VÝŽIVA ROSTLIN A JEJÍ PERSPEKTIVY

Ústav agrochemie, půdoznalství, mikrobiologie a výživy rostlin Agronomické fakulty MENDELOVY ZEMĚDĚLSKÉ A LESNICKÉ UNIVERZITY V BRNĚ

Ministerstvo zemědělství České republiky Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Komise výživy rostlin odboru rostlinné výroby ČAZV Pobočka Moravského svazu VTSaP při AF MZLU v Brně Katedra agrochemie a výživy rostlin ČZU v Praze Katedra agrochémie a výživy rastlín SPU v Nitre Katedra Chemii Rolnej AR v Krakowie Katedra obecné produkce rostlinné ZF JU v Českých Budějovicích

Sborník z mezinárodní konference Proceedings of International Conference

VÝŽIVA ROSTLIN A JEJÍ PERSPEKTIVY PLANT NUTRITION AND ITS PROSPECTS

5. – 6. září 2007 5 – 6 September 2007

BRNO

Konference je zaměřena komplexně na výživu rostlin, jejímž cílem je trvalá udržitelnost zemědělství s důrazem na půdní úrodnost a kvalitu rostlinné produkce. Při tom je třeba posoudit stávající trendy ve výživě rostlin s ohledem na životní prostředí a naznačit takové postupy, které budou v daných ekonomických podmínkách pro zemědělskou praxi akceptovatelné. Zde mají své místo všechny druhy hnojiv, které zajišťují vyrovnanou bilanci živin v půdě, jsou citlivé vůči životnímu prostředí a zajišťují pěstiteli efektivnost vynaložených vstupů. K tomu je třeba využít i pomocných půdních látek a pomocných rostlinných přípravků, které zlepšují utilizaci živin rostlinou a tak chrání i životní prostředí. Nedílnou součástí je i využití řady odpadních látek v zemědělství, kde při jejich přeměně v půdě dochází k zapojení do koloběhu látek a ke zvýšení nebo stabilizaci fyzikálních, chemických a biologických vlastností půdy. Určeno pro účastníky mezinárodní koference „Výživa rostlin a její perspektivy“, konané 5. – 6. září 2007 na MZLU v Brně. Sborník je vydáván s podporou Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udržitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu“ uděleného Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky. Texty neprošly jazykovou úpravou. Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři.

ISBN 978–80–7375–068–8


Úvod Introduction

ÚVOD Vědecká konference na téma „Výživa rostlin a její perspektivy“ se koná v době měnícího se konkurenčního prostředí potravinových vertikál, kdy vznikají a na trhu stále více rozhodují silné obchodní řetězce, ve kterých dominuje několik velkých, vesměs mezinárodních firem. České zemědělství má šanci dalšího rozvoje v tomto prostředí zejména pokud uplatní dvě své nesporné komparativní přednosti, tj. vysokou úroveň kvalifikace pracovníků a výhody z rozsahu zemědělských podniků. Přitom jeho důležitost měřená podílem odvětví na hrubém domácím produktu se trvale snižuje (ze 7,5 % na počátku devadesátých let minulého století na dnešních necelých 4,5 %). Takový pohled potvrzuje i vývoj počtu pracovníků v zemědělské prvovýrobě, který z cca půl milionu osob v roce 1990 klesl o více než dvě třetiny. Náročnost tohoto tématu je zvláště zřejmá, když si uvědomíme nutnost pokrýt potřebu potravin s vysokou nutriční hodnotou a zdravotní nezávadnosti do budoucna. Naše zemědělství se v tomto směru stále nachází na nerovnoprávném postavení. Zvyšuje se zadlužení zemědělských farem, které jsou nuceny hledat úspory. Pokud jsou zemědělci nuceni omezovat vstupy živin pod únosnou hranici, děje se tak na úkor půdní úrodnosti. Přitom v řadě polních pokusů bylo prokázáno, že bez dostatečného doplňování odčerpaných živin z půdy není možné dlouhodobě udržet výnosy plodů a docílit konkurenceschopnosti zemědělské produkce. Tato konference je plně zaměřena na výživu rostlin a půdní úrodnost jako nepostradatelnou součást trvale udržitelného rozvoje. Přitom si klade za cíl posoudit stávající trendy ve výživě rostlin a naznačit takové postupy, které budou v daných ekonomických podmínkách pro zemědělskou praxi akceptovatelné. Organizační výbor děkuje všem sponzorům za finanční podporu a materiální zajištění konference.

