in De HKCer jaargang 75 nr 6
20 oktober 2015
http://www.hkchengelo.nl
Kopij s.v.p. naar
[email protected]. Deadline voor volgende web-nieuwsbericht: 4 november 2015. Artikelen m.b.t. boules info en andere passende inzendingen zijn welkom. Bij 'niet originele' stukken, s.v.p. de schrijver (indien bekend) en bron vermelden. Speel- en oefendagen op het HKC Sportterrein, Ruysdaelstraat 2, 7556 WT Hengelo: zondag: 10.30-12.00 uur; dinsdag:13.30-15 .00 uur; donderdag: 19.00 - 20.30 uur.
Na de zomerpauze is de strijd om de Westermaat Bokaal weer begonnen. Boven: Annie gooit tijdens de speelavond van HKC-1 tegen Timmersweide, bij ons thuis op 5-10-15.
***************************************************************
Bestuur en commissies Voorzitter: Ruud Marbus
074-2594406
[email protected]
Secretaris: Betsie Weidgraaf
074-2423633
[email protected]
Wedstrijdcommissie:
Jan Delmte (wedstrijdcommissaris) Jan Weidgraaf Hanni Kruse Annie Kreeft
074-2501923 074 2423633 074-2432428 074-2425834
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
NAC-Commissie:
Marijke Brands (NAC-commissaris) Betsy Vahland Giny Delmte
06-52342716 074-7850528 074-2501923
[email protected] [email protected] [email protected]
Baancommissaris: Jan Meijerink
074-2911550
[email protected]
Redaktie / content manager jdb webpagina's: Alison Morgan
074-2594407
[email protected]
Budgetbeheer: Sabine Nieland (Penningmeester HKC)
074-8526814
[email protected]
Sleutel clubhuis: Herwert van Laar en Marjolein Steenberg (074-3490853), Josef Israelstraat 10, Hengelo
-1-
VAN DE VOORZITTER
BRRRR...... Het begint af en toe weer aardig koud te worden. Maar het boulen gaat gewoon door; daarvoor is het een veel te leuk spelletje. Niet iedereen kan evengoed tegen barre weersomstandigheden (je kunt je er overigens tegen kleden) maar het mag niet zo zijn, dat één van de spelende team-leden besluit om er bv zondags om half twaalf maar mee op te houden. Hij/zij dupeert op dat moment wel drie medespelers. (Iets anders is het als àlle team-leden tot dat zelfde besluit mochten komen.) Uitgangspunt is: op de dinsdag van 13.30 tot ±15.00 uur, donderdag van 19.00 tot ±20.30 uur en zondag van 10.30 tot ± 12.00 uur. Ruud Marbus ******************** EN WÉÉR IS ER EEN MIJLPAAL BEREIKT.....
Ons aller HKC'er, waarin opgenomen ons eigenste JdB-journaal,houdt, in de huidige vorm, op te bestaan. Eerst werd het maandelijks verschijnende, tot dan zelfstandige journaal, opgenomen in de twee-wekelijkse HKC-uitgave en nu verdwijnt ook deze. Ingehaald door de digitale ontwikkelingen. Deze HKC'er is de laatste in de jullie allen bekende uitvoering. Hierna zullen alle nieuwtjes en mededelingen via de website zijn te volgen. Eens per maand zal er een nieuwsbrief worden afgedrukt opdat de mensen die niet over een computer beschikken tóch kunnen bijblijven wat zich allemaal in en om de vereniging voordoet. Deze nieuwsbrieven zullen, om mee te nemen, in het clubhuis worden neergelegd. Diegene die, door wat voor omstandigheden dan ook, niet in staat zijn de nieuwsbrief zelf op te komen halen of niemand heeft die deze voor hem/haar mee kan nemen, zal een exemplaar opgestuurd kunnen krijgen. Ruud Marbus ****************************************************************
-2-
