WOENSDAG 28 10 15
MEIJEL
[email protected] - T 077 - 307 19 80 |
[email protected] - T 077 - 307 19 80 | Bezorging: T 0475 - 41 75 35
Favoriet Na het winnen van maar liefst twee Groeibriljanten onlangs, heeft Oppe Koffie opnieuw een prijs in de wacht gesleept. Afgelopen woensdag werd de Meijelse onderneming beloond met de publieksprijs tijdens de uitreiking van de ondernemersprijs Peel en Maas 2015. Na een schitterende toneelpresentatie met een reusachtige koffiemolen was het na het tellen van de stemmen duidelijk. Met een voorsprong van maar liefst 24 van de in totaal 277 uitgebrachte stemmen, was de publieksprijs een duidelijke prooi voor Oppe Koffie. (Foto Ger Peeters)
Ondernemen met mensen
ZIJSPRONG
W
at is het toch leuk om in een dorp te wonen waar steeds wat gebeurt. Er wordt gevoetbald, getennist,gezongen, toneelgespeeld, gewandeld, gefietst, op terrasjes gezeten, er wordt van alles georganiseerd op allerlei gebied voor mensen van alle leeftijden. En het gaat nog leuker worden want er komt een multifunctioneel centrum voor jong en oud waar we samen van alles kunnen ondernemen. Er wordt heel hard gewerkt door een groep vrijwilligers die er hun tijd en energie in steken om dit allemaal voor mekaar te krijgen. Wat zullen we daar nog een plezier aan gaan beleven met ons allen. Ik kijk er naar uit!
Cornelia
PEEL EN MAAS Plattelandshoés
MEIJEL Op zaterdag 31 oktober in d’n Binger
Cheque
Quiz ‘Slimste Mens van Méél’
Secretaris Peter Janssen van de Stiching Plattelandshoés kreeg woensdag een cheque van 5000 euro uit handen van Kiwanis Club Peel en Maas.
Zaterdag 31 oktober zal de eerste editie van de grootste Meijelse spelshow allertijden ‘De Slimste Mens van Méél’ van start gaan.
Het Plattelandshoés was verkozen tot het Goede Doel van 2015 dat is gekoppeld aan de Ondernemersprijs. De stichting Plattelandshoés heeft tot doel voor de inwoners van de gemeentes Peel en Maas en Leudal een ‘hoés’ te realiseren, waarin mensen die in een terminaal stadium verkeren, palliatieve zorg
wordt geboden in een huiselijke, vertrouwde sfeer. Het bestuur is erg vereerd dat het initiatief deze donatie in ontvangst mag nemen. Deze wordt gebruikt voor de herinrichting van de tuin. Deze vormt straks een verlengstuk van de huiselijke, vertrouwde sfeer die in ‘t Plattelandshoés wordt gecreerd. Locatie voor het hospice is de voormalige basisschool Panningen-Noord aan de Koninginnelaan. Dit karakteristieke pand wordt verbouwd en ingericht met negen appartementen.
Voordeur VOORDEEL
Méélse Revue
Beter beveiligd tegen inbraak Energiebesparend t Vraag naar de speciale prijzen
t
t
Het officiële startschot van de Méélse Revue klinkt op zondagmiddag 8 november met een feestelijke presentatie. Ben erbij en beleef de aftrap van de Méélse Revue. Kort, gratis en knallend! Van en voor Meijelse mensen. Iedereen is van harte welkom. Het eerste initiatief van de stichting Pròt mèr Mééls verdient aandacht en steun van de Meijelse gemeenschap. Nieuwsgierig? Kom dan zondag 8 november om 16.00 uur naar gemeenschapshuis d’n Binger.
Ruim 35 jaar kwaliteit en betrouwbaarheid. Eigen productie, montage en service. Meijel Bosrand 7 (077) 396 11 22 Weert Roermondseweg 58 (0495) 54 22 55 Geleen Rijksweg-Centrum 55a (046) 475 74 99
www.bohaco.nl
goed bekeken ‘n klasse beter
In de Rabozaal van gemeenschapshuis d’n Binger zullen vanaf 20.00 uur acht teams gaan strijden om deze eer. Leuke quizvragen, tribunes en twee presentatoren. Alles wordt die avond uit de kast gehaald om de Slimste Mens van Méél te ontdekken. De quiz bestaat uit kennis- en inzichtvragen (gro-
3
tendeels algemeen, dus niet alleen over Meijel). Na elke ronde wordt het Slimste Team bekend gemaakt. De deelnemende groepen zitten op de tribunes. De quiz wordt met groepen gespeeld (bijvoorbeeld, de harmonie, de tennisclub, maar ook families en vriendengroepen), maar de score wordt per individu bijgehouden. Aan het einde van de avond wordt de score van de 10 beste spelers bekend gemaakt. De rest kan dus zonder problemen anoniem meedoen. Natuurlijk is publiek van harte welkom.
2
1advertenties
Oh ja!
Hein Engels Maasbree administraties, advies, fiscale aangiftes
uitvaartbegeleiding
pensioen
van den Boom
oplossing de Wielewaal 9 - Maasbree Tel 06-36111109 E:
[email protected]
ROMMELMARKT zondag 1 nov. (9-16 uur) manegehal
OP DE RENBAAN Manageweg 18 VENLO 06-14930112 www.lirom.nl De manegehal ligt aan de grenovergang Venlo-Herungen
06 - 2895 6545 www.trepelspensioen.nl
Gebakken klinkers, oude en nieuwe en keramische tegels
www.vanwoezik sierbestrating.nl Stratenmakersbedrijf en straatsteenhandel Tel: (077) 466 25 79, Meijel
Café
Zaterdag 31 oktober - 21.30 uur Rockband
Fever Of Life Zaterdag 14 november - 21.30 uur Rock met
Hot Fuzz Zaterdag 21 november - 21.00 uur Feest met ex BlackPoint zanger
Frank Wetzels www.cafepierke.nl
Samen met U geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat U met een goed gevoel kunt terugkijken.
Dansavonden Gezellige dansavonden met uiteraard live muziek beleeft u bij Party Restaurant de Houbereij in Panningen. Iedereen is welkom, speciaal welkom zijn alleenstaanden.
Zaterdag 31 oktober 2015 Ton en Berni Geurts Super gezellig en druk bezochte dansavond! 2 top artiesten uit Peel en Maas zullen zorgen voor een swingende onvergetelijke avond vol met dans en plezier!
Party Restaurant de Houbereij Kerkstraat 70 5981 CH Panningen
Deuren open: 20.00 uur Entree: € 4,00
www.houbereij.nl
Meijel | 077 466 4141 www.uitvaartvandenboom.nl
Accountancy Administratie Advies altijd dicht bij huis Alterna
Dorpsstraat 25 Meijel - Tel. (077) 466 90 50 I: www.alterna.nl - E: info @alterna.nl
TV of wasmachine defect?
GRIEPVACCINATIE HUISARTSENPRAKTIJK MAASBREE
Kringloop Complete woningontruiming
Long-, hart-, diabetes-, en nierpatiënten, mensen met een verlaagde afweer, en ouder dan 60 jaar, komen in aanmerking voor griepprik, omdat de griep voor hen ernstige gevolgen kan hebben. Een griepprik helpt alleen tegen griep veroorzaakt door het influenza-virus.
De vaccinatie is van maandag 2 t/m vrijdag 6 november. Dagelijks tussen 9.00 en 11.30 uur en van 14.00 en 17.00 uur zonder afspraak bij de assistentes. Bent u verhinderd, bel dan even met onze assistentes. De BRIEF die u ontvangen heeft, svp MEENEMEN NAAR DE PRAKTIJK. De streepjescode is persoonsgebonden en is nodig voor registratie! In verband met de griepvaccinatie is er in die week GEEN INLOOPSPREEKUUR bij de assistentes.
EP: Winkelmolen - Tel. (077) 466 12 07
Allerhande J.F. Kennedylaan 211 5981 WZ Panningen tel. 0475-440568 www.allerhande-roggel.nl
BAKKERIJ TEUN behaald titel:
BESTE BROODSPECIALIST VAN LIMBURG 2015
Deze titel is behaald in de week van de ambachtelijke bakker. Kerkstraat 54 - Panningen
Stempelkaart actieweken Geldig van maandag 26 t/m zaterdag 31 oktober
Geldig van maandag 26 t/m zaterdag 31 oktober
Bij aankoop van 500 gram Babi pangang
Bij aankoop van 2 gebraden gehaktballen
500 gram gekookte rijst gratis
Een bakje jus gratis
Stempel deze bonnen af bij Slagerij John Philipsen en profiteer zo van de aantrekkelijke aanbiedingen. Deze aanbiedingen gelden bij normale winkelprijzen.
Slagerij John Philipsen Raadhuisstraat 17, 5981 BA Panningen telefoon 077 306 01 36, www.slagerijphilipsen.nl
WOENSDAG 28 10 15
PEEL EN MAAS Uitreiking Ondernemersprijs Peel en Maas en Rabo publieksprijs
Ondernemen met mensen
KORT NIEUWS MEIJEL
.
RECTIFICATIE Per abuis is de redactie van dit blad vergeten te vermelden dat de voorpaginafoto van afgelopen week, gemaakt is door Wim Simons. Ere wie ere toekomt.
.
OVM CADEAUBON IS NIET MEER Vanaf heden worden er geen OVM cadeaubonnen meer uitgegeven door de Meijelse ondernemers. Jaren is de OVM cadeaubon een mooi alternatief geweest als passend cadeau. Twee jaar geleden is de OVM opgeheven en om te voorkomen dat de waarde van de cadeaubon in gevaar komt gaat deze verdwijnen. Uitgegeven cadeaubonnen kunnen nog tot dinsdag 6 december besteedt worden bij de Meijelse ondernemers. Daarna vervalt de waarde van deze bonnen.
.
Hoera Kindercentra won afgelopen woensdagavond de Ondernemersprijs Peel en Maas 2015. (Foto Ger Peeters) In een tot de nok toe gevuld DOK6 te Panningen is woensdagavond 21 oktober Hoera Kindercentra uitgeroepen tot winnaar van de Ondernemersprijs Peel en Maas 2015. Eerder die avond werd Oppe Koffie uit Meijel beloond met de Rabo publieksprijs. Het thema van de verkiezing was dit jaar ‘Ondernemen met mensen’. Door Vera Feltges Wat een feest was het afgelopen woensdagavond in DOK6 tijdens de uitreiking. Gespannen genomineerden, prachtige presentatiefilms, complete toneeluitvoeringen en een presentator in bloedvorm waren de ingrediënten van alweer de zesde uitreiking. De theaterzaal van DOK6 zat tot aan de nok toe gevuld. PJP Film- en TV producties uit Kessel had van alle genomineerden (Hoera Kindercentra, Oppe Koffie, Allerhande, Zorgboerderij Dubbroek en NLW-groep) een korte film gemaakt, waarin de bedrijven aan het publiek voorgesteld werden. Aansluitend vonden de eigen presentaties per genomineerde plaats. Op eigen en ludieke wijze lieten ze hun onderneming in vogelvlucht zien. Het aanwezige publiek genoot dan ook met volle teugen van
3
1lokaal
de zelf geregisseerde toneelstukjes, waarbij Allerhande zelfs niemand minder dan meervoudig buuttekampioen Ger Frenken had weten te strikken. Hilariteit alom. Maar ook het poëtische stuk van Mat Lenders en Sitske van der Leck (ZB Dubbroek) viel bij het publiek duidelijk in de smaak. Directeur Peter Fleuren interviewde enkele van zijn medewerkers, waarbij duidelijk werd dat iedereen een waardevolle bijdrage aan de economie kan leveren. Hoera Kindercentra maakte gebruik van hun sterke kant: het werken met kinderen en Oppe Koffie had een reuze koffiemolen gebouwd waar door alle participanten van hun onderneming een koffieboon met talent, creativiteit, ondernemerschap en participatie aan werd toegevoegd met het lekkerste kopje koffie tot gevolg. Dit werd door de aanwezige bezoekers beloond met de Rabo publieksprijs. Na een bijzonder optreden van improvisatietheater Inspinazie werd door organisatie Kiwanis Club Peel en Maas de opbrengst van de avond gedoneerd aan Hospice Plattelandshoés. De stichting Plattelandshoés heeft tot doel voor de inwoners van de gemeentes Peel en Maas en Leudal een ‘hoés’ te realiseren, waarin mensen die in een terminaal stadium verkeren, palliatieve zorg wordt geboden in een huiselijke,
vertrouwde sfeer. Secretaris Peter Janssen mocht hiervoor een cheque van 5000,- euro in ontvangst nemen. Aansluitend brak het uur van de waarheid aan. Niemand minder dan burgemeester Delissen mocht de Ondernemersprijs Peel en Maas 2015 overhandigen aan Hoera Kindercentra. Juryvoorzitter Nellie Verbugt: “De jury is onder de indruk van de professionaliteit waarmee dit bedrijf is opgezet en de groei die het heeft doorgemaakt in een tijd dat de sector achter bleef. Hoera Kindercentra is ondernemend en sociaal betrokken. Inspirerend en verbindend. Een heldere visie op ondernemerschap, combinaties maken, investeren in een gezonde omgeving, met lokale mensen en lokale betrokkenheid, zijn een succesvol recept gebleken om Hoera Kindercentra te laten uitgroeien tot een prachtig bedrijf waar mensen werken met mensen aan een passende kinderopvang in de eigen regio.” Hoera-directeur Rudie Peeters was sprakeloos. En dat gebeurde hem, naar eigen zeggen, eigenlijk maar zelden. Rudie: “Ik wil even benadrukken dat we deze prijs alleen maar gewonnen hebben dankzij al onze medewerkers. Zij zijn namelijk degene die Hoera in het dagelijkse leven vertegenwoordigen en het daadwerkelijke werk verrichten. Deze prijs is voor ons allemaal samen.”
GHIELENDEAL
ADVENTSREIS DECHSENDORF
EnkeLAATSTE KAARTEN SWG le weken geleden was de succesvolle voorverkoop in het Oranje Hotel. Met deze voorverkoop is de organisatie ervan overtuigd dat het 8e Sjééle Waazel Gala een groot succes gaat worden. De eerste mensen waren er al vroeg bij op de zonnige maar frisse zondagmorgen. Ruim voordat de voorverkoop van start ging wilden ze naar binnen om hun gewilde Sjééle Waazel Gala kaarten te bemachtigen. Ook dit jaar weer opvallend veel mensen uit de regio die de kaarten kwamen kopen. “Een perfect georganiseerde avond”, “hoge kwaliteit met de beste tonpraters” zijn veel gehoorde opmerkingen. Ook dit jaar weer een gevarieerd programma dat geopend wordt met de jeugd buutte kampioenen Nagtzaom & De Moor. Verder staan in de buutteton: Kitty Goverde, Fer Naus, Henrie van Geneijgen, Cees Coolen, Erik Mulders en Andy Marcelissen. In de pauze zal wederom een optreden gegeven worden door dansgroep Let`s Do It! uit Meijel. De muzikale omlijsting zal worden verzorgd door Die Heimat Kapelle uit Meijel. Er zijn nog enkele kaarten verkrijgbaar bij zalencentrum d`n Binger, Pluijm Wonen, De Nostalgie eten en drinken en Het Oranje Hotel. Meer info: www.kieveloeet.nl.
.
DARTTOERNOOI DE KETTER Jeugdhonk De Ketter verzorgt een darttoernooi op zondag 8 november vanaf 14.00 uur. Zin in een potje darts? Meld je dan nog vóór 2 november aan via info@deketter. nl, of via JH De Ketter Facebook pagina. Inschrijfgeld is 5,- euro; deelname vanaf 15 jaar.
.
Iedere KETTER NIEUWSFLITS donderdag Jongerenavond, vanaf
groep 8 van 19.00-21.00 uur; zondag 8 november darttoernooi; zaterdag 21 oktober 10R-Fest. Meer info:
[email protected] of Facebook. com/JeugdhonkDeKetter
.
ZIJACTIEF Dinsdag 10 november creatieve avond, verzorgd door Susan van Helden en Bianca Daems. Opgeven hiervoor kan bij iemand van het bestuur voor 31 oktober. Deelnemer kunnen kiezen uit ‘3 sfeerlichtjes op houten plateau’ of ‘steigerhout wandbordje 40x20 cm’. Deelnamekosten 15,- euro per persoon. Meer info: Ans, tel. 466 31 53. Donderdag 12 november algemene ledenvergadering ZijActief Limburg van 10.00 tot 16.30 uur voor alle leden. Meer info bij het bestuur of in het ledenblad Zij&Zo. Kosten inclusief lunch en een drankje na afloop 15,- euro. Opgave voor 1 november.
.
Kaartuitslagen vrijdag 23KBO 10. Kruisjassen: 1. dhr. Rademakers 5485, 2. dhr. J. Bouten 5204. Rikken: 1. mw. Hendriks-Basten 148, 2. dhr. Schriks 125, 3. mw. Weerts-Reinders 109. Jokeren: 1. mw. Bouten-Hanssen 174; 2. mw. T. Nijssen 105; 3. mw. Berben-v.Rijt 62. Prijswinnaars proficiat en iedereen tot ziens op vrijdag 30-10 in het Oranje Hotel, aanvang 13.30 uur.
.
Het infoloket van INFOLOKET de KBO in d’n Binger is elke maandag open van 10.00 tot 11.00 uur. Voor hulp en advisering kunt u altijd de Ouderenadviseurs bereiken onder tel. (077) 466 28 81 of (077) 466 90 74.