Prof. Ing. Jaroslav Hlušek, CSc. vedoucí Ústavu agrochemie, půdoznalství, mikrobiologie a výživy rostlin Rektor Mendelovy zemědělské a lesnické univerzity v Brně


Úvod Introduction

INTRODUCTION The scientific conference “Plant Nutrition and its Perspectives” is held at a time when the competitive environment of the food verticals is changing, when increasingly stronger store chains are arising on the market and making decisions; among them dominant are a number of large, mostly international, firms. Czech agriculture stands the chance of further development in this environment as long as it enforces two indisputably comparative strengths, i.e. a high standard of qualification of workers and the advantage of the size of agricultural enterprises. Nevertheless its importance based on the share of the branch in the gross domestic product is permanently decreasing (from 7.5 % in the early 1990’s to the present less than 4.5 %). In line with these data is the trend in the numbers of workers in agricultural primary production, which has dropped from ca half a million in 1990 by more than two thirds. That this topic is very demanding is particularly evident when we realise that in the future it will be necessary to cover the demands for foodstuffs of high nutritional value, which will be safe and wholesome. In this respect the standing of our agriculture is still underprivileged. The indebtedness of farms is growing and they are forced to look for savings. If the farmers are forced to reduce the input of nutrients below a sustainable limit, it has to be done to the detriment of soil fertility. However, a number of field trials have proved that if the nutrients drawn from the soil are not sufficiently replenished, crop yields cannot be sustained on a long-term basis and competitiveness of agricultural production cannot be achieved. The present conference is fully focused on plant nutrition and soil fertility as an indispensable component of sustainable development. In doing so its target is to assess the current trends in plant nutrition and to indicate procedures acceptable for agricultural practice under the given economic conditions. The organising committee wants to thank all sponsors for their financial support in helping to organise the conference.

Prof. Ing. Jaroslav Hlušek, CSc. Head of the Department of Agrochemistry, Soil Science, Microbiology and Plant Nutrition Rector of Mendel University of Agriculture and Forestry in Brno


Obsah Contents

SPOLEČNÉ JEDNÁNÍ JOINT PROCEEDINGS HLUŠEK J., KLÍR J., BALÍK J. ............................................................................................... 15 Současná úroveň výživy a hnojení rostlin v ČR The Current Situation in Plant Nutrition and Fertilization in the CR KIRKBY E.A. ........................................................................................................................ 23 A Physiological Approach to the Sustainablity of Phosphorus as a Crop Nutrient LOŽEK O., KOTVAS F., VOJTEK R., SLAMKA P. ................................................................... 27 Súčasná úroveň výživy rastlín na Slovensku Current Level of Plant Nutrition in Slovakia NÁTR L. ............................................................................................................................... 31 Příjem a využití minerálních živin v podmínkách zvyšující se koncentrace CO2 The Uptake and Assimilation of Mineral Nutrients under Elevated CO2 Concentration

TEORETICKÉ ASPEKTY VE VÝŽIVĚ ROSTLIN THEORETICAL ASPECTS IN PLANT NUTRITION HLAVNÍ REFERÁTY – KEYNOTES MENGEL K. .......................................................................................................................... 37 Soil Fertility an Important Ressource on a World –Wide- Scale TESAŘOVÁ M., HLUŠEK J., POKORNÝ E., STROBLOVÁ M. ................................................... 41 Vztahy mezi rostlinami a půdou ve stresových podmínkách Relationships between Plants and Soil under the Stress Conditions KRÁTKÁ SDĚLENÍ – SHORT COMMUNICATIONS IGRAS J., DANYTE V. ........................................................................................................... 47 Potassium Concentartion in Tissue Water as an Indicator of Crop Potassium Require KULHÁNEK M., BALÍK J., ČERNÝ J., KOTKOVÁ B. ............................................................... 51 Využití AEM membrán pro stanovení mobilních fosforečnanů v půdě Using of AEM Membranes for Determination of Mobile Forms of Phosphorus in Soils KUŽEL S., CÍGLER P., HRUBÝ M., VYDRA J., PETERKA J., ŠRÁMEK J. ................................. 55 Vliv foliární aplikace kyseliny acetylsalicylové na obsah některých účinných látek v rostlině Echinacea purpurea L. Moench The Influence of Foliar Applications of Acetylsalicylic Acid on the Content of Selected Pharmacologically Active Substances in Echinacea purpurea L. Moench