Bericht van de redactie Lieve leden, Hartelijke dank voor jullie steun tijdens mijn 'ad-interim' periode als redactrice van onze clubblad. 'Ad-interim' is een rekbaar begrip, dat heb ik inmiddels ontdekt... Het einde van het papieren tijdperk Het 'eigen' BOULES JOURNAAL - A5 blad, tot oktober 2011 Ons o-zo-geliefde A-5 Boules Journaal verscheen voor het laatst in oktober 2011. Voor vele boulers was dat erg jammer maar helaas... wat moest moest... Het BOULES JOURNAAL als onderdeel van De HKCer - A4 formaat, na oktober 2011 In het nieuwe opzet heeft onze clubblad toch nog een belangrijke plek als communicatiemiddel voor HKC boulers gekregen. Weliswaar was het publicatieschema 'één keer in de twee weken' volgens mij iets té veel van het goede maar toch... we hielden het vol! Met leuke verslagen en steeds meer mooie foto's, plus goed gevulde trouwe rubrieken. Allemaal onmogelijk zonder onze trouwe contribuanten (namen bij de redactie én lezers bekend!) Een pluimpje voor jullie allemaal. Vooral blijven doen wat jullie altijd zo goed en geïnspireerd doen; zonder jullie zijn we nergens... Het begin van het digitale tijdperk Nieuws publiceren via de internet heeft heel veel voordelen. Maar.... als 'content manager' van onze nieuwe webpagina's heb ik nog veel te leren. Ben nog aan het zoeken, met vallen en opstaan... Vergeef me als onze site niet direct geweldig is. En als je hulp kunt bieden, meld je alsjeblieft aan! Alison Morgan ****************************************************************
Nieuwe adresgegevens S.v.p. op je eigen adressenlijst aanpassen. Theo ter Haar Jan Willem Perik Trees Traas Hans en Betsy Vahland
: : : :
074-3579863 06-83514468
[email protected] [email protected]
VERZOEK: Heb je nieuwe adresgegevens die je nog niet vermeld hebt, geef ze alsjeblieft z.s.m. aan Betsie Weidgraaf en/of Alison Morgan door! Binnenkort wordt de nieuwe ledenlijst gepubliceerd en zal in het clubhuis te verkrijgen zijn. ****************************************************************
-3-
UITNODIGING (HERINNERING)
HKC JdB Slottoernooi – 15 november 2015 Beste boulesvriendinnen en vrienden, Traditiegetrouw sluiten wij het seizoen af met een Slottoernooi, tevens de Finale HKC clubkampioenschap dat gehouden zal worden op zondag 15 november a.s. Er worden die dag 4 spelrondes gespeeld. Kosten en inschrijving Er zijn 2 mogelijkheden: A - Deelnemen aan het slottoernooi en het eten, per persoon: € 4.00 B - Uitsluitend deelnemen aan het eten, per persoon: € 4.00 Partners van boulesleden die geen lid zijn: OOK VAN HARTE WELKOM! Diegene die niet deelneemt aan het toernooi kan natuurlijk altijd 1 of meerdere partijen spelen, afhankelijk van het aantal personen dat hier voor kiest(.melden bij opgave.) Aanvang toernooi: 10.30 uur: melden vanaf 10.00 uur bij de wedstrijdcommissie. Aanwezig uiterlijk om 10.15 uur. De NAC heeft omstreeks 13.00 uur het eten (buffet) gereed staan. Er is enige reservetijd ingebouwd i.v.m. eventuele regen. Het ligt in de bedoeling na het eten nog twee spelrondes te spelen. Daarna is het tijd voor het toetje en de prijsuitreiking. Ook de prijswinnaars van de HKC clubkampioenschappen en eventuele jaarkampioenen zullen tijdens het slottoernooi worden gehuldigd. Het toernooi zal omstreeks 17.00 uur afgelopen zijn, uiteraard gaan wij er daarbij vanuit dat de weergoden ons die dag gunstig gezind zijn. Deelnameformulier kan ingeleverd worden t/m dinsdag 10 november 2015 bij; een van de leden van de wedstrijdcommissie. De formulieren vind je in het clubhuis (bakje naast het prikbord) of je kunt het strookje hieronder gebruiken. - - - - - - - - - - - - - HIER DOORKNIPPEN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Deelname formulier slottoernooi Jeu de boules 15 november 2015 Ondergetekende(n) meldt (melden) zich aan voor de activiteiten op 15-11-15 Naam 1…………………………………………………voor mogelijkheid: A of B. Naam 2………………………………………………….voor mogelijkheid: A of B gelijktijdig €
voldaan.