.
PEEL EN MAAS
SNOEIEN TEGEN KANKER Het taxus snoeiseizoen is weer voorbij. Hoveniersbedrijf Henri Moors wil iedereen bedanken voor het behaalde resultaat: 16.600 kilo taxus snoeisel. Dit houdt in dat ze 1660 euro aan goede doelen kunnen schenken, te weten: stichting Kika, stichting Kanjer Danique, stichting Daniel den Hoed en, Villa Joep. Meer info voor volgend jaar: info@ moorstuinen.nl.
.
BUURTSPORTCOACH De buurtsportcoach is er voor iedereen die wil bewegen en daarmee sociale contacten opbouwt. Er wordt gekeken naar de wensen en mogelijkheden die iedereen heeft. Heeft u interesse? Ga een gesprek aan met de buurtsportcoach; 06-46437317 of sluit aan bij de wandeling op woensdag 4 november om 11.00 uur, start op Ruijsstraat 20.
.
We hebben weer oliebollen!
5-daagse busvakantie naar Beieren, Duitsland. U verblijft in Hotel Rangau centraal gelegen in het dorpje Dechsendorf, ca. 30 km ten noorden van Nürnberg. Alle kamers zijn voorzien van douche, wc, föhn en televisie. Het hotel beschikt over een lift, Gaststätte en een gutbürgerliche Küche. Het programma omvat ondermeer bezoeken aan Rothenburg ob der Tauber, de stad Bamberg en uiteraard de wereldberoemde Christkindlmarkt in Nürnberg, ongetwijfeld het hoogtepunt van deze reis. De reis is op basis van halfpension, incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, muziekavond en wandeling Bamberg o.l.v. een gids. Vertrekdata:
9 december 2015 en 16 december 2015
VOL
Normale prijs: € 325,-
PRIJS:
€ 295,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
Sinds 1888 w w w. ghielen.nl
Te l. : 077-307198 8
De lekkerste bakker bij u in de buurt!
4
1advertenties
Restaurant - partycentrum
op alle binnenwerkzaamheden* * geldig t/m maart 2016
Cateringservice, Onderste Horst 1, Maasbree Tel. (077) 465 40 40 • www.deflierenhof.nl
Div. aanbiedingen hortensia’s, grassen, vlinderstruik, hosta e.a. planten Meer info zie:www.veld-tuinplanten.nl Of bel 0774653283 / 0640327108 Oude Heldenseweg Maasbree Open zaterdag van 9.30-16.30 uur
ALKURADE
LEVERING EN MONTAGE VAN:
Winteractie 15% korting
De Flierenhof
HORTENSIA’S (veel soorten) rhododendron, taxus v.a. €1,50, azalea, laurier, bomen (lei-dak)
Brunchen
Maandmenu oktober:
Dinchen v.a. 15 pers.
• bloemkool soep • varkenshaasje in roomsaus • IJs of koffie
Iedere zondag (reserveren) (alleen op reservering)
€ 17,50 p.p.
All-in prijzen v.a. € 29,95
1e + 2e Kerstdag kerstbrunch + kerstdiner - reserveer tijdig
=RQQHSDQHOHQ
√ ALuminium
Wij leveren ook toners en inktcartridges voor elk merk copier en printer
√ Kunststof Hay der Kinderen Kuiperstraat 3 5991 MC Baarlo Tel. (077) 477 26 14 Mobiel: 06-53119152
[email protected]
www.
√ RAmen
Piano of Vleugel • Kopen • Huren • Stemmen • Reviseren • Transporteren • Taxeren • Lakken
Even naar
√ DEuren √ Rolluiken √ Zonwering
-96(62/$5
alles voor kantoor en thuis WWW.KANTOORENTHUIS.NL
beukenbouw.nl Nieuwe dakbedekking Pannendaken Golfplaten Sandwichplaten
Ontwerpen Voltaweg 9, Maasbree
Bouwen T. 077 465 37 01
E.
[email protected]
2
00
ar
1
aar 15 ja 5j
Patio Cyclaam
BERKVENS AUTOBANDEN
Nieuwe en gebruikte Banden & Velgen Monteren en balanceren Gebruikte banden v.a. € 25,Nieuwe banden tegen de laagste prijs TFUTXJOUFSXJFMFOPQWPPSSBBE Bel voor meer informatie (077) 240 01 24 Opslag & wisselen van zomer- en winterbanden € 70,- per jaar
Car Wash
BERKVENS AUTOBANDEN Openingstijden: maandag GESLOTEN Dinsdag 8.00-1.00 uur woensdag 8.00-17.00 uur donderdag 8.00-1.00 uur vrijdag 8.00 - 17.00 uur zaterdag 9.00 - 16.00 uur
Ontzorgen
Godsweerdersingel 62/70 - Roermond T. 0475 - 319600 www.reijnenmuziek.nl
0
2 015
Diverse kleuren. Potmaat 10 cm. Per stuk 2,49
Donk 43 Meijel
Tel. (077) 240 01 24
www.bandenhandelberkvens.nl
KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS ZE RUIME KEU S ALS R IE E LO B T S F HER E N,
L AM HEIDE, C YCSANTEN en CHRY LEUKE
E EN DIVERS DINGEN! IE B N A A HERFST
3 VOOR
FAVORIET VAN
DE WEEK
4,-
€ 0,25
Zondag open
Ruim 60 kleuren
VAN 12.00 17.00 uur
DE KIDS: SPECIAAL VOOERNAAR KEUZE !
GroenRijk Maasbree Ř Kanaalweg 7 Ř 077-4650080 Ř groenrijk.nl
JE
GRATIS VIOOLT
wk 44. Geldig van 29-10 t/m 04-11. OP=OP
Kwaliteitsmeubelen voor een lage prijs! ENT GROOT ASSORTAIM NDEN
POT TEN EN M PRIJSD! E EX TRA SCHERP G Aan de Napoleonsbaan 10 min. vanaf Venlo 10 min. vanaf Roermond
0DUNW _3DQQLQJHQ_7 _2RNYRRUZRRQDFFHVVRLUHV
p.st.
150 GRATIS parkeerplaatsen
40Jaar
HANDIGE TUINTIPS?
Schrijf u nu in voor onze informatieve nieuwsbrief en/of volg ons op facebook.
VELDWEG 1, KESSEL BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT A RECHTS T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR
WOENSDAG 28 10 15
1sport
SPORTTOPPER
KORT SPORT MZV De Siem / Meeuwis Sport Uitslagen MZV 2 – MZV 4 2-5 MZV 3 – MZV 1 6-5 Inter’80 /5 – MZV 5 3-5 Programma ma. 2-11 19.30 MZV 1 – zv Sèrum 3 20.30 MZV 6 – zvv Leunen 3 21.30 MZV 4 – De Gastronoom 3 Programma di. 3-11 21.00 MZV 5 – De Gastronoom 7 Programma vr. 6-11 22.00 SV United 1 – MZV 2 Programma za. 7-11 18.00 zv Sèrum 2 – MZV 3 PSV De Ruif Tijdens een dressuurwedstrijd in Baexem is Maud van Kimmenade met haar paard Carrera 1e geworden met 202 punten in de klasse B. Bridgeclub Meijel Herfstladder# 4 A-lijn: 1. Hrn. Derckx/Rikken 64,58% 2. Hrn. Janssen/verkoelen 60,00% 3. Ds. Bongers/Stemkens 59,17%
VC Peelpush dames 1 in actie. (Foto Wim Simons)
Wisselvallig Met de 3-1 nederlaag in Almelo heeft Peelpush zichzelf tegen Eurosped te kort gedaan. De Limburgse ploeg had minstens één punt mee naar huis moeten nemen. Peelpush had zondagmiddag vooral moeite met het sterke blok (11 punten) van de lange meiden van Eurosped en de scherpe service. Daarbij was goed te zien dat de Meijelse ploeg jong en onervaren is. Het spel is daardoor nog te wisselvallig om een team als Eurosped op de knieën te dwingen. In de eerste set liet Peelpush merken dat het niet van plan was zich zomaar af te laten slachten. Sterker, de ploeg was tot op het bot gemotiveerd om het mooie resultaat van
een week eerder tegen Donitas een goed vervolg te geven. Nadat uitgerekend oud-Peelpushmidden Eline Gommans het eerste punt voor Eurosped had gemaakt, pakte Peelpush brutaal de 3-7 voorsprong. Eurosped kwam nog wel gelijk, maar de verbouwereerde speelsters van de Almelose Europacup-deelnemer konden niet meer voorkomen dat de gasten met 20-25 dikverdiend de eerste set wonnen. In set nummer twee was er weer een vroege Meijelse voorsprong: 3-6. Maar daarna was het vooral Eurosped dat de klok sloeg en via 25-15 werd het 1-1. Peelpush had in de derde set dé kans om te stunten. Een opgelopen achterstand werd knap goedgemaakt. En rich-
ting einde van de set liep Peelpush voorzichtig weg. Peelpush kwam bij 23-24 op setpunt. Maar uitgerekend op dat moment maakte een Meijelse servicefout een einde aan de droom. Eurosped kwam met de hakken over de sloot met 26-24 op 2-1 in sets. Die dreun kwamen de jonge Limburgse volleybalsters niet meer te boven. Set vier was eigenlijk niet meer dan een formaliteit. Hilarisch was de time-out die Eurosped-coach Jan Berendsen, die pas in de laatste set al zijn beschikbare centimeters in het veld had gebracht, bij 24-13 nog nam. Het had tot gevolg dat Peelpush direct twee punten scoorde, maar niet meer kon voorkomen dat met 25-15 de set naar de thuisploeg ging.
MEIJEL In de Rabozaal van d’n Binger
Kinderspeelgoedmarkt voor een leuk zakcentje Op woensdag 4 november, de eerste woensdag na de herfstvakantie, is weer de jaarlijkse kinderspeelgoedmarkt in d’n Binger in Meijel. De verkoop duurt van 14.00 tot 15.30 uur. De kinderen van Meijel kunnen een leuk zakcentje verdienen met de spullen die ze over hebben; speelgoed, boeken, poppen, enzovoorts te verkopen. De voorwerpen die ze verkopen mogen niet duurder zijn dan 5,- euro. Ideaal nu er zo’n dure maanden aan komen! Het wordt een groots opgezette markt met 150 verkopers. Dus kom kijken en sla je slag! Voor verkopers gaat de zaal om 13.30 uur open aan de zijkant van d’n Binger (zijde van Jong Nederland en de Ketter). Kijkers en/ of kopers kunnen vanaf 14.00 uur gratis binnen. Hou rekening met de prijzen; zorg als koper dat de kinderen niet te veel hoeven te wisselen. Ook dit jaar zamelt Kindervakan-
5
B-lijn: 1. Ds. Janssen/Joosten 64,58% 2. Mw. van Heugten/Hr. van Bussel 63,54% 3. Mw. Relou/Hr. Berben 55,90% C-lijn: 1. Ep. Droog 66,15% 2. Ep van Lieshout 60,42% 3. Ds. Jegers/Strijbos 57,81% Tussenstand 1. Hrn. Klomp/Tinnemans 385 1. Hrn. Derckx/Rikken 385 3. Hrn. Janssen/Verkoelen 376 4. Hrn. Brinkmans/Relou 371 5. Hrn. van Heugten/ van Lieshout 369
Vogelbeurs in Meijel
Vogelvereniging Meijels Pracht houdt op zondag 1 november van 09.00 tot 11.30 uur een vogelbeurs in gemeenschapshuis d’n Binger, Alexanderplein 2 in Meijel. Er zal een ruime sortering vogels worden aangebo¬den zoals: kleur- en postuur¬ka¬naries, zebravin¬ken, Europese cultuurvogels, tropische vogels, grasparkieten, agaporniden en grote parkieten. Hier wordt iedereen in de gelegenheid gesteld om zijn of haar vogels te koop of te ruil aan te bieden. Bent u nog op zoek naar vogels voor de kweek of voor de gezelschapsvolière, dan is het zeker de moeite waard om deze vogelbeurs te bezoeken. De organisatie hoopt dan ook weer veel vogelliefhebbers (met of zonder vogels) te mogen begroeten. Inlichtingen op tel. (077) 466 30 44 (na 18.00 uur).
Presentatie boek over Neerkant Zondag 1 november om 11.00 uur wordt in Zaal Internos in Neerkant het boek ‘600 jaar onderweg naar Neerkant’, van schrijver Jan Cunnen, door hemzelf gepresenteerd.
RKMSV Senioren zo. 1-11 Reuver 1 - RKMSV 1 RKMSV 2 - Haelen 2 RKMSV 3 - SV Budel 4 Mierlo Hout 7 - RKMSV 4 Grashoek 3 - RKMSV 5 Grashoek 4 - RKMSV 6 ONDO VR1 - RKMSV VR2 VC Peelpush Senioren Accretos DS 3 – DS 7 1-3 Eurosped TVT DS 1 – DS 1 3-1 Competitie za. 31-10 16.30 HS 2 – Taurus HS 2 19.00 HS 3 – Vludoc ’98 HS 1 19.00 HS 4 – VC Velden HS 1 19.00 Stravoc DS 1 – DS 2 19.00 Kraftwell Symachia DS 1 – DS 3 14.00 the Athlete’s foot/VCS DS 2 – DS 4 16.00 Fit & Fly Limac DS 2 – DS 5 19.00 DS 6 – Livoc Liessel DS 3 18.00 DS 7 – Livoc Liessel DS 4 Competitie zo. 1-11 18.30 HS 1 – Vocasa HS 1 15.30 DS 1 – Regio Zwolle Volleybal DS 1 Jeugd Competitie za. 31-10 14.30 Stravoc MC 1 – MC 1 16.30 MC 3 – VC Peelpusah MC 2 16.30 MC 4 – VC Velden MC 1 15.30 Peelpush/Olymp[ia JC 1 – Saturnus Hendriks Coppelmans JC 1 14.45 Flamingo’s ’56 MB 1 – MB 1 15.00 Revoc/VCB MB 1 – MB 2 19.00 MA 1 – Livoc Liessel MA 1 Recreanten Competitie Do. 29-10: VC Athos DVT 1 – DVT 1 Zo. 1-11 10.00 : Tupos HVT 1 – HVT 2 Zo. 1-11 10.00: Noabra HVT 1 – HVT 3 Wo. 4-11 21.00: DVT 4 – VC Peelpush DVT 2 Beugelclub Meijel Lotto Invitatietoernooi 2015 Dit jaar gaan we weer een invitatietoernooi organiseren en wel op zondag 22 november. Bij grote deelname wordt zondag 29 november toegevoegd. Het toernooi wordt op dezelfde wijze gespeeld als in voorgaande jaren. Een lid van onze vereniging zal een niet-lid vragen om te koppelen. We willen iedereen van onze vereniging aansporen om deel te nemen aan dit toernooi. Zoek in de familie, bij kennissen of bij mensen waarvan je denkt dat ze interesse hebben voor het beugelen. Hoewel winnen belangrijk is gaat het vooral om de gezelligheid. Aanmelden kan door je naam en die van je koppelgenoot in te vullen op het aanmeldingsformulier op het publicatiebord op de beugelbaan. Aanmelden is mogelijk tot en met zondag 15 november. Bij vragen kan er contact opgenomen worden met Louis Maessen. Uitslagen en programma Voor de uitslagen, de wedstrijdverslagen en het competitieprogramma zie onze website www.beugelclubmeijel.nl.
80 JAAR
+++
++++
+++++ BEST GETEST
®
Er wordt ieder jaar goed verkocht door de deelnemende kinderen. tiewerk Meijel weer speelgoed in voor leeftijdgenootjes. Heb je (goed) bruikbaar speelgoed over of wil je
het zomaar weggeven, dan kun je dit na de kindermarkt inleveren. Alvast dank hiervoor.
