Voorbeelden van (collecte) aankondigingen in het kerkblad en van collecte toelichtingen tijdens de dienst ISEAT Informatieavond Bolivia door Paulien Matze (aankondiging in kerkblad, oktober 2009) Op 12 november organiseert ZWO Akkrum een informatie avond over ISEAT in Bolivia. Dit begint om 19.45 uur. Paulien Matze is gedurende 4 jaar docent geweest aan het theologisch instituut ISEAT in La Paz. Aan het ISEAT leren studenten de verschillen tussen kerkgenootschappen te overbruggen, door in openheid met elkaar te studeren en te praten over geloof, kerk en cultuur. ISEAT werkt hard aan een theologie en een vorm van kerkzijn die inheemse christenen tot hun recht laten komen. Paulien Matze vertelt met veel enthousiasme over haar werk en over de cultuur van Bolivia. Dit wordt ondersteund met beelden en voorwerpen. Ook zal ze over haar nieuwe boek vertellen: “Portretten uit Bolivia, levensverhalen die inspireren”. Wij kijken erg naar deze avond uit en nodigen u allen van harte uit om aanwezig te zijn. Zendingszondag 31 mei a.s. Pinksteren ISEAT (aankondiging in het kerkblad, mei 2009) Tijdens de dienst op zondag 31 mei geven we aandacht aan de organisatie Iseat. Dit is een oecumenische theologische opleidingsinstituut waar veel aandacht bestaat voor de indiaanse religie en cultuur. Het Iseat is gevestigd in La Paz, de hoofdstad van Bolivia. Een tweede vestiging is in Santa Cruz, een grote stad in het tropische laagland. Daarnaast is er een kleine groep studenten in Sicuani, in de Peruaanse Andes. De studenten bij Iseat zijn lid van een kerk en zijn in veel gevallen ook opgevoed met de rituelen van de Indiaanse godsdienst. Vooral de studenten die op het platteland zijn opgegroeid in kleine boerengemeenschappen kennen de Indiaanse gebruiken van zeer nabij. Veel Indiaanse rituelen en religieuze voorstellingen hebben te maken met de landbouw. Zo speelt Pachamama ofwel Moeder Aarde een belangrijke rol in de Indiaanse godsdienst. Maar ook de zon, Inti, de maan en de hoge bergtoppen hebben een belangrijke plaats. De geschiedenis door hebben christelijke kerken afwijzend gereageerd op de inheemse cultuur en godsdienst. Ook binnen de protestantse kerken was er aanvankelijk geen openheid voor de Indiaanse wijze van geloven. Aan het Iseat proberen docenten en studenten een antwoord te vinden op deze problemen. Dat betekent dat de inheemse cultuur en spiritualiteit serieus genomen worden en niet op voorhand verworpen. Voor mensen die van hun Indiaanse ouders respect voor mensen, voor de gemeenschap, de natuur en het leven hebben geleerd, is het een verademing wanneer in de christelijke kerk hiervoor waardering ontstaat. Tegelijk kan zo op een eerlijke manier gesproken worden over de betekenis van het evangelie in de Indiaanse context. En dikwijls blijkt dat de Indiaanse lezing van het evangelie een heilzame correctie kan zijn op de theologie en cultuur in de christelijke kerken. De collecte op Pinksterzondag is bestemd voor Iseat.
