2
529
Communicatiecentrale
OCI600
Voor de communicatie tussen een PC-bedienstation en een verwarmingsinstallatie Toepassing Voor verwarmingsinstallaties, die één of meer voor LPB-(Local Process Bus) geschikte Landis & Staefa-regelaars bevatten en door een PC-bedieningsstation met bedieningssoftware ACS600 kunnen worden bewaakt en geparametreerd. De communicatie geschiedt plaatselijk in de installatie of via interne en openbare telefoonnetten. Voor de melding van alarmen naar de alarmerings-software ACS900. Standaardtoepassingen zijn: – Wooncomplexen, winkels en warenhuizen – Kantoor- en administratiegebouwen – Scholen, fabrieken en werkplaatsen Gebruiker
CE1N2529nl / 12.2000
Deze installaties worden b.v. beheerd door: • gemeentelijke administratiekantoren • installatiebedrijven • beheersorganisaties voor scholen • bedrijven voor onroerend goed
Landis & Staefa Division
Functie De communicatiecentrale OCI600 dient als interface voor de communicatie tussen een verwarmingsinstallatie en een PC-bedieningsstation met ACS600. Het maakt de toegang mogelijk tot gegevenspunten van Landis & Staefa-regelaars, die via het telefoonnet naar het bedieningsstation met ACS600 kunnen worden doorgegeven. Een OCI600 bevat 4 digitale ingangen en 2 potentiaalvrije relaisuitgangen. De ingangen kunnen als alarmingangen of als toestandingangen worden gebruikt, de uitgangen als schakelaar voor de besturing van verdere installatiecomponenten of als verzamelalarmrelais. Aansluitmogelijkheden
Aan de OCI600 kunnen max. 16 voor LPB geschikte regelapparaten van Landis & Staefa worden aangesloten. De volgende optionele modulen kunnen aanvullend aan de LPB worden aangesloten: • 4 digitale ingangsmodulen met elk 4 ingangen (type DOE4IN) • 4 relaismodulen met elk 4 uitgangen (type DOE4RE) • 6 tellermodulen met elk 2 ingangen (AEW2.1) • 2 temperatuuropnemeradapters met elk 1 voorbedrade en 1vrije ingang (QAB30.600)
Directe communicatie
De lokale verbinding tussen een PC, waarop de bedien-software is geïnstalleerd en een OCI600 geschiedt door een nulmodemkabel volgens RS-232C-norm.
RS232C-Nulmodemkabel
Lokale printer
PC met ACS600 OCI600
2529Z05D
LPB
RVL4xx
Communicatie via telefoonnet
RVL4xx
RWI65.02
Telmoduul
Temp. opn.adapter
Ingangsmoduul
Relaismoduul
Voor de verbinding via het telefoonnet van de OCI600 naar een PC-bedienstation met ACS600 worden aan zowel de RS232C-interface van de OCI600 als aan het PCbedienstation een Hayes-compatibel modem ingezet.
Modem Lokale printer
PC met ACS600 Telefoonnet
Modem
OCI600
2529Z06D
LPB
RVL4xx
CE1N2529nl / 12.2000 2/8
RVL4xx
RWI65.02
Telmoduul
Temp. opnadapter
Ingangsmoduul
Relaismoduul
Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Type-overzicht Voor de bestelling moeten de typeaanduidingen worden opgegeven: Apparaat
Type
Communicatiecentrale
OCI600.NL
Geheugenkaart 128 kB
ALC30.128
Geheugenkaart 512 kB
ALC30.512
De OCI600.NL is voorzien van 1 set bedienkaarten en 1 handboek. Voor upgrades van de communicatiecentrale kan de actuele software-versie afzonderlijk worden besteld. Techniek Parametrering
De parametrering van de communicatiecentrale OCI600 kan voor een deel direct via de toetsen van de OCI600 en aanvullend via een lokaal aan de OCI600 aangesloten PCbedienstation met ACS600 plaatsvinden.
Interfaces
De OCI600 beschikt over twee interfaces: • 25-polige RS-232C-steker • Klemmenstrook voor de aansluiting van de LPB naar de verwarmingsregelaars en de optionele modulen.
Regelapparaten
Vanuit het bedienstation ACS600 kunnen via een OCI600 de volgende parameters en instelwaarden van de aangesloten regelaars worden veranderd c.q. weergegeven: • Gemeten temperatuurwaarden • Gewenste waarden • Begrenzingen • Bedrijfssoorten • Week- en vakantieprogramma‘s • enz.
Digitale ingangen
De OCI600 is in staat totaal 20 digitale ingangen te behandelen. Vier ingangssignalen kunnen direct op de OCI600 worden aangesloten en 16 via de vier optionele, aan de bus aangesloten ingangsmodulen DOE4IN. Ingangssignalen moeten met potentiaalvrije contacten worden aangesloten. Gebeurtenissen worden door toestandsverandering aan de ingang veroorzaakt, d.w.z. door het openen of sluiten van de contacten. De actieve toestand van de ingang kan als normaal open of normaal gesloten worden geparametreerd. Standaardingangssignalen kunnen foutsignalen van pompen en ketels zijn, thermische schakelaars, vlotterschakelaars voor niveaubewaking van de oliestand enz. In de OCI600 worden de laatste 20 gebeurtenissen van iedere ingang opgeslagen. Iedere ingang kan voor verschillende functies worden geparametreerd: • • • •
Signalering
CE1N2529nl / 12.2000 3/8
Signalering Alarmering Bedrijfsurenteller Service
Deze parametrering heeft tot gevolg, dat de toestanden alleen kunnen worden weergegeven.
Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Alarmering
Als digitale ingangen als alarmingangen geparametreerd en geactiveerd zijn, dan verzorgt de OCI600 automatisch een verbinding via modem naar een of meerdere telefoonnummers. In totaal kunnen vier telefoonnummers in de OCI600 worden geparametreerd. De alarmen kunnen naar verschillende meldapparaten worden overgedragen: • PC met alarmerings-software ACS900 • Fax • Pagersysteem • Mobiele telefoons (SMS-bericht) • Seriële printers De alarmen kunnen zodanig worden geparametreerd, dat ze, afhankelijk van de dienst van het service-personeel, naar de juiste plaats kunnen worden overgedragen of, indien gewenst, onderdrukt. Voor ieder telefoonnummer kan een weekprogramma met drie perioden worden geactiveerd, dat de overdracht van alarmmeldingen op bepaalde tijden onderdrukt. Tevens kan voor ieder telefoonnummer een vakantieprogramma worden geparametreerd, dat de overdracht van alarmmeldingen gedurende deze tijd onderdrukt. Verder kan een periodiek systeemrapport worden gegenereerd, dat dient om de toestand van de installatie periodiek te melden. Dit kunnen b.v. van toepassing zijnde alarmmeldingen zijn, evenals bedrijfsuren of meterstanden.
Bedrijfsurenteller
Bij de parametrering van een ingang als bedrijfsurenteller wordt de tijd, gedurende welke de toestand van de ingang actief was, gecumuleerd.
Service
Bij de parametrering van een ingang als “service” worden alle optredende alarmmeldingen onderdrukt, om ongewenste alarmmeldingen tijdens een onderhoudsbeurt te verhinderen.
Relaisuitgangen
De OCI600 is in staat max. 16 relaisuitgangen aan te sturen. Twee relais zijn direct beschikbaar in de OCI600 en 16 kunnen door max. 4 optionele modulen DOE4RE aan de LPB worden toegevoegd. Deze uitgangen maken de besturing van installatieonderdelen vanuit het bedienstation ACS600 mogelijk of kunnen worden gebruikt voor de signalering van alarmen (b.v. signalering van fouten in de verwarmingsregeling). De parametrering van de relaisuitgangen wordt vanuit het bedienstation ACS600 uitgevoerd.
Tel-ingangsmoduul
De OCI600 kan maximaal 12 tel-ingangen behandelen, die via de optionele telmodulen AEW2.1 aan de lokale procesbus kunnen worden aangesloten. De actuele en de gecumuleerde maandelijkse telwaarden kunnen via het bedienstation ACS600 worden gelezen.