-4-
VERSLAGEN
Bokaalbericht - Hengelose Clubkampioenschap 2015 Het wel en wee van HKC-1 Team: Jan Willem en Henk, Jan D en Annie K, Jan W en Jan w, John en Alison 5e ronde: HKC-1 v Timmersweide-1, 4-4 (15-10-15) Na een tussenpauze van een half jaar (30 maart was de laatste wedstrijd) brandde op maandagavond 5 oktober de strijd om de Westermaatbokaal weer los. De naaste concurrent voor de 2e plaats Timmersweide kwam bij ons op bezoek. Zou HKC na 4 gelijke spelen eindelijk eens een keer gaan winnen? We deden in elk geval ons uiterste best. Jan Willem en Henk wonnen net als de beide Jannen hun 1e partij met 13-5. John en Alison verloren met 2-13. Ook Jan D en Annie trokken met 1--13 aan het kortste eind. Ruststand 2-2. Na de koffie en de gebruikelijke peptalk van teamleider Weidgraaf begonnen wij vol goede moed aan de 2e helft. Jan Willem en Henk wonnen met 13-4. Jan D en Annie verloren met 6-13 en Alison en John moesten met 9-13 het hoofd buigen. De laatste partij van de beide Jannen werd met 13-9 gewonnen. Alles opgeteld leverden de 8 partijen ook dit keer een "evenwichtig" resultaat Eindstand 4-4. De tussenstand na 5 ronden 1 - Zoaltboulers 8 pnt; 2 - HKC 4 pnt; 3 - Timmersweide 4 pnt; 4 - JdB Borne 3 pnt. De Zoaltboulers zijn dus al geplaatst voor de Finale-wedstrijden. De stand om de 2e plaats gaat tussen HKC en Timmersweide. 12 oktober gaan wij voor de beslissende wedstrijd op bezoek bij JdB Borne. 6e ronde: HKC-1 v JdB Borne-1, 4-4 (12-10-15) De dag van de beslissing, al of niet naar de Finale-wedstrijden. Het werd een zenuwslopende avond met voor alle 4 HKC-teams wisselend succes. Voor de pauze verloren zowel Jan Willem Perik met Henk Staal en John Nijssen met Alison Morgan hun partijen met 4-13 en 8-13. Jan Delmte en Annie Kreeft versloegen de sterke tegenstanders met 13-8 en ondertussen wonnen Jan Weidgraag en Jan Wanders met 13-5. Ruststand 2-2 Tijdens de koffie was er een teamoverleg en vol goede moed begonnen wij aan de o zo belangrijke tweede helft. Helaas was de uitslag van de beide Jannen een teleurstellende 2-13 nederlaag. Ook Annie K en Jan D verloren met 6-13. Jan Willem en Henk deden wat van hen verwacht werd. Zij versloegen de Bornse voorzitter en penningmeester met 13-6. John en Alison speelden nu een beslissende rol en warempel ze wonnen met 13-6 van het sterke koppel "Appie" en Gerrit Dam. Alle HKC koppels dus deze avond 1 winstpartij en 1 nederlaag. Eindstand derhalve 4-4. 1 - Zoaltboulers 10 pnt; 2 - HKC 6 pnt; 3 - Timmersweide 4 pnt; 4 - JdB Borne 3 pnt. Zoaltboulers en HKC gaan dus door naar de Finale-wedstrijd op zaterdag 7 november a.s. Wij wensen de spelers van HKC die dag veel succes toe. De ondersteuning van de overige HKCers zal ten zeerste op prijs gesteld worden. U bent allen van harte welkom JéWé (de oudste speler van dit team)
-5-
Links op de foto: de twee Jannen beoordelen de stand van zaken. JdB Borne, 12-10-15.
