vrijdagconcerten podiumaanbod namiddagconcerten jongerenactiviteiten familievoorstellingen film vorming expo evenementen

vrijdagconcerten | podiumaanbod namiddagconcerten | jongerenactiviteiten | familievoorstellingen film | vorming | expo | evenementen

Deurne leeft!

Cultuuragenda juli 2013 - juni 2014

VOORWOORD

Wij zijn trots op Deurne. En dus presenteren we jullie met een gezonde portie chauvinisme en de steun van het district graag het nieuwe cultuurseizoen 2013 – 2014. Van muziek tot theater en film, van comedy over cursussen tot festivals, van literatuur over kindervoorstellingen, namiddagconcerten, we zijn ervan overtuigd dat we opnieuw voor elk wat wils in de aanbieding hebben. En geen klein beetje… Nog voor de zomervakantie begint, kan je al terecht op twee prachtige locaties in Deurne. Met het familiefestival Circus Boelaere trekken we naar het Te Boelaarpark, het urban jongerenfestival Ontpopt palmt dan weer het Openluchttheater Rivierenhof in, hét schoonste podium van het land, waar we je traditiegetrouw heel de zomer lang op gratis vrijdagconcerten trakteren. Dit jaar zijn het er niet minder dan 17 geworden, voor jong en oud, met één duidelijke, gemene deler, één groot FEEST! We kijken uit naar de reeks cultuurcafés, een nieuw concept voor Deurne waarin we, samen met onze partners Recht-Op en samenlevingsopbouw, laagdrempelige cultuur brengen voor iedereen, maar vooral ook voor mensen die moeilijker aan cultuur participeren, afwisselend in zaal Rix in het noorden en buurthuis ’t Pleintje in het zuiden. Nieuw is ook het doorlopende jongerenaanbod van het cultuurcentrum, boordevol workshops, muziekavonden, festivals en proeverijen. Opgeteld met de familievoorstellingen en het ruime aanbod van de jeugddienst willen we elke jeugdige cultuurconsument bereiken. Gevestigde waarde Deurne Wintert steken we dan weer in een nieuw, ‘XXL’ jasje, door neer te strijken op vele verrassende plekken in Deurne en een rijkelijk gevulde cultuurkalkoen op het menu te zetten. Wegens groot succes, breiden we het IT-vormingsaanbod voor senioren verder uit en doen zowat elk aspect van de computer uit de doeken. Zo kunnen senioren binnenkort ook online ons fantastische namiddagaanbod ontdekken. Bibliotheken Couwelaar en Arena zetten zwaar in op het Europese jaar van het voorlezen met maandelijkse Leeslekkersessies, een uitgebreide voorleesweek en een meer dan ‘gevaarlijke’ jeugdboekenweek. Kortom, we hebben een rijkelijk gevuld seizoen klaargestoomd waarmee we samen met veel geëngageerde partners een warm cultureel (lappen)deken spreiden over de vele Deurnse buurten. Omdat wij trots zijn op Deurne. En jullie van harte welkom om dit mee te komen beleven.

Ariane Van Dooren

Filip Baeyens

Districtsschepen cultuur Deurne

Cultuurcoördinator Deurne

3

TAALWAARDERINGEN

Taalwaarderingen In deze brochure worden voorstellingen die ook geschikt zijn voor mensen die nog maar net Nederlands leren, aangeduid met dit symbool:

Je leert nog maar pas Nederlands. Je begrijpt nog niet zo veel. Er zijn toch activiteiten voor jou! Als je dit taalicoon ziet, kan je zeker meedoen. De taaliconen zijn ontwikkeld door het Huis van het Nederlands Brussel en de Vlaamse Gemeenschapscommissie

4

INHOUD

kalender

6

vrijdagconcerten podium

22

namiddag jongeren familie film

46 52

58

70

vorming expo

12

80

88

evenementen oproepen praktisch

90

104 110

5

Kalender

JUNI ���� wo 26 vr 28 za 29 zo 30

E VENEMENT Ontpopt/ANT WERP STREET MARKET - Openluchttheater - 15 uur - GRATIS E VENEMENT Circus Boel aere - Te Boelaarpark E VENEMENT Circus Boel aere - Te Boelaarpark E VENEMENT Circus Boel aere - Te Boelaarpark

91 92 92 92

juli ���� vr 5 wo 10 vr 12 vr 19 vr 26

OLT OLT OLT OLT OLT OLT OLT OLT

Cookies & Cream - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS Jan de Wilde met Vrienden - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS Zingelong - Openluchttheater - 14 uur - GRATIS A xl Peleman + Support - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS Swingzapoppin - Openluchttheater - 14 uur - GRATIS Tomy y su timbalight - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS RED - Kinderconcert - Openluchttheater - 14 uur - GRATIS Les TRUTTES - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS

13 13 14 14 15 15 16 16

augustus ���� vr 2 vr 9 vr 16 vr 23 zo 25 wo 28 do 29 vr 30

OLT

Sam Vloemans + Xamanek - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS

OLT

Kleinkunstfestival - Openluchttheater - 14 uur - GRATIS

OLT

La Chiva Gantiva - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS

OLT

VRT Big Band - Openluchttheater - 14 uur - GRATIS

OLT

't Hof van Commerce + Tourist - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS

OLT

North Side big band + Boogy Boy - Openluchttheater - 14 uur - GRATIS

OLT

Kings of Pop - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS

E VENEMENT Camping Costa - Sint-Andriesplaats - 11 uur - GRATIS JONGEREN

Rel a x de Lux - cc Deurne Podium - GRATIS

JONGEREN

Rel a x de Lux - cc Deurne Podium - GRATIS

JONGEREN

Rel a x de Lux - cc Deurne Podium - GRATIS

OLT OLT



R adio Oorwoud - kinderconcert - Openluchttheater - 14 uur - GRATIS byrning down the house - Openluchttheater - 20.30 uur - GRATIS

17 17 18 18 19 19 20 93 53 53 53 20 21

september ���� vr 6 E VENEMENT za 7 E VENEMENT zo 8 E VENEMENT E VENEMENT wo 11 FA MILIE vr 13 P ODIUM za 14 E VENEMENT vr 20 P ODIUM za 21 FA MILIE zo 22 FA MILIE di 24 FIL M wo 25 FIL M do 26 P ODIUM vr 27 JONGEREN za 28 P ODIUM JONGEREN zo 29 JONGEREN



Deurnse Bevrijdingsfeesten - Openluchttheater - 20 uur - GRATIS Deurnse Bevrijdingsfeesten - Deurne-Zuid/Arenaplein - 14.30 uur - GRATIS Deurnse Bevrijdingsfeesten - OC Den Tip - 12.30 uur - GRATIS Open Monumentendag - Volksmuseum Turninum - 10 uur - GRATIS Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS

Boombal - cc Deurne Podium - 20 uur - 8 euro Slotfeest Biodroom - Willem Gijselstraat - 19.30 uur - 5 euro Ant werpen in de gouden eeuw - Bib Couwelaar - 20 uur - GRATIS Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS Echo vzw en de sprookjes weverij - Lounja en de tseriel cc Deurne Rix - 15 uur - 6 euro FILMMAGIE: Argo - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro life of Pi - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro CULTUURCAFé - Mathieu & Guill aume - cc Deurne Rix - 20.30 uur - GRATIS Mo Fiya - cc Deurne Podium - 19 uur - 7/5 euro LKMTIV - Groove Guerill a - vzw Jean et Mar - 20.30 uur - 9/7 euro Urban sport and Art Festival - cc Deurne Podium Urban sport and Art Festival - cc Deurne Podium

7

94 94 94 96 61 23 96 24 61 62 78 71 26 55 28 54 54

Kalender

oktober ���� wo 2 FIL M Het vijfde seizoen - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Francesca van Thielen - sos noordpool vr 4 P ODIUM cc Deurne Rix - 20.30 uur - 7/5 euro P ODIUM Boombal - cc Deurne Podium - 20 uur - 8 euro FILMMAGIE: Kid - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro di 8 FIL M Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS wo 9 FA MILIE FIL M Amour - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro 10 ja ar Vila Cabr al in de Bib - Bib Couwelaar - 10 uur - GRATIS za 12 P ODIUM P ODIUM Stan Van Samang - Simply live 2 - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 16/14 euro Tabu - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro wo 16 FIL M do 17 NA MIDDAG The Golden Glows - cc Deurne Podium - 15 uur - 5 euro Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS za 19 FA MILIE P ODIUM Unplugged in de Bib - Bib Couwelaar - 16 uur - GRATIS P ODIUM Dot tir Slonza - vzw Jean et Mar - 20.30 uur - 9/7 euro P ODIUM Pascal Pl atel - Gezien de omstandigheden cc Deurne Podium - 20.30 uur - 14/12 euro FILMMAGIE: Royal Affair - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro di 22 FIL M Kid - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro wo 23 FIL M CULTUURCAFé - Fl amenco avond met Vanessa Cuesta, Michel Gill ain do 24 P ODIUM en Antonio Paz - Buurthuis ’t Pleintje - 20.30 uur - GRATIS za 26 FA MILIE W WF presenteert R adio Oorwoud - cc Deurne Podium - 15 uur - 6 euro Frankenweenie - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro wo 30 FIL M do 31 JONGEREN Panna Toernooi FA MILIE Grellige Halloween - oc Den Tip - GRATIS

71 28 23 78 61 72 30 29 72 47 61 24 30 29 78 72 26 62 72 55 63

november ���� za 2 FA MILIE JONGEREN di 5 FIL M vor ming wo 6 FIL M do 7 NA MIDAG za 9 P ODIUM di 12 P odium wo 13 FA MILIE FIL M vr 15 P ODIUM za 16 FA MILIE FA MILIE zo 17 E VENEMENT di 19 FIL M vor ming wo 20 FIL M FA MILIE FA MILIE za 23 P ODIUM zo 24 P ODIUM

Striptekenwedstrijd - Bib Couwelaar en Bib Arena Mo Fiya - cc Deurne Podium - 19 uur - 7/5 euro FILMMAGIE: Offline - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro voorleesweek - Kom maar dichterbij: voorlezen aan je (klein)kind

63 55 79 64

Bib Couwelaar - 19 uur - GRATIS Beasts of the southern wild - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Frank Cools - oud goud - cc Deurne Podium - 15 uur - 5 euro Histrylogie: Eva de Roovere & band - History of folk cc Deurne Podium - 20.30 uur - 16/14 euro Arriba Bolivia - Bib Couwelaar - 20 uur - GRATIS Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS Flight - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Marc Hendricks en Dirk Dobbeleers - Heb jij ze wel alle vijf? cc Deurne Podium - 20.30 uur - 9/7 euro Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS voorleesweek - Lieve Joos in de Bib - Bib Arena - 14 uur - GRATIS Cultuurprijs - cc Deurne Rix - 15 uur - GRATIS FILMMAGIE: Lore - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro voorleesweek - Van lezen word je sterk - Bib Arena - 19.30 uur - GRATIS Argo - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Nat Gras - Muurtje Muurtje - cc Deurne Podium - 14 en 16 uur - 6 euro voorleesweek - Lieve Joos in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS Try out: Steven Mahieu - Maniak - cc Deurne Rix - 20.30 uur - 12/10 euro Charmonieën - cc Deurne Podium - 14.30 uur

8

73 47 31 30 61 73 31 61 64 97 79 64 73 65 64 32 33

Kalender

wo 27 FIL M do 28 P ODIUM za 30 P ODIUM P ODIUM

The deep Blue sea - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro CULTUURCAFé - Iza - cc Deurne Rix - 20.30 uur - GRATIS The Partchesz - vzw Jean et Mar - 20.30 uur - 9/7 euro Charmonieën - cc Deurne Podium - 20 uur

73 26 32 33

december ���� zo 1 FA MILIE di 3 FIL M wo 4 FIL M za 7 P ODIUM zo 8 P ODIUM wo 11 FA MILIE FIL M do 12 P ODIUM vr 13 P ODIUM za 14 fa milie zo 15 P ODIUM di 17 FIL M do 19 NA MIDAG za 21 FA MILIE

Sinterkl aasontbijt - cc Deurne Rix - 9.30 uur - 8 euro Nono, het zigzagkind - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Jagten - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Unplugged in de Bib - Bib Couwelaar - 16 uur - GRATIS DEURNE WINTERT XXL - Een fijne kerst met Free Souffriau

65 79 74 24 35

Sint Rumolduskerk - 20.30 uur - 18/16 euro Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS Looper - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Boekenbabbel met Chika Unigwe - Bib Arena - 20 uur - GRATIS DEURNE WINTERT XXL - Achterom, 2013 in gedichten

61 74 36 35

Zaal Familia - 20.30 uur - 14/12 euro DEURNE WINTERT XXL - O Echo - Salle Jean et Mar - 14 en 16 uur - 5 euro DEURNE WINTERT XXL - Jan Swerts - Anatomie van de mel ancholie

35 35

Stampe en Vertongen Museum - 20.30 uur - 14/12 euro FILMMAGIE: Anna K arenina - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Inge Minten & Friends - reis rond de wereld in 80 minuten

79 48

cc Deurne Podium - 15 uur - 5 euro Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS

61

januari ���� wo 8 FA MILIE Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS The Line-Up - Ant werpen tour - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 16/14 euro do 9 P ODIUM Charmonieën - cc Deurne Podium - 20 uur za 11 P ODIUM Lincoln - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro wo 15 FIL M Bart Cannaerts - wanneer gaan we nog eens bowlen? vr 17 P ODIUM cc Deurne Podium - 20.30 uur - 16/14 euro Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS za 18 FA MILIE zo 19 NA MIDDAG Warre Borgmans en Jokke Schreurs - Schone woorden klinken zo cc Deurne Podium - 15 uur - 8 euro Zero dark thirt y - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro wo 22 FIL M de beenhouwerij - Bioritme - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 14/12 euro vr 24 P ODIUM ma 27 E VENEMENT Start to run - sportpark Ruggeveld - 18.30 uur - 20 euro The angels' share - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro wo 29 FIL M do 30 e venemen t Gedichtendag - Bib Couwelaar en Bib Arena - 14 uur - GRATIS NA MIDAG gedichtendag: Marleen Merck x & Kris Baert - Doe het zo zacht je kan cc Deurne Podium - 15 uur - 5 euro podium gedichtendag: War Poets - Bib Couwelaar - 20 uur - GRATIS P ODIUM CULTUURCAFÉ - Lies Lefever - Meisje van (literair) plezier Buurthuis ’t Pleintje - 20.30 uur - GRATIS

61 36 33 74 37 61 48 74 37 98 75 98 49 38 26

februari ���� wo 5 za 8

FIL M

Promised Land - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro

P ODIUM

An Nelissen - moedermonoloog - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 20/18 euro

9

75 38

Kalender

wo 12 vr 14 za 15 zo 16 wo 19 do 20 za 22 wo 26 do 27

Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS

61 75 Miekes Mysterieuze lichaam - cc Deurne Rix - 20.30 uur - 10/8 euro 39 Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS 61 Charmonieën - cc Deurne Podium - 20 uur 33 Charmonieën - cc Deurne Podium - 15 uur 33 Elena - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro 75 Luc Apers - op zoek naar harten aas - cc Deurne Podium - 15 uur - 5 euro 49 Johan Petit - de snoek van sjestov - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 14/12 euro 39 Offline - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro 76 CULTUURCAFé - Adil & Aka - cc Deurne Rix - 20.30 uur - GRATIS 27

FA MILIE FIL M



Brasserie Romantiek - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro

P ODIUM FA MILIE P ODIUM P ODIUM FIL M NA MIDAG P ODIUM FIL M P ODIUM

maart ���� za 1 JONGEREN ma 3 JONGEREN di 4 JONGEREN vr 7 P ODIUM ma 10 JONGEREN di 11 JONGEREN wo 12 FA MILIE FIL M za 15 FA MILIE P ODIUM zo 16 NA MIDAG wo 19 FIL M za 22 FA MILIE FA MILIE wo 26 FA MILIE FIL M do 27 P ODIUM za 29 FA MILIE



Mo Fiya - cc Deurne Podium - 19 uur - 7/5 euro Proeverijen - cc Deurne Podium Proeverijen - cc Deurne Podium Boombal - cc Deurne Podium - 20 uur - 8 euro



Proeverijen - cc Deurne Podium Proeverijen - cc Deurne Podium Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS Killer Joe - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS try- out: Bert Gabriels - nieuwe theatershow

55 57 57 23 57 57 61 76 61 40

cc Deurne Rix - 20.30 uur - 12/10 euro Kurt Defrancq - De buitenkant van meneer Jules

50

cc Deurne Podium - 15 uur - 5 euro Los Amentes Passjeros - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro Esmé Bos en Bart Voet - Water - cc Deurne Podium - 15 uur - 6 euro Watermuziek - cc Deurne Podium - 14 en 16 uur - 6 euro Vl aamse Buitenspeeldag - verschillende locaties in deurne - 14 uur - GRATIS Les Misérables - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro CULTUURCAFé - Finch - Buurthuis ’t Pleintje - 20.30 uur - GRATIS Keskie.e.space - Bib Lieb - Bib Couwelaar - 11, 14 en 15.30 uur - GRATIS

76 67 67 99 76 27 68

april ���� wo 9 FA MILIE ma 17 JONGEREN di 18 JONGEREN wo 23 FA MILIE fil m do 24 P ODIUM za 26 P ODIUM wo 30 FIL M

Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS Proeverijen - cc Deurne Podium Proeverijen - cc Deurne Podium Sprookjes en zo - in de wolken - cc Deurne Podium - 14 en 16 uur - 6 euro silver linings pl aybook - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro CULTUURCAFé - De tijd van toen - cc Deurne Rix - 20.30 uur - GRATIS Grungbl avers - Evergreens, maar dan in de taal van Rubens en Wannes

61 57 57 68 77 27 40

cc Deurne Podium - 20.30 uur - 17/15 euro Lit tle Bl ack Spiders - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro

77

JONGEREN

Mo Fiya - cc Deurne Podium - 19 uur - 7/5 euro

FA MILIE

zonzo compagnie - Listen to the silence - cc Deurne Podium - 15 uur - 6 euro

FIL M

Django Unchained - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro

55 69 77

mei ���� za 3 wo 7

10

Kalender

do 8 vr 9 za 10 wo 14 do 15 vr 16 za 17 za 17 za 24 za 31

NA MIDAG

Borsalino - A anvallen! - cc Deurne Podium - 15 uur - 5 euro

P ODIUM

Boombal - cc Deurne Podium - 20 uur - 8 euro

P ODIUM

K amagurka - sprook - cc Deurne Rix - 20.30 uur - 12 euro

FA MILIE

Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS

FIL M

The Master - cc Deurne Rix - 14.15 en 20.15 uur - 5 euro

E VENEMENT Sporteldag - Herentals - 8 uur - 12/10 euro P ODIUM

Jonas Van Thielen - PSP - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 12/10 euro

FA MILIE

Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS

P ODIUM

Javier Guzman - Delirium II - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 16/14 euro

P ODIUM

Maggid - Modern Times live - cc Deurne Podium - 20.30 uur - 12/10 euro

E VENEMENT De quaeye werelt anno 1477 - Rivierenhof - 10 uur - gr atis

50 23 41 61 77 100 41 61 42 42 101

juni ���� zo 1 zo 8 wo 11 za 21 zo 22

E VENEMENT De quaeye werelt anno 1477 - Rivierenhof - 10 uur - GRATIS E VENEMENT Kunstroute en rozenfeest - Rivierenhof - 11 tot 17.30 uur - GRATIS FA MILIE

Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Couwelaar - 14.30 uur - GRATIS

FA MILIE

Leeslekker: voorlezen in de bib - Bib Arena - 11 uur - GRATIS

E VENEMENT De salons - Verschillende locaties in deurne - 15, 16 en 17 uur - GRATIS

11

101 102 61 61 103

Nieuwe reeks vrijdagconcerten in het openluchttheater rivierenhof Maar liefst 17 nieuwe concerten hebben we toegevoegd in het openluchttheater deze zomer. Ze worden jullie allemaal gratis aangeboden door het district Deurne. En als de zomer een spiegel mag zijn van de afgelopen winter, dan wordt het zonnig, héél warm en zal de zomer minstens tot december duren. Alles staat dus klaar om jullie in het prachtige decor van het OLT wat verkoeling te brengen. Middagconcerten met de nodige swing en een paar stevige bigbands, twee kidsconcerten en natuurlijk alle avonden groot feest met de crème van de ultieme feestbands… Om het met een beetje Beatles te zeggen: ‘Here comes the sun!’

De vrijdagconcerten worden gratis aangebonden door District Deurne in samenwerking met de Arenbergschouwburg

VRIJDAGCONCERTEN

COOKIES AND CREAM

vlaanderen feest!: jan de wilde met vrienden

VRIJDAG 5 juli 2013 - 20.30 uur openluchttheater m u ziek

g ra t is

woensdag 10 juli 2013 - 20.30 uur openluchttheater

Dit 6-tal bewijst zich wekelijks op de festivalpodia, in clubs, op corporate events en private m u ziek g ra t is parties. Ze breien naadloos de hotste tracks Jan De Wilde heeft vooral furore gemaakt met aan elkaar, tot het feest op zijn kop staat. het album Hè hè, waarop de klassiekers staan: Als je denkt dat de climax bereikt is duwen zij De fanfare van honger en dorst, Eerste sneeuw u nog verder naar een nieuwe, ongekende en het scheldlied Hè hè, en wie spitst niet de hoogte. Van Earth Wind & Fire over AC/DC oren als in de radio Daar is de lente of Joke naar LMFAO. aangezet worden of Walter, ballade van een goudvis en Favoriete beest. Jan De Wilde treedt al ruim 25 jaar op met zijn Combo waarvan de bezetting al een aantal keer wijzigde. De jongste jaren treedt hij steeds meer op met de ‘Vrienden’: vijf ervaren muzikanten. Voor de gelegenheid treedt Jan in het OLT op met een uitgebreide bezetting: negen muzikanten waaronder vier blazers. “Jan De Wilde komt steeds met briljante pareltjes tevoorschijn die de tand des tijds met grote onderscheiding zullen trotseren en nog in waarde zullen stijgen naarmate het einde van de wereld nadert”. — Urbanus

13

VRIJDAGCONCERTEN

©© Koen Bauters

©© Elisabeth Verwaest

MAANDACHT - ZINGELONG AXL PELEMAN & MAANDACHT VOLKSLIEKES II

VRIJDAG 12 juli 2013 - 14 uur openluchttheater m u ziek

g ra t is

VRIJDAG 12 juli 2013 - 20.30 uur openluchttheater

Niets zo ontladend als samen zingen! Dat kan m u ziek g ra t is bij dit meezingoptreden met een liveband, bestaande uit Nele Bauwens, Wigbert, Jan Begin 2011 verzamelde Axl Peleman 20 bijna Hautekiet, Axl Peleman en Ron Reuman. vergeten Antwerpse volksliedjes in een boek Een mix van Nederlandstalige nummers, met cd, die de titel Volksliekes droeg. In het opzwepende medleys, maar ook The Beatles voorjaar van 2013 verschijnt Volksliekes II. en Adamo passeren de revue. Oude en nieu- Deze keer werd er niet samengewerkt met were meezingnummers waarin oud, jonger één bron, maar Axl kon putten uit ieders colen jongst zich een middag artiest mogen lectieve geheugen! wanen. Mensen stuurden massaal liedjes in die nog • • • • •

Nele Bauwens: zang Jan Hautekiet: keyboards Axl Peleman: bas Ron Reuman: drums, bandleiding Wigbert Van Lierde: gitaar

diep in hun geheugen of in dat van hun (groot) ouders verborgen zaten o.a. via de luistersessies in het MAS. Liedjes over liefde en leed, over tijd en horloges, leurders en vodden, over Napoleon en Antoinette, seks en onweer, over spoken en honden en over de gardeville en pensen. Om dit collectieve geheugen overal levend te houden roept Axl, in elke gemeente waar hij volgend seizoen op de planken staat, de mensen op om hun oude muzikale parels mee te brengen. Axl neemt ze graag persoonlijk in ontvangst op nog nader te bepalen datum in week voor het optreden. • • • • •

14

Axl Peleman: zang en gitaar Ron Reuman: drums en percussie Pieter Van Buyten: contrabas Fleur Hendriks: gitaar, keyboards en percussie Gert De Bakker: trompet en percussie

VRIJDAGCONCERTEN

©© Karel Waignein

TOMI Y SU TIMBALIGHT

NOMAD SWING & THE DIPSY DOODLES SWINGZAPOPPIN

VRIJDAG 19 juli 2013 - 20.30 uur openluchttheater

VRIJDAG 19 juli 2013 - 14 uur openluchttheater m u ziek

m u ziek

g ra t is

Cubaanse salsa uit eigen land! Timba en energieke topklasse = bailar!

g ra t is

Swingzapoppin is de zeer geslaagde fusie  van de muzikale band Nomad Swing en de dansformatie The Dipsy Doodles. Samen vormen ze een onweerstaanbare combinatie van muziek en dans en wees gewaarschuwd stilzitten is moeilijk maar kijken is evenzeer leuk!  Swingzapoppin swingt als de beesten en voert het publiek mee naar de broeierige sfeer van het tussenoorlogse New York toen de jazz en swing hoogdagen beleefden in de Haarlemse clubs met nog steeds tot de verbeelding sprekende namen als The Cotton Club en The Savoy Ballroom.    Op sopraansax vinden we niemand minder dan Koen De Cauter en de ingeweken Amerikaan Nik Phelps blaast op trompet en klarinet.  Samen met de andere getalenteerde muzikanten van Nomad Swing brengen ze een gevarieerd repertoire van bekende en minder bekende dansnummers uit de gloriedagen van de swing.  Muziek van Benny Goodman,  Ella Fitzgerald, Django Reinhardt, The Mills Brothers vindt hier terug een gretig publiek. The Dipsy Doodles zorgen voor de kers op de taart! Twee piekfijn uitgedoste danskoppels swingen er op los en zijn een lust voor het oog.  15

Timba, Rumba, Salsa Cubana is aan een opmars bezig in de Latin dansmuziek en we hebben in eigen land een top orkest: Tomi y su Timbalight!

VRIJDAGCONCERTEN

©© Koen Bauters

RED

LES TRUTTES

VRIJDAG 26 juli 2013 - 14 uur openluchttheater

VRIJDAG 26 juli 2013 - 20.30 uur openluchttheater

kinderconcer t

g ra t is

4+

Noem hem geen Reddy! Noem hem RED! RED is een superheld. Tenminste, dat vindt hij zelf. Er valt ook heel wat te redden! De koning van Luilekkerland heeft zich klem gegeten in zijn stoel… Het mannetje van de maan kan niet meer slapen... RED wil de hele wereld redden! Maar de wereld is groot. Misschien wel te groot. Kan RED het alleen? RED is een gloednieuw kinderconcert van Compagnie Maandacht, met een live band op het podium en met de heerlijke speelse vormgeving van Tom Schamp, winnaar van de Boekenpauw.

m u ziek

g ra t is

In den beginne (anno 1996) werd gezegd: ‘Let There be Les Truttes’! En ziedaar, er waren Les Truttes! De creatieve mix van muziek en spektakel maakt hen onnavolgbaar en uniek! Les Truttes zijn niet ‘just another coverband’! Ze zijn ‘The Original Coverband’! ‘The real thing’! Na de succesvolle show On The Rocks die wel 120 keer ten tonele werd gebracht, komen Les Truttes in 2013 met een gloednieuwe show op de proppen: Letter Be Light!. De show waarin Les Truttes hun eigen boodschap zullen verkondigen! Zij hebben het licht gezien en willen het met iedereen delen!

