Vsobotu jsem byla od rána v Žatci

t ý d e n í k l o u n s k a , p o s t o l o p r t s k a , ž a t e c k a a  p o d b o ř a n s k a n 1 4 . z á ř í 2 0 11 n r o č n í k 2 0 n c e n a 9  k č n č í s l o 3 7

Klíč k úspěchu je účinná reklama a tu najdete u nás

93,0 FM

www.play.cz

www.svobodnyhlas.cz

Uvnitř čtěte:

Paní Hilda Sýkorová čte

Městys Peruc v sobotu se vší

Jana Nepomuckého ve Dvércích

báseň na počest brodeckého zvonu str. 3

parádou uspořádal čtvrté krajské dožínky str. 2

nemilosrdně ohlodává zub času str. 7

Žatec v plné kráse

 sobotu jsem byla od rána v Žatci. Na  Kruhovém náměstí se vytvořila do večera nekončící fronta zájemců o  taje žateckého podzemí. Popovídala jsem s  mladičkým kejklířem Matějem Vlčkem, který si k  nohám fáčoval chůdy. Před desátou jsem pozorovala přípravy pánů moderátorů Jaromíra Vápeníka a  Jiřího Frydrycha. Překvapil ministr kultury, který mluvil k  věci. Potěšila žatecká starostka, jak je přirozená. Nadchl Vladimír Valeš, suverenitou, s  jakou se sžil s  Chrámem Chmele a  Piva. Polekal fakt, že znalec přírody Zdeněk Klouček je momentálně bez práce. Vystoupala jsem po  udrolených kamenných schůdkách Kněžské brány, prohlédla pompézní gymnázium, něžné vitráže evangelického kostela. Podívala jsem se na Žatec z vyhlídkové věže a zavzpomínala, jak se tu obchody zamkly v  sedmnáct hodin a  jak jsem liduprázdným městem chodila z  městského zastupitelstva na poslední autobus. Zatoužila jsem, aby tu pořád bylo tolik turistů. Tak krásné město si to zaslouží. Květa Tošnerová

čč 000KK 00 000 AŽ AD5ŽO05H0 INYY! ! ODIN DO HOD

PRESTO PŮJČKA

MŮŽU SI KOUPIT, CO CHCI PRESTO PŮJČKA MŮŽU SI KOUPIT, CO CHCI Osobní půjčka mi umožňuje: odložit v průběhu doby splácení měsíční splátku, a to až 5krát* předčasně splatit celou půjčku nebo její část pojistit proti neschopnosti splácet s volbou pojistného rizika zvolit výši měsíční splátky s dobou splácení až 84 měsíců.

Osvoboditelů 2649, Louny Tel.: 955  962  975-77

Osobní půjčka mi umožňuje: A to vše si vyřídím při jedné návštěvě s minimem požadovaných dokladů. Více informací Infolince 800 144 441 nebo na www.unicreditbank.cz. odložit v průběhunadoby splácení měsíční splátku, a to až 5krát* předčasně splatit* Nejdříve celoulze odložit půjčku její část desátounebo měsíční splátku. UniCredit Bank si vyhrazuje právo poskytnout spotřebitelský úvěr při splnění podmínek daných bankou. pojistit proti neschopnosti splácet s volbou pojistného rizika zvolit výši měsíční splátky s dobou splácení až 84 měsíců. JAK SNADNÉ!

jak snadné!

A to vše si vyřídím při jedné návštěvě s minimem požadovaných dokladů. Více informací na Infolince 800 144 441 nebo na www.unicreditbank.cz. * Nejdříve lze odložit desátou měsíční splátku. UniCredit Bank si vyhrazuje právo poskytnout spotřebitelský úvěr při splnění podmínek daných bankou. 22.3.2011 9:41:05

37

JAK SNADNÉ!

9 771210 723003

Foto Květa Tošnerová

V

Královský Žatec si užíval… V  sobotu 10. září byly v  Žatci celostátně zahájeny Dny evropského dědictví, které pořádá Sdružení historických sídel Čech, Moravy a  Slezska. Krátce po  desáté zavítal do  Žatce ministr kultury ČR Jiří Besser (na  snímku s  žateckou starostkou Zdeňkou Hamousovou) a  hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaňhová. Při zahájení byly uděleny čtyři tituly Nositel tradice lidových řemesel a  žateckým pivem pokřtěny dvě publikace - Industriální topografie ČR – Ústecký kraj a  knihy o  památkách zemí Visegradské čtyřky. Následoval bohatý program a  putování po  kulturních památkách, kterých Žatec nabídl třicet osm. Více na  str. 8. (red)

Johnson Controls zaměstná v Triangle 200 lidí

OKRES LOUNY (red) - Světový výrobce sedacích modulů, interiérových prvků a  elektroniky pro automobilový průmysl, společnost Johnson Controls, postavila nový závod v průmyslové zóně Triangle u  Žatce. Vyrábět v  něm bude přístrojové desky a  dveřní výplně pro vozy značky Škoda, a  to od  roku 2012. „Těší mě, že se průmyslové zóně a pomáhá zlepšovat ekonomiku kraTriangle daří překonávat úvodní je,“ říká Martin Kocourek, ministr problémy, které jí způsobilo ze- průmyslu a  obchodu. jména nedávné zpomalení světo„Zóna Triangle nabízí ideální vé ekonomiky. Zóna se tak stává kombinaci průmyslové infrastrukpotřebným úspěšným rozvojovým tury a kvalifikovaných pracovníků,“ projektem, který vytváří pracovní uvádí Wolfgang Engelhardt, ředitel místa pro stovky obyvatel regionu divize Automotive Experience John-

son Controls a dodává: „Nový závod zapadá do  naší strategie globální přítomnosti a  je ideálně situovaný vůči zákazníkům ve  východní Evropě.“ Výstavba závodu, která trvala pouhé čtyři měsíce, skončila v  srpnu. Výroba začne v  červenci příštího roku se 40 zaměstnanci, s  dalším nárůstem dle požadavků zákazníka. Při plném využití kapacity firma očekává, že zaměstná okolo 200 lidí.

strana 2

14. září 2011

svobodný hlas

govali. Část porostů zlikvidovali vodohospodáři, něco lesáci, část soukromníci a další rostliny pracovníci městysu. Je to boj s větrnými mlýny. Výsledek neodpovídá vynaloženému úsilí,“ přibližuje starosta. Gigantický rostlinný druh pronikl ze Západních Čech, kde tvořil ozdobu lázeňského parku. Nemá přirozené nepřátele a  likviduje původní rostlinná společenstva. Je jedovatý a při doteku s pokožkou způsobuje puchýře.

Elektrárna na zemní plyn bude levnější

POČERADY (rtl) – První velká elektrárna na  zemní plyn v  České republice, kterou na jaře začala stavět elektrárenská společnost ČEZ v areálu hnědouhelné elektrárny v Počeradech, vyjde levněji, než firma ČEZ očekávala. Po  podepsání všech smluv s  do- Ladislav Kříž. ČEZ zahájil výstavbu davateli vycházejí celkové náklady elektrárny letos v  březnu, generálna  nový energetický zdroj na  17 ním dodavatelem stavby je Škoda miliard korun. Ještě na jaře přitom Praha Invest, náležící do  Skupiny ČEZ počítal s částkou okolo dvaceti ČEZ. Plynové turbíny dodá konmiliard. Jenže společnost ČEZ stihla cern Siemens, kotle na  odpadní uzavřít smlouvy dříve, než zpráva teplo Slovenské energetické strojíro  uzavírání jaderných elektráren ny a  parní turbínu plzeňská Škoda v  Německu zvýšila zájem o  stavbu Power. Stavební práce má na  staparoplynových zdrojů. „V souvislos- rosti Metrostav. Stavba o  výkonu ti s rozhodnutím Německa odstoupit necelého jednoho bloku Temelína od jádra lze očekávat v tomto směru by měla být hotova v  roce 2013 zhoršení situace. Poptávka po  pa- a dodávat proud hlavně ve špičkách, roplynových technologiích roste,“ zatímco přes noc se počítá s  jejím řekl pro Lidové noviny mluvčí ČEZ odstavováním.

Foto Simona Hejdová

Gigantický bolševník ohrožuje Podlesí

ROČOV (toš) – Už řadu let se republikou šíří invazní rostlina bolševník velkolepý. „Na  ročovském katastru se jej snažíme likvidovat, což se zřejmě neděje u  sousedů, od kterých se šíří dál. Byl tady i zástupce z rostlinolékařské péče, abychom podchytili nejhorší výskyty,“ říká starosta Ročova Václav Trylč. „Ve spolupráci s odborem životního prostředí Městského úřadu Louny jsme vyzvali vlastníky k  likvidaci. Někteří lokality ošetřili, jiní nerea-

Loučení s létem…Začátek září patří v Blšanech u Podbořan neodmyslitelně Loučení s létem a Svatováclavskému jarmarku. Každoročně tuto akci otevírá turnaj dvojic v nohejbale, který probíhá celé dopoledne. Po Svatováclavské mši, která se konala ve zdejším kostele, se naplno rozeběhl kulturní program. Pro děti byla připravena dětská dílnička, ve které si mohly vyzkoušet nejrůznější techniky s papírem. Tradičně v  největším obležení byl stánek s  malováním na  obličej. Děti však dokázalo strhnout i  divadlo Mazec, které je živě zapojilo do představení. O přízeň dospělých se pak snažily největší hvězdy dne – moderátor Zdeněk Izer, ABBA Revival nebo Heidi Janků. Pouťové atrakce, skákací hrady, jízda na  koni – to vše si mohli návštěvníci vyzkoušet během celého dne. Celé náměstí lemovaly stánky s ukázkami výrobků a řemesel – drátování, paličkování, patchwork, výrobky z  papíru, dřevěné hračky, vitráže a  jiné. Pochutiny byly vesměs domácí a tradiční, pivo teklo proudem. Počasí se pořadatelům vydařilo a  tak se houfy lidí bavily v  lidové veselici do  večerních hodin. (sih)

Před zraky hostů se k peruckému nebi vzneslo hejno holubů.

Dožínky počtvrté, krásná tradice rychle zakořenila

PERUC (jt) - Celokrajské dožínky přilákaly na Peruc v krásném babím létě stovky návštěvníků, kteří přišli spolu se zemědělci slavit. Po  jedenácté hodině se vydal obcí průvod včele s  vlajkonoši a  mažoretkami, za  kterými jela koňská spřežení s čestnými hosty a za nimi uzavíraly průvod jezdkyně na  koních a  historické traktory. Slavnostní průvod dorazil na náměstí před tribunu, kde byli čestní hosté přivítáni chlebem a  solí a  také koláči. Hlavními hosty byla hejtmanka Ústeckého kraje

Jana Vaňhová se svým náměstkem Arno Fišerou. Všechny zúčastněné nejdříve přivítal starosta městyse Antonín Lanc. Po  něm promluvil předseda agrární komory Ústeckého kraje František Loudát a po něm další. Hosté obdrželi dožínkové věnce a kytice, zazněla píseň Ach synku, synku, k  nebi se vznesli vypuštění holubi. Následoval bohatý kulturní program, pro návštěvníky byla připravena řada stánků i  s  tradičními řemesly, také výstava zemědělské techniky.

Foto Jaroslav Tošner

Lounské divadlo očekává čtvrtmiliontého diváka

LOUNY (rud) - Čas divadelní oponou trhnul a  lounské Vrchlického divadlo zahajuje další divadelní sezónu. „Stojím před nelehkou situací pokusit se divákům nabídnout to nejlepší, ale není to jednoduché, každému se líbí něco jiného a  limitující jsou i  ekonomické ukazatele,“ uvedl na tiskové konferenci při příležitosti zahájení nové sezóny ředitel divadla Vladimír Drápal, který také představil novou vedoucí produkce a  propagace paní Milenu Nečesanou. „Budu se snažit co nejvíce prosa- tos očekáváme ji čtvrtmiliontého zovat spolupráci s amatérskými di- návštěvníka,“ statisticky přiblížil vadly, k 1. září jsme založili lounský V. Drápal, a  dodal: „Diváci nám ochotnický spolek s názvem MHD neubývají, přesto každý rok před – Malé hravé divadlo, a  premiéru začátkem sezóny trnu, ale zájem chystáme již v  této sezóně. Dále je skutečně trvalý – jezdí k  nám bych chtěla v  sále galerie pořádat diváci i  z  Mostu, Rakovníka, či komorní večery pod názvem Ne Chomutova.“ Spokojenost vyjádkaž­dé sluší bokovky, první by se řil i s nově otevřenou Galerií měsměl konat 10. října za  účasti pro- ta Louny: „Od  ledna do  června ji zaičky a básnířky Jany Švýcarové,“ navštívilo přes 900 návštěvníků, přibližuje plány M. Nečesaná, a do- což je na město velikosti Loun nedává: „V  našem regionu je málo pochybně zajímavé. Po výstavě děl přehlídek studentského divadla, Zdeňka Sýkory a  po  právě probítakže chystáme Lounské Dividlo hající výstavě Vladislava Mirvalda – nesoutěžní jednodenní přehlídku chystáme výstavu obrazů Tomáše studentského divadla.“ Císařovského.“ Letos Vrchlického divadlo opět Oblíbený festival amatérských nabídne tři abonentní skupiny: divadelních souborů Lounské DiA  – současné české divadlo, B – vadlení se bude v  této divadelní zábavnou řadu a C – klasiku, a také sezóně konat v  termínu 9. - 11. devět koncertů Kruhu přátel hudby. března příštího roku. „Loni jsme uvedli 148 place„Chystáme také facebookovou ných představení, která navštívi- stránku, plakáty na  propagaci již lo 25  000 diváků. Za  osm sezón, nestačí. Novou podobu dostanou od  doby znovuotevření divadla, také naše webové stránky,“ uzavřel jsme uvedli 1 324 představení a le- Vladimír Drápal.

