Titul: TV_1289_Vegánska strava môže zachrániť svet_I Zdravím Mistryně.
byla jsem tak šťastná.
Nikde jsem ho nemohla najít.
Jak se máte?
Chtěla bych se podělit
Co jste dělala?
Dobře.
o moji zkušenost
Cítila jsem se hrozně.
Jak se mají všichni?
s Nebeskými Šperky.
Když jsem se vrátila,
Dobře.
Do toho.
zasvěcení kolem mne
Dobře? Ahoj, babi.
Několik měsíců před
mi říkali:
Díky tlumočníkům.
zemětřesením v Sichuanu
„Nedělej si starosti, musí to
Pracují velice tvrdě.
mě moji spolužáci pozvali
být zařízeno Mistryní.“
Zdravím, Mistryně.
na setkání.
Za několik měsíců
Ahoj. Když se smějete,
Nejdřív jsem tam nechtěla
přišlo zemětřesení.
cítím se dobře. Do toho.
jít, ale zasvěcení kolem mne
Snažila jsem se jim
Děkuji vám, Mistryně,
mi všichni říkali:
zavolat, ale nešlo to.
že jste mi dnes
„Radši jdi,
Zemětřesení se odehrálo
dala příjemný dárek.
je to příležitost.“
kolem 2. hodiny odpoledne.
Nemohla jsem si najít
Abyste raději šla.
Neodpověděli
vhodné nebeské oblečení,
„Můžeš tam vzít
na moji textovou zprávu
ale teď jsem ho našla.
hodně letáků.“
až do půlnoci.
Och, skvělé!
Vzala jsem tedy hromadu
Všichni byli v pořádku,
Vypadá stejně, jako
letáků „Alternativní způsob
přestože
to moje, že?
života.“ Když jsem tam
byli velice blízko
Mistryně je tak krásná.
dorazila, bylo tam opravdu
epicentru.
Vždy jsem si chtěla
hodně lidí,
Jedna z mých spolužaček,
koupit nebeské oblečení,
asi sto lidí
neměla ponětí o síle
ale jsem tak drobná,
z různých částí země.
Nebeského Šperku.
že jsem nic vhodného
Máte magickou sílu.
Ona není
nemohla najít.
Když jsem rozdala
praktikující.
Já jsem taky drobná.
letáky, nemohla
Nebyl tam nikdo zasvěcený.
Když jsem dnes
jsem najít
Řekla: „Je to tak zvláštní.
viděla Mistryni přicházet
svůj nebeský šperk,
Seizmické vlny
také v těchto šatech,
„Global Family”.
nešly takto.
Celosvětové satelitní vysílání www.SupremeMasterTV.com, české překlady a podpora www.SupremeMasterTV.cz Videa ke stažení ve formátu (.mpg, .avi, .flv) naleznete na: http://SupremeMasterTV.cz/download.php Video k těmto titulkům naleznete v seznamu filmů: http://SupremeMasterTV.cz/filmy.php Strana 1 / 6
Titul: TV_1289_Vegánska strava môže zachrániť svet_I Když míjely naši oblast,
se začala starat
Navíc, když by bylo zboží
vyhnuly se jí.
o práva vegetariánů.
označeno jako veganské,
Oblast před námi,
(Ano.)Všechny vegetariánské
ale obsahovalo by
která byla blíže epicentru
potraviny musí být velice,
jiné složky,
byla více postižena
velice jasně označeny,
jako mléko,
než naše oblast.
s úplným složením.
vláda by zveřejnila
Také oblasti,
Dobře.
jméno toho výrobce
které byly za námi.“
Nálepka musí také
a dala by jim pokutu.
Ona tedy řekla,
obsahovat jaký je to druh
Ta vláda je moc dobrá.
že seizmické vlny
vegetariánské potraviny.
Ano, je moc dobrá.
se jim vyhnuly.
Je-li „veganská“,
Navíc, vláda na Formóze
Pak jsem to pochopila.