CERDET
Bezoek uit Bolivia CERDET (aankondiging in het kerkblad, augustus 2009) Op 19 en 20 september krijgt Akkrum bezoek van Dhr. Guido Cortez uit Bolivia. Dhr. Cordez is de directeur van de organisatie Cerdet, in Tarija, zuidoost Bolivia. Cerdet is een organisatie die juridische steun geeft aan inheemse bevolkingsgroepen. Men strijd voor vrede en mensenrechten, onder andere door lobby bij overheden. Cerdet is een partner van Kerk In Actie en dit betekent dat Cerdet financieel en ook inhoudelijk. Wordt gesteund. In het kader van ‘Kerk in Actie Interactief’ organiseert onze ZWO groep acties om geld bijeen te halen voor 3 verschillende organisaties in Bolivia: Iseat, Centro Juana Azurduy en Cerdet. Door onze acties de komende 2 jaar hierop te concentreren, hopen wij een interactieve relatie tussen de Protestantse gemeente Akkrum en deze 3 organisaties te creëren. Wij zijn dan ook verheugd om Guido Cortez van Cerdet te mogen verwelkomen in Akkrum! Het werk van Cerdet kan ingedeeld worden in 3 thema’s: werk voor vrouwen, juridische steun voor inheemse boeren en milieuvraagstukken: · Vaak krijgen vrouwen op jonge leeftijd kinderen, de vader verdwijnt vaak uit beeld, laat de moeder met haar kinderen achter en dan begint de armoede. Cerdet werkt er aan om de moeders te helpen in hun levensonderhoud te voorzien. · In het juridische werk van Cerdet hangt veel af van hoe overheden omgaan met aanspraken van inheemse groepen. Inheemse groepen werden vaak door mijnbouw bedrijven van hun traditionele gronden verdreven. Cerdet steunt de mensen hun grond terug te claimen. · Een ander belangrijke kwestie is het milieu. Het leefgebied van de inheemse leefgemeenschappen ligt stroomafwaarts van Potosí. In Potosí zijn vanouds veel mijnen waar zilver, kwik en cadmium wordt gewonnen. Bij de mijnbouw wordt veel water gebruikt en dat vervuilt de rivieren en dus het drinkwater.
Guido Cortez zal op startzondag, 20 september, in de kerkdienst vertellen over het werk van Cerdet. Tijdens de koffie na de dienst is er gelegenheid om hem persoonlijk te ontmoeten en hem vragen te stellen. Terugblik op het bezoek uit Bolivia (bericht in kerkblad) In het weekend van 19 en 20 september was Guido Cortez uit Bolivia op bezoek in Akkrum. Hij denkt er met veel plezier aan terug. Guido Cortez is de directeur van Cerdet, een organisatie in Bolivia die inheemse bevolking helpt een bestaansrecht op te bouwen.
In de kerkdienst vertelde hij wat Cerdet precies doet en waarom het nodig is. Ook voor de kinderen was er tijdens de kindernevendienst aandacht voor Bolivia en de problemen die er zich voordoen. Dit werd op een speelse manier gedaan met een “Bolivia - Ganzenbord spel” en het maken van Boliviaanse vriendschapsarmbandjes. Na de dienst was er koffie en er waren activiteiten in het kader van Startzondag. Guido Cortez en Huub Wieringa van Kerk in Actie hebben meegedaan met de activiteiten. Ze waren onder de indruk van de goede sfeer en samenhorigheid van onze gemeente. Guido heeft een goede herinnering aan dit bezoek. Als aandenken heeft hij een cd met foto’s van het weekend meegekregen. Nu kunnen de anderen in Bolivia ook zien wie de mensen uit Akkrum zijn, die hen met zoveel enthousiasme ondersteunen. In het kader van ‘Kerk in Actie Interactief’, zult u de komende tijd nog veel horen over Bolivia. Zondag 11 oktober is er een collecte voor het werelddiaconaat. De opbrengst is voor Cerdet.
Goed nieuws over Cerdet (bericht in het kerkblad) Eén van de 22 inheemse gemeenschappen in het zuidoosten van Bolivia, de Weenhayek, hebben successen geboekt bij het terugclaimen van hun land. KerkinActie’s partnerorganisatie Cerdet ondersteunde de Weenhayek bij het indienen van juridische claims. Begin november 2009 zijn 8.000 hectares officieel toegewezen aan de Weenhayek. In het verleden werd hen het bezit en het gebruik van de grond betwist door grootgrondbezitters. De gunstige beslissing betekent dat de Boliviaanse overheid de al jaren lopende claim van deze gemeenschap nu eindelijk erkent en bevestigt. De 22 Weenhayek gemeenschappen wonen langs de rivier de Pilcomayo tegen de grens met Argentinië. Het Boliviaanse landhervorminginstituut INRA zal zijn werk in 2010 voortzetten met teruggave van stukken land en het realiseren van grensafbakeningen voor de Weenhayek gemeenschappen. Mede dankzij de voortgezette en vlotte steun van de Nederlandse partnerorganisatie (KerkinActie)is dit succes mogelijk geworden, schrijft Guido Cortez, directeur van Cerdet, in zijn mail van 2 december 2009. Tijdens het startweekend heeft de directeur van Cerdet dhr. Guido Cortez Akkrum een bezoek gebracht.