Obsah Contents

LÖSSL A. .............................................................................................................................. 60 Some Aspects of Plant Nutrition in Developing Countries PITANN B., KRANZ T., MÜHLING K.H. ................................................................................. 63 Does Apoplastic pH Contribute Towards Reduced Leaf Growth in Plants Under Salinity POKLUDA R. ......................................................................................................................... 67 Vliv pomocných přípravků na vybrané nutriční parametry plodů rajčat Effect of Plant Support Agents on Selected Nutritional Parameters of Tomato Fruits PRZYGOCKA - CYNA K. , GRZEBISZ W. ................................................................................ 71 Plant Induced Nutritional Homeostasis SCHUBERT S. ........................................................................................................................ 76 The Plasmalemma H+ ATPase: A Key Enzyme for Nutrient Acquisition, Stress Resistance and Growth POSTERY – POSTERS ČÍŽEK M., JŮZL M., HLUŠEK J., ELZNER P., LOŠÁK T., HAMOUN K. .................................... 80 Zvýšení obsahu polyfenolú a kyseliny L-askorbové v hlízách brambor při rúzných úrovních hnojení N, P, K a Mg Increase of Polyphenol and L-Ascorbic Acid Content in Potato Tubers with Various N, P, K and Mg Fertilization Levels ELFSTRAND S., LAGERLÖF J., HEDLUND K., MÅRTENSSON A. ............................................. 84 Carbon flow in a Cultivation System with Leek and Green Manure FARZANEH M., WICHMANN S., VIERHEILIG H., KAUL H.P. ................................................. 85 Effect of Arbuscular Mycorrhizal Fungus (Amf) Glomus Spp. and N Fertilizer on Yield Performance of Chickpea (Cicer arietinum L.) FRÝDOVÁ B., KUBÁT J. ........................................................................................................ 88 Influence of Atmospheric Sulphur Deposition on Dynamics of Total Organic Carbon in Long-Term Non-Fertilised Bare Fallow Field Experiments GALIOVÁ M., KAISER J., NOVOTNÝ K., STEJSKAL K., FRIDRICHOVÁ I., ADAM V., ZEHNÁLEK J., KIZEK R. ........................................................................................................ 92 Využití spektrometrie laserem indukovaného plazmatu pro stanovení olova v rostlinném materiálu Utilizing of Laser Induced Breakdown Spectrometry for Determination of Lead in Plant Tissues KABÁTOVÁ L. ...................................................................................................................... 97 Sbírka rhizobií Collections of Rhizobia


Obsah Contents

KOTKOVÁ B., BALÍK J., ČERNÝ J., KULHÁNEK M. ............................................................. 100 Aktivita arylsulfatasy v rhizosféře rostlin pšenice, řepky a lupiny Arylsulfatase Activity in the Wheat, Rape and Lupin Rhizosphere KRANZ T., MÜHLING K.H. ................................................................................................. 104 Salinity Effects on Leaf Growth and Apoplastic pH of Vicia faba PITANN B., MÜHLING K.H. ............................................................................................... 105 Growth Reduction and Apoplastic pH of Two Maize Cultivars Differing in Salt Resistance SALIHU S., GRAUSGRUBER H., KAUL H.P. ......................................................................... 107 Performance of Agronomic and Quality Trais of Winter Wheat Cultivars and Breeding Lines in Kosovo ŠUPÁLKOVÁ V., ZEHNÁLEK J., STEJSKAL K., ZÍTKA O., HAVEL L., KIZEK R. ................... 111 Studium změn obsahu thiolových sloučenin u rostlin exponovaných ionty těžkých kovů Investigation of Changes in Thiols Content at Plants Exposed to Heavy Metal Ions SVOBODA P., HABERLE J. .................................................................................................. 115 The Effect of Agrometeorological Conditions on the Specific Weight of Winter Wheat Roots in The Soil Profile WICHMANN S., FARZANEH M., KAUL H.P. ........................................................................ 119 Yield Performance and N Accumulation of Chickpea (Cicer arietinum L.) Compared to Peas (Pisum sativum L.) in Eastern Austria

