %. V tomto pětiletí jsme viděli podstatný nárůst darů na misii v divizích mimo Severní Ameriku. Procentuelně si nárůst finančních prostředků místních sborů obecně udržel tempo s růstem desátků. V uplynulých letech zde byl výrazný posun směrem k dávání více prostředků na projekty, což pomohlo zvýšit zájem o misii a bylo velkým požehnáním v mnoha oblastech. Různá oddělení a skupiny se ujaly různých projektů a tím pomohli podpořit dílo. Chválíme za to Boha! Avšak, jedním z nedostatků přílišného spoléhání se na financování projektů je, že pozornost tomu věnovaná často trvá jen krátce. Když se někde objeví větší potřeba nebo lepší propagace, většina podpory se přenese na tuto novou oblast a místní organizace (pokud existuje) je ponechána, aby v projektu pokračovala bez dostatečných prostředků. Někdy je tak ztracen všechen pokrok, kterého bylo dosaženo. Potřeba silného programu pro misijní dary, který vydrží dlouhodobě, je dvojnásobně důležitá, protože se soustředíme na oblast okna 10/40. Dary celkem
jako procento desátků
Dary Dary na misii Dary pro sbor
2
Mimořádné desátky V záznamu o sedmi letech hojnosti, po kterých v Egyptě následovalo sedm let hladu, vidíme, jak se Bůh postaral o své děti v těžkých dobách. S hospodářským poklesem a ekonomickým zmatkem v posledních 18 měsících nebylo možné poskytovat velkou finanční podporu nové činnosti v oknu 10/40, ani novým aktivitám v dalších oblastech z běžných provozních zdrojů. Bůh je dobrý a ještě dřív, než jsme požádali, připravoval zajištění potřeb jeho díla v tomto čase. Během roku 2007 kontaktovala Generální konferenci rodina, která se zbavovala mezinárodního podniku. Není zvykem, aby Generální konference přijímala desátky přímo od členů. Členové většinou dávají desátky sdružení, kde jsou členy, a to prostřednictvím svého sboru. Tato rodina se poradila se svým sdružením, kam by měla odevzdat mimořádně vysoký desátek z prodeje svého podniku. Desátek je určen na svaté účely a je vracen Bohu na podporu služby a evangelizace. Když je zde nárůst desátků, o kterém se dá předpokládat, že v následujících letech vydrží, je snadné rozšiřovat činnost. Ale vzácné a neobvykle vysoké sumy vyžadují zvláštní péči, aby byly legitimně použity na účely, na které se desátky používají, a je třeba se ujistit, že některé započaté projekty mohou pokračovat dál. Vzhledem k tomu, o jak výjimečnou částku se jednalo, a vzhledem ke skutečnosti, že šlo o obchod mezinárodní povahy (s finančními prostředky, které byly získány napříč mnohými sdruženími, uniemi a divizemi), bylo vnímáno, že Generální konference spíše než místní sdružení je v nejlepší pozici pro spravování těchto fondů. Po konzultaci s Generální konferencí a zástupci divizí, bylo doporučeno, aby Generální konference přijala tento mimořádný desátek na celosvětovou práci církve. Tento mimořádný desátek, který Generální konference obdržela, činil více než $106 milionů. Chválíme Boha za věrnost této rodiny a za jeho dobrotu v poskytování prostředků pro šíření evangelia. Byly vytvořeny směrnice pro použití těchto fondů. Více než 85 % bylo přiděleno na nejrůznější aktivity a projekty, z nichž mnoho je zaměřeno na oblast okna 10/40 a bude použito na šíření evangelia v průběhu pěti až sedmi let. Zbytek financí, které nebyly zatím rozděleny, bude použit po zhodnocení možnosti dlouhodobě uskutečňovat dané aktivity a projekty. Protože tento mimořádný desátek by ztížil porovnávání finančních dat z minulých let s budoucími, sledujeme tento dar a související výdaje odděleně od normálního provozu, ačkoliv tato čísla jsou sloučena ve výkazech pro finanční audit. Příjmy, výdaje a čistá aktiva Generální konference Během tohoto pětiletí činily celkové příjmy, zisky a přídavky Generální konference (nepočítaje mimořádný desátek) $953 milionů a celkové výdaje činily $885 milionů. Je to znázorněno v následujících grafech. Celková čistá aktiva všech fondů Generální konference (nepočítaje mimořádný desátek) vzrostla ze $199 milionů na $267 milionů; provozní kapitál (nepočítaje mimořádný desátek) v prosinci 2009 činil $156 milionů, což je 109 % z částky doporučené ve Směrnicích činnosti Generální konference.