Temperatuuropnemermoduul
De OCI600 kan max. 4 temperatuuropnemers behandelen, die via twee adapters QAB30.600 aan de lokale procesbus worden aangesloten. Per QAB30.600 is 1 kabeltemperatuuropnemer vast (niet verwijderbaar) aangesloten en kan 1 LS Ni1000opnemer worden aangesloten. Een onderste en bovenste temperatuurdrempel kan voor iedere ingang worden geparametreerd. Het overschrijden c.q. onderschrijden van deze drempels door de actuele temperatuur kan afhankelijk van de parametrering als fout worden gemeld.
Memory Card (geheugenkaart)
Om in de OCI600 meetgegevens van de aangesloten regelaars of de optionele modulen te kunnen registreren dient een geheugenkaart te worden geplaatst. Wanneer een kaart geplaatst is kunnen van verschillende aangesloten regelaars max. 20 waarden worden geregistreerd. Instelling en uitlezing hiervan vindt plaats op de PC met de bediensoftware ACS600 via de toepassing “Offline Trend”. Hierin kan worden gekozen welke waarden worden geregistreerd, gedurende welke tijd en met welke tijdsinterval. Gekozen kan worden uit twee typen geheugenkaart met geheugenruimte 128kB resp. 512 kB. Op de grotere kaart kunnen de max. 20 waarden langer worden vastgelegd.
CE1N2529nl / 12.2000 4/8
Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
De geheugenkaart dient te worden voorzien van de meegeleverde batterij voor het behouden van de gegevens bij spanningswegval. Plaatsing van de batterij vindt plaats met meegeleverd sleuteltje. Uitvoering De communicatiecentrale OCI600 bestaat uit een bediengedeelte en een sokkel. 2
3 4
1 2 3 4 5 6 7
linker toetsencombinatie display rechter toetsencombinatie FILE-toets (zonder functie) bedieningsboekje slot gat voor verzegelbare bevestigingsschroef
2529Z08
1
6
5 9
7
10
8 Aansluiting voor modemvoeding 9 RS-232-interface 10 Memory Card (geheugenkaart)
2529Z09
8
Bediengedeelte
Het bedieningsgedeelte bestaat uit een zwenkbaar deurtje, de bedientoetsen, de digitale display en het bedieningsboekje. De bedienbare elementen worden door een transparant, opklapbaar deurtje beschermd, dat met een sleutel kan worden geopend. Het bedieningsgedeelte zelf is op een sokkel bevestigd met een verzegelbare schroef. De RS-232C-steker en de opening voor het plaatsen van de geheugenkaart bevinden zich aan de onderzijde van de apparatendeur.
Digitale display en toetsbediening
De digitale display maakt de weergave mogelijk van de via de toetsencombinatie gekozen bladzijden van het bedieningsboekje, evenals het regelnummer van de parameterwaarden en de geselecteerde waarden, die kunnen worden weergegeven. De standaardweergave tijdens bedrijf is de tijd.
Bedienboekje
De bedienkaarten zijn in het front in de daarvoor bestemde houder geplaatst. Deze bedienkaarten omvatten een korte handleiding met aanwijzingen voor de toetsen en de weergaven, evenals een verklaring van de weergegeven waarden. De bedienset ARG600.NL kan afzonderlijk worden besteld. Deze bestaat uit bedienkaarten en een bedrijfshandboek.
Sokkel
De uit kunststof gefabriceerde sokkel omvat de voeding en de klemmen voor de aansluiting van de lokale procesbus (LPB), evenals van de in- en uitgangssignalen. Er kan op twee verschillende manieren worden gemonteerd: Wandmontage: Frontinbouw:
Het huis is voorzien van de benodigde gaten voor de bevestiging met schroeven. Voor de bevestiging zijn vier beugels voorzien aan de hoeken van het huis.
De betreffende maten zijn in het gedeelte “Maatschetsen” weergegeven.
