Vstup do stísněných prostor Řešení pro pracovníky v oboru zpracování odpadních vod
Protože každý život má smysl...
Řešení MSA pro vodárenství a zpracování odpadních vod V oblasti vodárenství a zpracování odpadních vod musí pracovníci často vstupovat do stísněných prostor, aby mohli provádět čištění, servis, údržbu nebo kontroly. Ve vodárenství najdeme řadu stísněných prostor, například průlezy, kanály, nádrže, tunely, čerpací stanice, potrubí, studny, vyhnívací nádrže a příkopy. Stísněný prostor je možné definovat jako prostor, který: • je dost velký, aby se do něho pracovník vešel a mohl provést potřebnou činnost, • má omezené možnosti vstupu či výstupu, • není určen k trvalému pobytu osob.
Nicméně v takových prostorech je reálné nebezpečí anoxie, zadušení, otravy nebo výbuchu. Kromě toho existují další rizika, například pád z výšky nebo úraz elektrickým proudem. Každý rok lidé umírají po vstupu do těchto prostředí, když podcení rizika, a dále vystavují riziku další osoby, které se je pokouší zachránit. V Evropě se stovky a tisíce pracovníků soukromých společností i veřejných služeb zabývají provozem, servisem, údržbou a rozvojem vodních a asanačních zařízení, kterými denně proudí miliony metrů krychlových vody.
Služby MSA
Další informace
Mimo rozsáhlý sortiment osobních ochranných prostředků nejvyšší kvality a systémů detekce plynů poskytuje společnost MSA servis vysoké úrovně, přizpůsobený zákazníkům.
Také můžete navštívit web MSAsafety.com, kde najdete další informace o produktech, obrázky, videa, dokumenty ke stažení a další nástroje, například simulátory a konfigurátory.
Komplexní a rozmanité portfolio služeb společnosti MSA zajistí, že vaše vybavení a systémy budou vždy spolehlivé, úsporné a připravené k použití.
Objednejte si odběr MSA eNews a připojte se k nám na Facebooku, kde najdete novinky ze společnosti MSA a přihlaste se k odběru našeho kanálu na YouTube, kde najdete naše nová videa.
MSAsafety.com
3
Řešení pro vstup do stísněných prostor
Jednotlivé kotevní body Trojnožka MSA Workman
Naviják MSA Workman
S hmotností pouhých 19,5 kg a maximální výškou 245 cm představuje tato hliníková trojnožka ideální kotevní bod pro činnosti prováděné v omezeném počtu lidí.
Naviják s integrovaným tlumičem nárazů nabízí bezpečný vstup do stísněných prostor v případech, kdy nejsou k dispozici žádné pomůcky jako příčle žebříku nebo vodiče. Integrovaný držák lze snadno namontovat na trojnožku. Dvojitý brzdný systém poskytuje sekundární ochranu. Kromě toho lze transportovat břemena až do hmotnosti 225 kg.
1
2
MSA Workman Rescuer 1 2
Zachycovač pádu
Vhodný zachycovač pádu s integrovaným záchranným zvedákem a držákem tvoří po montáži na trojnožku velmi jednoduchý a flexibilní bezpečnostní systém. S 15m ocelovým lanem lze tento zachycovač pádu použít rovněž pro práce bez použití trojnožky, na ocelových nosnících nebo pevných samostatných kotevních bodech.
Naviják
Postroj
Rozpěrná tyč
Postroj MSA Workman Premier, s lehkými komponentami a robustní tkaninou, poskytuje pohodlnou ochranu. Integrovaný indikátor zatížení umožňuje rychlou vizuální kontrolu uživatelem před použitím. Záchranné smyčky umožňují provádění záchranných operací v úzkých průlezech. Postroj je certifikován dle normy EN 361, EN 1497.
Rozpěrná tyč MSA Workman, která se připojuje k ramenním smyčkám na postroji MSA Workman Premier, se dá použít k záchraně osob ze stísněných prostor. Připojené smyčky z popruhů lze použít k zajištění paží bezvládné oběti během zvedání nebo spouštění. Je certifikována podle normy EN 354.