Toelichting in de dienst voor de Wereld Diaconaat collecte CERDET, oktober 2009 Vandaag 11 oktober staat werelddiaconaat zondag in het teken van water. Ik wil u meenemen naar Bolivia, naar de rivier de Pilcomayo waar de vissers van de Weenhayek met soms wel 30 man bezig zijn met het binnenhalen van de netten. De visvangst is belangrijk voor de Weenhayek, het is hun belangrijkste middel van bestaan.
De Weenhayek leven in het zuidoosten van Bolivia, langs de oevers van de Pilcomayo, die door de Gran Chaco loopt. Dit uitgestrekte natuur- en leefgebied ligt in drie landen: Bolivia, Argentinië en Paraguay. Door de olie-en gaswinning in de bovenstroom van de rivier staat het milieu onder druk . Aan de bovenloop van de Pilcomayo ligt in het hoge Andes gebergte de stad Potosi, vanouds een mijnstad. De mijnbedrijven vervuilen de rivier. En uiteraard is dit een bedreiging voor de visstand. In het zuiden van Bolivia zijn grote gasvoorraden, die liggen in traditionele leefgebieden van de Weenhayek. Volgens internationale verdragen moeten bedrijven de (milieu)schade die ontstaat bij de winning van gas vergoeden. Die vergoeding kan worden gebruikt om de gemeenschappen te helpen zich te ontwikkelen. De organisatie Cerdet ondersteunt de Weenhayek om de rechten die hen zijn toegekend op te eisen en uit te oefenen. Cerdet begeleid de mensen hierbij o.a. op juridisch gebied. Deze juridische steun is belangrijk. Inheemse bevolkingsgroepen zijn in Bolivia lange tijd behandeld als onmondig en het sprak niet vanzelf dat men de rechten ook opeiste. Rechters, politici en grootgrondbezitters zijn niet gewend aan tegenwicht van inheemse bevolkingsgroepen. Met steun van Cerdet leren de Weenhayek om op te komen voor hun eigen belangen. Evo Morales is de eerste Boliviaanse president van inheemse komaf. De inheemse bevolking voelt zich hierdoor meer erkend. Ze zien dat een inheemse boer het tot president van het land kan brengen. De nieuwe grondwet van januari 2009 geeft meer rechten aan inheemse bevolkingsgroepen en aan jongeren. Cerdet werkt nu aan het uitvoeren van een driejarenplan (2009 – 2011) om de capaciteiten van de Weenhayek te versterken. We moeten dan denken aan: organisatievorming; het pleiten voor erkenning van landrechten en het onderhandelen met belangrijke instanties en bedrijven. De aandacht voor de culturele waarden van de Weenhayek wordt vergroot. Ook is er meer aandacht voor de rol van vrouwen in de gemeenschap en in de besluitvorming. In 2009 vraagt Cerdet € 29.500,- aan Kerk in Actie om haar werk uit te kunnen voeren. Wij vragen u om Cerdet te steunen. Niet alleen financieel maar ook door uw belangstelling. Neem bijvoorbeeld eens een kijkje op de website van Kerkinactie, u vindt daar meer informatie over dit prachtige land en over de mensen. CENTRO JUANA AZURDUY 25 december kerstdienst, Centro Juana Azurduy (bericht in het kerkblad, december 2009) De collecte tijdens de kerstdienst op 1e kerstdag is voor Kinderen in de Knel. De opbrengst gaat naar Centro Juana Azurduy, een organisatie die opkomt voor kinderrechten en die het geweld tegen vrouwen en kinderen wil tegengaan. Kinderen in Bolivia zijn vaak kwetsbaar en hebben veel geweld te verduren. Kwetsbaar zijn ze omdat velen door de week niet bij hun ouders zijn. Ze wonen namelijk op te grote afstand van de school, in bergdorpjes. Sommigen verblijven daarom bij familie, anderen wonen met elkaar in pensions of huurhuizen. Vaak zijn ze niet onder toezicht van volwassenen. En door
het ontbreken van ouderlijk toezicht zijn ze ook kwetsbaarder voor geweld door leeftijdgenoten of familieleden. Juana Azurduy geeft de kinderen les in weerbaarheid. De lessen gaan o.a. over hoe je voor jezelf kunt opkomen en welke delen van het lichaam privé zijn. Op tekeningen geven ze aan welke delen van het lichaam privé zijn, d.w.z. dat alleen jij ze mag aanraken.