RED is tevens de held uit het boek inclusief cd Red De Wereld (uitgeverij Hannibal), een zeer Nieuwe kostuums, nieuw decor, nieuwe rijk geïllustreerd luisterboek voor iedereen songs! Dit is dé show die alle ongelovigen zal vanaf 4 jaar. bekeren! Een ware ‘Live-Experience’ die niemand onberoerd laat! • • • •

Red & Lily: tekst, muziek en spel Roeland Vandemoortele: gitaar Axl Peleman: bas Ron Reuman: drums

Let there be Awesome! Let There Be Epic! Let there be Les Truttes! Praise LT!

16

VRIJDAGCONCERTEN

HET KLEINKUNSTFESTIVAL met Della Bosiers, Miek&Roel en Dimitri van Toren

SAM VLOEMANS & XAMANEK

2

VRIJDAG 2 augustus 2013 - 20.30 uur openluchttheater m u ziek

VRIJDAG 9 augustus 2013 - 14 uur openluchttheater

g ra t is

Na de release van het album Otrabanda bouwt Sam Vloemans en band aan een stevige live reputatie. Hun passage in De Laatste Show als huisband gaat niet onopgemerkt voorbij. De instrumentale mix van sterke melodieën en dansbare grooves overschrijdt de muzikale grenzen en zet zowel jong als oud in beweging.

m u ziek

g ra t is

Eindelijk… kleinkunst mag weer, het is zelfs weer in. Zie de nieuwe generatie jonge straffe Nederlandstalige artiesten, die zich wat graag spiegelen aan de pioniers van de jaren ’60-’70. En ook die staan er nog, zoals mag blijken uit dit gezamenlijk project. Hun protestliederen maakten plaats voor hedendaagse teksten: soms maatschappijkritisch of levensbeschouwelijk, filosofisch, of een vrolijk liefdeslied. Maar natuurlijk vergeten ze ook hun eigen ‘klassiekers’ niet…

Ondertussen is er nieuw materiaal dat wordt voorgesteld tijdens deze tour. Laat je meeslepen op een trip langs jazz, latin, funk en veel verder...

Xamanek Welke Belgische band kan Manu Chao tot zijn fanbasis rekenen? De waalse band Xamanek betovert het publiek met hun positieve energie en brengt zelfs kamerplanten in beweging. Hun muziek barst van de Spaanse invloeden met ritmes afkomstig uit onder andere de merengue, reggae, latino en funk – en hun ‘love for life’ komt duidelijk naar voren. Ze zijn vooral gekend in Frankrijk en Franstalig België en meer dan klaar om met hun tweede album Vlaanderen en Nederland in te palmen.

Live brengen zij hun songs nog met de grote overtuiging van toen. In de akoestische bezetting blijven ‘mooie melodieën’ belangrijker dan decibels, alles ten dienste van ‘verstaanbaarheid’. Met drie gelauwerde artiesten bieden we u een verrassend Kleinkunstfestival. Nostalgie en ontdekking gaan hand in hand.

17

VRIJDAGCONCERTEN

©© Rob Walbers

la chiva gantiva VRIJDAG 9 augustus 2013 - 20.30 uur openluchttheater m u ziek

g ra t is

La Chiva Gantiva is de tourbus van Gantiva, die hiermee de wereld rondreed om haar muzikanten op te pikken. Florian (klarinet) is van Bretagne, Frankrijk; Alexandra Jiminez (trompet) is half Belgische, half Chileense; Felipe Deckers (gitaar) is half Belgisch, half Colombiaans en Seppe Van Hulle is Belgisch. Er was maar één reden om met z’n allen de band te vervoegen: zich amuseren op podium, dit overbrengen aan hun publiek en hen laten dansen. Al de muzikanten wonen in Brussel, de hoofdstad van Europa, waar verschillende culturen van heel de wereld te vinden zijn. Latino muziek is doorgaans goed vertegenwoordigd, maar Afro Colombiaanse muziek niet. En laat dit nu net de specialiteit van La Chiva Gantiva zijn.

VRT BIGBAND met fred brouwers VRIJDAG 16 augustus 2013 - 14 uur openluchttheater m u ziek

g ra t is

De VRT Big Band werd eind 2009 opgericht om de gloriedagen van de BRT Big Band en het BRT Jazz Orkest te doen herleven. De band bestaat uit 20 vaste muzikanten die allemaal voor de VRT werken. Een cameraman op sax, een it-medewerker op drum, enz… Ze worden aangevuld met solisten en gastzangers. Onder leiding van dirigent Tim Acke brengt de VRT Big Band een swingend programma en voor de gelegenheid brengen ze VRT-stem Fred Brouwers mee.

18

VRIJDAGCONCERTEN

©© Guy Kokken

NORTH SIDE BIGBAND MET BOOGIE BOY - TRIBUTE TO RAY CHARLES

't HOF VAN COMMERCE & tourist LEMC VRIJDAG 16 augustus 2013 - 20.30 uur openluchttheater m u ziek

VRIJDAG 23 augustus 2013 - 14 uur openluchttheater

g ra t is

Terug met volle mansterkte en op kruissnelheid: ’t Hof van Commerce. Dat was al een tijdje geleden… De batterijen moesten opgeladen worden. ‘s Lands beste hiphopcrew komt rijper en rijker uit haar rustperiode. De oldskool beats hebben funk en soul gekregen en in heel wat nummers klinken de jaren 80 door. Nog meer feestmuziek dus. En voor de rest blijft alles fantastisch bij het oude. Bovendien bestaat ’t Hof dit jaar 15 jaar!

m u ziek

g ra t is

Het wordt bijna een traditie. Voor de derde keer speelt de North Side Bigband onder leiding van Johan Coen een namiddagconcert in het Openluchttheater. De eerste maal speelden ze een Frank Sinatra-programma voor een overvol OLT. Twee jaar gelden brachten ze Yannick Bovy mee en nu doen ze er nog een schepje bovenop. Het concert dit jaar staat in het teken van Ray Charles. En wie kan de North Side Bigband beter vergezellen voor deze Ray Charles tribute dan ‘blues animal’ Boogy Boy? Boogie Boy speelde op festivals als North Sea Jazz Festival, Montreux, Orleans Jazz en speelde samen met zijn grote voorbeelden als BB King, John Lee Hooker én met Ray Charles himself!

tourist Tourist (Johannes Faes) is een hiphop- en reggaeartiest uit Antwerpen. Hij is opgegroeid in de Stuivenberg wijk. Deze buurt, die op zijn minst berucht kan genoemd worden, heeft deze artiest mede gevormd tot wat hij is. De artiestennaam kan dan ook duidelijk gelinkt worden met de multiculturele omgeving. In de beginjaren gingen de nummers inhoudelijk vooral over de wijk. Nummers als Stuivenberg en Kronieken hebben al snel de eerste toon gezet. Antwerpen heeft er een artiest bij gekregen die de realiteit van de straten en stad in originele en soms frapperend eerlijke rijmen heeft verwoord. 

19

VRIJDAGCONCERTEN

©© Kurt Stallaert

THE KINGS OF POP VRIJDAG 23 augustus 2013 - 20.30 uur openluchttheater m u ziek

g ra t is

WWF PRESENTEERT RADIO OORWOUD VRIJDAG 30 augustus 2013 - 14 uur openluchttheater t h ea t erconcer t

g ra t is

5+

The Magical Flying Thunderbirds zijn niet meer, but the boys are back in town... Leve Grrroaaaaaar! Oehoe! Piep piep piep! Radio the Kings of Pop! Oorwoud, het knotsgekke radioprogramma, The Kings of Pop willen met de voeten spelen komt naar jullie toe! Met echte muzikanten en op de heupen werken. Ze zijn van God los, en een vrolijk zingende beestenboel! Pingucomplexloos en zonder remmingen. Ze willen ïnmannen die ongeduldig op hun vrouwtjes niet vervelen met hun eigen zielenroerselen wachten, feestende bonobo’s, rappende nijlof navelstaarderij, maar muzikaal en theatraal paarden, kwetterende kraanvogels en vooral vermaken met één groot orgie van alleen maar veel knallende beats uit de jungle en het Boze‘anthems’ uit de recente en minder recente bomenbos! popgeschiedenis. Zet u schrap voor een wer- Radio Oorwoud, een initiatief van WWF, velende show met tientallen climaxen en een startte als cd en staat ondertussen op ‘repeat’ orgastische finale. in meer dan 3000 lagere schoolklassen. Achter de humor en muziek gaat een weldoordacht, educatief pakket schuil. Op een laagdrempelige manier worden thema’s als ontbossing, klimaatverandering en ecologische voetafdruk bespreekbaar gemaakt voor kinderen. Verwacht je aan een knotsgek concert met Dimitri Leue als ceremoniemeester en ook Hannelore Bedert, Sean d'Hondt en Nathalie Meskens zijn van de partij!

20

VRIJDAGCONCERTEN

©© Sarah Wagemans

Byrning Down the House - We Are Not Talking Heads VRIJDAG 30 augustus 2013 - 20.30 uur openluchttheater m u ziek

g ra t is

Hoe lang moet een mens in godsnaam wachten op een reünie van de Talking Heads? Opperhoofd David Byrne ziet het vooralsnog niet zitten en dus is het tijd voor plan B. Enter een verzameling muzikanten en acteurs met de legendarische concertfilm ‘Stop making sense’ op het netvlies gebrand. Losjes vertrekkend vanuit die mijlpaal uit de rockgeschiedenis worden de Talking Heads eigenhandig nieuw leven ingeblazen. • • • • • • • • • •

Tom Hannes: David Byrne Charlotte Vandermeersch: vocals, black girl1 Marianne Loots: vocals, black girl2 Robby Cleiren: guitar, synth Mike Engels: guitar, synth Bart Palmers: synth Chris Cleiren: bas Eric Engels: drums Boots Butzenseller: percussion Vincent Brijs: sax, synth

21

Het nieuwe podiumprogramma voor het komende seizoen is een feit We hebben vorig seizoen veel volk over de vloer gekregen. Ons bezoekersaantal zit in de lift en onze zaal heeft dat geweten. Als er in Deurne één plek is waar zo veel verschillende mensen bijeenkomen dan is het wel in onze grote podiumzaal. Een vlieg aan de muur van het cultuurcentrum ziet een bredere waaier van mensen dan de postbode, de bakker en de kapster bij elkaar opgeteld. Talloze verenigingen doen er hun ding, ze wordt gedeeld door onze folkliefhebbers op de vele boombals om een paar dagen nadien ondergedompeld te worden in de vette hiphopbeats van onze Mo Fiya concerten. Hier voel je het kloppende hart van Deurne. En helemaal in het midden van dat hart zitten uiteraard de vele voorstellingen die op een seizoen de revue passeren. De culturele kern waar het ons in wezen om te doen is. Ontdek het dus eerst in deze brochure en nadien: Komt het zien, horen, ruiken, proeven!!!

PODIUM

deurnse bevrijdingsfeesten: natalia in het OLT

Boombal VRIJDAG 13 september 2013, 4 oktober 2013, 7 ma art 2014, 4 april 2014 en 9 mei 2014 - 20 uur - cc deurne podium

vrijdag 6 september 2013 - 20.30 uur openluchttheater m u ziek

dans

15 EURO

Deurne pakt uit met Overdrive, het nieuwste concert van Natalia. Tijdens de Deurnse Bevrijdingsfeesten zal de popdiva het Openluchttheater omverblazen met straffe hits en spektakel. Deurnenaars als u krijgen als eerste de kans om tickets te bemachtigen en wel vanaf 1 juni 2013. Wees er dus snel bij want vanaf 18 juni 2013 wordt de ticketverkoop opengesteld voor iedereen. II tickets via www.openluchttheater.be - 03 202 46 46 (dinsdag tot vrijdag van 12.30 tot 17 uur en zaterdag van 14 tot 17 uur) - zie p. 94 Bevrijdingsfeesten

23

8 EURO

Bij een avondje Boombal swingt iedereen op live folkmuziek. Grote troeven zijn de gemoedelijke sfeer op en rond de dansvloer, de laagdrempeligheid (begint met een dansinitiatie) en het feit dat iedereen zich welkom voelt. Een hedendaags volksfeest!

PODIUM

Antwerpen in de Gouden Eeuw Vrijdag 20 september 2013 20 uur - bib Couwela ar l ezin g

Unplugged in de bib Zaterdag 19 oktober en 7 december 2013 - 16 uur - Bib Couwela ar (afdeling Muziek en Beeld, 2 de verd.) m u ziek

g ra t is

De 16de eeuw wordt de ‘Gouden Eeuw’ van Antwerpen genoemd. De stad groeide toen uit tot centrum van de wereldhandel en talrijke kunstenaars en ambachtslui waren hier aan het werk.

G R AT I S

Wil je graag je muzikale kunnen tonen aan het publiek, neem dan contact op met de bib. Op verschillende dagen geven we een free podium. II [email protected]

Aan de hand van uitgebreid beeldmateriaal schetsen Greet Bauweleers (historica en auteur) en Kathleen Joris (kunsthistorica en gids) opkomst en neergang van de Sinjorenstad, tot aan de Val van Antwerpen in 1585. Daarna krijgt u informatie over een stadswandeling door het 16de-eeuwse Antwerpen en een korte voorstelling van de historische thrillers van Greet Bauweleers. Haar debuut  Gebroken heeft de religieuze troebelen en de Beeldenstorm als achtergrond. Het vervolg speelt zich af tijdens het begin van de Opstand (1568).  II Reserveren verplicht via het gratis nummer van de klantendienst 0800 992 93 of aan balie bib Couwelaar

24

PODIUM

Cultuurcafés in Deurne Cc Deurne Rix, de Gryspeerstra at 86, Deurne Buurthuis ’ t Pleintje, Sint Rochusstra at 106, Deurne m u ziek

G R AT I S

Na Borgerhout en het Kiel starten we ook in Deurne met cultuurcafés. We geven de aftrap in september en plannen ‘een cultuurcafé’ elke laatste donderdag van de maand. De ene keer in de Rix, de andere keer in het pleintje in Deurne Zuid. De optredens beginnen altijd om half negen, duren minstens een uur en worden steeds gratis aangeboden. Wij willen met de cultuurcafés een ontmoetingsplaats creëren waar mensen in armoede en anderen samen van cultuur kunnen genieten. Iedereen heeft immers recht op cultuur! De cultuurcafés zijn een samenwerking tussen het cultuurcentrum, samenlevingsopbouw Deurne en Recht-Op vzw. I Reserveren verplicht via de ticketbalie van het cultuurcentrum of tijdens één van de maandelijkse pretloketten in buurthuis ‘t Pleintje of Dinamo (elke laatste dinsdag van de maand van 13 tot 17 uur). Kom (ruim) een half uur op voorhand. De concerten starten stipt om 20.30 uur. www.ccdeurne.be - 03 360 85 50 - Frans Messingstraat 36, Deurne

26 september 2013 20.30 uur cc Deurne Rix Mathieu & Guillaume 24 oktober 2013 20.30 uur Buurthuis ‘t Pleintje Flamenco avond met Vanessa Cuesta, Michel Gillain en Antonio Paz 28 november 2013 20.30 uur cc Deurne Rix Iza 30 januari 2014 20.30 uur Buurthuis ‘t Pleintje Lies Lefever - Meisje van (literair) plezier 27 februari 2014 20.30 uur cc Deurne Rix Adil en A.K.A. 27 maart 2014 20.30 uur Buurthuis ‘t Pleintje Finch 24 april 2014 15 uur cc Deurne Rix De Tijd van Toen

25

PODIUM

Mathieu & Guillaume

Iza

26 september 2013 - 20.30 uur - Cc Deurne Rix

28 november 2013 - 20.30 uur - Cc Deurne Rix

C ULTUU R C A F E

m u ziek

g ra t is

C ULTUU R C A F E

m u ziek

g ra t is

Mathieu & Guillaume Engels zijn twee broers die elkaar op vocaal vlak perfect aanvullen. Mathieu als gedreven leadzanger én gitarist, Guillaume als tweede stem en speelt mondharmonica. Een gezonde mix van folk, kleinkunst en kwalitatieve pop.

Iza staat voor alternatieve hedendaagse popmuziek, pittig en soulvol, vertolkt door een jonge zangeres die weet wat ze wil: sterke popsongs maken, ver weg van platgetreden paden, waarbij ze alle muzikale registers opentrekt.

Flamenco avond met Vanessa Cuesta, Michel Gillain en Antonio Paz

Lies Lefever - meisje van (literair) plezier 30 januari 2014 - 20.30 uur - Buurthuis ‘T Pleintje

24 oktober 2013 - 20.30 uur Buurthuis ‘t pleintje C ULTUU R C A F E

m u ziek

C ULTUU R C A F E

g ra t is

m u ziek

g ra t is

Toen Lies ontdekte dat ze grappiger was dan toegelaten voor een vrouw, is het allemaal begonnen. Na een tournee met Kamagurka, mocht ze haar ergernissen bezingen in De Laatste Show. Speciaal voor gedichtendag neemt Lies haar favoriete boeken en gedichten mee. In samenwerking met Bib Deurne.

Flamenco is een Spaans muziek- en dansgenre afkomstig uit de zuidelijke provincies van Spanje. Deze avond is een kennismaking met het genre, deskundig verzorgd door drie topartiesten die het genre belichamen als geen ander. 26

PODIUM

Adil en A.K.A.

De Tijd van Toen

27 februari 2014 - 20.30 uur - cc Deurne Rix

24 april 2014 - 15 uur - Cc Deurne Rix

C ULTUU R C A F E

m u ziek

C ULTUU R C A F E

g ra t is

Vanaf ‘den oorlog’ tot en met de Sixties. Van La Esterella via Frank Sinatra tot Elvis.

Finch 27 ma art 2014 - 20.30 uur - Buurthuis ‘t Pleintje m u ziek

Gra t is

Een nostalgische wandeling doorheen de hits van weleer, uitzonderlijk gebracht door vijf muzikanten die gecharmeerd zijn door de muziek van lang vóór hun eigen geboorte.

Adil en A.K.A. laten zich graag inspireren door Michael Jackson, Jessie J, Raoul Midon, maar vooral door Jason Mrarz waar ze allebei grote fan van zijn. Naast coversongs brengen ze ook nummers uit eigen repertoire.

C ULTUU R C A F E

m u ziek

g ra t is

Een jaar geleden maakte Vlaanderen kennis met de 3 zusjes Vinken in The Voice. Toen de TV-reeks voor de zussen eindigde, betekende dat gelukkig absoluut niet dat ze zouden stoppen met zingen. Het trio doopte zichzelf FINCH, en gingen op eigen krachten zoeken naar een eigen sound.

27

PODIUM

PLUYMVEE: LKMTIV Groove Guerilla

Francesca Vanthielen - SOS Noordpool

Zaterdag 28 september 2013 - 20.30 uur - vzw jean et mar

vrijdag 4 OKTOBER 2013 - 20.30 UUR - cc deurne podium

m u ziek

7 - 9 e u ro

l ezin g

Sinds haar oprichting in 2000 is het Leuvens percussiecollectief Lokomotiv (LKMTIV) uitgegroeid tot een vaste waarde in het wereldje van mobiele drumgroepen. Niet de zoveelste copycat-batucada, maar een hoogstoriginele formatie die van vette grooves, goede looks en strakke moves haar handelsmerk heeft gemaakt. Gewapend met zelfgebouwde percussie en tons of attitude speelt deze 17-koppige formatie de boel plat en perplex.

5-7 EURO

Een koude kwestie voor een warme vrouw: Francesca Vanthielen is begaan met alles wat er gebeurt op de Noordpool. Ze maakte er haar masterproef over en trok ook al eens voor Greenpeace naar dit ogenschijnlijk rustige oord van sneeuw en ijs. Maar schijn bedriegt, want op en rond de Noordpool liggen ook enorme olie- en gasvoorraden. Genoeg om aan het huidige consumptieverbruik dertien jaar aan de wereldvraag te kunnen voldoen. Net als de Zuidpool zou ook de Noordpool het statuut van een wereldreserLKMTIV invites: DJ Courtasock vaat moeten krijgen. Francesca Vanthielen Momenteel pakt Lokomotiv uit met een maakt u warm voor de goede zaak. nieuwe EP en live podiumset met gastmuzikant DJ Courtasock, een van ‘s lands beste turntablists (o.m. lid van de DJ Grazz’ Bigband). Zijn energieke scratches, samples en effecten sluiten naadloos aan bij Lokomotiv’s dansbare beats. Vuurwerk verzekerd!

28

PODIUM

Stan van Samang Simply live 2

Pascale Platel - GEZIEN DE OMSTANDIGHEDEN

Zaterdag 12 oktober 2013 - 20.30 uur cc Deurne Podium

Zaterdag 19 oktober 2013 - 20.30 UUR CC Deurne Podium

m u ziek

1 4 - 1 6 e u ro

t h ea t er

Zijn fenomenale stem werd zijn handelskaartje sinds Steracteur Sterartiest, een wedstrijd die hij met gemak won. Van dan af ging het snel. Zijn debuutalbum Welcome Home liet niet lang op zich wachten en er volgden nog twee succesvolle albums Take it From me en King in My Head.

12-14 EURO

Een seksueel sprookje met een realistisch einde. “Toen ik nog irreëel was – in mijn feeperiode dus – ging ik regelmatig naar café ‘Almost Feemos’ en daar kwam ik af en toe Jackie The Ripper tegen. Hij wilde altijd joints roken met mij. En daarna vrijen. Maar ik had geen vagina. Dat vond ik zelf ook zeer spijtig. Gezien de omstandigheden … zou ik eigenlijk beter zwijgen, maar vanavond ga ik toch eens uit de biecht klappen.”

Voor Simply Live 2 slaan Stan Van Samang en Eric Melaerts opnieuw de muzikale handen in elkaar en breien ze een vervolg aan de succesvoorstelling van vorig theaterseizoen. Om de formule nog meer kracht bij te zetten, halen ze er nog een muzikaal genie bij; Bert Gielen.

Coproductie: les ballets C de la B, C-mine cultuurcentrum Genk, in samenwerking met CAMPO. Met steun van de Vlaamse overheid.

29

PODIUM

VILA CABRAL 10 jaar Verwendag in Bib Couwelaar! zaterdag 12 oktober 2013 - 10 tot 17 uur - bib couwela ar infomomen t

G R AT I S

10 tot 17 uur: Bar Tropical 11 tot 14 uur: Zuiderse hapjes, Grimeren, initiatie Djembé, Afrikaanse verhalen en Latijns-Amerikaanse muziek door Los Amigos. Samen met onze trouwe partners Oxfam Wereldwinkel Deurne, Buurtwerk Dinamo en Antwerps Integratiecentrum De8. II reservatie niet nodig

Arriba Bolivia dinsdag 12 november 2013 - 20 uur bib couwela ar infomomen t

G R AT I S

In de zomer van 2013 starten tien Vlaamse jongeren samen met evenveel Boliviaanse jongeren een klimschool in Llallagua, een mijnbouwstadje op de Boliviaanse Altiplano. Op die manier willen ze de jongeren van ginder de kans geven hun vrije tijd op een actieve en duurzame manier in te vullen en op een toegankelijke manier de klimsport te beoefenen. Initiatiefnemer Niels Jespers vertelt over hun ervaringen aan de hand van een film die ze ter plaatse maakten over hun project. In samenwerking met Natuurvrienden en Bergstijgers Antwerpen - www.bergstijgers.org www.natuurvrienden.be arribabolivia.wordpress.com

PLUYMVEE: Dottir Slonza Zaterdag 19 oktober 2013 - 20.30 uur cc deurne podium m u ziek

7 - 9 e u ro

Dóttir Slonza is het geesteskind van Izja Rutten (Kuskessarma, Deadsets) die tussen de rondslingerende sokken, lege koffietassen en pakjes tabak, in gezelschap van een ingebeelde kat én met de blik op de Noorse Fjorden gericht, haar zieleroerselen aan de computer toevertrouwde. Die demo’s liet ze horen aan een aantal bevriende muzikanten met de vraag haar live-band te vervoegen. Met als resultaat een fijne collectie vreemde snuiters op een niet alledaags instrumentarium, die breekbare meerstemmige popliedjes met een asymetrisch randje brengen. Geselecteerd voor Rockrally 2012 en winnaars van Frappantpop in hetzelfde jaar. Inmiddels is de eerste vinyl EP Nurse You een feit. • • • • • •

II Reserveren verplicht via het gratis nummer van de klantendienst 0800 992 93 of aan balie Bib Couwelaar

30

Izja Rutten: zang, klokkenspel, ukelele Hanne De Backer: klokkenspel, sax, percussie, toetsen, zang Sarah De Wilde: bastuba Elisabeth De Loore: toetsen, zang Bootsie Butsenzeller: drums, percussie Steven Holsbeek: gitaar

PODIUM

©© Mous Lamrabat

Histrylogie: Eva de Roovere & Band HISTORY OF FOLK

Marc Hendrickx en Dirk Dobbeleers - Heb jij ze wel alle vijf?

zaterdag 9 november 2013 - 20.30 uur Cc Deurne Podium

Vrijdag 15 november 2013 - 20.30 uur Cc Deurne Podium

MUZIEK

14-16 EURO

T h ea t er

7-9 EURO

Heb jij ze wel alle vijf? is een theaterproject over armoede en gelijke kansen, met daarnaast aandacht voor multiculturaliteit, uitsluiting en pestgedrag. De voorstelling kadert oorspronkelijk in een groot multimediaal project voor leerlingen van de hogere jaren van het secundair onderwijs. Maar gezien de thematiek presenteren we de voorstelling ook Wouter Mattelin, de begeesterde presentator graag aan ons avondpubliek. van het programma Allez Allez op Radio1 en folkliefhebber, neemt het publiek mee langs Sinds enkele jaren verschijnt het ene rapport een aantal legendarische ankerpunten binnen na het andere met schokkende armoedecijhet belichte genre. fers. Daaruit blijkt dat bijna één op de vijf kinderen in België leeft in een gezin met een Naast hem een folkformatie die zorgt voor de inkomen onder de armoedegrens. 35% van de muzikale illustratie: Eva De Roovere, één van Vlamingen leeft in armoede of loopt ernstige de stemmen van dit project, startte haar carrisico’s om in armoede te verzeilen. Wat die rière bij de Folkgroep Kadril. Een blij weerzien armoede met jongeren doet… daarover gaat dus met Hans Quaghebeur (ook ex-Kadril), Heb jij ze wel alle vijf? bezield bespeler van zowat elk folkinstrument. Tom Theuns, eveneens folkkunstenaar en In samenwerking met Recht-op oprichter van Ambrozijn, mocht niet ontbreken. Wat is folk? Waar komt het vandaan? Hoe klonk folk toen en hoe klinkt het vandaag? Kent folkmuziek een revival dankzij de boombals en de vele festivals zoals Labadoux en Dranouter? Laïs en Bob Dylan kent vrijwel iedereen, maar wie zijn Rum en Malicorne nu ook weer?