„lakto-vegetariánská“,
(Taiwanu)
Proto teď
„ovo-vegetariánská“ nebo
vyhlásila
tak moc miluji
„s pěti druhy koření”.
„Deset opatření
Nebeské Šperky.
Proto se nám teď
k úsporám energie
Je to tak?
velmi pohodlně
a snížení uhlíku.“
Taky je mám moc ráda.
nakupuje vegetariánské jídlo.
Šesté opatření
Když slyším váš příběh,
Dobře.
lidem říká, aby
musím si
Další výhodou je,
jedli více zeleniny
je hned vzít,
když teď jdeme
a méně masa, a kupovali
až se vrátím.
nakupovat do obchodu,
místní potraviny. (Ano.)
Děkuji vám, Mistryně.
míjíme označení
Navíc, propagují,
Dobrý večer, Mistryně.
„vegetariánské“, „veganské“,
že by měl každý člověk
Když jste oznámila,
„lakto-vegetariánské“
snížit emise uhlíku
že vegetariánská populace
nebo „ovo-vegetariánské“.
o 1 kilogram každý den.
dosáhla
Okamžitě to dává lidem
Přímo lidi
kritického množství,
zprávu, že „být veganem“
informovali o tom,
svět se výrazně změnil.
je součástí života.
že jedno jídlo denně
Vláda na Formóze
Takže je to skvělé.
může snížit emise uhlíku
(Taiwanu)
Je to skutečně skvělé.
o 780 gramů.
Celosvětové satelitní vysílání www.SupremeMasterTV.com, české překlady a podpora www.SupremeMasterTV.cz Videa ke stažení ve formátu (.mpg, .avi, .flv) naleznete na: http://SupremeMasterTV.cz/download.php Video k těmto titulkům naleznete v seznamu filmů: http://SupremeMasterTV.cz/filmy.php Strana 2 / 6
Titul: TV_1289_Vegánska strava môže zachrániť svet_I Páni! Skoro!
že bychom chtěli poděkovat
propagačních aktivit,
Ano, skoro.
Mistryni,
cítíme ve světě výraznou
Pak je potřeba jíst
že se zúčastnila
změnu.
dvě veganská jídla denně.
SOS videokonference,
Na začátku, když
Ano, říkají lidem, že když
kterou jsme pořádali s místní
jsme představovali
budou jíst dvě vegetariánská
vládou v Taipei.
zprávy OSN
jídla denně, bude snadné
Ano,
a dalších odborníků,
dosáhnout toho cíle,
vy jste ji organizovali.
často jsme se setkávali
jednoho kilogramu za den.
Já jsem byla jen
s lidmi, kteří nám oponovali.
To by cíl překonalo.
pozvaným mluvčím.
Teď ale, když
A o hodně by ho
Byla jsem jen součástí toho.
Mistryně oznámila,
to překonalo.
Mistryně, byla jste to Vy,
že vegetariánská populace
Jsme všichni proto
kdo nám dal tu příležitost.
dosáhla
moc, moc šťastní.
Na internetové stránce vlády
kritického množství,
Kromě toho
v Taipei teď představují
lidé se stali
vyhlašuje vláda
náš koncept,
jednoduššími a čistšími.
soutěž pro ochranu
o zmírnění
Téměř 100 % z nich
životního prostředí.
globálního oteplování
souhlasí s konceptem,
Například,
a vyzývají lidi, aby se
že vegetariánská strava
v létě
přihlásili na semináře.
může zachránit Zemi
vzrůstá spotřeba vody
Když se vládní agentury,
a jsou velice ochotni
i elektřiny.
podniky,
změnit svoji stravu. (Ano.)
Proto, pokud
školy nebo komunity
Děkujeme Vám, Mistryně
vaše rodina nebo komunita
přihlásí, zorganizujeme
za vaše požehnání a milost,
ušetří ve srovnání
seminář o tom, jak
že jste rychle pozvedla
s minulým rokem
může vegetariánská strava
lidské vědomí.
nejvíc vody nebo elektřiny,
zmírnit globální oteplování.