svobodný hlas

14. září 2011

n R A D A M Ě S TA L o u n schválila výsledek výběrového řízení na akci Stavební úpravy ZŠ 28. října pro zřízení Mateřské školy. Důvodem nového schvalování rozpočtu bylo jeho navýšení z 1,3 mil. Kč. K navýšení rozpočtu došlo na základě připomínek hasičů, kteří požadovali zbudování schodiště a nouzového východu z budovy v  upravované části školy. n U  BARU Forbes ve  Svatováclavské ulici v  Žatci je problém s  auty, které tam vjíždějí na  chodník. Zabývala se tím dopravní komise a  následně i  rada města. Ta uložila odboru rozvoje města, aby zajistil umístění sloupků tak, aby auta už na  chodníky vjet nemohla. n AŽ DO  konce září bude probíhat rekonstrukce ul. 5. května v Postoloprtech. Rekonstrukce vedle nových povrchů a  chodníků zahrnuje opravu vodovodního řádu, kanalizace, přeložku nízkého napětí, vybudování nových parkovacích míst a  osázení zeleně (nízké keře). Stavbu provádí Ekostavby Louny za  nabídkovou cenu 1,8 milionu korun. n NIC JIŽ nebrání v započetí dlouho očekávané rekonstrukce chodníku Na Valích a Osvoboditelů v  Lounech, která měla být započata během srpna. Byl schválen výsledek výběrového řízení, ve  kterém byl původní rozpočet 5 mil. Kč snížen díky výběrovému řízení na  konečnou cenu 3,057 mil. Kč. n MĚSTSKÁ KNIHOVNA v  Postoloprtech připravuje na  září zajímavé kurzy i  besedu. „Ve dnech 17. - 18. září proběhne kurz malování pravou hemisférou, přihlášky si můžete vyzvednout v  knihovně. Na úterý 20. září chystáme besedu s MUDr. Janem Cimickým, CSc. Jak jsem je znal... vzpomínání na  lidi, kteří mě utkvěli v duši,“ uvedla knihovnice Blanka Myslikovjanová. n MĚSTO ŽATEC přispěje tamnímu mysliveckému sdružení 15 tisíci korunami na  nákup bažantí zvěře. Za peníze se nakoupí 250 kusů malých bažantů, kteří mají být vypuštěni v okolí města. Posílí tak populaci této drobné zvěře, která je dlouhodobě decimována hlavně zemědělskou produkcí a  predátory. Příspěvek pro myslivce schválili žatečtí radní. n VÝBORU FK Postoloprty se již podařilo sehnat správce hřiště, který tam bude i  bydlet. Z výběrového řízení na tuto funkci byl nakonec přijat pan Jiří Sedláček.

stručně z obcí

Foto Simona Hejdová

stručně z měst

strana 3

První zazvonění…Desítky brodeckých občanů se v pátečním

podvečeru trousily k  místní kapličce. Aby také ne. Lidé s  napětím očekávali první zazvonění zvonu Benedikt v místní kapličce. Z kapličky, která je nově opravená, byl zvon ukraden asi před deseti lety. Místní uspořádali sbírku na  nový zvon, protože jim osud kapličky není lhostejný. A  ten se rozezněl právě v  těchto dnech. Nejprve se slova ujal starosta Krásného Dvora Milan Kuna, s  vlastní básní vystoupila patriotka Hilda Sýkorová. Největší dík však patří manželům Anně a Rudolfu Liptákovým, díky jejichž iniciativě bylo možné nový zvon pořídit. Nezbývá, než se přidat k  přání Brodeckých, aby nový zvon sloužil dlouho a  zvonil jen při příjemných událostech. (sih)

Dvacet pět uchazečů na jedno volné místo

LOUNY (úp) - K  31. srpnu evidoval úřad práce celkem 5  512 uchazečů o  zaměstnání, což je o  198 uchazečů o  zaměstnání méně, než ke konci předchozího měsíce. Počet dosažitelných uchazečů o zaměstnání klesl na 5 208. Míra registrované nezaměstnanosti k 31. 8. činila 11,1  %. Oproti minulému měsíci se míra nezaměstnanosti snížila o  0,4  procentního bodu. Evidenci na  úřadě práce v  srp- míst. Nově bylo nahlášeno v srpnu nu ukončilo celkem 703  uchazečů. 72 pracovních míst. Na jedno volné V průběhu srpna nastoupilo do no- pracovní místo připadá 25 uchazevého zaměstnání 473 osob, z  toho čů. K  tomuto datu evidoval úřad 98 lidí bylo umístěno do nového za- práce 48 volných pracovních míst městnání úřadem práce. Do rekva- pro osoby se ZP. Pro absolventy lifikace bylo v srpnu nově zařazeno a  mladistvé bylo evidováno 110 31 uchazečů o zaměstnání. V průbě- volných pracovních míst. Nejnižší míru nezaměstnanosti hu srpna bylo na úřadu práce nově zaevidováno 505 osob. Na  konci měly v  srpnu Chlumčany - 5,81%, srpna registroval úřad práce 2 791 nejvyšší Blažim - 33,33%. Nejvíce žen, což tvoří 50,63 % z  celkového klesla nezaměstnanost v  Nové Vsi, počtu nezaměstnaných. V  evidenci nejvíce vzrostla v  Úhercích. Nejje 773 uchazečů se zdravotním po- více nově evidovaných uchazečů stižením a  336 absolventů a  mla- o  zaměstnání naposledy pracovalo distvých. Úřad práce evidoval k 31. ve  společnosti CS PACK s.r.o. (5) 8. celkem 220 volných pracovních a  LEGIOS a.s. (5).

50 let městské památkové rezervace

ŽATEC – Až do  5. listopadu probíhá ve  výstavních prostorách Křížovy vily výstava „50 let městské památkové rezervace Žatec“, která má připomenout významné výročí v  oblasti novodobých kulturních dějin města. Návštěvníci se dozvědí o  histo- století. Protože národním tématem rických souvislostech, které ved- letošních Dnů evropského dědictví ly k  vyhlášení Žatce za  městskou (EHD) byly památky jako tvůrci památkovou rezervaci, a  o  genezi panoramatu našich měst a  městetohoto pojmu, o  naplněných a  ne- ček, je do  výstavy připraven výběr naplněných očekáváních, které kreseb a  maleb panoramat Žatce. vyhlášení provázely. Součástí vý- Panorama města je totiž jedním stavy je i  pestrý soubor fotogra- z  předmětů ochrany v  rámci městfií, dokumentující historický střed ské památkové rezervace. města na  přelomu 50. a  60. let 20. Jiří Matyáš

n OCHOTNÍCI Z  Koštic se chystají do  Opočna, kde tuto sobotu, 17. září, sehrají hru Lucerna aneb Boj o lípu. Motiv Aloise Jiráska upravil do komediální podoby Josef Dvořák. Představení proběhne v  sokolovně od  16 hodin. Vstupné je dobrovolné. Herci naservírují divákům komedii o  souboji vrchnosti a  poddaných o  osud lípy, Haničky a  dědičné povinnosti svítit lucernou. n V LIBOŘICÍCH a spádové Železné se chystá rekonstrukce veřejného osvětlení. Práce proběhnou v  nejbližších týdnech, obec už vybrala zhotovitele. Smlouvu o dílu schválilo v srpnu tamní zastupitelstvo, které odsouhlasilo i  smlouvu o  bankovním úvěru na finanční krytí rekonstrukce. Obec si vezme úvěr ve  výši 900 tisíc korun. V rámci rekonstrukce je v plánu demontáž současných svítidel a  instalace nových, úspornějších. n NA  KONCI září se dočasně uzavře trať mezi Žatcem a  Postoloprty. Mezi Lišany a Postoloprty se plánuje výluka od  8 hodin 26. září do  16 hodin 30. září. Současně s  touto výlukou bude 26. září od  7:50 do 19 hodin uzavřena trať mezi stanicemi Žatec – Lišany. Cestující budou místo vlaky jezdit autobusy. n V  JIMLÍNĚ si dobrovolní hasiči vybudovali hřiště, kde budou moci trénovat a pořádat hasičské závody. Hřiště bude oficiálně otevřeno v sobotu 17. září, kdy se tam pořádá jeden ze závodů Krušnohorské ligy. Závodit se bude od  11 hodin v  kategorii mužů i  žen. Hřiště zbudovali na obecním pozemku na  vlastní náklady. „Na  hřišti pracovali už od loňského roku, kdy ladem ležící pozemek odplevelili a zaseli trávu,“ uvedla starostka obce Jana Mikovcová. n V  DOMOUŠICÍCH řeší, jak dál bude obec pokračovat v  přípravách teplofikace. Připravují zde projekt za  cca 130 milionů korun na  výstavbu dvou kotelen na biomasu a potrubí, které by rozvádělo teplo k  jednotlivým domům. Zastupitelé mají ve  čtvrtek 15. září rozhodnout, zda obec požádá o dotaci – získat by mohla peníze na  70 % nákladů. Částka, kterou by musely Domoušice uhradit ze svého, je zhruba 40 milionů korun. Bude na zastupitelích, zda o dotaci požádají, nebo půjdou cestou omezení nákladů.

strana 4

14. září 2011

černá kronika n Radiátory a trubky PODBOŘANY - V  době od  4. do  5. září, po  vyhnutí okenní mříže, vnikl dosud nezjištěný pachatel do budovy bývalých kasáren, kde poté odcizil dvanáct litinových radiátorů a dvacet trubek o  délce 2,6 metru. Způsobil škodu 4  554 Kč. n Vyloupená tělocvična ŽATEC - V  době letních prázdnin, mezi 1. červencem a  5. zářím, odcizil dosud neznámý pachatel v  Jižní ulici, v  budově základní školy, z tělocvičny různé sportovní nářadí a náčiní. Škoda byla vyčíslena na  32  330 Kč. n Drzá krádež mobilu ŽATEC - Dne 6. září sdělili policisté podezřelému muži podezření ze spáchání trestného činu krádeže, které se dopustil tím, že dne 23. srpna v Nádražní ulici odcizil poškozenému mobilní telefon značky Samsung. Muže požádal o  pouštění muziky a  při tomto mu mobilní telefon vytrhl z  ruky. Škoda byla vyčíslena na  1  500 Kč. n Ukradl naftu i nářadí LOUNY - V době od 5. do 6. září dosud neznámý pachatel v  Postoloprtské ulici po  přestřižení drátěného oplocení vnikl na  pozemek místní firmy, kde nejprve z odstaveného bagru odšrouboval výpustní šroub z nádrže a odcizil 80 litrů nafty. Poté u  plechové buňky na  nářadí poškodil dveře a odcizil různé elektrické nářadí, náčiní a  kabeláž. Škoda byla vyčíslena na  174  000 Kč. n Ukradený Golf LOUNY - V době od 7. do 8. září dosud neznámý pachatel v  Cítolibské ulici nezjištěným způsobem odcizil zaparkované osobní vozidlo VW Golf stříbrné barvy.

Způsobená škoda byla vyčíslena na  113  000 Kč. n Šel po Octaviích LOUNY - V době od 7. do 8. září dosud neznámý pachatel v  Březinově ulici nezjištěným způsobem odcizil zaparkované osobní vozidlo Škoda Octavia combi stříbrné barvy. Dále se ve  stejné ulici pokusil odcizit zde zaparkovaný osobní automobil Škoda Octavia modré metal barvy, kdy nezjištěným způsobem překonal uzamčení, vnikl dovnitř, kde u volantu v místě řidiče nezjištěným způsobem vytrhl a poškodil spínací skříňku. Celková škoda na obou vozidlech byla vyčíslena na  125  000 Kč. n Vloupání do vozidel ŽATEC - V době od 7. do 8. září se dosud neznámý pachatel v ulici U Hřiště na přilehlém parkovišti vloupal do osobního automobilu Škoda Favorit. Poškodil nezjištěným předmětem sklo pravého předního okna a z vozidla odcizil GPS navigaci MIO, autorádio a  plastový kanystr s  pěti litry PHM Natural 95. Dále na  stejném místě poškodil nezjištěným předmětem sklo levého předního okna u  vozidla VW Transporter, ze kterého nic neodcizil. Celková škoda na obou vozidlech byla vyčíslena na  13  770 Kč. n Vzal, co se dalo ŽATEC - V  době od  6. do  8. září se dosud neznámý pachatel ve Dvořákově ulici vloupal do objektu restaurace Bašta. Z objektu odcizil čtyři sudy, hifi věž Samsung, kávovar, rychlovarnou konvici, plynovou bombu a  dvě teflonové pánve. Způsobil celkovou škodu ve  výši 10  400 Kč. Tomáš Krupička, Policie ČR Louny

Dvě promile za volanty aut

LOUNSKO (pčr) - V  pátek 9. září si obviněný řidič převzal usnesení o  zahájení trestního stíhání pro trestný čin ohrožení pod vlivem návykové látky, kterého se dopustil tím, že dne 26. června letošního roku v  Jimlíně řídil osobní automobil Škoda Fabia Combi, nezvládl řízení vozidla v levotočivé zatáčce, narazil do pomníku a poté do sloupu veřejného osvětlení. Při dechové zkoušce na  alko- č. I/7 ve směru od Prahy na Chohol přístrojem Dräger mu bylo mutov, kde na  křižovatce u  obce naměřeno 2,07 promile alkoho- Postoloprt nedodržel bezpečnou lu v  dechu. Za  tento trestný čin vzdálenost za  vozidlem Opel Astpachateli hrozí až tři roky odnětí ra, který v místě křižovatky náhle svobody. Tentýž den byly zahájeny snížil rychlost a  naboural do  něj. úkony trestního řízení pro trestný Poté z  místa nehody ujel, ale byl čin ohrožení pod vlivem návykové zadržen hlídkou policie v Postololátky, kterého se podezřelý dopus- prtech, kde při dechové zkoušce til tím, že dne 27. srpna způsobil na  přítomnost alkoholu mu bylo dopravní nehodu poté, kdy jel naměřeno 2,04 promile alkoholu s  vozidlem Citroen C5 po  silnici v  dechu.

svobodný hlas

Těžké zranění na křižovatce

LIPENEC (pčr) – V  neděli 11. září došlo k  dopravní nehodě poté, kdy řidič, jedoucí s  vozidlem Renault 19 ve  směru od  obce Lipno na  Skupice a  na  křižovatce u  obce Lipenec nerespektoval dopravní značení ,,Dej přednost v jízdě”, vjel do křižovatky v době, kdy zprava ze směru od Loun na Žatec přijížděl motocykl Suzuki GSX - R 750. Došlo ke  střetu přední částí závada jako příčina dopravní motocyklu s  pravou přední částí nehody nebyla na  místě ohledávozidla Renault. Řidič motocyklu ním zjištěna. Dechová zkouška utrpěl zlomeniny horních konče- na  přítomnost alkoholu v  dechu tin a obratlů páteře a byl převezen byla u  obou řidičů negativní. vrtulníkem RLP do  Nemocnice Způsobená škoda byla vyčíslena v  Ústí nad Labem. Technická na  80  000 Kč.

Bankomat potrestal košem

ŽATEC (kru) - Dne 5. září sdělili policisté podezřelému muži podezření ze spáchání trestných činů poškození cizí věci a výtržnictví, kterých se dopustil tím, že dne 5. srpna přistoupil na  náměstí Svobody k bankomatu, vložil do něj svou platební kartu s tím, aby zjistil, jaký má zůstatek peněz na  svém účtu. Poté chtěl ze svého účtu vybrat finanční

hotovost, ale bankomat mu požadovanou hotovost nevydal. Muž dále zjistil, že mu nejde z  bankomatu vyjmout jeho platební karta. Proto vzal z kamenného odpadního koše, který stál vedle bankomatu, plechovou schránku na odpad a tou udeřil do  bankomatu, u  kterého poškodil rámeček a skleněný kryt obrazovky. Způsobil škodu ve  výši 21  173 Kč.