Samonavíjecí lana Latchways Standard SRL
MSA Workman SRL
Zařízení, jehož servis lze kompletně provádět u zákazníka, s brzdným mechanismem bez tření (Frictionless Constant Force) a 100% blokovacím mechanismem Full Contact je k dispozici v celé řadě délek jak v provedení z popruhu, tak lana. Řada Latchways SRL je vhodná pro prostředí s nebezpečím výbuchu. Lano je certifikováno dle normy EN 360.
Řada lehkých a odolných lan MSA Workman SRL je vybavena integrovanou, ergonomickou rukojetí, usnadňující přepravu a instalaci. Integrovaný RFID čip usnadňuje sledování a kontrolu produktu. Otočná karabina zabraňuje zkroucení lana během používání. Lano je certifikováno dle normy EN 360.
Lano Lano MSA Workman chrání vedoucího skupiny u průlezu. Pomocí lana s nastavitelnou délkou a integrovaným tlumičem nárazů je možné rychle zachránit osoby v těsné blízkosti průlezu. Lano je certifikováno dle normy EN 354, EN 355.
Chcete-li získat další informace o naší kompletní řadě ochranných prostředků proti pádu z výšky, podívejte se na náš web nebo se obraťte na místního distributora. Textilní produkty a produkty z tvrdých materiálů MSA, včetně samonavíjecích lan, vybavení pro vstup do stísněných prostor a záchranářského vybavení, jsou doplněny o špičkové systémy pro ochranu proti pádu z výšky Latchways (horizontální i vertikální), samonavíjecí zařízení umožňující servis u uživatele, osobní záchranná zařízení a pasivní systémy pro ochranu proti pádu z výšky pro pracovníky ve výškách.
Lehká průmyslová přilba pro stísněné prostory V-Gard 520 je lehká a pohodlná průmyslová přilba s krátkým štítkem a žlábkem pro odvod vody. Inovační upínání FasTrac III se západkou, vyměnitelným špičkovým potítkem a pružným krčním popruhem zajišťuje stabilní polohu přilby na hlavě i když se nositel nakloní. K dispozici je řada certifikovaných doplňků včetně podbradních pásků, držáku svítilny, reflexních nálepek, dobře viditelných barev skořepiny, tisku loga, obličejových štítů, ochrany sluchu, zimních kukel a chladicích vložek. V závislosti na konkrétní konfiguraci je přilba V-Gard 520 certifikována dle normy EN 397, -30°C, LD, 440 VAC, EN 50365 (1000 V), ATEX. K dispozici jsou i další modely přilby s větráním a řadou dalších doplňků. Vyžádejte si brožuru kompletního systému V-Gard 06-104.2.
Ochrana sluchu Chrániče sluchu left/RIGHT mají individuální chrániče speciálně navržené pro pravé a levé ucho, které vyhovují uším všech tvarů a velikostí a nabízí zvýšené pohodlí a ochranu. Průkopnický design hlavového pásku simuluje křivky hlavy a zajišťuje pohodlné a stabilní nošení, když vyvažuje chrániče pomocí nastavení úhlu. Precizní tvar poskytuje maximální ochranu proti hluku při minimální velikosti chrániče. Hlavový pásek lze nastavovat ve vertikálním směru a přizpůsobit ho konkrétní velikosti hlavy. Chrániče sluchu left/RIGHT jsou k dispozici s nízkým, středním a vysokým utlumením, ve třech velikostech a v různých barvách. Žlutá verze je ideální pro práci ve špatně osvětleném prostředí. Řadu doplňuje kompletní řada ucpávek do uší s vysokým utlumením a vysokou úrovní pohodlí.