Děkuji Vám, Mistryně.
získáte peníze
Páni!
Není zač.
i cenu.
Ano. Ve srovnání
To ale není moje zásluha.
Poslední věc je,
s počátky našich
Je to vše díky vaší
Celosvětové satelitní vysílání www.SupremeMasterTV.com, české překlady a podpora www.SupremeMasterTV.cz Videa ke stažení ve formátu (.mpg, .avi, .flv) naleznete na: http://SupremeMasterTV.cz/download.php Video k těmto titulkům naleznete v seznamu filmů: http://SupremeMasterTV.cz/filmy.php Strana 3 / 6
Titul: TV_1289_Vegánska strava môže zachrániť svet_I těžké a pilné práci.
Proto je skutečně pro lidi
vlád a médií.
Také máte velice
takové požehnání,
Kdyby obě pomohli,
moudrou vládu.
že mají moudrou vládu.
lidé by rychle
A vaši lidé mají
Je to velmi ojedinělé.
porozuměli
hodně požehnaných odměn.
Takže vláda na Formóze
a vyhověli by žádosti.
Formosané (Taiwanci)
(Taiwanu)
Skvělé! Páni!
mají
je dobrá.
Jaká je to dobrá vláda.
požehnané odměny,
To se mi moc líbí.
Dokonce uvádějí, že jedno
vláda je
Nynější vláda
vegetariánské jídlo omezí
velice moudrá, a vy
je dost dobrá.
emise o 780 gramů.
také pracujete velmi tvrdě.
Dokonce První dáma
A jíst jedno
Tyto tři věci
vystoupila, radila
vegetariánské jídlo
musí být přičteny.
dětem, aby jedly veganská
každý den je
Nestalo se to díky mně.
jídla, četla dětem o prospěchu
na předních místech
Kdyby vláda
vegetariánské stravy
doporučení, jak dosáhnout
nebyla moudrá,
pro děti.
každodenního snížení
bylo by to k ničemu,
Prezident také
uhlíku o jeden kilogram.
i kdybych mluvila 100 let.
podpořil lidi,
(Ano.) První metoda je
Kdyby lidé nebyli vlídní,
aby jedli vegetariánská jídla.
jíst vegetariánská jídla.
bylo by to k ničemu,
Mnoho vlád
Rozumím.
i kdybych mluvila
a starostů
(Je to na počátku seznamu.)
dlouhou dobu, že?
podporují lidi
Och, skvělé!
Vy jste velice vlídní,
a organizují setkání,
To proto,
proto jste rozuměli
na kterých
že vláda je dobrá.
hned, když jsem
radí lidem,
Já jen
řekla jednu větu.
aby byli vegetariány.
přebírám iniciativu,
Mnozí lidé přišli také,
To proto,
poskytuji materiály
ale nenásledují to,
že vláda je moudrá.
a dávám doporučení.
i když jsem mluvila
Proto často říkám,
Moudrá vláda je skutečně
tak dlouho.
že potřebujeme pomoc
požehnáním pro vaše lidi.
Celosvětové satelitní vysílání www.SupremeMasterTV.com, české překlady a podpora www.SupremeMasterTV.cz Videa ke stažení ve formátu (.mpg, .avi, .flv) naleznete na: http://SupremeMasterTV.cz/download.php Video k těmto titulkům naleznete v seznamu filmů: http://SupremeMasterTV.cz/filmy.php Strana 4 / 6
Titul: TV_1289_Vegánska strava môže zachrániť svet_I Přála bych si,
38 nebo 39 stupňů celsia.
Myslím,
aby byla každá vláda
Jsou vyšší, než bývaly?
že naše veganská restaurace
stejná jako vláda
Ano.
bude určitě
na Formóze (Taiwanu).
Tento rok je speciálně horký.
skvělý byznys.
Budou, budou.
Našemu podnikání se ale
Mistryně, myslíte si to?
Ano, ano.
daří lépe a lépe.
Ano, ano, ano.
Zdá se, že se to
Jídla, která připravují
Už jsem vám to říkala.
teď stává trendem,
jsou skutečně jako obrázky.