CE1N2529nl / 12.2000 5/8
Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Voor de doorvoer van de kabels zijn 12 uitbreekbare openingen aan de onder- en bovenkant, evenals aan de achterkant van de sokkel voorzien. De printplaat bevat, behalve de elektronica, de klemstroken voor de aansluiting van de kabels. Voor een eenvoudige bekabeling zijn de aansluitingen insteekbaar gemaakt. Aanwijzingen Projectering
Rekening dient te worden gehouden met de lokale voorschriften voor elektrische installaties. Voor de bedradingswerkzaamheden dient het apparatenblad CE1N2032 Local Process BUS (LPB), Grondslagen voor de projectering, te worden geraadpleegd. De OCI600 voedt de bus centraal. Bij alle andere apparaten op de LPB moet de busvoeding worden uitgeschakeld. De communicatiecentrale is alleen geconstrueerd voor veiligheidslaagspanning! Voor de voeding is daarom een scheidingstransformator AC 24 V nodig.
Belangrijk
• G1 of G2 van de voeding in de OCI600 mag niet worden geaard! Reden: door de galvanische verbinding van LPB-bus en systeemnul wordt de bus geaard. Gezien vanuit het EMC-gezichtspunt, dient dit beslist te worden vermeden. • Aan de trafo AC 24 V voor de OCI600 communicatiecentrales mogen geen andere met de LPB verbonden apparaten worden aangesloten. Deze apparaten moeten absoluut aan een afzonderlijke trafo AC 24 V worden aangesloten. Tussen de trafo’s mag geen galvanische verbinding bestaan.
Montage
Bij het vastleggen van de montageplaats dient rekening te worden gehouden met de omgevingsvoorwaarden en de montagevoorschriften.
Inbedrijfstelling
DE inbedrijfstelling geschiedt ter plaatse m.b.v. toetsenbediening en bedienboekje. De OCI600.NL is voorzien van standaard nederlandse parametrering. De parametrering kan ter plaatse met directe PC-verbinding, of later via modemverbinding worden aangepast.
Technische gegevens -conformiteit volgens EMC-richtlijn laagspanningsrichtlijn Bedrijfsspanning (veiligheidsspanning volgens EN 60730) Frequentie Opgenomen vermogen Beschermingsgraad (bij gesloten deur) Beveiligingsklasse Elektromagnetische compatibiliteit immuniteit emissies Max. toelaatbare spanning aan de relaisuitgang Meldingangen (P1…P4) Toelaatbare omgevingstemperatuur transport en opslag bedrijf LPB-gegevens Gewicht
CE1N2529nl / 12.2000 6/8
89/336/EWG 73/23/EWG AC 24 V 50/60 Hz 8 VA IP40 volgens EN 60529 III volgens EN 60730
EN 50082-2 EN 50081-1 AC 24 V potentiaalvrij -25…+65 °C 0…50 °C zie CE1P2370D 1.1 kg
Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Apparatenschema G1
AC 24 V
P
G2
P2
M
M
P1 M
P
P2
H11 H12
P4
P3 P
M
M
P3 M S13
LPB
P
P4
MB DB
S14
H1
J1
J2
G1 M
G2 D
N1
2529A01
P1
H2
Apparaten H1 Alarmmelder H2 Alarmmelder LPB Local Process Bus N1 Communicatiecentrale OCI600 P1 Apparaat met potentiaalvrije uitgang P2 Apparaat met potentiaalvrije uitgang P3 Apparaat met potentiaalvrije uitgang P4 Apparaat met potentiaalvrije uitgang
Aansluitklemmen OCI600 DB Data-LPB G1, G2 Bedrijfsspanning AC 24 V H11 Relaisingang H12 Relaisuitgang M Massa MB Massa-LPB P1 Meldingang P2 Meldingang P3 Meldingang P4 Meldingang S13 Relaisingang S14 Relaisuitgang J1, J2, M, D Zonder functie +
Maatschetsen
108
175
138
147
1,5...6
50,5
5,6
111
60,5
1,2 0
85
2529M01
R1
138
1 0
234 +
Minimale afstand 90 mm voor geheugenkaart Maten in mm.
CE1N2529nl / 12.2000 7/8
Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
2000 Siemens Building Technologies AG Wijzigingen voorbehouden
CE1N2529nl / 12.2000 8/8
Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