3
Příjmy generální konference
nepočítaje mimořádný desátek (průměr za roky 2005 - 2009 v dolarech) Sbírky - 60 milionů - 32% Dary - 8 milionů - 4% Vyhrazené příjmy - 16 milionů - 8% Provozní zisky - 23 milionů - 12% Desátky - 84 milionů - 44%
Výdaje generální konference
nepočítaje mimořádný desátek (průměr za roky 2005 - 2009 v dolarech)
Správa GK - 39 milionů - 22% Misionáři - 21 milionů - 12% Ostatní - 3 miliony - 2% Platby/Rezerva - 78 milionů - 44% Ústředí GK - 36 milionů - 20%
MIMOŘÁDNÉ VÝZVY Investice Generální konference spravuje a investuje finanční prostředky určené pro nejrůznější účely. Výkonný výbor Generální konference v předpisech stanovil minimální doporučenou výši provozního kapitálu. Tato částka, odpovídající 40 % ročního neomezeného zisku z běžné činnosti, pomáhá vyrovnat se s krátkodobými výkyvy v ekonomice, a zároveň naplňovat potřeby hotovosti na platby, platy a další měsíční výdaje z rozpočtu – které musí být placeny, ačkoliv největší část finančních prostředků přichází v posledních dvou měsících roku. Generální konference investuje přidělené a vyhrazené finanční prostředky, které byly dárci a Výkonným výborem určeny na projekty a aktivity a z nichž mnohé jsou rozloženy do více roků nebo vyžadují čas na dokončení. Generální konference má navíc finanční prostředky z nadací, prostředky z mimořádných desátků, odpisové fondy a finanční prostředky vázané v trastech, smlouvy o doživotním důchodu, prostředky z pravidelných charitativních darů atd., které musí být investovány. Většina finančních prostředků Generální konference je vydána ve stejném roce, v jakém jsou přijaty. Finanční prostředky Generální konference jsou investovány opatrně. V lednu 2008 bylo přibližně 87 % finančních prostředků Generální konference v investicích s pevným příjmem a 13 % v cenných papírech. Pokles finančních trhů si vybral svůj podíl na investicích Generální konference (stejně jako tomu bylo v téměř všech organizacích), ale děkujeme Pánu, že během dvouletého období v letech 2008 a 2009 celková návratnost investic (příjem 4
z úroků, dividend atd., stejně jako realizované a nerealizované zisky a ztráty investic) všech finančních prostředků dohromady byla 3,5 %, což znamená průměrně 1,7 % ročně. V roce 2008 jsme měli $15,6 milionů v realizovaných a nerealizovaných ztrátách, částečně kompenzované $8,0 miliony zisku; což tvořilo čistou zápornou návratnost investic v hodnotě $7,6 milionů. V roce 2009 jsme měli čistých $11,8 milionů v realizovaných a nerealizovaných ziscích, neboť trhy se vzpamatovaly z některých svých ztrát, a $6,5 milionů příjmů, což činilo čistou kladnou návratnost investic v hodnotě $18,4 milionů. Dopad ekonomické krize a kolísání směnných kurzů v letech 2008 a 2009 Celosvětový desátek byl v roce 2008 o 8,56 % vyšší než v roce 2007. Téměř polovina tohoto nárůstu v hodnotě amerického dolaru byla způsobena směnnými kurzy k dolaru v roce 2008. Ale i když pomineme dopad směnných kurzů, stále ještě zde byl významný nárůst desátků v hodnotě místních měn ve většině divizí. Extrémní ekonomické zvraty a ekonomická krize v posledních 18 měsících měly dopad na příjem členů a tím ovlivnily i desátky a dary. Celosvětový desátek v roce 2009 v hodnotě dolaru klesl o 4,3 % ve srovnání