• • • • • •

Wouter Mattelin: verteller Eva De Roovere: zang Tom Theuns: zang, banjo, folkgitaar, sitar Hans Quaghebeur: draailier, doedelzak, fluit, accordeon Tim Vandenbergh: contrabas Seraphine Stragier: viool, harp, cello

31

PODIUM

Try-out: Steven Mahieu - MANIAK zaterdag 23 november 2013 - 20.30 UUR - Cc Deurne rix HU M O R

10-12 EURO

“Ik wíl de beste zijn, ik ga niet ontgoochelen, ik verwaarloos alles wat ik heb, geen idee of ik het nog ben, misschien word ik gek van de druk die ik mezelf opleg, maar geen probleem, we zijn allemaal zot aan het worden, de hele wereld zit aan de pillen maar de koopkracht blijft gelijk. Leve Prozac!” • Regie: Han Coucke (Han Solo, Gino Sancti)

Pluymvee: Bjorn Eriksson & Nathalie Delcroix - The Partchesz Zaterdag 30 november 2013 - 20.30 UUR - VZW JEAN ET MAR m u ziek

7-9 EURO

Man en vrouw zingen samen country-traditionals alsook eigen werk. Na hun debuut-cd The Partchesz uit 2007 werd het voor hen dringend tijd om eens terug te beginnen zingen met elkaar. Onlangs nog gekroond als het mooiste country-koppel uit Vlaanderen zijn ze nu ook van plan om de mooiste countryplaat van 2013 op te nemen. The Partchesz nemen verschillende gedaantes aan, het duo Bjorn en Nathalie, nu en dan de volledige 8-koppige bezetting, de familie, de vrienden, soms in trio met banjo-speler, Karl Eriksson of met meester-gitarist Elko Blijweert. Het componeren van de filmmuziek voor The Broken Circle Breakdown was een pracht van een job voor Eriksson maar het wordt nu dus concentreren op het echte werk, namelijk een opvolger voor The Partchesz. • • • • • •

32

Nathalie Delcroix: zang Bjorn Eriksson: zang, gitaar Peter Pask: bass Tim Coenen: gitaar, percussie, zang Elko Blijweert: gitaar Karl Eriksson: banjo, gitaar, zang

PODIUM

Charmonieën Cc Deurne PODIUM, FRANS MESSINGSTRAAT 36, DEURNE m u ziek

Cultuurcentrum Deurne is dé plek voor mensen die graag de Deurnse muziekverenigingen aan het werk zien en horen! Ook dit jaar zijn Harmonie Ontwaking, Koninklijk HarmonieOrkest Door Eigen Kracht, Academieorkest Deurne en Music Emotions Symphonic Pop Orchestra weer te gast in het cultuurcentrum. We verwelkomen hen met open armen en ondersteunen hen met raad en daad om van hun jaarconcerten weer hét hoogtepunt van hun muziekseizoen te maken. 24 november 2013 14.30 uur Harmonie Ontwaking 30 november 2013 20 uur Koninklijk Harmonie - Orkest Door Eigen Kracht Concert in kader van 80-jarig bestaan met gastoptreden van Ivann 11 januari 2014 20 uur Academie Orkest Deurne - Nieuwjaarsconcert 15 februari 2014 20 uur Music Emotions Symphonic Pop Orchestra 16 februari 2014 15 uur Music Emotions Symphonic Pop Orchestra II Prijzen en info kan u later raadplegen op onze website: www.ccdeurne.be

33

PODIUM

Deurne Wintert XXL 5-8 december en 12-15 december 2013 Diverse locaties fes t iva l

De winter is in opmars, alsof er maar geen einde aan kwam, weet je nog. Het sneeuwde tot in april. De winter wordt steeds meer XXL. Vooruitziend zoals we zijn willen we ons wapenen tegen de koude, tegen de kilte. Want zo lang er cultuur is is er ook warmte. Zo lang we de koude blijven trotseren om op een warme plek samen te komen voor een deugddoend concert, een mooie voorstelling of gewoon een goed glas op de kerstreceptie, zo lang kunnen we er tegen. Laat maar kraken, want Deurne Wintert zorgt voor het tegenoffensief en gaat ook XXL! We verlaten het nest, trekken Deurne in en steken adventsgewijs op verschillende locaties het culturele vuur aan. Hou onze website dus in de gaten, wie weet duiken we wel op bij jou in de buurt. Het volledige programma is voor het najaar maar een paar namen kunnen we nu al laten vallen. 8 december 2013 20.30 uur Sint-Rumolduskerk Een fijne kerst met Free Souffriau 15 december 2013 20.30 uur Stampe en Vertongen Jan Swerts - Anatomie van de Melancholie Museum 13 december 2013 20.30 uur Zaal Familia Achterom, 2013 in gedichten 13 december 2013 18 uur Districtshuis Deurne Kerstreceptie 14 december 2013 14 & 16 uur Salle Jean et Mar O Echo - Stan Van Steendam en cc De Kern

Ben je actief in het culturele veld en organiseer je zelf iets in deurne in deze periode? Laat het ons weten. We maken een kalender met een selectie van die culturele activiteiten. Kandideren kan tot 15 september 2013 bij de cultuurantenne van Deurne: [email protected] - 03 340 49 50

34

PODIUM

EEN FIJNE KERST MET FREE SOUFFRIAU

Achterom, 2013 in gedichten vrijdag 13 december 2013 - 20.30 uur Za al Familia

Zondag 8 december 2013 - 20.30 uur Sint-Rumolduskerk - Ter Rivierenla an 72, deurne de u rne win t er t XXL

MUZIEK

de u rne win t er t XXL

POËZIE

1 2 - 1 4 e u ro

Gebeurtenissen die 2013 kleur en smaak geven, krijgen hier de kans vertaald te worden. Met Max Temmerman, Delphine Lecompte, Maarten Inghels, Vonk & Zonen, Ruth Lasters, Michaël Vandebril en livemuziek van De Held.

1 6 - 1 8 e u ro

Voor dit kerstconcert brengt Free Souffriau haar favoriete kerstnummers in combinatie met enkele eigen nummers en enkele pareltjes van Ann Christy.

ism. De Morgen en de Arenbergschouwburg

©© Stan Van Steendam

O Echo - Stan Van Steendam en cc De Kern

Jan Swerts - Anatomie van de Melancholie

Zaterdag 14 december 2013 - 14 en 16 uur - Salle Jean et Mar

Zondag 15 december 2013 - 20.30 uur - Stampe en Vertongen Museum, Internationale luchthaven Antwerpen

de u rne win t er t XXL 5 e u ro

m u l t imedia



de u rne win t er t XXL

+5

MUZIEK

1 2 - 1 4 e u ro

Deze Limburgse minimale pianist eert zowel Wim Mertens als Joni Mitchell als de hele golf van hedendaagse klassieke indie componisten als Jóhann Jóhannson, Max Richter...

Cc De Kern vertaalde het prentenboek O Echo van Stan Van Steendam naar een multimediale en interactieve stadstocht voor kleuters.

35

PODIUM

BOEKENBABBEL MET CHIKA UNIGWE donderdag 12 december 2013 - 20 UUR BIB ARENA l ezin g

g ra t is

De leeskring van bib Arena,‘De boekenbabbel’ nodigt dit jaar een internationaal gelauwerd auteur uit. Chika Unigwe is een Belgische auteur van Nigeriaanse origine. Haar carrière nam zowel nationaal als internationaal een hoge vlucht met haar romans Fata morgana en Nachtdanser. Zij won in 2012 de belangrijkste Afrikaanse literatuurprijs, ‘Nigeria Prize for Literature’ voor haar roman ‘Fata morgana’. Het boek gaat over Afrikaanse prostituees in Antwerpen. Haar krachtige, sociaal bewogen romans grijpen je bij de keel.

THE LINE-UP Antwerpen-tour MET Begijn Le Bleu, Han Solo, Jovanka Steele, Seppe Toremans en Joost Van Hyfte MC donderdag 9 januari 2014 - 20.30 uur cc Deurne podium h u mor

1 4 - 1 6 e u ro

The Line-Up is een collectief van 13 doorgewinterde comedians die besloten hebben dat ze graag samen op een podium staan. Elk met een eigen smoel en een eigen stijl, allen met ballen en jarenlange ervaring in het wereldje. Geen wilde concepten, geen ingewikkelde plannen… 1 podium, 1 MC, 4 ijzersterke comedians. Sterk in zijn eenvoud, comedy zoals Voor iedereen die meer wil horen over haar comedy moet zijn. Comedy with heart and boeken, een unieke kans om met de auteur guts. in gesprek te gaan. The Line-Up passeert door verschillende cc’s II reserveren verplicht via het gratis nummer in Antwerpen in een steeds wisselende bezetvan de klantendienst 0800 992 93 of aan balie ting. Breng dus ook zeker bij de collega’s een bib Arena bezoek: 23 november 2013 cc Merksem 20 december 2013 Akerzaal, Ekeren 27 februari 2014 cc De Kern, Wilrijk 13 maart 2014 cc Luchtbal The Line-Up bestaat uit: Bas Birker, William Boeva, David Galle, Begijn Lebleu, Jeroen Leenders, Steven Mahieu, Veerle Malschaert, Han Solo, Jovanka Steele, Seppe Toremans, Joost Van Hyfte, Michael Van Peel en Ygor.

36

PODIUM

©© Johannes Vande Voorde

BART CANNAERTS WANNEER GAAN WE NOG EENS BOWLEN?

DE BEENHOUWERIJ BIORITME Vrijdag 24 januari 2014 - 20.30 UUR - Cc Deurne Podium

Vrijdag 17 januari 2014 - 20.30 uUR - Cc Deurne Podium HU M O R

HU M O R - m u ziek

14-16 EURO

12-14 EURO



ook voor kinderen vanaf 8 jaar

Niemand vindt bowlen écht leuk. Maar heel af en toe sta je toch op zo’n baan met zo’n gekke bal aan je vingers. Je bestelt je drinken via een microotje en probeert die schoenen heel normaal te vinden. Je balt je vuist als je alles omgooit en op het scherm begint er een kegel te dansen. Bowlen is als het leven. Het is een belachelijk tijdverdrijf, maar af en toe een strike gooien houdt ons recht.

Na succesvolle shows als Koel Bewaren, Slagen en Verwonderingen en Tok Tok sloot De Beenhouwerij 15 jaar af met de best-of-tour: Binnen Zonder Kloppen. Vanaf 2014 gaat De Beenhouwerij van start met een geheel nieuwe productie: Bioritme.

De Beenhouwers, Gerrit De Cock en Reinert D’haene, beschikken over een strakke innerEen voorstelling over de zinloosheid van het lijke klok die overal ritme weet uit te halen. bestaan en hoe daar welgemutst mee om te Bioritme wordt een visueel onderbouwde soundtrack waarbij de krachtigste grooves in gaan. meeslepende scènes en decors de revue zullen passeren! Laat je onderdompelen in dit totaalspektakel, dat niet alleen je lichaam maar ook je geest en emoties zal beïnvloeden! Je persoonlijk bioritme zal er alleen maar wel bij varen!

37

PODIUM

WAR POETS

An Nelissen Moedermonoloog

donderdag 30 januari 2014 - 20 UUR BIB COUWELAAR l ezin g

zaterdag 8 februari 2014 - 20.30 UUR CC DEURNE PODIUM

g ra t is

Lezing door Martine Kouwenhoven In het kader van GEDICHTENDAG. In Flanders Fields van John McCrae is een van de bekendste gedichten over de Eerste Wereldoorlog. De klaproos wordt hét symbool van de Groote Oorlog, waarbij een hele generatie jonge mannen gewoon wordt weggevaagd. Vaak nog in hun loopgraven proberen ze de ontaarde werkelijkheid van de oorlog en zijn barbaarsheid te vangen in hun gedichten.

h u mor

18-20 EURO

An Nelissen heeft een patent op succesvolle voorstellingen over belangrijke momenten in een vrouwenleven. Moedermonoloog bundelt 105 minuten uiterst herkenbare en daardoor juist hilarische situaties uit het dagelijkse leven van een moeder. Tegelijk is het haar meest persoonlijke show tot nu toe. Na een uitverkochte toernee vorig seizoen, gaat An weer op stap!

De dichters die onsterfelijk werden door hun werk zijn onderling vaak heel verschillend, maar één ding hebben ze met elkaar gemeen: hun voornaamste thema is de oorlog. Deze dichters worden bekend als de War Poets. Siegfried Sassoon, Wilfred Owen, Rupert Brooke, maar ook August Stramm en Georg Trakl zijn een paar van de War Poets, maar er zijn er nog veel meer die absoluut de moeite waard zijn. We bespreken de achtergronden van deze dichters, lezen hun gedichten en plaatsen hun werk in de tijd van de Eerste Wereldoorlog. II reserveren verplicht via het gratis nummer van de klantendienst 0800 992 93 of aan balie bib Couwelaar

38

PODIUM

©© Marco Mertens

©© Tom Clement

Miekes Mysterieuze Lichaam

johan petit - DE SNOEK VAN SJESTOV

Vrijdag 14 februari 2014 - 20.30 UUR - Cc Deurne rix

zaterdag 22 februari 2014 - 20.30 UUR Cc Deurne Podium

va l en t ijnLezin g

8-10 EURO

t h ea t er

Mieke Mievis ontleedt de taal van uw lichaam Wedden dat u binnenkort ook al eens onder de tafel kijkt tijdens een vergadering?  En dat u leugenaars of mensen op de versiertoer sneller zal herkennen? U hoort van Mieke ook waarom mannen met hun benen open zitten, vrouwen hun hoofd schuin houden en een vlezeke-vlezeke handdruk de beste is. Een paar jaar geleden verdiepte Mieke Mievis zich intensief in de geheimen van de lichaamstaal. Honderden boeken en videotapes van wetenschappelijke proeven heeft ze gelezen en bekeken. Miekes Mysterieuze Lichaam is het resultaat van deze studie.

39

12-14 EURO

De snoek van Sjestov is verteltheater is zijn puurste vorm. Na de Klein Jowanneke-cyclus stapt Johan Petit opnieuw het podium op om een verhaal te vertellen. Omdat het tijd is om, vijf jaar na Klein Jowanneke Gaat Dood, de staat van het leven op te maken. Omdat dit verhaal verteld mòèt worden. Een voorstelling van Johan Petit en het gehele MartHa!tentatief met live muziek van Benjamin Boutreur, Jonas Van den Bossche en Frans Grapperhaus. • • • • • • • • •

Johan Petit: tekst, regie, spel Benjamin Boutreur: muziek Jonas Van den Bossche: muziek Frans Grapperhaus: muziek Tim Clement: licht en geluid Tom Clement: kostuums Sven Roofthooft: decor Bart Van Nuffelen: eindregie Els Kortleven, Anja Benker: productie

PODIUM

©© Johan Cornelis

TRY-OUT: BERT GABRIËLS - Grungblavers nieuwe theatershow evergreens, maar Zaterdag 15 ma art 2014 - 20.30 uur - dan in de taal van Cc Deurne Rix Rubens en Wannes HU M O R

1 0 - 1 2 e u ro

Bert Gabriëls zit niet stil en werkt momenteel aan zijn vierde theatershow. Een titel is er nog niet en waar het over gaat is nog een groot geheim maar dat het goed zal zijn daar bestaat geen twijfel over want Bert is al meer dan 10 jaar een vaste waarde op de Vlaamse en Nederlandse podia.

Zaterdag 26 april 2014 - 20.30 UUR - Cc Deurne podium MUZIEK

15-17 EURO

U kent onwaarschijnlijk veel evergreens. Van Sinatra tot Stevie Wonder en Michael Jackson. Liedjes die eeuwig jong blijven. Liedjes die we nog elke dag uit volle borst meezingen met de radio in één of andere file. Maar weet u ook wat ze betekenen? Een avond met de Grungblavers leert u dit en nog veel meer. Auteur Guillaume Van der Stighelen vertaalde meer dan vijftig evergreens in zijn moedertaal, het Antwerps. Begeleid door het combo van Steven Mintjens zingen bekende Antwerpenaren als Jean Bosco Safari, Dirk Cassiers, Jan Van Looveren, Eric Goossens de avond vol. Het geheel wordt meesterlijk aan elkaar gepraat en gezongen door ATV-presentator Marc Fransen.

40

PODIUM

©© Tim Dirven

KAMAGURKA - SPROOK

JONAS VAN THIELEN PSP

zaterdag 10 mei 2014 - 20.30 UUR - Cc Deurne RIX h u mor

vrijdag 16 mei 2014 - 20.30 UUR - Cc Deurne Podium

12 EURO

t h ea t er

10-12 EURO

De man die absurditeit tot levenswerk heeft gemaakt. Peter Sellers was een legendarische, ideale De nieuwe voorstelling Sprook van Kamagurka karakteracteur. Hij verstopte zich zó goed is een avondvullend sprookje voor volwasse- achter zijn rollen dat hij het publiek op geen nen. Hij neemt het publiek van begin tot eind enkel moment een idee gaf wie hij nu écht mee in één lange rollercoaster van absurdis- was,… Niemand wist het eigenlijk. Hij speelde toneel, altijd… en overal. Een man die geen tische sprookjes en verhalen. uitleg behoeft, maar zeker ook geen ode. En Geen sprookje maar een Sprook. Sprook speelt toch wil Jonas het er op wagen… zich af in een bos met welgeteld TWEE bomen. Toch slaagt Kamagurka erin om in dit bos te PSP gaat over het nooit, maar dan ook nooit verdwalen en er, samen met het publiek, die- stoppen met spelen/acteren. Over het vastren en mensen in te ontdekken die hem fas- klampen aan de illusie van het spel, tot je zelf cineren, ontroeren en aan het lachen bren- niet meer bestaat, tot er dus niet veel meer overblijft dan een grappige leegte. gen...

41

PODIUM

©© Jeroen Hofman

JAVIER GUZMAN Delirium II

Maggid - Modern Times Live

Zaterdag 17 mei 2014 - 20.30 UUR - Cc Deurne Podium

Zaterdag 24 MEI 2014 - 20.30 uur - Cc Deurne podium

HU M O R

14-16 EURO

FILM-MUZIEK

Waar Javier met Delirium al geen spaan heel liet van zijn alcoholverslaving, maakt hij in Delirium II zijn sex-, wiet-, medicijnen- en cocaïneverslavingen met de grond gelijk. Hij neemt de kijker mee op een trip langs ongure straathoeken, afkickklinieken en een louterend bezoek aan een speelparadijs. Daarmee is het de meest autobiografische en confronterende show die Javier ooit maakte.

10-12 EURO

Modern Times is misschien wel de meest iconische van alle Chaplins films: tijdloze visuele humor gaat hand in hand met niet mis te verstane maatschappijkritiek. In zijn rol van Tramp moet Chaplin zien te overleven in een tijd waarin alles snel verandert: de massa-productie en lopende band, de Grote Depressie van de jaren ‘30, de sociale onlusten enzovoort. Maggid begeleidt dit meesterwerk met originele muziek van Klaas Van Heddeghem, in combinatie met improvisatie.

42

De Vriendenkring van de Zoo te gast in cc Deurne Sinds vorig jaar is de Vriendenkring van de Zoo maandelijks te gast in cc Deurne en ook het komend seizoen blijven ze welkom. De ‘Vriendenkring Van de Derde Leeftijd van de KMDA’ werd in 1975 in het leven geroepen en biedt al jaren een interessant cultureel programma voor Senioren. Normaal gezien gaan de activiteiten door in de Marmeren Zaal van de Zoo, maar door de verbouwingen aan de Elisabethzaal moest men op zoek naar een andere locatie. Dat is dus cc Deurne geworden. Elke tweede dinsdag van de maand zetten we onze deuren open voor de concerten van de vriendenkring. Zooabonnees die de 55 gepasseerd zijn kunnen intekenen op de concertreeks. II Louis Van Peel - [email protected] - 03 219 10 63

Recht-Op Recht-Op is een vereniging waar armen het woord nemen. Sinds vorig jaar zijn ze gehuisvest in cc Deurne Rix. Recht-Op richt zich tot mensen die het moeilijk hebben op verschillende vlakken in hun leven, zoals huisvestiging, inkomen, werk, onderwijs en opvoeding van kinderen. Wanneer mensen geen kansen krijgen en in de armoede belanden, is dit vaak een gevolg van de structurele organisatie van onze maatschappij. Daarom komen ze regelmatig in groep bijeen en werken ze rond thema’s die het leven van mensen in armoede beïnvloeden. Ze bundelen de knelpunten en drempels waar mensen in armoede mee te maken krijgen in dossiers en stappen met die dossiers naar het beleid of betrokken diensten. Er is bij Recht-Op ook aandacht voor individuele ondersteuning. Ze trachten op deze manier de mensen voldoende sterk te maken om deel te kunnen nemen aan de groepswerking en de samenleving. II www.recht-op.be

Pluymvee VZW JEAN ET MAR, Turnhoutseba an 5, 2100 Deurne m u ziek

De samenwerking tussen cultuurcentrum Deurne en VZW Jean et Mar onder de noemer Pluymvee leidde in het afgelopen seizoen tot een aantal ijzersterke activiteiten en onvergetelijke concerten. Onder het motto ‘never change a winning team’ zetten we ons partnerschap ook het komende seizoen verder en plannen we opnieuw enkele unieke concerten. Hou onze website in de gaten voor meer info en bijkomende concerten! 28 september 2013 20.30 uur LKMTIV: Groove Guerilla 19 oktober 2013 20.30 uur Dottir Slonza 30 november 2013 20.30 uur Bjorn Eriksson & Nathalie Delcroix - The Partchesz II www.pluym.be of www.ccdeurne.be

DE CONSCIËRGE VZW KARTON

Yamina Takkatz, de Sprookjes Weverij

Na drie vruchtbare jaren verlaten Bart Voet en Esmé Bos – met een hele vrachtwagen vol muziekinstrumenten – de conciërgewoning boven cc Deurne Rix. Maar lang zal het er niet stil blijven. CC Deurne stelt het appartement de komende jaren telkens voor één theaterseizoen ter beschikking aan een nieuwe huisartiest… elk jaar een nieuwe creatieve conciërge dus!

Momenteel werkt Yamina vanuit cc Deurne aan verschillende projecten. De kindervoorstelling Lounja en de Tseriel (p. 62) gaat in première in CC Deurne op 22 september 2013. Met Emmi en Ali maakt Yamina samen met leerlingen van KA Deurne en de Spectrumschool een radiodocumentaire gebaseerd op de film Alle Turken heten Ali van R.W. Fassbinder.

Vanaf deze zomer wordt het appartement ingenomen door vzw Karton… een fijn weerzien! Twee seizoenen geleden maakte vzw Karton bij ons de voorstelling Wasdief en na een ommetje via ’t Kiel – waar ze een tijdje kind aan huis waren in OC Nova – strijken ze nu terug neer in Deurne. Vzw Karton is een werkplaats voor kunstenaars. Door kruisbestuiving van de verschillende disciplines ontstaan er zeer uiteenlopende projecten; zowel voorstellingen, workshops als installaties.

Voor Yamina Takkatz zijn berbersprookjes een belangrijke inspiratiebron voor haar werk, omwille van hun metaforische schoonheid, hun psychisch vermogen en hun emotionele kracht. Ook muziek neemt een steeds grotere plek in haar werk in.

II vzwkarton.wordpress.com

44

Rhythm Naturals Sinds 2011 is Samir Bakhat artist in residence van CC Deurne met zijn collectief Rhythm Naturals. Samir Bakhat is de oprichter en artistiek leider van Rhythm Naturals. Hij was en is actief lid van diverse dansgroepen, danschoreograaf van artistieke theater- en dansproducties, danser en dansdocent bij optredens en workshops over de hele wereld en organisator van diverse evenementen en dance battles. Rhythm Naturals is reeds meer dan 7 jaar actief in het produceren, organiseren, coördineren en promoten van Street- en Urban Culture activiteiten en evenementen, nationaal en internationaal. Cultuurcentrum Deurne is vereerd om met zo’n ervaren en professionele partner te kunnen samenwerken. De afgelopen jaren resulteerde dit in twee spetterende Urban Art Festivals (zie verder op p. 54 voor info over de nieuwste editie!) en de lancering van de nieuwe talentenwedstrijd On Stage With My Dance Crew die bij de eerste editie meer dan 250 dansers op de been bracht! II www.rhythmnaturals.com - www.urbanartfestival.be

JES VZW Jongerencompetentie centrum ‘21N’ is er voor alle kinderen en tieners uit de wijk Kronenburg en jongeren uit Deurne-Noord. Voor ieder wat wils! In de werking kan je terecht voor ontspannende activiteiten: instuif, sport en spel, koken, crea... We hebben daarbij ook specifieke aandacht voor meisjes. De jeugdwerkers werken vindplaatsgericht, buiten de muren. De EVC-begeleider werkt met jongeren vanaf 16 jaar rond competenties, o.a. via een animatorcursus, zodat ze zich daarna kunnen inzetten binnen de werkingen als animator. Daarnaast kunnen jongeren op eigen vraag begeleid worden in hun zoektocht naar school/opleiding/werk door de ACB-begeleider. JCC 21N werkt regelmatig en graag samen met CC Deurne. Zo bieden zij onderdak aan onze danswerking in de RIX en toonmomenten zoals DanceDust, ons dansevenement in CC Deurne. Verder organiseren we samen de buurtBBQ op het Bisthovenplein en maken we zo een brug tussen jeugd en cultuur. 6-11 jaar 11-15 jaar meisjeswerking +11 jaar jongerenwerking +15 jaar kinderwerking tienerwerking

woensdag en zaterdag - 14(.30) tot 16(.30) uur woensdag, vrijdag en zaterdag woensdag - 17 tot 19 uur, danswerking op vijdag - 17 tot 19 uur in cc Deurne Rix woensdag - 19 tot 22 uur, vrijdag - 20 tot 24 uur, zaterdag - 19 tot 23 uur en zondag - 20 tot 22 uur

II JCC 21N, Tweemontstraat 288 - www.jes.be/antwerpen

Deurne Leeft… ook overdag! Naar goede gewoonte zijn er ook nu weer een aantal namiddagconcerten gepland. De formule blijft dezelfde. We schotelen het publiek een leuke voorstelling voor die kan gaan van theater, over humor tot muziek. Tijdens de pauze trakteren we de aanwezigen op gebak en koffie c . Dit alles wordt aangeboden door district Deurne in samenwerking met het cultuurcentrum. Bovendien vertonen we elke woensdag in cc Deurne Rix ‘de betere film’ met telkens ook een namiddagvertoning om 14.15 uur. Trots zijn we ook op Schone Woorden Klinken Zo, een voorstelling van twee rasechte Deurnenaars (Warre Borgmans en Jokke Schreurs) die enkele jaren geleden terecht gelauwerd werden met de cultuurprijs van het district Deurne. We nodigen hen uit om ook in Deurne hun succesvoorstelling nog eens op de planken te brengen. Overdag, zodat ook jullie de kans hebben deze voorstelling te beleven!

NAMIDDAG

Frank Cools - Oud Goud

The Golden Glows Donderdag 17 oktober 2013 - 15 uur Cc Deurne Podium m u ziek

5 EURO

Donderdag 7 november 2013 - 15 uur Cc Deurne Podium

c

m u ziekTH E A T E R

5 EURO

c

The Golden Glows – één gitaar, drie stemmen – blazen het stof van lang vervlogen melo- Liedjes die u maar een heel klein beetje dieën, met een warme driestemmige harmo- vergeten bent. Liedjes die u doen wiegen, nie die straalt als een ondergaande zon. huppelen, neuriën. Liedjes die u naar een In dit programma grasduinen The Golden zakdoek doen grijpen. Liedjes die u terugvoeGlows in alle songbooks die ze de voorbije ren naar de dansvloer, de eerste geliefde, de zeven jaar hebben uitgebracht. Van musical- tweede… hits, cowboydeuntjes, lang vergeten smartlappen, energieke spirituals en duizendkleurige blues uit A Songbook from the 20’s over een verzameling stokoude traditionals (A Folksongbook) tot gevangenisliederen uit A Prison Songbook.

