Vychutnejte si široký výběr z moravských i zahraničních vín.
Platí od 29. 4. od 8 hodin do 12. 5. 2015 nebo do vyprodání zásob. 9W_CR.indd 1
ID. č. 2015/9W 17.04.15 15:59
Slovo na úvod
Moravská a česká růžová vína jsou u nás stabilním artiklem
Růžová vína původem z Moravy a Čech se během posledních několika let natrvalo zabydlela v nabídce vinařů a regálech obchodů. Moravská a česká rosé se stala fenoménem (nejen) jarních a letních měsíců zejména pro svoji lehkost a svěžest, kterou jim propůjčuje právě jejich původ. Geografická poloha České republiky je totiž pro výrobu růžových vín naprosto ideální. Na svazích našich vinic tak dozrávají vysoce kvalitní modré hrozny, z nichž následně vznikají svěží rosé s ovocitým charakterem a jemnou kyselinkou. S hravým projevem našich rosé velmi dobře ladí také vyšší obsah zbytkového cukru. V nabídce růžových vín tak najdete vedle suchých také celou řadu velmi atraktivních polosuchých, polosladkých i sladkých vín, která svou podmanivostí nadchnou pro moravská a česká vína spolehlivě i ty, kteří jinak víno příliš nevyhledávají. Bublinky nejen ve svátek K dobré jarní a letní náladě patří i trocha rozvernosti, kterou vždy najdeme v moravských a českých sektech. Sekty už dávno nepatří jen mezi vína pro zvláštní příležitosti a charakteristický zvuk zátky opouštějící natlakovanou láhev by měl patřit k vítání léta stejně tak, jako perlení ve sklenkách provází první
vteřiny nového roku. V nabídce je sektů vyrobených z moravských a českých hroznů čím dál více a neobvyklé už nejsou ani sekty růžové. U nich se snoubí svůdná svěžest a ovocný výraz v chuti i vůni růžového s nespoutanou živostí šumivého vína. Mládí má zelenou, tedy vlastně růžovou Obecně platí, že růžová vína by se měla konzumovat jako mladá, tedy z loňské či předloňské sklizně. Archivace růžových vín není vhodná zejména kvůli technologii výroby růžových vín. Vlastnosti růžových vín Typickými odrůdami, jež jsou vhodné pro produkci růžových vín v České republice, jsou Merlot, Svatovavřinecké, Frankovka, Cabernet Sauvignon či Zweigeltrebe. Barva růžových vín má širokou škálu odstínů v závislosti na odrůdě, vyzrálosti hroznů nebo délce macerace. Pohybuje se od cihlové světle narůžovělé až po intenzivní růžovou barvu. Ve vůni najdeme ovocné a květinové tóny, které v chuti korespondují se svěží kyselinkou a harmonickou chutí zbytkového cukru. Více informací o moravských a českých růžových vínech naleznete na www.wineofczechrepublic.cz.
Vážení zákazníci, milovníci vína, už se nám hlásí jaro a mně je potěšením pozvat Vás opět do světa vín a představit Vám vinný festival se širokou nabídkou kvalitních tuzemských vín i vín z celého světa. Začíná nám kampaň na růžová vína, a proto přinášíme trochu povídání o nich, jelikož si určitě zaslouží Vaši pozornost. Máme pro Vás také několik novinek. Byli jsme partnery jedné z nejprestižnějších vinařských soutěží v rámci tuzemských vín, a to Vinařství roku. Vína semifinalistů si u nás můžete zakoupit. Také pro Vás máme v rámci tohoto vinného festivalu přichystanou soutěž o skvělé ceny jak jinak než všechny spojené s tímto ušlechtilým nápojem. Věřím, že si ta „svá“ vína u nás najdete. A jak říkám: „sto lidí, sto chutí…“ Na zdraví!
Eva Svobodová,
sommeliérka a nákupčí vína ČR
NALAĎTE SE NA JARO Vyzkoušejte naše růžová a šumivá vína
Naše vína mají zvuk
vinazmoravy.cz | vinazcech.cz
2 9W_CR.indd 2
17.04.15 16:53
Habánské sklepy
Naše vinařství se nachází ve Velkých Bílovicích, tradiční moravské vinařské obci. Habánské sklepy byly založeny habány, potomky německých novokřtěnců roku 1614 v dobách největšího rozmachu vinařství na Moravě. Při výrobě používáme jen ty nejkvalitnější hrozny a vysoký podíl ruční práce, který zajišťuje šetrný individuální přístup. Vinice jsou ve viničních tratích, kde roste réva od nepaměti. Réva, její výživa a pěstitelské postupy jsou našimi odborníky pečlivě sledovány. Vína vyrábíme na stejných místech, na kterých je před čtyřmi staletími vyráběli habáni, zakladatelé našich sklepů. Díky tomu vznikají pod značkou Habánské sklepy vína se skutečným charakterem – vína s duší pro opravdové znalce, kteří dokážou ocenit kvalitu, individualitu a jedinečnost. Frankovka pozdní sběr Hrozny pro výrobu tohoto vína uzrály ve slovácké vinařské podoblasti v obci Ořechov na viniční trati Čtvrtky. Charakteristika: vyšší, rubínová barva, bohatá ovocně kořenitá vůně s tóny lesních plodů, poměrně plná jemně kořenitá chuť, která se bude v lahvi krásně vyvíjet. Ocenění: Prague Wine Trophy 2014 první kolo – zlatá medaile a nominace do Salonu vín 2015 (Slovácká podoblast).
Frankovka Habánské sklepy
Ing. Josef Svoboda, ředitel vinařství
pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 226,53)
suché, ČR, hodí se k drůbežímu masu upravenému na grilu, smaženému a pečenému hovězímu i vepřovému masu, obvzláště vhodné ke zvěřině, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
řství vina čuje ru o p do
Rulandské šedé Habánské sklepy pozdní sběr, 0,75 l
suché, ČR, hodí se ke sladkovodním rybám, drůbeži či jemným terinkám, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
219,90�
suché, ČR, hodí se ke studeným předkrmům, lehkým zeleninovým pokrmům nebo smažené rybě, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
169, 90
219,90�
Zweigeltrebe rosé Habánské sklepy
Veltlínské zelené Habánské sklepy
0,75 l
0,75 l
(1 l = 99,87)
(1 l = 99,87)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k zeleninovým salátům nebo ke grilovanému bílému masu, popř. grilované zelenině, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
suché, ČR, hodí se k drůbežímu masu, výtečné je ke smažené rybě a neutrálním omáčkám, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
74, 90
104,90�
74, 90
169, 90
219,90�
Modrý Portugal Habánské sklepy 0,75 l
(1 l = 119,87)
104,90�
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k tmavým kořenitým masům, zvěřině, popř. k ušlechtilým plísňovým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
89, 90
109,90�
Müller Thurgau Habánské sklepy
Veltlínské zelené Habánské sklepy
Frankovka Habánské sklepy
(1 l = 133,16)
0,187 l
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k jednoduchým úpravám drůbeže, k rybám, zeleninovým salátům a k měkkým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
24, 90
Dodavatelé: BOHEMIA SEKT, S.R.O.
9W_CR.indd 3
pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 226,53)
(1 l = 226,53)
169, 90
Veltlínské zelené Habánské sklepy
33,90�
0,187 l
0,187 l
(1 l = 133,16)
(1 l = 133,16)
suché, ČR, hodí se k drůbežímu masu, výtečné je ke smažené rybě a neutrálním omáčkám, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pečenému nebo grilovanému vepřovému a hovězímu masu, vynikající i ke zvěřině, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
24, 90
33,90�
24, 90
33,90�
Ceny na této straně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015.
3
17.04.15 16:00
Chateau Bzenec
,
Hibernal je zlatavě žluté barvy s vyšší viskozitou. Bohatá vůně slabší intenzity v níž najdeme tóny zeleného jablka, kdoulí, meruněk a drobného zahradního ovoce. Chuť je šťavnatá, hladká s krásně vyváženým zbytkovým cukrem a pěknou kyselinkou s delším překvapivě svěžím závěrem. Je ve vynikající kondici již nyní, ale zajímavý bude i za 3–5 let. Doporučujeme podávat k jemným úpravám drůbežího masa a pečeným rybám. Ing. Alexandr Flodr, ředitel vinařství Chateau Bzenec
Hibernal Terroir Collection Chateau Bzenec výběr z hroznů, 0,75 l (1 l = 266,53)
suché, ČR, hodí se k rybím pokrmům, kuřecímu ragú nebo jemným smetanovým omáčkám, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C Neplatí pro City Pardubice a OD Plzeň.