Napadl městského strážníka

ŽATEC (pčr) – V pondělí 5. září si obviněný převzal usnesení o  zahájení trestního stíhání pro trestný čin násilí proti úřední osobě, kterého se dopustil tím, že týž den v  podvečer fyzicky napadl strážníka městské policie Žatec a  to tak, že ho udeřil pěstí ruky do  pravé-

ho ramene, dále jej chytil kolem krku do  takzvané kravaty, čímž mu způsobil poranění v  oblasti pravého palce horní levé končetiny a  poškození služebního trika v hodnotě 400 Kč. Za tento trestný čin pachateli hrozí až čtyřletý trest odnětí svobody.

Dobří lidé existují, přesto policie radí k opatrnosti

ŽATEC (pčr) - I dnes existují lidé, kteří jsou ochotni zdarma pomáhat druhým. Příkladem je paní Jaroslava Panská, která ve svém osobním volnu pomáhá a  radí seniorům a  tělesně postiženým, jak se nestát obětí trestného činu, a  jak nenaletět podvodníkům. V  pondělí 29. srpna si paní Panská vybrala žateckou polikliniku, kde v dopoledních hodinách informovala návštěvníky o možném nebezpečí a předávala informační materiály a  samolepky. Pár rad i od nás: vždy, ale ve většině případů se jedn Neotvírejte dveře, nevíte-li, kdo ná o  kazové nebo kradené zboží. je za  nimi Velký pozor si dejte na obchodní Vždy je dobré nejprve se přesvědky, kteří tvrdí, že jste vyhráli, nebo čit, kdo za  dveřmi stojí, ne vždy dokonce chtějí nějakou zálohu. to je přítel či kamarád, ale třeba Jak zvýšit své bezpečí zloděj, podvodník nebo dokonce n Vždy zamykejte dveře n Jedno otočení klíčem nic nestojí vrah n Do  bytu vpusťte pouze ty, které a  může vám zachránit život. dobře znáte n Na  dveře a  zvonek napište jme I  na  pohled sympatický člověk novku v množném čísle, podvodnemusí mít vždy dobré úmysly níci si vždy vybírají byty, kde žije V žádném případě nikdy nevpousamotná osoba štějte do  bytu cizí lidi n Pořiďte si pojistný řetízek, zajistí Čekáte-li příchod cizího člověka, vám relativní bezpečí požádejte někoho z blízkých nebo n Pořiďte si panoramatické kukátpřátel, aby byl s  vámi doma ko, umožní vám vidět široký pron Buďte opatrní, nevěřte každému stor za  vašimi dveřmi Bohužel důvěřivost a  ochota se n Nemějte doma více peněz v  dnešní době nevyplácí n Nikdy se před nikým nechlubte, Nesdělujte o sobě žádné informakolik máte peněz! ce. Zamykejte vchodové dveře, n Nepůjčujte peníze cizím lidem zavírejte okna. a  nedávejte zálohy, stáváte se n Byt zavírejte a  zamykejte, i  když zranitelnými, protože ukážete, že jdete třeba jen k  sousedce, do peníze máte a  s  velkou pravděsklepa nebo jen s  odpadky podobností už tyto peníze nikdy n Nevěřte podomním prodejcům. Ne neuvidíte.

svobodný hlas

14. září 2011

strana 5

Uran nese poselství z vesmíru, říká o své hře dramatik Miroslav Bambušek

L

ounský rodák, významný český dramatik a režisér Miroslav Bambušek, představí divákům hru Uran, jejíž premiéra se odehraje v  Bunkru Drnov u  Slaného v  podání pražských herců dne 19. září v 19 hodin. Zeptala jsem se, proč právě Uran? „Inscenace Uran je třetím subprojektem v  rámci našeho mezinárodního projektu Cesty energie, který jsem před třemi tety rozjeli s kanadským režisérem a producentem Ewanem McLarenem. Tématem jsou energetické zdroje: Uhlí. Voda. Uran. Ropa. Plyn. Nahlížíme na tyto zdroje jakožto fenomény, jež zásadně ovlivňují společnost, její myšlení, její existenci. Nahlížíme samozřejmě také energetické zdroje jako nástroje moci. Každý energetický zdroj v  rámci našeho projektu realizuje jiný režisér, hru píše jiný dramatik - společné mají to, že se dějí v rozličných nedivadelních, tzv. Site specific prostorech – dolech, vodních dílech, fabrikách, nebo jako v případě uranu, v bývalé vojenské základně. Projekt se odehrává na  území ČR a  v  zahraničí. No a  k  Uranu...uran jsem si pro sebe vybral už před čtyřmi lety... uran jediný ze zmíněných zdrojů není biologického původu. Přišel – přiletěl k nám z kosmu. Je to aktivní kov, který nese určitá poselství z vesmíru. Uran mě v tomto ohledu velmi zaujal.“ n O  čem hra pojednává? „Inscenace sestává ze tří částí. První část je věnována památce kněží, kteří pracovali na  drtičce uranu na  Táboře L. v  Jáchymově, kde se uranová ruda drtila a pod dohledem

Premiéra se odehraje v Bunkru Drnov. Jde o jeden z největších podzemních armádních bunkrů.

snažíme reflektovat náš současný konzumní vztah k  tomuto energetickému zdroji. A  třetí část inscenace se vlastně na  uran snaží nahlížet pod hermetickým zorným úhlem. Tedy, že uran je něco víc než mrtvá hmota, která se hodí k výrobě bomby či energie. Že uran nese jisté kosmické poselství. Chová ho v sobě a na nás je se pokusit ho rozluštit.“ n Jak se vaše divadelní tvorba slučuje s  vaším rodinným životem? Co na  to vaše manželka, děti. Fandí vám ? „Jsou mi velkou, zásadní a nepostradatelnou oporou.“ n Co byste chtěl prostřednictvím mých novin čtenářům sdělit? „K 30. červnu 2011 naše skupina předala Multiprostor majiteli, tedy městskému úřadu Louny. Důvod

Sovětů byla pak odvážena do SSSR. Kněží vykonávali ty nejtěžší a  nejnebezpečnější práce v  radioaktivitou naprosto zamořeném prostoru. Představte si, že se nikdy nevzbouřili, nikdy se nepokusili o útěk. Brali to jako službu za  své bratry. Takže kněží byli potrestáni komunistickým režimem za  svou víru tím, že se vlastně podíleli na výrobě atomové bomby, „mírové atomové bomby“. Málo se ví, že téměř všechen dolovaný uran odjížděl do  SSSR na zbrojní účely. Dost podstatné je také to, že Rusům jsme uran darovali, nikdy jsme od  nich nic za  to nedostali, naopak jsme na  tomhle obchodě pekelně prodělali. Šlo vlastně o  jakýsi dar, či spíše daň, o mírovou daň za osvobození. Daň míru na  jadernou zbraň. Druhá část je věnovaná současné reflexi jaderné energie, přesněji jde o  obecní hlasování o  prvním hlubinném úložišti radioaktivního odpadu na  světě. V  této části se

pro to byl jednoduchý. Nikdo z nás už v Lounech dávno nežije a nemá tam vlastně ani žádné osobní vazby, proto jsme se rozhodli Multiprostor, který jsme v roce 2001 vybudovali, předat majiteli. Nicméně na  lidi, kteří na  naše akce chodili, buď na Vodárnu města Loun či do Multiprostoru, vzpomínáme a  nyní se nabízí jasná příležitost se potkat, a to u Slaného, kde vzniká inscenace o  Uranu. Jde o  bývalou vojenskou základnu, bývalé hlavní velení protivzdušné obrany Československa. Rád bych všechny, kteří nám zůstali věrní, pozval na  premiéru 19. září od 19 hodin na Bunkr Drnov. Tady by to chtělo asi popsat cestu. Je to první odbočka za  Slaným doleva. Pak podle ukazatelů. Všímejte si znaků radiace.“ Ptala se Květa Tošnerová

Pátek nad Ohří má štěstí na rodáky

éto je již nenávratně pryč a část mých přátel rekapituluje i své dojmy z návštěvy Perucka, kde žiji. Jsem ráda, že v letošní sezoně přisoudili nejvíce kladných hlasů Pátku nad Ohří. Ne díky pompézním akcím, ale dobrovolné a  cílevědomé propagaci zdejších zajímavostí a  historických osobností s Pátkem spjatých. Další milé zjištění pak následuje, obce. A  poslouchat příběhy o  spokdyž vím, že i přespolní návštěvníci si lečenském životě obce na  základě uvědomují, kolik dobrovolného času zápisů z kronik je více než půvabné. Pro milovníky cestovatelství a ceszabere příprava zámku na  otevření malých, téměř rodinných expozic, tovatelů zvláště je Pátek nesmírně o které pak celou sezonu pečuje paní inspirativním místem, odkud se Milena Hubičková, či kolik času téměř pubertální kluci vypravovali strávil v archivech a knihovnách pan na  jiné kontinenty a  uspěli. Jména Jaromír Tlustý junior, aby mohl čas bratří Klabochů a  mladého Emila od  času uspořádat historickou pro- Holuba k  historii Pátku patří, stejcházku svou rodnou obcí s náležitým ně jako jména místních osvícených výkladem. A v případě Pátku je sku- starostů, kronikářů a  rodáků, kteří tečně se na  co podívat a  seznámit se na rozvoji vesnice podíleli. Je potěšitelné, že každé léto přise zejména s  historií obce, stavbou a úpravami zámku, rodinnou tradicí cházejí na  pátecké akce milovníci mlýna, precizně a rychle postavenou historie ze širokého okolí a doufám, budovou tamní školy či podílem dob- že tomu bude i další sezonu. Marie Imbrová rovolných hasičů na kulturním životě

Foto Jaroslav Tošner

L

Pátecká pouť…Na Pátku patřila první zářijová sobota a ne-

děle pouti. Při této příležitosti uspořádal tamní Klub žen po  oba dva dny v  budově školy výstavu hodin, hodinek, starých fotoaparátů, fotografií a  techniky na  vyvolávání a  zvětšování snímků (na  snímku). Výstavu zhlédlo více než sto návštěvníků. V  neděli pak v  zámecké kapli proběhla tradiční mše, kterou celebroval opat premonstrátského kláštera Michael Josef Pojezdný. Odpoledne bylo duchovní poselství vystřídáno světským, když na  návsi před hospodou vyhrávala dechovka, nechyběly kolotoče, střelnice. (jt)

strana 6

14. září 2011

svobodný hlas

Stránka, kterou si píšete sami, aneb Vaše dopisy a reakce

V

Děkuji za názory o dnešní češtině

ážený pane Šíšo, po  přečtení pětidílného seriálu Invaze angličtiny aneb o  jazykové servilitě, který vycházel v srpnu letošního roku v  týdeníku Svobodný hlas, jsem se neubránil tomu, abych Vám za Vaše slova poděkoval. Psal

a  zakoupena řada závodních koní, vše létal kontrolovat z  Německa hlavní investor ve  vrtulníku. Zájemci se měli hlavně učit jízdě na koních, pro ostatní mělo sloužit zázemí pro aeroturistiku. Se spoustou činností a  množstvím hospodářských zvířat od  slepic po  krávy, ovce či kozy. Tento projekt pravděpodobně zkrachoval. Předtím se dostal do  sporu s  majitelem i  Milan. Jedním z posledních důvodů byl ten, že vjel bez souhlasu se svými klienty do zámeckého parku. Bez souhlasu zejména „zámeckého pána“, který svůj park miloval natolik, že v něm později na  řadu let zakázal běhat.

jste mi z  duše. Kéž by si Vaše slova uvědomili zejména ti mladší, dříve než bude pozdě a  „pravá“ čeština zanikne jako jazyk zaniklých národů. Břetislav Kučera, Dobroměřice

Za Milanem Kadlecem

N

Návštěva po Dočesné

ne 24. srpna uplynulo 10 let od  smrti Milana Kadlece, přítele a kamaráda, velkého sportovce a  bojovníka. Muže, československého reprezentanta v  moderním pětiboji, který podstatnou část své sportovní kariéry strávil na  statku ve  Veliké Vsi u  Krásného Dvora. Čtenáři, kteří fandí sportu, a  například populárnímu desetiboji, zaznamenali i  poměrně slušnou úroveň v moderním pětiboji. Vzpomenou na  jména jako Prokopius, Bártů, Fleissner, Adam či  Starnovský, později pak Capalini. Z cizinců Francouz Bouzou či Rus Novikov. Milan Kadlec zúčastnil osmi mistrovství světa, jednoho Evropy a tří olympiád s umístěním do sedmého místa. V Soulu postoupil např. z 26. příčky na  místo 11. Díky dvěma stříbrům a  dvěma bronzům na  světových šampionátech patřil ke  světové špičce. Přitom ho nikdo nevedl, vyrůstal bez rodičů, s babičkou, a nebýt jeho lásky k  přírodě a  ke  koním, bůhví kde by skončil. Bydlel v  Dolních Chabrech jen sto metrů od  klubu Lokomotiva Praha, kde vychovávali

Foto Archiv autora

edávno jsem vyrazil z  našeho města – Kadaně, do  Žatce. Chtěl jsem se přesvědčit,co je v Žatci nového a co zůstalo „při starém“. Mile mne překvapilo, že sportovní fanoušci nezapomněli na  své idoly, kteří tragicky zahynuli při cestě letadlem z  Jaroslavle do  Minsku a  uctili jejich památku položením svíček, květin a  sportovních symbolů na  náměstí u  morového sloupu. Tento dobrý dojem z  města mi záhy pokazila skupinka mladičkých výrostků, snad ve  věku 12 - 15 let,

D

mladé pětibojaře, a to asi rozhodlo. Podmínky pro svůj další reprezentační růst našel později v ASVS v  Banské Bystrici, kam nastoupil jako voják. Byl nucen se stát Slovákem, šlo o existenci, chtěl sportovat, měl rodinu. Na budování pozic nemyslel, okolí nevědělo, co s  ním, a  on to velice těžce nesl. Nakonec udělal radikální řez a rozhodl se, že se vrátí do Čech. Často vzpomínal na  vyjížďky do  lesů na  koních, které velice miloval. Možná proto, když se objevil se svou přítelkyní u nás v Krásném Dvoře, kde si koupili malý domek, chtěl pořádat se zájemci o jezdectví vyjížďky do  přírody. Myslel tím především krásnodvorský park, kde odjakživa koně jezdili, a  nově také zamýšlené hypostezky ve Valči, kde se začal uvolňovat prostor po  armádě. Do  Krásného Dvora přišel ze Svinčic přes Velikou Ves na na Chomutovsku. Zde se velkým nákladem přebudovával zdejší statek s malým zámečkem, který měl sloužit jako hotel. Vše hlavně pro movité cizince. Byly vybudovány krásné stáje

Odešel záměr vybudovat skvělý areál v  těsné blízkosti Krásného Dvora. Odešel i Milan Kadlec. Nejprve se odstěhoval na  doporučení na  Mladoboleslavsko, kde pracoval v  Benátkách nad Jizerou pro movitého taxikáře. Pak se stal prodavačem v  boleslavském Baumaxu, což byl definitivní ústup nejen ze slávy, ale i  z  toho, co do  té doby miloval. Milan odešel navždy ve  svých dvaačtyřiceti letech. Dokud mohl pracovat s  koňmi, měl svůj smysl života. Bez nich už ne, a  proto vše dobrovolně ukončil. Jiří Procházka, Krásný Dvůr

kteří pokuřovali pod podloubím před obchodem se starožitnostmi. Paní z  obchodu mi prozradila,že tam pokuřují denně, a  místo, aby nedopalky dávali do koše, pohazují je po zemi, takže musí po nich uklízet. Přesto mne město povzbudilo postupujícími opravami domů, ale zkušenost s  kouřící mládeží, která se vždy vyskytovala u  hradeb pod Žižkovou bránou a nyní i pod podloubím u  Starožitností mi zůstala v  mysli jako nepříjemná poplašná zpráva. Pavel Wolf, Kadaň

Bude odhaleno tajemství Kounovských kamenných řad?