47

Frank Cools zingt ze zoals bijna niemand ze nog zingen kan. Met ukulele. En met grenzeloos respect. Weet je nog wel die avond in de regen, Witte rozen, Sophietje, Margrietje, Bij de muur van ’t oude kerkhof,… Een muziekvoorstelling waarin schone oude liedjes tijdloos worden. Oud Goud is een feest van herkenning!

NAMIDDAG

Inge Minten & Friends WARRE BORGMANS - Reis rond de wereld en JOKKE SCHREURS - SCHONE WOORDEN in 80 minuten Donderdag 19 december 2013 - 15 uur KLINKEN ZO Cc Deurne Podium m u ziek

5 EURO

zondag 19 januari 2014 - 15 UUR - Cc Deurne Podium

c

Inge Minten en haar muzikanten nemen je mee op een muzikale reis rond de wereld. Portugal (‘o genthe da minha terra’), Frankrijk (‘je suis malade’), Italië, Zuid en Noord-Amerika (‘Tango Medley en Mr. Paganini’), Scandinavië en nog veel meer... Inge Minten slaagt er op een sublieme manier in om beelden op je netvlies te branden of emoties door je zenuwbanen te sturen. Ze heeft daarvoor alleen haar stem en zeven topmuzikanten nodig. Haar inlevingsvermogen in de muziek en de teksten die ze brengt is dan ook fenomenaal, geen muziekgenre is haar vreemd.

m u ziek

8 EURO

Warre Borgmans spreekt, zacht en zoetgevooisd, hard en scherp, neemt u mee naar vroeger, naar wat hij zich herinnert, naar wat u zich ook zal herinneren. ‘t Is plezant, soms wrang of melancholisch, schoon om naar te luisteren. Jokke Schreurs beaamt, onderlijnt, kleurt en ademt. Zwijgen en gitaar spelen, af en toe eens zingen, perfect gelukkig mee. De woorden zijn van Rutger Kopland, Guido Gezelle, Solzjenitsin, Adriaan Morriën, Frank Sinatra en Pastoor Munte. Ja, die ook ... Twee die zich herkennen. Ieder op zijn manier. Zo klinken schone woorden.

48

NAMIDDAG

Luc Apers - Op zoek naar harten aas

Marleen Merckx en Kris Baert - Doe het zo zacht je kan

Donderdag 20 februari 2014 - 15 uur Cc Deurne Podium

Donderdag 30 januari 2014 - 15 uur - Cc Deurne Rix p oëzie - m u ziek

5 EURO

h u mor - t h ea t er - i l l u sie

c

5 EURO

c

De kleine Paul is begeesterd door trucs met kaarten. Elke dag sluit hij zich op in zijn kamer om te oefenen, tot hij een ongezien talent wordt in de cartomagie. Maar zal hij met zijn virtuoze trucs ook de liefde van zijn dromen kunnen veroveren?

In het kader van GEDICHTENDAG. Actrice Marleen Merckx en zanger Kris Baert brengen een programma dat draait rond graag zien en graag gezien worden. Het houdt ons allemaal bezig, op de één of andere manier. Zo bezig zelfs, dat schrijvers en zangers er hun hoofd, hun pen en hun zinnen op stukbeten. Vaak toch met een breekbaar mooi, aandoenlijk teder of poëtisch raak verwoord resultaat als gevolg. En al dat schoons en fraais uit Vlaanderen en Nederland ligt verzameld en vervat in deze mooie voorstelling.

Op zoek naar harten aas is een ontroerend levensverhaal over liefde en ijdelheid, een verhaal met een verrassende ontknoping, verweven met onverklaarbare kaartentrucs en een flinke dosis humor.

49

NAMIDDAG

©© Benny De Grove

Kurt Defrancq - De buitenkant van Meneer Jules

Borsalino - Aanvallen! Donderdag 8 mei 2014 - 15 uur - Za al Familia

Zondag 16 ma art 2014 - 15 uur - Cc Deurne Podium t h ea t er

5 EURO

m u ziek t h ea t er

c

Ontroerende vertelmonoloog over liefde en afscheid naar het bejubelde boek van Diane Broeckhoven. Op een ochtend stelt de bejaarde Alice vast dat haar man dood op de bank zit. Omdat ze het besef langzaam wil laten doordringen en het vertrouwde leven zo lang mogelijk wil aanhouden, belt ze de hulpdiensten nog niet. Wanneer een buurvrouw aan Alice vraagt op haar autistische zoon te passen, dreigt haar stil arrangement in het honderd te lopen. Maar de gesloten jongen neemt haar onrust weg met zijn naïeve, heldere kijk: “Meneer Jules is weg. Dit is de buitenkant van Meneer Jules.” Zachtjes en vertroostend schuift hij ook een beetje in de plaats van meneer Jules.

5 EURO

c

Deze voorstelling naar de literaire roman van Roland Bergeys beschrijft het leven van een Vlaams frontsoldaat en zijn verloofde in het Engelse Elisabethville, waar Belgen bommen maakten. Aanvallen! is spannend en pakkend. De voorstelling wordt verlucht met projecties van originele foto’s en illustraties van Dieter Dresselaers. Aanvallen! is een muzikale vertelling vol swingende en ontroerende liedjes uit 14-18 en eigen nummers.

50

NAMIDDAG

Namiddagfilms dinsdag en woensdag - 14.15 uur - Cc Deurne Rix fi l m

5 EURO

dinsdag 24 september 2013 Filmmagie - Argo woensdag 25 september 2013 Life of Pi woensdag 2 oktober 2013 Het Vijfde Seizoen dinsdag 8 oktober 2013 Filmmagie - Kid woensdag 9 oktober 2013 Amour woensdag 16 oktober 2013 Tabu dinsdag 22 oktober 2013 Filmmagie - Royal Affair woensdag 23 oktober 2013 Kid woensdag 30 oktober 2013 Frankenweenie dinsdag 5 november 2013 Fimmagie - Offline woensdag 6 november 2013 Beasts of the Southern Wild woensdag 13 november 2013 Flight dinsdag 19 november 2013 Filmmagie - Lore woensdag 20 november 2013 Argo woensdag 27 november 2013 The Deep Blue Sea dinsdag 3 december 2013 Filmagie - Nono, het Zigzagkind woensdag 4 december 2013 Jagten woensdag 11 december 2013 Looper dinsdag 17 december 2013 Filmmagie - Anna Karenina woensdag 15 januari 2014 Lincoln woensdag 22 januari 2014 Zero Dark Thirty woensdag 29 januari 2014 The Angels’ Share woensdag 5 februari 2014 Promised Land woensdag 12 februari 2014 Brasserie Romantiek woensdag 19 februari 2014 Elena woensdag 26 februari 2014 Offline woensdag 12 maart 2014 Killer Joe woensdag 19 maart 2014 Los Amantes Passajeros woensdag 26 maart 2014 Les Misérables woensdag 23 april 2014 Silver Linings Playbook woensdag 30 april 2014 Little Black Spiders woensdag 7 mei 2014 Django Unchained II tickets via www.ccdeurne.be - 03 360 85 50 tickets filmmagie ENKEL via [email protected]

51

78 71 71 78 72 72 78 72 72 79 73 73 79 73 73 79 74 74 79 74 74 75 75 75 75 76 76 76 76 77 77 77

NIEUW! DOORLOPEND JONGERENPROGRAMMA! Dat onze stad hoe langer hoe meer verjongt weten we allemaal. Daarom kunnen en willen we vooral niet achterblijven met een doorlopend, kwalitatief en fris aanbod voor die diverse groep jongeren. Met festivals, urban muziekavonden, workshops en andere trajecten willen we hen tegemoet komen. We doen dit uiteraard niet alleen, maar in nauwe en structurele samenwerking met partners als Rhythm Naturals en Jes. En we doen dit ook door aan de jongeren zelf te vragen wat zij willen zien, waaraan zij willen deelnemen, wat zij willen organiseren. Komt dat zien!

JONGEREN

Relax de lux Woensdag 28 augustus, donderdag 29 augustus en vrijdag 30 augustus 2013 cc deurne podium fes t iva l

g ra t is

Zomerfestivals in overvloed, maar deze is speciaal voor jongeren! Relax de lux is hét festival in CC Deurne waar je nog even kan nagenieten van het groot verlof. Drie dagen vol creativiteit, muziek, ontspanning, workshops, kijken, doen, uitproberen, eten, drinken. Alle dagen sluiten wij relaxt af met een film op groot doek in de buitenlucht. Relaxter kan een zomerfestival niet zijn, dus hou de data vrij en kom met je vrienden bij ons in stradstoelen ontspannen. II kijk voor de invulling per dag op www.ccdeurne.be De entree is gratis, voor de workshops vragen wij een kleine bijdrage

53

JONGEREN

URBAN SPORT AND ART FESTIVAL zaterdag 28 september en zondag 29 september 2013 - CC DEURNE PODIUM k u ns t enfes t iva l

Open workshops hip hop/popping, house dance, Rope Skipping, Freestyle Football en graffiti worden gegeven door nationale en internationaal erkende en gelauwerde dansdocenten. In samenwerking met Arno Arnouts (Jeugddienst Deurne) zal een staalkaart van jonge, talentvolle, Antwerpse graffiti kunstenaars live painten tijdens het festival.  Antwerpen is Europese Sporthoofdstad 2013, dus leggen we dit jaar nog meer de focus op Zaterdag 28 en zondag 29 september organiUrban Sports met een uitgebreid aanbod freeseert Rhythm Naturals, in samenwerking met style football, rope skipping en skateboarding. CC Deurne, Jeugddienst Deurne, Jes, Selective Streetware en tal van andere partners, de nu II Hou de website www.urbanartfestival.be in al weer derde editie van het Urban Sport and de gaten voor de meest recente informatie Art Festival (‘USAF’). Het USAF wordt een multidisciplinair, cultuur-, sport-, en jeugdfestival met internationale uitstraling boordevol workshops, battles en voorstellingen in de urban arts. Of je nu leek of kenner bent, amateur of professional, jong of oud, kom heel dat weekend mee proeven van breakdance, hip hop, house dance, graffiti, DJ’s en veel meer. Zaterdag wordt een laagdrempelige 'urban art familiedag' waarbij de nadruk ligt op initiatie, demonstratie en participatie. Zondag staat in het teken van professionele battles en performances  met deelnemers uit heel Europa. Demonstraties van 2 Step Dance Company, D-MiniCase en de Battle Droids bewijzen dat zelfs de allerkleinsten topdancers kunnen worden!

54

JONGEREN

Mo FIYA

Panna toernooi

vrijdag 27 september 2013, zaterdag 2 november 2013, zaterdag 1 ma art 2014 en zaterdag 3 mei 2014 - CC DEURNE PODIUM

oktober 2013 - Voorrondes: diverse locaties - Finale: CC Deurne Podium s p or t

g ra t is

We pakken het groots aan! Drie dagen van voorrondes en een knallende finale in CC Mo Fiya is back! Na enkele succesvolle edities Deurne. vorig seizoen, waarbij we de jeugd zelf vroegen wat zij graag op het podium zouden zien, Is voetbal jou op het lijf geschreven? Heeft nog meer jong talent podiumkansen boden de bal geen geheimen meer voor jou? Kom en de opkomst bleef stijgen, gaan we opnieuw dan naar de Panna voorrondes die op verschilvoor een reeks van onvergetelijke ‘urban’ lende locaties worden gehouden. Toon je muziekavonden. Om de vinger zo dicht moge- talent en als je wint neem je deel aan de grote lijk aan de pols te houden van ‘who’s hot and finale in CC Deurne. Je hebt nog tot eind oktowho’s not’, leggen we het programma later ber om te trainen! vast. Voor de eerste editie op vrijdag 27 sepII voor de locaties, inschrijvingen en andere tember 2013 slaan we de handen in mekaar informatie kijk je op www.ccdeurne.be met Moussem vzw en hun vergelijkbare concertavonden Boom Boom Pow voor de eerste editie van Boom Boom Fiya met de meest relevante acts van het moment uit de Vlaamse centrumsteden! H I PH O P

5 - 7 e u ro

II www.ccdeurne.be

55

JONGEREN

Deurne Wintert XXL december 2013 - Diverse locaties fes t iva l

Deurne wintert start een nieuwe traditie met jongeren evenementen. De productie Basignificance is een samenwerking tussen verschillende jonge, gemotiveerde podium-, geluids-, literaire en beeldende kunstenaars. Een voorstelling voor en door jongeren over thema’s die voor de nieuwe generatie zeer herkenbaar zijn. De voorstelling is een combinatie van dans, woord, beeldende kunst en soundscaping. Een multidisciplinaire reactie op een gevoel dat ons dwars zit. Het verhaal van de voorstelling gaat over een technologische vooruitgang en vervreemding. Over verandering in tijd en de waarde die dingen (en mensen) krijgen. Over versnelling en geld. Over alledaagse verwarringen, over apathie en ongevoeligheid, aangezwengeld door hysterische media en dragers van de technologie. Het gaat over de hedendaagse mens die wij zijn en waar wij worden geraakt en veranderd door de ons omgevende technologische ontwikkelingen, die ons ver leiden van het oorspronkelijke leven. Spel: Luka Kortekaas, Sandra Delgadillo-Porcel, Kevin Welslau, Simon Den Haerynck en Hans De Ley

Daarnaast is er ook een dag waarop je je kan uitleven met Urban sports. De details blijven nog even een verassing maar zet je sneakers vast klaar. II www.ccdeurne.be

56

JONGEREN

Proeverijen Maart en April 2014 - cc deurne podium works h o p

Van 2014 maken wij een creatief jaar. Cultuurcentrum Deurne wil je de mogelijkheid bieden om een kijkje te nemen bij een paar creatieve kunsten en beroepen. In een groep werk je samen aan een project. Dit kan gedurende één of meerdere dagen lopen. In de krokus- in de paasvakantie ben je van harte welkom om je creativiteit de vrije loop te laten. II www.ccdeurne.be - afhankelijk van de workshops zal een bijdrage worden gevraagd

57

Kinderen toegelaten! Als je alle activiteiten optelt die de jeugddienst, pleinontwikkeling, het cultuurcentrum en de bibliotheken doorheen het jaar organiseren, kan er van vervelen in Deurne geen sprake meer zijn: bijna dagelijks animatie op verschillende pleintjes (Pleinontwikkeling), wekelijks knutselateliers (Jeugddienst) en regelmatig voorstellingen in het cultuurcentrum of in de bib… In deze brochure lees je wat Deurne Leeft voor de allerkleinsten in petto heeft!  

Activiteiten voor kinderen en tieners 1 3 - 1 8 jaar

4 - 1 2 jaar



Speel en feest mee tijdens de vakanties! De jeugddienst van Deurne organiseert elke schoolvakantie een heleboel activiteiten voor kinderen en jongeren! Een persoonlijke A-kaart is voldoende om mee te profiteren van sportieve of knutselactiviteiten en uitstappen naar Technopolis, de zoo of een chocoladefabriek. Dankzij de jeugddienst heb je geen tijd meer om je te vervelen.

FAMILIE

Hoe krijg ik een A-kaart? G R A T I S t o t 1 8 jaar

3 E U R O vanaf 1 8 jaar

Neem je kinderidentiteitskaart of je SIS-kaart mee naar de jeugddienst in OC Den Tip of in de Tweegezusterslaan. De jeugdconsulent maakt dan een persoonlijke A-kaart aan. Vanaf dan kan je jezelf inschrijven voor het kinder- of jongerenaanbod. ©© Sofie Gyles

Waar vind je het activiteitenprogramma? Je vindt het programma online met een handige zoekfunctie per district en per leeftijd. Op www.antwerpen.be/kinderen vind je alle activiteiten voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Voor tieners van 12 tot 18 jaar vind je het programma op www.antwerpen.be/jongeren. Uiteraard helpt de jeugddienst je graag verder voor meer informatie.

Pleinontwikkeling werkt met aandacht in je wijk g ra t is

Pleinontwikkeling is actief in 8 Antwerpse wijken. Bijna dagelijks bieden pleinanimatoren activiteiten voor kinderen en jongeren aan op het plein in je wijk. Samen met de buurt werken ze aan een prettige sfeer en maken Hoe schrijf je in? ze pleinen terug tot gezellige ontmoetingsInschrijven per activiteit is verplicht. Zodra je plekken. een keuze hebt gemaakt, bel je naar de Infolijn De pleinanimatoren zorgen voor sport en spel (03 22 11 333). Dit kan telkens van maandag op het plein waaraan alle kinderen en jongetot vrijdag, tussen 8.30 uur en 17.30 uur. Je ren uit de buurt kunnen deelnemen. Ze orgageeft de code van de activiteit en van je niseren  ook specifieke activiteiten voor A-kaart door. Als je op de reservelijst staat, bepaalde groepen, zoals meisjes of tieners, houd je je telefoon goed in de gaten want je of uitstappen tijdens de vakantieperiodes. kan tot op de dag van de activiteit zelf nog Door positieve acties houden ze de pleinen worden uitgenodigd om deel te nemen omdat proper en veilig, samen met de jeugd. iemand anders afwezig is. Begin 2012 mocht Deurne een nieuwe werking Dit is nog niet alles! van Pleinontwikkeling welkom heten. De animatoren zijn te vinden op het Van DeynseElke schoolvakantie geeft de jeugddienst een plein, het Bisthovenplein, de Arenaweide en knalfeest voor alle kinderen en jongeren uit de Jos Van Geellaan. Deurne! Check regelmatig de website www. deurne.be en blijf op de hoogte van al onze II De activiteiten op de pleinen vinden plaats activiteiten! na de schooluren, op woensdagmiddag, op zaterdag en in de schoolvakanties. Hoofdanimator Pelle Staes - 03 239 14 86 - 0485 42 70 21 - [email protected] Pleinontwikkeling Deurne-Noord: Tweegezusterslaan 47 - Deurne-Zuid: Sint Rochusstraat 48

II Jeugddienst Deurne: Tweegezusterslaan 47 - 03 326 19 41 en OC Den Tip: Van den Hautelei 79 - 03 340 49 58 - jeugddienst.deurne@stad. antwerpen.be - www.deurne.be

59

FAMILIE

Creatieve jeugdateliers Elke woensdag (uitgezonderd schoolvakanties) - 14 tot 16 uur - OC Den Tip en JEUGDDIENST Tweegezustersla an g ra t is

� - � � jaar

De jeugddienst van Deurne zorgt ervoor dat creatieve duizendpoten zich elke woensdagnamiddag kunnen uitleven. De kinderen creëren de gekste dingen, maken de mooiste werkjes en proberen steeds iets nieuws uit. Een zelfportret in felle kleuren, een gipsen standbeeldje, een kijkdoos of een heus schilderij zijn maar enkele voorbeelden. II inschrijven met een A-kaart verplicht vanaf 4 september 2013

Found in cyberspace ELKE Woensdag (uitgezonderd schoolvakanties) - 14 tot 16 uur - OC Den Tip en JEUGDDIENST Tweegezustersla an g ra t is

� - � 8 jaar

Elke woensdagnamiddag kunnen kinderen en jongeren terecht in het cyberatelier. Onder toezicht van een begeleidende animator kunnen ze veilig surfen, hun huiswerk maken, foto’s bewerken en spelletjes spelen. II inschrijven verplicht met een A-kaart op de jeugddienst (beperkt aantal plaatsen) Jeugddienst Deurne: OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 - Tweegezusterslaan 47 - 03 326 19 41 - jeugddienst.deurne@stad. antwerpen.be

Jeugddienst Deurne: OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 - Tweegezusterslaan 47 - 03 326 19 41 - jeugddienst.deurne@stad. antwerpen.be - www.deurne.be

60

FAMILIE

©© Joost Joossen

JAAR VAN HET VOORLEZEN

Leeslekker: Voorlezen in de bib

10 tot 20 september 2013 - dagelijks om 17 uur - bib couwela ar

bib couwela ar en bib arena g ra t is

g ra t is

Kom naar de bib en luister naar de mooiste, 2013 is in heel Europa uitgeroepen tot Jaar grappigste en spannendste verhalen! Bij het van het Voorlezen. We willen iedereen laten eerste bezoek krijgen alle kinderen een leuk ervaren dat voorlezen plezierig en waardevol cadeautje. is, zodat er vaker wordt voorgelezen. bib arena

Tijdens de voorleesweek willen we kinderen en volwassenen inspireren. Jonge luisteraars zaterdag 21 september 2013 11 tot 12 uur 11 tot 12 uur kunnen genieten en wegdromen bij de verha- zaterdag 19 oktober 2013 zaterdag 16 november 2013 11 tot 12 uur len die Lieve Joos voor hen brengt. zaterdag 21 december 2013

Voel je als volwassene zelf de voorleeskriebels zaterdag 18 januari 2014 tintelen? Of zoek je nog wat boekentips en zaterdag 15 februari 2014 zaterdag 15 maart 2014 inspiratie? Ook voor jou heeft de bib wat in petto!

zaterdag 17 mei 2014 zaterdag 21 juni 2014

II reservatie niet nodig

bib couwela ar

11 tot 12 uur 11 tot 12 uur 11 tot 12 uur 11 tot 12 uur 11 tot 12 uur 11 tot 12 uur

woensdag 11 september 2013 14.30 tot 15.30 uur woensdag 9 oktober 2013 14.30 tot 15.30 uur woensdag 13 november 2013 14.30 tot 15.30 uur woensdag 11 december 2013 14.30 tot 15.30 uur woensdag 8 januari 2014 14.30 tot 15.30 uur woensdag 12 februari 2014 14.30 tot 15.30 uur woensdag 12 maart 2014 14.30 tot 15.30 uur woensdag 9 april 2014 14.30 tot 15.30 uur woensdag 14 mei 2014 14.30 tot 15.30 uur woensdag 11 juni 2014 14.30 tot 15.30 uur II reservatie niet nodig

61

FAMILIE

Echo vzw en De Sprookjes Weverij Lounja en de Tseriel

WWF presenteert RADIO OORWOUD Zaterdag 26 oktober 2013 - 15 uur - Cc Deurne Podium

Zondag 22 september 2013 - 15 uur - Cc Deurne rix T h ea t er

6 EURO

T h ea t erconcer t

6+

De mama van Yamina spreekt niet meer en niemand weet waarom. Lang geleden kwam ze samen met haar man vanuit de bergen in haar verre, droge land naar België. Ze kreeg kinderen, en toen die groot waren stopte ze met spreken. Pas jaren later zou ze nog één woord zeggen: ‘Lounja’.

6 EURO

6+

Grrroaaaaaar! Oehoe! Piep piep piep! Radio Oorwoud, het knotsgekke radioprogramma, komt naar jullie toe! Met echte muzikanten en een vrolijk zingende beestenboel! Pinguïnmannen die ongeduldig op hun vrouwtjes wachten, feestende bonobo’s, rappende nijlpaarden, kwetterende kraanvogels en vooral veel knallende beats uit de jungle en het Bozebomenbos!

Maar wat betekent dat woord? En waarom is de mama van Yamina eigenlijk gestopt met Radio Oorwoud, een initiatief van WWF, startte als cd en staat ondertussen op ‘repeat’ spreken? in meer dan 3000 lagere schoolklassen. AchLounja en de Tseriel is een meeslepende en ter de humor en muziek gaat een weldoorgrappige voorstelling. Yamina Takkatz verbindt dacht, educatief pakket schuil. Op een laageen Berbersprookje met een hedendaags, per- drempelige manier worden thema’s als ontsoonlijk verhaal. Internet, mobiele telefoons, bossing, klimaatverandering, ecologische een mensenetende trol - de Tseriel, een jonge voetafdruk… bespreekbaar gemaakt voor held Hassan, en natuurlijk de heldin Lounja kinderen. spelen de hoofdrol... Vier fijne mensen bouwden het Radio OorYamina Takkatz treedt op als een hedendaagse woud-plaatje nu om tot een swingend theasprookjesvertelster. Haar vertelling, zang en terconcert: Hannelore Bedert, Nele Van den gitaarspel scheppen met de muziek van Geert Broeck, Bart Van Lierde (Meuris, Zita Swoon, Waegeman een fantasierijk muzikaal univer- Hannelore) en Thomas Vanelslander (Gorki, sum. Raymond VHGW). II www.radio-oorwoud.be - www.wwf.be

62

FAMILIE

Grellige Halloween

STRIPTEKENWEDSTRIJD

DONDERDAG 31 oktober 2013 - OC Den Tip

2 november tot 30 november 2013 - bib couwela ar en bib arena

fees t

g ra t is

+4

weds t rijd

Sidder en beef want de jeugddienst organiseert een Halloweenspektakel. Kom naar de griezelige kermis en schuif aan voor een heerlijk horrordiner. Begeef je door de donkere gangen van het spookkasteel en word heerser van de nacht.

3-14 JAAR

In november organiseren bib Couwelaar en bib Arena opnieuw een striptekenwedstrijd voor iedereen van 3 tot 14 jaar. Teken je favoriete stripfiguur en maak je kans op een leuke prijs! Tekeningen kan je binnenbrengen tijdens de gewone openingsuren van de bib (één tekening per persoon). Op zaterdagnamiddag 7 december 2013 maken we de winnaars bekend, met een muzikale verrassing.

II www.deurne.be - 03 340 49 50 - [email protected]

63

FAMILIE

©© Joost Joossen

Voorleesweek in november november 2013 - BIB COUWELAAR, Te Couwela arlei 120, Deurne BIB ARENA, Arenaplein 62A, Deurne Gra t is

Lieve Joos in bib Zaterdag 16 november 2013 - 14 uur bib Arena en Woensdag 20 november 2013 - 14.30 uur - bib Couwela ar

Lieve Joos is een gepassioneerde vertelster. Eender waar dompelt ze klein en groot meteen onder in een sprookjeswereld. Zeker weten dat ze een stapel boeken bij heeft, voor elk wat wils. Laat je mee betoveren en zweef mee naar schroeiende woestijnen en buitgemaakte schatkisten.

Kom maar dichterbij: voorlezen aan je (klein) kind Dinsdag 5 november 2013 - 19 uur - bib Couwela ar l ezin g

Lezing door An Valkenborgh, medewerkster van LINC.

Voorlezen is zoveel meer dan hardop lezen wat er zich tussen een voor- en een achterflap van een boek bevindt. Het is samen met je kind een nieuwe wereld vol wonderen binVan lezen word je sterk nenstappen en ook als het boek uitgelezen is Dinsdag 19 november 2013 - 19.30 uur nog verder genieten van deze prachtige ont- bib Arena dekkingen. Deze lezing biedt alvast een voorKinderen voelen wat volwassenen voelen, proefje ! maar vinden niet altijd de woorden om hun ervaringen te delen. Boeken kunnen helpen II voor activiteiten van de voorleesweek is om tot een boeiend gesprek te komen. Zo reserveren verplicht via het gratis nummer van lezen volwassenen en kinderen zich op een de klantendienst 0800 992 93 of aan balie bib Arena of Couwelaar knusse manier samen sterk en wordt lezen iets warms om naar uit te kijken ! In samenwerking met Gezinsbond Deurne-Zuid

64

FAMILIE

©© Paulien Verlackt

Nat Gras MuurtjeMuurtje

Sinterklaasontbijt met film

Woensdag 20 november 2013 - 14 en 16 uur - Cc Deurne Podium

Zondag 1 december 2013 - 9.30 uur - Cc Deurne Rix

D ans t h ea t er

6 EURO

3+

on t bij t fi l m

8 EURO

3+

Muurtjes en omheiningen van hout en jute ontvouwen zich, omsluiten en zijn. Ze nemen gaandeweg meer ruimte in en worden de speeltuin van 2 dansers. Deze ontdekken verstophoekjes, piepmuurtjes en kijkgaatjes. Ze verkennen, nemen in en stellen grenzen. Telkens weer wordt de ruimte opnieuw geordend. Binnen wordt buiten en omgekeerd. Eerst kijkt en ervaart het publiek hoe de dansers de muurtjes manipuleren, gaandeweg kan het publiek zelf op ontdekking gaan tussen muurtjes hoog en laag.