********************
Het wel en wee van HKC-2 Team: Betsie W, Betsie M, Trees, Jan Kr, Giny, Adri, Ruud en Marijke plus (6e ronde) invallers Coby en Tony Helaas …….. het 2e team is gedegradeerd. Dit n.a.v. de slechte resultaten in de zware klasse 1e B. 5e ronde, 5 oktober De 2e helft van de competitie begon op 5 oktober j.l., tegen Westermaat 1, UIT. Het weer was deze avond uitstekend, maar de uitslagen van de wedstrijden niet! Er werd verloren met 12-13 / 8-13 / 5-13 / 1-13, voor de pauze; daarna met 8-13 / 8-13 / 7-13 / 1-13, dus 0 punten! Dat was weer even slikken. Er werd gezegd dat er toch ook hele mooie ballen werden gegooid, maar helaas, de tegenstander gooit ze toch nog mooier! Met de goede voornemens om het volgende week beter te gaan doen, zijn we huiswaarts gegaan. 6e ronde, 12 oktober De laatste wedstrijd van de competitie, op een zeer koude avond, tegen Zoaltboulers-2, THUIS. Na eerst vele eikels van de banen verwijderd te hebben , begonnen we gemotiveerd te spelen en waarachtig , met 1 gewonnen wedstrijd gingen we de pauze tegemoet. Na de warme koffie/choc.-melk, begonnen we aan de 2e helft en eindigden met 3 gewonnen wedstrijden. Hoera ! – Hoera !, het 2e team was blij met gelijkspel en dus 1 punt. Dat was toch een leuke afsluiter. In onze poule eindigde: Zoaltboulers 2 als eerste - TjV Westermaat 1 als tweede - Hasselo ’95 1 als derde en wij dus op de vierde plaats. P.S.: de uitslagen waren: 5-13 / 13-12 / 5-13 / 6-13 / - 6-13 / 13-9 / 13-12 / 13-12. Coby Oude Lansink en Tony Maietta wil ik hartelijk bedanken voor het invallen en mijn teamgenoten t.w.: Betsie M, Trees, Jan Kr, Giny, Adri, Ruud, Marijke, niet voor de resultaten, maar wel voor de goede teamgeest! Betsie W. ****************************************************************
-6-
Melbuuln in Boor'n Zaterdag, 3 okt 2015 Leu, Kottens hek met mien boulmaot jan de skriever oet Boor’n metdoan an een boultoernooi in Boorn. Dat toernooi neumt ze ’t Melbuuln toernooi en hef te maak’n met de Melbuul’n daage. Umdat Jan ne geboor’n Boornsen is vreug ik Jan wat ne melbuul is. “Dat is ne buul woar at ze mel in doot" zeg Jan "dat lig veur de haand.” Ik zeer “Jan bint der ook weendbuul’n?" ”Wis en woarachtig" zeer Jan "meer dee woont in Hengel.” Dat Melbuul’nspul begun um tien uur en wie mossen veer petiej’n spöllen. De veurzitter van de organisaasie deer oons eerst nog efkes de regels oet de deuke en toen konnen wieleu beginn’n an de eerste petiej. Wie mössen teeg’n Yvonne en Hans van ‘t Zoaltfebriek en den petiej hew met 13-10 wunn. De tweede petiej mössen wie teeg’n twee manleu van de Timmersweide oet Hengel, Jan Eshoes en Uwe Heinz. An de oetspraak te heuren kwam Uwe van oawr’n paol dus het toernooi har een internationaal tintje. Den wedstried hew dik wunn want Jan en Uwe waarn de kluts kwiet en den oetslag was dan ook 13-3. Af en too he’w ook mangs efkes stoan te kieken bie Riek en Adrie van oonze klub meer dee beide deerns waar’n ook good van de leg of ha’w wa in de gaatn. Meer Ja soms zit ‘t nig met en dan ku’j smiet’n waj wilt meer dan geet ‘t gewoon nig. Nao de tweede petiej was der pause en den he’w gebroekt um oonze metgebrachte proviand te nuttigen. Doar warrn wie nog wal efkes met gengs want miene deern har mie een paar snee stoet en veur jan en mie twee gehaktbal’n met doan. Jan har veur mie ook nog ne boeten model krentebol met num’m dee as ie alleen in Boorn kunt koop’n volgens Jan. Ie begriept dat wie noa dit alles in de piep had’n drukt da’w der wa wier teeg’g kon’n. De derde ronde waar’n wie gekoppeld an twee vrouwleu Tine en Joke oet Boorn dee veur oons wa kunnig waar’n. Dee twee woll’n to as ze heurn dat ze teeg’n Jan en mie mössen spöln op hoes an goan meer wie hebt ze op ‘t gemood warkt en bint toch meer gengs goan. ‘T war ne wedstried met meer proat’n as boul’n meer wa geneuglik en wie wonn’n heanig met 13-7. Oonderwiel waar’n wie oarig op weg um oons in de