T

oto je otázka, které v  současné době trápí autory nově vznikající knihy o  obci Kounov v  okrese Rakovník. Tato poměrně malá obec je veřejnosti známa především památkou, jíž dala do  názvu své jméno. Na  mysli máme právě ony známé Kounovské kamenné řady. Ale již několikrát bylo podle citátu známého archeologa Karla Sklenáře vyřčeno, že Kounov nejsou jenom řady, a tak se bude vznikající kniha zabývat Kounovem ze všech stran jeho existence. Napadlo vás někdy, jak důležitou roli hraje Kounovský katastr ve vodním hospodářství naší země? Zkou-

mal kdy někdo, kam až sahají přímé doklady o  osídlení obce? Položil si někdo otázky, jak skutečně vypadala doba první republiky v  Kounově či kam se po  válce ztratili místní Němci? Již teď je jisté, že kniha na všechny otázky nenajde odpověď, ale protože chceme, aby byla co nejvýstižnější, žádáme vás, čtenáře regionálního tisku, o pomoc při sestavovaní knihy. Pokud vlastníte něco, co by mohlo rozšířit znalost o Kounově, neváhejte nás kontaktovat. Kontakt na  autora: 775  028  112, [email protected]. Miroslav Černý, autor knihy

svobodný hlas

14. září 2011

strana 7

obce našeho okresu po dvaceti letech

n Dvérce

„D

vérce patří k nejvýznamnějším geologickým lokalitám ve střední Evropě. Přímo v obci se nalézá profil souvrství, datovaného do  mladých třetihor. Lze tu najít vrstvy tufitů s  velmi bohatým paleontologickým obsahem. V  horninách vulkanoklastického typu vypadají zkamenělí plži a fosilizované úlomky rostlin velmi exoticky. Díky značné vědecké hodnotě směřují do  Dvérců specializované exkurze posluchačů univerzit a  předních evropských badatelů,“ napsal pro náš týdeník před dvaceti lety RNDr.  Vlastislav Vlačiha. Co vědci spatří dnes, v  pršlavém nosíme koše nádherných hřibů,“ odpoledni 8. září? Dřevěný plůtek libuje si pan Lindák. Sám pochází okolo svatého Jana z červeného pís­ ze Šumavy, z městečka Stachy, kde kovce už někdo patrně doslova zto­ jim rostou hřiby přímo na náměstí. pil, povětří se podepsalo na  figuře Věnuje se stavařině, na chalupě spo­ svatého. Hned za  ním kontejnery lu se synem právě opravují podlahy. na  separovaný odpad. Na  trávníku Dozvídám se, že muniční sklad nad na  návsi postává vysloužilý modrý obcí, kde se začátkem devadesátých autobus se záclonkami, na zahradě let postřelil voják, byl zcela rozebrán a  zlikvidován, zato dvérecká drů­ bežárna, kterou najdete ve  směru na  Vroutek, funguje stále. Ale to už na  zahradě, v  used­ losti obrostlé psím vínem, vidím dalšího obyvatele. Karel Samolák s  deštníkem mne vlídně pozval dál. „Můj rod (s  výjimkou socia­ lismu) na  tomto statku hospodaří

Až Natálka vyroste, chtěla by v Dvércích zůstat. Líbí se jí tu.

za  ním autovraky. Mířím k  ošumě­ lé  bytovce, kde si mne zkoumavě měří černý jezevčík. Ve sklepě někdo šramotí, proto míjím vozík se dře­ vem, změť železného odpadu, a jdu tam. Z  čoudu sklepení se vynořuje vousatý člověk, něco brblá, ale po­ vídat si nechce, ani další muž, který cosi kutí v zadní kóji. Nevítána krá­ čím deštěm dál. Některé domy jsou přepychově opravené, načinčané, oproti tomu rozlehlá zemědělská usedlost pod lesem už bere za  své, komíny se sypou jako z  perníku. Potkávám paní Darju Merdovou z Kryr, která se do Dvérců vypravila na  houby, ale vrací se bez úlovku. Do kontejneru na objemný odpad vysypává svůj kbelík stavebního od­ padu Petr Lindák. „Jsem chalupář, manželka odsud pochází. Krásná klidná vesnička, úžasná příroda a pěkný les,“ vyzdvihuje klady malé obce. Jeho manželka odsud pochází a tak jezdí do Dvérců několikrát týd­ ně, na důchod by se rádi trvale při­ stěhovali. „Báječné je, když na Dě­ taňském chlumu rostou praváky. To

Markéta Lichtnerová je rodačka. Vesnička jí přirostla k srdci.

Petr Lindák by se na penzi chtěl usadit ve vesničce natrvalo.

Sousedské vztahy jsou velice špat­ né,“ konstatuje pan Samolák, který se do  Dvérců přestěhoval z  Frank­ furtu nad Mohanem a pomalu dává usedlost do  pořádku. „Vidíte, tady původně byla stodola, ale uděla­ li z  toho chlévy. Ve  sklepích, kde se skladovaly brambory a  řepa, je dneska močůvka…“ Pan Samolák chová kočky a  v  noblesním holub­ níku i holuby. Statek svých předků ctí a  vesnici má rád. „Hvězdy tady krásně svítí, mám na ně dalekohled, je to paráda...“ Z  jeho zahrady je vidět mohutná klenba sklepení, ústícího do svahu. Dost možná právě tam stávala tvrz, ze které v 17. století nechali Ditrich­ -štejnové postavit sýpku. Z odpoledního autobusu vystupu­ je školačka Natálka. „Dvérce se mi líbí. Chci tady bydlet, mám tu dva výborné kamarády,“ hlásí rozpačité děvčátko a míří domů, k bytovkám.

Na stráni nad obcí se bezstarostně popásají kozy. Za  jejich majitelkou se vydávám k  domečku ve  stráni. „Jsem už důchodkyně, místní ro­ dačka,“ říká Markéta Lichtnerová. „Jsem z  německé rodiny, odsunuti jsme nebyli. Můj tatínek byl hor­ ník, v  Nepomyšli a  Buškovicích se odedávna těžil kaolín a  písek. Já pracovala v Keramických závodech v Podbořanech a pak v místní drů­ bežárně. Omlouvám se, ale mám dneska ještě moc práce.“ Další dvě mladé ženy se scho­ vávají před deštěm v  autobusové zastávce s  platy vajíček. „Nejsme zdejší, jen sem jezdíme pro vajíč­ ka,“ vysvětlují. Prší tak usilovně, že jsem se roz­ hodla k bytovkám u drůbežárny už nejít. Je pochmurno a  to je každý raději doma pod střechou. (Příště: Hlubany) Píše a fotí Květa Tošnerová

nepřetržitě 400 let. Mohu to dolo­ žit,“ říká pán. „Statek nikdy nebyl válečným konfiskátem. Za  války maminka s  tetou pomáhaly brit­ ským zajatcům. Měly být odsunu­ ty, když je vděční Britové nechali vyhledat v  dobytčáku… Dodneška uchovávám děkovný dopis od brit­ ské vlády. Maminka zůstala v  Če­ chách, ale hořce litovala. Když se chtěla na  svůj rodný statek vrátit, bydleli tu už noví lidé a ti ji odsud dost nevybíravě vyhnali. O svůj ma­ jetek se naše rodina přihlásila až roku 1992, avšak domoci se práv u českých soudů je nesmírně obtíž­ né, chybí politická vůle. Budovy mi byly vydány, ne však 20 hektarů pole a lesa. Před rozhodujícím soudním jednání mi náhle zemřela mamin­ ka. Mám podezření, že její úmrtí Karel Samolák se vrátil na statek svých předků a snaží se získat s  termínem soudu může souviset. nazpět svůj majetek. To však není vůbec jednoduché.

strana 8

14. září 2011

Žatec ve  svém živlu… Žatec celostátně zahajoval Dny evropského dědictví. V pátek a sobotu nabídlo město návštěvníkům celkem 38 památek, z  nichž některé byly veřejnosti otevřeny vůbec poprvé. Největší zájem byl o žatecké podzemí – na Kruhovém náměstí stála setrvale fronta. Otevřeny byly všechny kostely včetně synagogy, ale také Kněžská brána, pivovar, gymnázium nebo sklepy domu čp. 7 v Dvořákově ulici. Velký zájem byl o známkovnu chmele s  unikátním dobovým vybavením, o Křížovu vilu, Chmelařské muzeum. Davy se vydávaly na vyhlídkovou věž Chrámu chmele a  piva. Na  náměstí jste mohli sledovat kulturní program, moderovaný panem Součkem a  dr.  Pichlerem, odpoledne pak přihlížející diváci nahluchli při dobývání Libočanské branky Švédy. Vpodvečer proběhlo několik koncertů. „Jsem velice spokojená, akce se moc povedla,“ sdělila odpoledne Svobodnému hlasu starostka Zdeňka Hamousová. Atmosféru akce přibližují snímky Květy Tošnerové. (red)

svobodný hlas

svobodný hlas

14. září 2011

strana 9

O pozoruhodné africké zemi, kde AIDS je tabu a kde se spory řeší mačetou

foto archiv Petra Kohuta

foto archiv Petra Kohuta

D

Střípky z Afriky, ze života zdravotního střediska v Itibu v Keni

nes předáváme slovo šestadvacetiletému studentu 1. lékařské fakulty Praha, předsedovi Spolku mediků českých, absolventu lounského gymnázia Václava Hlavatého, lounskému rodákovi Petru Kohutovi, který se s kolegy lékaři vydal do Keni, aby pomohl tamním obyvatelům. Konečně je to tady. Nastupujeme natož vystupovat z auta a podle toho do letadla směr Keňa. Splní se nám se řídili ostatní řidiči, kteří kolem sen, se kterým mnoho studentů při- nás, snažících se vyměnit píchlé chází na medicínu. Pomáhat v roz- kolo, projížděli v  plné rychlosti. vojových zemích! Zkusíme si pravou Nakonec ale přispěchalo na pomoc medicínu bez moderních diagnostic- několik místních a  pomohli za  pár kých přístrojů, ve vší syrovosti, jako šilinků. Do  cíle jsme dorazili s  něse to dělalo kdysi. kolikahodinovým zpožděním. Ale pěkně od začátku. O možnosti V  Itibu jsme se rychle zabydleli vycestovat do Afriky jsme se dozvě- a  začali pracovat. Zdravotní středěli od  starších kamarádů, kteří se disko se skládá z všeobecné ambuprojektu v Keni zúčastnili. Stáž pod lance, porodnice, laboratoře, chivedením odborníků z Oddělení tro- rurgického sálku a zubní ordinace. pické medicíny probíhá v keňském Rozdělili jsme se na pracoviště a jali Itibu dvakrát ročně. Nalézá se tam se poznávat taje medicíny. Působí tu zdravotní středisko, pod patronací místní personál. Dva laboranti a dva humanitární organizace ADRA ČR, „medical officers“, tedy něco mezi o  které se stará Aleš Bárta. Pod- sestrou a doktorem. Zubní ordinace mínkou účasti studijního pobytu funguje jen dva měsíce v  roce, kdy je absolvování povinně volitelného přijede skupina z Čech. Na všechno předmětu Tropické nemoci, a úspěš- dohlíží Aleš, kterému se díky jeho né projití výběrovým sítem. Zájem- elánu a  neskutečné píli podařilo ců je mnohem více než nabízených ve vesnici vybudovat zařízení, za něž míst. My měli štěstí. Sedmičlenná bychom se nemuseli stydět ani v Evskupinka - lékař, zubní lékař a  pět ropě. Nyní je rozestavěn další pavistudentů - opustila Ruzyň a zamířila lon pro plnohodnotný operační sál. do  Nairobi. Středisko se nachází v centru dění, Tam nás čekal s  terénním Land přímo na hlavním náměstí miniměsCrusierem Žanetou Aleš Bárta. Už tečka. Každá návštěva „muzungů“

Čekárna. Ordinuje se od devíti, dokud je potřeba. Často i do noci.

jen cesta z Nairobi do Itiba je dobrodružstvím, které zabere kolem sedmi hodin. Je to 350 kilometrů, ale po afrických silnicích. Vyjedete-li z hlavní silnice, vyhýbáte se na nezpevněných cestách kráterům, připomínajícím pozůstatek po dopadu meteoritu. Podařilo se nám za  tmy píchnout kolo právě v  oblasti, kde před několika lety proběhlo etnické násilí a  bylo vypáleno několik vesnic. Nedoporučuje se tu zastavovat,

(bělochů) způsobí poprask a  zvýší návštěvnost pacientů a  zvědavců, hlavně dětí. Pracovní den tu začíná v  devět hodin, kdy přicházejí první pacienti. Oficiální ordinační hodiny končí v  pět, ale pracuje se dle potřeby, nezřídka do  pozdních nočních hodin. Pokud jste slyšeli, že se dětem chce na svět nejraději v brzkých ranních hodinách, je to pravda. Během čtyřtýdenního pobytu jsme pomohli

Lounský rodák, lékař Petr Kohut s keňskou holčičkou.