Het boek beschrijft in 140 pagina’s, op een interessante en leesbare manier, de 600 jaar die voorafgingen aan het ontstaan van het dorp Neerkant. Jan Cunnen is geboren in Neerkant op de Heitrak en woont momenteel Nuenen. De uitgave is gerealiseerd door museum Techniek met ‘n Ziel in Neerkant.
door Kassa
BESTE
8.5 PRIJS ELL MAXW
voor Kom nu naar de winkel ede go een scherpe acties met g uri ske Kie van beoordeling d. on nb nte me nsu of Co PANNINGEN, HEYTHUYSEN
www.maxwell.nl
6
1advertenties
Rabobank Peel, Maas en Leudal Zittingen november
Rabo Young Event ‘Illusie’
Illusies? Als het om jouw toekomst gaat, heb je niets aan sprookjes en mooie verhalen. Rabo Young organiseert op 17 november een fantastisch event voor onze klanten (18-35 jr.). Alle tips & tricks op één avond over het starten van een eigen bedrijf, over wonen en personal branding. Maak jij werk van je toekomst? Meld je dan nu aan! Meer info lees je op: www.rabobank.nl/pml
Cursus Rabo Internetbankieren
Met Rabo Internetbankieren kunt u veilig online bankieren. U regelt uw bankzaken dan via de computer. Tijdens zo’n cursus leert u bijvoorbeeld hoe u zelf online betalingen kunt doen of uw rekeningen na kunt kijken. Kijk voor meer informatie op onze website www.rabobank.nl/pml
Een aandeel in elkaar Meer informatie over een van de onderwerpen leest u op onze website: www.rabobank.nl/pml
Een aandeel in elkaar
Datum Plaats
Tijd
Locatie
02-11
Beegden
15.00 -17.00 uur
Gemeenschapshuis ’t Leuke
03-11
Thorn
09.30 -11.30 uur
Huize Sterrebosch
03-11
Horn
13.30 -15.30 uur
Daalakkerserf
04-11
Helden
12.00 -14.00 uur
Dorpscentrum Kerkeböske
05-11
Kessel
09.30 -11.30 uur
Gemeenschapshuis de Paort
09-11
Beringe
10.00 -12.00 uur
Gemeenschapshuis de Wieksjlaag
09-11
Grathem
13.30 -15.30 uur
BMV De Nassaurie
10-11
Wessem
13.30 -15.30 uur
Ouderencentrum St.Jozef
11-11
Koningslust 13.00 -15.00 uur
Gemeenschapshuis de Sprunk
16-11
Grashoek
10.00 -14.00 uur
Gemeenschapshuis De Ankerplaats
16-11
Roggel
13.30 -15.30 uur
BusinessCentrum Leudal
17-11
Kessel-Eik
10.00 -12.00 uur
Gemeenschapshuis Kessel-Eik
17-11
Neer
13.30 -15.30 uur
Gemeenschapshuis de Haammaeker
18-11
Meijel
10.00 -12.00 uur
Gemeenschapshuis d’n Binger
18-11
Baexem
09.30 -11.30 uur
Gemeenschapshuis Baexheimerhof
18-11
Haelen
13.30 -15.30 uur
Zorgcentrum Proteion St.Magdalena
24-11
Buggenum 13.30 -15.30 uur
Gemeenschapshuis de Roffert
25-11
Maasbree
13.30 -15.30 uur
Sociëteit ’t Hofje
26-11
Egchel
13.30 -15.30 uur
Gemeenschapshuis ’t Erf
Spelenderwijs leren omgaan met geld
Speciaal voor kinderen van 6 tot 10 jaar hebben we de KidsGeldWijs App. Een leuke app in de vorm van een kluis waarmee uw kinderen spelenderwijs leren omgaan met geld. De KidsGeldWijs App is gratis beschikbaar voor alle ouders. Download nu de KidsGeldWijs App via www.rabobank.nl
in het hart van Limburg.
WOENSDAG 28 10 15
7
1advertenties
NOVEMBERACTIE
WANDELSCHOENEN bijna alle merken
NERGENS GOEDKOPER
€ 10,- KORTING OP UW AANKOOP
BERG- en WANDELSCHOENEN
BIJ INLEVERING VAN ONDERSTAANDE WAARDEBON
e
2 PAAR voor
WAARDEBON
1 EURO
Tegen inlevering van deze bon
óf 30% korting bij aankoop van 1 paar schoenen!!*
* Geldt voor bijna alle modellen. GROTE COLLECTIE LOWA WANDELSCHOENEN
HEESAKKERS SPORT - OUTDOOR Veldstraat 6a | Baarlo | 077 - 351 72 39 OPENINGSTIJDEN: do en vr 13 - 17 uur I za 12 - 16 uur
www.heesakkers-sport.nl
bij een minimale besteding van € 50,-
(niet geldig op basiscollectie, max. 1 bon per klant inwisselbaar en geldig gehele maand november 2015)
Vele bekende merken: o.a. Mammut - Dachstein Raichle - Tecnica Gri-Sport - Bergstein.
€ 10,- KORTING
Omdat het leven mooi is Marie-Jo
Mey Men
Cyell
Marie-Jo L’aventure
Mey Men Nightwear
Felina
Prima Donna
LingaDore
Chantelle
Prima Donna Twist
Mey Women
Aubade
Muchachomalo
Mey Women Nightwear
Nunhemseweg 27 | 6081 GG Haelen T (0475) 51 01 46 | www.le-bon.nl PARKEREN VOOR DE DEUR
Totale leegverkoop! Wij gaan stoppen!
Salons, tafels, kasten, stoelen enz, alles direct mee te nemen voor de snelle beslissers! Alles moet leeg!
Weg=weg,Op=op! www.loods1.be
Breeërsteenweg 258 Kinrooi, België - Telefoon +32(0)89 77 52 42 Geopend DO - VR - ZA 10.00 - 17.00 uur, ZO 12.00 - 17.00 uur
1advertenties
Meest VERANTWOORDE
BRON: GfK CONSUMENTENONDERZOEK
Geldig in week 44 (zondag 25 t/m zaterdag 31 oktober 2015)
2e
HALVE PRIJS
PLUS Huismerk koffie Alle varianten, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. PLUS Koffie roodmerk, 2 pakken à 500 gram 8.18
6.13
Bijv. PLUS Sperziebonen zak 400 gram** 1.99
Hak Appelmoes, bonenmix, bruine of witte bonen, kapucijners, rode kool of rode bieten Alle potjes à 370 ml, combineren mogelijk 2 potjes** Bijv. Witte bonen in tomatensaus, 2 potten à 370 ml 2.12
PLUS Sperziebonen Zak 400 gram Cherrytomaten Bak 400 gram Prei Los, per kilo Courgette Per stuk Kleintje Aardappel vastkokend Zak 1 kilo
1.06
0.99
PLUS Boomstammetjes, slavinken, saté- of zigeunergehaktschnitzels Pak 4 stuks, combineren mogelijk 4 pakken 12.80-14.80
4 PAKKEN
1 + 1 GRATIS
10.
00
weekendpakkers
do vr za
Alléén geldig op 29, 30 en 31 oktober Offley Port
7.79
5.
50% KORTING
Ruby, tawny of white Fles 75 cl
PLUS Biefstuk Per 250 gram
250 GRAM 4.99
3.
99
49
BESTE WIJN
2015
8
SUPER
MARKT
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
PLUS Brownie
PLUS Appels Elstar
Te vinden op de broodafdeling Stuk 350 gram
Tas 1,5 kilo
3.79
1.69
2.
0.
79
84
50% KORTING
44/15 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl
Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00 | zo 11.00 - 17.00
Gommans | Kaupmanshof 34 | 5988BD Helden |
www.plus.nl
WOENSDAG 28 10 15
1samenleving
Regiomiddag geslaagd Een geslaagde Regiomiddag bij De Zonnebloem, Afdeling Peel en Maas. Op de jaarlijkse regiomiddag van de Zonnebloem genoten meer dan 200 gasten en legio vrijwilligers van een mooie middag in de Beringse Wieksjlaag. Nadat de kelen
gesmeerd waren, kon er meegezongen worden bij de klanken van het seniorenorkest uit Meijel. Koen Verstappen hield een mooie buut die ‘neet te geleuve waas’, waarna Mirjam Aarts de middag muzikaal afrondde.
9
DRÖPKE Sjraar
Z
oeplep’, schamperde het dorp. Bij Zoep Theike viel dat trouwens wel mee. Die was na enkele borreltjes um, terwijl Sjraar twee, drie keer per dag dronken kon worden. Vieux met een pilske, gevolgd door een bulderende lach. m elf uur ’s morgens ging de dorpskroeg open. Ongeduldig tuurde Harry door het raam, alsof het binnen uitverkoop was. Altijd dorst. Johan schoof aan, met pretoogjes die schitterden van de alcohol. Na het middaguur deed Jan Steen zijn intrede: toepe, rikke, zjwikke.Toon dronk standaard eerst een paar borreltjes. Glaasje op de toog, mond naar beneden en slurpen maar. Bang dat hij ook maar één druppel zou morsen met zijn beverige handjes. Naast hem op de kruk zaten andere gesprongen bloedvaten, op neuzen en wangen. En Jos, die altijd in slaap viel. e een was zijn vrouw kwijt, de ander zijn baan. Of de drank won het van het werken, dat gebeurde ook. Tragiek alom, maar verder onzichtbaar. Alcohol maakt doorgaans emotioneel. Niet bij een alcoholist. Die is zijn verdriet allang voorbij, door de zeup. Sjraar was mijn favoriet. Geprezen bouwvakker tot in de verre regio. Google bestond nog niet, maar hij wist wel alles over indianen. En over vrouwen, waar hij een haat-liefdeverhouding mee had. Op een dag kwam Sjraar het café binnen met de huistelefoon onder de arm. “Zo, kan mijn vrouw me hier niet meer bellen.” Vandaar die bulderende lach. Ze zijn allemaal allang dood. Net zoals de laatste echte kastelein. De dorpskroeg bestaat niet meer. Tegenwoordig drinken zoeplep de hele dag thuis, achter gesloten gordijnen. Dat is pas erg.
O
D
ASIELIG Dibbus is een kruising Doodle van 5 maanden oud. Dibbus is nog een echte pup in de omgang. Hij is vrolijk en zeer actief. Zijn vacht moet getrimd worden. U kunt alle dieren bekijken op www.smakterheide.nl Dierenopvang “Op de SmakterheiGHȋ6W-R]HȵDDQ6PDNW9HQUD\ Tel. 0478-639062
UITGELICHT In vele Limburgse steden en dorpen zijn de begraafplaatsen, vaak al vele jaren geleden, naar het buitengebied ‘verhuisd’. Meijel is een van die weinige plekken waar het kerkhof nog pal achter de kerk ligt. Een kleine oase van rust. In de laatste week van oktober verandert dat beeld. Met Allerheiligen in zicht zie je dan steeds meer dorpelingen en mensen van ‘buiten’ naar het kerkhof komen om de graven van hun overleden geliefden te ‘kuisen’ en van verse bloemen te voorzien. In dit jaargetijden overigens vaak een koud werkje. ”Maar daar kunnen we toch best iets aan doen”, was de reactie van een aan-
Ode aan de Meijelse doden tal mensen toen het gesprek toevallig op dit onderwerp kwam. Bovendien, zo wisten anderen uit eigen ervaring, kan het best fijn zijn als je in die situatie met iemand kunt praten die je gemoedstoestand begrijpt. Vooral als die geliefde nog niet zo lang geleden is gestorven. En zo is het plan geboren om op woensdag 28, donderdag 29 en vrijdag 30 oktober in de nieuwe ruimte van de kerkhofploeg de koffie ‘bruin te hebben’. En wel tussen 13.00 en 17.00 uur. Met een lekkere plak cake erbij, gebakken door kapelaan Roger. Op de genoemde middagen zijn mensen van de avondwake-groep aanwezig die, indien nodig, graag wat extra warmte geven. Fijn dat dit in een dorp als
Het kerkhof in het hart van Meijel is een kleine oase van rust.
Meijel allemaal heel spontaan kan. Op zaterdagavond kunnen bezoekers zich tussen 19.00 en 21.00 uur letterlijk warmen bij de grote vuurkorven van de kerkhofploeg. De kerk is die avond ‘uitgelicht’ en bij de ‘levensboom’ achter in de kerk zal extra verlichting zijn. In de afscheidsruimte op het kerkhof klinkt mooie muziek en hangen passende teksten aan de muur. Op zondagmiddag om 15.00 uur wordt deze ‘ode aan onze doden’ afgesloten met de gebruikelijke herdenking van de overledenen, waarna de aanwezigen samen de graven bezoeken. Als het allemaal slaagt is dit ook weer iets waar heel Méél samen ‘gruts’ op mag zijn.
10
1advertenties
gemeentenieuws week 44 28 oktober2015
Huis van de Gemeente Wilhelminaplein 1, Postbus 7088, 5981 CC Panningen 5980 AB Panningen
☎
(077) 306 66 66
[email protected]
De bladkorven zijn weer geplaatst Om u tegemoet te komen in het opruimen van bladeren van gemeentelijke bomen zijn er onlangs weer bladkorven geplaatst binnen de bebouwde kommen van Peel en Maas. Een service die wij al geruime tijd bieden. Zodra de bomen kaal zijn, worden de korven weer weggehaald. Het leegmaken van de korven gebeurd 1 à 2 keer per week, afhankelijk van de vulling van de korven. De bladkorven zijn geplaatst op dezelfde locaties als voorgaande jaren. Hierbij is een zo goed mogelijke verdeling gemaakt, rekening houdend met het aantal en de grootte van bomen in een wijk. De bladkorven zijn enkel bedoeld voor blad afkomstig van gemeentebomen. Het is niet toegestaan om snoeiafval uit eigen tuin in de korven te deponeren, dit kunt u gratis aanbieden op het milieustation. We hopen dat iedereen hier aan wil meewerken en elkaar aanspreekt op oneigenlijk gebruik van de bladkorven. Alleen dan kunnen wij deze service voor u in stand houden!
Honden en hondenpoep Peel en Maas is een prachtige gemeente met veel trotse hondenbezitters. Maar hondenpoep vindt niemand leuk. Vieze schoenen, vieze hondenpoten en een onsmakelijk gezicht tijdens de dagelijkse wandeling. Hier onder vindt u een overzicht van de spelregels voor hondenbezitters Spelregels Hondenpoep staat nog steeds in de top drie van ergernissen. De gemeente wil graag dat de openbare ruimte voor iedereen leefbaar en schoon blijft en heeft daarom spelregels opgesteld waar iedere hondenbezitter rekening mee moet houden. • Aanlijnplicht Binnen de bebouwde kom moet u de hond aangelijnd houden. Dit geldt voor het lopend uitlaten van de hond en ook als de hond naast de fiets loopt. • Opruimplicht Zowel binnen als buiten de bebouwde kom moeten hondenbezitters zelf de poep van hun hond opruimen. Opruimen betekent overigens niet dat u de zakjes met uitwerpselen in de struiken gooit, of in de straatkolken. Dit laatste brengt verstoppingen met zich mee en daarbij behorende onnodige kosten. • Verboden gebieden Alle speelplekken, zandbakken en trapveldjes zijn verboden voor honden. Aansprakelijkheid Als hondenbezitter bent u verantwoordelijk voor eventuele schade die uw (loslopende) hond waar dan ook veroorzaakt. Het is wellicht raadzaam om uw aansprakelijkheidsverzekering hierop na te lezen. Opvoeden Het is fijn als uw hond goed naar u luistert. Dat is prettig voor uw hond, voor u en voor anderen. Maar niet elke hond heeft evenveel oor voor zijn baasje. Weet dan dat er in Peel en Maas hondenscholen en verenigingen zijn. Zij kunnen u helpen, bijvoorbeeld met gehoorzaamheidstrainingen of opvoedcursussen voor uw hond. Niet alleen handig maar vaak ook nog gezellig. Informeer eens naar de mogelijkheden.
Openingstijden • Maandag : 8:30 uur - 17.00 uur / 17.00 – 19.30 uur • Dinsdag t/m Vrijdag : 8:30 uur - 17:00 uur • Zaterdag : 08:30 uur - 12:00 uur
Afspraak maken • Noodzakelijk: voor aanvragen van alle producten van Burgerzaken én afspraak op maandagavond en zaterdagochtend voor Werk, Zorg en Jeugdhulp • Mogelijk: voor Vergunning Toezicht en Handhaving én Werk, Zorg en Jeugdhulp overdag. Via onze website http://www.peelenmaas.nl maakt u eenvoudig digitaal een afspraak. Geen internet? Neem dan contact op met ons Klant Contact Centrum 077 306 66 66. Zij helpen u graag.
Aangepaste dienstverlening Op donderdag 5 november zijn de burgerzaken-balies gesloten in verband met de landelijke uitrol van nieuwe hardware. U kunt dan geen afspraak maken voor burgerzaken-producten. Het is dus niet mogelijk om reisdocumenten en rijbewijzen aan te vragen c.q. af te halen. Vanaf 13.00 uur zijn de gemeente Peel en Maas en bibliotheek Maas en Peel telefonisch niet bereikbaar. Het Huis van de Gemeente is wel voor publiek toegankelijk.
Inzameling Klein Chemisch Afval • Zaterdag 31 oktober: Alleen schoon ijzer mag ingeleverd of opgehaald worden. IJzer vervuild met bijvoorbeeld olie of koelmiddel (koelkast) mag niet. Het komt regelmatig voor dat in onze gemeente oud ijzer opgehaald wordt door een illegale inzamelaar/handelaar. Alleen verenigingen hebben toestemming voor het inzamelen van oud ijzer en metalen. • Kessel en Kessel-Eik Zangvereniging Aodemnöet: 10-12 uur, ophalen alleen op afroep. Aanmelden via SMS 06-55 92 04 39 vóór vrijdagmiddag 17 uur. • Meijel Schutterij St. Nicolaas: 10-12 uur; locatie Schutterij St. Nicolaas, Donkersveld brenglocatie. • Baarlo Fanfare Eendracht: 10-12 uur; parkeerplaats Sprunklaan, brenglocatie.