prieze te bouln want van de veer ha’w der a dree wonn’n en as wie de veerde match ook nog wonn’n kon’n wie wal ‘s in de priezen val’n, dus de spanning begun op te loop’n. De letste petiej gung teeg’n Marianne en Johan van den elektriese febriek meer noe heet dat TJV Westermaat. Dee twee samen is een sterk koppel en Jan zeer nog, “Dat zal nig makkelijk goan” meer ik zeer “Ik denk dat Marianne en Johan der net zo oawer prakizeert dus wie goat der vuur.” ‘T is ne mooie en spannende petiej wes en ook a umdat wie an ‘t langste end trökk’n want wie wonnen met 13 – 11. Noe ha’w alle veer wedstried’n wönnen en noe meer ofwochen of wie in de prieze zoll’n vall’n. Het was mooi weer en wie hebt doar op ‘t terras nog een zetjen geneugluk bie mekaar zetten um op de priesoetrijking te wogn. Toen de oetslag bekend was bleek dat Jan en ik op de veerde plaats waar’n eindigd, meer umdat d’r ma dree priez’n waar’n, veul’n wie net neugns ‘t schip. Oons saldo was veer punten te leeg. Dat was wa zoer meer Jan en ik kent wa teeg’nslag dus wie waarn der nog wa rap oawrhen. Wie hebt ne mooi’n dag had met leuke leu en ne goej’n organisaasie van Gerlof, sprekkerd Jan en nig te vegetten de leu in de kökken en achter de toog. To as ik op hoes an fietsen he’k nog wa efkes prakizeert “He’w no nig good gooit of war’n de te weinig prieze”. Doar mu’k ‘t nog ne moal met Jan oawer heb’nn. Goodgoan leu. Tichel Jan ***************************************************************
-7-
INTERVIEW
Ons oudste lid Jan te Kolstee: één eeuw jong "Ik vind het fantáástisch!" zei Jan te Kolstee over zijn naderende verjaardag. Op 24 oktober a.s. wordt hij namelijk 100 jaar en deze mijlpaal gaat hij met familie en vrienden feestelijk vieren. Ruud en ik (Alison) waren vorige week bij Jan op bezoek om een interview voor dit blad te houden. Onvermoeid vertelde hij met vele anecdotes over zijn leven en werk. Als accountant is Jan altijd héél precies geweest en zijn liefde voor details schijnt door in al zijn verhalen. Ook al heeft hij het over gebeurtenissen van ruim 70 jaar geleden ontbreekt de exacte datum niet (meestal inclusief dag en tijdstip), de plaats (desnoods met adres), de betrokkenen met naam en toenaam en, waar van toepassing zijn er natuurlijk ook de cijfers. We waren zeer onder de indruk van Jans bijzonder scherpe geheugen. "Ja, wat dát betreft mag ik niet mopperen," zegt hij glimlachend. Jan is op 24-10-1915 te Almelo geboren. Na de ULO begon zijn carriere als boekhouder bij De Zwaan, Almelo (1933-38). Daarna werkte hij enkele maanden als accountant bij de Rotterdams Handelskamer maar in '39 werd hij weer werkzaam - voor één jaar - in Almelo. Op 1 april 1943 trouwde hij met zijn Leidy. Inmiddels was hij terug in het westen, eerst werkzaam in Rotterdam, dan in Den Haag. Daar kwam in 1946 dochter Hanneke ter wereld. "Eind '49 (19 mei) zijn we in Hengelo komen wonen", vertelde Jan. "Aan de Cornelis Evertsenstraat, nummer 19. Twee maanden later ben ik financieel adviseur in het bestuur van Ons Belang gewoerden. Toen hadden ze zo'n 200 woningen. In 1980 toen ik er met pensioen uitstapte waren er 3000. Allemaal onder mijn verantwoordelijkheid, in opdracht van de gemeente, gefinancieeerd." Het gesprek ging verder over zijn familie (dochter Hanneke, twee kleinkinderen en vijf achterkleinkinderen) die op de vele foto's op de muur te zien zijn. Hij heeft een hechte band met zijn dochter en praat graag over hun gezamelijke vakanties. Vooral over Ijsland, hun vakantieoord in 2001, 2003 en 2004. Als alleenstaande (Leidy is in 1998 overleden) kan Jan goed voor zichzelf zorgen. Sinds 2006 woont hij in een appartement in het wooncentrum Hiebendaal aan de Deldensestraat. 'Echt' koken doet hij sinds vorig jaar niet meer, maar dankzij een bevriende slager heeft hij een diepvries vol kant-en-klare magnetron-maaltijden. "Die slager ken ik al 60 jaar," informeerde Jan. "Dat wil zeggen, zijn grootvader."
-8-
Sinds 2001 is Jan lid van HKC-Jeu de Boules. Tot 2014 is hij een fanatieke bouler geweest iemand die vaak op onze banen te zien was. "Zondags was 'vast' en dinsdags 'meestal ook'." vertelde hij. Met enige trots liet hij ons weten dat hij, samen met Jan Willem en Henk Staal, in 2007 Hengelose Triplette Kampioen was geworden. Vóór het boulen was hij trouwens een fervente volleyballer. Vijftig jaar lang - tussen 1953 en 2003(!) [leeftijd 88!] - heeft hij deze sport met passie beoefend. Wat is Jans geheim voor een lang leven? Zijn antwoord: "Ik ben 44 jaar (tot '59) geheelonthouder geweest. Na die tijd dronk ik... hmm... nauwelijks; bij een special 'gelegenheid' misschien een slokje. Later, toen ik voor mijzelf kookte, bij de avondmaaltijd nam ik wel een glaasje rode wijn. Maar nooit meer dan één." "En nu?" vroeg ik. "Tijdens het 'onderonsje' in de tuinkamer van De Hiebendaal, één glaasje rood. Na de koffie." "Gezellig! Hoe vaak is dat 'onderonsje'?" "Een keer in de veertien dagen." Het bezoek was bijna aan het einde toen wij het over Jans voorkeur voor muziek hadden. Hij luistert graag naar klassieke muziek, vertelde hij. Als kind leerde hij piccolo spelen en later... Ineens vertrok hij naar zijn zijkamer. Ruud en ik keken elkaar vragend aan. Na een paar momenten kwam Jan terug met een opgerold tasje van donkerbruine stof. Daarin was een bijzonder mooie fluit ("van rondom 1800," vermoedt hij). "Ik speel 'm niet meer," gaf hij aan. "Ik wou hem even laten zien." Enne... "Vooruit dan maar", na enige aanmoediging poseerde hij voor een foto met het geliefde instrument.
Jan, wij wensen jou een fantastische verjaardag! Namens alle HKC jeu de boulers, VAN HARTE GEFELICITEERD! Alison Morgan ***************************************************************
-9-
Een Peu de Toutes (Een Beetje van Alles)
LIM ERICK Een handelaar in sportartikelen uit Leiden, Leefde door een "magere" omzet heel bescheiden Maar door de opkomst van het jeu de boulen Is hij zich veel beter gaan voelen, Want door de verkoop van vele jeu de boulesballen, Kwam voor hem toch nog gouden tijden. ********************
O U D E TIJD EN ... N IEU W E TIJD EN De oude tijden zijn helaas geweest, Ons Boules-Journaal lezen was altijd een feest. Voorheen werd alles op papier gezet, Vanaf nu kunt u het meeste lezen op internet. Aan de inhoud van de clubbladen werkten jarenlang Vele aktieve schrijvers mee, Wellicht waren de vele "lezers" daarmee hopelijk tevree. Hetgeen nu gebeurt met ons clubblad Dat hebben veel andere verenigingen al gehad. Zo'n moderne club als HKC Gaat heel begrijpelijk met de nieuwe tijden mee. Om de niet-internetbezitters tegemoet te komen, Zal er één keer per maand een kleine HKCer uitkomen. U kent allen wel het gezegde: "Alles went"..... maar voorlopig zal het voor sommigen (vooral "ouderen") nog even wat "onwennig" aanvoelen. "Ik seg ma so... het löp wa löss." ********************
- 10 -
M O P VAN D E M AAND In een bistro wenkt een klant de ober en zegt: "De tijden worden alsmaar duurder. Daarom wil ik nu niet meer dan 10 euro aan het eten besteden. Kunt u mij iets aanbevelen?" Waarop de ober koeltjes antwoord: "Jazeker. Een ander restaurant." ******************** U ITSM IJTER De herfst is inmiddels begonnen, De dagen worden korter. De nachten dus langer Maar de oefentijden blijven hetzelfde.En of men nu kort of lang speelt Een bouler heeft zich bij HKC nog nooit verveeld. "Blijf dus oefenen dames en heren Men is nooit te oud om nog wat te leren." JéWé (le douzième homme) PS De beide redacties veel succces toegewenst met de nieuwe opzet.
- 11 -
- 12 -