na svět více jak dvacítce dětí a skoro všechna se začala drát na tento svět po  třetí hodině ranní. Vysoká porodnost a  chudoba je jedním z  velkých problémů Keni. Jeden stařešina se nám dokonce chlubil, že má dvacet dva synů a  osm dcer. Vláda se už naštěstí začala problémem zabývat, a  tak i  v  našem malém středisku v  západní Keni, docházejí ženy pro depotní antikoncepci a  provádí se osvěta. Samozřejmě nemohu vynechat virus HIV a AIDS. V regionu, kde jsme se nacházeli, je podle odhadů jeho výskyt asi 15%, ale hovoří se i  o  dvojnásobku. Sami jsme ošetřovali pacienty s  AIDS, a  měli i  nový záchyt. Největším problémem v  boji s  touto chorobou je její tabuizace. Je to stigma, které na  vás ulpí do  konce života. Pacienti si proto problém nepřipouštějí a tají ho i před svou rodinou. Díky tomu se  nemoc rychle šíří. Kdo najde odvahu a začne se léčit, dostává léky zdarma a prodlouží si tak život až o  několik desítek let. Čekali jsme, že se v nitru afrického kontinentu budeme potýkat se zákeřnými tropickými chorobami, ale největší náplní každodenní práce byly běžné choroby: virózy a záněty dýchacích cest malých dětí či kardiální problémy starších. Tropické nemoci se tu samozřejmě vyskytují, ale nejsou běžné. Několikrát jsme zachytili ve stolici střevní parazity, způsobující vytrvalé průjmy, ale třeba s  malárií jsme se nesetkali,

i  když jsme na  ni v  našich diferenciálně - diagnostických úvahách nesměli zapomínat a  prováděli nátěry na  sklíčka. Z  chirurgických zákroků jsme nejčastěji šili. Mačeta je rozšířenou zbraní a  po  pár skleničkách „čangy“ (nelegálně páleného domácího alkoholu) se jí řeší mnoho sporů. V  zubní ordinaci běžela vrtačka od  rána do  noci. Domorodci o  chrup příliš nepečují, pokud zavítá do zdejších končin zubař, dveře se netrhnou. Kromě práce jsem podnikli i několik výletů, hlavně v neděli, kdy jsme jezdili do okolních měst na týdenní nákup. Zavítali jsem do  Kisumu, třetího největšího města ležícího na  březích Viktoriina jezera, a do Sotiku, centra výroby čaje. Celý víkend jsme strávili v  národním parku Masai Mara, kde jsem měli to štěstí a  viděli během jediného dne snad všechny velké savce. „Big Five“ neboli velká pětka reprezentovaná slonem, nosorožcem, buvolem, lvem a  levhartem je snem každého návštěvníka safari. Viděli jsme ještě mnohem víc. Měsíc utekl jak voda a my jsme se museli vrátit do české reality. Z prosluněné Afriky do  chladné Prahy, od  ambulanci ke  studiu a  knihám. Nikdy však nezapomenu. Afrika je nádherná. Určitě se sem vrátíme! Petr Kohut Více o  projektu na  www.kena.websnadno.cz (redakčně upraveno a kráceno)

strana 10

14. září 2011

svobodný hlas

Jedna země, dva rozdílné osudy

Foto z knihy F. Fajtla Z Donína do oblak

foto zdroj Wikipedia

J

Čtyřicet kilometrů rozdělilo lidi natrvalo, jejich životy byly zcela odlišné

edním z míst, na kterém lze ukázat peripetie česko – německého soužití mezi světovými válkami, je i náš okres. Řadu desetiletí byl zhruba od Postoloprt přes Zeměchy a dál na Tuchořice rozdělen jazykovou a národnostní hranicí, která způsobila, že lidé „tady“ a „tam“ žili úplně jiné životy. Legendárního českého stíhacího ocenění. Za  války narukoval k  54. pilota Františka Fajtla zná téměř stíhací eskadře, což byla se svými každý. Rodák z  Donína na  Loun­ více než 9 600 vítěznými sestřely sku má na  kontě čtyři potvrzená druhá nejúspěšnější stíhací eskadra a  dvě nepotvrzená sestřelení ne­ všech dob. Wolfgang Späte zde byl přátelských letadel – a  tak při vší v „dobré společnosti“. Létal na zná­ úctě k  jeho pohnutému osudu lze mém stroji Messerschmitt Bf 109 o něm těžko hovořit jako o „stíha­ a  vzhledem k  mimořádným úspě­ cím esu“. Vždyť jeho přítel ve zbrani chům se v první polovině 40. let stal František Peřina měl na svém kontě vedoucím testovacího programu dvanáct potvrzených sestřelů a dva zcela nové zbraně – raketového leta­ nepotvrzené. František Fajtl může dla Messerschmitt Me 163 Komet, být ale příkladem odlišných osudů prvního bojově nasazeného letounu lidí, kteří to k  sobě měli kousek. poháněného raketovým motorem. Narodil se v  srpnu 1912, necelý Späte s ním létal až do roku 1944, rok poté, co v  Podbořanech přišel kdy po mnoha testech byla zahájena 8. září 1911 na svět Wolfgang Spä­ sériová výroba tohoto pozoruhod­ te. Letos je tomu sto let. Tihle dva ného stroje. Následně byl odvelen se mohli i  potkat – ale s  největší na  frontu a  prodělal letecké boje pravděpodobností se nepotkali, na východě i na západě. Je možné, protože pokud by k  tomu došlo, že v některých okamžicích byli Spä­ patrně by to jeden z  nich nepřežil. te i  Fajtl někde „blízko“. Ke  konci války Wolfganga Späte Wolfgang Späte byl totiž stíhacím esem na  druhé straně, v  nacistic­ sloužil na  dalším moderním ně­ meckém stroji Messerschmitt Me kém Německu. Z  Podbořan vedla jeho cesta 262 Schwalbe, což byl pro změ­ do  Německa, kde studoval Tech­ nu první bojově nasazený letoun nickou univerzitu v  Darmstadtu. s  proudovým motorem. Späte si Už tehdy se zapojil do  oblíbené s ním připsal pět sestřelů, což není činnosti vysokoškolských studentů nijak ohromující číslo – ale to už – do bezmotorového létání na klu­ šlo o  konec jeho válečné kariéry. zácích. Získal v tomto sportu řadu Během šesti let druhé světové vál­

Německý stíhací pilot, podbo- Český stíhací pilot, donínský řanský rodák Wolfgang Späte. rodák František Fajtl.

ky absolvoval podbořanský rodák více než šest set bojových letů, při nichž zaznamenal neskutečných 99 potvrzených sestřelů spojenec­ kých letadel. Poválečná kariéra obou pilotů byla odlišná. František Fajtl byl po  únoru 1948 komunisty nejprve propuštěn z armády, později zatčen a několik měsíců bez rozsudku věz­ něn, aby následně pracoval jako pomocný dělník a  později v  60. letech se mohl opět vrátit alespoň k letecké inspekci. Wolfgang Späte si sice také prošel řadou civilních zaměstnání, ale velkou změnu zna­ menal prosinec 1955, kdy Spolková

republika Německo obnovila armá­ du a vznikl Bundeswehr. Už v roce 1956 opět nastoupil k německému letectvu a sloužil v něm do září 1967 v  hodnosti podplukovníka. Oba muži se mohou pochlubit řa­ dou vyznamenání – zatímco Späte je získával hlavně za  války od  na­ cistické Třetí říše (po válce obdržel od  Francie pouze zlatou medaili za zásluhy o letecký průmysl), Fajtl je dostával během války a ještě řadu let po ní od mnoha spojenců. Wolf­ gang Späte zemřel v  dubnu 1997 v  dolnosaském městě Edewecht, František Fajtl v říjnu 2006 v Praze. (rtl)

Projekt Šikovné ruce – cesta k úspěchu ve školním roce 2011/2012

Okresní hospodářská komora Louny organizuje pro žáky ZŠ v  rámci projektu Šikovné ruce – cesta k  úspěchu exkurze, besedy a  ukázkové dny. Cílem je vhodné představení spolufinancován Evropským soci­ službových oborů a  profesí žá­ álním fondem a  státním rozpoč­ kům 7. a  8. tříd základních škol tem České republiky, reg. číslo: tak, aby se v  nich vzbudil zájem CZ.1.07/1.1.13/04.0029 Během letních prázdnin připra­ o  jejich studium. Tento projekt je

VINOTÉKA – VINÁRNA KAVÁRNA – ČAJOVNA

Česká ulice 148, 440  01 Louny Rezervace na  čísle: 415  653  111 nebo e-mailem: [email protected]

vil realizační tým další aktivity pro žáky deseti spolupracujících základních škol v lounském okrese. Na úvod se žáci na ZŠ P. Holého a ZŠ J. A. Komenského v Lounech seznámili s obory kadeřnice a kos­ metičky, manikérky. Prostřednic­ tvím profesní odbornice paní Zu­ zany Hubkové Novákové, která je kromě jiného mistryní ČR v účeso­ vé tvorbě, žáci získali nejen reálný pohled na  profesi kadeřnice, ale také se dozvěděli o  možnostech, jak nezůstat jen „pasivní“ kadeř­ nicí, ale nadále rozvíjet svůj um. V  nejbližší době čeká žáky ZŠ Měcholupy a ZŠ Krásný Dvůr bese­ da s panem Bc. Milanem Bočkaiem nad obory kuchař, číšník, řezník. Masarykova ZŠ v Podbořanech se

podívá do  restaurace Nový Svět v  Lounech. Kromě besed a  exkurzí se žáci mohou těšit na  ukázkové dny na spolupracujících středních ško­ lách SOŠ a  SOU Podbořany, pří­ sp. org. a  SOU a  SOŠ, SČMSD, Žatec, s.r.o. Všem spolupracujícím subjektům děkujeme za dosavadní spolupráci a těšíme se na další projektové akti­ vity, které, jak pevně věříme, budou přínosem pro všechny zúčastněné.

svobodný hlas

14. září 2011

společenská kronika Vzpomínka

n Dne 12. září by se dožila věku 100 let paní Zdeňka Vágnerová, rozená Bláhová. Stále vzpomínají dcery Jaroslava a Zdeňka s  rodinami a  syn Jiří. n Dne 13. září vzpomeneme 13. výročí úmrtí mého manžela, pana Josefa Průši. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka Božena a  děti s  rodinami. n Tak, jak tiše plyne řeky proud, tak se na Tebe nedá zapomenout. Dne 14. září vzpomínáme 6. výročí, co nás navždy opustila paní Milena Švestková z  Líšťan. Vzpomíná maminka a  přátelé.

n Den 18. září tomu budou tři roky, co od  nás odešel milovaný tatínek, dědeček, bratr a strýček, pan Antonín Máša. Stále vzpomínají syn Jaroslav s rodinou, dcery Martina a Lenka s rodinami, sestry Marie a  Květa s  rodinami a  ostatní příbuzní.

ŠIROKÁ NABÍDKA AUTOKOSMETIKY A AUTOCHEMIE

Autodíly Kočina

Husova 1082 Louny www.autodilykocina.cz

tel.:415 652  791

Byli jste na  dovolené? Schází Vám některé číslo Svobodného hlasu? Máme ho pro Vás v  redakci.

Město Louny

oznamuje, že ve  čtvrtek dne 22. 9. 2011 od  8 do  16 hod. a  v  pátek dne 23. 9. 2011 od  8 do  12 hod. proběhne

ZÁPIS DĚTÍ

DO  MATEŘSKÉ ŠKOLY LOUNY, ČSA 2371, PŘÍSPĚVKOVÁ ORGANIZACE

NÁSTUP OD LEDNA 2012 K  zápisu přineste s  sebou:

občanský průkaz rodný list dítěte očkovací průkaz

Jedná se o  dvě nově otevřené třídy Mateřské školy Louny, ČSA 2371, příspěvková organizace v  budově Základní školy Louny, 28. října 2173, příspěvková organizace. Bližší informace je možno získat u  ing.  Kladivové, vedoucí oddělení školství Městského úřadu Louny, tel. 415  621  158.

strana 11

kuchyňské linky vč.montáže a spotřebičů vestavěné skříně,kancelářský nábytek kusový a atypický nábytek

 vše za bezkonkurenční CENY PO,ST,PÁ 6.00 - 14.30 ÚT,ČT 6.00- 16.30

Jimlín 221 Louny 440 01 tel: 415 696 753 mobil: 731 118 374

e-mail: [email protected] www.nabytek-malik.cz

Společnost Seko Aerospace, a.s., je úspěšnou českou firmou, působící na mezinárodním poli. Vyrábíme díly pro letecké motory a parní turbíny. Máme stoupající trend objemu výroby, tržeb , investic a máme jasou vizi a  strategii. Pro náš výrobní závod v  Lounech sháníme:

Operátor CNC Požadujeme:

● Vzdělání technického směru nebo vyučen v  oboru ● Znalost výkresové dokumentace ● Samostatnost, spolehlivost ● Schopnost učit se novým věcem ● Praxe v  oboru výhodou

Operátor 5-ti osé frézky Požadujeme:

● SŠ vzdělání technického směru nebo vyučen v  oboru obráběč kovů ● Znalost výkresové dokumentace ● Samostatnost, spolehlivost ● Schopnost učit se novým věcem ● Praxe v  oboru výhodou

Technolog Požadujeme:

SŠ strojního zaměření ● Praxe podmínkou

Samostatný kontrolor Požadujeme: SŠ strojního zaměření ● Praxe podmínkou

Mistr výroby Požadujeme:

● SŠ vzdělání technického směru nebo vyučen v  oboru obráběč kovů ● Organizační dovednosti, schopnost řešit problémy ● Ochota učit se nové věci

Samostatná účetní požadujeme:

● velmi dobrá znalost podvojného účetnictví a  daňových zákonů, ● znalost pokladní agendy výhodou, flexibilita, loajalita, schopnost ● týmové spolupráce ● vzdělání: ÚSO ekonomického směru ● praxe: 5 let všeobecná účtárna Pro všechny pozice nabízíme: ● Práci ve  stabilní a  perspektivní společnosti ● Motivující finanční ohodnocení ● Další odborné vzdělání ● Přístup k  moderním technologiím ● Další zaměstnanecké výhody a  bonusy ● Práci v  mladém a  dynamickém kolektivu V případě Vašeho zájmu o pozici z výše uvedených zašlete prosím Váš strukturovaný životopis na adresu: [email protected] nebo volejte na  číslo: +420 415  635  550.