Inzameling oud papier • Zaterdag 31 oktober: Kessel • Dinsdag 3 november: Maasbree
Officiële (verkorte) publicaties Nieuw! luier en incontinentiemateriaal inzameling in Baarlo en Maasbree Nieuwe locatie voor ondergrondse containers voor glas, textiel en luiers/incontinentiemateriaal in Maasbree Vanaf nu kunt u gebruik maken van nieuwe ondergrondse containers in Sevenumseweg 2 in Maasbree. Hier kunt u wit, bruin of groen glas, luiers en textiel kwijt. De bovengrondse glascontainers op de Baarlosestraat en Stijnstraat komen hiermee te vervallen. De bovengrondse PMD container (PMD = Plastic verpakkingen, Metalen en Drankkartons) van de Baarlosestraat wordt ook verplaatst naar de Sevenumseweg 2. Vanaf medio 2016 zal PMD huis aan huis worden ingezameld en komen de bovengrondse containers voor PMD te vervallen. Nieuwe locaties voor ondergrondse containers voor glas, textiel en luiers / incontinentiemateriaal in Baarlo Vanaf nu kunt u gebruik maken van nieuwe ondergrondse containers in Pastoor Geenenstraat in Baarlo. Op deze locatie kunt u wit, bruin en groen glas en textiel kwijt. De bovengrondse glascontainer op de Pastoor Geenenstraat/Maasstraat komt hiermee te vervallen. De bovengrondse PMD container op de Pastoor Geenenstraat blijft staan. Vanaf medio 2016 zal PMD huis aan huis worden ingezameld en komen de bovengrondse containers voor PMD te vervallen. Op de bestaande locatie Huissen Baarlo (sporthal) waar al ondergrondse container voor glas staat, is nu ook een ondergrondse container voor luiers geplaatst. Speciale afsluitbare zakken in de ondergrondse luiercontainer Luiers en incontinentieafval moet u aanbieden in speciaal daarvoor bestemde witte Peel en Maas zakken, die luchtdicht kunnen worden afgesloten. De witte zakken zijn gratis verkrijgbaar bij een van de afhaalpunten: • Maasbree: Jumbo, DA drogisterij de Klimop, Kinderopvang Hoera locatie Violier • Baarlo: Coop, Kinderopvang Hoera locatie Panta Rhei Wat wel: luiers, billendoekjes, incontinentieafval. Wat niet: maandverband, medisch afval, stoma-afval.
U kunt op de hoogte blijven van de officiële bekendmakingen zoals vergunningen, www.peelenmaas.nl -> bestemmingsplannen, regelgeving van de gemeente via Inwoners -> Actueel -> Bekendmakingen -> Elektronisch gemeenteblad. Elektronisch gemeenteblad Het is de enige officiële bron van de gemeente waaraan rechten kunnen worden ontleend, wordt wekelijks uitgegeven als pdf-bestand en is te raadplegen op de gemeentelijke website. Bekendmakingen kunt u bekijken op het publicatiebeeldscherm aan de voorzijde van het Huis van de Gemeente, in de informatiehoek van het Huis van de Gemeente, bij de bibliotheken en de gemeenschapshuizen in Peel en Maas. In dit weekblad wordt in het kort aangegeven welke regels en (bestemmings) plannen aan de orde zijn. Kennisgeving ontwerp beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Uitgebreide voorbereidingsprocedure Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Peel en Maas maakt bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens is een omgevingsvergunning te verlenen voor: Beringe, 5986 NH, Meijelseweg 71 en 75. Omgevingsvergunning milieu-neutrale wijziging; het ombouwen van stallen met een traditioneel huisvestingssysteem naar een emissiearm huisvestingssysteem. Verzonden: 20 oktober 2015 en ter inzage gelegd: 29 oktober 2015. Alle informatie in deze gemeenterubriek kunt u ook vinden op onze website, maar ook: • Abonneer uzelf op het Elektronisch GemeenteBlad (EGB) en ontvang het gemeentenieuws in uw mailbox! • Meld u aan op www.burgernet.nl • Regels Verbouwing en/of sloop
WOENSDAG 28 10 15
1advertenties
11
Raad Aankondiging Besluitvormende Raadsvergadering Op dinsdag 3 november 2015 wordt vanaf 19.30 uur een Besluitvormende Raadsvergadering gehouden in het Huis van de Gemeente. De agenda met uitgebreide toelichting per onderwerp vindt u op de website: www.peelenmaas.nl/ bestuur→ gemeenteraad → besluitvormende raadsvergadering → datum 3 november 2015. Voor de besluitvormende vergadering staan de volgende onderwerpen op de agenda: 1. 2e bijstellingsrapportage 2015 (2015-087) 2. Deelname Crisis- en Herstelwet implementatie omgevingswet (2015-082) 3. Uittreding uit de gemeenschappelijke regeling Reinigingsdienst Maasland per 1 januari 2017 (2015-079). 4. Zienswijze begrotingswijziging 2015 MGR (2015-088).
Opiniërende raadsvergadering 20 oktober 2015 Focus op kleinschaligheid bij huisvesting woonurgente groepen
Raad trekt lering uit Kuukven-discussie De opiniërende raadsvergadering van vorige week dinsdag was er een in de categorie ‘bijzonder’. Voor het eerst vergaderde de raad namelijk in het nieuwe Huis van de Gemeente. De kosten voor het in eigen hand nemen van de afvalinzameling en de opvang van woonurgenten, waaronder statushouders arbeidsmigranten, jongeren, gescheiden ouders en anderen waren de ‘hot issues’ van de vergadering. De raad wil een goede verdeling van woonurgenten over de kernen en kiest voor kleinschalige opvang. In de Baarlose wijk Kuukven komen daarom maximaal tien woonunits voor woonurgenten. Na ruim anderhalf jaar vergaderen in gemeenschapshuis De Wieksjlaag in Beringe namen de 27 gemeenteraadsleden van Peel en Maas vorige week dinsdag hun intrek in hun nieuwe thuishonk, het onlangs geopende Huis van de Gemeente. Het was nog even wennen, onder andere vanwege de grotere fysieke afstand tussen de burgemeester en de raadsleden, maar desondanks kan toch worden teruggekeken op een constructieve vergadering. Hoewel het vooral de bedoeling was dat de raadsleden in discussie zouden gaan over de diverse raadsvoorstellen, werden ook al flink wat knopen doorgehakt. Bijvoorbeeld over de aanpassing van het bestemmingsplan van Tuinplantencentrum Wim Hendriks in Kessel. Het ging hierbij om de legalisatie van de bestaande situatie: het winkeloppervlak is vergroot, ook werden met het voorstel een bestaand parkeerterrein en enkele bestaande tunnelkassen gelegaliseerd. Alle fracties stemden met het voorstel in. Raadslid Jeanne Hesen van Lokaal Peel en Maas bracht haar steun voor de bestemmingsplanwijziging op wel heel bijzondere wijze te berde, namelijk via een zelfgemaakt gedicht. “Vader en dochters hebben een uitgebreid plan voorgelegd, dat hebben wij ons wel degelijk beseft. Het kweken zit hun in het bloed. Dus met toekomstige bloementeelt zit het goed”, zo zei Hesen. Pilotgemeente of niet? Na dit ontspannen begin kwamen er behoorlijk wat vragen en opmerkingen ter tafel over het voorstel om als gemeente mee te doen aan een pilot rondom de nieuwe Omgevingswet. Deze wet wordt in 2018 ingevoerd. In de Omgevingswet worden alle wetten en regels op het gebied van de fysieke leefomgeving - ruimte, wonen, infrastructuur, milieu, natuur en water - gebundeld en integraal bekeken. Het college wil zich Peel en Maas aanmelden voor een pilot, waardoor het mogelijk is om nu al te gaan werken in de geest van de Omgevingswet en hier ervaring mee op te doen. Het CDA, eenmansfractie Ton Hanssen, PvdA/Groen Links, Lokaal Peel en Maas en de VVD waren positief over het feit dat Peel en Maas hierin voorop loopt en mede vorm kan geven aan de nieuwe wet. Wel ‘vielen’ de meeste fracties over de kosten voor de pilot: voor zowel 2016 als voor 2017 wordt een bedrag van 150.000 euro gereserveerd. AndersNu gaf aan dat Peel en Maas al zoveel pilots heeft en vroeg zich hardop af of het nodig is dat de gemeente ook nu weer voor de muziek uitloopt. De VVD was hier heel duidelijk over: “Wij willen een lerende gemeente zijn, dan moeten we ook meedoen aan pilots. Het is heel normaal dat dit geld kost; daar moeten we niet lang over blijven zeuren. “ Wethouder Arno Janssen (Lokaal Peel en Maas) gaf aan dat, als de gemeente nu niet meedoet aan de pilot, straks waarschijnlijk een heleboel leergeld zal moeten worden betaald bij de invoering van de nieuwe wet. “Als je het vanuit dit oogpunt bekijkt, kost de pilot eigenlijk niets. Maar natuurlijk zullen wij laten zien en verantwoorden waar het gereserveerde geld aan wordt uitgegeven. En de ervaringen die we hebben opgedaan bij het opstellen van het bestemmingsplan Buitengebied zullen we hierin meenemen.” Vragen over uittreedkosten Een agendapunt dat de onderlinge verhoudingen op scherp zette, was het voorstel om als gemeente per 1 januari 2017 uit te treden uit de gemeenschappelijke regeling Reinigingsdienst Maasland. Hierin hebben diverse gemeenten samen op het gebied van afvalinzameling de afvaldiensten uitbesteed ineen regionaal samenwerkingsverband. Maasland is onder meer verantwoordelijk voor de afvalinzameling in Meijel, Kessel en Kessel-Eik. De gemeente Peel en Maas wil het afval in de toekomst echter laten inzamelen door de eigen buitendienst. Hiermee zijn al positieve ervaringen opgedaan in de kernen Panningen, Egchel en Koningslust; op deze manier kan goedkoper worden gewerkt, daarnaast wordt het afval verder gescheiden. Uittreden uit de gemeenschappelijke regeling Reinigingsdienst Maasland kan echter niet zomaar; hiervoor moet een uittreedsom worden betaald. Hierover, en over een overgangsregeling, is de gemeente
momenteel in overleg met Reinigingsdienst Maasland, zo gaf wethouder Arno Janssen aan. Hij vertelde ook dat deze onderhandelingen stroef verlopen. De uittreedsom - er gaan geluiden dat het gaat om een bedrag van circa 1,6 miljoen euro - moet worden betaald uit de zogeheten ‘egalisatie reserve afval’. Diverse fracties, waaronder het CDA, hadden er moeite mee dat de hoogte van het uittreedbedrag nog niet duidelijk is. “Als we het goed begrijpen, verlenen we met dit voorstel toestemming om uit te treden uit de Reinigingsdienst Maasland. En vervolgens zien we dan wel waar we uitkomen?”, zo zei een CDA-woordvoerder. Hij vroeg zich af of de egalisatie reserve niet beter kan worden ingezet voor andere doeleinden, bijvoorbeeld het verlagen van de afvalstoffenheffing. Ook de fractie AndersNu zag er meer in om de reserve te gebruiken voor lastenverlichting voor de burger. “We gaan nu een miljoen reserveren voor diensten die we niet afnemen!” Wethouder Arno Janssen verzekerde de raadsleden dat de te betalen uittreedkosten binnen enkele jaren kunnen worden terugverdiend. “Dit komt alleen al door de kortere afstand die de inzamelvoertuigen moeten overbruggen; nu moeten deze vanuit Haelen komen. We kunnen echter pas gaat praten over de precieze uittreedsom als de raad daadwerkelijk een besluit neemt om uit te treden. De verwachting is echter dat we deze som makkelijk kunnen betalen van de reservepot egalisatie afval, waar ruim 1 miljoen euro inzit. Ik kan hier verder niet teveel over zeggen, omdat we dan een stukje van onze onderhandelingspositie weggeven.” De uitgangspunten voor het integraal beleid statushouders Het ging om het vaststellen van een zevental uitgangspunten voor het formuleren van beleid rondom zogeheten statushouders. Dit zijn voormalige vluchtelingen die nu over een tijdelijke verblijfsvergunning voor vijf jaar beschikken. De gemeente heeft de wettelijke taak om jaarlijks een aantal statushouders te huisvesten. In 2014 en 2015 werden en worden respectievelijk 41 en 74 statushouders n Peel en Maas opgevangen. De aantallen te huisvesten statushouders wordt wettelijk voorgeschreven aan gemeenten jaarlijks. De verwachting is dat dit aantal de komende jaren waarschijnlijk zal toenemen. Nieuwe, creatieve oplossingen op het gebied van huisvesting, taalscholing, werk en integratie zijn daarom een must. Het college van burgemeester en wethouders gaat hiervoor nu een uitvoeringsprogramma opstellen, aan de hand van zeven uitgangspunten die zijn opgesteld door de raad. Deze uitgangspunten focussen op spreiding van statushouders over de kernen van Peel en Maas, kwalitatief goede huisvesting en het zo snel mogelijk leren van de taal. Ook werk, onderwijs, 1e lijn gezondheidszorg, integratie en communicatie zijn belangrijk. De kernwaarden van de Nederlandse samenleving zijn de leidraad. Daarnaast wordt waarde gehecht aan een goede communicatie: het college en de gemeenteraad gaan gezamenlijk een communicatieplan opstellen om in dialoog te treden met inwoners, verenigingen en bedrijven in de kernen. De raad heeft aangegeven dat het gezamenlijke verantwoording is van de nieuwkomer, ontvangende kern en gemeente ieder vanuit zijn rol. Tijdens de raadsvergadering was er nog wat onduidelijkheid en geharrewar tussen het CDA en onder andere de fractie PvdA/Groen Links over hoe en wanneer de inwoners in dit traject betrokken moeten worden. De uitkomst was dat beide fracties vinden dat het integrale beleid gecommuniceerd door raad en college samen moeten worden met de inwoners. Voor deze communicatie c.q. dialoog zal op korte termijn een communicatieplan worden opgesteld door raad en college samen. Daarna stelt het college het uitvoeringsplan op dus aan de slag met een uitvoeringsbeleid voor de huisvesting van statushouders. “Het opvangen van voormalige statushouders is in de afgelopen jaren zeer geruisloos verlopen. Ik hoop dat we deze lijn kunnen voortzetten”, gaf wethouder Raf Janssen van PvdA/Groen Links aan. “Deze beleidsuitgangspunten zijn een soort van piketpaaltjes, die in dialoog met de samenleving geconcretiseerd moeten worden.” Duidelijkheid voor Kuukven-bewoners In het verlengde van dit voorstel bracht de fractie Hanssen een motie uit die werd gesteund door vijf fracties – de indiende fractie Hanssen, CDA, VVD, Lokaal Peel en Maas en PvdA/Groen Links – de motie had met betrekking tot het gemeentelijk beleid voor woonurgente groepen toegespitst op de 10 woonunits in Kuukven. Hiertoe horen bijvoorbeeld arbeidsmigranten, maar ook statushouders en nog andere groepen. In de motie staat onder meer dat in de Baarlose wijk Kuukven maximaal tien woonunits voor twintig woonurgenten zal gaan tellen. Aanvankelijk was het plan om hier 32 woonunits voor 64 personen neer te zetten; iets dat op veel verzet stuitte van omwonenden. De raad is van mening dat hier lering uit moet worden getrokken en dat de ervaringen in Kuukven moeten worden gebruikt bij de realisatie van nieuwe plannen. De motie werd uiteindelijk ook ondertekend door de fractie AndersNu, Deze fractie wilde de nadere explicitering van de woonurgente doelgroepen, zoals verwoord in de aanhef schrappen. Hiermee was de indiener akkoord en werd de tekst aangepast. In de motie worden de randvoorwaarden voor een werkbaar uitvoeringsbeleid voor woonurgente groepen met betrekking tot tien wooneenheden in Kuukven nader gedefinieerd. Dit beleid moet vóór 1 maart 2016 gereed zijn. Naast een maximum aantal van tien woonunits in Kuukven wordt gesteld dat woonunits tegen een betaalbare huur beschikbaar komen. Ook dienen kernen of buurten aan de voorkant te worden geïnformeerd zodat zij op deze manier mee invulling kunnen geven aan de plannen in hun wijk. Daarnaast bevat de motie de oproep aan het college om vóór 17 november 2015 een besluit te nemen over het tijdelijke wooncomplex in Baarlo. “Met deze motie willen we de bewoners van Kuukven meer zekerheid geven dat tien units het maximum is. Veel inwoners voelen zich overvallen door dit plan; dat willen we in de toekomst voorkomen”, lichtte Ton Hanssen de motie toe. Met deze unaniem aangenomen motie kwam er een eind aan de eerste opiniërende raadsvergadering in het Huis van de Gemeente. De volgende vergadering die in de pijplijn zit, is de besluitvormende vergadering op dinsdag 3 november. Hier zal de raad alleen nog een ‘ei moeten leggen’ over de pilot rondom de Omgevingswet en de uittreding uit de gemeenschappelijke regeling Reinigingsdienst Maasland.
13+ Limburgs grootste speciaalzaak in bruidskleding nodigt u van harte uit voor onze
)6*4#36*%44)08 $0--&$5*&
Op vrijdag 30 oktober (van 15.00-19.00 uur) en zaterdag 31 oktober (van 11.00-16.00 uur) tonen mannequins non stop onze prachtige collectie 2016!
Entree is vrij en er is gelegenheid uw droomjapon uit te zoeken. Kloosterstraat 14, Venlo-Blerick 077-382 1213 www.engelsbruidsmode.nl
Word bezorger van 1Lokaal!