Croissants, pistolets, mandarijntjes, speculaas en chocolade mannetjes… mmm! Het wordt stilaan traditie. We maken er een goede gewoonte van om de Sint uit te nodigen om midden in zijn drukste dagen even tot rust te komen tijdens een lekker ontbijt in cc Deurne.

MuurtjeMuurtje is een voorstelling in een beeldende installatie van Denise Cecile, een kunstenares en ruimtelijk vormgeefster uit Nederland.

Zweedse animatiefilmcompilatie van Uzi en Lotta Geffenblad, 2011, 43’, Nederlands gesproken

• • • • •

Beeldende installatie: Denise Cecile Choreografie: Goele Van Dijck Dans: Sumalin Gijsbrecht en Goele Van Dijck Compositie muziek: Kobe Proesmans Techniek: Bruno Decock

II www.natgras.be

65

Na het ontbijt, als de Sint en zijn pieten weer aan het werk gaan, kijken we samen naar de film Stip en Vlek, een compilatie van zeven leuke animatiefilmpjes.

Stip en Vlek

Twee dartele vriendjes met de toepasselijke namen Stip en Vlek, buitelen van het ene avontuur in het volgende. Ze spelen in de sneeuw, gaan naar de tandarts, verdwijnen achter het behang, kliederen met verf, hebben een picknick en bestuderen insecten, spelen piraat en ontdekken een machtig mooie sterrenhemel.

FAMILIE

©© Stan Van Steendam

Stan Van Steendam en DE BEENHOUWERIJ cc De Kern - O Echo BIORITME Zaterdag 14 december 2013 - 14 en 16 uur - Salle Jean et Mar de u rne win t er t XXL 5 e u ro

m u l t imedia

Vrijdag 24 januari 2014 - 20.30 UUR - Cc Deurne Podium



HU M O R - m u ziek

+5

In het prentenboek O Echo van Stan Van Steendam trekt het jongetje Tuur door de stad en zet hij zijn oren open. De stadsgeluiden - van fietsgerinkel naar sirenes tot trompetten trekken hem in de wondere wereld van letters en typografie... cc De Kern vertaalde O Echo naar een multimediale en interactieve stadstocht. Onder begeleiding van een monitor bekijken de kleuters een animatiefilm van het prentenboek, om daarna met een tabletcomputer de straat op te trekken om een eigen stadsecho op te nemen. Met de speciaal ontwikkelde O Echoapp nemen de kleuters (en hun begeleider natuurlijk) geluiden op. Daarna plakken de kleuters door Van Steendam geanimeerde beelden op de stadsgeluiden. Dat levert een unieke stadsecho op die online wordt bewaard. Het scenario voor de animatie is van de hand van Bart Van Nuffelen (Martha!tentatief). O Echo is een onvergetelijke ervaring die kleuters op een eigentijdse, speelse en interactieve manier naar de speeltuin van het alfabet leidt en hen aanzet om hun zintuiglijke ervaringen uit te beelden. II www.oecho.be

66

1 2 - 1 4 e u ro

8+

De Beenhouwerij, Gerrit De Cock en Reinert D’haene, weten overal ritme uit te halen en het is hun innerlijke ritmische klok die niet alleen je lichaam, maar ook je geest en emoties zal beïnvloeden! De Beenhouwerij staat garant voor een visueel en muzikaal totaalspektakel voor jong en oud! Na het succes van Tok Tok en Binnen Zonder Kloppen komt De Beenhouwerij met een nieuwe show op de proppen! En met nieuw bedoelen we ook nieuw, ‘anders’ zo u wil. Bijzonder ritmisch en lekker humoristisch overgoten met de nodige theatraliteit. Kent u De Beenhouwerij nog niet? Dan stel ik voor dat u snel op hun website een kijkje neemt naar de trailer van de vorige show. Maar dat was dus vroeger, nu wordt het anders! II de avondproducties van De Beenhouwerij zijn ook geschikt voor kinderen vanaf 8 jaar www.debeenhouwerij.be

FAMILIE

WERELDWATERDAG 22 maart is wereldwaterdag, een door de Verenigde Naties in het leven geroepen dag in het teken van water. Bedoeling is de mondiale waterproblematiek bij een breed publiek kenbaar te maken. In Deurne maken we er een tweedaagse van met twee fijne familievoorstellingen met Water als thema.

ESMé BOS EN BART VOET Water

Watermuziek zondag 23 ma art 2014 - 14 en 16 uur cc deurne podium

zaterdag 22 ma art 2014 - 15 UUR - CC DEURNE PODIUM M U Z I K A L E WAT E R V E R H A L E N

6 EURO

m u ziek t h ea t er

6 EURO

�+

5+

Water Music is een van Händel’s bekendste composities, deze feestelijke muziek werd uitgevoerd tijdens een boottocht op de Theems op 17 juli 1717. In Watermuziek doen twee muzikanten en een actrice deze muzikale reis nog eens over… met twee emmers Nadat het publiek, zowel jong als oud, verrast water,rubberen laarzen, een hobo en een was door de zeer warme en liefdevolle vooraccordeon. stelling Wie had dit ooit gedacht? (met prenten van Carll Cneut en verhalen en liedjes over Watermuziek is ontstaan door… de muziek de liefde) bundelen Esmé Bos, Bart Voet en van Händel, het verdwijnen van water op onze Geert De Wit de krachten weer samen met planeet, de fascinatie voor de combinatie: verhalen en liedjes over waternimfen, water- kinderen versus klassieke muziek en een bootputten, walvisliefde, waterpret, watermeisjes tocht op de ‘London canals’ van ‘Little Venice’ en wonderwater. Water, spring er maar mee naar Camden. in! Smaakt water naar iets of niets? Ruikt water helder? Gaat water dood? Kan water fluisteren? Hoe wordt water gemaakt? Wordt water geboren?

• Concept en spel: Alexandra Aerts • Hobo: Karel Schoofs • Accordeon: Ludo Mariën

• Tekst, spel, zang, vibraphonette: Esmé Bos • Tekst, spel, zang, gitaar, loopstation: Bart Voet • Decor en techniek: Geert De Wit

67

FAMILIE

©© Margot de Group

JEUGDBOEKENWEEK 2014: gevaar!

SPROOKJES EN ZO - IN DE WOLKEN

15 tot 30 ma art 2014

woensdag 23 april 2014 - 14 en 16 uur cc deurne podium

l eesac t ivi t ei t en

g ra t is

t h ea t er

De Jeugdboekenweek 2014 heeft als thema ‘Gevaar’! Achter elke bibhoek ligt gevaar op de loer. Durf je het toch aan om lukraak een superspannend boek te ontfutselen? Je ogen gaan fonkelen en vatten vuur. Kom fluisteren en luisteren…durf samen met ons het avontuur aan en….red onze bib!

Afsluitfeest: KESKI.E.SPACE Bib-lieb zaterdag 29 ma art 2014 - 11 uur, 14 uur en 15.30 uur - bib couwela ar D A N S TH E A T E R

g ra t is

6+

6 e u ro

1 - 3 jaar

Wil je mee verdwalen tussen de wolken en je laten wiegen door de wind? Wil je van dichtbij een vlieger zien vliegen voor het eerst in de lucht, een parachute doen dansen of kijken hoe een bal in een luchtballon verandert? Kom, wij ontvoeren je naar een wereld waar alles vederlicht is. Kom, aarzel niet. Hier laten we je drijven op de wolken. Hier geven wij je vleugels. Kom, en vlieg met ons mee! In de wolken is een interactieve peuterproductie zo licht als lucht, zo luchtig als de wolken. Eén acteur neemt je mee en een circusmeisje toont haar kunsten.

Deze kinderdansvoorstelling over en mét boeken laat je in de wereld van de bibliotheek • Spel: Peter Dewel en Sonia Massou stappen. Je ontdekt er, tussen de boeken door, • Concept: Marcello en Pietro Chiarenza een verhaal vol beweging. • Regie en scenografie: Pietro Chiarenza II reserveren verplicht via het gratis nummer van de klantendienst 0800 992 93 of aan balie bib Arena en Couwelaar Raadpleeg het programma van de jeugdboekenweek op www.antwerpen.be/bibliotheken

• Grafisch ontwerp en kostuum: Margot de Group • Productie: Maya Van Puymbroeck II www.sprookjes.be

II www.keskiespace.be

68

FAMILIE

©© Wouter Van Looy

ZONZO COMPAGNIE LISTEN TO THE SILENCE Woensdag 7 mei 2014 - 15 uur - CC Deurne Podium M u ziek t h ea t er

6 EURO

6+

Tijdens Listen to the Silence nemen een pianist en een acteur je mee naar de fascinerende wereld van de Amerikaanse componist John Cage die in 2012 zijn 100ste verjaardag zou vieren. Zijn open en avontuurlijke benadering van de muziek is het vertrekpunt van de voorstelling. Het ene moment luister je intens naar een concert, dan weer sta je in een hilarisch laboratorium waarin een antwoord gezocht wordt op vragen als: wanneer worden geluiden muziek? Is een auto ook een muziekinstrument? Kunnen bomen zingen? En is stilte ook muziek? Listen to the Silence won in 2012 de internationale YAMA award als meest innovatieve en creatieve muziekvoorstelling voor kinderen. • • • •

Regie en video: Letizia Renzini Regie en set: Wouter Van Looy Piano: Jeroen Malaise Acteur: Tjyying Liu

In samenwerking met Academie voor Woord en Muziek Deurne II www.zonzocompagnie.be

69

Le nouveau Cinema Rix est arrivé We kunnen het niet genoeg zeggen. We zijn in Deurne gezegend met een pareltje tussen de cinemazalen. Zeg maar de Herbie onder de Volkswagens. Een kleine alleskunner (want naast film doen we er ook veel andere dingen) die hetzelfde in huis heeft als zijn grote broers en die dezelfde rol met net dat extra beetje verve en karakter vertolkt. We hebben uit een erg rijp filmjaar een crème van een seizoensaffiche kunnen samenstellen met veel absolute toppers. En dat allemaal nog steeds voor € 5 per film in het hartje van Deurne (op een nieuw super-de-luxe projectiesysteem in HHHHHD kwaliteit) Komt het zien!

FILM

CINEMA RIX

25 september 2013 Life of Pi 2 oktober 2013 Het Vijfde Seizoen 9 oktober 2013 Amour 16 oktober 2013 Tabu 23 oktober 2013 Kid

30 oktober 2013 Frankenweenie 6 november 2013 Beasts of the Southern Wild 13 november 2013 Flight 20 november 2013 Argo 27 november 2013 The Deep Blue Sea 4 december 2013 Jagten 11 december 2013 Looper 15 januari 2014 Lincoln 22 januari 2014 Zero Dark Thirty 29 januari 2014 The Angels Share 5 februari 2014 Promised Land 12 februari 2014 Brasserie Romantiek 19 februari 2014 Elena 26 februari 2014 Offline 12 maart 2014 Killer Joe 19 maart 2014 Los Amantes Passajeros 26 maart 2014 Les Miserables 23 april 2014 Silver Linings Playbook 30 april 2014 Little Black Spiders 7 mei 2014 Django Unchained 14 mei 2014 The Master

Life of Pi

het vijfde seizoen

woensdag 25 september 2013

woensdag 2 oktober 2013

woensdagen - 14.15 en 20.15 uur - CC DEURNE RIX, De Gryspeerstra at 86 fi l m

5 EURO

Voor de filmvertoningen zijn er geen genummerde plaatsen op voorhand te kiezen. Voor het ultieme zitje kom je dus best op tijd. U kan voor en na de film nog van een drankje genieten in onze cafetaria. II Tickets via www.ccdeurne.be - 03 360 85 50

A von t u u r

drama

Pi is een Indiase jongen wiens vader een dierentuin heeft. Wanneer de familie besluit het land te verlaten wordt de hele dierentuin ingescheept. Maar het schip vergaat en de enige overlevenden op de reddingssloep zijn Pi, een hyena, een zebra en een Bengaalse tijger.

De wereld wordt getroffen door een mysterieuze, allesomvattende natuurramp: de lente wil niet meer komen. De cyclus der seizoenen is volledig ontspoord. Twee jongeren trachten zin te geven aan een wereld die rondom hen instort...

• VS, Taiwan, 2012, 127 min • Van: Ang Lee • Met: Suraj Sharma, Gérard Depardieu

• Frankrijk, België, Nederland, 2012, 93 min • Van: Peter Brosens, Jessica Woodworth • Met: Aurélia Poirier, Peter Van den Begin

71

FILM

Amour

Tabu

woensdag 9 oktober 2013

woensdag 16 oktober 2013

drama

De gepensioneerde Georges en Anne wonen in Parijs. Hun dochter woont met haar gezin in het buitenland. Op een dag krijgt Anne een herseninfarct en raakt ze verlamd. Dit stelt hun relatie behoorlijk op de proef. • Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk, 2012, 126 min • Van: Michael Haneke • Met: Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert

roman t isc h drama

Een oude dame bewoont samen met haar kuisvrouw en buurvrouw dezelfde verdieping. Wanneer de oude dame sterft, worden de twee andere vrouwen op de hoogte gesteld van een verrassende episode uit haar verleden: een zowel liefdes als misdaadverhaal. • Portugal, 2012, 118 min • Van: Miguel Gomes • Met: Ana Moreira, Teresa Madruga

Kid

Frankenweenie

woensdag 23 oktober 2013

woensdag 30 oktober 2013

drama

anima t ie

Wanneer de moeder van de 7-jarige Kid overlijdt, wordt hij geconfronteerd met angst en onzekerheid. Stilaan laat Kid zijn omgeving los en in zijn hartje leeft de hoop zijn mama op een dag terug te vinden...

Wanneer het hondje van de jonge Viktor, Sparky, door een auto wordt geraakt en sterft, besluit Viktor zijn geliefde huisdier terug tot leven te wekken; maar wel met een paar kleine aanpassingen.

• België, 2012, 92 min • Van: Fien Troch • Met: Sander van Sweevelt, René Jacobs, Gabriela Carrizo

• • •

72

VS, 2012, 87 min Van: Tim Burton Met: Charlie Tahan, Catherine O’Hara, Martin Short

FILM

beasts of the southern wild FLIGHT woensdag 6 november 2013

woensdag 13 november 2013

fan t asie

t h ri l l er

Hushpuppy woont bij haar vader Wink aan de rand van de wereld. Wink bereidt zijn dochter voor op de ineenstorting van het heelal. Dan krijgt Wink een onverklaarbare ziekte en raakt de natuur van slag.

Een piloot zet zijn vliegtuig na een noodlanding veilig aan de grond en redt de inzittenden en crew van een gewisse dood. Tijdens een onderzoek komen er allerlei vreemde zaken aan het licht die voor de nodige hoofdbrekens zorgen...

• VS, 2012, 93 min • Van: Benh Zeitlin • Met: Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Levy Easterly

• VS,2012, 138 min • Van: Robert Zemeckis • Met: Denzel Washington, John Goodman

ARGO

The Deep Blue Sea

woensdag 20 november 2013

woensdag 27 november 2013

t h ri l l er

drama

De film vertelt het verhaal van de geheime reddingsoperatie van zes Amerikanen die vastzitten in Iran. Het verhaal onthult de waarheid achter de gijzelingscrisis in Iran, die decennia lang voor het publiek verborgen is gehouden.

In het naoorlogse Engeland leidt Hester Collyer een bevoorrecht leven als de vrouw van een rechter. Wanneer Hester halsoverkop verliefd wordt op de jonge piloot Freddie, stort ze zich in een passionele affaire en zet ze haar veilige leven op het spel.

• VS, 2012, 120 min • Van: Ben Affleck • Met: Ben Affleck, John Goodman

• UK, 2011, 98 min • Van: Terence Davies • Met: Rachel Weisz, Tom Hiddleston

73

FILM

JAGTEN

Looper

woensdag 4 december 2013

woensdag 11 december 2013

drama

ACTIE-SCIFI

Wanneer kleuterleider Lucas door de 5-jarige Klara wordt beschuldigd van misbruik, verandert zijn leven van het ene op het andere moment in een nachtmerrie. De inwoners van het dorp keren zich tegen hem.

In de toekomst heeft de maffia een onfeilbaar systeem om zich te ontdoen van getuigen. Ze sturen hun slachtoffers terug in de tijd, waar ze gedood worden door een nieuwe soort huurmoordenaars, ‘Loopers’.

• Denemarken, 2012, 106 min • Van: Thomas Vinterberg • Met: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen

• VS, 2012, 118 min • Van: Rian Johnson • Met: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis

Lincoln

Zero Dark Thirty

woensdag 15 januari 2014

woensdag 22 januari 2014

bio g rafie

Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog heeft Abraham Lincoln, de zestiende president van de Verenigde Staten, grote moeite om steun te krijgen voor zijn voorstel tot afschaffing van de slavernij. • VS, 2012, 149 min • Van: Steven Spielberg • Met: Daniel Day-Lewis, Joseph Gordon-Levitt, Tommy Lee Jones

t h ri l l er

De film vertelt het verhaal van de klopjacht op Osama Bin Laden, de man achter de grootste terroristische aanval ter wereld. Het is uiteindelijk de opmerkzaamheid van één vrouw die ervoor gezorgd heeft dat Osama in handen valt van de Navy Seals... • VS, 2012, 157 min • Van: Kathryn Bigelow • Met: Jessica Chastain, Chris Pratt

74

FILM

The angels’ share

Promised Land

woensdag 29 januari 2014

woensdag 5 februari 2014

komedie

drama

Bij de geboorte van zijn zoon Luke zweert jeugddelinquent Robbie dat zijn zoon nooit het tragische leven zal kennen dat hij heeft geleid. Maar met de vader van zijn vriendin en lokale gangster Clancy op de hielen, kan hij geen kant meer op.

Steve Butler is een verkoper bij een aardgasbedrijf. Hij komt met zijn collega in een landelijk plaatsje waar het bedrijf nieuwe bronnen wil aanboren. De twee zien kansen dat de lokale bevolking hun zakelijk aanbod zal aanvaarden.

• UK, 2012, 106 min • Van: Ken Loach • Met: Roger Allam, William Ruane

• VS, 2012, 106 min • Van: Gus Van Sant • Met: Matt Damon, Rosemarie DeWitt

Brasserie Romantiek

Elena

woensdag 12 februari 2014

woensdag 19 februari 2014

komedie

drama

De Brasserie Romantiek wordt met succes gerund door uitbaatster Pascaline en kok Angelo. Vanavond is het Valentijn: één van de drukste avonden van het jaar. Pascaline heeft alles onder controle in haar brasserie… • • •

Elena en Vladimir zijn op latere leeftijd met elkaar getrouwd. Wanneer Vladimir na een hartinfarct in het ziekenhuis belandt, wijst hij zijn dochter aan als enige erfgename. Zo ziet Elena haar kans voorbijgaan om haar zoon er financieel bovenop te helpen.

België, 2012, 101 min Van: Joël Vanhoebrouck Met: Sara De Roo, Axel Daeseleire, Koen de Bouw, Filip Peeters

• Rusland, 2011, 109 min • Van: Andrey Zvyagintsev • Met: Nadezhda Markina, Aleksey Rozin

75

FILM

Offline

Killer Joe

woensdag 26 februari 2014

woensdag 12 ma arT 2014

drama

Na een gevangenisstraf van 7 jaar heeft Rudy Vandekerckhove een duidelijk doel voor ogen: hij wil opnieuw aan de slag als hersteller van wasmachines en hij hoopt op een verzoening met het gezin dat hij achterliet. • België, 2012, 110 min • Van: Peter Monsaert • Met: Wim Willaert, Anemone Valcke

misdaad

Drugdealer Chris wordt door zijn eigen moeder bestolen. Hij moet snel met geld op de proppen komen om zijn leverancier te betalen. Wanneer hij ontdekt dat zijn moeder een levensverzekering van 50.000 dollar heeft, contacteert hij ‘Killer Joe’. • VS, 2011, 102 min • Van: William Friedkin • Met: Emile Hirsch, Matthew McConaughey

Los Amantes Pasajeros

Les Misérables

woensdag 19 ma art 2014

woensdag 26 ma art 2014

KO M E D I E

Wanneer een vliegtuig dreigt neer te storten, zijn alle mensen op zichzelf aangewezen. Omdat iedereen denkt dat de dood onvermijdelijk is, delen ze elkaars geheimen en proberen ze er op een ‘bijzondere’ manier maar het beste van te maken. • Spanje, 2013, 92 min • Van: Pedro Almodóvar • Met: Javier Cámara, Pepa Charro

MUSICAL

Frankrijk, 1832. Gevangene Jean Valjean wordt vrijgelaten. Hij komt bewust de afspraken van zijn voorwaardelijke vrijlating niet na om een nieuw leven op te bouwen buiten het wakend oog van Inspector Javert. • • •

76

UK, 2012, 157 min Van: Tom Hooper Met: Hugh Jackman, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter, Russell Crowe

FILM

Silver Linings Playbook

Little Black Spiders

woensdag 23 april 2014

woensdag 30 april 2014

komedie

drama

Pat Solatano is alles verloren: zijn huis, zijn baan en zijn vrouw. Na 8 jaar in een psychiatrische instelling gezeten te hebben, trekt hij weer in bij zijn ouders. Pat is vastberaden om zijn leven weer op de rails te krijgen.

België 1978. Katja, Roxy en een stel andere levenslustige meisjes zijn te jong voor de liefde en al bijna moeder. Op een verborgen plek wachten zwangere tienermeisjes in het geheim hun bevalling af.

• VS, 2012, 122 min • Van: David O. Russell • Met: Bradley Cooper, Jennifer Lawrence

• België, 2012, 194 min • Van: Patrice Toye • Met: Joren Seldeslachts, Wim Helsen

Django Unchained

The Master

woensdag 7 mei 2014

woensdag 14 mei 2014

avon t u u r

drama

Django is een slaaf wiens brute geschiedenis hem in contact brengt met Dr. King Schultz, een Duitse premiejager. Schultz heeft net de jacht geopend op de moordlustige Brittle Brothers, een premie die hij alleen kan bemachtigen met de hulp van Django.

Na WO II richt Lancaster Dodd een nieuwe religieuze organisatie op. De getraumatiseerde marinier Freddie Sutton wordt al snel zijn rechterhand. Maar Freddie krijgt twijfels over de gedachten van zijn ‘meester’... • • •

• VS, 2012, 164 min • Van: Quentin Tarantino • Met: Jamie Foxx, Christoph Waltz

77

VS, 2012, 144 min Van: Paul Thomas Anderson Met: Joaquin Phoenix, Amy Adams, Philip Seymour Hoffman, Laura Dern

FILM

filmmagie dinsdagen - 14.15 en 20.15 uur - CC DEURNE RIX, De Gryspeerstra at 86 fi l m

5 EURO

Naast het filmprogramma van cc Deurne brengt Filmmagie dit jaar ook zijn eigen programma in onze zaal. II voor het filmprogramma van filmmagie kan je ENKEL tickets bestellen via [email protected] 24 september 2013 Argo 8 oktober 2013 Kid 22 oktober 2013 Royal Affair 5 november 2013 Offline 19 november 2013 Lore 3 december 2013 Nono, het Zigzagkind 17 december 2013 Anna Karenina

ARGO dinsdag 24 september 2013 t h ri l l er

Voor deze film viste Ben Affleck in het archief van de CIA. Hij laat zien hoe een agent met hulp van Hollywood zes ten dode opgeschreven ambassademedewerkers uit Teheran smokkelde. Won drie Oscars.

Filmaanbod voorjaar 2014: www.ccdeurne.be

• VS, 2012, 120 min • Van: Ben Affleck • Met: Ben Affleck, John Goodman

Kid

A ROYAL AFFAIR

dinsdag 8 oktober 2013

dinsdag 22 oktober 2013

drama

bio g rafie

In een unheimliche wereld zonder al te veel communicatie moeten Kid en zijn broer Billy zich zien te beredderen zonder ouders. Fien Troch bevestigt met een geheel eigen stempel haar kunnen na Unspoken.

De 18de-eeuwse koning Christian VII had een gammel psychisch gestel dat grensde aan schizofrenie. Maar deze biopic richt zich vooral op de geheime verhouding van zijn vrouw. Oscarnominatie en Zilveren Beer in Berlijn.

• België, 2012, 92 min • Van: Fien Troch • Met: Bent Simons, Maarten Meeusen

• Denemarken, 2012, 128 min • Van: Nikolaj Arcel • Met: Mads Mikkelsen, Alicia Vikander

78

FILM

offline

LORE

dinsdag 5 november 2013

dinsdag 19 november 2013

drama

t h ri l l er

Na een gevangenisstraf van 7 jaar heeft Rudy een duidelijk doel voor ogen: hij wil aan de slag als hersteller van wasmachines en hoopt op een verzoening met zijn gezin. Won de Gouden Eenhoorn op het Filmfestival van Amiens.

Wanneer de ouders van Lore verdwijnen, moet ze naar haar oma zien te komen, dwars door het bezette, opgedeelde Duitsland. Won vier prijzen op het Stockholm Filmfestival en awards op meerdere internationale festivals.

• België, 2012, 110 min • Van: Peter Monsaert • Met: Wim Willaert, Anemone Valcke

• Australië, Duitsland, 2012, 108 min • Van: Cate Shortland • Met: Saskia Rosendahl, Kai Malina

NONO, HET ZIGZAGKIND

ANNA KARENINA

dinsdag 3 december 2013

Dinsdag 17 december 2013

avon t u u r

drama

Opener van het 32ste Nederlands Film Festival. De film is gebaseerd op de bestseller van David Grossman. Een geheimzinnige man neemt Nono mee op zoektocht naar de mysterieuze identiteit van zijn overleden moeder.

Tragische liefdesverhaal, gebaseerd op het boek van Leo Tolstoy, over een buitenechtelijke liefdesrelatie in het tsaristische Rusland van 1874. Choreografie van Sidi Larbi Cherkaoui won Oscar- en Bafta-awards.

• Nederland, 2012, 95 min • Van: Vincent Bal • Met: Isabella Rosselini, Burghart Klaußner

• VK, Frankrijk, 2012, 130 min • Van: Joe Wright • Met: Keira Knightley, Jude Law

79

iedereen digitaal! Inzetten op de digitale wereld is inzetten op de toekomst! In 2013 trekt Deurne dan ook volop de digitale kaart. Het aanbod aan IT-cursussen wordt gevoelig uitgebreid met nieuwe beginnerscursussen pc en workshops rond de tablet. Voor gevorderden blijven de cursussen pc plus en word behouden. Naast dit digitale aanbod gaat ook de dansworkshop Dochters van Eva weer van start in september. Met een derde editie van dit project in Deurne is het ondertussen uitgegroeid tot een vaste waarde!