Opvoering/ samenspraak in de kerstdienst 2009; collecte toelichting Centro Juano Azurduy (Antsje is lid ZWO commissie, Steven en Ankje zijn jongeren van rond de 14 jaar. De tekst is gebaseerd op verhalen uit het boek van Paulien Matze) Antsje: Hier in Akkrum vieren we kerst samen met de gemeente, familie en vrienden. De kinderen van Jeugd Kerk Café zijn samen in de Lantearne (wijkgebouw) en genieten van een kerstontbijt. Wij zitten hier samen in deze volle kerk om kerst te vieren. Is dit ook zo in arme landen? Hoe gaat dit bijvoorbeeld in Bolivia? Steven: De ouders van arme kinderen in Bolivia moeten altijd werken, want anders hebben ze niks te eten. Ze hebben geen tijd voor kerst. De vaders en de moeders werken beide, elke dag, ook op zondag. Antsje: Maar is er dan geen kerk in Bolivia? Ankje: Jawel, daar kunnen de kinderen wel heen op zondag, maar de ouders zijn daar niet, die zijn op hun werk. Antsje: Maar wie past dan op de kinderen? En wie maakt het eten? Steven: de oudere kinderen moeten op de jongere kinderen passen. De oudere kinderen moeten zelf eten maken. Ze eten elke dag hetzelfde: aardappels met vet. En soms tuinbonen uit de eigen tuin. Antsje: Wat een leven. En waar wonen ze bijvoorbeeld? Ankje: Heel veel arme mensen zijn vertrokken naar de grote stad en wonen in een buitenwijk. De wegen zijn van zand, er zijn een paar winkeltjes en er is een pleintje waar je kan voetballen. Steven: Een huis is eigenlijk maar 1 kamer waar een gezin in woont van 8 kinderen en dan zijn er maar 3 bedden! En er is geen douche en geen toilet. Antsje: Hebben ze wel speelgoed en kleren? Ankje: Ze hebben misschien maar 1 voetbal en verder moeten ze gewoon met elkaar spelen. Ze hebben 1 schooluniform en 1 paar kleren per persoon. Antsje: Als deze kinderen zo vaak zonder hun ouders zijn, wie komt dan voor hen op als iemand ze kwaad wil doen?
Steven: gelukkig is er een organisatie die opkomt voor kinderrechten. Dat is ook wel nodig, want er zijn helaas veel slechte mensen die kinderen slaan en misbruiken. Kinderen kunnen naar een school gaan waar ze onder andere zelfverdediging leren. Ze leren voor henzelf opkomen. Ankje: de opbrengst van de collecte van deze kerkdienst gaat naar deze organisatie. Antsje: Dat klopt! Het stond allemaal ook in ons kerkblad, Op weg/ Underweis. Antsje: Bedankt voor jullie uitleg, Steven en Ankje. Jullie gaan zo terug naar de Lantearne, naar jullie eigen bijeenkomst. Willen jullie dit (tekst van de samenspraak) aan de anderen uitdelen, zodat zij ook weten hoe het is voor kinderen in Bolivia.