12
1advertenties :LMQHQ6TXDUH&URSV :6& LVHHQYDQGHJURRWVWH JODVJURHQWHSURGXFHQWHQYDQ(XURSD'HYLVLHYDQ:6&LV JHULFKWRSPDUNWJHULFKWSURGXFHUHQZDDUELMQLHXZH LQQRYDWLHYHWHHOWHQHHQEHODQJULMNHUROVSHOHQ:LMJDDQ GDDURPRSRQVEHGULMILQ(JFKHOHHQQLHXZHWHHOWRSVWDUWHQ 2PGLWWHNXQQHQUHDOLVHUHQ]LMQZHRS]RHNQDDUFROOHJD¶V GLHKLHULQKXQXLWGDJLQJ]LHQ
Heythuysen - Holland
internationale koeltransporten
Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde:
CHAUFFEUR BENELUX
Per direct zoeken wij Nationale chauffeur voor koel vervoer Je vervoert groenten/fruit van en naar onze klanten 2 tot 3 jaar ervaring in een soortgelijke functie Ervaring met trekker/oplegger (CE rijbewijs + digipas) Geen 9 tot 5 mentaliteit flexibel en groot verantwoordelijkheidsgevoel
A. Pouls Transport B.V. Roorveld 9, Heythuysen - www.poulstransport.nl Bel 0475-492112 of mail naar
[email protected] A. Pouls Transport b.v. is een nationaal- en internationaal transportbedrijf gespecialiseerd is in geconditioneerde transporten van en naar Benelux, Duitsland, Frankrijk in een team van 21 vaste chauffeurs en zetten wij ons dagelijks 100% in voor onze klanten.
Vacature Trend Schoenmode Panningen Wij gaan onze herenschoenen-afdeling royaal uitbreiden. Daarom zijn wij voor onze winkel in Panningen op zoek naar een
verkoopmedewerk(st)er
Ben je op zoek naar de meest uitdagende baan die er is? Heb je passie voor je werk en ben je gedreven in wat je doet? Dan zoeken wij jou!
9RRUZHUNHU*ODVWXLQERXZ
'ƌŽĞŶƚĞŶǀĂŶƚŽƉŬǁĂůŝƚĞŝƚ͕ĚŝĞ ŵĞƚĚĞŵĞĞƐƚŵŽĚĞƌŶĞ ƚĞĐŚŶŝĞŬĞŶĞŶŽƉĚƵƵƌnjĂŵĞ ǁŝũnjĞǁŽƌĚĞŶŐĞƉƌŽĚƵĐĞĞƌĚ͘Ăƚ ŝƐĚĞŵŝƐƐŝĞǀĂŶtŝũŶĞŶ^ƋƵĂƌĞ ƌŽƉƐ͘ ĞŶďĞĚƌŝũĨǁĂĂƌƉĂƐƐŝĞǀŽŽƌ ŐƌŽĞŶƚĞŶĞŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞĞů ŽŶĚĞƌŶĞŵĞŶŚĂŶĚŝŶŚĂŶĚ ŐĂĂŶ͊ DĞƚƌĞĐŚƚŵŽŐĞŶǁĞƐƚĞůůĞŶĚĂƚ tŝũŶĞŶ^ƋƵĂƌĞƌŽƉƐĚĞ͚ƚŝƚĞů͛ ĚƌĂĂŐƚDĂƐƚĞƌŝŶ'ƌŽǁƚŚ͘
:HUN]DDPKHGHQ Voor onze locatie in Egchel zijn wij op zoek naar een echte aanpakker. In deze functie zal je dagelijks allerlei teeltwerkzaamheden uitvoeren en leiding gaan geven aan een groep vaste werknemers en uitzendkrachten. Deze functie is dus een combinatie van zelf meewerken, aansturen en controle van werknemers en problemen oplossen. 3URILHONDQGLGDDW - Geïnteresseerd in de glastuinbouw - Werken in het weekend is geen probleem - Leergierig en bereid cursussen / opleidingen te volgen
:LMELHGHQ Een leuke allround functie op een groeiend, professioneel en innovatief bedrijf. Veel ruimte voor eigen invulling en mogelijkheden tot het volgen van cursussen en opleidingen. Goede verdiensten conform CAO en uitzicht op vastigheid. 6ROOLFLWHUHQ Interesse in deze functie? Reageer dan snel door jouw CV te mailen naar vacature@squareǦcrops.com. Ook kun je direct online solliciteren, vermeld hier duidelijk naar welke functie je solliciteert.
Wij zoeken iemand met de volgende eigenschappen: ͘ŐĞĚƌĞǀĞŶĞŶĞĞŶƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞǀĞƵŝƚƐƚƌĂůŝŶŐ ͘ĞĞŶnjĞĞƌŇĞdžŝďĞůĞŝŶƐƚĞůůŝŶŐ͕ǁĞƌŬĞŶŝŶǁĞĞŬĞŶĚĞŶĞŶŬŽŽƉnjŽŶĚĂŐĞŶŐĞĞŶƉƌŽďůĞĞŵ . minimaal 20 uur per week . ervaring in detailhandel gewenst . gevoel voor mode en trends . commercieel inzicht . kennis en ervaring met computers /Ed Z ^^ ͍DĂŝůsŵĞƚƉĂƐĨŽƚŽĞŶƵŝƚŐĞďƌĞŝĚĞŵŽƟǀĂƟĞďƌŝĞĨŶĂĂƌ͖
[email protected] T.a.v. Kim van Enckevort Raadhuisstraat 1 5981 BA Panningen
VERKORTE OPLEIDING VERZORGENDE-IG (leren en werken) Heb jij hart voor de zorg en wil je werken en leren tegelijk? Stichting Land van Horne biedt de mogelijkheid aan enthousiaste en gemotiveerde kandidaten om een mooi beroep te leren, meteen te verdienen en uitzicht op een vaste baan. Ben je in het bezit van een SPW-4 (Sociaal Pedagogisch Werk) of MZ-4 (Maatschappelijke Zorg) diploma, meld je dan nu aan voor deze BBL opleiding verzorgende-IG. De opleiding duurt 18 maanden en start op 1 februari 2016. Informatiebijeenkomsten Ben je geïnteresseerd? Surf dan snel naar www.zorgnetlimburg.nl/aanmeldpunt Wanneer je voldoet aan de gestelde voorwaarden zul je uitgenodigd worden om deel te nemen aan een informatiebijeenkomst (16 november 2015 - in de avond). Dit is tevens een onderdeel van de selectieprocedure. Meer informatie Wil je meer informatie over de opleiding, kijk dan op www.landvanhorne.nl of neem contact op met de afdeling Opleidingen: T (0495) 45 76 92.
Optiwa B.V. FIJNMECHANISCHE ONDERDELEN EN SAMENSTELLINGEN Bij Optiwa produceren we met circa 75 vaklieden complexe, fijnmechanische onderdelen op basis van verspanende technieken. Ons werk is gericht op het leveren van kleine tot middelgrote series van hoogwaardige producten met toleranties tot in het sub-mircron bereik. Hiervoor maken we gebruik van de modernste productietechnologieën en is het vakmanschap van onze medewerkers van essentieel belang. Gerenommeerde ondernemingen in o.a. de medische, analytische en semiconductor-industrie behoren tot onze klantenkring. Samen met circa 75 medewerkers willen wij de ambitie waarmaken om de beste partner van onze klanten te zijn. Daarom zijn eigen inbreng, enthousiasme en flexibiliteit onontbeerlijk. Optiwa B.V. maakt onderdeel uit van Frencken Group: een groeiende, internationale groep van hoogwaardige toeleveranciers met o.a. bedrijven in China, Maleisië, Singapore en de VS.
• ERVAREN CNC-DRAAIER EN/OF CNC-FREZER • LEERLING CNC-DRAAIER EN/OF CNC-FREZER • BANKWERKER
Reageren op deze vacature doe je via ZorgnetLimburg.nl is powered by Zorg aan Zet
Tuinbouwkassen gezocht sŽŽƌŵĞĞƌũĂƌŝŐĞnjĂĂĚƚĞĞůƚƉƌŽĚƵĐƟĞƐǀĂŶďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĂƐƉĞƌŐĞǁŽƌƚĞůĞŶĞŶƉƌĞŝ͘ EĞĞŵĐŽŶƚĂĐƚŽƉŵĞƚtŝů^ƚƌŽƵƐǀŽŽƌǀĞƌĚĞƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͘dĞůĞĨŽŽŶϬϲͲϱϭϴϳϮϵϳϰ ŵĂŝů͗ǁ͘ƐƚƌŽƵƐΛďĞũŽ͘Ŷů
WAT VRAGEN WIJ VAN JOU: • Technische afgeronde verspanende opleiding MBO-niveau 2 of hoger • Een grote passie voor techniek • Parate kennis van verspaningscondities • Pro-actieve en flexibele werkinstelling
WIJ BIEDEN: • een goed salaris • prima secundaire arbeidsvoorwaarden • mogelijkheden om je verder te ontwikkelen
INFORMATIE & REACTIE INFORMATIE: Voor meer informatie kunt u contact opnemen met dhr. Wilbert van Hoof, tel: 077-4769900 of onze internetsite www.optiwa.nl bezoeken.
REACTIE: Uw reactie kunt u binnen 10 dagen sturen aan Optiwa B.V., t.a.v. De heer W. van Hoof, Molenweg 3, 5953 JR REUVER of per e-mail:
[email protected]
WOENSDAG 28 10 15
1samenleving
13
DOK11, POLITIEK LOCALE Door Bart Ebisch I Kasteel Keverberg Dit stukje zou eigenlijk moeten gaan over een erotische houseparty in het pas geopende kasteel in Kessel. En over het bliksemontslag van de kasteeldirecteur. Beide verhalen doen namelijk de ronde. Maar maar toch, Marcel van Bergen (voorzitter Stichting Keverberg). “Euh, wat is er aan de hand?” De directrice na een paar dagen op straat gezet? “Welnee, we zijn in goed overleg na bijna anderhalf jaar uit elkaar gegaan. Niet meer en niet minder.” En nu? “Horeca en sales zijn opgesplitst in twee onderdelen. Petra Hoeijmakers stuurt de horeca aan, Francien van Kessel doet marketing en sales. Mensen uit eigen dorp, dat werkt bijzonder prettig.” Jullie organi-
seren seksfeesten in de vorm van een danceparty’s? “Ik heb het ook gehoord. Een storm in een glas water.” Geen trippende Ivanhoe met jonkvrouwen in adamskostuum? “Een gemaskerd bal was het. Ik ben ’s avonds nog gaan kijken. Niks aan de hand.” Bonkende bassen tot de morgenstond. Kessel zal goed geslapen hebben. “Niks geen overlast. Man, die muren zijn zo dik.” Die koene ridders hebben eeuwen geleden dus met vooruitziende blik gebouwd? “Dat zou zo maar kunnen.” II Kasteel Keverberg II Dezelfde burgers brommen: bij kasteel Keverberg zal ieder jaar wel een zak gemeenschapsgeld moeten, naar voorbeeld van DOK6. Marcel van Bergen: “Zeker niet. We zitten met een luxeprobleem. We krijgen
Fractievoorzitter Wim Hermans:…rake vraag…
de offertes niet snel genoeg verstuurd. Zijn er vijf weg, komen er zes tegelijk binnen. In tien dagen drie koffietafels. De rondleidingen gaan als een speer. De bruiloften en vergaderingen beginnen te lopen. En we gaan de Duitse markt aanboren.” Wij tippen nu al: Ondernemersprijs Peel en Maas 2016! III Hacker Bij het krieken van de dag twitterde Teun Heldens: ‘En dan ben je volgens 1PeelenMaas opeens ‘fractieleider’ van de VVD. Interessant. De pers is weer eens eerder geïnformeerd dan ikzelf’. Dat laatste klopt doorgaans, alleen is Teun niet de baas bij de liberale volkspartij, maar gewoon loopjongen, ofwel raadslid. Bij deze dus rechtgezet. (Kamervraag: wie is fractievoorzitter van de VVD?). Veel belangrijker: hoe kon wakkere Teun al citeren uit 1PeelenMaas? De dikke weekkrant zou pas uren later op de deurmat ploffen. Online stond de nieuwe editie ook nog niet. Beschikt Teun, niet onbekend met computers, soms over hackergaven? “Haha, ik had het van Roel Boots. Die twitterde het artikel gisteravond al.” Roel is raadslid bij oppositiepartij CDA en buitengewoon verrukt van deze rubriek. “Ik weet dat de online versie 1PeelenMaas op dinsdag al onofficieel online staat. De truck is dat ik in de code in de adresbalk een cijfer aanpas. Dan kan ik op dinsdag al de allernieuwste editie lezen. Ik vond het wel lollig om dat op Twitter te zetten.”
Kasteel Keverberg, nu ook voor houseparty’s. IV Afval Een paar weken geleden maakten we hier melding van het gelijkschakelen van afval scheiden en ophalen in de gemeente Peel en Maas. Efficiënter en goedkoper! Laat er mogelijk een grizzlybeer op de weg staan. Normaliter verstrekken we hier alle details, maar dat kan nu even niet, omdat het bijbehorende rapport strikt vertrouwelijk is. Een van de partijen mag niet in de kaarten kijken, vandaar geheim. In grote lijnen komt het erop neer dat Peel en Maas de huidige ophaaldienst in Kessel en Meijel, de firma Maasland, moet uitkopen. Wegen de kosten op tegen de voordelen
van een uniform afvalbeleid?, vroeg fractievoorzitter Wim Hermans (CDA) tijdens de raadsvergadering vorige week. Dat wil de oppositiepartij graag eerst uitgezocht zien. Stel, Maasland vraagt een bedrag met zes nullen, precies de zak met geld die de gemeente achter de hand heeft. Waarom weggeven als de nieuwe aanpak slechts een fractie daarvan aan belastingvoordeel oplevert voor de burger? Rake vraag van de voormalige wethouder. Een rekenclubje gaat snel aan het werk. Volgende maand neemt de gemeenteraad een besluit. Voor reactie en tips: bebisch@ ziggo.nl
Advertorial
- ADVERTORIAL -
KESSEL Voor verzorging van top tot teen
Opening Kelly’s Beautysalon Vanaf 4 november opent in de vestiging van Nicky’s Hair & Beauty in Kessel een nieuwe onderneming: Kelly’s Beautysalon. Hiermee bieden Kelly en Nicky een totaalverzorgingsconcept op het gebied van haar, gezicht, massages en voeten.
informeert: PREVENTIE van borstkanker
Kelly Sammer verzorgt onder meer gezichtsbehandelingen, pedicure, voetbehandelingen en massages in de salon, maar komt ook bij wens van de klant, aan huis. Door een gecombineerd samenwerkingsverband met Nicky’s Hair & Beauty kunnen klanten aansluitend aan een gezichtsbehandeling een afspraak maken in de kapsalon. Onderneemster Kelly heeft een brede ervaring en kennis die ze op diverse werkplekken heeft Kelly is gespecialiseerd in de opgedaan en uitgebreid. Zowel medische voetverzorging met nationaal als internationaal. een uitbreiding naar oncologische voet, reumatische voet Die kennis en ervaring wil ze en diabetische voet. Ze werkt graag in haar eigen praktijk hiervoor samen met verschillende podotherapeuten. De gebruiken. Dankzij de ambulante service kosten van een voetbehankunnen klanten thuis net zo deling bij diabetes kunnen professioneel verzorgd wor- vergoed worden, na opdracht den als in de salon. Dit geldt door een erkende podotherazowel voor de pedicure als de peut. Dit kan in overleg met gezichtsbehandelingen in re- Kelly’s Beautysalon geregeld gio Roermond en regio Venlo. worden. Tot 25 december
kunnen belangstellenden voor een aantrekkelijke prijs kennismaken met Kelly’s Beautysalon. Voor een afspraak of meer informatie over de openingsactie kunt u contact opnemen met Kelly Sammer, tel. 06-14276006,
[email protected] of neem een kijkje op www.beautysalonkelly.nl of www.facebook.com/ beautysalonkelly
ontspanning De maand oktober staat in het teken van borst- 5. praat emotionele spanningen uit of geef het kanker. een plaats. Probeer het verleden Onze bijdrage is je te wijlos te laten en kijk zen op de mogelijkheden vooruit van preventie van borst6. Draag zo kort mogelijk kanker. een BH, zo laat mogelijk aandoen, zo vroeg Hier geven wij enkele mogelijk uit. tips: Een BH (beugel) mag 1. zie je voeding als je meniet in de borst drukdicijn ken. 2. beweeg elke dag minstens 30 min. Het liefst 7. gebruik natuurlijke buiten aan de frisse cosmetica. lucht en stel je bloot Pas op met deodorant aan UV-B stralen, zodat met aluminium je lichaam vitamine D 8. verzorg je gebit en kan aanmaken tandvlees 3. versterk je immuunsysteem. Doe er je voordeel mee en 4. voorkom stress, vind probeer zo veel ellende te
voorkomen. Voorkomen is beter dan genezen. Wees ervan overtuigd dat je zelf veel kan doen tegen ziektes. In de maand november 2015 geef ik korting op advies betreffende dit onderwerp, € 45,00 ipv. € 60,00. Volgende keer is het thema: Bewegen in de winter Veldstraat 6A 5991 AD Baarlo tel: 06-20617417
Zie ook onze site: www.fysio-osteopathieharding.nl
14
1advertenties
VAN 12.00 - 17.00 UUR
Complete elektrische boxspring
Complete elektrische boxspring
140x200, 160x200, 180x200 + gestoffeerde splittopper + hoofdbord (excl. accessoires) 1995,-
140x200, 160x200, 180x200 + gestoffeerde splittopper + hoofdbord (excl. accessoires)
1295.-
2195,-
1495.-
e
2 GRATIS
DREAMER MATRAS
Seniorenledikant 90x200 + electrische lattenbodem + 7-zone matras + nachtkastje Meerdere kleuren leverbaar
1295,-
Beste Koop 695.-
augustus 2002 - november 2007
Hotelboxspring + matras
595,-
195.-
EINDHOVEN HELMOND GRONSVELD-MAA
WOENSDAG 28 10 15
1advertenties
alle filialen ZONDAG
OPEN 12.00 - 17.00 UUR
Complete elektrische boxspring 160x200, ook verkrijgbaar in 180x200 100.- meerprijs + splittopper + hoofdbord (excl. accessoires)
-
1495,-
895.-
HÄLSING® Als het tijd is voor goed slapen
2e Halsing matras
Deelbaar comfortledikant 160x200 of 180x200 + lattenbodems + 7-zone matrassen
1295.-
1995,-
50% KORTING
Schuifkasten 180br 200h
595,-
395.-
A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N 3PFSNPOEt%S1IJMJQTMBBOt5FM 8PPOCPVMFWBSE7SJKWFME NWPPSCJK4JKCFOFO(PPTTFOT
4JUUBSE(FMFFOt&HFMBOUJFSt5FM 8PPOCPVMFWBSE(BSEFO[ UFHFOPWFS(BNNB
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.