VORMING

Wordt de computer je Fotobeheer Picasa teveel, vraag het aan 9 september 2013 tot 28 mei 2014 - OC DEN TIP en BIB COUWELAAR Corneel vanaf september Elke dinsdag - 10 tot 13 uur in Bib Couwela ar - 14 tot 17 uur in Bib Arena (niet tijdens zomer-, kerst- en pa asvakantie) be g e l eidin g

c u rs u s

g ra t is

Heb je specifieke computervragen of volgde je een computercursus maar weet je niet meer goed hoe je een mail stuurt of waar je alle lettertypes terugvindt in Word? Corneel biedt elke dinsdag gratis individuele computerbegeleiding in de bibliotheek. II klantendienst bibliotheken: 0800 992 93 [email protected]

g ra t is

55+

Picasa is een gratis, veelzijdig en gebruiksvriendelijk fotobeheer- en -bewerkprogramma. Je kan er digitale foto’s mee bewerken: bijsnijden, rechtzetten, contrast, helderheid en kleur instellen, vlekken en krassen wegwerken, rode ogen retoucheren en speciale effecten toevoegen. Met picasa kunnen ook diavoorstellingen, posters en collages gemaakt worden. De cursus omvat twee opeenvolgende lessen van telkens 3 uur. bib couwela ar maandag 9 september 2013 13.30 tot 16.30 uur maandag 16 september 2013 13.30 tot 16.30 uur OC Den Tip woensdag 22 januari 2014 woensdag 29 januari 2014 woensdag 21 mei 2014 woensdag 28 mei 2014

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

• Vereist voor deze cursus: basiskennis pc en internet, kennis van mappenstructuur • Begeleiding: Herman Viaene en Ivo Goossens II inschrijven vanaf 1 augustus 2013 via OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50

81

VORMING

Verenigingendatabank Ontdek de pc en het Ma andag 23 september 2013 - 14 tot internet 17 uur - den tip o p l eidin g

g ra t is

Tegenwoordig gebeurt alles digitaal: vrienden maken, geld uitgeven, agenda bijhouden. Voor alles heb je wel een ‘tool’ of een ‘app’. Deurne kan niet achterblijven en regelt nu ook de erkenning en subsidies voor verenigingen en de hele administratie van de adviesraden online. Als je vereniging of organisatie erkend wil worden door het district, moet je nu een account aanvragen op de verenigingendatabank. Die erkenning heb je nodig om bijvoorbeeld subsidies aan te vragen en uitgenodigd te worden op de vergaderingen en projecten van o.a. de cultuurraad. II zie p. 109 voor meer info

7 oktober tot 9 december 2013 - Bib Couwela ar basisc u rs u s

5 EURO

55+

Wat is een laptop? Hoe werkt een usb-stick? Hoe stuur ik een e-mail en wat betekent surfen op het internet eigenlijk? Zit je met deze vragen en wil je niet langer een computerleek zijn? Schrijf je dan snel in voor deze basiscursus die je wegwijs maakt in cyberland. De cursus omvat 9 lessen van telkens 3 uur. maandag 7 oktober 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 14 oktober 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 21 oktober 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 28 oktober 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 4 november 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 18 november 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 25 november 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 2 december 2013 9.30 tot 12.30 uur maandag 9 december 2013 9.30 tot 12.30 uur • Begeleiding: Frank De Lauwer en Marcel Marissen II inschrijven vanaf 1 augustus 2013 via OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50

82

VORMING

Beginternet 2 oktober 2013 tot 16 mei 2014 - OC DEN TIP basisc u rs u s

5 EURO

55+

Mensen die de eerste stappen in de computerwereld willen zetten, zitten in deze cursus op hun plaats. • Begeleiding: Herman Viaene en Ivo Goossens (reeks 1), Ludo Torfs en Robert Snoeckx (reeks 2), Lieven Kussé, Ludo Van Haerenborgh, Marcel Marissen, Corneel Koch (reeks 3)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

vrijdag 4 oktober 2013 vrijdag 11 oktober 2013 vrijdag 18 oktober 2013 vrijdag 25 oktober 2013 vrijdag 8 november 2013 vrijdag 15 november 2013 vrijdag 22 november 2013 vrijdag 29 november 2013 vrijdag 6 december 2013 vrijdag 13 december 2013 vrijdag 10 januari 2014 vrijdag 17 januari 2014

13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur

insc h rijven vanaf 7 jan u ari 2 0 1 4 :

II inschrijvingen via OC Den Tip: Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 of CC Deurne: Frans Messingstraat 36 - 03 360 85 50 - www.deurne.be Er is geen wachtlijst op voorhand! Om de betalingen vlot te laten verlopen, vragen de medewerkers van OC Den Tip om per overschrijving of met VISA te betalen. Er wordt geen cash geld aanvaard. Voor de cursussen die starten om 9 uur openen de deuren pas vanaf 8.45 uur. insc h rijven vanaf 1 a u g u s t u s 2 0 1 3 :

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

woensdag 5 februari 2014 woensdag 12 februari 2014 woensdag 19 februari 2014 woensdag 26 februari 2014 woensdag 12 maart 2014 woensdag 19 maart 2014 woensdag 26 maart 2014 woensdag 2 april 2014 woensdag 23 april 2014 woensdag 30 april 2014 woensdag 7 mei 2014 woensdag 14 mei 2014

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

woensdag 2 oktober 2013 woensdag 9 oktober 2013 woensdag 16 oktober 2013 woensdag 23 oktober 2013 woensdag 6 november 2013 woensdag 13 november 2013 woensdag 20 november 2013 woensdag 27 november 2013 woensdag 4 december 2013 woensdag 11 december 2013 woensdag 8 januari 2014 woensdag 15 januari 2014

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vrijdag 7 februari 2014 vrijdag 14 februari 2014 vrijdag 21 februari 2014 vrijdag 28 februari 2014 vrijdag 14 maart 2014 vrijdag 21 maart 2014 vrijdag 28 maart 2014 vrijdag 4 april 2014 vrijdag 25 april 2014 vrijdag 2 mei 2014 vrijdag 9 mei 2014 vrijdag 16 mei 2014

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

vrijdag 4 oktober 2013 vrijdag 11 oktober 2013 vrijdag 18 oktober 2013 vrijdag 25 oktober 2013 vrijdag 8 november 2013 vrijdag 15 november 2013 vrijdag 22 november 2013 vrijdag 29 november 2013 vrijdag 6 december 2013 vrijdag 13 december 2013 vrijdag 10 januari 2014 vrijdag 17 januari 2014

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

vrijdag 7 februari 2014 vrijdag 14 februari 2014 vrijdag 21 februari 2014 vrijdag 28 februari 2014 vrijdag 14 maart 2014 vrijdag 21 maart 2014 vrijdag 28 maart 2014 vrijdag 4 april 2014 vrijdag 25 april 2014 vrijdag 2 mei 2014 vrijdag 9 mei 2014 vrijdag 16 mei 2014

13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur 13 tot 16 uur

83

VORMING

Cybercafé 1 oktober 2013 tot 29 april 2014 - OC DEN TIP in t erne t

g ra t is

55+

Tijdens het cybermoment kunnen Deurnse 55-plussers genieten van het vrije gebruik van een van de computers in het lokaal Vliegveld, gratis internet en begeleiding. Heb je vragen over hoe je nu weer precies een mail stuurt of problemen bij het opstellen van een worddocument of je hebt thuis geen internet, dan ben je steeds welkom tijdens het Cybercafé. • Begeleiding: Herman Viaene (reeks 1), Corneel Koch (reeks 1), Ludo Van Haerenborgh (reeks 2) NaJAAR 2013 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

dinsdag 1 oktober 2013 dinsdag 8 oktober 2013 dinsdag 15 oktober 2013 dinsdag 22 oktober 2013 dinsdag 5 november 2013 dinsdag 12 november 2013 dinsdag 19 november 2013 dinsdag 26 november 2013 dinsdag 3 december 2013 dinsdag 10 december 2013 dinsdag 17 december 2013

13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur

2 2 2 2

donderdag 3 oktober 2013 donderdag 10 oktober 2013 donderdag 17 oktober 2013 donderdag 24 oktober 2013

13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur

2 2 2 2 2 2 2

donderdag 7 november 2013 donderdag 14 november 2013 donderdag 21 november 2013 donderdag 28 november 2013 donderdag 5 december 2013 donderdag 12 december 2013 donderdag 19 december 2013

13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur

voorja ar 2014 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

dinsdag 7 januari 2014 dinsdag 14 januari 2014 dinsdag 21 januari 2014 dinsdag 28 januari 2014 dinsdag 4 februari 2014 dinsdag 11 februari 2014 dinsdag 18 februari 2014 dinsdag 25 februari 2014 dinsdag 11 maart 2014 dinsdag 18 maart 2014 dinsdag 25 maart 2014 dinsdag 1 april 2014 dinsdag 22 april 2014 dinsdag 29 april 2014

13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

donderdag 9 januari 2014 donderdag 16 januari 2014 donderdag 23 januari 2014 donderdag 30 januari 2014 donderdag 6 februari 2014 donderdag 13 februari 2014 donderdag 20 februari 2014 donderdag 27 februari 2014 donderdag 13 maart 2014 donderdag 20 maart 2014 donderdag 27 maart 2014 donderdag 3 april 2014 donderdag 24 april 2014

13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur 13.30 tot 16 uur

84

VORMING

M odule 2: PC-plus en initiatie Word

Dochters van Eva Dans voor vrouwen voorbij 50

8

24 oktober 2013 tot 20 ma art 2014 - OC DEN TIP CURSUS

5 EURO

55+

Heb je de cursus Ontdek de pc en het internet gevolgd en heb je nog niet alle technieken onder de knie? Dan is deze opvolgcursus zeker iets voor jou. Word maakt deel uit van Microsoft Office en is het standaardprogramma om brieven te schrijven en basisdocumenten op te maken. Je leert om te gaan met Word aan de hand van basisoefeningen. De cursus omvat telkens 6 lessen van 3 uur. 1 1 1 1 1 1

donderdag 24 oktober 2013 donderdag 7 november 2013 donderdag 14 november 2013 donderdag 21 november 2013 donderdag 28 november 2013 donderdag 5 december 2013

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

2 2 2 2 2 2

donderdag 6 februari 2014 donderdag 13 februari 2014 donderdag 20 februari 2014 donderdag 27 februari 2014 donderdag 13 maart 2014 donderdag 20 maart 2014

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

2 oktober tot 18 december 2013 en 8 januari tot 26 ma art 2014 (niet tijdens de schoolvakanties) - 9.30 uur tot 11.30 uur - cc Deurne Podium dans p rojec t

1 5 0 e u ro

50+

In deze workshop laten we ons in dans, beweging en woord inspireren door een thema. Via improvisatie verzamelen we nieuw dans-, bewegings- en taalmateriaal. We selecteren fragmenten, experimenteren daarmee, repeteren de onderdelen en maken er één geheel van. In de afwerking komt de vormgeving aan bod (kostuums, belichting, muziek,...). Vervolgens presenteren we onze creatie op het podium van cc Deurne. KENNISMAKINGSSESSIE: woensdag 18 september 2013 - 9.30 tot 11.30 uur toonmoment: zondag 30 ma art 2014 15 uur • Begeleiding: Pat Van Lantschoot en Lieve Claeys

• Begeleiding: Frank De Lauwer en Marcel Marissen

85

VORMING

Module 3: Word 1 oktober 2013 tot 29 april 2014 - OC DEN TIP CURSUS

5 EURO

55+

Heb je Module 1 en 2 gevolgd? Dan is dit de vervolmakingcursus. Tijdens deze opleiding ga je voort op de basiskennis van het Wordprogramma en leer je gegevens knippen, plakken en bewerken en kolommen, afbeeldingen en symbolen invoegen. De cursusreeks omvat 10 lessen van telkens 3 uur. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

dinsdag 1 oktober 2013 dinsdag 8 oktober 2013 dinsdag 15 oktober 2013 dinsdag 22 oktober 2013 dinsdag 5 november 2013 dinsdag 12 november 2013 dinsdag 19 november 2013 dinsdag 26 november 2013 dinsdag 3 december 2013 dinsdag 10 december 2013

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

dinsdag 4 februari 2014 dinsdag 11 februari 2014 dinsdag 18 februari 2014 dinsdag 25 februari 2014 dinsdag 11 maart 2014 dinsdag 18 maart 2014 dinsdag 25 maart 2014 dinsdag 1 april 2014 dinsdag 22 april 2014 dinsdag 29 april 2014

9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur 9 tot 12 uur

Bureaublad structureren en gratis programma’s vrijdag 24 januari en dinsdag 27 mei 2014 - 9 tot 12 uur - OC DEN TIP CURSUS

g ra t is

55+

Aan de hand van pictogrammen, wallpapers en screensavers kan je je bureaublad praktisch inrichten. Je maakt kennis met enkele gebruiksvriendelijke en gratis computerprogramma’s die je het handig maken om je bureaublad te installeren. • Vereist voor alle workshops: basiskennis pc en internet, kennis van mappenstructuur • Begeleiding: Robert Snoeckx II inschrijven verplicht via OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 of CC Deurne Frans Messingstraat 36 - 03 360 85 50

• Begeleiding: John Gielis en Robert Snoeckx

86

VORMING

Computermappen aanmaken en opkuisen

PRET MET TABLET: Omgaan met tablet 21 APRIL tot 24 april 2014 - BIB COUWELAAR

dinsdag 21 januari en 20 mei 2014 - 9 tot 12 uur - OC DEN TIP CURSUS

g ra t is

works h o p

g ra t is

55+

Deze workshops geven u de kans om met android tablets kennis te maken. Let op: geen IPad/Apple! Maximum 10 deelnemers per sessie.

55+

Je leert een logische mappen- en boomstructuur uit te werken op de computer zodat je foto’s en data ordelijk kan opslaan. Het helpt je bovendien om documenten sneller terug te vinden via de verkenner of zoekfunctie. Dankzij eenvoudige oefeningen leer je gemakkelijk orde te scheppen in het computerkluwen.

In samenwerking met Vormingplus maandag 21 april 2014 woensdag 23 april 2014 donderdag 24 april 2014

13.30 tot 16.30 uur 13.30 tot 16.30 uur   19.00 tot 22.00 uur

II reserveren verplicht (vanaf februari 2014) via het gratis nummer van de klantendienst 0800 992 93 of aan balie bib Couwelaar

• Vereist voor alle workshops: basiskennis pc en internet, kennis van mappenstructuur • Begeleiding: Robert Snoeckx II inschrijven verplicht via OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 of CC Deurne Frans Messingstraat 36 - 03 360 85 50

87

KUNST IN DE KIJKER

Oorlogslittekens in de Westhoek

September 2013 - BIB COUWELAAR tijdens de openingsuren van de bib t en t oons t e l l in g

Juni 2014 - BIB COUWELAAR - tijdens de openingsuren van de bib

g ra t is

t en t oons t e l l in g

De bib zet Kunst in de Kijker omdat de ruime collectie kunstboeken voortaan uitleenbaar is. Maak kennis met dit nieuw aanbod! De kunstkring Deurnes Palet toont aquarellen, acrylschilderijen en beeldhouwwerken van Marie Claire Pieren, Arlette Lismont, Tony Van Herp, Gisèle Hantson, Marie Paul Hostie, Arlette Borie, Greta Masset, Jenny Stroobant, Lieve Janssens, Greta Michilsens en Nicole Jutten.

g ra t is

Impressietentoonstelling gerealiseerd door leden van de foto- en videoclub Mikpunt. Foto’s van de begraafplaatsen Passendale en Tyne Cot en beeldmontage van de Westhoek. • Realisatie: Marie-José Geerts, Hendrik Peeters, Pierre Raaffels, Charles Loos, Rik Peeters

88

EXPO

Exposities in Deurne Dinsdag tot vrijdag - 9 tot 16 uur - OC DEN TIP g ra t is

Paris by night

Jacqueline Verstockt

van Juni tot augustus 2013 in DC Silsburg, Herentalseba an 597 en VAN December 2013 tot januari 2014 in OC Den Tip

November 2013 - OC Den Tip

Jacqueline Verstockt is een gepassioneerd schilderes. Haar werk is erg kleurrijk en verraadt niet het minst haar liefde voor de pracht Viviane Beaufumé woont al bijna 30 jaar in van de natuur. Parijs maar de drang om terug te exposeren in haar geboorteplaats Deurne werd steeds sterker. Viviane schildert met acrylverf om Experimenteren met acryl kleurrijk en abstract werk te bekomen. “Elke Ma art tot april 2014 - OC Den Tip kleur is een woord, ieder palet een zin en de Corentin schildert zowel met acryl als met massa verf de tekst. Het penseel vervormt de olieverf op doek, glas en mdf-plaat. Daarvoor kleuren in een onbekend geschrift”, verklaart gebruikt hij gemengde technieken. Door veel Viviane. te experimenteren vond hij de perfecte match tussen materialen en technieken met vaak Sport in Stencil geslaagde resultaten. Zijn werk is dikwijls 24 augustus tot 30 september 2013 - OC abstract, maar ook figuratief. Soms impresDen Tip en JCC JES, Tweemontstra at 288 sionistisch, soms surrealistisch en symbolisch. Dit jaar is Antwerpen Europese Sporthoofd- Maar ook kleurencomposities en imaginaire stad. Dit is ook niet onopgemerkt voorbij landschappen komen vaak aan bod. gegaan aan de Deurnse jeugd. Ze heeft tijdens de zomervakantie haar beeld van sportfiguren II Volledige programma: www.deurne.be - OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 en –takken omgezet naar ware kunstwerken [email protected] in de vorm van stencils. De resultaten worden tentoongesteld tijdens het openingsfeest van de sportwave op het voorplein van Den Tip en in de gebouwen van JCC JES. Nadien zijn de werken nog te bewonderen op verschillende buurtpleintjes en bij lokale sportverenigingen.

T(i)(o)ptalent September tot oktober 2013 - OC Den Tip

OC Den Tip blaast 10 kaarsjes uit in september. Dat de medewerkers deze verjaardag kunnen vieren, is vooral te danken aan de buurt en haar bewoners. Daarom geven we het gebouw tijdelijk uit handen zodat de buurtbewoners hun talenten kunnen tonen. En dat zijn er veel! 89

Deurne bruist van energie en creativiteit! De zomer wordt sportief ingezet met een resem activiteiten in de verschillende buurten. Antwerpen is in 2013 dan ook omgedoopt tot Europese Sporthoofdstad en ook district Deurne ontspringt deze dans niet. Het culturele jaar trekken we traditioneel in gang met de spetterende Bevrijdingsfeesten, gevolgd door gezellige buurtmomenten, vieringen en een eivolle cultuurmaand. Kortom, Deurne feest! Controleer www.mijnlijn.be voor de bereikbaarheid.

EVENEMENTEN

Ontpopt / Antwerp Street Market Woensdag 26 juni 2013 - Openluchttheater - vanaf 15 uur - optredens en Street Market van 16 tot 20 uur k u ns t , mode en desi g n

g ra t is

Antwerp Street Market Ook dit jaar is er een editie van het urban muziekfestival Ontpopt! Naast een uitgebreide strakke muzikale line-up is er dit jaar ook de Antwerp Street Market.  Jonge, Antwerpse creatievellingen krijgen de kans hun werk te tonen en te verkopen. Vind hier een uniek T-shirt, die spectaculaire juweeltjes, een graaf schilderij, je kan het zo gek niet bedenken.... Check it out!

ONTPOPT FESTIVAL Op woensdag 26 juni 2013 vindt de 4de editie van het Ontpopt Festival plaats in het Openluchttheater Rivierenhof. Dit gratis festival is het resultaat van een samenwerking tussen de stad Antwerpen, Cultuurcentrum Deurne, Moussem vzw en het Openluchttheater.  Na het succes van de afgelopen jaren wordt ook in 2013 Antwerps talent en gevestigde waarden uit het hiphopcircuit op je los gelaten. Je kan er enkele van de grootste en nieuwste Belgische en Nederlandse artiesten aan het werk zien: NoMobs, Broederliefde, Seba & Karma, Bokoesam, Kleine Ben & King B, Yuboy Jeffrey, Sjaak, Perverz, Kleine Viezerik, JeBroer en Ronnie Flex. Het geheel wordt pompend aan elkaar gedraaid door DJ Cal van de Doobie Bros. Wil jij zelf deze line up aanvullen met jouw exploten, dan kan je deelnemen aan de democompetitie. Stuur ons jouw 3 beste nummers en wie weet word jij geselecteerd om samen met jouw helden het podium van het Openluchttheater te delen. Naast een uitgebreide strakke muzikale line-up is er dit jaar ook de Antwerp Street Market.  Jonge, Antwerpse creatievellingen krijgen de kans hun werk te tonen en te verkopen. Vind hier een uniek T-shirt, die spectaculaire juweeltjes, een graaf schilderij, je kan het zo gek niet bedenken.... Check it out! II www.openluchttheater.be - www.ccdeurne.be

91

EVENEMENTEN

Circus Boelaere zaterdag 29 juni en zondag 30 juni 2013 - TE boela arpark circ u s

Uw zomervakantie begint dit jaar in het Te Boelaarpark, op de grens van Borgerhout, Deurne en Berchem. Op zaterdag 29 en zondag 30 juni nodigen we u en uw kinderen telkens vanaf ’s middags uit om in ons circusdorp te komen genieten, ravotten en relaxen. Verwacht u aan circus voor groot en klein, kinderanimatie een geweldige barbecue, zwoele muziekjes en een fijne zomerbar.

Hoetchacha slaat vrijdag zijn feesttent al op in het park om ’s anderdaags uit te pakken met ‘Circus Hoetchachov’. Humor en acrobatie zijn de sleutelwoorden in deze interactieve familievoorstelling boordevol circusacts, fijne clownerieën, en poëtische momenten. In ‘Red the Cat’ duikt er een heldhaftige brandweerman op die een heroïsche poging doet om een arm katje te redden uit een benarde situatie, een adembenemend avontuur vol slapstick en stuntwerk dat ook ontroert. Steltlopen, jongleren, magie en vuurspektakel wisselen mekaar dan weer af in het licht gestoorde ‘La catastrophe du lapin’. Bij Teatro Metamorfoso zie je de bloedmooie Ludmilla transformeren in een angstaanjagende gorilla en Expresso Circus combineert puur circus met Chinees schimmenspel. Circus Boelaere heeft het allemaal en er volgt nog meer. Op zaterdagavond kan u gezellig aanschuiven aan de buurtbarbecue. Zo heeft u meteen een goed excuus om te blijven plakken. Een goed plan want in het avondluik combineren we fijne muziekoptredens met verrassende acts en pintjes in het park. Circus Boelaere is een samenwerking tussen cultuurcentrum Berchem, cultuurcentrum Deurne, district Berchem, district Borgerhout en district Deurne. II seizoensbrochure district Deurne - www.ccdeurne.be

92

EVENEMENTEN

Sporting A: Verbuurten van de sport

Camping coStA: Cultuur in Antwerpen Zondag 25 augustus 2013 - 11 tot 18 uur - Sint-Andriespla ats, Antwerpen

24 augustus TOT 5 oktober 2013 - OC Den Tip en Tweemontstra at

c u lt u u r

SPORT

g ra t is

Na het wervelende succes van vorig jaar, zal de Sint-Andriesplaats weer omgetoverd worden tot Camping coStA.

Eén van de projecten binnen Antwerpen Europese Sporthoofdstad 2013 is het ‘Verbuurten van de Sport’ waarbij voor een periode van zes weken bepaalde sportpleinen worden ‘gepimpt’ tot ware sportarena’s. Het is de bedoeling om de wijken waar de arena’s geplaatst worden maximaal te betrekken. Dit kan als buurtbewoner, lokale club of organisatie.

Het hele jaar door voorziet de stad een enorm aanbod aan cultuur voor haar bewoners en bezoekers. Op camping coStA kan je hier niet alleen van komen proeven, er is veel meer dan dat: leer het aanbod van de cultuurcentra kennen, koop hier als enige plek op de cultuurmarkt je A-kaart en ontdek wat A nog te bieden heeft op vlak van cultuur.

In september strijkt de sportarena neer op twee pleintjes in Deurne. In Deurne-Zuid zal het voorplein van ontmoetingscentrum Den Tip omgetoverd worden tot een sportoase. In Deurne-Noord valt deze eer te beurt aan de Tweemontstraat. Het openingsfeest voor beide pleintjes is 24 augustus, waarna er zes weken lang een variëteit aan sport en beweegmomenten wordt georganiseerd. II [email protected] 03 340 49 50 - www.sportinga.be

93

EVENEMENTEN

bevrijdingsfeesten Vrijdag 6 september, zaterdag 7 september en zondag 8 september 2013 verschillende locaties in deurne fees t

g ra t is

Begin september viert Deurne zijn bevrijding na de bezetting in de Tweede Wereldoorlog. Traditioneel gaat dat gepaard met heel wat feestelijkheden.

Bevrijdingsconcert en vuurwerk Vrijdag 6 september 2013 - Rivierenhof 20 uur - Natalia in het Olt (zie p. 23) 22 uur - bevrijdingsvuurwerk (kasteelvijver Rivierenhof )

Reuzenstoet Zaterdag 7 september 2013 - 14.30 uur - Deurne-Zuid

Taptoe Zaterdag 7 september 2013 - 20 uur Arenaplein

Voor liefhebbers van fanfaremuziek en mooie choreografie.