Ochranné brýle pro ideální kombinaci s přilbou Univerzální brýle Altimeter lze nosit s hlavovým páskem nebo bočnicemi. Měkký rám zajišťuje uzavření okolí očí a vynikající tlumení nárazů. Povrchová vrstva Sightgard a 18 větracích otvorů zajišťuje pohodlí při nošení bez zamlžování. Brýle Altimeter je možné sundat z hlavy bez sejmutí přilby pomocí pohodlného, nastavitelného náhlavního pásku se západkou uprostřed. Hlavový pásek lze upevnit do žlábku pro odvod vody na přilbě V-Gard 520 pomocí upínacích spon. K dispozici je řada dalších ochranných brýlí nebo obličejových štítů. Vyžádejte si brožuru s přehledem ochrany zraku nebo obličejových štítů.
5
Věděli jste, že...? Údaje o nehodách ukazují, že oběti nehod ve stísněných prostorech vykonávaly celou řadu činností. Ačkoli se většinou jednalo o zaměstnance a smluvní pracovníky, mezi oběti patřili rovněž inženýři a technici, vedoucí a manažeři a záchranáři. Lidské tragédie a vysoká míra úmrtnosti u nehod ve stísněných prostorech je bohužel někdy cena, která se zaplatí dvakrát: jednak těmi, kdo do nich původně vstoupili, a potom těmi, kdo se vydali je zachránit. Podle odhadů ILO a OSHA si po celém světě vyžádají nehody ve stísněných prostorech přibližně 200 obětí ročně. Asi dvě třetiny těchto nehod bylo důsledkem nebezpečných podmínek ve stísněných prostorech. Asi v 70 % z těchto případů nebezpečné podmínky existovaly již před vstupem do prostor a zahájení práce. Zdroj: Health and Safety International ILO: International Labour Office; OSHA: Occupational Safety and Health Administration
MSAsafety.com
Řešení pro vstup do stísněných prostor
Přenosné multiplynové detektory ALTAIR 5X Detektor ALTAIR 5X s integrovaným čerpadlem a volitelným senzorem PID je speciálně určen pro vstup do stísněných prostor v oboru zpracování odpadních vod. K dispozici je více než 20 senzorů a měří až 6 plynů. Měření lze provádět s odstupem pomocí hadičky pro odběr vzorků a plovoucí sondy. Nebezpečné plyny jako metan, O2, CO, H2S a CO2 jsou monitorovány trvale a naměřené údaje se ukládají do paměti zařízení. Integrované senzory XCell nabízí krátké doby odezvy, čímž pomáhají zachraňovat životy. Detektor ALTAIR 5X vydrží pád z výšky 3 m a dodává se ve standardním polykarbonátovém pouzdře nebo volitelném svíticím pouzdře, které se perfektně hodí pro použití při špatné viditelnosti.
Bluetooth je nyní standardní výbava
• Umožňuje vizualizovat klíčové informace na displeji chytrého telefonu Android: údaje o koncentraci plynů z detektoru ALTAIR 5X v reálném čase, informace o stavu senzorů, různé alarmy včetně nebezpečných koncentrací plynů a MotionAlert. • Umožňuje konfigurovat ALTAIR 5X vzdáleně pomocí chytrého telefonu Android. • Umožňuje odesílat automatizované SMS zprávy s údaji o poloze GPS jednomu příjemci nebo skupině příjemců: plynové alarmy, upozornění na nepohyblivého uživatele, termín kalibrace a smazané alarmy. • Funkce režimu odběru vzorků vypočítá dobu trvání odběru vzorků.
ALTAIR 5X je vybaven pro zvýšení bezpečnosti exkluzivními funkcemi – upozorněním na nepohyblivého uživatele MotionAlert a ručním alarmem InstantAlert.