Děkuji Vám, Mistryně.
který se šíří všude.
Pozvali jsme
Když nemůžete otevřít
Ano?
mnoho novinářů
restauraci, tak prodávejte
Není potřeba mi děkovat.
a místních vládních úředníků,
krabice s obědy, ano?
Děkuji vám.
aby přišli
Naše jídla jsou
Děkujte vládě
a ochutnali naše jídla.
jako obrázky.
a děkujte vašim lidem,
Byli našimi jídly
Je to pravda?
že jsou tak vlídní.
nadšeni, řekli:
Naši zákazníci říkají,
Skutečně si toho vážím.
„Když můžeme mít
že je jídlo příliš
Vláda,
takové chutné veganské
krásné, aby ho jedli.
která takto vede lidi,
kdo ještě bude jíst maso?“
Mohou si ho před jídlem
je skutečně moudrá vláda.
(Samozřejmě.)
vyfotografovat.
Jsem velmi vděčná
Později vysílali pořad
Všichni si dělají nějaké fotky.
takové vládě.
o své návštěvě.
(Ano, ano.)
Mistryně,
Řekli:
Ten den přišel také
všechen personál
„Vaše veganská jídla
kameraman,
v Loving Hut
jsou tak vnikající
protože jsme pozvali
chce, abych Vám předal
a vypadají jako obrázky!“
místní novináře z více než
jejich pozdravy.
Skvělé!
deseti sdělovacích agentur.
Rozumím.
„Nejen, že chutnají dobře,
Skvělé!
Tyto dny jsou
ale taky vypadají dobře.“
Novinář řekl,
velice vysoké teploty.
Rozumím.
když jsme Loving Hut,
Jsou kolem
Ano, to funguje.
že musí najít
Celosvětové satelitní vysílání www.SupremeMasterTV.com, české překlady a podpora www.SupremeMasterTV.cz Videa ke stažení ve formátu (.mpg, .avi, .flv) naleznete na: http://SupremeMasterTV.cz/download.php Video k těmto titulkům naleznete v seznamu filmů: http://SupremeMasterTV.cz/filmy.php Strana 5 / 6
Titul: TV_1289_Vegánska strava môže zachrániť svet_I odpovídající příležitost,
mi Mistryně skutečně dala
aby odvysílal
velký zázrak a také
celý pořad.
velké překvapení.
Skvělé!
Všichni jsme byli připraveni,
Moc jim poděkujte.
ať tady Mistryně bude
Děkuji Vám, Mistryně
nebo nebude,
za požehnání,
stejně přijedeme,
že můžeme mít
až Bůh zavolá.
takové výsledky.
Všichni se podřídíme
Moc jim poděkujte.
bezpodmínečně
Dejte jim něco navíc
vůli Boha.
domů. (Ano.)
Skutečně jsem nedoufala,
Dali jste? Například knihu…?
že budu moci
Ano, vše jsme
vidět Mistryni osobně.
jim představili.
Nedoufala jste v to?
Velmi dobře. (Řekl,
Také jsem si nemyslela,
že to bylo opravdu dobré.)
že se setkáme.
Skvělé, skvělé.
Jsem ze srdce šťastná.
Chtěl poděkovat Mistryni.
Jsem tak překvapená,
Není zač.
tak šťastná.
Zásluhy jsou vaše,
Snažila jsem se, jak jsem
ne moje.
mohla, sem přijet.
Děkujeme Vám, Mistryně. Ano, babi, tady. Krásná, mladá babi, pokračujte. Ctěná a milovaná Mistryně, jsem tak šťastná. Tentokrát Celosvětové satelitní vysílání www.SupremeMasterTV.com, české překlady a podpora www.SupremeMasterTV.cz Videa ke stažení ve formátu (.mpg, .avi, .flv) naleznete na: http://SupremeMasterTV.cz/download.php Video k těmto titulkům naleznete v seznamu filmů: http://SupremeMasterTV.cz/filmy.php Strana 6 / 6