Retailpark A2 Gronsveld-Maastricht #VSHFNFFTUFS'SBOT$PSUFOSBBETUSBBUt/;(SPOTWFME 5FM
#JKEF.D%POBMET "DUJPO #SJTUPMFO,BSXFJ"BOEF"BGTMBH(SPOTWFME Voor navigatie: Oosterbroekweg Gronsveld
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond
www.slaapcentrum.nl
15
16
1advertenties
YQQPPV GXG 2GGNGP/CCU
Meet and Greet Thomas Verhoef Eigen Huis & Tuin
Doe mee aan de prijsvraag en maak kans op rijden in een Tesla
Zondag 8 november
Heeft u woonplannen? Bezoek dan zeker het Peel en Maas Woonevent van de Rabobank i.s.m. onderstaande bedrijven.
:,/ / ( 09$ 1+ 25 1( 6 7 5 $ $7 + ( / ' ( 1:::0( 7 ,6 127$ 5 ,6 6 ( 11/
Tijdstip: 10.00 -16.00 uur Locatie: De Ringoven in Panningen
WOENSDAG 28 10 15
1advertenties
Château Maestricht
Catwalk Maastricht
WIJN & SPIJS FESTIVAL
A BITE OF FASHION
Hét hoogtepunt van La Saison Culinaire! Drie dagen lang wordt een deel van het Vrijthof omgetoverd tot een uniek Limburgs wijn & spijs proefparadijs. Met meer dan 50 Euregionale wijnboeren en makers van authentieke Limburgse ingrediënten, verrijkt met speciaalbieren, streekproducten, kookdemonstraties van topkoks, clinics, workshops en cultureel vertier. Nieuw dit jaar is het speciale ‘openlucht-terrein’ van bijna 500m2, waar een aantal food trucks hun specialiteiten presenteert.
Ontdek zaterdag 31 oktober de nieuwste fashion flavours live op straat tijdens Catwalk Maastricht! Elke laatste zaterdag van de maand (m.u.v. december) zijn namelijk niet alleen de welbekende modeboetieks en fashionstores, maar ook de kinderkopjes van Maastricht het toneel voor mode. Tijdens de runways bij Entre Deux en Mosae Forum serveren diverse labels, stores en merken zoals o.a. Gsus, VERO MODA, S. Oliver, Sissy Boy, The Sting, New Yorker, Aktiesport en Mango Man de laatste modetrends en fashion must haves. Get inspired!
30 oktober t/m 1 november Vrijthof | chateaumaestricht.nl
31 oktober Entre Deux: 13:00 & 15:00 | Mosae Forum: 14:00 & 16:00 | catwalkmaastricht.nl
* Winkels zijn elke zondag vanaf 12.00 uur geopend. Ook bij winkelcentra Entre Deux en Mosae Forum. Extra koopavond op 22 december en 23 december 2015, winkels open tot 21:00 uur. Winkels gesloten op 25 december (Eerste Kerstdag), 26 december (Tweede Kerstdag) en 1 januari 2016 (Nieuwjaarsdag). Kijk voor alle informatie over shoppen en bereikbaarheid op altijdmaastricht.nl
www.altijdmaastricht.nl Week 44, geldig van 26-10. t/m 31-10-2015
24 H SHOPPEN AUF
Müllermilch
Hela kruidenketchup
versch. soorten, per 400 ml-fles
versch. soorten, per 800 ml-fles
Basisprijs: 1 liter = 1,23
Verse rundvleesrolletjes, runderbraadstuk of rundergoulash
uit de achterhand/kogel,
per 1 kg
Basisprijs: afdruipgewicht 1 kg = 1,04
-38%
0,49 – Ramazzotti Basisprijs: 1 liter = 12,69
-34%
1,40 – Jim Beam Bourbon Whiskey 1 Glas gratis of Grant‘s Scotch Whisky Basisprijs: 1 liter = 14,27
-20%
-22%
en verdere soorten, per 200/ 194 gr.-pak
Metaxa 7 Stern of Sambuca Molinari
Basisprijs: 1 liter = 12,84
Basisprijs: 1 liter = 18,56
40/40% alc., per 0,7 l-fles
1 Glas gratis
BIJZONDERE PARTIJ Zolang de voorraad strekt.
Zolang de voorraad strekt.
-10%
9,99 –
Nescafé Dolce Gusto Cappuccino of Latte Macchiato
Ouzo 12, Hierbos, Gold of Aperol
BIJZONDERE PARTIJ
-13%
8,88 –
0,80 – 38/28/36/15% alc., per 0,7 l-fles
40/40% alc., per 0,7 l-fles
Vers varkensfilet per 1 kg
per 850 ml-blik/ 770 gr. afdruipgewicht
Basisprijs: 1 liter = 1,75
-44%
30% alc., per 0,7 l-fles
7,99
Hengstenberg Mildessa wijnzuurkool
8,99 –
-13%
12,99 –
Ariel wasmiddel 60 + 5 wasbeurten, versch. soorten, per pak/fles Basisprijs: 1 wasbeurt = 0,18
Basisprijs: 200 gr.: 100 gr. = 1,90 194 gr.: 100 gr. = 1,95
-20%
-36%
7,
99
-32%
3,–79
11,–99
1X
3x Ariel à 50+5/60 1x Ariel à 42 wasGRATIS wasbeurten beurten ERBIJ ! ter waarde NAAST kopen DE WAREN.
Impressum real,- SB-Warenhaus GmbH, Metro-Straße 1, D 40235 Düsseldorf
Ook in uw buurt: Aachen, Breslauer Straße Openingstijden: 8-22 uur
Heinsberg, Humboldtstraße 8-22 uur
Tönisvorst, Höhenhöfe 19 8-22 uur
Übach-Palenberg, Boschstraße 8-22 uur
Viersen, Kanalstraße 51 - 55 8-22 uur
van € 9,99
17
18
1advertenties
&
*HOGLJYDQWP
+ROVWHQ3LOVHQHU
ELMNUDWWHQ SHUVWXN
diverse soorten Krat = 20 x 0,5L excl. € 3.10 statiegeld
SULMVSHUNUDW
(1L = €
ZZZNUXHFK
((1 7:(( '5ikk,be( n erbijij!! ...i
YDQDINUDWWHQ SHUVWXN
(1L = € 1.0 0 )
0.93)
(1L = €
0 . 8 9)
)H HUQH UQ QHW HW W %UD %U UD DQFDR FD RI %UD %U UD DQFD FD D PH HQW QWD WD
)OHVVHQ
'R RV5R 5R RQ5X 5X XP
%2186.$$57
Akti e geld ig t/m 31-10-20
:HLELHU diverse soorten, Krat = 20 x 0,5L/ 24 x 0,33L (1L = € 1.45/1. excl. € 3.10/3.42 statiegeld
15
WHQHQ .RRSNUDW H GH RQWYDQJWG
*5$7,6
Bij 5 stem pels ontvangt u1 krat gratis*
excl statiegeld
*DP 3U
+DY +D DYD YD DQD &OXE OX XE5X 5X XP
/
7UDX 6
: ZM1 HHN
YDQGH
Pilse 30 l Vat (1L excl. € 25.00 s
1LHXZ
Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.
WOENSDAG 28 10 15
1samenleving
19
Ondernemersprijs In een tot de nok toe gevuld DOK6 te Panningen is woensdagavond 21 oktober Hoera Kindercentra uitgeroepen tot winnaar van de Ondernemersprijs Peel en Maas 2015. Het thema van de verkiezing was dit jaar “Ondernemen met mensen”. Met de uitverkiezing van Hoera Kindercentra komt de Ondernemersprijs Peel en Maas ditmaal wederom in Panningen terecht, maar eigenlijk in de regio want Hoera Kindercentra is in 4 gemeentes actief. Onze fotograaf maakte deze inpressie van de avond. (Foto’s Ger Peeters)
20
1advertenties
SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK
S C H AT O R I Ë - D A K B E D E K K E R S S I N D S 1 9 4 1
Uw partner in onderhoud, nieuwbouw en complete dakrenovaties van: - Lood-, zink- en koperwerk - Hellende daken
DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting
- Platte daken
Ruud Jacobs
077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl
Molenstraat 33 5995 BH KESSEL
T (077) 462 28 37
dinsdag 19.30 - 21.00 uur (1 1/2 uur) donderdag 19.00 - 20.00 uur (1 uur)
F (077) 462 29 53 M 06 53 27 02 62
i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746
TENNISSEN WINTERSEIZOEN er zijn nog enkele gunstige uren vrij, tegen een gunstig tarief!
- Timmerwerk
Hans Peeters
Engels Asperges zoekt landbouwgrond voor de teelt van asperges in omgeving Peel en Maas. Heeft u grond te koop/te huur graag contact opnemen met 0625104001.
W W W. S C H AT O R I E . N L
Tennishal Scheepers Heibloem tel 0475-495014 FITNESSAPPARATUUR Ⱦ.HWWOHUȾ7XQWXUL Ⱦ)ORZ)LWQHVV
P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185
ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO
Bloemstukken voor Allerheiligen Bezorging GRATIS aan huis! Let op! Alleen op telefonische bestelling of via email |T: 077 - 374 5824 | E:
[email protected]| SPECIAAL VOOR DE LEZE VAN DEZE KRANT
RS
Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1DWXXUEHVFKHUPLQJVZHW RQWZHUSEHVOXLW 5HFWLÀFDWLHYDQGHSXEOLFDWLH J.H.M. Lansbergen en M.H.J. Lansbergen-Creemers, Bloemendaalseweg 16 en Vissersweg ongenummerd te Meijel 2015-0818
0HHULQIRUPDWLHRS ZZZOLPEXUJQO$FWXHHO%HNHQGPDNLQJHQ VRG/44
GRATIS
Weekend vol kerstromantiek aan de Moezel Kerstmarkt Trier-Bernkastel en Cochem, speciale feestprijs 149 euro* Zaterdag 12 december vertrek per luxe comfort class touringcar richting Trier, de oudste stad van Duitsland met o.a. de beroemde Porta Nigra en de Dom. In deze eeuwenoude, romantische kerststad aan de Moezel gelegen, vindt u in de historische binnenstad een van de meest sfeervolle kerstmarkten van Duitsland. Op de oude markt, gelegen in het romantische decor van prachtige gevels vindt u de honderden fraai uitgedoste en kleurrijk verlichte kersthuisjes met de vele ontelbare kerstspecialiteiten en waar vooral de Gluhwein niet zal ontbreken. U verblijft in ons luxe 4 sterren Wellness hotel Moselpark in Bernkastel, voorzien van zwembad en sauna. Hier staat om 20.00 uur, in de beroemde Mosellandhalle, een heerlijk 3 gangen kerstdiner voor u klaar en zal het ongetwijfeld een super gezellige avond gaan worden. Zondag 13 december start u met een feestelijk, uitgebreid ontbijtbuffet. Vervolgens brengt u een bezoek aan het schitterende Bernkastel, hier, tussen de fraaie historische vakwerkhuizen en in de smalle romantische straatjes, bezoeken we de middeleeuwse kerstmarkt, een werkelijk unieke kerstlocatie. Via een schilderachtige route langs de Moezel rijden we aansluitend naar het beroemste wijnstadje aan de Moezel, Cochem. Ook hier kunt u op de sfeervolle kerstmarkt en in de gezellige straatjes de echte kerstsfeer proeven. We sluiten dit onvergetelijke weekend af met een oer HOLLANDSE koffietafel in het prachtige Altenahr. Speciale lezersprijs geen 169- maar slechts 149*euro (+2,50 boekingskosten p.p.) Inclusief o.a. info en Sunstar Travel reisleiding. BOEKEN: SUNSTAR TRAVEL 045-5719145 voor meer info kijk op www.sunstartravel.com of voor snelle beslissers bel vanavond tot 22 uur. OPSTAPPLAATSEN: Maastricht-Heerlen-Urmond-Roermond-Nederweert en Eindhoven
U kunt ook nog boeken voor de ROMANTISCHE KERSTMARKT RÜDESHEIM + sfeervolle kerstcruise op de Rijn met live muziek voor slecht 49* euro op 28 nov. 5, 12 en 19 dec. en … BEIEREN volledig verzorgd ... 4 dagen kerstromantiek puur voor slechts 298 euro
Rug en Nek Klachten? Neem de stappen om van je Rug & Nek klachten af te komen.
7 November 2015 Screeningsdag in NCA praktijken, verspreid door het hele land. Kijk op www.staopvoorjerug.nl voor de deelnemende praktijken. U Mag gerust even bellen met de praktijk van uw keuze over hun werkwijze op deze dag en of het handig is een afspraak te maken.
Vividus Centrum voor Gezondheid - Chiropractie Van Millenstraat 8 - 5913VL Venlo - tel 077 3201919
WOENSDAG 28 10 15
C O U PO N
% 10
1advertenties
Diner Tip! Je gasten tijdens de feestdagen eens écht verrassen?
• Zet de heerlijk malse escargots van ’t Slakkenhuys op het menu. • Zeer eenvoudig te bereiden en passend in diverse gerechten. • Kijk voor inspiratie op onze website of bezoek ’t Slakkenhuys, Lever deze coupon in en waar we heerlijke gerechtjes serveren. In ontvang 10% korting • Uw bestelling doorgeven en op afspraak decembe op je aankopen. [Alleen afhalen is ook mogelijk. r ie geldig in de maand december 2015].
De Peelslak, Langzamerhand de lekkerste slak van Nederland.
Meijelsedijk 57, Ospel
dere zate rdag geopend van 10.00 tot 16.00 u.
: ((. (1 '
9225'((/
129(0%(5 2.72%(570
Halloween pompoen
PER STU
K
WEEKEND
1.
99
www.tslakkenhuys.nl
Magere runderlappen*
450 G
Magere varkenslapjes*
WEEKEND
Fairtrade marmercake
LAAT DROMEN GEEN DROMEN BLIJVEN WIJ BRENGEN DE WERELD DICHTERBIJ
2.49
Paprikamix
WEEKEND
Altijd vertrek vanuit uw eigen regio.
•
400 G
Gieser Wildeman stoofperen
1.5 KG
0.99
Spruiten
750 G
WEEKEND
WEEKEND
0.69
1.29
Babyrompers
3 STUKS
WEEKEND
1.99
06 48 42 59 42
500 G
WEEKEND
3.99
06 15 33 33 03
21
Hoeslaken
Maten: 50/56 t/m 86/92.
2 stuks
4.99 Pindakaas
350 g
1.79 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling.
90x200 cm
180x200 cm
9.99 12.99 Vruchtensap
1l
1.19
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
22
1advertenties
*URRWDVVRUWLPHQW
%RPHQKHHVWHUVFRQLIHUHQKHLGHSRWWHQ
Wat was je sterk en arbeidzaam steeds heb je voor ons klaargestaan flink was jij, je hele leven moedig ben je tot het einde gebleven flink wil je, dat wij ook zullen zijn maar afscheid nemen doet zo’n pijn.
EHHOGHQWXLQJHUHHGVFKDSHQ]
Ria Nijssen partner van
Jac Aben * Baarlo, 10 augustus 1941 Meijel:
:DDWVNDPS_%92VSHO 7HO
† 13 augustus 2015
† Meijel, 25 oktober 2015
Gerrit & Sefa
Anita en Theo Bruce, Sean, Cheyenne Marcel en Ivonne Fee Ingrid en Graham Loeka †, Khuyen, Len, Trang Frans Carlo en Inge Fred en Zsusanne Csabi Rob en Daniëlle Seb
Maasbree: Helden: Roermond: Geleen : Susteren:
Strijbos - Feller Hoek 32, 5768 VP Meijel
50 jaar
getrouwd
Familie Nijssen Familie Aben
29 oktober 1965 - 29 oktober 2015
Meijel, Pastpaedje 43, 5768 BC
Gelegenheid tot feliciteren zaterdag 31 oktober 2015 tijdens de receptie gehouden in het Oranje Hotel Raadhuisplein 11 in Meijel van 19.30 uur tot 20.30 uur.
De crematiedienst zal gehouden worden op donderdag 29 oktober om 12.30 uur in het crematorium Midden-Limburg, Kasteelweg 10 te Baexem. De avondwake wordt gehouden op woensdag 28 oktober om 19.00 uur in de St Nicolaaskerk te Meijel. Mam is thuis. U kunt persoonlijk afscheid van haar nemen, dagelijks van 14.00 - 16.00 uur en woensdag na de avondwake.