Nabídka jazykových kurzů angličtiny pro začátečníky i  pokročilé, jak pro jednotlivce, tak firmy tel.: 602  447  259 email: [email protected]

strana 12

14. září 2011

svobodný hlas

Galerie na Lounsku ožívají

Adaadada… je

název výstavy obrazů, která byla zahájena v  pátek 9. září v  lounské Galerii XXL, kde nově vystavují Adam Štech a  David Pešat. Galerista Ladislav Paur krátce představil oba mladé umělce, kteří studovali v  ateliéru Jiřího Sopka. Výstavu pak originálně zahájil jejich kamarád povídkou o  škole a  jejích tajemstvích. Výstava potrvá do  27. října. (toš)

GEJ pohostí surrealistkou…Ožívá též Galerie Emila Juliše v  Černčicích. Milovníkům umění, kterým hrozí vcelku reálné nebezpečí jistého poblouznění z  neustále opakovaných prezentací několika výtvarných osobností z  regionu, byť jmen jakkoli významných, úctyhodných, zvučných a  pozornostihodných, představí dalšího člena Českých a  slovenských surrealistů, Kateřinu Piňosovou (1973). První žena, vystavující v Galerii Emila Juliše, je ve výtvarné sféře autodidakt. Umělecky vyjadřovat se začala počátkem 90. let, v  r. 1996 se stává se členkou Surrealistické skupiny A.I.V., v  roce 1997 sjednocené se Skupinou českých a  slovenských surrealistů. V  materiálech Galerie výtvarného umění v  Chebu je Piňosová charakterizována poměrně výstižně: „...její výtvarný projev, podobně jako poezie, kterou píše, jsou výsledkem spontánní potřeby dát výraz a  formu vnitřnímu představovému světu, jehož obsedantní a  oneirický charakter ji do  jisté míry spojuje s  dnes již obecně uznávanou sférou tzv. art brut“. Vernisáž výstavy s  názvem Vnitřní deník se koná v  sobotu 17. září v  15:30 hodin. (J. E. Germaister)

Dvakrát Mirvald…Nedělní podvečer věnovali nejen lounští ctitelé moderního umění, ale také například ministr spravedlnosti Jiří Pospíšil návštěvě výstavy Vladislava Mirvalda, uspořádané k jeho nedožitým devadesátým narozeninám. V 18 hodin byla v Galerii města Loun zahájena výstava Mirvaldových kreseb krajin z let šedesátých. Vystaveno je také několik velmi vzácných aktů z roku 1963, též kaňkáže a geometrická zátiší. Výstavu zahájil ministr Jiří Pospíšil a kurátor výstavy Tomáš Pospiszyl. Po prohlédnutí této výstavy se návštěvníci přesunuli do prvního patra Vrchlického divadla, kde jsou vystaveny až doposud neznámé fotografie Vladislava Mirvalda z  počátku let padesátých. Výstavu uvedl Pavel Scheufler. Na snímku dcera Vladislava Mirvalda, Věra Mirvaldová, která srdečně zve všechny příznivce díla svého tatínka ve čtvrtek 15. září v 19 hodin do Musea Kampa v Praze na zahájení výstavy Vladislava Mirvalda: Šedesátá. (toš)

Ladra v netradičních prostorách…Ve středu 7. září

se sešli přátelé lounského malíře Zdeňka Ladry v administrativní budově lounské firmy Patok (za lounským Úřadem práce) na zahájení výstavy jeho děl. Můžete se potěšit obrazy z dovolených, které manželé Ladrovi s  oblibou trávili u  moře. „Nikde jsem neviděl tak obrovská levandulová pole, jak v Provence, a do toho lány slunečnic,“ líčí malíř genezi stejnojmenného obrazu. Další díla vás dovedou do slunné Dalmácie, přiblíží vůni přístavu. „Až doposud jsme v těchto prostorách vystavovali dětskou keramiku,“ řekla při zahájení Kateřina Pacltová, keramička a manželka majitele firmy Patok: „Jsem šťastná, že interiér rozsvítily krásné Ladrovy krajiny.“ Administrativní budova je přístupna ve všední den od 7 do 15 hodin. Výstava potrvá do konce roku. (toš)

svobodný hlas

14. září 2011

kulturní servis středa

18:00 19:00

čtvrtek

17:00

18:00 18:00 19:00

14. září

Knihovna Louny – ROK V ANDALUSII – z  cyklu Lounští cestovatelé sobě, pokračování přednášky, přednáší Ondřej Kunc Vrchlického divadlo Louny - TANEČNÍ HODINY PRO STARŠÍ A POKROČILÉ – hra na motivy knihy Bohumila Hrabala v  provedení Rádobydivadla Klapý

15. září

Muzeum Louny – DĚJINY GYMNÁZIA V  LOUNECH – profesor dějepisu Jaroslav Řeřicha a  spoluautor nové publikace bude přednášet o  vzniku knihy Dějiny gymnázia v  Lounech Divadlo Žatec – JAN ŘÁNEK - FOTOGRAFIE – vernisáž výstavy Knihovna Louny – ROK V ANDALUSII – z  cyklu Lounští cestovatelé sobě, pokračování přednášky, přednáší Ondřej Kunc Vrchlického divadlo Louny – FRANTIŠEK HRUBÍN: ROMANCE PRO KŘÍDLOVKU  – klasická hra o  hledání odpovědí na  životní bilancování a  hledání smyslu života v  provedení Rádobydivadla Klapý

pátek

16. září

strana 13

inzerce Zaměstnání, služby n Přijmeme recepčního/recepční pro penzion Oharka v Lounech. Práce na zkrácený úvazek, dlouhý a  krátký týden, střídání sobot a  nedělí. Požadujeme trestní bezúhonnost, příjemné vystupování, samostatnost, základy na PC. Tel.: 603 473 109. n Přijmeme šikovného, pracovitého a  spolehlivého řidiče na  rozvoz zboží do  našich prodejen. Požadujeme řidičský průkaz sk. B. Informace na  tel.: 725 858 231 v době od 8:00-16:00 hodin.

Knihovna Louny – ROK V ANDALUSII – z  cyklu Lounští cestovatelé sobě, pokračování přednášky, přednáší Ondřej Kunc

n Rizikové kácení stromů a prořezávka. Tel.: 776  686  117. n Nabízíme práci s montážní plošinou T-148 NP27 (max. výška 27 m). Cena za  km 38 Kč. Do  4 hodin práce 680 Kč, nad 4 hodiny práce 650 Kč. Ceny jsou bez DPH. Tel.: 602  463  288.

19:00

ZŠ J.A.K. Louny – BĚH NADĚJE - zapojit se můžete procházkou, závodem na  kolech anebo samotným během, ve  dvoře školy připraveny soutěže pro nejmenší Louny a okolí – DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ – v 11 a ve 13 h doprava autobusem na Nový Hrad v Jimlíně od Žatecké brány, zpět jede autobus ve 12:30 a ve 14:30 h, v 10:30 h v lounské Sokolovně beseda se vzdělavatelkou TJ Sokol Louny Hanou Benešovou, bude otevřen kostel 14 svatých pomocníků, vodárenská věž nabídne zdatným jedincům možnost výstupu na  věž, chrám sv. Mikuláše s  možností výstupu na  věž, Státní okresní archiv v  Daliborce s  výstavkou Nejcennější písemnosti vesnic lounského okresu, Archeologický skanzen ve  Březně u  Loun, Oblastní muzeum v Lounech, ve 13 h provede Jaroslav Havrlant zájemce po lounských kostelích (sraz ve  13 h u  kostela Matky Boží), vstup do  všech objektů zdarma, do  15:30 h Libyně u Lubence – VELKÝ FESTIVALOVÝ DEN – den plný hudby, divadla a soutěží, zaplacením vstupného přispějete na opravu kostela sv. Jiljí, vstup na rozhlednu v ceně vstupného,výstava Šikovné lubenecké ruce, výstava modelů letadel, výstava starých pohlednic Lubenecka, loutková představení, kejklíři, šermíři, bubenická show NeoPercussio, úsměvné scénky, módní přehlídka, Švejkoband, koncert s překvapením, soutěž mladých interpretů z několika základních uměleckých škol z  okolí ve  hře na  nejrůznější hudební nástroje, do  19 h Hřiště Jimlín – HASIČSKÁ SOUTĚŽ V  POŽÁRNÍM ÚTOKU – poprvé v  Jimlíně, v  rámci XV. ročníku Krušnohorské ligy Náměstí Svobody Žatec – ROCK IZOS FOR ŽATEC – dětské odpoledne, kouzelník, hry, zpívání a  tancování Cesta ke  Mělcům, Louny – SOUTĚŽ LÉTAJÍCÍCH DRAKŮ – zábava pro všechny věkové kategorie, pořádá a  srdečně zve Česko – ruská společnost Louny Galerie Emila Juliše Černčice – KATEŘINA PIŇOSOVÁ – VNITŘNÍ DENÍK - vernisáž výstavy mladé, výrazné a  perspektivní malířky Sokolovna Opočno – LUCERNA ANEB BOJ O  LÍPU – komedie A. Jiráska a  J.  Dvořáka v  provedení koštických ochotníků Náměstí Svobody Žatec – ROCK IZOS FOR ŽATEC – vystoupí Lešek Semelka, Vítkovo kvarteto, Pumpa a  Vypsaná fixa Muzeum Louny – GRÁC 2011 – vernisáž výstavy obrazů Miroslava Pangráce ml. Fara Liběšice – RICHARD ČANAKY - koncert gospelové hudby v podání známého slovenského autora a  zpěváka Chrám sv. Mikuláše Louny – KONCERT SLOVA A  HUDBY – Jakub Jan Ryba - Zpěv srdce

9:00 10:30

Chrám sv. Mikuláše Louny – POSVÍCENÍ – slavnostní mše, provází chrámový sbor Louny Husitský kostel Louny – VODA – výstava prací žáků ZUŠ Louny ze třídy Jany Marešové

19:00

Divadlo J. K. Tyla Postoloprty – BALETKY – hořká tragikomedie o snech, přáních a mindrácích v  provedení souboru ĎAS Klouzák Postoloprty Bunkr Drnov u Kladna – URAN – divadelní inscenace lounského rodáka Miroslava Bambuška, z  projektu Cesty energie

18:00

sobota

9:00

10:00

10:00

11:00 14:00 14:00 15:30 16:00 17:00 17:00 17:00

17. září

neděle

18. září

pondělí

19. září

19:00

úterý

16:30

17:00 19:00

20. září

Knihovna Postoloprty – JAK JSEM JE ZNAL ANEB VZPOMÍNÁNÍ NA VZÁCNÉ LIDI, KTEŘÍ MI UTKVĚLI V  DUŠI – MUDr.  Jan Cimický, Csc. vzpomíná na  slavné spisovatele, básníky a  herce Muzeum Louny – SLUNEČNÍ HODINY – zahájení výstavy, vystoupí žáci ZUŠ Louny Vrchlického divadlo Louny – RENATA A  IGOR ARDAŠEVOVI – duo skvělých brněnských klavíristů předvede skladby Rachmaninova, Boronina, Brahmse, Liszta a  Gershwina, v  rámci Koncertů pro dva klavíry

středa

n Stříhání a  úprava psů. Objednávky na  tel.: 606  861  479. n www.pracedomu.info n Hodinový manžel. Milé dámy, pozor! Jedinečná šance pro Vás. Spousta řemesel pod jednou střechou. Levně. Tel.: 731  085  300. n Instalatérství - Topenářství. Tel.: 731  736  800. n Opravy a rekonstrukce střech, klempířské a  veškeré zednické práce. Tel.: 776  779  849. n Projektování a  stavební dozor. Tel.: 603  303  270. n Zedník, 20 let praxe provede veškeré obkladačské a  zednické práce. Vše zajistím, vybavení mám. Tel.: 607  232  409.

Domy, usedlosti

n Prodám větší dům v  Bedřichovicích po částečné rekonstrukci v 1/4 domu byt 1+2 s přísl. Krbová kamna + rozvod topení v celém domě na  TP, plynová přípojka. V  1/2 domu prostorný sál, možno využít jak na  bydlení, tak i  na  podnikání (sklad, dílna, výstavba min. 3 bytů). Možná půdní vestavba. Velký dvůr, přístřešky na  4 auta, 2x dřevník. Tel: 606  912  206.

21. září

9:00 a 11:00 Vrchlického divadlo Louny – BÍLÁ NEMOC – hra Karla Čapka o naší zkáze, plná humanity a  vtipu, představení pro střední školy uvede Divadlo Rity Jesenské 17:00 Knihovna Louny – KONVERZAČNÍ VEČER V  RUŠTINĚ – čtení a  poslech v  ruském jazyce s  lektorkou Zinaidou Tyburcovou Ve  čtvrtek 22. září v  17 hodin se ve  velké zasedací síni lounské radnice představí sborník Poohří 1. Srdečně zvou redaktoři J. Havrlant, J. Mareš a  M. Vostřel.

VÝSTAVY

20 LET SVOBODNÉHO HLASU (Vrchlického divadlo Louny, do  30. září) ZDENĚK LADRA – OBRAZY (Patok Louny, ve  všední dny 7 až  15 h, do  31. prosince) VLADISLAV MIRVALD: PŘÍRODA – GEOMETRIE (Galerie města Loun, do  18. prosince) VLADISLAV MIRVALD: ŠEDESÁTÁ – SIXTIES (Museum Kampa Praha, do  27. listopadu) GRÁC 2011 – MIROSLAV PANGRÁC: OBRAZY (Muzeum Louny, do  13. listopadu) SLUNEČNÍ HODINY (Muzeum Louny, do  20. listopadu) 50 LET MĚSTSKÉ PAMÁTKOVÉ REZERVACE (Křížova vila Žatec, do  5. listopadu) NOSITELÉ TRADICE LIDOVÝCH ŘEMESEL (Muzeum Žatec, do  22. října) JAN ŘÁNEK – FOTOGRAFIE (Divadlo Žatec, do  30. září) KATEŘINA PIŇOSOVÁ – VNITŘNÍ DENÍK - OBRAZY (Galerie Emila Juliše Černčice, návštěva po dohodě na  tel.: 602  456  314, do  31. října) DAVID PEŠAT A  ADAM ŠTECH (Galerie XXL Louny, do  27. října) PAVEL MEGO – FUERTEVENTURA (Galerie U  Plazíka Peruc, do  30. října) ROZHLEDNY A  ŽIVOT KOLEM NÁS (Muzeum české vesnice Peruc, do  30. září) ZDENĚK SÝKORA – KRAJINA (Galerie U  bílého jednorožce Klatovy, do  25. září) Z  DĚJIN SEVEROZÁPADNÍCH ČECH (stálá výstava, Oblastní muzeum Louny) KABINET CHMELOVÝCH ZNÁMEK (stálá expozice, Chmelařské muzeum Žatec) HISTORICKÝ A  URBANISTICKÝ VÝVOJ MĚSTA ŽATCE (stálá expozice, Regionální muzeum K. A. Polánka v  Žatci) PRAVĚK STŘEDNÍHO POOHŘÍ (stálá expozice, Regionální muzeum K. A. Polánka v  Žatci)

n Pronajmeme nové byty 2+kk a 1+kk v  blízkosti centra města Louny. Nájemné + služby od  4  500Kč/měsíc + kauce 10  000 Kč. Tel.: 777  168  333.