Den Tip Feest Zondag 8 september 2013 - 12.30 uur OC Den Tip

Op zondag kan je met je buren of vrienden Vorig jaar was Deurne nog getuige van het komen genieten op het voorplein van Den Tip. wereldrecord Reuzenstoet. Dit jaar zal Er is animatie en catering voorzien. opnieuw een meer bescheiden stoet door de straten van Deurne-Zuid lopen. II seizoensbrochure Deurne Feest! - De Nieuwe Antwerpenaar (editie Deurne) - www.deurne.be - 03 338 45 11

94

EVENEMENTEN

10 jaar Vila Cabral in Deurne! 27 september tot 15 december 2013 - verschillende locaties in Deurne E D U C AT I E F

g ra t is

In 2004 startte Vila Cabral in Deurne als pilootdistrict. Wat begon als een kleine maar fijne reeks van Noord-Zuidactiviteiten, groeide in tien jaar uit tot een stevig programma dat jaarlijks zo’n veertig verenigingen mobiliseert rond het Noord-Zuidthema. Dit najaar wordt een extra feestelijke editie. Jij doet toch ook mee!? Vila Cabral is een mix van activiteiten met een duidelijke link naar het Noord-Zuidverhaal. Een debat, een filmavond, een leuk actiemodel, een spel, een tentoonstelling, een workshop,… Het is maar een greep uit het ruime aanbod. Deze activiteiten worden georganiseerd door verenigingen, buurtwerkingen, scholen, het cultuurcentrum of andere lokale organisaties. Dit jaar leggen zowel 11.11.11 als Vila Cabral de focus op het thema ‘Recht op Voedsel’. Eén op zeven mensen lijdt honger. De meesten onder hen wonen in het Zuiden. Het strafste is dat er meer dan genoeg voedsel is om alle monden ter wereld te voeden, maar dat het oneerlijk verdeeld is. Vila Cabral is een initiatief van 11.11.11, in samenwerking met de districten Deurne, Antwerpen, Merksem en Wilrijk, de stad en de provincie Antwerpen. II www.vilacabral.be - www.deurne.be - [email protected] - 03 281 06 62

95

EVENEMENTEN

Open Monumentendag: slotfeest BIODROOm GUIDO BELCANTO The best of Zondag 8 september 2013 - 10 tot 17 uur - Volksmuseum Turninum, Kora alpla ats 2 rond l eidin g

zaterdag 14 september 2013 - 19.30 uur - Biodroom, Willem Gijsselsstra at, antwerpen-Linkeroever fees t

g ra t is

Voor de 25ste editie van Open Monumentendag zet Volksmuseum Turninum graag het ‘Père Lachaise’ van onze stad in de kijker: het Sint Fredegandus begraafpark. Vanuit het museum vertrekken geleide bezoeken aan het kerkhof. Je hebt de unieke kans om het lapidarium met een modelgraf uit begin 1900 en een oude rouwkamer te bezoeken. Eindelijk kom je ook te weten hoe oude doodskisten gemaakt werden. II www.turninum.ch.vu - www.deurne.be

5 EURO

De gemeenschapstuin Biodroom op Linkeroever opende opnieuw zijn deuren in de lente. Na een lange zomer tuinieren, workshops, culturele fijnproeverijen, en lekkers eten & drinken in ’t groen, sluiten we de Biodroom feestelijk af met de koning van het levenslied: Guido Belcanto. 25 jaar lang probeerde men Guido Belcanto te ‘categoriseren’ maar niemand is daar ooit in geslaagd. Belcanto is een stroming op zich. In zijn show speelt hij zijn nieuwe songs en onsterfelijke hits, begeleid door zijn vijf fabuleuze muzikanten. De Biodroom is een gezamenlijk initiatief van de Antwerpse cultuurcentra. II www.dna.be/biodroom

96

EVENEMENTEN

Cultuurprijs 2013: Viering Laureaten van de Kunst Deurne Zondag 17 november 2013 - 15 uur - cc Deurne Rix vierin g

g ra t is

Naar jaarlijkse gewoonte eert Deurne zijn verdienstelijke inwoners die hun strepen hebben verdiend in de culturele wereld. Ook dit jaar zet de cultuurraad van Deurne een aantal toppers in de bloemen. Alvast een greep uit het aanbod: Inge Paulussen werd onlangs genomineerd voor de Vlaamse Televisiesterren als beste actrice voor haar rol in de serie Clan. Het afgelopen jaar was ze ook te zien in de sketches van Loslopend Wild. Ze werd bekend dankzij de Vlaamse detectiveserie Witse maar verdiende eerder al haar strepen in de theaterwereld. In 2009 zong Paulussen een lijflied in voor Deurne in het kader van het televisieprogramma 1000 Zonnen. In 2012 gidste ze bezoekers door het district in het kader van Op Stap in Deurne en dit jaar werpt ze zich op als ambassadrice voor het Deurnse erfgoed. Regisseur en trotse inwoner van Deurne Gert Embrechts lanceerde in 1992 zijn eerste kortfilm Papa Fred. Tien jaar later, met zijn kortfilm Vincent, werd duidelijk dat Embrechts voorbestemd was voor het grotere werk. In maart 2012 lokte zijn eerste langspeelfilm Allez, Eddy heel wat kijklustigen naar de bioscoop. Voor zijn film strikte hij topacteurs zoals Peter Van den Begin, Barbara Sarafian en Els Dottermans. Allez Eddy sleepte intussen al heel wat prijzen in de wacht, waaronder Beste Film en Beste Jonge Acteur op het Internationaal Jeugdfilmfestival Schlingel in Duitsland. De viering wordt feestelijk afgesloten met een hapje en drankje. II Inschrijven verplicht via OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 - [email protected] - www.deurne.be

97

EVENEMENTEN

Start to Run

Gedichtendag

vanaf 27 januari 2014 op ma andag, donderdag en zaterdag - Sportpark Ruggeveld, Ruggeveldla an 480

Donderdag 30 januari 2014 - Bib Arena: 14 tot 16 uur - Bib Couwela ar: 10.30 tot 13 uur en 14 tot 17 uur

SPORT

20 EURO

Wil je na de feestdagen terug topfit zijn tegen de zomer? Of heb je eindelijk het goede voornemen gemaakt om iets aan je conditie te doen? Twijfel dan niet en doe mee met het programma Start to Run onder de deskundige leiding van Antwerp Athletics.

POËZIE

g ra t is

Tijdens de jaarlijkse gedichtendag kan je in bib Couwelaar en bib Arena terecht voor een portie poëzie. Cursisten van 2-spraak, een taalproject voor anderstaligen, laten je er proeven van een heerlijke poëziemix met een internationaal tintje.

Er is niets leuker dan samen lopen met men- II reservatie niet nodig - zie War Poets (p. 38) sen van je eigen loopniveau en zien hoe je en Doe het zo zacht je kan (p. 49) conditie wekelijks vordert. Iedere deelnemer krijgt een persoonlijk programma en handige tips mee om op een gecontroleerde en verantwoorde manier zijn loopniveau te verhogen. Je werkt op je eigen tempo toe naar het einddoel. Dit doel is de Rivierenhofloop. Vorig jaar telde Start to Run in Deurne 100 deelnemers, waarvan er 80 na 12 weken hun diploma en een leuk aandenken in ontvangst mochten nemen. De lessenreeks start op maandag 27 januari 2014 op de atletiekpiste van het Sportpark Ruggeveld. De trainingsmomenten zijn maandagavond om 18.30 uur, donderdagavond om 20.00 uur en zaterdagochtend om 9.30 uur. II Inschrijvingen via 03 340 49 50 www.deurne.be - www.antwerpathletics.be

98

EVENEMENTEN

©© Joost Joossen

JAAR VAN HET VOORLEZEN

Vlaamse Buitenspeeldag

10 tot 20 september 2013 - dagelijks om 17 uur - bib couwela ar

woensdag 26 ma art 2014 - 14 tot 16.30 uur - verschillende locaties in Deurne

g ra t is

J E UG D

g ra t is

4+

2013 is in heel Europa uitgeroepen tot Jaar van het Voorlezen. We willen iedereen laten ervaren dat voorlezen plezierig en waardevol is, zodat er vaker wordt voorgelezen.

Tijd om je tv uit te schakelen en naar buiten te trekken met je vrienden en familie! Op verschillende locaties bieden de jeugddienst, pleinontwikkeling, buurtregie en JES een ruim aanbod aan voor kinderen en jongeren uit Tijdens de voorleesweek willen we kinderen heel Deurne en omstreken. Laat je verrassen en volwassenen inspireren. Jonge luisteraars door een resem spannende activiteiten of kunnen genieten en wegdromen bij de verhacreatieve knutselworkshops. len die Lieve Joos voor hen brengt. Voel je als volwassene zelf de voorleeskriebels tintelen? Of zoek je nog wat boekentips en inspiratie?

II www.deurne.be - Facebook jeugddienst Deurne - jeugddienst OC Den Tip - 03 340 49 50 - [email protected] jeugddienst Tweegezusterslaan - 03 326 19 41

Ook voor jou heeft de bib wat in petto! II reservatie niet nodig

99

EVENEMENTEN

Lentepoets

Sporteldag

april 2014

Donderdag 15 mei 2014 - HERENTALS (busvervoer van en na ar Districtshuis Deurne, M. Dequeeckerplein 1)

Naar jaarlijkse traditie komen Antwerpenaars eind april op straat met hun buren. Gewapend met borstels, blikken, vuilzakken, sponzen en aftrekkers poetsen ze hun straat tot ze volledig blinkt. Als beloning krijgt elk deelnemend gezin een bak met kleurrijke bloemen om de vensterbank op te fleuren. Door samen te schrobben, leer je ook je buren beter kennen. Na de grove poetsbeurt bestaat nog de mogelijkheid om een groot feest in de straat of een klein feest op de stoep te organiseren. Zo kan je samen klinken op de propere straat en de lente verwelkomen. II [email protected] www.opsinjoren.be - 0478 40 63 00 (Birgit Adriaensen)

s p or t

1 0 E U R O + 2 E U R O ( vervoer )

50+

Op sporten staat geen leeftijd. Dat wordt elk jaar opnieuw bewezen wanneer Herentals overspoeld wordt door colonnes atletische senioren. Tijdens de Bloso Sporteldag kunnen 50-plussers kiezen uit een gevarieerd sportaanbod zoals aerobics, aqua-fitness, boogschieten, een wandelzoektocht, golven of kanoën. De sportdag wordt traditiegetrouw afgesloten met koffie en gebak. Het district Deurne legt een bus in voor vervoer heen en terug van en naar Herentals. Vertrek bus aan het districtshuis: 8 uur II Inschrijvingen via 03 340 49 50 [email protected] www.sportelen.be

100

EVENEMENTEN

De Quaeye Werelt anno 1477

Burendag vrijdag 30 mei 2014

Zet je stoel op 30 mei buiten want dan is het Burendag! Opsinjoren roept alle buren op om deze vrijdag gezellig samen met de buren door te brengen. Zet een stoel voor de deur en keuvel gezellig wat bij. Elke deelnemende straat krijgt een subsidie van 50 euro om een hapje en een drankje aan te kopen. Een succesformule! II [email protected] www.opsinjoren.be - 0478 40 63 00 (Birgit Adriaensen)

Zaterdag 31 mei en zondag 1 juni 2014 10 tot 18 uur (Veldslag om 14.30 uur) Provincia al Groendomein Rivierenhof (na ast Kasteel Sterckshof ) R e - enac t men t

g ra t is

Sinds 2000 brengt vzw De Legende het Middeleeuws tijdperk tot leven tijdens De Quaeye Werelt. Re-enactmentgroepen vanuit heel Europa ontmoeten elkaar aan het kasteel Sterckshof in het Rivierenhof. De 900 Middeleeuwers overnachten in een 15de-eeuws kampement met authentieke tenten. De geharnaste ridders gaan elkaar te lijf met echte zwaarden en dolken tijdens historische en spectaculaire veldslagen. Dankzij de Kids Battle mogen kinderen het ook opnemen tegen deze strijders. Verder brengen diverse handelaars en ambachtslui hun waren aan de man zoals vroeger. De Quaeye Werelt is een onvergetelijk familie-evenement voor jong en oud. II www.delegendevzw.be - www.deurne.be - 03 340 49 50

101

EVENEMENTEN

Kunstroute en Rozenfeest

100 jaar Groote Oorlog

zondag 8 juni 2014 - 11 tot 17.30 uur Provincia al Groendomein Rivierenhof

In 2014 wordt in heel Vlaanderen het begin van de eerste wereldoorlog herdacht. Ook in Deurne zullen tussen 2014 en 2018 verschillende activiteiten in het kader van die herdenking plaatsvinden. In deze brochure staan er al enkele, denk aan de Kunstroute, de expo Oorlogslittekens (p. 88) en de namiddagvoorstelling Aanvallen! (p. 50). De volgende seizoenen volgen er zeker meer!

g ra t is

Traditioneel kunnen cultuur- en tuinliefhebbers in juni hun hart ophalen in het Rivierenhof: wandelen door meters bloemenpracht in de rozentuin, snuisteren op de uitgebreide kunstenaars- en verenigingenmarkt en genieten van optredens, verzorgd door muzikanten van eigen bodem. In de dreef tussen de rozentuin en het kasteel Rivierenhof bevindt zich een ruime planten- en decoratiemarkt ter ere van het Rozenfeest. Tijdens deze editie van de Kunstroute en Rozenfeest verwelkomen we in het kader van 100 jaar Groote Oorlog de vzw Klaprozen voor vrede. Zij brengen honderden keramieken klaprozen mee en informeren het publiek over de problematiek van oorlog, geweld en slachtoffers. Je zal ook regelmatig The Last Post horen weerklinken in het park en de klaproos zal een weerkerend symbool zijn. Zelf deelnemen aan de Kunstroute? Ben je een Deurnse kunstenaar of is je culturele vereniging actief in Deurne? Wil je het openluchtpodium vullen? Laat het ons weten! II OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 52 [email protected] - www.deurne.be

102

EVENEMENTEN

©© Jan Pandelaers

De Salons Huiskamerconcerten zondag 22 juni 2014 - 15, 16 en 17 uur verschillende locaties in Deurne MUZIEK

g ra t is

Vijf gezinnen in Deurne zetten hun deuren open voor cultuur. Op één namiddag kan je verschillende concerten naar keuze meepikken. Een gids begeleidt je van huiskamer tot huiskamer. De Salons zijn al enkele jaren een populair onderdeel van de Deurnse Cultuurmaand. Uit een reeks van intieme huiskamerconcerten kies je drie optredens. De genres variëren van klassiek, jazz, folk tot modern waardoor elke muziekliefhebber beslist zijn gading vindt. II Inschrijven verplicht via OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 - cultuurantenne. [email protected] - Hou regelmatig www.deurne.be en de Facebookpagina van Cultuurraad Deurne in het oog voor het programma. Omwille van de lange wachtlijsten, graag een seintje wanneer je toch verhinderd bent.

103

Als levendig district zijn we continu op zoek naar nieuw, aanstormend talent We stimuleren en ondersteunen graag onze creatieve inwoners. Een podium, een zaal, exporuimte, promotie… Het kan allemaal! Wil je de handen uit de mouwen steken of nieuwe mensen leren kennen? Dan zijn onze vrijwilligerswerking, Deurne Deelt of de Fietsvriendinnen zeker iets voor jou!

 * Ja, ik wil vrijwilliger worden voor Deurne Leeft! voornaam - naam: geslacht:



geboortedatum:

straat - nr - bus: postcode - gemeente: email:



telefoon:

OPROEPEN

Vrolijk vrijwilligen voor Deurne Leeft

Facebook

Het district, het cultuurcentrum en de cultuurraad van Deurne zijn actief op facebook! Surf naar www.facebook.com, log in en zoek ‘cultuurcentrum Deurne’, ‘communicatiedienst Deurne’ of ‘cultuurraad Deurne’ en vindt onze pagina leuk. Zo blijf je altijd op de hoogte van het reilen en zeilen in Deurne. Je vindt er ook het programma van het cultuurcentrum en heel wat leuke foto’s van lokale Toch zijn we nog altijd op zoek naar mensen evenementen. om ons huidige team te versterken. Wil je tappen in het cultuurcentrum, tickets scheu- Zaalzoeker ren of zelfs programmeren? Kom je graag het kookteam assisteren met het bereiden Wie een activiteit wil organiseren, een hobby van heerlijke maaltijden voor artiesten? Zin wil beoefenen, wil vergaderen of een feest wil om tijdens de schoolvakanties kinderen te organiseren, vindt daarvoor dikwijls geen begeleiden met activiteiten? Of ben je han- geschikte zaal in de buurt. De stad Antwerpen dig met de computer en wil je graag mensen wil daarom zoveel mogelijk ontmoetingshelpen bij het invoeren van gegevens in de ruimte toegankelijk maken voor bewoners en vrijetijdsdatabank www.uitinvlaanderen. verenigingen. Per wijk is een zaalzoeker ingebe? Je kan ook boeken van de bibliotheek schakeld die op zoek gaat naar zalen in de bezorgen aan minder mobiele mensen of buurt die niet of niet permanent gebruikt woreen handje toesteken op OC Den Tip om den. Deze panden zijn eigendom van de stad, verzendingen tot een goed einde te bren- het ocmw, verenigingen of private eigenaars. gen. Deurne Leeft biedt een brede waaier Heb je een pand ter beschikking? Laat het aan fysieke en administratieve taken aan! dan weten via de dienst Zaalzoeker. Hij is Heb je zin om je vrije tijd nuttig te besteden bemiddelaar en stemt vraag en aanbod op en mee te draaien met een gezellig team? elkaar af. Als eigenaar kan je rekenen op de Aarzel dan niet om het inschrijvingsformu- medewerking van sleuteldragers. Deze menlier hiernaast in te vullen. Bezorg het ver- sen openen en sluiten de deur van de zalen, volgens aan het cultuurcentrum, OC Den zetten koffie klaar, ruimen de gebruikte infraTip, bibliotheek Arena/Couwelaar of in structuur op enzovoort. buurthuis Dinamo of ‘t Pleintje. We nodigen Ben je op zoek naar een geschikte zaal? De je zo snel mogelijk uit voor een babbel en lokale medewerkers van Zaalzoeker Deurne gaan samen op zoek naar de uitdagingen helpen je graag verder met je zoektocht naar die het beste bij je passen. geschikte infrastructuur. Cultuurcentrum Deurne, Ontmoetingscentrum Den Tip, de bibliotheken, de buurthuizen van Deurne en Volksmuseum Turninum kunnen al een tijdje rekenen op de steun van vrijwilligers. Al deze mensen zijn bijeen gebracht in één vrijwilligerspool, onder de noemer Deurne Leeft.

• • • • • • • •

CC Deurne Podium, Frans Messingstraat 36 CC Deurne Rix, de Gryspeerstraat 86 OC Den Tip, Van Den Hautelei 79 Bib Arena, Arenaplein 62A Bib Couwelaar, Te Couwelaarlei 120 Buurthuis ’t Pleintje, Sint-Rochusstraat 106 Buurthuis Dinamo, Ten Eekhovelei 337 Volksmuseum Turninum, Koraalplaats 2

Op zaalzoeker.antwerpen.be vind je het overkoepelende aanbod van zalen in de stad Antwerpen. II Zaalzoeker - OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - permanentie op woensdag en donderdag van 9 tot 12 uur en op afspraak: 03 340 49 50 [email protected]

105

OPROEPEN

Maak je activiteit bekend aan Vlaanderen!

Cultuurcentrum Deurne zoekt nog ambassadeurs!

Wil je reclame maken voor een activiteit die jij of jouw vereniging organiseert? Dan is de UITdatabank beslist de beste oplossing! Via deze online databank maak je jouw evenement bekend aan heel Vlaanderen.

Onze ambassadeurs zijn onze helden! Een ambassadeur van cultuurcentrum Deurne sturen we regelmatig een affiche om op te hangen op een zichtbare plaats. Wij verwennen onze ambassadeurs graag met vrijkaartjes af en toe, en zij worden uitgenodigd op Om activiteiten in te voeren in de UITdatabank een aantal verrassingsactiviteiten… surf je naar www.uitdatabank.be. De eerste keer maak je een persoonlijke account aan Wil je ook ambassadeur worden? Bezorg ons die je toelaat om in te loggen en je activitei- vandaag nog je contactgegevens. Wij danken ten in de kijker te zetten. De ingevoerde eve- je nu al hartelijk! nementen worden niet alleen gepubliceerd in de kalender van De Nieuwe Antwerpenaar II [email protected] en nationale media, ze worden ook door dui- 03 360 85 58 zenden cultuur- en vrijetijdsliefhebbers gespot via de website www.uitinvlaanderen.be.

Word jeugdanimator!

II www.allesoveruitdatabank.be cultuurdienst Deurne - OC Den Tip - 03 340 49 50 - [email protected]

Heb je interesse in jeugdwerk maar geen ervaring?

Als jongere kan je een cursus ‘jeugdwerk’ volgen. Deze vorming richt zich tot 16-plussers die begeleider willen worden van kinderen en elke donderdag - 18 tot 19 uur jongeren in hun vrije tijd. Je hebt de keuze uit leesza al bib couwela ar (niet tijdens leider, animator of hoofdanimator. Voor het de Pa as -, Kerst- en zomervakantie) volgen van deze cursus kan je een vormingsWeet je niet goed hoe je precies activiteiten subsidie aanvragen. invoert via de UITdatabank? Heb je een leuke foto maar weet je niet hoe je die moet impor- Ben je ouder dan 16 jaar, kan je goed met teren? Of heb je nog andere vragen? Geen kinderen en jongeren overweg? Stuur dan nood! Elke donderdag helpt een vrijwilliger snel een mailtje naar de jeugddienst met je gegevens en vertel ons waar je goed in bent. je graag op weg met de UITdatabank. Gra t is be g e l eidin g

II Jeugddienst Deurne: Tweegezusterslaan 47 03 326 19 41 en OC Den Tip - 03 340 49 50 [email protected] www.deurne.be - www.antwerpen.be/jongeren —> organiseren —> vormingssubsidies

106

OPROEPEN

Exporuimte en Met de A-kaart krijg kunstenaars gezocht! je goesting in’t stad De cultuurdienst van Deurne is continu op zoek naar boeiende en speciale plekken die dienst kunnen doen als tentoonstellingsruimte. Heb je een oude garage, ruime woonkamer, atelier, leegstaand gebouw, loods of kasteel in gedachten? Laat het ons dan weten!

G R A T I S t o t 1 8 jaar

3 E U R O vanaf 1 8 jaar

Goesting in ’t stad? Dan is de A-kaart helemaal je ding. De A-kaart is de voordeelkaart én spaarkaart voor iedereen die van Antwerpen houdt. Met de A-kaart kan je punten sparen door deel te nemen aan culturele en sportieve activiteiten of te genieten van het vrijetijdsaanbod in stedelijke bibliotheken, zwembaden, musea en cultuurcentra. De gespaarde punten kan je omruilen voor interessante voordelen.

Ben je een beginnend kunstenaar uit de buurt of heb je zin om je werken op een laagdrempelige manier in de kijker te zetten? Dan ben je aan het juiste adres. Wij zoeken naar een geschikte exporuimte en zorgen voor communicatieve, logistieke en eventueel financiJe steekt je gloednieuwe A-kaart al op zak voor ële ondersteuning. 3 euro. Een slimme investering die je meteen terugverdient dankzij een pak startvoordelen II Cultuurantenne Deurne - OC Den Tip - Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 - cultuurantenne. waaronder een gratis filmvoorstelling in je [email protected] cultuurcentrum of een korting van 3 euro op een jaarabonnement van de bib. Antwerpenaren die het recht op OMNIO-statuut aantonen met een attest van de mutualiteit betalen Schatten 2 euro. Met het OMNIO-statuut op je A-kaart van Deurne! kost een ticket voor een voorstelling bij de Vanaf januari 2013 cultuurcentra trouwens ook maar 2 euro. Deurne is één grote schatkamer als het gaat over erfgoed. ‘Erfgoed’ is een verzamelnaam Punten sparen is kinderspel. Telkens wanneer voor alle dingen die wij als samenleving willen je je A-kaart voor de speciale ‘spaarzuilen’ bewaren voor onze kinderen en kleinkinderen. houdt, spaar je één punt. Zodra je tien punten Dat kunnen gebouwen zijn zoals musea, kas- hebt gespaard, kan je deze omzetten in een telen of modernistische gebouwen, voorwer- voordeel. In het cc Deurne krijg je zo 2 euro pen zoals oude muziekinstrumenten of een ticketkorting cadeau. schilderij en tradities zoals een reuzenstoet, Vraag je A-kaart aan de balie van cc Deurne. een typische volkssport of -verhaal. Je kan er ook meteen al je persoonlijke info Vanaf januari 2014 worden ‘Schatten van (leraar, student, OMNIO-statuut, 65+ …) laten Deurne’ gelanceerd: een combinatie van een opzetten. Zo heb je voortaan maar één kaart YouTube-kanaal en een Facebookpagina nodig. Op www.antwerpen.be/a-kaart vind waarop het erfgoed uit Deurne virtueel ver- je alle informatie over de voordelen en de spreid wordt dankzij leuke filmpjes, foto’s en plaatsen waar je punten kunt sparen. interviews.

II www.antwerpen.be/a-kaart

II [email protected] 03 340 49 50 - www.deurne.be - facebookpagina’s ‘district Deurne’, ‘cultuurcentrum Deurne’ en ‘cultuurraad Deurne’

107

OPROEPEN

Samenlevingsopbouw Deurne Buurthuis ’ t Pleintje, Sint Rochusstra at 106, Deurne buurthuis dinamo, Ten Eekhovelei 337, deurne

Samenlevingsopbouw Deurne heeft twee uitvalsbasissen in Deurne: wijkcentrum ’t Pleintje en Buurtwerk Dinamo. Met hun activiteiten en projecten proberen ze netwerken van mensen te verruimen, talenten in te zetten in de wijk, nieuwe organisaties te leren kennen en een positieve sfeer in Deurne te verzorgen.

deurne deelt

Fietsatelier

Buren delen met elkaar. In de ene buurt gaat dat al spontaner dan in de andere. Samenlevingsopbouw Deurne wil alle inwoners aan het delen krijgen. Kan je goed breien, heb je een haagschaar te leen, wil je wel eens naar de winkel voor een buurman die niet goed te been is? Zoek je iemand om je kat eten te geven? Bij Deurne Deelt vind je een buur die een antwoord heeft op jouw vraag, of die graag gebruik maakt van jouw aanbod.

Wil je sleutelen, knutselen aan je eigen fiets? Of herstel je graag fietsen? Krijg je graag tips over hoe je je eigen fiets repareert? Dan is het Fietsatelier Dinamo een goed adres. Vrijwilligers houden eenmaal per week het fietsatelier open. Iedereen is welkom: zowel actieve als occasionele fietsers.

II Buurthuis ’t Pleintje - [email protected] 03 320 26 70 - www.facebook.com/deurnedeelt

Fietsvriend(in) Deurne-Noord is in de ban van fietsen. Elk jaar leren een veertigtal vrouwen fietsen in buurtwerk Dinamo. Op volwassen leeftijd leren fietsen is echter niet zo eenvoudig. De drempel om het echte verkeer in te gaan is groot. Daarom zoekt Dinamo voor deze vrouwen een Fietsvriend(in). Tijdens het opdoen van ervaring in het dagelijkse verkeer, of bij het zoeken naar veilige fietsroutes, kunnen zij die extra steun goed gebruiken. De fietsmomenten kan je zelf bepalen samen met je Fietsvriendin. Ben jij onze nieuwe Fietsvriendin? Aarzel dan niet om ons te contacteren. II Buurthuis Dinamo - 03 326 22 14

II Buurthuis Dinamo - 03 326 22 14

Repair Café Heeft u een kapotte stoel, een dvd-speler die niet werkt, een broek waarvan de rits hapert, een beer die een oog kwijt is of iets helemaal anders? Breng het dan mee naar buurthuis ‘t Pleintje. Daar helpen buurtbewoners u graag en bovendien gratis verder. Samen met u gaan ze aan de slag. Beloven dat alles hersteld kan worden, doen ze niet. Maar als herstellen niet lukt, geven de vrijwilligers u advies over waar u wel geholpen wordt. Bent u een handige Harry en helpt u anderen graag verder? Sluit dan aan bij het enthousiast team van Repair Café. Uw buurtbewoners zullen u dankbaar zijn. in samenwerking met de buurtbewonders, Transitie Deurne, De Hoeve, Ecohuis Antwerpen, Kringwinkel Antwerpen, Netwerk Bewust Verbruiken en LETS Vlaanderen II Buurthuis ’t Pleintje - 03 320 26 70 - [email protected] [email protected]

108

OPROEPEN

Muzikanten, Verenigingen woordkunstenaars databank en artiesten gezocht! Tegenwoordig gebeurt alles digitaal: vrienden De cultuurdienst van Deurne beheert een databank voor muzikanten, beeldende en woordkunstenaars. Ben je een jonge artiest die graag optreedt op verschillende vieringen, manifestaties en happenings van het district, de bibliotheek en het cultuurcentrum? Ben je een getalenteerd kunstenaar of een enthousiast ensemble en wil je opgenomen worden in onze ‘artiestenbank’? Dan ben jij de persoon die wij zoeken! Er wordt steeds (financiële) ondersteuning voorzien. Stuur je cv en repertoire of portfolio naar de cultuurantenne. II Cultuurantenne Deurne - OC Den Tip Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 [email protected]

Stel je huis open voor muziek! De Salons maken al jaar en dag een vast onderdeel uit van de Cultuurmaand in juni. Op een namiddag kunnen deelnemers drie concerten naar keuze bijwonen in een intieme sfeer. Hiervoor zijn we elk jaar op zoek naar geschikte woonkamers met voldoende speelruimte voor muzikanten. Woon je in Deurne en wil je graag een concert meemaken in je eigen woonkamer? Heb je een piano en wil je die ter beschikking stellen van De Salons? Geef ons dan zeker een seintje! II Cultuurantenne Deurne - OC Den Tip Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 [email protected]

maken, geld uitgeven, agenda bijhouden. Voor alles heb je wel een ‘tool’ of een ‘app’. Deurne kan niet achterblijven en regelt nu ook de erkenning en subsidies voor verenigingen en de hele administratie van de adviesraden online. Als je vereniging of organisatie erkend wil worden door het district, moet je nu een account aanvragen op de verenigingendatabank. Die erkenning heb je nodig om bijvoorbeeld subsidies aan te vragen en uitgenodigd te worden op de vergaderingen en projecten van o.a. de cultuurraad. Surf naar cultuur.csjdatabank.be en klik op ‘account aanvragen’. Je krijgt een mail met een gebruikersnaam en wachtwoord. Daarmee kan je je op dezelfde site aanmelden en via ‘nieuwe aanvragen’ een erkenning vragen als culturele of sportvereniging. Eens dat gebeurd is, ben je lid van de adviesraad en kan je subsidiedossiers indienen. Het grote voordeel van de verenigingendatabank in de toekomst is dat de papierberg voor je vereniging drastisch verkleind wordt. Letterlijk, omdat alles digitaal gebeurd, maar ook figuurlijk, want je moet de documenten van je vereniging éénmalig uploaden. Gedaan dus met de dikke en ingewikkelde subsidieformulieren met kilo’s bijlagen. II Cultuurantenne Deurne - OC Den Tip Van den Hautelei 79 - 03 340 49 50 [email protected] ** 25 september 2013 voorzien we een extra vorming. Voor meer informatie neem contact op met OC Den Tip

109

1 Cultuurcentrum Deurne Podium Frans Messingstraat 36, 2100 Deurne > tram 5 b bus 19

6 Bibliotheek Couwelaar Te Couwelaarlei 120, 2100 Deurne > tram 5 b bus 33

2 Cultuurcentrum Deurne Rix De Gryspeerstraat 86, 2100 Deurne > tram 5

7 Bibliotheek Arena Arenaplein 62 A, 2100 Deurne > tram 24

( De twee gebouwen van cultuurcentrum Deurne liggen in een woonbuurt. Bij een uitverkochte zaal, zorgt dat voor parkeerproblemen. Voor onze locatie CC Deurne Podium kan je na 20.00 uur gemakkelijk parkeren op de parking van het vlakbij gelegen Delhaize warenhuis (Ter Heydelaan). Voor CC Deurne Rix hebben we geen parkeeralternatief en moet je in de straten rondom parkeren. Misschien een ideale gelegenheid om tram 5 eens te proberen? Cc Deurne Rix bevindt zich in een blauwe zone: het gebruik van een parkeerkaart is verplicht (max. 2 uur).