řství vina čuje ru dopo
199, 90
269,-�
Müller Thurgau Chateau Bzenec 0,75 l
(1 l = 113,20) suché, ČR, hodí se k předkrmům, zeleninovým salátům, rybám a k bílým měkkým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C Neplatí pro City Pardubice a OD Plzeň
84, 90
119,90�
Víno Mikulov
Bzenecká Lipka Chateau Bzenec
Rosé Chateau Bzenec
0,75 l
0,75 l
(1 l = 106,53)
(1 l = 106,53)
polosuché, ČR, hodí se k pokrmům z tučnějších ryb, popř. k drůbežímu masu se smetanovými omáčkami, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k zeleninovým salátům nebo ke grilovanému bílému masu, popř. grilované zelenině, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
79, 90
109,90�
Rulandské šedé Chateau Bzenec 0,75 l
119,90�
Ryzlink rýnský Chateau Bzenec 0,75 l
(1 l = 119,87)
(1 l = 119,87) suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pokrmům z ryb, drůbeži a listovým salátům, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
89, 90
79, 90
129,90�
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k předkrmům, drůbežímu a telecímu masu, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
89, 90
129,90�
Frankovka je suché červené víno z vinařské oblasti Morava. Motýl rubínové barvy s fialovými záblesky, kořenitou vůní s nádechem ostružin. Pod jeho křídly najdeme kořenitou, ovocnou a harmonickou chuť s příjemnou tříslovinkou. Výborně sedne k pečeným masům, gulášům a těstovinám. Vychutnávejte při 14–16 ˚C. František Drahonský, ředitel vinařství
Rulandské bílé Víno Mikulov
Frankovka Víno Mikulov 0,75 l
(1 l = 86,53) suché, ČR, hodí se k tmavým a kořenitým masům, zvěřině a sýrům se zelenou plísní, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
řství vina čuje ru o dop
64, 90
94,90�
0,75 l
suché, Slovensko, hodí se ke studeným masitým předkrmům, dušeným nebo vařeným rybám, smaženému a pečenému vepřovému masu, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
suché, Itálie, hodí se k drůbežímu masu se smetanovými omáčkami nebo jemnějším úpravám ryb, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
64, 90
99,90�
(1 l = 86,53)
64, 90
94,90�
Modrý Portugal Víno Mikulov
(1 l = 86,53)
(1 l = 93,20)
0,75 l
suché, Slovensko, hodí se ke studeným masitým předkrmům, drůbeži, těstovinám a jemně kořeněným sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
suché, Slovensko, hodí se ke sladším pokrmům, husím játrům či uzeným rybám, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
0,75 l
suché, ČR, hodí se k zeleninovým salátům nebo ke grilovanému bílému masu, popř. grilované zelenině, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
64, 90
Dodavatelé: BOHEMIA SEKT, S.R.O.
9W_CR.indd 4
(1 l = 86,53)
Rosé Víno Mikulov 0,75 l
4
Chardonnay Víno Mikulov
0,75 l
94,90�
69, 90
Tramín červený Víno Mikulov (1 l = 93,20)
99,90�
69, 90
99,90�
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015. 17.04.15 16:00
Sovín
Rulandské modré pozdní sběr, suché víno ročníku 2013. Barva tohoto vína je světle rubínová s oranžovým okrajem u sklenky. V kořenité vůni můžeme najít hořkomandlové tóny a ovocitost připomínající černé lesní plody – ostružiny. Chuť je plná, svíravá s nízkým obsahem kyselin. Dále v chuti dominují jemné sladké třísloviny, které doplňují hebkost a intenzitu vína. Kvalitu a odrůdový charakter získá víno spíše zráním a delším ležením na láhvi. Ideálně doporučuji k pečeným masům, upravené zvěřině, nadívané drůbeži,pokrmům z hub a sýrům s bílou plísní. Michal Hauner, produktový manažer, Vinný sklep Sovín
Rulandské modré Sovín
Muškát moravský Sovín
0,75 l
pozdní sběr, 0,75 l
(1 l = 113,20)
0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke zvěřině a paštikám, doporučujeme podávat při teplotě 16–18 °C
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke studeným předkrmům s ovocem, salátům a zeleninovým jídlům, drůbeži, tvrdým sýrům či ovčím sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke kořeněným pokrmům, jako aperitiv či digestiv, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
(1 l = 159,87)
řství vina čuje ru o dop
Müller Thurgau Sovín
119, 90
149,90�
Modrý Portugal Sovín 0,75 l
(1 l = 113,20) suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k červeným masům a drůbežím paštikám, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
84, 90
114,90�
Šlechtitelská stanice Velké Pavlovice
84, 90
(1 l = 113,20)
84, 90
114,90�
Rulandské šedé Sovín
Frankovka Sovín
114,90�
0,75 l
0,75 l
(1 l = 119,87)
(1 l = 119,87)
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke specialitám z drůbeže, telecího masa a jemným paštikám, doporučujeme podávat při teplotě 11–12 °C
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k pečeným masům, ke zvěřině, kachně i huse nebo ke guláši, doporučujeme podávat při teplotě 16–18 °C
89, 90
89, 90
114,90�
114,90�
Rulandské modré výběr z hroznů 2013. Hrozny z vlastních vinic jsme v ročníku 2013 sbírali jako jedny z posledních, tak aby co nejvíce vyzrály a daly vzniknout výjimečnému vínu. Kvašení a macerování hroznů probíhalo tři týdny ve vinifikátorech a následné zrání v dřevěných sudech po dobu 12 měsíců dodalo vínu robustní tělo a zároveň zachovalo krásnou ovocnost vína. Typický odrůdový projev je jemně cihlová barva. Ve vůni najdeme jahodový kompot, rozinky a červené třešně, v chuti pak marmeládové tóny s hřebíčkem, lehkým náznakem doutnajícího dřeva a sladkým tříslem v dochuti. Doporučujeme podávat k hovězí a vepřové pečeni, úpravam masa na grilu nebo ke zvěřině. Ing. Ondřej Konečný, sklepmistr
Veltlínské zelené Poštor Velké Pavlovice 0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, hodí se ke studeným mísám, slaným pokrmům, smaženému filé nebo drůbežímu a jehněčímu masu, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C.
89, 90
114,90�
suché, ČR, oblast Morava, hodí se ke zvěřině, uzenému masu, k výrazně kořeněným úpravám vepřového masa, husy a kachny, doporučujeme podávat při teplotě 13–16 °C. Neplatí pro City Pardubice
89, 90
114,90�
André Poštor Velké Pavlovice
Rulandské modré Poštor Velké Pavlovice
(1 l = 199,87)
(1 l = 199,87)
pozdní sběr, 0,75 l
výběr z hroznů, 0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast velkopavlovická, hodí se ke grilovaným nebo pečeným červeným masům, doporučujeme podávat při teplotě 13–16 °C
149, 90
184,90�
Dodavatelé: BUDA-MONT, SPOL. S R.O.; Šlechtitelská stanice vinařská Velké Pavlovice, a.s.
9W_CR.indd 5
0,75 l
(1 l = 119,87)
(1 l = 119,87)
řství vina čuje ru o p o d
Svatovavřinecké Poštor Velké Pavlovice
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pikantním úpravám zvěřiny, kachně, ale také k tvrdým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
149, 90
184,90�
5 17.04.15 16:00
Neoklas
Rád bych vám představil jednu z nejprodávanějších odrůd řady Augustiniánský sklep Rulandské šedé, zařazené do kategorie moravské zemské víno. Víno má zlatavou barvu, ve vůni se snoubí sladké medové tóny s ovocným nádechem po meruňce či mangu, které přecházejí v příjemný kouřový až botrytický tón. Plná harmonická chuť doplněná o svěží kyselinky a zvýšený obsah zbytkového cukru. Víno má dlouhotrvající hebkou dochuť. Ing. Svatopluk Kalábek, sklepmistr
Rulandské šedé Neoklas 0,75 l
(1 l = 133,20) polosuché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k těžší úpravě drůbeže nebo rybím specialitám, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
Rulandské modré rosé Neoklas
Tramín Neoklas 0,75 l
(1 l = 119,87)
0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke kořeněným pokrmům asijské kuchyně, sladkým úpravám kuřecího či sýrům s modrou plísní, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke grilovaným masům a jemným sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
89, 90
řství vina čuje ru o p do
119,90�
Modrý Portugal Neoklas 0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke zrajícím sýrům, k drůbežímu masu i těstovinám, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
Davinus
119,90�
89, 90
119,90�
Tramín červený Neoklas pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 159,87)
(1 l = 119,87)
99, 90
(1 l = 119,87)
89, 90
119,90�
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke kořeněným pokrmům asijské kuchyně, sladkým úpravám kuřecího či sýrům s modrou plísní, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
119, 90
159,90�
Tramín červený oceněný zlatou medailí OIV Chisinau Wine and Spirits Contest 2015, Prague Silver 2014 – Prague Wine Trophy, Stříbrná medaile – Finger Lakes International Wine Competition USA 2014. U tohoto vína z vinohradů z okolí Popic na Mikulovsku se opět potvrdilo jedno známé pravidlo, totiž že svou noblesní vůni rozkvetlých růží a kandovaného ananasu, svou krásu v plné, výrazné a kořenité chuti s tóny červeného pomeranče a grepu získává až po čase. Proto je nyní ve své nejlepší formě, kterou potvrzují i úspěchy z tuzemských a mezinárodních soutěží. Miroslav Majer, sommelier
Tramín červený Davinus pozdní sběr, 0,75 l
Ryzlink rýnský Davinus kabinetní víno, 0,75 l
(1 l = 199,87)
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k tataráku z čerstvého lososa s trhaným ledovým salátem, limetkou a barevným pepřem, Špagetám carbonara s parmskou šunkou nebo k sushi, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C Neplatí pro City Pardubice.
114, 90
řství vina čuje ru o p do
149,90�
Veltlínské zelené Davinus pozdní sběr, 0,75 l
6
149, 90
199,90�
Dodavatelé: BUDA-MONT, SPOL. S R.O.; DAVINUS S.R.O.
9W_CR.indd 6
pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 186,53)
(1 l = 153,20)
polosuché, ČR, oblast Morava, podoblast mikulovská, hodí se ke kuřecímu curry s limetkou a bramborovým pyré se šafránem, kontrast se sýry s modrou plísní, créme brulée, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C Neplatí pro City Pardubice.
Rulandské bílé Davinus suché, ČR, oblast Morava, podoblast mikulovská, hodí se ke gnocchi s kuřecím masem, cuketou, mandlemi, hořčicí a sýrovo smetanovou omáčkou nebo konfitovanému kachnímu stehnu na tymiánu s kapustovým zelím, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C Neplatí pro City Pardubice.
139, 90
179,90�
Rulandské modré Davinus
(1 l = 186,53)
pozdní sběr, 0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k filátku z uzeného pstruha s křenovou pěnou, pečenému králíkovi v kořenové zelenině s minirajčátky restovanými na másle s čerstvou petrželkou, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C Neplatí pro City Pardubice.
suché, ČR, oblast Morava, podoblast znojemská, hodí se k játrové paštice s brusinkami a rozmarýnem, kulajdě a pečené kachně s bramborovým knedlíkem a červeným zelím, doporučujeme podávat při teplotě 15–17 °C
139, 90
179,90�
(1 l = 186,53)
139, 90
179,90�
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015. 17.04.15 16:01
Templářské sklepy Čejkovice
Templářské sklepy Čejkovice jsou jedním z největších výrobců rosé vín v České republice. Z růžových vín naše společnost vyrábí Zweigeltrebe rosé, Frankovku rosé, Svatovavřinecké rosé, Rulandské modré rosé a André rosé. Poslední jmenované víno bychom vám rádi představili. André Rosé je víno starorůžové barvy se záblesky sušené pomerančové kůry. Ve vůni oslovují tóny kompotované jahody, červeného rybízu a malinového koláče. Chuť je nasládlá se zřetelnou přezrálostí a plností v závěru s osvěžující pikantní kyselinou. K vínu doporučujeme výrazné úpravy tučných ryb, sýry s bílou plísní a ovocné dezerty. Mgr. Lukáš Lukáš, obchodní a marketingový ředitel
André rosé Templářské sklepy Čejkovice
Rulandské modré Templářské sklepy Čejkovice
0,75 l
0,75 l
(1 l = 106,53)
(1 l = 106,53)
polosladké, ČR, oblast Morava, hodí se k výrazné úpravě tučných ryb, sýrům s bílou plísní nebo ovocným dezertům, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pikantním úpravám hovězího masa, zvěřinovým specialitám a aromatickým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
79, 90
řství vina čuje ru o dop
99,90�
Chardonnay Templářské sklepy Čejkovice 0,75 l
(1 l = 113,20) suché, ČR, oblast Morava, hodí se k ovocným salátům nebo kuřecímu steaku s broskví, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
84, 90
114,90�
Víno Blatel
79, 90
Rulandské bílé Templářské sklepy Čejkovice 0,75 l
(1 l = 113,20)
99,90�
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k játrovým specialitám, drůbežím paštikám či pikantním a jemně aromatickým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
84, 90
114,90�
Modrý Portugal Templářské sklepy Čejkovice
Cabernet Moravia Templářské sklepy Čejkovice
0,75 l
0,75 l
(1 l = 113,20)
(1 l = 119,87)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k vepřovým i hovězím specialitám, k zabijačce či zvěřině, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k tmavým masům, zvěřině a plísňovým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
84, 90
114,90�
89, 90
114,90�
Merlot – barva tohoto vína je tmavě rubínová. Vůně jemná ovocně kouřová po sladkém dřevě, která přechází i do chuti tohoto vína s výraznější tříslovinkou a dlouhou dochutí. Víno je vhodné ke zvěřinovým specialitám, hovězímu masu, pikantnější úpravě drůbeže a zrajícím sýrům. Iva Šantová, enolog
Chardonnay Víno Blatel (1 l = 113,20)
pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 186,53)
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke zvěřinovým specialitám, ale i ostřejším úpravám kuřecího masa, doporučujeme podávat při teplotě 13–15 °C
řství vina čuje ru o p o d
139, 90
199,90�
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k předkrmům, plodům moře, k masům s bílou omáčkou, k uzené rybě a polotvrdým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C Neplatí pro OD Brno, Hradec Králové, Plzeň, City Pardubice a My Liberec.
84, 90
114,90�
0,75 l
(1 l = 113,20) polosuché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k pikatním úpravám drůbežího masa nebo krémovým omáčkám, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
84, 90
114,90�
Merlot Víno Blatel
Modrý Portugal Víno Blatel
Rulandské modré Víno Blatel (1 l = 113,20)
0,75 l
0,75 l
(1 l = 113,20)
(1 l = 113,20)
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke zvěřinovým specialitám a ostřejším úpravám drůbežího masa, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke studeným masitým pokrmům, drůbeži, k těstovinám, doporučujeme podávat při teplotě 1–16 °C
84, 90
114,90�
84, 90
Dodavatelé: Templářské sklepy Čejkovice, vinařské družstvo; VÍNO BLATEL, A.S.
9W_CR.indd 7
Rulandské bílé Víno Blatel
0,75 l
Merlot Víno Blatel
114,90�
0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k drobné zvěřině, tvrdým sýrům a měkkým uzeninám, doporučujeme podávat při teplotě 13–16 °C
84, 90
114,90�
7 17.04.15 16:01
Zámecké vinařství Bzenec
Ryzlink vlašský je původu neznámého a v Čechách se objevil poprvé v roce 1941. Nazývá se též Welsch riezling, Olasz rizling nebo Laški rizling. Voní typicky po citrusových plodech, lučním kvítí a u přezrálé suroviny cítíme stopy medu a rozinek. K tomuto vínu doporučujeme kuřecí a krůtí maso. Ing. Petr Ptáček, hlavní technolog vinařství
Ryzlink vlašský Herbarium Moravicum pozdní sběr, 0,75 l
Ryzlink vlašský Cellarium Bisencii
Frankovka Cellarium Bisencii
(1 l = 133,20)
0,75 l
0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k tučnějším pokrmům, rybám, či výraznějším studeným předkrmům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
(1 l = 93,20)
(1 l = 93,20)
suché, Slovensko/ČR, hodí se k předkrmům se šunkou, pokrmům z bílého masa, vepřové pečeni a kachně, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C Neplatí pro HM Brno Vídeňská, HM Olomouc, City Pardubice a OD Plzeň.
suché, ČR, oblast Morava, hodí se ke zvěřině, výrazně a kořenitě ochuceným tmavým masům, ušlechtilým sýrům či těstovinám, doporučujeme podávat při teplotě 12–14 °C
69, 90
řství vina čuje ru o p do
69, 90
99,90�
Frankovka Morava
Veltlínské zelené Morava
kabinetní víno, 0,75 l
kabinetní víno, 0,75 l
(1 l = 119,87)
(1 l = 119,87)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k výraznějším úpravám hovězího masa, gulášům nebo zvěřině, doporučujeme podávat při teplotě 12–14 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k jemným úpravám drůbeže, ryb a vepřového masa, doporučujeme podávat při teplotě 9–11 °C
99, 90
149,90�
119,90�
119,90�
Chardonnay Herbarium Moravicum
Zweigeltrebe rosé Herbarium Moravicum
(1 l = 119,87)
(1 l = 159,87)
(1 l = 159,87)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pernaté zvěřině, huse či tvrdým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 12–14 °C
polosuché, ČR, oblast Morava, hodí se k drůbeži, bílým omáčkám, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
89, 90
119,90�
Patria Kobylí
pozdní sběr, 0,75 l
119, 90
pozdní sběr, 0,75 l
Ryzlink rýnský Víno z Kobylí
(1 l = 86,53)
(1 l = 99,87)
79,90�
Cabernet Sauvignon Víno z Kobylí
suché, ČR, oblast Morava, hodí se ke studeným předkrmům a rybám, doporučujeme podávat při teplotě 11 °C Neplatí pro City Pardubice a OD Plzeň.
74, 90
149,90�
89,90�
řství vina čuje ru dopo
0,75 l
(1 l = 146,53)
(1 l = 99,87) suché, ČR, oblast Morava, hodí se k masitým pokrmům, jehněčí pečeni nebo pokrmům s kořenitými omáčkami, doporučujeme podávat při teplotě 15–16 °C
89,90�
Dodavatelé: ZÁMECKÉ VINAŘSTVÍ BZENEC S.R.O.; PATRIA KOBYLÍ, A.S.
suché, ČR, oblast Morava, hodí se ke skopovému masu a zvěřině, pikantním uzeninám nebo plísňovým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 15–16 °C
109, 90
Frankovka, víno skvělého ročníku 2011 s krásnou rubínovou barvou a odlesky v tmavých skořicových tónech. Vůně vína je intenzívně, květnatá bylinková, připomíná lékořici. Noblesní harmonická chuť moravského peckového ovoce pak pozvolna přechází v karamel. Víno zrálo v ležáckém dubovém sudu o obsahu 5 000 litrů po dobu 24 měsíců. Marcel Lanžhotský, technolog vinařství Víno z Kobylí
André Gallery Víno z Kobylí
0,75 l
74, 90
119, 90
0,75 l
suché, Maďarsko, hodí se k pokrmům z chřestu, kozím sýrům nebo rybám, doporučujeme podávat při teplotě 11 °C Neplatí pro City Pardubice a OD Plzeň.
64, 90
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k ovocným salátům a lehčí úpravám ryb i drůbeže, doporučujeme podávat při teplotě 9–10 °C
149,90�
Sauvignon Patria Kobylí 0,75 l
9W_CR.indd 8
89, 90
Svatovavřinecké Morava kabinetní víno, 0,75 l
8
89, 90
99,90�
139,90�
Frankovka Víno z Kobylí pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 199,87)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se ke zvěřině, různým úpravám hovězího masa, huse nebo zrajícím sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 15–16 °C
149, 90
199,90�
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015. 17.04.15 16:01
Château Valtice - Vinné sklepy Valtice
Ve vůni můžete najít jemné tóny rozkvetlé louky a ořechů, které jsou doplněny svěžím nádechem citrusů. Chuť je příjemná, svěží, lehce kořenitá s tóny limetek a jemnou mineralitou. Víno doporučujeme k pečenému drůbežímu masu, těstovinám, rybám a k bílým sýrům. Odrůda Neuburské je stará moštová odrůda, která vznikla v Rakousku náhodným křížením odrůd Veltlínské červené x Sylvánské zelené. U nás se pěstuje od poloviny minulého století. Odrůda je bujně rostoucí a díky skvělé práci našich vinohradníků z ní získáváme krásná, plná vína. Ing. Antonín Šťastný, předseda představenstva Mgr. David Šťastný, ředitel pro marketing a strategii
Držitel titulu Vinařství roku 2014 Seznamte se
s letošním vítězem
Za podpory
Veltlínské zelené Château Valtice 0,75 l
Pořadatel
Organizátor
suché, Maďarsko, hodí se ke studeným mísám nebo pečenému krůtímu masu, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
99,90�
Müller Thurgau Château Valtice 0,75 l
69, 90
99,90�
Svatovavřinecké rosé Château Valtice suché, ČR, hodí se k lososovi, drůbežímu masu a ovocným dezertům, podávejte při teplotě 8–10 °C
(1 l = 99,87)
74, 90
99,90�
0,75 l
Sauvignon Château Valtice
suché, Španělsko, hodí se ke steaku z krůtího či kuřecího masa nebo k měkkým sýrům s bílou plísní, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
suché, Slovinsko, hodí se k rybám a drůbeži s výraznější úpravou, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
(1 l = 106,53)
79, 90
109,90�
Dodavatelé: CHÂTEAU VALTICE - Vinné sklepy Valtice, a. s.
99,90�
(1 l = 93,20)
suché, ČR, hodí se ke steakům, uzeninám a k sýrům s modrou plísní, doporučujeme podávat při teplotě 13–17 °C
suché, Maďarsko, hodí se k malým a lehkým předkrmům, k jednoduché úpravě drůbeže a k měkkým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
Chardonnay Château Valtice
74, 90
(1 l = 93,20)
0,75 l
99,90�
řství vina čuje ru o p o d
Svatovavřinecké Château Valtice
(1 l = 99,87)
74, 90
suché, ČR, hodí se k vařeným masům, přírodní úpravě hovězího masa, k zeleninovým polévkám a měkkým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
Frankovka Château Valtice 0,75 l
(1 l = 93,20)
9W_CR.indd 9
(1 l = 99,87)
Vína tohoto vinařství a ostatních finalistů naleznete až do poloviny května ve vybraných prodejnách TESCO. Hlavní mediální partner
69, 90
0,75 l
Chateau Valtice Vinné sklepy Valtice, a.s.
Vinařství roku 2014!
Hlavní partneři
Neuburské Château Valtice
0,75 l (1 l = 119,87)
89, 90
0,75 l
suché, ČR, hodí se ke kořenité úpravě mas, k huse a kachně a k výrazným sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 13–17 °C
69, 90
99,90�
Zweigeltrebe Château Valtice 0,75 l
(1 l = 99,87) suché, ČR, hodí se k hovězímu guláši, ke kýtě z divokého prasete nebo k suchým salámům a pikantním klobásám, doporučujeme podávat při teplotě 15–18 °C
74, 90
99,90�
Tramín Château Valtice 0,75 l
(1 l = 119,87)
129,90�
suché, Maďarsko, hodí se k pečenému kuřecímu masu, k sýrům s modrou plísní a kozímu sýru, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
89, 90
139,90�
9 17.04.15 16:01
Vinium Velké Pavlovice
Frankovka rosé je jakostní odrůdové víno, rosé, polosladké. Země původu je Morava. S intenzivní vůní jahod a třešní se sladkou smetanovou zálivkou a se vzhledem korálově růžové barvy. V chuti sladké, ale velmi svěží a šťavnaté. Doporučujeme podávat k italským těstovinám, tvrdým sýrům, rybám, pikantním úpravám drůbeže a lehkým ovocným i zeleninovým salátům. Podávejte při teplotě 7–12 °C. Peter Mislovič, sklepmistr pro výrobu červených vín
Frankovka rosé Vinium Sélection
Tramín červený Vinium Sélection
0,75 l
0,75 l
(1 l = 113,20)
(1 l = 113,20)
polosladké, ČR, oblast Morava, hodí se k italským těstovinám, tvrdým sýrům, rybám, pikantním úpravám drůbeže a lehkým ovocným i zeleninovým salátům, doporučujeme podávat při teplotě 7–12 °C
84, 90
řství vina čuje ru o p do
polosuché, Slovinsko/Maďarsko, hodí se ke speciálním úpravám drůbeže, např. s ovocem, husím nebo kachním játrům a jemným sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 8–11 °C
84, 90
109,90�
109,90�
Rulandské šedé Vinium Exclusive
Modrý Portugal Vinium Sélection
pozdní sběr, 0,75 l
0,75 l
(1 l = 173,20)
(1 l = 113,20)
polosuché, ČR, oblast Morava, hodí se k rybím specialitám, kořenité úpravě drůbeže, je vhodné také k hutným polévkám nebo kořenitým pokrmům, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se ke zvěřině, drůbežímu masu, hutným polévkám a zrajícím sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 13–16 °C
84, 90
129, 90
109,90�
České vinařství Chrámce
169,90�
Zweigeltrebe je mladá odrůda původem z Rakouska. Vyšlechtil ji rakouský šlechtitel Fritz Zweigelt v roce 1922 křížením odrůd Frankovka a Svatovavřinecké. V našich podmínkách v Čechách dobře roste i plodí. Pokud hrozny dosáhnou cukernatosti 18–20 °ČNM, vína jsou pak svěží, pitelná, s příjemnou tříslovinou a kyselinkou. Barva vína je třešňová. Při vyšší cukernatosti moštu 20–25 °ČNM bývají pak vína plná, bohatá, harmonická a mají velký potenciál zrání v sudech a v lahvi. Jsou sytě červené až švestkové barvy. Zweigeltrebe patří do severních vinařských oblastí. Od roku 1984, kdy byly vysazeny první sazenice v Mostě, tato odrůda nikdy pěstitelsky nezklamala, dává pravidelné sklizně a výborná vína. Ing. Ivan Váňa, zakladatel rodinného vinařství
Zweigeltrebe České vinařství Chrámce 0,75 l
řství vina čuje ru o dop
Rulandské šedé České vinařství Chrámce
(1 l = 86,53)
(1 l = 106,53)
(1 l = 86,53)
0,75 l
suché, ČR, oblast Čechy, podoblast litoměřická, hodí se k zapečeným těstovinám s uzeným masem a zeleninovou oblohou, doporučujeme podávat při teplotě 15–16 °C
suché, ČR, oblast Čechy, podoblast litoměřická, hodí se k sýrovým roládám nebo smaženému hermelínu s bramborami, doporučujeme podávat při teplotě 11–13 °C
64, 90
84,90�
Ryzlink rýnský České vinařství Chrámce kabinetní víno, 0,75 l (1 l = 126,53)
suché, ČR, oblast Čechy, podoblast litoměřická, hodí se ke zrajícím a tvrdým sýrům nebo dušenému hovězímu masu s rýží, doporučujeme podávat při teplotě 12–13 °C
10
Zweigeltrebe rosé České vinařství Chrámce
94, 90
129,90�
64, 90
Svatovavřinecké České vinařství Chrámce kabinetní víno, 0,75 l
suché, ČR, oblast Čechy, podoblast litoměřická, hodí se k jemnému kuřecímu masu se zeleninovou oblohou a rýží, doporučujeme podávat při teplotě 12–13 °C
79, 90
109,90�
Rulandské modré České vinařství Chrámce
(1 l = 126,53)
pozdní sběr, 0,75 l
suché, ČR, oblast Čechy, podoblast litoměřická, hodí se k jemným omáčkám, např. křenové omáčce s dušeným hovězím masem a knedlíkem, doporučujeme podávat při teplotě 15 °C
suché, ČR, oblast Čechy, podoblast litoměřická, hodí se ke slepici na paprice nebo rizotu s hráškem, doporučujeme podávat při teplotě 14–15 °C
94, 90
Dodavatelé: ČESKÉ VINAŘSKÉ ZÁVODY A.S.; ČESKÉ VINAŘSTVÍ CHRÁMCE S.R.O.
9W_CR.indd 10
89,90�
0,75 l
129,90�
(1 l = 213,20)
159, 90
199,90�
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015. 17.04.15 16:02
Znovín Znojmo
Rulandské bílé Lacerta viridis populární ještěrka zelená říká o víně, že pochází z ekologických vinic a zpracování hroznů je šetrné a naprosto čisté. Tato „rulanda“ má ovocný projev a určitě se bude hodit k těstovinám a tvrdším sýrům. Antonín Zatloukal, výrobní náměstek
Rulandské bílé Lacerta Viridis Znovín Znojmo pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 213,20)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k těstovinám, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
řství vina čuje ru dopo
159, 90
199,90�
Rulandské šedé Znovín Znojmo 0,75 l
Light Cuvée Znovín Znojmo
Modrý Portugal Znovín Znojmo
(1 l = 93,20)
(1 l = 119,87)
0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k lehkým předkrmům a zeleninovým salátům, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
69, 90
92,90�
Cabernet Sauvignon rosé Znovín Znojmo
0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k různým úpravám hovězího masa, doporučujeme podávat při teplotě 16–18 °C
89, 90
109,90�
Rulandské šedé Genus Regis Znovín Znojmo
(1 l = 126,53)
0,75 l
výběr z hroznů, 0,5 l (1 l = 319,80)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k jemným úpravám z vepřového masa, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
polosuché, ČR, oblast Morava, hodí se k ovocným salátům, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
polosladké, ČR, oblast Morava, hodí se k sýrům s modrou plísní, doporučujeme podávat při teplotě 10 °C
94, 90
119,90�
Vinařství Ludwig
(1 l = 133,20)
99, 90
119,90�
159, 90
189,90�
Vývoj portfolia vín Vinařství Ludwig sleduji již od založení společnosti v roce 1990. Před několika lety mě zaujala změna loga umístěného i na lahvi. Jako druzí v Evropě začali používat korkové etikety , a to na řadu Ludwig barrique. Oslovilo mě André barrique pozdní sběr s původem ve slovácké podoblasti . Oceňuji především plnou extraktivní chuť vína s tóny vanilky po zrání v dubových sudech. Ve vůni vyniká příjemný nádech ostružin a černého rybízu. Víno je plné s hebkou chutí zralé třísloviny. Toto víno bych doporučil ke grilovaným masům, případně k sýrům s modrou plísní. Martin Pastyřík, prezident Asociace sommeliérů ČR
André barrique Ludwig Barrique Selection pozdní sběr, 0,75 l (1 l = 199,87)
suché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se ke grilovanému masu, k sýrům s modrou plísní, doporučujeme podávat při teplotě 14–18 °C
řství vina čuje ru o p o d
Modrý Portugal Ludwig Archivní sklep pozdní sběr, 0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast mikulovská, hodí se k výraznějším rybám, k drůbežímu masu s hutnou úpravou i k těstovinám, doporučujeme podávat při teplotě 14–18 °C
159,90�
Rulandské modré Ludwig Culinary Collection výběr z hroznů, 0,75 l
149, 90
209,90�
Dodavatelé: ZNOVÍN ZNOJMO, A.S.; VINAŘSTVÍ LUDWIG S.R.O.
9W_CR.indd 11
výběr z hroznů, 0,75 l (1 l = 186,53)
(1 l = 159,87)
119, 90
Neuburské Ludwig Culinary Collection polosladké, ČR, oblast Morava, podoblast mikulovská, hodí se samostatně místo dezertu nebo k ostrým pokrmům asijské kuchyně, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
139, 90
184,90�
Chardonnay barrique Ludwig Barrique Selection
(1 l = 186,53)
pozdní sběr, 0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, podoblast mikulovská, hodí se k uzenému lososovi nebo uzeným sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 16–18 °C
polosuché, ČR, oblast Morava, podoblast slovácká, hodí se k pečené kachně nebo sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 10–14 °C
139, 90
179,90�
(1 l = 199,87)
149, 90
209,90�
11 17.04.15 16:02
Sauvignon kabinetní víno je typickým zástupcem znojemských sauvignonů s nádherným broskvovým aromatem a s výraznou kyselinkou v dochuti, která se příjemně harmonizuje se zbytkovým cukrem. Víno je vhodné k lososu, šopskému nebo zelenému salátu, či čerstvým sýrům. Ing. Jan Hrachovský, hlavní technolog
Sauvignon Vinné sklepy Lechovice
Rulandské bílé Vinné sklepy Lechovice
kabinetní víno, 0,75 l
řství vina čuje ru o p do
(1 l = 173,20)
pozdní sběr, 0,75 l
polosuché, ČR, oblast Morava, hodí se k drůbežímu masu, řízkům nebo sýrům typu Čedar, doporučujeme podávat při teplotě 10 °C
polosladké, ČR, oblast Morava, hodí se k pečené drůbeži nebo měkkým sýrům, podávejte při teplotě 10 °C
129, 90
179,90�
(1 l = 173,20)
129, 90
179,90�
Pálava Vinné sklepy Lechovice
výběr z hroznů, 0,75 l (1 l = 226,53)
polosladké, ČR, oblast Morava, hodí se k vanilkovým dezertům, k sýrům s modrou plísní nebo jako aperitiv, doporučujeme podávat při teplotě 10 °C
169, 90
249,90�
Vinařství Mutenice
Rulandské šedé výběr z hroznů, bílé víno s výraznou vůní jemných tónů rozinek a medu. V chuti plné harmonické víno s dlouhou dochutí po typické chlebovince. Vhodné podávat k pokrmům z kuřecího, krůtího a rybího masa či k sýrům. Doporučená teplota servírování 10–12 °C. Jindřich Robek, jednatel Vinařství Mutěnice, s. r. o.
Rulandské šedé Top Collection výběr z hroznů, 0,75 l (1 l = 199,87)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pokrmům z kuřecího, krůtího a rybího masa a k sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
řství vina čuje ru dopo
149, 90
189,90�
Chardonnay Top Collection
Cabernet Moravia Top Collection
pozdní sběr, 0,75 l
pozdní sběr, 0,75 l
(1 l = 199,87)
(1 l = 199,87)
polosladké, ČR, oblast Morava, hodí se pokrmům z kuřecího, krůtího a rybího masa, k mořským plodům, k těstovinám a k sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 12–14 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pokrmům z vepřového a hovězího masa k sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 15–17 °C Neplatí pro City Pardubice a OD Plzeň.
149, 90
189,90�
149, 90
189,90�
Sylvánské zelené, jedná se o velmi starou odrůdu pocházející z Rakouska, jež vznikla samovolným opylením Tramínu červeného a odrůdy Rakouské bílé. Naše Sylvánské zelené má zelenožlutou barvu se zelenkavými odlesky. Vůně je komplikovanější a dobře strukturovaná s příjemným květinovým aromatem, jež je podbarveno vůní bílých peckovin. Příjemný zbytkový cukr a sladěná kyselina dělají toto víno velmi dobře pitelným. V chuti najdete tóny po lesním medu a čerstvě posečené trávě, které jsou známkou kvality a ideální lahvové vyzrálosti. Víno obsahuje jemnou a nevtíravou kyselinu, dodávající vínu pitelnost a vyváženou chuť. František Dolníček, enolog
Sylvánské zelené Vinařství Přítluky pozdní sběr, 0,75 l
řství vina čuje ru o dop
12
Veltlínské červené rané Vinařství Přítluky
Tramín červený Vinařství Přítluky
(1 l = 239,87)
0,75 l
pozdní sběr, 0,75 l
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k nejrůznějším úpravám drůbežího masa a sladkovodních ryb, zejména ke pstruhovi a candátovi, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
(1 l = 146,53)
(1 l = 239,87)
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k těstovinám, zeleninovým polévkám a salátům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
suché, ČR, oblast Morava, hodí se k pokrmům asijské kuchyně, vhodně doprovodí i uzené ryby, doporučujeme podávat při teplotě 11–13 °C
179, 90
229,90�
109, 90
139,90�
Dodavatelé: Vinné sklepy Lechovice, spol. s r.o.; RB HARMONIA VINI S.R.O.; VINAŘSTVÍ MUTĚNICE, S.R.O.
9W_CR.indd 12
179, 90
229,90�
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015. 17.04.15 16:43
Co je a jak se vyrábí CARL JUNG dealko víno Německý vinař Carl Jung vynalezl v roce 1908 převratný postup: vakuovou extrakci, proces šetrného odalkoholizování vína s neporušením chutí. Dodnes je tato metoda nepřekonaná a je chráněna řadou patentů. Alkohol se získává z vína za velmi nízkého tlaku a teploty (pod 30 °C). Aromatické látky vína, které se uvolňují během separace alkoholu, jsou zavedeny zpět do vína, takže jeho buket je téměř neporušený. Carl Jung se stal světovou jedničkou v produkci dealkoholizovaného vína, produkuje 10 milionů láhví ročně a úspěšně exportuje do 30 zemí celého světa. Ing. Julius Ferianc, sommeliér
Carl Jung Chardonnay
dealkoholizované víno, 0,75 l (1 l = 173,20)
polosladké, Německo, hodí se k mořským plodům, rybám, bílému masu nebo vepřovému, excelentní k salátům a sendvičům nebo čínské a indické kuchyni, podávejte při teplotě 6–8 °C
J.P. Chenet Chardonnay
Tokaji Furmint 0,75 l
0,75 l
(1 l = 93,20)
(1 l = 99,87)
polosladké, Maďarsko, hodí se k vepřovému a drůbežímu masu, k sýrům a dezertům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
69, 90
99,90�
J. P. Chenet Cinsault Grenache rosé 0,75 l
suché, Francie, hodí se k pečenému a grilovanému masu, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
159,90�
Muscat Brise de France 0,75 l
(1 l = 106,53) polosladké, Francie, hodí se jako aperitiv nebo vhodně doplňuje zákusky a čokoládu, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
79, 90
114,90�
Migdal Chardonnay Fantasy 1l
polosladké, Moldávie, hodí se k jídlům z mořských plodů, k rybím pokrmům, k sýrům a dezertům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C
99, 90
124,90�
74, 90
119,90�
119,90�
Muscat Asconi 0,75 l
polosladké, Moldávie, hodí se k dezertům, melounu, uzenému a hovězímu masu, doporučujeme podávat při teplotě 7–8 °C
79, 90
104,90�
Chenin blanc Robertson Winery
Sauvignon blanc Storks
(1 l = 106,53)
(1 l = 113,20)
0,75 l
suché, Jihoafrická republika, hodí se k uzenému lososu, grilovanému vepřovému masu a mořským rybám, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
79, 90
99,90�
0,75 l
polosladké, Moldávie, hodí se k bílým masům, sýrům, těstovinám i salátům, doporučujeme podávat při teplotě 10–12 °C Neplatí pro City Pardubice.
84, 90
109,90�
Gewürztraminer Robertson Winery
Trapiche OAK Cask Chardonnay
(1 l = 133,20)
(1 l = 226,53)
0,75 l
sladké, Jihoafrická republika, hodí se k čerstvému ovoci, dezertům a lehkým měkkým sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 8–10 °C
99, 90
119,90�
Dodavatelé: EURO CENTER TRADE S.R.O.; FINET SPOL. S R.O.; NETTO BRANDS S.R.O.; MOLD VIN CZ S.R.O.; BUDA-MONT, SPOL. S R.O.; VVISS A.S.; CZECHOSLOVAK SPIRIT S.R.O.
9W_CR.indd 13
74, 90 (1 l = 106,53)
(1 l = 99,87)
129, 90
suché, Francie, hodí se k drůbežímu masu a zeleninovým salátům, doporučujeme podávat při teplotě 8–12 °C
0,75 l
suché, Argentina, hodí se k rybám, těstovinám, čerstvým sýrům a ovoci, doporučujeme podávat při teplotě 8–13 °C
169, 90
209,90�
13 17.04.15 16:03
Zahraniční červená vína Trapiche – pod křídly kondora Historie vinařství sahá až do roku 1883, kdy Tiburcio Benegas koupil v městečku Mendoza nemovitost, ke které patřila malá vinice. Tiburcio Benegas založil firmu Trapiche a významně rozšířil její vinohrady. V současné době patří společnost rodině Pulenta, která navázala na výrobu vín se značkou Trapiche pod hlavičkou společnosti Grupo Peňaflor S.A. Vinařství se nachází v městě Mendoza ve stejnojmenné oblasti v podhůří And. Trapiche reprezentuje bohatství a různorodost argentinské přírody. Společnost využívá celý potenciál argentinského vinohradnictví. Specializuje se na získávání toho nejlepšího z každé oblasti k vytvoření jedinečných vín. Vlastní více než 1.000 hektarů vinic, pracuje s hrozny koupenými od více než 200 nezávislých výrobců z nejlepších vinařských oblastí Argentiny a zajišťuje tak různorodost vín a vysokou kvalitu.
Trapiche Varietals Malbec
Merlot Asconi
(1 l = 133,20)
(1 l = 106,53)
0,75 l
0,75 l
suché, Argentina, hodí se k empanadas, pečeným masům, těstovinám a všem výrazným pokrmům a sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 15–17 °C
99, 90
polosladké, Moldávie, hodí se k tradičním masitým pokrmům a dezertům, doporučujeme podávat při teplotě 15–17 °C
79, 90
134,90�
J. P. Chenet Cabernet Syrah 0,75 l
(1 l = 99,87) suché, Francie, hodí se k pečenému masu, zvěřině a sýrovým mísám, doporučujeme podávat při teplotě 16 °C
74, 90 Chianti D.O.C.G. 0,75 l
Sangiovese Puglia IGT
0,75 l
(1 l = 106,53) polosladké, Moldávie, hodí se výborně k masu, zvěřině a jemným sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 16–18 °C Neplatí pro City Pardubice a OD Plzeň.
79, 90
99,90�
Cabernet Sauvignon Roche Mazet
0,75 l
suché, Itálie – Toskánsko, hodí se k pokrmům z červených mas s omáčkami a ke zvěřině, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
(1 l = 133,20)
0,75 l
suché, Itálie, hodí se k těstovinám nebo pizze, doporučujeme podávat při teplotě 18 °C Neplatí pro City Pardubice.
suché, Francie, hodí se k červeným masům nebo sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 16 °C
109,90�
Tarapacá Merlot 0,75 l
129,90�
Bordeaux A.O.C. Château Monplaisir rouge
199,90�
suché, Francie, hodí se k nejrůznějším červeným masům, ale i zvěřině a sýrům, doporučujeme podávat při teplotě 18 °C
139, 90
(1 l = 146,53)
109, 90
169,90�
Sangre de Toro 0,75 l
(1 l = 199,87)
(1 l = 186,53)
suché, Chile – Valley Central, hodí se k pečeným a grilovaným červeným masům, doporučujeme podávat při teplotě 16–18 °C
129, 90
99, 90
0,75 l
(1 l = 173,20)
199,90�
Dodavatelé: BUDA-MONT, SPOL. S R.O.; MOLD VIN CZ S.R.O.; NETTO BRANDS S.R.O.; CZECHOSLOVAK SPIRIT S.R.O.; CASTEL FRERES S.R.O.; PREMIER WINES & SPIRITS S.R.O.; VINICOLA, S.R.O.; LE BOURGIN, S.R.O.; BACCHUS VINS & CHAMPAGNES A.S.
9W_CR.indd 14
Cabernet Sauvignon Kazayak Vin
(1 l = 119,87)
89, 90
14
119,90�
104,90�
suché, Španělsko – Katalánsko, hodí se k pečeným masům, zvěřině a ke všem tradičním masovým pokrmům, doporučujeme podávat při teplotě 14–16 °C
149, 90
199,90�
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015. 17.04.15 16:03
Šumivá a perlivá vína
Chateau Bzenec brut je ročníkový sekt vyráběný klasickou metodou kvašením v lahvích s dobou ležení 24 měsíců. Cuvée tohoto sektu je čistý Ryzlink rýnský, který pochází z vína vyrobeného v samém lůně nejlepších vinařských tratí jižní Moravy ve slovácké vinařské podoblasti. Jedinečnost sektu Chateau Bzenec je dána unikátním charakterem a kvalitou hroznů odrůdy Ryzlink rýnský, které do svých mimořádných kvalit zrají v optimálních klimatických podmínkách vlastních vinic, kde uplatňují své jakostní znaky natolik, že dosahují lepších vlastností než ve své původní vlasti v Porýní a na Mosele. Sekt pochází výhradně z vlastních vinic Vinařství Chateau Bzenec, a snoubí v sobě výsledky moderních enologických výzkumů s úctou k vynikajícím vinařským tradicím daným rokem zahájení výroby 1875. Chateau Bzenec vám tímto nabízí neobyčejný gurmánský zážitek. Tomáš Brůha, vítěz Mistrovství sommeliérů ČR 2008, 2009 a 2011
Chateau Bzenec brut
Bohemia Sekt demi sec
(1 l = 226,53)
(1 l = 159,87)
0,75 l
0,75 l
169, 90
119, 90
229,90�
Bohemia Sekt Chardonnay brut
Bohemia Sekt Blanc de Noirs brut
(1 l = 186,53)
(1 l = 186,53)
0,75 l
139, 90
169,90�
0,75 l
139, 90
Mionetto Prosecco DOC brut
Bohemia Sekt Prestige brut
Freixenet
(1 l = 213,20)
(1 l = 279,87)
(1 l = 266,53)
0,75 l
159, 90
199,90�
Moët & Chandon Brut Impérial 0,75 l
(1 l = 1199,87)
899, 90
999,-�
209,90
0,75 l
269,90�
199, 90
249,90�
Tesco Lambrusco
Bella Cucina Prosecco
- rosso - bianco - rosato 0,75 l
0,75 l
(1 l = 133,20) Neplatí pro HM Most a HM Olomouc.
99, 90
174,90�
- Cordon Negro brut - Cava Carta Nevada semi-sec
0,75 l
(1 l = 59,87)
134,90�
44, 90
Dodavatelé: BOHEMIA SEKT, S.R.O.; GLOBAL SPIRITS S.R.O.; Moët Hennessy Czech Republic s.r.o.; Templářské sklepy Čejkovice, vinařské družstvo ; WEIN - UND SEKTKELLEREI OSTRAU GMBH
9W_CR.indd 15
139,90�
79,90�
15 17.04.15 16:03
POZNEJTE ELITU MEZI EVROPSKÝMI SEKTY Sekt, Champagne, Crémant, Prosecco nebo Cava: nejlepší šumivá vína představující vrchol vinařského umění – právě jim říkáme Perly Evropy. Tyto šumivé poklady pocházejí ze světoznámých regionů – Champagne a údolí Loiry ve Francii, Benátska v Itálii, regionu Penèdes v severním Španělsku a tradičních vinařských oblastí v Německu, České republice a na Slovensku. Vyznačují se širokou rozmanitostí odrůd a vinařských oblastí, avšak jedno mají společné: vášeň pro dokonalost a jedinečný charakter sektu.
359,-
239,-
149,-
199,-
299,-
229,-
1199,-
Platí pro HM Brno Heršpice, HM Praha Zličín, HM Ostrava Třebovice, HM Plzeň Rokycanská, HM Hradec Králové Rašínova třída, HM Prostějov, HM Kladno, HM Kolín, HM České Budějovice, HM Praha Skalka, HM Praha Eden, HM Praha Nový Smíchov, HM Brno Vídeňská, HM Brno Královo Pole, HM Hradec Králové Brněnská, HM Ostrava Futurum, HM Plzeň Borské Pole, HM Mladá Boleslav, My Národní . Dodavatelé: BOHEMIA SEKT, S.R.O.
16 9W_CR.indd 16
Ceny na této straně platí od 29. 4. do 30. 6. 2015. 17.04.15 16:55
-30 % na všechna Tesco FINEST v a vybrané výro ína bky
Tesco finest* Premier Cru Champagne
0,75 l
(1 l = 638,67) 699,-�
479,-
419,-
Tesco finest* Châteauneuf Du Pape 0,75 l
(1 l = 558,67) 599,-�
209, 90
139, 90
Tesco finest* Viña Mara Rioja rezerva
Tesco finest* Chianti classico
0,75 l
0,75 l
(1 l = 279,87) 299,90�
(1 l = 186,53) 199,90�
99, 90
169, 90
Tesco finest* Pinot Grigio
Tesco finest* Marlborough Sauvignon blanc
0,75 l
(1 l = 133,20) 149,90�
0,75 l
(1 l = 226,53) 249,90�
Tesco finest* Tyčinky se zralým sýrem cheddar 100 g
79,90�
34, 90
54, 90
44, 90
Tesco finest* Mangové chutney 210 g
(100 g = 21,38) 64,90�
54, 90
Tesco finest* Brambůrky 150 g, více druhů (100 g = 23,27) 49,90�
Tesco finest* Jablečné chutney s rajčaty a chilli 300 g
(100 g = 18,63) 79,90�
104, 90
Tesco finest* Zálivka s extra panenským olivovým olejem
250 ml, více druhů (100 ml = 41,96) 149,90�
Ceny na této straně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015. 9W_CR.indd 17
17 17.04.15 16:03
Leerdammer Original
EJTE NAS ZN
E
PO
Holandský polotvrdý sýr s oky, který vyniká svou lehce ořechovou chutí a příjemnou vůní, která se nejlépe rozvine při pokojové teplotě. Má unikátní recepturu, kombinující nejlepší vlastnosti sýrů Ementálu a Goudy. Všechny sýry Leerdammer jsou bez konzervantů.
PULTOVÉ S Ý RY
-30% na všechny sýry Leerdammer v pultu
EJTE NAS ZN
E PO
PULTOVÉ
PULTOVÉ
S Ý RY
S Ý RY
-40% 19,90 33,90�
Brie de France pultový prodej, 100 g
Président Camembert 250 g - Président Camembert 2 druhy, 145 g 41,90 (49,90�)
-15%
65,90 79,90�
-25%
24,90 33,90�
Danish Karavel
pultový prodej, 100 g - Bleu ďAuvergne pultový prodej, 100 g 27,90 (38,90�)
-35%
Raclette
129,90 199,90�
plátky, 400 g
(100 g = 32,48) Neplatí pro OD.
EJTE NAS ZN
E
PO
(100 g = 26,36; 28,90)
EJTE NAS ZN
E
PO
pultový prodej, 100 g Platí do 19. 5. 2015.
Krémová konzistence s pikantní chutí
19,90 29,90�
Leerdammer
PULTOVÉ S Ý RY
Président Petits chevre 2 druhy, 200 g (100 g = 34,95)
18
-15%
69,90 82,90�
Dodavatelé: BEL Sýry Česko a.s. , Procházka, a.s. , Lactalis CZ s.r.o., IMCO, s.r.o.
9W_CR.indd 18
-30%
29,90 44,90�
Gran Spicco
pultový prodej, 100 g
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015.
17.04.15 16:04
Blaťácké zlato
EJTE NAS ZN
E
PO
Patří mezi měkké sýry se zlatooranžově zbarveným povrchem. Těsto má pružnou konzistenci, chuť je příjemně sýrově mléčná s pikantní příchutí po přísadách. Tento sýr je obzvláště vhodný k přípravě nevšedního pohoštění či delikátní svačince. Doporučujeme ho podávat se svěžím bílým vínem – Müller Thurgau, Neuburské, Veltlínské zelené.
PULTOVÉ PO
PULTOVÉ
ČESKÉ
Blaťácké zlato
-25%
Korbáček
-25%
17,90 24,90�
více druhů, pultový prodej, 100 g
17,90
S Ý RY
Jihočeská niva 50%
pultový prodej, 100 g - Zlatá niva 60% pultový prodej, 100 g 23,90 (28,90�)
23,90�
2 druhy, 50 g
EJTE NAS ZN
E
PO
(100 g = 35,80)
PULTOVÉ
EJTE NAS ZN
E
S Ý RY
ČESKÉ
-15%
17,90 21,90�
-15%
24,90 29,90�
Jadel
2 druhy, balený, cena za 100 g
S Ý RY
-35%
16,90 26,90�
Tylžský sýr
pultový prodej, 100 g
Bayerntaler
bloček, 200 g - Bayerntaler plátky 2 druhy, 150 g 35,90 (44,90�) (100 g = 19,95; 23,93 )
-20% 39,90 51,90�
Gyros
- Satyr - Rabín sýr s příchutí, 125 g (100 g = 19,12)
23,90 29,90�
Nové!
Nitě bílé
- Bonbony uzené pařený sýr, 100 g
Dodavatelé: MADETA a.s., ALIMPEX FOOD a. s. , BOKADA s.r.o., Mlékárna Olešnice, RMD, Polabské mlékárny a.s., Zott s.r.o.
9W_CR.indd 19
-20%
39,90 19
17.04.15 16:05
podíl masa 96%
bez lepku
Šunka od kosti nejvyšší jakosti 150 g
(100 g = 26,60)
podíl masa 96%
Venkovská šunka nejvyšší jakosti 100 g
podíl masa 92%
75 g
(100 g = 26,53)
bez lepku
-20%
-20%
29,90 37,90�
Šunka dušená v páře nejvyšší jakosti 100 g
-35%
19,90 31,90�
75 g
(100 g = 33,20)
Gombasecká klobása 170 g
(100 g = 17,59)
20
-30%
24,90 35,90�
Lovecký uherák 260 g
(100 g = 18,42)
-20% 47,90 59,90�
bez lepku
Uherská klobása 280 g
(100 g = 14,25)
-35%
39,90 62,90�
bez lepku
bez lepku
-25%
-30%
29,90 41,90�
Klobása Balaton 280 g
(100 g = 17,82) Neplatí pro HM Trutnov a OD Plzeň.
Dodavatelé: Masozávod Krahulčí, a.s.; LE & CO - Ing. Jiří Lenc, s.r.o.; MADE GROUP, a.s.
9W_CR.indd 20
36,90 46,90�
bez lepku
bez lepku
Čorízo
39,90 49,90�
bez lepku
bez lepku
Polický uherák
-20%
49,90 71,90�
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015.
17.04.15 16:55
Tesco finest Hovězí nízký roštěnec
200 g - Tesco finest Hovězí vysoký roštěnec 200 g (100 g = 63,50)
-20%
127,159,-�
-30%
na vybraná balená sardelová očka a řezy 45 g
Sardelová očka v rostlinném oleji
Tesco finest Jehněčí kýta s kostí – steak
1 kg - Tesco finest Jehněčí kotleta 200 g 87,- (109,-�) (100 g = 43,50)
-20%
45 g
(100 g = 66,44)
359,-
449,-�
Bageta k rozpékání
2 druhy, 160 g - Bageta k rozpékání 2 druhy, 175 g 19,90 (24,90�) (100 g = 14,94; 11,37)
Kešu natural 500 g
(100 g = 24,98)
-15%
124,90 149,90�
Pistácie pražené solené 500 g
(100 g = 31,98)
Slunečnice loupaná 500 g
(100 g = 4,98)
Dodavatelé: PROCHÁZKA, A.S.; LOSICA, S.R.O.; BALTAXIA; Rajo a.s.
9W_CR.indd 21
29,90 42,90�
-40% 24,90 44,90�
-20% 23,90 29,90�
-15%
159,90 189,90�
-25%
na vybrané olivy v pultovém prodeji
Španělské olivy bez pecky
2 druhy, pultový prodej, 100 g
14,90 20,90�
21
17.04.15 16:05
Kaiser Franz Josef Exclusive Černé olivy v mírně slaném nálevu bez pecky různé druhy, 300 g, pevný podíl 130 g (100 g = 18,38)
-20% na vybrané HM Weihs olivy
Kyosos Zelené olivy plněné mandlemi 350 g, pevný podíl 200 g (100 g = 29,95)
-20% 23,90 29,90�
170 g
(100 g = 14,06)
-25%
16,90
Lay's
23,90�
více druhů, 70–77 g (100 g = 24,14; 21,95)
Platí do 19. 5. 2015.
2 druhy, 175 g (100 g = 12,51)
Neplatí pro HM Olomouc. Platí do 19. 5. 2015.
22
John West Sardinky v olivovém oleji 120 g pevný podíl 90 g (100 g = 41,-)
-40% 21,90 37,90�
Tretter’s
více druhů, 90 g (100 g = 27,67)
(100 g = 33,88)
Platí do 19. 5. 2015.
9W_CR.indd 22
36,90 49,90�
-25%
Bohemia Tradiční České Brambůrky
29,90 40,90�
více druhů, 140 g (100 g = 21,36)
Platí do 19. 5. 2015.
-20%
31,90�
Dodavatelé: GASTON, SPOL. S R.O.; HAMÉ S.R.O.; H.M. WEIHS GMBH; YURINAT EU S. R. O.; INTERSNACK A.S., PEPSICO CZ S.R.O., PETR HOBŽA, CHIPS PRAHA S.R.O., MONDELEZ CZECH REPUBLIC S.R.O., RAFINANZ ORBICO CZ S.R.O.
na vybrané John West ryby
69,90�
více druhů, 165 g
24,90
-25%
55,90
Pringles
-20%
23,90 37,90�
-20%
na vybrané Hamé paštiky ve skle 160–170 g
Májka Paštika s brusinkami
Moravské Brambůrky
59,90 74,90�
-35%
15,90 19,90�
Tuc
více druhů, 100 g
Ceny na této dvoustraně platí od 29. 4. do 12. 5. 2015.
17.04.15 16:06
Squash ochucené 15%, 0,5 l
(1 l = 159,80)
Missis Creme vanilla 16%, 0,5 l
(1 l = 209,80)
V nabídce také Missis Chocolate a Vlašský ořech za 104,90. Neplatí pro OD.
Magister 22%, 0,5 l
(1 l = 219,80)
V nabídce také Magister Dark za 109,90. Platí do 19. 5. 2015.
Hanácká Bylinka hořká 30%, 0,5 l
(1 l = 229,80)
V nabídce další druhy Hanácké za 119,90. Platí do 19. 5. 2015.
Moravská švestka 40%, 0,5 l
(1 l = 259,80)
V nabídce další druhy Moravské se slevou 20 %. Platí do 19. 5. 2015.
-30% 79,90 119,90�
-20%
104,90 134,90�
-40%
109,90 184,90�
-15%
114,90 139,90�
-20%
129,90 164,90�
Missis Tiramisu 16%, 0,5 l
(1 l = 159,80)
Fernet Stock 38%, 0,5 l
(1 l = 239,80)
V nabídce další druhy Fernet Stock za 124,90. Platí do 19. 5. 2015.
Hanácká vodka 37,5%, 0,5 l (1 l = 239,80)
Platí do 19. 5. 2015.
129,90 159,90�
-25%
119,90 169,90�
-20% 119,90 154,90�
Black Velvet 40%, 0,7 l
(1 l = 371,29)
V nabídce také Black Velvet Toasted Caramel za 259,90. Platí do 19. 5. 2015.
Dodavatelé: STOCK PLZEŇ-BOŽKOV S.R.O.; RUDOLF JELÍNEK A.S.; GLOBAL SPIRITS S.R.O.;REMY COINTREAU CZECH REPUBLIC s.r.o.; GRANETTE & STAROREŽNÁ Distilleries a.s.
9W_CR.indd 23
-15%
259,90 299,90�
23
17.04.15 16:06
Využijte svých znalostí a zapojte se do soutěže o poukazy "Cesty za vínem" po nejlepších vinařstvích České republiky, ohodnocených v rámci prestižní soutěže Vinařství roku 2014. Pro zapojení do soutěže musíte být přihlášeni na web tescorecepty.cz.
1. – 3. místo
Poukaz Cesta za vínem pro 2 osoby v hodnotě 11 880 Kč Znojmo – hotel Prestige a vína finalistů Vinařství roku 2014 v hodnotě 3 000 Kč
10. – 14. místo
Balíčky s víny od sommelierky balíček obsahuje 6 vín
Nakupte vína v Tesco v rámci vinného festivalu nad 350 Kč a uschovejte si účtenku
Zaregistrujte se na webu tescorecepty.cz a vstupte do soutěže
4. – 9. místo
Poukaz Cesta za vínem pro 2 osoby v hodnotě 10 780 Kč Valtice – hotel Appolon
každý s účtenkou vyhrává
Čedok voucher v hodnotě 1 000 Kč
voucher získáte nákupem nad 350 Kč v Tesco
Odpovězte správně na kvízové otázky
Vyhrávají správné odpovědi s platnou účtenkou
Soutěž probíhá od 29. 4. do 12. 5. 2015. Pravidla soutěže naleznete na tescorecepty.cz/pravidla.
Katalogová nabídka platí v hypermarketech a obchodních domech od 29. 4. od 8.00 do 12. 5. 2015 dle otevíracích dob jednotlivých obchodních jednotek nebo do vyprodání zásob, s výjimkou odlišné platnosti na vybraných stranách. Uvedené ceny jsou v českých korunách. V letáku jsou použita ilustrační fota. Za případné tiskové chyby se omlouváme. Tesco Stores ČR a. s., Vršovická 1527/68b, Praha 10. ID. č. 2015/9W.
www.itesco.cz
[email protected]
Přijímáme tyto platební karty:
Najdete nás také na:
9W_CR.indd 24
a na všech prodejnách Wi-Fi ZDARMA
Hypermarkety – Brno Královo Pole - NONSTOP, Brno Vídeňská , Břeclav , České Budějovice - NONSTOP, Děčín - NONSTOP , Frýdek-Místek - NONSTOP, Havířov - 6–22 hod., Hradec Králové Brněnská - NONSTOP , Hradec Králové Rašínova třída - 6–24 hod., Jihlava - 6–24 hod. , Karlovy Vary - NONSTOP , Karviná - NONSTOP, Kladno - NONSTOP, Kolín - NONSTOP, Most - NONSTOP , Olomouc - NONSTOP , Opava - NONSTOP , Ostrava Futurum , Ostrava Třebovice - NONSTOP , Praha Letňany - NONSTOP , Praha Nový Smíchov - 7–24 hod., Prostějov - NONSTOP , Tábor - 6–24 hod. , Uherské Hradiště - NONSTOP, Zlín Obchodní domy – OD Brno, OD Hradec Králové, My Liberec, City Pardubice, OD Plzeň, My Národní Extra – Brno Heršpice - NONSTOP, Mladá Boleslav - NONSTOP, Ostrava Hrabová - NONSTOP, Plzeň Borská Pole - NONSTOP , Plzeň Rokycanská - NONSTOP, Praha Eden - NONSTOP, Praha Skalka - NONSTOP, Praha Zličín - NONSTOP, Trutnov - 6–24 hod.
Hypermarket s čerpací stanicí Přesná provozní doba je uvedená na každé provozovně, nemusí být totožná s provozní dobou čerpacích stanic.
17.04.15 16:06