TRVALÁ UDRŽITELNOST ÚRODNOSTI PŮD SUSTAINABILITY OF SOIL FERTILITY HLAVNÍ REFERÁTY – KEYNOTES ČERMÁK P. ........................................................................................................................ 125 Spotřeba živin v českém zemědělství v kontextu s aktuálním stavem agrochemických vlastností půdy Nutrient Consumption in the Czech Agriculture in Relation to Current Status of Soil Properties KUBÁT J., LIPAVSKÝ J. ...................................................................................................... 129 Evaluation of the Long-Term Effect of Organic Matter Supply on the Soil Organic Matter Content KRÁTKÁ SDĚLENÍ – SHORT COMMUNICATIONS BALÍK J., HABÁSKOVÁ B., KULHÁNEK M., PAVLÍKOVÁ D., ČERNÝ J. ............................... 133 Aktivita kyselé fosfatázy v půdě v závislosti na hnojení a pěstované plodině The Effect of Fertilizing Systems and Cultivated Crops on the Acid Phosphatase Activity in Soil


Obsah Contents

ČERNÝ J., KULHÁNEK M., BALÍK J., BAZALOVÁ M., BALÍKOVÁ M. .................................. 137 Hodnocení prostorové a časové variability agrochemických vlastností půd Evaluation of Spatial and Temporal Variability of Soil Agrochemical Properties KOLÁŘ L., KUŽEL S., KLIMEŠ F. ........................................................................................ 141 Studium stability organických látek půdy The Study of Soil Organic Matter Stability KOVÁČIK P. ........................................................................................................................ 146 Vplyv čadičových vát na parametre úrod jačmeňa jarného The Effect of Rock Wools on the Yield Parameters of Spring Barley KUŽEL S., KOLÁŘ L., PETERKA J. ...................................................................................... 150 Specifika zemědělské výroby v LFA oblastech Specifics of Agricultural Production in LFA LUKAS V. ........................................................................................................................... 155 Vliv rozdílné hustoty vzorkování půdy na aplikaci základních hnojiv v precizním zemědělství Influence of Different Soil Sampling Density on Base Fertilizing in Precision Agriculture MÜHLBACHOVÁ G., RŮŽEK P. ........................................................................................... 159 The Stratification of Soil Organic Carbon, Plant Nutrients and Microbial Activities in The Soil Profile under Different Soil Tillage Practices RŮŽEK P., KUSÁ H., PIŠANOVÁ J. ...................................................................................... 164 Plant Nutrition and Nitrogen Fertilization at Different Systems of Soil Treatment POSTERY – POSTERS CZAKÓ A., MIKANOVÁ O., KUBÁT J. ................................................................................. 169 Soil Enzyme Activities in Long Term Field Experiment DOSTÁL J., CERMANOVÁ D., MARTINCOVÁ J., HAJZLEROVÁ L., KRATOCHVÍL J., KUBÁT J. ............................................................................................................................ 173 Zemědělská struktura na okrese Ústí nad Orlicí a její vztah k bilanci, obsahu a ke kvalitě organických látek v ornici The Agricultural Structure in Ústí nad Orlicí District and its Relations to the Balance, the Content and to the Quality of the Topsoils Organic Matter FOUKALOVÁ J., POSPÍŠILOVÁ Ľ., JANČEK M. ..................................................................... 177 Sledování respirace, kvality humusu a vlastností sorpčního komplexu ve vybraných subtypech černozemí Jižní Moravy Respiration, Humus Quality and Parameters of Soil Colloidal Complex in Selected Subtypes of Chernozem in South Moravia Region KREJČOVÁ J. ...................................................................................................................... 182 Alternative Sources of Available Carbon in Soil


Obsah Contents

MIKANOVÁ O., CZAKÓ A., KUBÁT J. ................................................................................. 186 Some Microbial Characteristics in Bare Fallow Field Experiment MORCHE L., SCHERER H. W., WELP G. ............................................................................. 190 Behaviour of Different Sulphur-Fractions in the Rhizosphere of Brassica napus and Lolium multiflorum ŠIMANSKÝ V., KOVÁČIK P. ................................................................................................ 194 Determinácia pedologických parametrov pôdy aplikáciou nepriamych hnojív Determination of Pedological Parameters of Soil by Applied Indirict Fertilizers ŠAFRÁNKOVÁ I. ................................................................................................................. 198 Vliv pH substrátu na fusariové vadnutí bramboříku Influence of Potting Mix pH on Fusarium Wilt of Cyclamen VALTÝNIOVÁ S. ................................................................................................................. 201 Bilance živin a organické hmoty v půdě jako indikátor trvalé udržitelnosti hospodaření Nutrients and Organic Matter Balances in Soil as the Indicator of Farming Sustainability