Garáže n Prodám garáž u Tyršova náměstí v Lounech. Tel.: 776  292  185. n Pronajmu garáž v blízkosti Tyršova nám. v Lounech za soudem. Nová střecha, dálkové el. ovládání vrat. Volná od  11/2011. Cena 1  000 Kč/měs. Tel.: 777  026  814. n Pronajmu garáž v  Lounech u  zimního stadionu po  kompletní rekonstrukci. Cena dohodou. Tel.: 728  720  133.

Zahrady, pozemky, chaty

ZAŠKRTNĚTE V KALENDÁŘI



n Prodám družstevní byt 3+1, Louny-západ, 2. patro. Cena 950  000 Kč. Tel.: 732  747  072. n Prodám byt 3+1 v  Lounech v  os. vlastnictví. 1. patro, plastová okna, zateplený. Tel.: 720  594  174. n Prodám byt 2+1 v podílovém vlastnictví v  Lounech, ul. SNP. Cena dohodou. Spěchá. Tel.: 604  125  354. n Prodám družstevní byt 3+1 (68 m2), 2. patro v  Mostě (blok 533, u  Baumaxu). Reko. domu i  bytu, nový výtah, vše zatepleno. Nízký nájem. V  blízkosti všechny služby. Cena 499  000 Kč. Ihned volný. Tel.: 776  094  609. n Prodám družstevní byt 1+1 v  Lounech, bez realitky. Informace na  tel.: 739  906  466. n Pronajmu byt 3+1 v  Lounech, 1. patro, zateplený, ihned volný. Tel.: 721  030  461, po  18. hodině. n Pronajmu velký byt 2+1 v Lounech, 100 m 2 pod Kauflandem. Volný, k  okamžitému nastěhování. Zrekonstruovaný, komplet moderně zařízený. Nájemná 5  400 Kč+náklady. Tel.: 608  802  570. n Pronájem kompletně zrekonstruovaného bytu 2+1 s  lodžií v  Lounech. Nájemné činí 7  500,-Kč. Plyn a  elektřina po  dobu pronájmu na nájemníka. Akontace 2 měsíční nájmy. Pouze pracující. Prosím kontakt sms na  tel.: 776  685  735. n Pronajmu dl. 2+kk v  LN, sídl. Nad tratí po  celk. rekonstrukci pouze solid. nájemci za  6  000+kauce. Tel.: 602  473  402. n Pronajmu byt 1+kk v  Lounech-centrum v  činžovním domě, 70 m 2 . Možnost parkovat auto na  dvoře. Cena dohodou. Tel.: 721  884  319, 775  660  132. n Dlouhodobě pronajmu byt 1+2 v  Lounech, ul. Kpt. Nálepky. Dům zateplen, plastová okna. Byt v klidném, čistém prostředí. Měsíční nájem včetně služeb 6 500 Kč+energie. Kauce 10 000 Kč. Volný od 1. října. Tel.: 607 283 744. n Pronajmu byt 2+1 v  Lounech u  Luny. Nájem 5  200 Kč, služby 1  900 Kč, kauce 8 000 Kč. Vlastní topení, volný k nastěhování. Tel.: 603  927  713. n Pronajmu pěkný byt 1+1 v Lounech, ulice Petra Obrovce. Nájemné 4 000 Kč + služby. Vratná kauce 10  000 Kč. Tel.: 724  677  090. n Pronajmu garsoniéru v Lounech u Luny. 2. patro bez výtahu, poblíž zastávky MHD. Ihned volný. Tel.: 737 956 835 po 16. hodině. n Pronajmeme byt 1+kk v nově zrekonstruovaném domě. Tel.: 602  220  343. n Pronajmu byt 1+kk (33 m2) v LN, plast. okna, zateplení, klidná lokalita, 7 min. pěšky od  centra, nájem 3  800 Kč + energie, vratná kauce. Tel.: 608  755  715.

n Orná půda - hledám nájem. Solidní jednání. Tel.: 415  691  233 po  19. hodině.

n Prodám RD v  Lenešicích, 2 byty, 2 garáže, velká zahrada. Celková plocha 1  730 2 m , 3+kk, 4+1. Cena 2  100  000 Kč. Tel.: 776  690  071 n Prodám zemědělskou usedlost 1 km od  LN. Obytný dvoupodlažní dům o  6 byt. jednotkách, stodola, chlév, zahrada 2300 m2. Objekt je po  rekonstrukci a  velmi vhodný k  podnikání. Volat po-pá 18-21 h. Tel.: 775  486  118. RK nevolat! n Prodám RD v obci Milostín okr. Rakovník o velikosti 3+1, pozemek 537 m2. K domu náleží konírna, stodola, dílna. Ihned k  nastěhování. Cena 899  000 Kč. Tel.: 725  881  402.

Byty

n Prodám byt 3+1, 81 m2 v podílovém vlastnictví v  přízemí s  balkonem. Byt je po  menší rekonstrukci. Plast. okna, nová kuch. linka, plovoucí podlaha. Dům zateplen. Louny-západ. Tel.: 728  053  153.

Auto - moto, příslušenství

n Prodám traktor 5180-RES, 4. válec, RU5, hrabačka a fukar na seno. Cena dohodou. Tel.: 607  545  877.

Zvířata, výpěstky

n Koupím kozy, králíky, slepice, kachny. Tel.: 604  350  365.

Různé

n Prodám plastové nádrže na  1  000 litrů v  hliníkovém rámu na  plastové paletě. Vhodné i  na  pitnou vodu. Cena 1  500 Kč. Tel.: 728  772  939. n Prodám 2 malé, 2 velké polštáře a  2 prošívané deky. Vše péřové, nové. Tel.: 731  489  492. n Prodám nesenou sečku, šířka 2,1 m (ISARIA). Cena dohodou. Tel.: 774  373  240. n Daruji starší obývací pokoj za  odvoz. Tel.: 723  132  501.

HC Slovan Louny - IHC Bohemians Praha 5:2 (3:0,2:0,0:2)… Poslední přípravné utkání sehráli hokejisté Slo-

vanu na domácím ledě a soupeřem jim byli klokani z Prahy. V úvodu utkání uctili všichni přítomní památku obětí tragické letecké nehody hokejového mužstva KHL Lokomotiv Jaroslavl včetně tří českých reprezentantů. Hosté se trousili během první třetiny a nakonec jich s brankařem bylo 12. Pro domácí to ale velká výhoda nebyla, protože jich bylo 13 a dva gólmani. Po dvou třetinách byl výsledek jednoznačný a zcela odpovídal průběhu hry, kdy klokani se téměř k ničemu nedostali. Poslední dějství už domácí přestali hrát a přišel trest. To by se v soutěži stát nemělo. Na snímku Zetka dává pátou branku Slovanu do sítě Bohemky. První ostrý zápas Ústeckého přeboru se hraje 25. září od  17 hodin a  soupeřem Slovanu bude B tým Kadaně. Branky: Petrlík, Prokeš, Trefný, Minařík, Zetka - Kalický, Zacha. Louny: Turza (41. Charvát)- Trefný, Sak, Hloucha, Vavrica – Prokeš, Vaic, Zetka – Derfler, Petrlík, Veselák – Šedivý, Svoboda, Minařík. (jt)

Odstartovala 2. hokejbalová liga SK Kelti Nižbor - SHK Louny 7:1 (1:1,3:0,3:0)

SHK Louny, o  kterém se dlouho nevědělo, jestli do  2. ligy nakonec nastoupí, sehrál své úvodní utkání. Na hřiště soupeře přijel pouze se sedmi hráči s  jedinou taktikou. Vytvořit před brankou obranný val a spoléhat na brejk. Louny držely dlouho vyrovnaný stav díky brance z  přesilovky. Jejich odpor byl zlomen až v  závěru druhé třetiny. O stavu na hřišti hovoří počet střel na  branku 34:17 ve  prospěch Keltů. Ve druhém kole hostí SHK v neděli od 14 hodin Jungle Fever Kladno. (jt)

svobodný hlas

foto Jaroslav Tošner

14. září 2011

foto Jaroslav Tošner

strana 14

Semerád nekopromisně zastavil útočníka Dukly a  Trkovský v brance měl snažší práci.

Turnaj házenkářů v Lounech…V sobotu proběhl v loun-

Kurzy cizích jazyků Jazyková agentura Chotěborský www.ln.cz/jach e-mail [email protected] Tel.: 415  655  518

ské hale házenkářský turnaj. Dlouho nebylo jasné, které celky v něm nastoupí společně s  domácí Lokomotivou. Nakonec přijala pozvání juniorka Dukly Praha a  celek z  Vršovic. Oba tedy účastníci 2. ligy. Trenér Hanus postrádal v sestavě nejzkušenějšího hráče, Kamila Sochora a střelce Vaška Klimta. Na druhé straně již nastoupil Dominik Miko a mezi tyče se postavil odchovanec lounské házené, který působil v Lovosicích a v  Německu, Jarda Trkovský. V úvodním utkání s Duklou patřil začátek obranám a oběma gólmanům. První branky se hrstka diváků dočkala až v 8. minutě. Domácím prakticky nehrála křídla a obraz hry se zlepšil až s příchodem Mika. Mladíci Dukly se snažili, ale evidentně jim chyběla zkušenost a tak domácí s přehledem zvítězili 25:16 (13:6). Vršovice svým nasazením zklamaly a podle toho vypadal i výkon domácích. Louny zvítězily 30:23 a tím také vyhrály celý turnaj. V duelu pražských celků porazila Dukla Vršovice 27:22. V  neděli nastupuje Lokomotiva Louny k  poslednímu předligovému utkání a  tím je 2. kolo Českého poháru v  Liberci. (jt)

Hokejbalové Legendy přivezly první bod HBC BAZZY Děčín – HBC Legends Louny 4:3 sn (1:0, 1:1, 1:2)

DĚČÍN (nt) - Hned v  prvním utkání Oblastní hokejbalové ligy narazilo nově sestavené mužstvo hokejbalistů z  Loun na  více než zdatného soupeře z Děčína a to ještě na jeho hřišti. Hráči s druholigovými zkušenostmi se pustili do  Loun velice ostře a  výsledkem jejich tlaku byla branka už ve druhé minutě utkání. Na hostech bylo znát, že hrají v tomto složení poprvé. Hře chyběl systém, pohyb a střelba. Po poradě na  střídačce o  přestávce ale bylo všechno jinak. Jestliže první třetina byla v režii Děčína, karta se v druhé třetině obrátila. Na hřišti bylo najednou jiné mužstvo, plné pohybu, tvo-

řivých kombinací a tlaku na branku. Logicky bylo proto brzy po nádherné kombinaci Šimka se Sedláčkem vyrovnáno a jenom velká chyba rozhodčích, kteří pro špatné postavení neviděli dokonce dvakrát dopravený míček do branky, se nedostaly Louny do vedení. Do vedení šli naopak v  závěru třetiny domácí, kdy hosté zapomněli za  svými zády u  tyčky volného hráče. Ve  třetí třetině byla hra vyrovnaná. Lounům se podařilo ranou od  modré Kožarským vyrovnat a  necelé dvě minuty před koncem dokonce Sedláček dopravil míček do  sítě domácích a  Louny vedly. Euforie z vedení byla příčinou

ztráty koncentrace a důsledkem bylo po hloupé chybě obrany za pár vteřin vyrovnáno. Utkání tak skončilo nerozhodně a  musely rozhodnout nájezdy, ve  kterých stála štěstěna na  straně domácích. I  tak je bod z  Děčína úspěchem. Za  výkon je nutno pochválit celé mužstvo. Vyzdvihnout je však třeba výkon brankáře Turzy, který mužstvo především v  první třetině podržel, střelce dvou branek Sedláčka a obránce Dlouhého, kteří tvořili osu mužstva. Vedle svého výkonu jsou i  morálními autoritami a  to jak na hřišti i na střídačce. Výborně zahrál i  mladý rychlý a  přímočaře

hrající Tomáš Kříž, který si troufl i  na  samostatné nájezdy. Potvrdilo se, že Oblastní - Sever je soutěž velmi kvalitní, utkání mělo výbornou úroveň. Polovina mužstev má za sebou druholigové zkušenosti a  na  kvalitě to bude znát. Branky Loun: Sedláček 2x, Kožarský. Sestava: Turza – Dlouhý, Lukáš Schoř, Havelka – Šimek, Sedláček, Drásta, Kožarský, Janeček, Kříž. Příští utkání sehrají Legends v  sobotu 17. září od  10 hod. doma s  Kapitán Jirkov, loňským vítězem základní části Oblastní hokejbalové ligy - Sever.

svobodný hlas

14. září 2011

strana 15

Fotbalistky Domácí dvojkolo přineslo první výhru a doslova odevzdané utkání Postoloprt mají ŽATEC (hav) - Národní házenkáři ukončili čekání na výhru, ale nedělní Lučan, Pavas, Beldík, P.  Nociar, pětibrankové vedení. P.  Sýkora 5, Hradiský 11, Janák, první bod utkání doslova ztratili, protože prohospodařili a  tento rozdíl udržet až do  konce Antol 7, Bayer 1.

n FK Postoloprty – 1. FK Příbram 1:1 (0:1)

Domácí hráčky začaly náporem, ale paradoxně ve  13. inkasovaly. Navíc se zranila brankařka Rutová. S nasazením ale utkání dohrála. Ze hry však musela pro zdravotní potíže odstoupit další opora, Vinšová. V  50. dostaly domácí výhodu penalty, ale Janečková minula pravou tyč. Byla to Janečková, kdo protáhl brankařku hostí v 70. Ta její pokus vyrazila, ale na  dorážku Fejfarové byla krátká. Pak už hráčkám obou celků docházely síly a tak se na stavu již nic nezměnilo.

n TJ Šroubárna Žatec - TJ Sokol Ejpovice 25:21 (13:11) poločasu. Do druhé části se mužům n TJ Šr. Žatec - TJ Všenice 17:18 Utkání s  Ejpovicemi bývají vždy Žatce vstup opravdu vydařil a  bě- (13:8)