ALTAIR 4X Detektor ALTAIR 4X pro detekci 4 plynů se dokonale hodí pro pracovníky v oboru zpracování odpadních vod. ALTAIR 4X má krytí IP 67, odolá pádu z výšky až 6 m a dodává se v polykarbonátovém pouzdře nebo ve svíticím pouzdře, které se perfektně hodí pro použití ve stísněných prostorech při špatné viditelnosti. Je vybaven senzory XCell, které poskytují rychlou odezvu zachraňující lidské životy. Detektor ALTAIR 4X překonává oborové standardy v několika klíčových oblastech. Čtyřletá životnost senzorů XCell je o 60 % delší než je průměr v oboru, a jeho 24hodinová provozní doba překonává průměr v oboru o 71 %. ALTAIR 4X je vybaven pro zvýšení bezpečnosti exkluzivními funkcemi – upozorněním na nepohyblivého uživatele MotionAlert a ručním alarmem InstantAlert.
Příslušenství pro odběr vzorků
Testování a kalibrace
K dispozici je celá řada příslušenství pro odběr vzorků, například hadičky pro odběr vzorků různých délek, plovoucí sonda a sondy pro odběr vzorků.
Pro provedení bump testu nebo kalibraci můžete zvolit buď naši automatizovanou testovací stanici GALAXY GX2, nebo ruční testování pomocí redukčního ventilu.
Univerzální Čerpadlo pro odběr vzorků ALTAIR je robustní příslušenství pro odběr vzorků, které umožňuje odběr vzorků na vzdálenost až 30 m a rychle promění ALTAIR 4X v detektor s čerpadlem pro vzdálený odběr vzorků ve stísněných prostorech.
Sonda pro odběr vzorků Čerpadlo pro odběr vzorků ALTAIR
Hadička pro odběr vzorků s plovoucí sondou
Automatizovaná testovací stanice GALAXY GX2
Ruční testování pomocí zkušebního plynu
Krátkodobé dýchací přístroje, kombinovaná a úniková zařízení Zařízení PremAire nabízí dostatek vzduchu k dýchání zhruba na 15 minut pro krátkodobé revize, kontroly, nebo, v případě nouze, k úniku z nebezpečné zóny či vyvedení kolegy. V kombinaci s hadicovým systémem nebo jednoduše jako sebezáchranný přístroj je PremAire ideální pro provádění činnosti nezávisle na okolním ovzduší ve všech aplikacích na krátkou vzdálenost, kdy se dá použít krátkodobý dýchací přístroj. Pro aplikace vyžadující objemný zdroj stlačeného vzduchu nabízí společnost MSA Vozíkový systém MASS. Tento mobilní systém přívodu vzduchu (Mobile Air Supply System) poskytuje uživateli mobilní zdroj vzduchu. Dá se objednat v několika konfiguracích a dokáže splnit jakékoli unikátní požadavky na práci v nebezpečných situacích. PremAire Combination
PremAire Escape
Vozík MASS a PremAire Combination
Kyslíkové sebezáchranné přístroje Sebezáchranný přístroj na bázi chemicky vázaného kyslíku SSR 30/100 je malé, lehké a pevné zařízení pro ochranu dýchacích orgánů umístěné v pouzdře z nerezavějící oceli, pro použití všude tam, kde okolní ovzduší neobsahuje dostatek kyslíku nebo obsahuje toxické látky. Přístroj je navržen pro nošení na opasku a lze jej nasadit během několika sekund. Dodává kyslík nositeli během útěku nebo při čekání na záchranu. Přístroj SSR 30/100 je certifikován dle normy EN 13794, třída 20S.
Hadicové přístroje s přívodem čistého vzduchu TurboFlo nabízí mnoho výhod pro delší práci v oblastech, kde jsou zapotřebí dýchací systémy s cirkulací vzduchu. Pracovníci nemusí nosit na těle žádné tlakové láhve a dopřejí si vynikající dýchací komfort i v náročných podmínkách. Výhodou systému je malá údržba a žádné logistické potíže. Výkonné dmychadlo dokáže současně zásobovat vzduchem k dýchání až dvě osoby. Potřebujete pouze spolehlivý zdroj napájení s výstupem 220 V.