VÝŽIVA ROSTLIN - VÝZNAMNÝ FAKTOR KVALITY PRODUKCE PLANT NUTRITION - AN IMPORTANT FACTOR FOR QUALITY PRODUCTION HLAVNÍ REFERÁTY – KEYNOTES RICHTER R., HŘIVNA L., RYANT P., PŘÍKOPA M. ............................................................... 207 Vztah obsahu živin k výnosu a kvalitě sladovnického ječmene Relationship of Nutrient Uptake to the Yield and Quality of Malting Barley HŘIVNA L., RICHTER R., RYANT P. .................................................................................... 211 Výživa ozimé pšenice dusíkem a sírou a kvalita zrna Nitrogen and Sulphur Nutrition of Winter Wheat and The Grain Quality KRÁTKÁ SDĚLENÍ – SHORT COMMUNICATIONS BENČÍKOVÁ M., SLAMKA P., KRČEK M. GOLISOVÁ A. ..................................................... 215 Vplyv aplikácie dusíkatého hnojenia na klíčivosť a fyzikálno-mechanické parametre zrna jačmeňa ozimného Effect of Nitrogen Application on Germination and Physico-Mechanical Parameters of Winter Barley (Hordeum vulgare L.) KUNZOVÁ E. ...................................................................................................................... 219 The Influence of Location on Yields of Winter Wheat in Long-Term Field Experiments LOŠÁK T., MÜHLING K-H., KRÁČMAR S., ŠKARPA P. ........................................................ 223 The Effect of Nitrogen and Sulphur Fertilisation on Yields and the Amino Acid Spectrum of Rocket (Eruca sativa L.)


Obsah Contents

LOŽEK O., HANÁČKOVÁ E., SPYCHAJ-FABISIAK E., RALCEWICZ M., VARGA L. ............... 227 Optimalizácia výživy ozimnej pšenice Optimation of Winter Wheat Nutrition PETŘÍKOVÁ K., BÍMOVÁ P., POKLUDA R., ZAHRADNÍK A. ................................................. 231 Vliv alternativních hnojiv na hospodářské ukazatele a vybrané obsahové látky hlávkového zelí Influence of Alternative Organic Fertilizers to Economic Indices and Selected Nutritional Compounds in Head Cabbage PIŠANOVÁ J., RŮŽEK P. ...................................................................................................... 236 Efficiency of Nitrogen from Urea Fertilizer in Using Urease and Nitrification Inhibitors RICHTER R., LOŠÁK T., ŠKARPA P. .................................................................................... 240 Optimalizace dusíku ve výživě máku Optimisation of Nitrogen in Poppy Nutrition ŠKARPA P. .......................................................................................................................... 244 Vliv hnojení fosforem na výnosové ukazatele slunečnice roční (Helianthus annuus L.) The Effect of P-Fertilization on Yields Parameters of Sunflower (Helianthus annuus L.) ZELENÝ F., ZELENÁ E., FAMĚRA O. ................................................................................... 248 Výživa sírou a kvalita ozimé pšenice Sulfur Nutrition and Winter Wheat Quality POSTERY – POSTERS CERKAL R., RYANT P., HŘIVNA L., PROKEŠ J. ................................................................... 252 The Influence of Zinc Nutrition of Barley on Yield, Technological Quality, and Malt Extract DUCSAY L., LOŽEK O., VARGA L., MARČEK M., LOŠÁK T. ............................................... 256 Suplementácia obilnín selénom Supplementation of Cereals With Selenium HŘIVNA L., ŠOTTNÍKOVÁ V., STEJSKALOVÁ Z., VAVROUŠOVÁ P. ..................................... 260 Vliv hnojení dusíkem a sírou na výnos a kvalitu zrna ječmene a sladu The Effect of Sulphur Fertilisation of Barley on Yields and Technological Parameters of Grain and Malt HŘIVNA L., GREGOR T., CERKAL R., RYANT P. ................................................................. 265 Vliv použitého NP-hnojiva a hnojiva Magnitra L na výnos a kvalitu sladovnického ječmene The Influence NP Fertilizer and Magnitra L Fertilizer on Yield and Quality Malting Barley


Obsah Contents

JASIEWICZ CZ., BARAN A. ................................................................................................. 270 The Effect of Organic Fertilizers on Yield and Macroelements Content in Oat Fertilised JŮZL M., HLUŠEK J., ELZNER P., LOŠÁK T., ZEMKOVÁ Ľ. ................................................. 275 The Effect of Selenium Applications on Yields and Quality of Potatoes KASAL P. ........................................................................................................................... 279 Lokální aplikace minerálních dusíkatých hnojiv při zakládání porostů brambor Local Application of Mineral Nitrogen Fertilizers during Potato Crop Establishment KRČEK M., SLAMKA P., BENČÍKOVÁ M., OLŠOVSKÁ K. .................................................... 283 Vplyv dusíkatej výživy na odber živín nadzemnou fytomasou jarného jačmeňa (Hordeum distichon) pestovaného v podmienkach vodného deficitu Effect of Nitrogen Nutrition on the Offtake of Nutrients by Spring Barley (Hordeum distichon) Aboveground Phytomass under Water Deficit Conditions KRŠKA B., MÉSZÁROS M., LOSKOT R. ............................................................................... 287 Vliv foliární výživy na plodnost jabloní Effect of Foliar Fertilisation on Aplle Yieldness KUNZOVÁ E. ... ................................................................................................................... 291 The Uptake of Nitrogen by Sunflower During Vegetation KUSÁ H., RŮŽEK P. ............................................................................................................ 295 The Use of Nitrogen from Applied Fertilizers by Spring Wheat under Simulated Precipitation LIEBHARD P., EIGNER H., LÖSSL A. ................................................................................... 299 Effects of Different K2O Application Rates and Chemical Composition on Potato Yield and Quality in the Pannonic Region NEDVĚD V., BALÍK J., KULHÁNEK M., ČERNÝ J., BALÍKOVÁ M. ....................................... 304 Obsah dusíku a uhlíku v extraktech horkou vodou v závislosti na různých systémech hnojení Nitrogen and Carbon Content in Hot Water Extraction Depending on Different Systems of Fertilization OROSZ F. ........................................................................................................................... 308 Effect of Different NPK Levels on Sweet Corn Quality PAVLOUŠEK P. ................................................................................................................... 312 Výživa a půda jako významný faktor pro kvalitu vína Nutrition and Soil as Important Factor for Wine Quality PAVLOUŠEK P., SOTOLÁŘ R. .............................................................................................. 316 Význam mimokořenové výživy pro kvalitu hroznů u révy vinné Importance of Leaf Nutrition for Grape Quality in Grapevine


Obsah Contents

RAIMANOVÁ I., TRČKOVÁ M. ............................................................................................ 318 Factors Affecting Uptake of Foliar Applicated Urea RYANT P., HŘIVNA L., SMYČKA L. .................................................................................... 322 Vliv aplikace různých forem síry na výnos a kvalitu cukrovky Effect of Application of Different Sulfur Forms on Sugar Beet Yield and Quality TRČKOVÁ M., RAIMANOVÁ I., PECHOVÁ M. ...................................................................... 326 Příjem různých forem listově aplikovaných stopových prvků Micronutrient Uptake from Foliar Application of Different Chemical Compounds VARGA L., LOŽEK O., DUCSAY L., LOŠÁK T. ..................................................................... 329 Vplyv rozdielnych spôsobov výživy na úrodu a obsah dusićnanov pri pestovaní kelu hlávkového (Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) var. sabauda (L.) The Influence of Different Type and Dose of Fertilizers on the Yield and Content of Nitrates of Scrimshaws (Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) var. sabauda (L.) VOLLMANN J. ..................................................................................................................... 334 Plant Nutrition and Quality of Soybean WIŚNIOWSKA-KIELIAN B., RYANT P. ................................................................................. 337 The Ratios between Macroelements in Grassland Straw in Mountain Region ZELENÁ E., ZELENÝ F. ....................................................................................................... 341 Sugar Beet Responce to Sulfur and Nitrogen and Plantresistance to Aphids

AGROCHEMICKÉ VYUŽITÍ ODPADŮ AGROCHEMICAL USE OF WASTE MATERIALS HLAVNÍ REFERÁTY – KEYNOTES FILIP Z., DEMNEROVA K. ................................................................................................... 347 Chemical, Microbiological and Virological Consequences of a Long-Term Wastewater Disposal On Soil FLORIÁN M. ....................................................................................................................... 352 Využití odpadů v zemědělství Waste Utilisation in Agriculture KRÁTKÁ SDĚLENÍ – SHORT COMMUNICATIONS HANČ A., TLUSTOŠ P., SZÁKOVÁ J., BALÍK J. .................................................................... 355 Přístupnost kadmia v půdě po aplikaci kompostů The Availability of Cadmium in Soil after Composts Application LOŠÁKOVÁ J., TURKOVÁ V., SMATANOVÁ M., FLORIÁN M., LOŠÁK T. ............................. 359 Použití živočišných mouček na zemědělské půdě Application of Animal Meals on Agricultural Soil