ALGEMEEN
Informatie over Bolivia, verkiezingen 2009 (bericht in het kerkblad) Het is een spannende tijd voor Bolivia, met nieuwe verkiezingen in december. De eerste inheemse president van Zuid-Amerika, Evo Morales, zorgde al voor ingrijpende hervormingen. En bij de inheemse bevolking is hij zeer geliefd. Op 6 december 2009 waren er weer verkiezingen en Evo Morales pakte de kans om voor de tweede termijn als president gekozen te worden. Op het moment van schrijven is de uitslag nog niet bekend. Tegenstanders van Morales zien in hem een instrument van Chavez (president van Venezuela) en van Rusland. Zij beweren dat hij niet de zakelijke geest of visie heeft om de economie van Bolivia te verbeteren. Maar volgens de laatste peilingen heeft Morales een voorsprong op zijn rivalen Manfred Reyes Villa, een voormalig gouverneur en leger kapitein, en Samuel Doria Medina, een rijke zakenman. Een overwinning van Morales geeft hem de mogelijkheid de progressieve hervormingen uit te breiden. Dit heeft hem in de afgelopen periode populair gemaakt bij de arme bevolking. Maar de krachtige middenklasse is niet altijd tevreden. Houdt u de nieuwsbladen en het internet in de gaten voor de interessante ontwikkelingen in Bolivia.
Lees de Bijbel met twee paar ogen (oproep in het kerkblad voor deelname aan bijbelstudiegroep) ZWO Akkrum wil graag met u een groep interculturele bijbellezen opstarten. In ‘Opweg’ heeft al een stukje gestaan dat ZWO Akkrum met projecten in Bolivia bezig is. Ook heeft u op startzondag kennis kunnen maken met Guido Cortez directeur van Cerdet. We willen deze kennismaking graag uitbreiden.
Intercultureel Bijbellezen is een manier om verhalen en teksten uit de Bijbel amen met anderen te lezen. Die anderen kunnen mensen uit andere culturen en landen zijn, maar ook mensen dichtbij. Je kunt met een ander (Bolivia) de vreugde beleven over herkenning van teksten en verhalen en ontdekken wat men samen deelt. Ook zullen er verschillen zijn. bijvoorbeeld oude koloniale kwesties en wederzijdse vooroordelen. Door met elkaar Bijbel en levensverhalen te delen kan een hele mooie samenwerking en vriendschap ontstaan. Via Kerk In Actie wordt er ook in Bolivia een groep samengesteld. Als beide groepen zijn opgezet, gaan we aan de slag (via een coördinator van KerkinActie. Met elkaar een verhaal, gelijkenis of tekst uitzoeken. Dit lezen en er over discussiëren en dan de resultaten uitwisselen tussen Akkrum en Bolivia. Een datum is nog niet gepland, hierover later bericht. Veel informatie staat op de website http://www.kerkinactie.nl , ga naar ‘kerk in actie in uw kerk’, klik op ‘interactief’, dan naar ‘samen bijbellezen’, klik op ‘werkwijze’. U kunt zich opgeven bij ……..
Interactief Brainstorm: Wie wat waar waarom wanneer hoe (hulp bij het formuleren plan van aanpak) 1.
Doelstelling formuleren
a.
Waarom willen we mee doen aan interactief
b.
Wat willen wij
c.
Waarom willen we meer betrokkenheid
d.
Wanneer is het geslaagd
e.
Waar houdt het op
f.
Wat is het doel
2.
Mogelijkheden inventariseren
a.
Wat is er mogelijk
b.
Wanneer willen we wel of wanneer willen we niet meedoen aan Interactief
c.
Waarom denken we dat het wel/niet zal gaan lukken
3.
Betrokkenen
a.
Wie doen er mee
b.
Wie trekt de kar
c.
Wie worden betrokken
d.
Hoe bereiken we gemeenteleden/betrokkenen
4.
Plan van aanpak
a.
Hoe gaan we interactief invullen
b.
Wat willen we organiseren
c.
Wanneer doen we wat
d.
Waar organiseren we wat
e.
Wat zijn de verschillende stappen
f. g.
Wanneer nemen we een volgende stap Hoe verdelen we de taken onderling