Nedělní utkání se Všenicemi mělo být opět vyrovnaným. Od  začátku se na  obou stranách prosazovaly obrany, které likvidovaly veškeré snahy útočníků. Až teprve v  osmé minutě se Žatci podařilo překonat všenickou obranu a  jít do  vedení. Hosté vyrovnali v  minutě jedenácté a od této chvíle to byly brankové hody na obou stranách. Domácí ovšem měli větší chuť a tak jsme poločas vyhráli o pět branek. Do druhé půle tedy nastupovali klidněji než soupeř, který měl co dohánět. A doháněl seč mohl,ukrajoval z náskoku systematicky a  důkladně. Žatečtí útočníci se vytratili ze hřiště stejně jako s Podlázkami a dokázali vstřelit pouze čtyři branky v druhém dějství a  to je špatné. Soupeř toho náležitě využil a ve dvacáté osmé minutě vyrovnal. Žatec nebyl schopen reagovat a  tak ve  32. minutě přišel trest v podobě vítězného gólu hostí. Co dodat, snad je tolik, že takhle se vyhrané utkání nesmí odevzdat. Sestava: Š. Horník, M. Horník, Lučan, Pavas, Beldík, P.  Nociar, Jakub Hradiský našel střeleckou formu a  byl v  obou utkáních P.  Sýkora 5, Hradiský 9, Janák 1, Antol 1, Bayer 1. k neudržení. Obrana Všenic z něho byla zoufalá. velice vyrovnaná. Ejpovice, v  čele s  brankářem Trnkou, kterého též přezdívají Mág, jsou nepříjemným soupeřem. Vedení se  ujali hosté v  první minutě, ale Žatec dokázal vyrovnat hned z  protiútoku. Dobrých dvanáct minut to byla přetahovaná o  každý balon, pak se domácím podařilo odskočit o dvě branky

hem třech minut navýšili náskok na  pět branek a  donutili soupeře k různým úpravám v sestavě, ale nic nemohlo již zastavit to, co domácí začali. Ejpovičtí se sice velmi snažili a  dokonce několikrát dokázali ukrojit z  náskoku i  tři branky, ale více se jim nepovedlo. Sestava: Š. Horník, M. Horník,

Foto Jaroslav Tošner

POSTOLOPRTY (jt) - Fotbalistky Postoloprt vstoupily do  2. ligy dvěma porážkami na hřištích soupeřek. V  úvodním duelu podlehly jen těsně favoritkám z  Mladé Boleslavi 4:3 (3:1), když hostující dívky vedly brankou Janečkové. Pak ale Boleslav 4x kontrovala a  ačkoli Heduková s  Janečkovou skórovaly, na bod to nestačilo. Navíc si daly jednu vlastní branku. Ve  druhém kole podlehly Karlovým Varům 3:0 (2:0). Tuto neděli sehrály první domácí utkání a  hned z  toho byl bod.

První výhra pro Cítoliby, Blatno i nadále kraluje

OKRES LOUNY (jt) - Páté soutěžní kolo přineslo Cítolibům první výhru v  B třídě. Fotbalisté nováčka z  Blatna i  nadále zaslouženě vedou skupinu C. n SK Cítoliby - Sokol Straškov nedokázali se brankově prosadit. 2:1 (2:1) Domácí se snažili vymanit z  tlaku, V  utkání dvou týmů, které ještě ale dostávali se jen k vápnu soupeře. nebodovaly, šlo o  hodně. Oba nut- Rozhodující okamžik přišel v  poně potřebovaly naplno bodovat, aby slední minutě první půle. Cítoliby udržely kontakt s celky před sebou. zahrávaly roh a  nejvýše si vyskočil Šťastnější byli domácí. Ti se dostali Jakub Hnátek, který zajistil svému do vedení už ve 2. minutě hry z pří- klubu první body do  soutěže. mého kopu, který zahrával Jan Mai- n FK Louny B - Sokol Obrnice ner. Hosté se brzo oklepali a ve 25. 3:1 (0:0) První půle byla ve  znamení opasrovnali lacinou brankou. V  této fázi utkání byli lepším týmem, ale trného fotbalu bez větších šancí.

Hosté sice trefili břevno, ale to bylo vše. Po změně stran se už prosadili domácí, kteří zlepšili pohyb a  nasazení. Na  úvodní branku Sainera navázal druhou Schoř a  pak přišla i  třetí branka domácích, která ale mužstvo ukolébala. Pět minut před koncem toho využili hosté ke vstřelení čestného úspěchu.

ky Slavoje, na kterou odpověděl Hamouz z  trestného kopu. Na  straně Žatce hodně nepřesností a tak více jak hra potěšila vítězná branka střídajícího Hankociho. n Sokol Tuchořice - 1.FC Spořice B 6:4 (3:2)

Tuchořice mají třetí výhru a v tabulce drží třetí příčku. Deset branek n FK Dobroměřice - Proboštov B v utkání je poměrně dost a na stra6:3 (3:0) ně Sokolů se o  šest v  síti soupeře Domácí si v  pohodě vypracovali postarali: 31. Pohorelec, 32., 47. šestibrankové vedení díky brankám a 82. Klinec, 42. Orság a v 50. Malý. Plachého z 19. a 45., Pšigrockého ze n TJ Blatno - SKP Kadaň 1:0 (1:0) 72. a  76., Šebka z  13. a  Csonky ze Jedná branka utkání byla pro no73.minuty. Pak ale přišel totální výpa- váčka B třídy vítězná a udržela tak dek, kdy přestali úplně hrát. Do závě- Blatno na  čele skupiny C i  po  párečného hvizdu chybělo 10 minut a bě- tém kole. hem šesti minut hned 3x inkasovali z  kopaček Bendy, Štancla a  Muchy. To už ale v  brance nebyl Sedláček, kam v okrese na fotbal kterého o  přestávce střídal Cibrik.

Foto Jaroslav Tošner

n SK Černčice - Podřipan Rovné 2:0 (1:0)

Od  úvodního hvizdu bylo jasné, kdo je pánem na hřišti. Domácí poslal do vedení Vimr, který si pohrál s  hostujícím brankařem. Další dvě šance měl Šus, ale nedal. Dočkal se až ve  druhé půli z  pokutového kopu. Převaha domácích, ale stále střelecké trápení.

n Slavoj Žatec B - Baník Osek 2:1 (1:1)

V  sestavě Slavoje se objevil Petr Rozhodující okamžik první půle a celého utkání. Na rohový kop si Loos a byl také autorem první branvyskočil Jakub Hnátek a zajistil Cítolibům 3 body.

Sobota 17. září od 16:30 h

n Divize: Blšany-Přední Kopanina od  10:30 h n OP: Výškov-Zeměchy, Kozly-Blažim, Slavětín-Peruc, Podbořany-Lenešice Neděle 18. září od 16:30 h

n Divize: Žatec-Brozany n KP: Louny-Junior Děčín n OP: Dobroměřice B-Dubany, Černčice B-Vel. Černoc, Kryry B-Chlumčany

strana 16

14. září 2011

svobodný hlas

Branková smršť v Teplicích a suverénní Slavoj

V 1.A třídě se našim dařilo

OKRES LOUNY (jt) - Dvě jasné výhry si připsali v  pátém kole oba naši zástupci v  1.A třídě. n FK Postoloprty - TJ Soběchle- Fleischmanova parketa. Na jeho kop by 3:0 (0:0) si naskočil Pechát a hlavou do proKdo nestihl první poločas, o  nic tipohybu brankaře dal třetí branku. nepřišel. Vše podstatné se odehrá- Velkou šanci měl v závěru M. Junek, lo po  přestávce. Domácí sehráli ale po sólu mířil jen do nohou brans  nedávným účastníkem KP skvě- kaře hostí. Soběchleby se do  šancí lou partii. Mladíček Pour založil příliš nedostávaly a pokud se dostaly ve  47. ve  středu pole akci, poslal před branku, byl na  místě výborný centr do  rohu a  od  tub dostal oka- Petr Junek. mžitě přihrávku před branku zcela n Sokol Domoušice – TJ Oldřivolný Karlovec, na  kterého zívala chov 4:1 (1:1) Sokolům se zatím daří. Předváprázdná branka. Pro nejlepšího střelce domácích nebyl problém dějí útočný fotbal a  hlavně dávají poslat míč do sítě. Hosté ještě více branky. Tentokrát jejich náporu neznervózněli a s přibývajícím časem odolal Oldřichov, který zatím ještě rostl tlak domácích. V 76. zahrávali nevyhrál. Krok dokázal držet pouze roh. Fleischman poslal míč na zadní první poločas. Po přestávce třikrát tyč a hostující Deák si dal vlastence. inkasoval a  domácí mohli slavit Za pouhé 3 minuty kopaly Postolo- dal výhru. Nyní jsou Domoušice prty přímák z  dobrých 35 m. To je s  10 body 4.

Bod z Lovosic a zbytečná prohra Havranů

LOVOSICE/KRYRY (jt) - Páté kolo Krajského přeboru přineslo bod pro Louny na  hřišti Lovosic. V  brankové přestřelce ztratili Havrani doma všechny body. n Lovosice – FK Louny 1:1 (1:0) Tentokrát se přesně trefil Režný – Dva zcela rozdílné poločasy při- 0:3. To hosty ukolébalo a tak přišel neslo utkání v Lovosicích. V prvním trest. Havrani snížili v 18. Kučerou byli hosté podstatně lepším muž- a  za  další čtyři minuty po  hezké stvem, ale nedokázali se brankově kombinaci, na jejímž konci byl Imrýprosadit. Byli to naopak domácí, šek, už to bylo jen o  branku – 2:3. které poslal ve 32. do vedení Miko- Havrani vyrovnali hru od  30. měli láš. Druhý poločas patřil zase jasně výhodu muže v  poli navíc po  vydomácím, kteří si vytvořili řadu tu- loučení Novotného. Pak zahrávali tovek, nastřelili dokonce břevno, ale hosté roh a  Bartoš si ve  skrumáži branky dát nedokázali. Čtvrt hodiny srazil nešťastně míč do vlastní sítě. před koncem se právě po  jedné ze Po  změně stran se Kryry snažily šancí Lovosic dostali k  míči hos- o  korigování výsledku. Měly míč té a  trestali. Autorem vyrovnávací více na  kopačkách, ale ohrozit branky byl Havel. branku hostí se jim nedařilo. Jiřetín n Havran Kryry – Sokol Horní hrozil z rychlých protiútoků a hodJiřetín 3:4 (2:4) ně nebezpečný byl Conway. Kryry Nešťastně začaly Kryry od  samé- se branky dočkaly minutu před ho úvodu. Hned od  výkopu, kdy koncem po  krásné tvrdé střele M. rozehrály dozadu, vystihl přihrávku Jarolíma k  tyči. Na  srovnání stavu Sláma, posunul na  Vomáčku a  ten už ale bylo pozdě. nedal Bartošovi šanci. Než se doBranky: Kučera, Imrýšek, M. Jamácí vzpamatovali, bylo to v  5. už rolím – Vomáčka 2, Režný, Kešner. 0:2, když autorem by opět Vomáčka. Rozhodčí Zvonař, ŽK 1:2, ČK 0:1 Běžela 14. a  opět se měnilo skóre. (Novotný), 70 diváků.

Foto Jaroslav Tošner

Stanislav Alberovský si poradil i  se dvěma obránci Soběchleb.

DUBÍ/ČESKÝ DUB (jt) - Žatec pokračuje ve  velmi dobrých výsledcích a  v  Podještědí ukázal svou sílu. Branková přeháňka přinesla Blšanům třetí remízu. n Podještědský FC Český Dub – Branky: 4. Vávra, 11. Pikl, 23. Slavoj Žatec 0:4 (0:3) a  64.Jakubov. Slavoj dokonale pomstil Blšany, Sestava: Švarc, Vávra (74. Fiřt), které doma Dubu podlehly. Slavoj Heinc, Bešík, Krejčík, Macháček, odjížděl bez Baierla, který se ženil, Janáček, Klasna (84. Fedoroško), ale již s  uzdraveným Jakubovem. Lesniak, Pikl (72.Paul), Jakubov. Ten byl také u první branku, kterou n FK Teplice B – FK Chmel Blšadal Žatec už ve 4. minutě. Jakubov ny 4:4 (4:3) Blšany do  utkání vlétly jako uraprodloužil hlavou centr na  Vávru a  ten zavěsil. Běžela 11. a  hosté gán a  už v  osmé minutě vedly přezahrávali roh a  Pikl zvyšoval už svědčivě 0:2. Pak se vichr zklidnil na  0:2. Třetí ránu dal domácím a z druhé strany se přihnala smršť. střelecky nabuzený a  odpočatý Ja- Ve  31. už bylo totiž všechno jinak kubov ve  23. minutě hry. Převahu a  domácí vedli 4:2. Do  přestávky měl Žatec i po přestávce. Po hodině stačili Chmelaři ještě snížit a  15 hry poslal ideální centr před bran- minut před koncem si zajistili bod ku Lesniak, ale nenašel se adresát po  vyrovnávací brance. Chmelaři a  zakončovatel. Za  tři minuty byl po 5 kolech uzavírají divizní tabulku ke gólu blízko Janáček, ale domácí skupiny B. se 3 body za  3 remízy. Branky: Mujagič, Hlaváček, vlastobránce vykopával z brankové čáry. Brankovou tečku tak udělal o minu- ní, Verbíř ml. – 3 x Poláček, Klinka. Sestava Blšan: Klíma - Šmerda, tu později střelec Jakubov. V  závěru mohli zvýšit ještě Jaku- Kryštof, Dvořák, Horvath, Jelínek, bov s Paulem, ale tak dlouho si dá- Siegl, Klinka, Němec (5. min. Savka, 70. Razim), Poláček, Lancz. vali přednost, až o  míč přišli.

Monika Čitková obranou Studénky neprošla, ale vynutila si trestný hod.

Po víkendu mají ženy Šroubárny vyrovnanou bilanci

ŽATEC (jt) - O  víkendu sehrály ženy Šroubárny na  domácím hřišti dvojkolo s  vyrovnanou bilancí a  po  prohře v  Tymákově z  minulého týdne 22:16 (9:5) mají na  svém kontě vyrovnanou bilanci dvou výher a  dvou porážek. Nědělní utkání vypadalo na  po- Zimová, Vlčková, L. Schneiderová, hodlnou záležitost, ale ve  druhém K. Kuželová - Čítková 9, L. Solčapoločase musely domácí hráčky niová, J. Janečková 4, Bartoňová 4, několikrát zabrat, aby zastavily Wüstová 1. nápor soupeřek. V těžkých chvílích n TJ Šroubárna Žatec - SK Stupodržela tým dobře chytající Roma- dénka 17:14 (8:5) Sestava: Černovská, K. Hornová na Černovská a hlavně se střelecky - Zimová, Vlčková, L. Schneiderohned vzápětí prosadila Wüstová. n TJ Šroubárna Źatec - TJ Sokol vá, K. Kuželová, Kolářová - Čítková Rokytnice 18:20 (4:11) 7, L. Solčaniová 1, J. Janečková 1, Sestava: Černovská, K. Hornová - Bartoňová 2, Wüstová 6.