Obsah Contents

NEUGSCHWANDTNER R., SZÁKOVÁ J., TLUSTOŠ P., KOMÁREK M., BALÍK J. .................... 363 The Improvement of Soil Metal Mobility for Remediation Purposes Using Chelating Agent PAVLÍKOVÁ D., PAVLÍK M., BALÍK J., STASZKOVÁ L., VANĚK V., SZÁKOVÁ J. ................ 367 Vliv zvýšeného obsahu zinku v půdě na metabolismus rostlin The Effect of Increased Zinc Content in Soil on Plant Metabolism RYANT P., RICHTER R., HŘIVNA L. .................................................................................... 371 Agrochemické využití odpadní síry Agrochemical Use of Waste Sulphur SKLÁDANKA J., RYANT P. .................................................................................................. 376 Vliv hnojení odpadními surovinami na produkci a kvalitu píce travního porostu Impact of the Fertilization With Waste Materials on the Production and Forage Quality of Grass Stand SZCZEPANIAK W., GRZEBISZ W. ........................................................................................ 379 Pottasium as the Key Element to Protect Yields of the Main Crops Against Water Shortages WIŚNIOWSKA-KIELIAN B., NIEMIEC M. ............................................................................. 383 Post-Effect of Bottom Sediment Addition to the Substrate on the Plant Yielding ZEHNÁLEK J., DIOPAN V., ŠUPÁLKOVÁ V., KRYŠTOFOVÁ O., STEJSKAL K., HAVEL L., KIZEK R. ............................................................................................................................ 389 Těžké kovy a obranné mechanismy rostlin Heavy Metals and Plant Protective Mechanisms POSTERY – POSTERS ANTONKIEWICZ J. .............................................................................................................. 393 The Effect of Hard Coal Ashes on the Quantity and Quality of Maize Yield HANÁČKOVÁ E, BARCAJOVÁ M., KOVÁČIK P. ................................................................... 397 Vplyv použitia trosky produkovanej spoločnosťou US Steel Košice na vybrané parametre jačmeňa jarného Effect of Slug – Ashfly Mixture Produced by the US Steel Company on the Selected Paramerers of Spring Barley KOVÁČIK P. ....................................................................................................................... 401 Riziká vstupu ťažkých kovov do pôdy a rastlín po použití trosko–popolčekovej zmesi The Risks of Heavy Metals Entrance into Soil and Plants after Slag – Ash Fly Mixture Aplication


Obsah Contents

MÜHLBACHOVÁ G. ............................................................................................................ 405 Activities of Soil Microorganisms and their Possible Tolerance to Heavy Metals in Long-Term Contaminated Smelter Area SVOBODA P., MÜHLBACHOVÁ G. ....................................................................................... 409 The Heavy Metal Availability and the Plant Growth in Contaminated Soil Following the Treatment by Different Doses of Potassium Humate SZÁKOVÁ J., TLUSTOŠ P., HANČ A., HUMPLÍK M. ............................................................. 413 Vliv vybraných opatření na omezení mobility vybraných toxických prvků v půdě a následné snížení příjmu těchto prvků rostlinami The Effect of Selected Amendments on the Immobilization of Selected Toxic Elements in Soil and Subsequent Decrease of Plant-Availability of These Elements WIŚNIOWSKA-KIELIAN B., LOŠÁK T. ................................................................................. 417 The Effect of Form of Potassium Fertilizer on the Ratios between Macroelements in Biomass of Maize Grown in Soil with Elevated Cd Content ZEHNÁLEK J., STEJSKAL K., ŠUPÁLKOVÁ V., DIOPAN V., GALIOVÁ M., NOVOTNÝ K., KAISER J., ADAM V., HAVEL L., KIZEK R. ......................................................................... 422 Řepa cukrovka jako vhodný nástroj pro fytoremediaci? Sugar Beet as a Tool for Phytoremediation?

VÝŽIVA ROSTLIN A JEJÍ PERSPEKTIVY

Recommend Documents