Bel v vrijb oor een lijv (gra ende t afsp is) raak
Tuinwensen? Wij zetten ze om in een uniek tuinontwerp Nú is het de tijd om er over na te (laten) denken, dan zijn straks in het goede seizoen uw wensen vervult!
Wildpark Gangelt
Ook voor tuinadviezen, tuinonderhoud en beplantingsplannen bent u bij ons aan het juiste adres.
Voor een mooie tuin in ieder seizoen Tuinontwerp en adviesburo Passie voor Flora ͻBelgenhoek 7ͻ 5985 NJ Grashoek ͻƚ 06 1427 0456 ͻ email: info@passievoorŇora.nl ͻinternet: www.passievoorŇora.nl
Proefpersonen gezocht
'H DIGHOLQJ 1HXURSV\FKRORJLH HQ 3V\FKRIDUPDFRORJLH YDQ GH )DFXOWHLW 3V\FKRORJLHHQ1HXURZHWHQVFKDSSHQ]RHNWYRRUHHQRQGHU]RHNQDDUGH
Invloed van Slaapmiddelen op Rijvaardigheid
Gezonde Mannen en Vrouwen die minimaal drie jaar een geldig rijbewijs hebben en beschikken over een ruime rijervaring. We zoeken deelnemers in 2 leeftijdscategorieën: 21 t/m 64 jaar & 65 jaar of ouder 'HHOQDPHEHVWDDWXLWWHVWSHULRGHVZDDULQXRSHHQYROJHQGHDYRQGHQppQ YDQ GH WH RQGHU]RHNHQ VODDSPLGGHOHQ RI HHQ SODFHER HHQ QLHW ZHUN]DDP PLGGHO LQQHHPW 2S GDJ HQ GDJ YDQ HONH SHULRGH VODDSW X HHQ QDFKW LQ HHQKRWHO'HYROJHQGHRFKWHQGYRHUWXHHQULMWHVWXLW8ZRUGW VDYRQGVURQG XXU LQ KHW KRWHO YHUZDFKW HQ X EHQW GH YROJHQGH RFKWHQG URQG XXUNODDU7XVVHQGHWHVWSHULRGHV]LWWHONHQVHHQSHULRGHYDQZHNHQZDDULQ XJHHQPHGLFDWLHJHEUXLNW 9RRUDIJDDQGDDQGHHHUVWHWHVWSHULRGHZRUGWXPHGLVFKJHNHXUGHQZRUGWGH WHVWSURFHGXUH JHRHIHQG 1D GH ODDWVWH WHVWSHULRGH YROJW QRJ HHQ NRUWH PHGLVFKHNHXULQJ
%LMYROOHGLJHGHHOQDPHDDQKHWRQGHU]RHNRQWYDQJWXHHQYHUJRHGLQJYDQ (XUR HYHQWXHOHUHLVNRVWHQZRUGHQRRNYHUJRHG
Meer informatie en aanmelding 1HHPYRRUPHHULQIRUPDWLHFRQWDFWRSPHWAnita van Oers WHO 043-3881035RIVWXXUHHQHPDLOQDDU
[email protected] JUDDJ PHWYHUPHOGLQJYDQHHQWHOHIRRQQXPPHU
Roofvogelshows - roofdierenvoeding - veel jonge dieren Wildpark Gangelt Schinvelderstrasse Mindergangelt Tel. 0049-2454-2459 www.wildpark-gangelt.com Dagelijks 9-19 uur. GRATIS PARKEREN! Entree: volw. € 7,50 kinderen (4-15 jr.) € 4,50 kinderen 1-3 gratis, gezinskaart € 22,50
Met deze bon GRATIS 1 kopje koffie p.p. bij elke ijs, koek of vlaai bestelling in ons restaurant.
WOENSDAG 28 10 15
1samenleving
23
MEIJEL Heel Meijel geniet
Koop appels van CV de Kieveloeët Zaterdag 31 oktober houdt C.V. De Kieveloeët weer haar jaarlijkse appelactie. Appeltaart, appelbeignets, appelflappen, appelcake, appelvlaai, enzvoorts. Met de lekkere en gezonde appels van C.V. De Kieveloeët maakt iedereen de lekkerste gerechten. Natuurlijk zijn de appels ook erg lekker als tussendoortje. Huis-aan-huis Daarom komen leden van C.V. De Kieveloeët en van De Véngneuzen op zaterdag vanaf 9.30 uur huisaan-huis om die lekkere appels aan te bieden. Mocht u om wat voor reden niet thuis zijn dan kunt u nog terecht bij de marktkraam op het Alexanderplein, deze marktkraam is het bruisende middelpunt van de appelactie. Daar worden de appels aangeboden onder de klanken van Méélse vastelaovesmuziek. Ook Prins Rob I gaat op pad om u de appels te verkopen, dus stel hem zeker niet teleur!
Jenny, Britt en Bente Gielen.
MEIJEL Dorpsoverleg prikkelt inwoners met nieuw marketingconcept
Meijels geluk is… De herinrichting is op dit moment in volle gang. Uiteindelijk wil het Dorpsoverleg haar dorp leef baar houden voor nu en in de toekomst. Met alleen een herinrichting van de kern, creëert Meijel niet het trotsgevoel en trekt het niet meer toeristen. Daar is meer voor nodig. Daarom is het Dorpsoverleg een jaar geleden gestart met een groep vrijwilligers die Meijel flink op de kaart willen zetten: dorpsmarketing. Op 1 november lanceren ze
hun nieuwe concept. In de aanloop hiernaar toe willen ze de Meijelse mensen prikkelen en nieuwsgierig maken. Dat doen ze door elke week (naar de lancering toe) een paar quotes naar buiten te brengen waarin mensen het Meijels geluk omschrijven. Anneke Basten: “..dat Meijel voor mij is als een spijkerbroek die je tot op de draad verslijt omdat ze heerlijk zit.” Jenny, Britt en Bente Gielen:
“..dè ons husj mi de kop in ‘t dörp en mi de kont in ‘t butjegebied li.” Jo Basten: “..vur mij as rasechte Méélse, elluke mèèrege vruug opstao um al wandelend maximaal te kanne geniete van al ut goej wah wij hier in ons Pieëldörpke hebbe nirgezit. Saame dur iets sjons van maake en ons Méél positief utjdraage en vur aaltitj lééf baar haauwe vur jóngk en awd.” Kijk vanaf 1 november op www.Peelgeluk.nl.
Opbrengst De opbrengst van deze appelactie komt ook dit jaar weer volledig ten goede aan alle vastelaovesactiviteiten. C.V De Kieveloeët wil het culturele erfgoed van de Méélse Vastelaovend bewaren. Activiteiten als de Liedjesavond, het Sjééle Waazel Gala, Prinsenbal, KKKM, de Bonte Avond, Seuteloverdracht, De Optocht en het Kieveltreffe kosten behoorlijk wat geld. Met deze
Prins Rob I geeft alvast het goede voorbeeld door veel appels te eten. appelactie hopen ze de nodige financiële middelen te krijgen om die activiteiten te kunnen blijven organiseren. Meer info Wilt u meer weten over de activiteiten die carnavalsvereniging de Kieveloeët organiseert? Kijk dan eens op www.dekieveloeët.nl Steun de Méélse Vastelaovend en koop een heerlijke zak appels van De Kieveloeët op zaterdag 31oktober. De Meijelse carnavalsvereniging wil bij voorbaat alvast iedereen danken voor hun steun aan de actie.
Geldig van maandag 26 oktober t/m zondag 1 november.
ALLEEN GELDIG BIJ COOP MEIJEL < 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol
KILO
2 FLESSEN
La Chásse Merlot 2 flessen
5.00
7.98
Bananen kilo
1.89
0.99
10.99
8.
KILO Varkensfilet aan het stuk per kilo
Meijel Alexanderplein 1
10.99
7.
50
Bienenstich van bakkerij Ut Bruedje per stuk
95
24
1advertenties Ɣ In- en verkoop nieuwe en gebruikte auto’s Ɣ APK - reparatie - onderhoud Ɣ FOCWA autoschadeherstel Ɣ Aircoservice Ɣ Bandenservice Ɣ Ruitreparatie/-vervanging
Aanbieding: diverse sets, zowel nieuw als gebruikt
WINTERBANDEN EN VELGEN
Audi A3 Sportback, navi, ecc, grijsmet. Citroen C1, 5drs, zwartmet., airco, lmv Nissan Qashqai+2 2.0 D Edition, zwart, airco, lmv, cam. Opel Meriva 1.6 Cosmo, mpv, zwartmet., airco, lmv Peugeot 206 + Rallye edition, airco, lmv Renault Grand Modus, 100 pk, mpv, airco, lmv Suzuki SX4, lmv, airco,blauwmet., 80d km Suzuki Swift Sport 1.6, zilvermet., vele opties Volvo V40 D3, grijsmet., veel extra’s, 19d km, lmv VW Polo 1.2 TSI, 5drs,23d km, lmw, airco VW Up!, airco, 40.000 km VW Golf GTI 2.0 TFSI, vele opties zoals navi, lmv BEDRIJFSWAGENS Mercedes Vito 109 CDI, 75.000 km, rood, trekhaak MB Sprinter 515 bakwagen met laadklep, 150d km Nissan Interstar, zilvermet., 95.000 km VW Caddy TDI, airco, 80d km VW Transporter, 140 pk, lang, zilvermet., airco DIV. GOEDKOPE AUTO’S MET APK v.a. € 750,-
Te koop gevraagd
Meubelen
T.K. gevraagd alle soorten bontjassen, lederen kleding/handtassen en porselein. betaalt goede prijs 06-47897778
Uw bestaande tafel als nieuw. Schuren/lakken, halen/brengen of 'n nieuwe! Elke maat mog., div. houtsoorten. Ook schuren van stoelen/veranderen van kasten. JAN DERIKX, MEIJEL. Tel. 0610954220. Ook 's avonds (077) 4662283.
gevraagd sloopauto's wel/niet lopend, deze worden opgehaald, gelijk vrijwaring en € 100,00 contant. 06 -53138559
12 12 10 10 12 11 07 07 14 14 12 09
Vakantie / recreatie HERFSTVAK. AANBIEDING!: volw. en kind nu samen €19,50. Forellenvijvers De Peelvisser Meijel. Kanoverhuur: €10,- p/p. Deurneskanaal. Outdoor en Kanoverhuur Peel en Maas (Facebook). Opstapplek langs Katsberg 26. NIEUW: Winterbarbecue. Meijel 077-4664039. Mob. 06-42820331.
05 08 07 12 12
Kelperheide 1 - 6037 SZ Kelpen-Oler T. 0495 654010 - www.autobedrijfgubbels.nl
Markten / Evenementen
T.K.GEVR. LOOP- EN SLOOPAUTO’S
AUTODEMONTAGE RELDER PARTS OSPEL Het grootste ARN-erkende recyclingbedrijf voor sloop/schadeauto’s in de regio. Wij geven de hoogste prijs voor uw sloopauto en deze wordt kosteloos opgehaald, RDW-gevrijwaard en milieuvriendelijk gerecycled.
MEGA ZWARTE MARKT Venray Evenementenhal Zon. 29 NOV. 600 kramen van alles en nog wat. Zie: vanaerlebv.nl Tel: 0492-525483 Vlooienmarkt ECHT zon. 1 nov. Sporthal In De Bandert. Inl. 0495588008 www.org-vac.nl
DOORLOPEND JONGE NED. SCHADEAUTO’S TE KOOP MET COMPLEET KENTEKEN
Landbouw
*HEUXLNWHRQGHUGHOHQYDQ 0D]GD1LVVDQHQ7R\RWD Ommelpad 14 Ospel Ɣ Tel. 0495 66 34 34 Ɣ www.relder.nl
Diversen
Te koop gevr. gebr. LANDBOUWMACHINES o.a. hooimachines, harkmaaier, mesttank, ploeg, kieper, maïszaaimachine, weidesleep, tractor, vee/paardentrailers enz. 06-19076959.
Lichamelijke en/of emotionele spanning-stress? Lichaamsgerichte Psycho-Sociale Therapie helpt. Lena De Troch in Meijel biedt een oplossing voor Stress, Burn out, Rouw, Trauma, Hoog gevoeligheid en Relatiegroei. Maandelijks infoavond. 06 466 16505 www.ikingroei.nl Terugbet. zorgverzekering.
Relatieproblemen? Heb je hulp nodig, maar is de drempel te groot? Relatiegroei helpt. Lena De Troch en Marcel vd Boom in Meijel zijn zelf een stel en begeleiden al jaren koppels. Kijk op de website www.ikingroei.nl en bel 0646616505 Maan delijks info-avond. Terug bet. zorgverzekering.
Privé / Clubs / 0906 www.houseofpleasure. eu te OPHOVEN (BE). Open van 11.00-23.00 uur. Deze week meerdere nwe dames aanw. Dag. 8 à 10 dms. +32-89206194 of +32-478189485.
HEKKERT GEEFT € 180.000 WEG DE BESTE OPEL DEALS VAN LIMBURG: KORTIN G
€ 3.750
EN TOT
OP VOO
RRAADA UTO’S
• NOG 91 69 OP VOORRAAD! • RUIME ACTIEVOORRAAD: ASTRA, CORSA, KARL, MOKKA EN INSIGNIA! • DIRECT RIJDEN • AANTREKKELIJK FINANCIERINGSAANBOD
STERK STAALTJE OPEL.
ACTIE T/M DECEMBER 2015, OP=OP! HEKKERTDEALS.NL Hekkert Heerlen, Breukerweg 183, Heerlen, Tel. 045 - 563 88 88
Hekkert Roermond, Jacob Romenweg 1, Roermond, Tel. 0475 - 322 333
Hekkert Maastricht, Bersebastraat 6, Maastricht, Tel. 043 - 350 30 00 Hekkert Sittard, Bergerweg 77, Sittard, Tel. 046 - 420 66 66
Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 4,3; km/liter 23,3; CO2 gr/km 99. Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl
Hekkert Weert, Kelvinstraat 8, Weert, Tel. 0495 - 58 49 49
www.hekkertautogroep.nl www.hekkertautogroep.nl
Hekkert Venlo, De Sondert 2, Venlo, Tel. 077 - 4779977
WOENSDAG 28 10 15
1samenleving
25
MEIJEL Sfeervolle viering bij de troshoop
Sint Maarten en de bedelaar in Meijel Op vrijdag 13 november wordt in Meijel van 19.00 tot 20.30 uur Sint Maarten gevierd. Door diverse vrijwilligers wordt al druk aan de troshoop op de Jan Thijssensteeg gewerkt, zodat er net zoals andere jaren een leuke avond kan worden verzorgd voor jong en oud.
Het nieuwe terras krijgt in de centrumherinrichting langzaam maar zeker vorm.
MEIJEL Nieuw terras feestcafé De Vangrail na herinrichting centrum
Openingsfeest Sinds maart van dit jaar wordt de Dorpsstraat en het Raadhuisplein in Meijel volledig vernieuwd. Volgens planning is nu de laatste fase van het nieuwe centrumplan ingegaan. Zaterdag 7 november staat het eerste openingsfeest gepland bij Feestcafé De Vangrail. Meijel wil een herkenbare dorpskern waar jong en oud samenkomt voor gezelligheid, een passend win-
kelaanbod, sfeervolle terrassen en verschillende accommodaties voor toeristen. In alles staat de Peel centraal. De gestapelde turfstenen uit de Peel zijn uitgangspunt geweest bij het ontwerpen van het straatmeubilair. Hoveniersbedrijf Johan van de Asdonk heeft in samenwerking met Verzogroen het idee van de turfveldjes uitgewerkt. In de bocht van de Dorpsstraat naar de Molenstraat wordt door hen het laatste peelveldje met turf en peel-
planten aangelegd. Hierdoor ontstaat een speelse combinatie van groen en meubilair dat samen een mooie eenheid vormt. Tijdens het eerste openingsfeest op zaterdag 7 november bij Feestcafé De Vangrail wordt om 16.00 uur het nieuwe buitenterras geopend. Tot 20.00 uur is er sfeervolle muziek, voor iedereen gratis warme chocolademelk met slagroom en gratis warme gluhwein onder de verwamde parasols met nieuwe verlichting.
De organisatie is in handen van Kindervakantiewerk Meijel. Het bestuur roept dan ook iedereen op om met een lampion naar de Sint Maartenviering te komen. Voor de ingang van Zorgcentrum St. Jozef ontmoeten de aanwezigen Sint Maarten zijn paard en de bedelaar en wordt het verhaal van Sint Martinus voorgelezen. Schutterij St. Willibrordus zorgt deze avond voor de muzikale opluistering. Hierna vertrekt iedereen gezamenlijk in een korte lampionnenoptocht door het donkere Meijel op zoek naar de ‘Sint Marteshoeëp’. Aangekomen bij de ‘Sint Marteshoeëp’ kan iedereen zich verwarmen en vervolgens elkaar zwart maken met de verkoolde houtresten van het Sint Maartensvuur. De organisatie adviseert de ouders hun kinderen géén goede kleren aan te trekken. Bovendien wijzen ze op de medeverantwoordelijkheid van de aanwezige ouders ten aanzien van het toezicht houden op hun eigen kind(eren). Alle kinderen tot en met 12 jaar krijgen een gratis broodje knak,
St. Maarten bezoekt Meijel op 13 november. welke mede mogelijk wordt gemaakt door een Meijelse sponsor. Ieder kind krijgt een stempel bij het krijgen van een broodje, dus er hoeft geen bon ingeleverd te worden. Om 20.30 uur eindigt de Sint Maartensviering. De organisatie wil ouders erop attenderen dat ze goede afspraken maken met hun kind(eren) wat betreft het naar huis gaan. Vanaf dat tijdstip berust de verantwoordelijkheid niet meer bij Kindervakantiewerk, maar bij de ouders zelf. De organisatie hoopt net zoals voorgaande jaren ouders en kinderen in grote aantallen te mogen verwelkomen.
