Švýcarská kvalita AUTOMATICKÁ ESPRESSA 2016

brozura A5-popisky 10_2015_Layout 1 09.11.15 23:30 Page 1

Švýcarská kvalita

AUTOMATICKÁ ESPRESSA 2016

Swiss Quality


VŠE JEDINÝM STISKEM Pojďte klidně trochu blíž! Pak se rozvine celá krása a dovednost nových modelů 800 NIVONA. Již samotná příprava kávy je pro radost.

KOMFORT: Odpočítávání k veškerým hygienickým programům ať už mytí, odstraňování vodního kamene nebo čištění, vše super snadné.

TO SE POČÍTÁ: Indikace ohřevu pro nedočkavce.

ELEGANCE: Držák pro napěňovač mléka. JEDINÝM STISKEM: Perfektní mléčná pěna s funkcí Onetouch.

140 mm: Výškově nastavitelný výpust na kávu a mléko, vhodné téměř pro všechny poháry a sklenice.

DEKORACE: Krásný, trvanlivý desing na bázi nejnovější technologie elegantní matně černá s chromem, hliníkově stříbrná nebo kvalitní nerezová ocel.


M

HRA BAREV Barevný, ostrý TFT displej zvyšuje snadnost obsluhy a potěší zřejmostí symbolů.

nost otná

ění,

ŠAMPION CHUTÍ Možnost navolit si tlačítko pro Vaši oblíbenou kávu: Devět možností “Moje káva”. Nastavením lze jednoduše naprogramovat Vaši jedinečnou kávu.

ie á

UMĚNÍ SVĚTEL Jemné, jantarové světlo pro kávu, svěží bílé světlo pro mléčnou pěnu. Dvoubarevné osvětlení šálku vnáší do přípravy kávy příjemnou atmosféru a radost.


PLNĚ AUTOMATICKÉ Také modely NIVONA řady 700 jsou uměním a snadným použitím vykouzlí na dosah ruky vynikající kávu s lahodnou mléčnou pěnou v jednom šálku. Nebo ve sklenici. Potěší oči i ústa.

AROMA: Perfektní pěna pomocí funkce AromaticaSystem.

KOMFORT: Perfektní mléčná pěna na dosah ruky s funkcí OneTouch.

SROZUMITELNOST: Jednoduchá obsluha s dobře čitelným textem na displeji.

140 mm: Výškově nastavitelný výpust na kávu a mléko, vhodné pro většinu pohárů a sklenic.


uky sta.

ZCELA KOMFORTNÍ AROMA: Perfektní pěna pomocí funkce AromaticaSystem.

KOMFORT: Perfektní mléčná pěna díky funkci Spumatore.

JASNOST: Prostřednictvím symbolů snadno pochopitelný displej.

140 mm: Výškově nastavitelný výpust na kávu a mléko, vhodné pro většinu pohárů a sklenic.

ČISTOTA: Pohodlné čištění vnitřního prostředí díky vyjímatelné napařovací jednotce.

Propojení více než 10 let vývoje a zkušeností v umění NIVONY - také v aktuální sérii modelů 600. Tím jsou pro Vás služby jednodušší, více intuitivní a osobnější. Již na základních modelech Vám dělá radost prvotřídní materiál, nejlepší technologie a solidní zpracování.


NOVINKA: CafeRomatica 858

37.999,NOVINKA: CafeRomatica 848

31.999,NOVINKA: CafeRomatica 838

27.999,-

Exkluzivní design: nerezová ocel a chrom • Režim ECO a energeticky úsporný vypínač 0 Watt • Vyhřívaná odkládací plocha pro šálky • Extrémně tichý, kónický mlýnek z kalené oceli - vícestupňový, nastavitelné • Funkce OneTouch Cappu "Spumatore Duo" • Vyjímatelná napařovací jednotka pro hygienické čištění • Barevný TFT displej pro snadné ovládání • Individuálně programovatelné recepty na kávu, až 10 vlastních receptů • Individuální výběr aromatu, pěti stupňový, dokonce pro dva šálky • Třístupňové programování teploty • Výškově nastavitelný vývod na kávu a mléko (až 140 mm) • Tlak 15 bar a "Aromatica-System" pro plnou chuť kávy • Automatický program pro hygienickou péči (oplachování, čištění, odstranění vodního kamene), také pro napěňovač mléka • Automatické sledování hladiny! • Nerezová termoska na mléko (0,5 l) • Vyjímatelná nádrž na vodu (1,8 l) • Dvoubarevné osvětlení šálku pro optický požitek Elegantní design: hliníkově stříbrný s chromem • Režim ECO a energeticky úsporný vypínač 0 Watt • Extrémně tichý, kónický mlýnek z kalené oceli - vícestupňový, volitelné a nastavitelné • Funkce OneTouch Cappu "Spumatore Duo" • Vyjímatelná napařovací jednotka pro hygienické čištění • Barevný TFT displej pro snadné ovládání • Individuálně programovatelné recepty na kávu, až 10 vlastních receptů • Individuální výběr aromatu, pěti stupňový, dokonce pro dva šálky • Třístupňové programování teploty • Výškově nastavitelný vývod na kávu a mléko (až 140 mm) • Tlak 15 bar a "Aromatica-System" pro plnou chuť kávy • Automatický program pro hygienickou péči (oplachování, čištění, odstranění vodního kamene), také pro napěňovač mléka • Automatické sledování hladiny! • Transparentní plastová nádoba na mléko (0,9 l) • Vyjímatelná nádrž na vodu (1,8 l) • Dvoubarevné osvětlení šálku pro optický požitek

Elegantní design: temně černá a matný chrom • Režim ECO a energeticky úsporný vypínač 0 Watt • Extrémně tichý, kónický mlýnek z kalené oceli - vícestupňový, volitelné a nastavitelné • Funkce OneTouch Cappu "Spumatore" • Vyjímatelná napařovací jednotka pro hygienické čištění • Barevný TFT displej pro snadné ovládání • Individuálně programovatelné recepty na kávu, až 10 vlastních receptů • Individuální výběr aromatu, pěti stupňový, dokonce pro dva šálky • Třístupňové programování teploty • Výškově nastavitelný vývod na kávu a mléko (až 140 mm) • Tlak 15 bar a "Aromatica-System" pro plnou chuť kávy • Automatický program pro hygienickou péči (oplachování, čištění, odstranění vodního kamene), také pro napěňovač mléka • Automatické sledování hladiny! • Vyjímatelná nádrž na vodu (1,8 l) • Dvoubarevné osvětlení šálku pro optický požitek • Otočná zadní kolečka pro snadnou mobilitu

2

2

2


CafeRomatica 777 é

ění

Vysoce kvalitní design v nerezové oceli • Vyhřívaná odkládací plocha na šálky • Režim ECO a energeticky úsporný vypínač 0 Watt • Extrémně tichý kónický mlýnek z kalené oceli • Mléčná pěna stisknutím tlačítka: OneTouch-„Spumatore“ • Digitální textový dialogový displej pro komfortní obsluhu • Individuálně programovatelné recepty na kávu • Programování teploty a volba aromatu • Program pro hygienickou péči (mytí, čištění, odstranění vodního kamene) • Funkce automatického proplachování pro napěňovač mléka „Spumatore“ • Automatické sledování hladiny včetně senzoru zrnkové kávy • Transparentní plastová nádoba na mléko (0,9 l) • Osvětlení šálku pro optický požitek • Úspěšný v testu plně automatických kávovarů

25.999,CafeRomatica 767

ění

• Vyhřívaná odkládací plocha na šálky • Režim ECO a energeticky úsporný vypínač 0 Watt • Extrémně tichý kónický mlýnek z kalené oceli • Mléčná pěna stisknutím tlačítka: OneTouch-„Spumatore“ • Digitální textový dialogový displej pro komfortní obsluhu • Individuálně programovatelné recepty na kávu • Programování teploty a volba aromatu • Program pro hygienickou péči (mytí, čištění, odstranění vodního kamene) • Funkce automatického proplachování pro napěňovač mléka „Spumatore“ • Automatické sledování hladiny včetně senzoru zrnkové kávy • Transparentní plastová nádoba na mléko (0,9 l) • Osvětlení šálku pro optický požitek • Úspěšný v testu plně automatických kávovarů


ění

20.999,-

• Odkládací plocha pro šálky • Režim ECO a energeticky úsporný vypínač 0 Watt • Extrémně tichý kónický mlýnek z kalené oceli • Mléčná pěna stisknutím tlačítka: OneTouch-„Spumatore“ • Digitální textový dialogový displej pro komfortní obsluhu • Individuálně programovatelné recepty na kávu • Programování teploty a volba aromatu • Program pro hygienickou péči (mytí, čištění, odstranění vodního kamene) • Funkce automatického proplachování pro napěňovač mléka „Spumatore“ • Automatická kontrola hladiny


CafeRomatica 656 • Vysoká kvalita hliníkového provedení se stříbrnou povrchovou úpravou. • Včetně transparentní plastové nádoby na mléko (0,9 l) • ECO mode – energeticky úsporná funkce • Funkce automatického vypnutí pro úsporu elektrické energie • Mimořádně tichý a vysoce kvalitní kónický mlýnek z nerezové oceli • Velké množství možností nastavení jemnosti mletí • Speciální prostor pro vložení již namleté kávy • Funkce „Spumatore“ na přípravu napěněného mléka pro cappuccino • Vyjímatelná varná jednotka pro hygienické čištění • Displej se symboly pro snadnou obsluhu • Individuální volba intenzity aroma – 3 možnosti i pro 2 šálky

2


VÍT Z TESTU

• Ušlechtilý design, uhlově černá s chromovými prvky • Odkládací plocha pro šálky • ECO mode – energeticky úsporná funkce • Funkce automatického vypnutí pro úsporu elektrické energie • Vysoce kvalitní kónický mlýnek z nerezové oceli • Velké množství možností nastavení jemnosti mletí • Speciální prostor pro vložení již namleté kávy • Funkce „Spumatore“ na přípravu napěněného mléka pro cappuccino • Vyjímatelná varná jednotka pro hygienické čištění • Displej se symboly pro snadnou obsluhu • Individuální volba intenzity aroma – 3 možnosti i pro 2 šálky • Vítěz v testu plně automatických kávovarů

1

4

15.999,CafeRomatica 626 • Ušlechtilý design, uhlově černá s chromovými prvky • Odkládací plocha pro šálky • ECO mode – energeticky úsporná funkce • Funkce automatického vypnutí pro úsporu elektrické energie • Vysoce kvalitní kónický mlýnek z nerezové oceli • Velké množství možností nastavení jemnosti mletí • Speciální prostor pro vložení již namleté kávy • Integrovaná tryska „vapore“ na odběr horké vody a páry • Vyjímatelná varná jednotka pro hygienické čištění • Displej se symboly pro snadnou obsluhu • Individuální volba intenzity aroma – 3 možnosti i pro 2 šálky

12.999,-

1

1

1


CafeGrano 130 • Nastavení jemnosti mletí v několika stupních • Mletí zachovávající aroma • Plynule nastavitelné množství kávy, případně doby mletí • Průhledný, vyjímatelný zásobník na mletou kávu • Vyjímatelná, průhledná nádobka na kávová zrna (200 g) • Vysoce kvalitní kónický mlýnek z kalené oceli • Úložný prostor na kabel

2.999,Termo nádoba na mléko - 500 ml Ideální partner pro Váš p rˇístroj Nivona. Elegantní nádobka na mléko ThermoCooler s dvojitou stěnou z vysoce kvalitní nerezové oceli je v kombinaci s přístrojem NIVONA CafeRomatica (s funkcí Spumatore) ideálním partnerem při přípravě všech kávových specialit s mlékem, neboť udržuje mléko dlouho čerstvé a při co nejnižší teplotě. A ještě přitom vypadá skvěle - jeho design byl speciálně sladěn s přístroji NIVONA. Model: NICT 500

STU

1.299,Zrnková káva Café Milano - 1 kg

459,-

Odkud pochází ta nejlepší kávová zrna? Výjimečnou kvalitu upřednostňujeme před masovou výrobou! Tajný tip prověřený zevnitř: Tato zrnková káva na přípravu espressa je završením požitku z kávy. Vybírána jsou ta nejušlechtilejší kávová zrna z hornatých oblastí (zrna typu Arabica a Robusta), která jsou míchána ve vyváženém poměru a tradičně pražena v bubnu. Na závěr jsou balena v moderních obalech zachovávajících jejich jedinečné aroma. Výsledek: jemný, harmonický a přesto intenzivní požitek z kávy pečlivě vybrané společností NIVONA. Model: NICM 001

Šálek Espresso - 70 ml

199,-

• Set dvou šálků na espresso s logem NIVONA v designové krabičce Model: NICT 100

Šálek Cappuccino - 250 ml

199,-

• Set dvou šálků na cappuccino s logem NIVONA v designové krabičce Model: NICT 200

Sklenice LatteMacchiato - 300 ml • Set dvou sklenic na Latte Macchiato s logem NIVONA v designové krabičce Model: NILM 300

199,-


Přehled výbavy a technické údaje Plně automatický kávovar CafeRomatica CafeRomatica 858 CafeRomatica 848 CafeRomatica 838 CafeRomatica 777 x

Systém předpaření

x

x

x

Systém AROMATICA pro optimální aroma

x

x

x

x

5stupňová

5stupňová

5stupňová

5stupňová

Funkce „dva šálky" včetně volby aromatu

x

x

x

x

Individuálně programovatelné recepty na kávu

x

x

x

x

x (10)

x (10)

x (10)

x

x

x

x

x

TFT, barevný

TFT, barevný

TFT, barevný

x/-

2-barevné

2-barevné

2-barevné

x

Individuální volba aromatu

Individuální programování „Moje káva” Profesionální tlak čerpadla 15 barů Digitální dialogový displej s textem a se symboly Osvětlení šálku

x

Aktivně vyhřívaná plocha na odkládání šálku

x

Automatický indikátor nutnosti odstranění vodního kamene

x

x

x

x

Integrovaný program na odstranění vodního kamene

x

x

x

x

Čisticí program

x

x

x

x

x (Duo)

x (Duo)

x

x

x

x

x

x

OneTouch-SPUMATORE (cappuccino stisknutím tlačítka) Funkce autom. proplachování pro napěňovač mléka „SPUMATORE“

CafeR

Manuální prof. funkce pro přípravu cappuccina „SPUMATORE“ 3stupňová

3stupňová

3stupňová

3stupňová

Výškově nastavitelná kávová tryska

x

x

x

x

Filtr na čerstvou vodu CLARIS

x

x

x

x

Kontrolka nutnosti výměny ﬁltru

x

x

x

x

Mimořádně tichý - provoz se sníženým hlukem

x

x

x

x

Nastavitelné množství kávy (cca 20 ml - cca max. 240 ml)

x

x

x

x

Vysoce kvalitní kónický mlýnek (ocel, kalená)

x

x

x

x

Individuálně nastavitelná jemnost mletí kávy

x

x

x

x

Zásobník na předemletou kávu (1 porce)

x

x

x

x

Individuálně nastavitelná tvrdost vody (ve 4 stupních)

x

x

x

x

1, 8 l

1, 8 l

1,8 l

2,2 l

Nastavitelná teplota kávy

Vyjímatelná nádržka na vodu, objem cca Funkce „horká voda" pro instantní nápoje / čaj Kompaktní rozměry (Š x V x H), cm cca Barva (přední část / ovládací prvky)

x

x

x

x

24 x 33 x 48

24 x 33 x 48

24 x 33 x 48

24 x 34 x 46

Nerezová ocel /

Hliníková stříbrná /

Matná temně černá /

Nerezová ocel / hliníková stříbrná

chromová

chromová

chromová

Varná jednotka, za účelem čištění vyjímatelná

x

x

x

x

Nerezový chladič mléka, 0,5 litru

x

za příplatek

za příplatek

za příplatek

za příplatek

x

za příplatek

x

Zásobník na mléko, plastový, průhledný

250 g

250 g

250 g

250 g

Zadní kolečka

x

x

x

x

Úložný prostor na kabel

x

x

x

x

Režim ECO / autom. vypnutí pro úsporu energie „0 Watt"

x

x

x

x

230 V

230 V

230 V

230 V

Max. příkon

1465 W

1465 W

1465 W

1455 W

Hmotnost včetně obalu

11,0 kg

11,0 kg

11,0 kg

11,0 kg

300 800 858

300 800 848

300 800 838

300 700 777

42 600 8346 858 6

42 600 8346 848 7

42 600 8346 838 8

42 600 8346 777 0

Nádoba na kávová zrna, objem cca

Napětí

Číslo výrobku ANR Kód EAN

2 Hlin

z

3 42 6


ica 777

vá

CafeRomatica 767 CafeRomatica 757 CafeRomatica 656 CafeRomatica 646

CafeRomatica 626 x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

5stupňová

3stupňová

3stupňová

3stupňová

3stupňová

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x

x

x/-

x/-

-/x

-/x

-/x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

3stupňová

3stupňová

3stupňová

3stupňová

3stupňová

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

2,2 l

2,2 l

2,2 l

2,2 l

2,2 l

x

vá

x

x

x

x

x

46

24 x 34 x 46

24 x 34 x 46

24 x 34 x 46

24 x 34 x 46

24 x 34 x 46

ocel /


Lesklá temně černá /


Lesklá temně černá /

Uhlově černá

říbrná

chromová

hliníková stříbrná

chromová

chromová

tek

x

x

x

x

x

za příplatek

za příplatek

za příplatek

za příplatek

za příplatek

x

za příplatek

x

za příplatek

za příplatek

250 g

250 g

250 g

250 g

250 g

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

230 V

230 V

230 V

230 V

230 V

W

1455 W

1455 W

1455 W

1400 W

1400 W

g

11,0 kg

11,0 kg

10 Kg

10 Kg

10 Kg

300 700 767

300 700 757

300 600 656

300 600 646

300 600 626

42 600 8346 767 1

42 600 8346 757 2

42 600 834 656 8

42 600 8346 646 9

42 600 8346 626 1

777 777 0

Mc TREE a.s. Hlavní 238, 250 89 Láznˇe Toušeˇn tel.: +420 286 854 368-70, mobil: 602 360 120 email: [email protected], www.kvalitnikavovary.cz

x


Speciální tekutý prost rˇedek na odstra nˇ ování vodního kamene - 0,5 l Pro automatické kávovary vybavené integrovaným programem pro odstraňování vodního kamene. Pro pravidelné používání. • Spolehlivě a efektivně rozpouští usazený vodní kámen • Je šetrný k materiálům, ze kterých je kávovar vyroben • Vystačí až na pět čistících procesů Model: NIRK 703

299,Tekutý prost rˇedek na odstra nˇ ování zbytků mléka CreamClean - 0,5 l Pro optimální čistění zařízení na výrobu mléčné pěny u automatických kávovarů. Pravidelné používání – při smísení s vodou – zaručuje trvalou čistotu a hygienu. • Rozpouští a odstraňuje usazený tuk a bílkoviny (např. po přípravě cappuccina) • Získává funkci napěňovače mléka Model: NICC 705

299,Filtry na cˇ erstvou vodu Claris - 1 ks v balení Speciální filtry pro automatické kávovary NIVONA. Používání těchto filtrů (a jejich pravidelná výměna) umožňuje výrazně méně časté odstraňování vodního kamene. • Filtr je namontován přímo do nádoby na čistou vodu. • Je vyroben bez chemických přísad a z čistě organických materiálů • Filtr šetří Váš přístroj a prodlužuje jeho životnost Model: NIRF 700

399,ˇ Cisticí tablety - 10 ks v balení Pro profesionální čistění Vašeho automatického kávovaru vybaveného automatickým čisticím programem. Zajišťtuje plné aroma, hygienu a tak i celkový požitek z kávy. • Speciální složení pro optimální hygienu • Efektivně rozpouští a odstraňují zbytky kávy a mastnoty • Jsou šetrné vůči přístroji

299,-

Model: NIRT 701

NOVINKA: BARVA na přání Na Vaše přání lze vybrané modely povrchově upravit libovolnou barvou: • přední stěna: cena na dotaz • celý přístroj: cena na dotaz Pokud neznáte název nebo číslo barvy, přineste její vzorek (konvici, část nábytku apod.) a je to.

Uvedené ceny jsou doporu cˇ ené maloobchodní ceny s DPH. Uvedené ceny jsou nezávazné.

Švýcarská kvalita AUTOMATICKÁ ESPRESSA 2016

Recommend Documents