8 Districtshuis Deurne Maurice Dequeeckerplein 1, 2100 Deurne > tram 5 b bus 33 | 410 | 411 | 412 | 414 9 Openluchttheater Rivierenhof Turnhoutsebaan, 2100 Deurne > tram 10 b bus 410 | 411 | 412 | 414 Jeugddienst Tweegezusterslaan Tweegezusterslaan 47, 2100 Deurne > tram 5 b bus 19

Buurthuis Dinamo Ten Eekhovelei 337, 2100 Deurne 3 Ontmoetingscentrum Den Tip > tram 5 Van den Hautelei 79, 2100 Deurne > tram 24 | 11 | 8 b bus 19 | 242 | 420 | 421 Buurthuis ’t Pleintje 422 | 423 | 429 | 33 | 20 | 21 | 140 | 244 Sint-Rochusstraat 106, 2100 Deurne > tram 8 b bus 33 | 19 4 vzw Jean et Mar/Pluymvee Turnhoutsebaan 5, 2100 Deurne vzw Turninum - Volksmuseum > tram 10 b bus 410 | 411 | 412 | 414 Deurne Dorp, Koraalplaats 2, 2100 Deurne > tram 10 b 410 | 411 | 412 | 414 5 Zaal Familia Karel Govaertstraat 53, 2100 Deurne > tram 8 b bus 33 | 19

PRAKTISCH

SCHOTEN MERKSEM

r

Albe

aal tkan

Deurnebrug

Kronenburg Industriegebied Kruininge - Bremweide

Kerkeveld eld - Bosuil WIJNEGEM

Ten Eekhove Ertbrugge Ertbrug Conforta

Wim Saerens

ANTWERPEN

Kast.. Zwarte Arend Zwart Z Gallifort Ter Rivieren

Deurne-Dorp Expo

Venneborg BORGERHOUT

K.T.A. K.T.A IJsbaan

Morckhoven Rivierenhof

Sterckshof Prov. Mus.

Zwarte Arend Ruggeveld

Rivierenhof Provinciaal Domein

WOMMELGEM

Driekoningen Muggenberg Arena na

Boterlaa Boterlaar Silsburg

O .L.V. O.L.V. Middelare es Middelares

Kriekenhof

Eksterlaar

BORGERHOUT

Boekenberg Unitas BoekenbergB oek park p Drakenhof Langbaanvelden Langbaanvelde BORSBEEK

BERCHEM

Vliegveld

1 km

MORTSEL

111

PRAKTISCH

Bibliotheken in Deurne Districtsbibliotheek COUWELAAR Te Couwela arlei 120, 2100 Deurne maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag 1

na afspraak1 10 uur - 20 uur 10 uur - 20 uur 10 uur - 20 uur 10 uur - 17 uur 10 uur - 17 uur gesloten

voor scholen, verenigingen en groepen

Wijkbibliotheek ARENA Arenaplein 62A, 2100 Deurne maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag

9 uur - 12 uur 10 uur - 18 uur 10 uur - 20 uur 10 uur - 18 uur na afspraak1 10 uur - 17 uur2 gesloten

Wijkbibliotheek is gesloten tijdens de kerst- en paasvakantie en van 15 juli tot 15 augustus 1 2

voor scholen, verenigingen en groepen de derde zaterdag van de maand

Bib aan Huis Lees je graag, maar ben je door ouderdom, een handicap of langdurige ziekte niet in staat de bibliotheek te bezoeken? Dan stuurt de bibliotheek regelmatig iemand langs om je favoriete materialen te brengen en weer op te halen. Wil je ook graag boeken en andere materialen aan huis geleverd krijgen, geef een seintje aan de klantendienst op het gratis nummer 0800 992 93.

Bibpunt / leescafés in Deurne Je kan er gezellig je favoriete krant of tijdschrift lezen. Iedereen is van harte welkom. • • • • •

Buurthuis Dinamo, Ten Eekhovelei 337 Buurthuis ’t Pleintje, Sint Rochusstraat 106 CC Deurne, Frans Messingstraat 36 DC Silsburg, Herentalsebaan 597 OC Den Tip, Van den Hautelei 79

Medewerkers bibliotheek Deurne

districtsverantwoordelijke: Vera De Laet adjunct: Monica Jacobs Aanbod teamverantwoordelijken: Liesbet LaureysFictie, non-fictie, strips, kranten, tijdschriften, sens, Lin Van Rompaey, Peter Van der Jeught taalcursussen, dvd’s, cd’s, cd-roms, internet, en Rudy Balemans grootletterboeken (fictie), luisterboeken en medewerkers: Eva Jansen, Fons Rombauts, daisy boeken (voor blinden en slechtzienden). Hilde Lornoy, Ilse Mayeres, Johan De Maeyer, Jonas Van de Moortel, Karla Schiltz, Kristel Cornelis, Louisa Rypens, Marc Van Geldere, Mariël Geens, Mireille Hendrickx, Nadia Van Wemmel, Nadine Verhoeven, Nelly Boussemaere, Peter Nyssen, Sandra Van den Bosch, Sonja Braspenninckx, Thierry Masson, Tinne Lernout, Tom De Roey

112

PRAKTISCH

Klantendienst bibliotheken: gratis nummer 0800 992 93 [email protected] Ontdek onze online diensten: 24 uur op 24, 7 dagen op 7

bibliotheken van Antwerpen

Mijn bib

Hoofdbibliotheek Permeke

Je kan online zoeken in onze catalogus, andere De Coninckplein, 2060 Antwerpen catalogi raadplegen en onze webdiensten gebruiken. Mijn bib is 24/7 bereikbaar via Districtsbibliotheek www.antwerpen.be/bibiotheek, kies daar De Poort Willem Van La arstra at 15-17, de optie ‘Mijn bib’ in oranje banner. 2600 Berchem

Catalogi

Via Mijn bib kan je verschillende catalogi Districtsbibliotheek raadplegen, oa.: catalogus van de open- Viswater bare bibliotheken Antwerpen, de catalogus Tongerlostra at 2, 2040 Berendrecht van het provinciaal bibliotheeksysteem van Antwerpen, de catalogus van de Vlaamse Districtsbibliotheek openbare bibliotheken,… Vredegerecht Webdiensten

Turnhoutseba an 92, 2140 Borgerhout

Via Mijn bib kan je ook onze webdiensten gebruiken:

Districtsbibliotheek Driehoek

• je persoonlijke gegevens beheren, zoals je e-mailadres en gsm-nummer • het overzicht van de werken die je leende bekijken • werken reserveren die geleend zijn door een andere klant • een computer in de bib reserveren

Driehoekstra at 43, 2180 Ekeren

Districtsbibliotheek Hoboken Kapelstra at 64, 2660 Hoboken

Districtsbibliotheek Park

Bibseintje

Van Heybeeckstra at 28A, 2170 Merksem

Registreer je e-mailadres en ontvang een bibseintje

Districtsbibliotheek Bist

• wanneer je gereserveerde werken voor je klaar liggen • wanneer de gratis leentermijn van je materialen bijna is verstreken

Bist 34-35, 2610 Wilrijk

113

PRAKTISCH

Ontmoetingscentrum Den Tip Kafee Boekenberg In Boekenberg liggen elke dag vier verschillende kranten voor u klaar. De Nieuwe Gazet, De Standaard, De Morgen en Gazet Van Antwerpen vertellen u het regionale en nationale nieuws tot in de details. Daarnaast kan u wekelijks uitkijken naar de meest uiteenlopende magazines: van Humo en Knack tot Dag Allemaal en Joepie. In het Kafee kan u rustig en ontspannend lezen bij een kopje koffie of een fris drankje. Kijk je liever je mail na? Dat kan gratis dankzij de publiekspc met internetaansluiting.

Kom kijken en laat je verrassen door de wisselende exposities of beter nog: waag zelf je kans! Voor een volledig overzicht van de exposities: zie hoofdstuk Expo.

Onthaal

Aan het onthaal kan iedereen terecht voor de meest uiteenlopende informatie: wat is de huurprijs van een lokaal, wanneer vinden de verschillende cursussen plaats, waar is lokaal Vliegveld, waar kan u zich inschrijven voor een bepaalde vereniging, cursus of activiteit,… Verder maken de onthaalmedewerkers u graag wegwijs in het culturele, sportieve en sociale landschap. Ook voor een heleboel Voorplein nuttige informatie in verband met senioren, Het voorplein van het ontmoetingscentrum Opsinjoren, buurtregie, zaalverhuur, jeugdacis een heus speelparadijs. De kleinsten onder tiviteiten en –begeleiding, vrijwilligersweru kunnen er ondermeer schommelen en in de king en het subsidiebeleid kan je hier terecht. zandbank ploeteren; de sportieve jeugd kan voetballen of basketten. De ouderen kunnen Maak een afspraak zich na het petanquen rustig nestelen op een van de houten zitbanken. Kortom, iedereen Wie zich liever rechtstreeks tot de betrokken dienst of juiste contactpersoon richt, kan in is welkom op het voorplein van Den Tip! Den Tip terecht bij buurtregie, de jeugddienst, de cultuur- en sportantennes, Opsinjoren en Internet de dienst Zaalzoeker. Maak een afspraak met Den Tip biedt jong en oud de mogelijkheid de desbetreffende dienst zodat zij voldoende om gratis te surfen op het internet. Jongeren tijd kunnen uittrekken voor jou of jouw vervan 6 tot 18 jaar kunnen elke woensdagnamid- eniging. Je vindt de juiste contactgegevens dag (behalve tijdens de schoolvakanties) in onderstaand overzicht. genieten van de jongerencyber. Voor meer informatie: zie hoofdstuk Familie. OC Den Tip maximaal Oudere Deurnenaars kunnen gebruik maken van de Seniorencyber om hun e-mails te checken of om te grasduinen door het wereld wijde web. Voor meer informatie: zie hoofdstuk Vorming. Wie gebruik wil maken van de cyberfaciliteiten moet zich telkens aanmelden aan het onthaal.

toegankelijk dankzij lift

Mensen die slecht te been zijn kunnen voortaan probleemloos naar de eerste en tweede verdieping in het OC Den Tip. U hoeft vanaf nu bij de verhuring van een lokaal dus geen rekening meer te houden met een mobiliteitsdrempel. Met deze ingreep komt het district Tentoonstellingen tegemoet aan de toenemende vraag naar Den Tip geeft de kans aan lokale kunstenaars verhuurbare ruimtes voor cursussen, vergaom hun kunstwerken te presenteren in de deringen of informatiemomenten. gang van Den Tip en in Kafee Boekenberg. 114

PRAKTISCH

Ontmoetingscentrum Den Tip: Van den Hautelei 79 - [email protected] 03 340 49 50 - www.dentip.be - www.deurne.be Openingsuren maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag

Diensten in ontmoetingscentrum Den Tip

gesloten 9 uur - 16 uur 9 uur - 16 uur 9 uur - 16 uur 9 uur - 16 uur gesloten gesloten

* Algemeen telefoonnummer 03 340 49 50 * Onthaal, tickets, verhuur, coördinatie [email protected]

Gesloten tijdens feestdagen

* Buurtregie Deurne-Zuid [email protected]

Bereikbaarheid

* Jeugddienst Den Tip [email protected]

( De parking en fietsenstalling achter Den

Tip is enkel beschikbaar vanaf 17 uur, in de weekends en tijdens de schoolvakanties. Op andere tijdstippen moet je in de omliggende straten parkeren. Opgelet! In heel deze zone moet je een parkeerschijf gebruiken. ) Rolstoelgebruikers kunnen zich aanmelden aan het onthaal via een helling aan de ingang van het gebouw. Er is een speciale deurbel voorzien voor mindervaliden aan de inkom van het gebouw (onderaan de trap links).

* Cultuurdienst [email protected] * Sportdienst [email protected] * Opsinjoren [email protected] * Senioren [email protected] * Zaalzoeker [email protected]

> Den Tip is te bereiken via tram 24 en 11 (haltes Herentalsebaan), tram 10 (terminus) en tram 9 (halte Van den Hautelei). b Ook de bussen 19, 242, 420, 421, 422, 423, 429, 33, 20, 21, 140 en 244 rijden je tot aan Den Tip.

115

PRAKTISCH

Cultuurcentrum Deurne Raad van Bestuur voorzitter: Ariane Van Dooren ondervoorzitter: Jeannine Ergo De Braeckell leden: Peter Wouters, Tjerk Sekeris, Elke Brydenbach, Marleen De Backer, Ariane Van Dooren, Besa Osmani, Walter Verbruggen, Elsa Jacobs, Guy Dirckx, Ludo Peeters, Marleen Kauwenberghs, Jeannine De Braekell, Stijn Van Bauwel, Dieter Meeuwis, Griet Claus, Maria Arredondo, Hafida Dalaa, Marina Vlaminck, Filip Baeyens, Jan Pandelaers, Vera De Laet

Medewerkers directie: Filip Baeyens stafmedewerkers: Leslie Verelst, Maarten Loos, Katrien Maes, Livia Schoorel cultuurtoeleider: Bérénice N. San Giorgi administratie: Lily Van Den Berg, Natascha Van Den Broeke, Eddy Nolf onthaal: Christel Brusten, Frieda Hoeck, Dorien Loots hoofdtechnieker: Luc Vercammen toezicht en techniek: Jean Heylen, Albert Van Elewijck, Jamal Meraghi Touzani, Peter Boodts, Manuel Sanz Arques, Jeroen van Esbroeck onderhoud: ISS Facility Services vrijwilligers Deurne Leeft: André, Anneke, Bea, Corneel, Dennis, Dora, Erik, Erna, Guido, Irene, Ivonne, Josée, Julien, Lieve, Lilian, Ludo, Marina, Martine, Mira, Sabine, Olga, Paul, Raf, Sofie, Tony, Yvan

Je betaalt met een overschrijving: Je krijgt bij reservatie een gestructureerde mededeling die je moet vermelden op je overschrijvingsformulier. Je reservatie blijft 14 dagen geldig. Je kan overschrijven tot 7 dagen voor de voorstelling. Na ontvangst van het verschuldigde bedrag sturen we je de tickets toe. Overschrijvingen zonder voorafgaande reservatie zijn niet geldig. Je betaalt met Visa of Mastercard: Je geeft je kaartnummer en de betaling wordt automatisch verwerkt. Voorverkoop ook via Info Cultuur (Grote Markt 13, Antwerpen - 03 338 95 85) van dinsdag tot en met vrijdag van 10 tot 17.45 uur en zaterdag van 12 tot 17 uur. www.infocultuur.be

Online tickets Via www.ccdeurne.be kan je online tickets bestellen. Selecteer de voorstelling(en) van jouw keuze en klik op tickets. Je ontvangt onmiddellijk een bevestiging per e-mail. Na ontvangst van het verschuldigde bedrag sturen we je de tickets toe. Je betaalt met Bancontact: Je geeft je kaartnummer in via een digipass of kaartlezer. Wanneer je de eerste keer via internet bestelt, vul je al je gegevens in op het bestelformulier. Na de eerste bestelling ontvang je een paswoord, zodat je bij latere orders deze gegevens niet meer hoeft te vermelden. Je betaalt met Visa of Mastercard: Je geeft je kaartnummer en de betaling wordt automatisch verwerkt.

FACTURATIEGEGEVENS Cultuurcentrum Deurne VZW Lokaal Cultuurbeleid District Deurne, Frans Messingstraat 36, 2100 Deurne

Betaalde reserveringen

Tot een week voor de voorstelling worden de tickets na betaling kostenloos opgestuurd. Betaal je minder dan een week vooraf, dan ligVoor tickets kan je telefonisch en aan de balie gen de tickets klaar aan de kassa. Je brengt dan van cc Deurne Podium terecht van dinsdag best je betalingsbewijs mee. Onbetaalde resertot en met vrijdag van 9 tot 16 uur. Opgelet! veringen vervallen een half uur voor de voorstelcc Deurne is heel de maand juli gesloten. ling en de tickets worden niet terugbetaald.

ticketbalie

116

PRAKTISCH

CC DEURNE PODIUM: Frans Messingstraat 36 cc Deurne Rix: de Gryspeerstraat 86 Pluymvee vindt plaats achter meubelzaak Pluym: Turnhoutsebaan 1-3 en in Café Salle Jeanne Simons: Turnhoutsebaan 5

TICKETS EN INFO: 003 360 85 50 - [email protected]

of bestel je tickets online via www.ccdeurne.be Voorverkooptarief

Toegankelijkheid

Het voorverkooptarief is slechts geldig als je jouw tickets vooraf reserveert én betaalt. Dit tarief geldt dus niet aan de kassa op de dag van de voorstelling.

) cc Deurne Podium is toegankelijk voor rolstoelgebruikers, cc Deurne Rix is jammer genoeg moeilijker toegankelijk. Laat bij reservatie weten dat u rolstoelgebruiker bent. Het aantal beschikbare plaatsen is beperkt.

Abonnementen Vanaf 4 PODIUMvoorstellingen naar keuze kan je genieten van de abonnementstarieven. Je vindt het reservatieformulier op de achterzijde van deze pagina. Abonnementen kunnen niet via onze website besteld worden.

Uitverkochte voorstellingen Als een voorstelling uitverkocht is, vermelden we dit op onze website. Je kan je wel nog opgeven voor een wachtlijst, van zodra er dan plaatsen vrijkomen krijg je bericht.

Ringleiding

Digitale Nieuwsbrief Via onze website en via www.antwerpen.be/ cultuurcentra kan je je inschrijven voor de digitale nieuwsbrief van de Antwerpse cultuurcentra. Afhankelijk van jouw interesses kan je deze zelf samenstellen.

Zaalverhuur Als je voor de activiteit van jouw vereni­ging op zoek bent naar een geschikte locatie, kan je steeds bij cultuurcentrum Deurne terecht, via 03 360 85 51 of lily.vandenberg@stad. antwerpen.be. Voor de verhuurmogelijkheden van oc Den Tip kan je terecht op 03 340 49 50.

Cultuurcentrum Deurne beschikt over een ringleiding. Hierdoor kunnen slechthorenden optimaal van de podiumactiviteiten genieten. Bibpunt Vraag meer info over het gebruik hiervan aan De bibliotheek heeft een eigen lees­hoek in het onthaal van cc Deurne. Gelieve op voor- cultuurcentrum Deurne. Tijdens de openingshand te reserveren. uren kan je de krant of één van je favoriete tijdschriften lezen bij een gratis kop koffie of Cadeaucheque thee. De bib heeft daarnaast ook een selectie Op zoek naar een origineel geschenk? Vraag gemaakt uit hun assortiment boeken. Iederaan de infobalie naar de cadeaucheques ter een is van harte welkom… en de koffie staat waarde van 5 euro! al klaar!

117

PRAKTISCH

Bestelformulier Abonnement Cultuurcentrum Deurne selecteerde een aantal voorstellingen waarvoor je van de abonnementstarieven gebruik kan maken. Kies minstens 4 voorstellingen uit onze lijst en geniet van deze extra korting! Abonnementen kunnen niet via onze website besteld worden. Vul het onderstaande formulier in en stuur of fax het naar: Cultuurcentrum Deurne, Frans Messingstraat 36, 2100 Deurne, fax 03 360 85 55 Je krijgt van ons een gestructureerde mededeling die je bij de overschrijving moet vermelden. Vervolgens stort je het totaalbedrag op rekeningnummer 733-0261593-14 van cultuurcentrum Deurne en wij sturen je de tickets zo snel mogelijk thuis op. Voor vragen en info kan je steeds bij ons terecht op 03 360 85 50.

 * BESTELFORMULIER Podiumvoorstellingen met abonnementstarief:

O zaterdag 12 oktober 2013

Stan Van Samang - 16-14-13 euro

O

zaterdag 19 oktober 2013 Pascal Platel - Gezien de omstandigheden 14-12-11 euro



O zaterdag 9 november 2013

Eva de Roovere & band - History of folk 16-14-13 euro

O zaterdag 23 november 2013

Steven Mahieu - try-out - 12-10-9 euro

O zondag 8 december 2013

Een fijne kerst met Free Souffriau 18-16-15 euro

O vrijdag 13 december 2013

Achterom, 2013 in gedichten - 14-12-11 euro

O zondag 15 december 2013

O vrijdag 17 januari 2014

Bart Cannaerts - 16-14-13 euro

O vrijdag 24 januari 2014

Beenhouwerij - Bioritme - 14-12-11 euro

O vrijdag 14 februari 2014

Miekes Mysterieuze lichaam - 10-8-7 euro

O zaterdag 22 februari 2014

Johan Petit - De snoek van Sjestov 14-12-11 euro

O zaterdag 15 maart 2014

Bert Gabriels - try-out - 12-10-9 euro

O zaterdag 26 april 2014

Grungblavers - 17-15-14 euro

O vrijdag 16 mei 2014

Jonas Van Thielen - 12-10-9 euro

Jan Swerts - Anatomie van de melancholie 14-12-11 euro

O zaterdag 17 mei 2014

O donderdag 9 januari 2014

O zaterdag 24 mei 2014

The Line-Up - Antwerpen tour - 16-14-13 euro

O

dhr.

O

mevr.

voornaam - naam: straat - nr - bus: postcode - gemeente: telefoon & gsm: email:

O

dhr. en mevr.

Javier Guzman - 16-14-13 euro

Maggid - Modern Times live - 12-10-9 euro



LezersEnquête Deurne Leeft Het invullen van deze vragenlijst duurt maar enkele minuten. Lees alle vragen aandachtig. Er zijn geen goede of foute antwoorden mogelijk. Wat telt, is dat u zo juist mogelijk invult wat u zelf denkt. De partners van Deurne Leeft staat garant voor de vertrouwelijkheid van de informatie. Uw antwoorden worden anoniem verwerkt. In geen enkel geval worden uw persoonlijke gegevens vrijgegeven. Bezorg het ingevulde formulier voor 15 september 2013 aan de balie van het cultuurcentrum of de bibliotheken van Deurne, of mail naar [email protected] voornaam - naam: straat - nr - bus: postcode - gemeente:

O

geboortejaar: ik heb kinderen:

O ja O

nee

man O vrouw

indien ja, welke leeftijd:

hoe heb je onze brochure ontdekt? U mag meerdere antwoorden aankruisen:

O cc Deurne Podium/Rix O via www.ccdeurne.be O andere:

O oc Den Tip O districtshuis Deurne

O bib Couwelaar/Arena O wordt u gratis bezorgd

waarom raadpleegt u de brochure? U mag meerdere antwoorden aankruisen:

O film O theater O comedy O andere:

O muziek O gratis vrijdagconcerten O lezingen

O familievoorstellingen O vorming en cursussen O sportactiviteiten

hoe vaak gebruikt u onze seizoensbrochure?

O dagelijks O meerdere keren per week

O 1 keer per week O 1 keer per maand O twee tot drie keer maand O minder dan 1 keer per maand

Wat vindt u goed aan de brochure? Over welk aspect bent u het meest tevreden?

Hoe kunnen we onze brochure verbeteren? Suggesties?

Wat zou u als een alternatief gebruiken als onze brochure niet meer beschikbaar zou zijn?

O ik zou geen alternatief gebruiken O www.ccdeurne.be O de Nieuwe Antwerpenaar O www.deurne.be O Seizoensbrochures Deurne O Facebook O andere: Hoe wenst u onze seizoensbrochure te ontvangen? O papieren versie O digitaal Nog ideeën of opmerkingen?

word voor één jaar de ultieme VVVIP van CC Deurne!

De winnaar krijgt de enige echte gouden VVVIPsleutel overhandigd die een jaar lang gratis toegang verschaft tot alle voorstellingen1 in het cultuurcentrum. één gratis ticket ten persoonlijke titel per voorstelling, reserveren verplicht

1

Het districtscollege van Deurne Voorzitter districtscollege: Peter Wouters District schepenen: Tjerk Sekeris, Elke Brydenbach, Marleen De Backer, Ariane Van Dooren Bestuurscoördinator district Deurne: Erwin Eestermans

colofon Redactie: Filip Baeyens, Katrien Maes, Maarten Loos, Leslie Verelst, Eva Staes, Livia Schoorel, Vera De Laet, Monica Jacobs, Bérénice N. San Giorgi en Jan Pandelaers Eindredactie: Livia Schoorel, Eva Staes en Filip Baeyens Vormgeving: Frédéric Geerts Verantwoordelijke uitgever: Filip Baeyens, Frans Messingstraat 36, 2100 Deurne D/2013/0306/142 - Redactie afgesloten in mei 2013 Alle weergegeven informatie is vatbaar voor wijzigingen, hou daarom permanent de websites in de gaten: www.ccdeurne.be en www.deurne.be

120

Hou de seizoensbrochures van district Deurne in de gaten! Deurne Zomert! 1 juni 2013 tot 31 augustus 2013 Deurne Feest! 1 september 2013 tot 30 november 2013 Deurne Wintert! 1 december 2013 tot 28 februari 2014 Deurne Fleurt op! 1 maart 2014 tot 31 mei 2014 V.U.: Er win Ee s ter mans, Maur ic e D e qu e e cker plein 1, 210 0 D eur n e

www.deurne.be – www.ccdeurne.be