7
Vzduch pročišťující respirátory Řada vzduch pročišťujících respirátorů Advantage 3000 a 400 stanovuje nové standardy z hlediska bezpečnosti a pohodlí. Celoobličejové masky a polomasky s bajonetovým nebo závitovým připojením používají širokou paletu filtrů MSA, které byly optimalizovány po řadu let, a nabízí široké spektrum ochrany bez kompromisů ohledně bezpečnosti. Řada Advantage je dostupná v několika velikostech, takže dokonale padne každému uživateli.
Advantage 420
Advantage 3200
MSAsafety.com
Objednací údaje Ochranné prostředky proti pádu z výšky
Osobní detekční přístroje a příslušenství
10116521
Trojnožka MSA Workman
10119614
ALTAIR 5X Wireless LEL, O2, CO, H2S
10158192
Zachycovač pádu MSA Workman Rescuer, 15 m
10166730
ALTAIR 5X Wireless LEL, O2, CO, H2S, PID
10147566
Naviják MSA Workman, 10 m
10082307
Hadička pro odběr vzorků 5 m s plovoucí sondou
10129888
Ocelová karabina
10110453
ALTAIR 4X LEL, O2, CO, H2S
10169369
Přepravní taška na trojnožku MSA Workman
10152668
Čerpadlo pro odběr vzorků ALTAIR
506222
Kladka
10115545
Postroj MSA Workman Premier
Krátkodobé dýchací přístroje, kombinovaná a úniková zařízení
10115550
Rozpěrná tyč MSA Workman
62207-00UK
Latchways Standard SRL, 7 m, lano z nerezové oceli
10120723
MSA Workman SRL, 9 m, lano z nerezové oceli
10115731
Lano MSA Workman s tlumičem nárazů
V-Gard 520, oranžová přilba, FasTrac III Premium, 4bodový podbradní pásek upevněný na přilbě, přední kovový držák svítilny, žlutá reflexní nálepka zakřivená
10087428
Chrániče sluchu left/RIGHT, hlavový pásek, žluté, střední utlumení Chrániče sluchu left/RIGHT, nainstalované na přilbě, žluté, střední utlumení
Ochrana zraku 10153915 GA9006
10152778
PremAire Combination Airline/SCBA, s celoobličejovou maskou 3S, 2l kompozitní láhev (plná)
10152752
Ochranné brýle Altimeter, čiré, UV400, povrchová vrstva Sightgard 2 držáky pro připevnění brýlí Altimeter do žlábku pro odvod vody na přilbě V-Gard 500/V-Gard 520
PremAire Combination Escape, s celoobličejovou maskou 3S, 2l kompozitní láhev (plná) PremAire Escape, s celoobličejovou maskou 3S, 2l kompozitní láhev (plná)
Vozíkový systém M0018642
Ochrana sluchu 10087425
PremAire Combination Mini, s celoobličejovou maskou 3S, 3l kompozitní láhev (prázdná)
10152728
Ochrana hlavy GV969-6000840
10152572
Vozíkový systém MASS, 40m hadice, bez láhve
Sebezáchranný přístroj D1123701
SSR 30/100*
Hadicové přístroje s přívodem čistého vzduchu B1260006
TurboFlo, kompletní jednotka (maska 3S, dýchací trubice, pásek s přípojkou, 9m hadice, bez dmychadla)
B1260009
Dmychadlo TurboFlo, 240 V AC bez přípojky
Vzduch pročišťující respirátory 10027726
Celoobličejová maska Advantage 3200, velikost M
10102273
Polomaska Advantage 420, velikost M
* K dispozici rovněž jako cvičná verze
Pokud budete mít jakékoli dotazy týkající se použití při zpracování odpadních vod, obraťte se na místního distribučního partnera, nebo nám pošlete e-mail na adresu
[email protected]
Váš přímý kontakt Česká Republika Paculova 123/6 716 00 Ostrava – Radvanice Phone +420 596 232222 Fax +420 596 232675
[email protected]
Informace mohou být změněny bez předchozího upozornění. ID 00-700.2 CZ/00
MSAsafety.com