s rokem 2008. Americký dolar značně posílil vůči ostatním měnám na konci roku 2008 a silně pokračoval i v roce 2009. To snížilo dolarovou hodnotu desátků a darů přicházejících na Generální konferenci z oblastí mimo Spojené státy. Téměř 40 % desátků a darů, které jdou do rozpočtu Generální konference, přichází v jiných měnách, než je americký dolar. Pokles v hodnotě dolaru nemusí nutně znamenat, že desátky poklesly v hodnotě místní měny. Ve skutečnosti většina divizí, kromě Severoamerické, zažila v roce 2009 nárůst. Kvůli silnému americkému dolaru vůči ostatním měnám, pokles hrubého desátku v divizích mimo Severoamerickou činil 6,5 %, tj. pokles z $1,04 miliardy v roce 2008 na $972 milionů v roce 2009. Desátek v divizích v Severní Americe poklesl o 1,7 % z $893 milionů v roce 2008 na $878 milionů v roce 2009. Dary na misii v Severoamerické divizi poklesly o 2,1 % z $23,8 milionů v roce 2008 na $23,3 milionů v roce 2009, zatímco dary na misii z ostatních divizí klesly o 8,5 % z $44,7 milionů na $40,9 milionů. Ale stejně jako je tomu s desátky, většina tohoto poklesu byla způsobena silným americkým dolarem. PROVOZ GENERÁLNÍ KONFERENCE A OMEZENÍ ROZPOČTU Během roku 2008 měla Generální konference pokles v účetní bilanci finančních prostředků (nepočítaje mimořádný desátek) o $2,1 milionu, a to díky značně špatné výkonnosti trhu. Desátky a dary vzrostly o 8,6 %, což pomohlo vyrovnat většinu z poklesu investic. Obrázek v roce 2009 byl poněkud odlišný. I když běžný desátek a dary na misii, které přicházely na Generální konferenci, byly o $5,9 milionů nižší než v roce 2008 (díky ekonomice a výkyvům směnného kurzy měny), bilance finančních prostředků (nepočítaje mimořádný desátek) vzrostla o $25,3 milionu. Zlepšení na finančních trzích mělo za následek pozitivní návratnost (příjmy z investic a realizované a nerealizované zisky) našich investic v hodnotě $18,4 milionů. To, v kombinaci se skutečností, že v roce 2009 Generální konference omezila rozpočet a navíc ušetřila na plánovaných vydáních na svou činnost $9 milionů, pomohlo zajistit vyrovnaný rozpočet.
5
Během pětiletí Komise pro rozdělování prostředků studovala situaci a vydala doporučení, jak přeskupit prostředky tak, aby v následujícím pětiletí bylo více důrazu položeno na práci v okně 10/40. Generální konference dokončila formulaci nového procentuálního způsobu rozdělování desátků, aniž by snížila příspěvky světovým divizím a institucím Generální konference. • •
•
V roce 2008 desátky z divizí mimo Severoamerickou poprvé přesáhly hodnotu desátků přijatých v Severní Americe. Generální konference rozšířila prostory ústředí, aby poskytla prostor studiu a kancelářím Hope Channel. Náklady činily $5,2 milionů na stavbu a $2,8 miliony na vybavení. Více než 5 milionů osob se křtem připojilo k církvi.
Mimořádná budoucnost Jak Bůh zaslíbil: „Toto evangelium o království bude kázáno po celém světě [Jak úžasné zaslíbení!]… „a teprve potom přijde konec [Jak úžasná naděje!].“ Jeho zaslíbení je stále tím zásadním pro naši naději a jistotu.“ Ellen G. Whiteová napsala: „ Není nic, čeho bychom se měli v budoucnosti obávat, kromě toho, že zapomeneme, jak nás Bůh vedl a jak nás vyučoval v naší minulosti“ (Life Sketches, str. 196). Jak úžasné ujištění!
6