26
1agenda
AGENDA MEIJEL Expositie hedendaagse kunst, aanbod wisselt om de drie maanden * Binnentuin St. Jozef Wonen en Zorg, Kapelkesweg * dagelijks Vogelbeurs, vogels aanbieden en ruilen * gemeenschapshuis d’n Binger, Alexanderplein 2 * zo 1-11 * 9-11.30 uur PANNINGEN Allerzielenconcert Kamerkoor Venray en Heldens Koper Ensemble * Kapel van Lazaristen * €7,50 entree * zo 8-11 * 15 uur Voorstelling Biechten door theatergroep Habbekrats, reserveren via www.dok6.eu, toegang 12,50 euro p.p. incl. consumptie en garderobe * DOK6, Raadhuisplein 6 * zo 8-11 * 20.15 uur
parkeerplaats de Busjop * do 12-11 * 10-12.30 uur ROGGEL Wandeling Leudal * cafe Denneoord, Op de bos 6 * vr 30-10 * 10-12 uur SEVENUM Halloween Nights in attractiepark Toverland, www.toverland.nl/ halloween * Toverland, Toverlaan * vr 23-10, za 24-10, vr 28-10, za 2910, vr 30-10, za 31-10 * 19-23 uur Happy Halloween in attractiepark Toverland, www.toverland.nl/ halloween * za 24-10 t/m zo 1-11
PAROCHIE ST. NICOLAAS Kapelaan Roger Maenen Pastorie: Kerkstraat 5, Meijel, tel. (077) 466 18 50 (spreekuur: ma. 19.30-20.00 uur; don. 11.00-12.00 uur). Algemeen: tel. 06-51784183; http://www.parochiemeijel.nl Zaterdag 31 oktober: Vooravond Allerzielen: 20.00-22.00 uur: kerkhof verlicht, met vuurkorven en lantaarntjes. Kerk verlicht en Levensboom open (nieuw initiatief; i.s.m. Kerkhofploeg en Avondwakegroep).
Zondag 1 november: Allerheiligen-Allerzielen 11.00 uur: Hoogmis, met Herenkoor. Intenties: Miranda Berben-Jans. Thea Schers-Kessels. An Poels-van Enckevort. Harrie Vrinssen en Jo van den Eijnden. Harrie Scheres. Thea Schriks-Dieker. Hendrina Sijbers, Piet van Roij, Piet Lemmen sr., Chris Schreurs, An Lemmen-van Gemert, An Lemmen-Crompvoets, Mia Stultiëns-v. Roij, en Piet Lemmen jr.; Cor Mestrom, t.i.v. en zegen voor Biddende Moeders, overleden ouders Slaats-Ronckers; Hub, Thea, Sjra, Annie, Lies en Jan en Mart. H. Mis uit Dankbaarheid.
HELDEN Rundje Koeberg, wandelen, fietsen, mountainbiken of hardlopen. Deelname 4 euro incl. koffie/thee en vlaai, www.rundjekoeberg.nl * Dorpscentrum Kerkeböske, Koeberg * elke 2e zo v/d maand * vanaf 8 uur Vogelmarkt o.a. ruil en verkoop * Dorpscentrum Kerkeböske, Aan de koeberg 3 * elke 3e zo v/d maanden sep t/m mei * 9.30-12 uur Natuurwerkdag Kwistbeekdal, begroeiing verwijderen en snoeien door vrijwilligers, incl. koffie/ thee, info en aanmelden via www. natuurwerkdag.nl * IVN-gebouw, Kloosterstraat 14 * za 7-11 * 8.45-12 uur MAASBREE Voorstelling Biechten door theatergroep Habbekrats, reserveren via 06 49965081, toegang 10 euro p.p. incl. consumptie * Trefcentrum d’n Adelaer, Achter de Hoven 4 * za 3110, zo 1-11 * za 20 uur, zo 15 uur
Op zoek naar iets leuks? Kom dan zondag 1 november naar d’n Binger.
Natuurwerkdag Westeringlaan – Sevenumsedijk, wilgen knotten en boombegroeiing verwijderen door vrijwilligers, incl. lunch, info en aanmelden via www.natuurwerkdag.nl * za 7-11 * 10-15.30 uur, halve dag ook mogelijk
Zondag 1 november vindt in d`n Binger te Meijel, van 11.00 tot 16.30 uur, een groots opgezette Najaarsbeurs plaats met vele demonstraties.
KESSEL-EIK Kienavond * Gemeenschapshuis, Maasstraat 20* wo 28-10 * 19.30 uur HEYTHUYSEN Kofferbakmarkt * Terrein Fa. Coolen, Biesstraat * laatste zo v/d maand t/m za 31-10 * 9-15.30 uur Doorstapwandeling deelname €3,50 p.p. kinderen t/m 12 jaar €1 *
COLOFON
Op zoek naar leuke hebbedingetjes? Cadeautjes? Sierraden? Beeldjes of schilderijtjes? Of wil je gewoon kennis maken met de diverse hobby’s die anderen uitvoeren? Een bont gezelschap van hobbyisten en vakmensen laat u deze dag kennismaken met onder andere werken met lood, textiel, klei, glas, hout en andere natuurlijke materialen, schilderen, lego, borduren, sieraden
E
[email protected]
Advertenties: T 077 - 307 19 80 E
[email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 077 - 307 19 80 E
[email protected]
Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E
[email protected]
Bij binnenkomst krijgen alle bezoekers een gratis lotnummer. Elk uur zullen er verschillende loten getrokken worden waarmee men prachtige prijzen, beschikbaar ge-
Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek
Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00
ST. WILLIBRORDUS Zaterdag 31 oktober: 19.15 uur: dienst vooravond Allerheiligen, gemengd koor de Veengalm. Intenties: Nelie Smits; Hermanus Smits en Martien Smits; Sil en Net Gielen-Verstappen en Pater Ton Gielen; Martinus v.d. Steen en Dorethea v.d. Steen-Martens; Leden en overleden leden van gemengd koor de Veengalm; Graad en Mien Lemmen-Pijnenburg; Broer Lemmen en Gerrit Pijnenburg; Engelbert Engelen en Anna Engelen-van Bielsen;Broer Cunnen en overleden familie; Jo Mennen-van Dijk. Maandag 2 november: 19.15 uur: dienst Allerzielen, gemengd kerkkoor.
Najaarsbeurs en kaarten maken etc. De meeste deelnemers laten deze dag zien hoe datgene wat ze tentoonstellen en verkopen gemaakt wordt, zodat u een idee krijgt van wat er met deze vlijtige handen gedaan en gemaakt kan worden. De deelnemers informeren u graag over hun hobby of werk en in sommige gevallen kunt u ook zelf aan de slag. De tentoongestelde artikelen zijn vaak te koop.
WIN!
Maak kans op een All-in arrangement bij De Bonte Wever t.w.v. € 350,- (2x) Bij viersterren all-inclusive hotel De Bonte Wever, in de Drentse hoofdstad Assen, vindt u alles onder één dak! Wat maakt De Bonte Wever nou zo leuk? Onder andere de aantrekkelijke all- inclusive formule, waarbij u kunt genieten van o.a. een subtropisch zwem- en saunaparadijs, compleet met o.a. kruidenbaden, sauna, whirlpool en verwarmd buitenbad; een fitnesscentrum, een 400 meter ijsbaan (winter), bowlingbanen, Kidsjungle, gezellige barretjes, avondentertainment en meer.... Een entertainment team, heerlijke uitgebreide buffetten en onbeperkt drankjes maken uw verblijf compleet. www.debontewever.nl
15.00 uur: Allerzielen-lof, waarin namen van overledenen uit het afgelopen jaar worden genoemd. Aansluitend: zegening graven op het kerkhof. Maandag 2 november: 19.00 uur: Rozenkrans in de dagkapel echter geen H. Mis. (Vanaf 18.30 uur mogelijkheid tot stille Aanbidding). Dinsdag 3 november: 09.00 uur: H. Mis, tot van de gezinnen (dagkapel). Aansluitend, mogelijkheid tot koffiedrinken op de pastorie. Woensdag 4 november: 10.30 uur: (Sint Jozef Wonen en Zorg) H. Mis. Donderdag 5 november: 09.00 uur: H. Mis, tot intentie van alle parochianen. 09.30-10.00 uur: gelegenheid tot stille Aanbidding en persoonlijk gebed. Zaterdag 6 november: KBO-Meijel 60 jaar 19.00 uur: feestelijke themaviering: ‘Goed Voor Elkaar; Samen Verder’. Met Seniorenorkest Meijel e.o. Voorgangers: pastoor Jan Schoenmakers, rector Leo Mouës en kapelaan Roger Maenen (geestelijk adviseur). Inzegening van de nieuwe vaandels, en collecte voor het jubileumcadeau aan het dorp. Intenties: voor alle levende en overleden Leden van de KBO-Meijel. Ben Janssen. Jan Roost. Hannes Verheijen en Elisabeth Verheijen Peeters. Voor Jan Meeuwis voor zijn verjaardag en kleindochter Jannie. H. Mis uit Dankbaarheid.
steld door de standhouders, kan winnen. Zeker ook voor de jeugd erg interessant. Daarnaast is er uiteraard alle tijd voor een pilsje, een kop koffie of een heerlijke warme wafel onder het genot van een muziekje in het sfeervolle Lindeboom grand-café. Genoeg te zien en te genieten dus voor jong en oud. De entree bedraagt 2,- euro; kinderen tot 12 jaar 0,50 euro.
PRIESTERNOODDIENST Is uw eigen priester afwezig en hebt u toch dringend een priester nodig vanwege het sacrament der zieken? Bel dan: (077) 351 88 89 van Sensoor Telehulpverlening Limburg.
Najaarsbeurs Meijel zondag 1 november Rabozaal d’n Binger
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
U
I
L
S
K
U
I
K
E
N
N
E
L
A
T
E
T
E
U
Q
N
E
D
I
N
N
E
O
K
R
M
P
S
G
K
T
N
E
R
R
E
K
A
A
A
I
T
N
O
D
O
IJ
U
L
A
A
A
U
T
E
W
N
P
L
R
B
I
F
W
Z
N
C
E
I
A
E
E
E
M
C
L
F
P
I
H
B
R
T
C
M
N
E
H
O
A
L
A
C
E
O
I
P
H
S
T
T
S
Q
U
A
S
H
B
A
A
N
T
S
E
S
S
H
L
D
S
E
B
L
A
A
N
N
I
V
E
A
U
H
E
M
E
L
L
IJ
S
N
N
B
E
T
O
N
N
I
N
G
W
E
G
S
T
R
E
P
E
N
S
E
T
Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AANHEBBEN AFLOSSING AFWAARTS BADHOTEL BEHULPZAAM BETONNING BINDEN CHEMIE ENQUETE FAKKEL HEMEL INKOPEN KENNEL KUSTWACHT LICENTIE
MATERIAAL MELOEN NIVEAU PALEIS PASEN PASSEN RENSTAL RONDE SQUASHBAAN STEMBUREAU STOFZUIGEN TEINT TOELICHTEN UILSKUIKEN WEGSTREPEN
Sanders Puzzelboeken
Het winwoord van week 42: TASTBAAR. De iPad mini 2 is gewonnen door: H. Fischer uit Brunssum. De puzzelpakketten gaan naar: R. Kovac uit Weert, J. van Pol uit Maasbracht, J. Neelen uit Horn, F. Markink uit Geleen en M. Vliex-Vlinders uit Simpelveld.
WOENSDAG 28 10 15
1advertenties
Ariel wasmiddel of Lenor wasverzachter
Alle soorten vloeibaar of poeder UAJecq à 711-1170 ml of dozen à 1125 gram
1+1 GRATIS
1
99
€ 5,10 - € 13,98
Brood met Oorsprong oerbrood dubbel donker
Heel brood
1
49
Danio kwark of Danone The Greek, Griekse stijl yoghurt
3
Pringles Alle soorten 2 bussen à 165 gram
€ 3,74 - € 3,78
3
49
Excellence wijnen Land van herkomst: Frankrijk Alle soorten, UNqb`
€ 4,49
995
Edet Family of Ultra Soft toiletpapier Pak Family 40 rollen of Ultra Soft 24 rollen
Alle soorten Pak of beker 250-450 gram
1
00
€ 1,13 - € 1,75
Elstar appels Verpakt, zak 1,5 kilo
€ 2,39
2 VOOR 00
27
3
Gerookte zalm
99
Pak 180 gram
€ 1,69
€ 4,89
2 VOOR 00
3
Bolletje kruidnoten of bakkerskruidnoten 2 zakken bakkerskruidnoten à 400 gram of kruidnoten à 500 gram
€ 3,78 - € 3,90
2 VOOR 00
25
Pampers Voordeelverpakkingen Alle soorten 2 voordeelverpakkingen
€ 11,95
Week 44
Maasbree Meijel Heierveldlaan 10
(077) 465 16 16
[email protected]
Kerkstraat 25
(077) 466 01 20
[email protected]
Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Kijk voor overige aanbiedingen op www.jumbo.com www.jumbo.com
Kerkstraat 43 (077) 308 12 70
[email protected]
www.jumbopanningen.nl
28
1advertenties
DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
cm
DE GROOTSTE VAKSPECIAALZAAK VAN LIMBURG! ’’ ➞
10
2
SMART
40
1400 TOEREN MAX.
649,-
499,-
7
KG
ACTIE
GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN
GRATIS
WASMACHINE WF70F5E5P4
STOFZUIGER
r $SZTUBM#MVF %JHJUBM*OWFSUFS.PUPSNFU KBBSHBSBOUJF %JBNPOEESVN NPPJFMFHBOU EFTJHO HFCSVJLTWSJFOEFMJKLFQSPHSBNNBT
SPECIALIST!”
inclusief
14
GRATIS
PARKET BORSTEL
WINDOWS 10 UPGRADE
NU
259,-
NU
55,-
259,-
ALL-IN-ONE PRINTER PIXMA MG3550
r $PNQBDUFBMMJOPOFNFU8Jà PPLWPPS"JSQSJOU$MPVEQSJOU
LAPTOP C40-C-10K
* NA 30,- REFUND VIA MIELE
Maurice:i#PTFJTBMKBSFOUPPOBBOHFWFOEPQIFUHFCJFEWBOBVEJP7PMBNCJUJFFOQBTTJF WPPSJOOPWBUJF8JKBMT&MFDUSP8PSME5VNNFSTEFMFOEF[FàMPTPàFFO[JKOFSEBOPPLUSPUTPQ PNEJUNFSLUFWPFSFO0O[FTQFDJBMJTUFO[JKOBMMFNBBMPQHFMFJEPNVWBOEFCFTUFBEWJF[FO UF WPPS[JFO ;P CJFEFO XJK WSJKXFM IFU DPNQMFUF #PTF QSPHSBNNB BBO XBBSPOEFS TQFBLFST ESBBEMP[FTQFBLFST HFTDIJLUWPPSTUSFBNJOH
IPNFDJOFNBTFUT IPPGEUFMFGPPOT FO[ %VTCFOUVPQ[PFLOBBSFFOBVEJPTZTUFFNWBOEFIPPHTUFLXBMJUFJUFONFUEFBMMFSOJFVXTUF UFDIOJFLFO EBOCFOUVCJKPOTBBOIFUKVJTUFBESFT,PNFFOTMBOHT IFUMPPOU[JDIu
’’
Maurice Bose specialist
GRATIS
+
r u DN
)[1FSGFDU.PUJPO3BUF 1JYFM1MVT)% "OESPJE Y)%.* Y64#
“TUMMERS - DÉ
499,BEZORGEN & INSTALLEREN
t.w.v. 99,-
FULL HD SMART LED TV 40PFK5500
599,-
* 199, STOFZUIGER COMPLETE C2 PARQUET
r uTDIFSN (C3". (CPQTMBH ()[
r *OIPVETUPG[BLMUS WFSNPHFO8BUU "JSDMFBOàMUFS
MAX.
WARMTE
8 499,-
GRATIS ACTIE
8 jaar* GARANTIE t.w.v. 129,-
VOLLEDIG
POMP
KG
GEÏNTEGREERD
749,-
399,-
949,-
599,GRATIS
GRATIS
r DPVWFSUT QSPHS TUBSUVJUTUFM SFTUUJKEJOEJDBUJF BRVBTUPQ
GRATIS
BEZORGEN & INSTALLEREN
BEZORGEN
VAATWASSER SMS53N82
599,-
WARMTEPOMPDROGER WT43W273
r ;FMGSFJOJHFOEFDPOEFOTPS "DUJWF"JSUFDIOPMPHZ
* BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND
WINKEL PANNINGEN: NU IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00 - 17.00 UUR
INMETEN*
INBOUW VAATWASSER SN68M058
r DPVWFSUT OJTNBUFO )Y#Y% YYDN
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
www.electroworldtummers.nl DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN
IEDERE ZONDAG OPEN
PANNINGEN
ROERMOND
TEGELEN
ECHT
Markt 121 T. 077 307 13 00
Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62
Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11
Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 12.00 12.00 -17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur
