BADACSONYTÖRDEMIC KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ TESTÜLETE Szám: 5/2013. JEGYZŐKÖNYV KÉSZÜLT: Badacsonytördemic Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. március 26. napján megtartott nyilvános rendes üléséről. ÜLÉS HELYE: Badacsonytördemic, Önkormányzat JELEN VANNAK: Vollmuth Péter polgármester Horváth István alpolgármester Kövesdi Sándor képviselő Széllné Péber Szilvia képviselő TÁVOLMARADÁSÁT JELEZTE: Potornai Edit képviselő TANÁCSKOZÁSI JOGGAL MEGHÍVOTT: Lutár Mária jegyző VOLLMUTH PÉTER: Üdvözli a megjelenteket, megállapítja, hogy az 5 képviselő-testületi tag közül 4 megjelent, az ülés határozatképes. Az ülést megnyitja. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Széllné Péber Szilviát és Horváth Istvánt javasolja. A javaslatot a Képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja. Javasolja a Képviselő-testület tagjainak, hogy a meghívóban szereplő napirendi pontokat tárgyalja meg. A napirendi javaslatot a Képviselő-testület 4 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadja. Napirend 1. A települési szilárd hulladékbegyűjtés és elszállítás díjáról szóló 2/2011. (II.16.) önkormányzati rendelet módosítása Előadó: Vollmuth Péter polgármester 2. 2013. évi összesített közbeszerzési terv elfogadása Előadó: Vollmuth Péter polgármester 3. Vegyes ügyek Előadó: Vollmuth Péter polgármester
1
1. A települési szilárd hulladékbegyűjtés és elszállítás díjáról szóló 2/2011. (II.16.) önkormányzati rendelet módosítása VOLLMUTH PÉTER polgármester: Az előterjesztést minden képviselő kézhez kapta. Megkérdezem Lutár Máriát, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kíván-e kiegészítést tenni. LUTÁR MÁRIA jegyző: Az előterjesztésben minden részletesen szerepel, ami a döntéshozatalhoz szükséges. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ki az, aki igennel szavaz, hogy a települési szilárd hulladékbegyűjtés és elszállítás díjáról szóló 2/20111.(II.16.) önkormányzati rendelet módosítását elfogadja? A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta az alábbi 2/2013.(III. 27.) rendeletet a települési szilárd hulladékbegyűjtés és elszállítás díjáról szóló 2/2011. (II.16.) önkormányzati rendelet módosításáról 2. 2013. évi összesített közbeszerzési terv elfogadása VOLLMUTH PÉTER polgármester: Az előterjesztést minden képviselő kézhez kapta. Megkérdezem Lutár Máriát, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kíván-e kiegészítést tenni. LUTÁR MÁRIA jegyző: Amennyiben a strandi pályázat eredményes lesz, a közbeszerzési tervet módosítani kell. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Annyit azért elmondanék, hogy ma is azt a hírt kaptam, hogy keresik a megoldást a pénzügyi dologra. Tulajdonképpen bíztatnak bennünket. Február 9-én hosszabbították meg a határidőt, nem mi állunk velük kapcsolatban, hanem a Strand Üzemeltető Kft. Nem utasították el a dolgot. Ezt a tájékoztatást kaptam elég komoly szintről. Ennyit szeretnék kiegészítésképpen elmondani. Ki az, aki igennel szavaz a 2. napirendi pont a 2013. évi összesített közbeszerzési terv elfogadásáról? A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 45/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete – a 2013. évi költségvetésben tervezett fejlesztéseket, beszerzéseket figyelembe véve – megállapítja, hogy 2013. évi éves közbeszerzési terve nemleges.
2
3. Vegyes ügyek: Simon Pál ingatlan felajánlása: VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ifj. Simon Pál és Simon Jozefa felajánlása kapcsán 54.000 Ft-ot kínáltunk fel ezért a területért, mely közvetlenül a strandnál levő NABE pihenőhely mellett helyezkedik el. Igazán nem forgalomképes terület. Ahhoz kell, hogy el tudjuk cserélni a 092/1 hrsz-u területre. A 092/1 hrsz-u terület a zagytároló, ami a lábdihegyi strandon van. Azt kell megszerezni ahhoz, hogy belsőmedencés kikötő legyen. Ahhoz nekünk fel kell ajánlani ingatlant. Ebben az ügyben Molnár Gézáék segítenek nagyon a Horgász Egyesületből. Ők tárgyaltak Simon Pállal, de tárgyalnak még Czanka Sándorékkal is. Behozott egy levelet, én aláírtam, ennyi. Elfogadható az 54.000 Ft-os ajánlat? HORVÁTH ISTVÁN képviselő: Igen, én elfogadhatónak találom. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Azért küldhetett volna egy árajánlatot, hogy mennyiért adná el. Segítenétek abban, hogy milyen telepnél van ez a telek? VOLLMUTH PÉTER polgármester: A varsa telepnél. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Ez volt a halásztanyának a kikötője. Már képben vagyok. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ki szavaz igennel, hogy ifj. Simon Pál és Simon Jozefa által felajánlott vízparti telket az önkormányzat 54.000 Ft-ért megvásárolja? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 46/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete ifj. Simon Pál és Simon Jozefa által vételre felajánlott Badacsonytördemic 092/1 hrsz-ú ingatlant meg kívánja vásárolni. Az ingatlanért 54.000 Ft vételárat ajánl a tulajdonosoknak. A vételárat a 2013. évi költségvetésben kikötő bővítés, szabadidőpark címen tervezett előirányzatból biztosítja. Megbízza a polgármestert, hogy a tulajdonosokat tájékoztassa a képviselő-testület döntéséről. Határidő: 2013. március 31. Felelős: Vollmuth Péter polgármester Közlekedési tükör elhelyezésének kérelme Római út Alibán utcával szembeni oldalára HORVÁTH ISTVÁN képviselő: Mindenképpen érdemes lenne, mivel onnan kifordulni csakugyan életveszélyes. A lakót fel kellene szólítani, hogy az ott levő bokrot vágja le, mivel a miatt nyáron az út beláthatatlan. VOLLMUTH PÉTER polgármester: A tükör elhelyezését támogatja a testület, a bokor levágása ügyében intézkedni fogunk.
3
Ki szavaz igennel, hogy közlekedési tükör legyen elhelyezve a Római út Alibán utcával szembeni oldalára A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 47/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete támogatja, hogy a közútkezelő a Római úton az Alibán utcával szemben közlekedési tükröt helyezzen ki. Megbízza a polgármestert, hogy a közútkezelő felé jelezze a tükör kihelyezésének igényét, a kezdeményezőket tájékoztassa a képviselő-testület döntéséről illetve a megtett intézkedésről. Határidő: 2013. április 30. Felelős: Vollmuth Péter polgármester Nádas utca végén aszfaltozás kérelme: VOLLMUTH PÉTER polgármester: Javaslom, hogy a havas esős idő miatt napoljuk el ezt a dolgot, szerezzünk be árajánlatot, és később döntsünk, amikor már az idő is engedi. A szakaszt a lakókkal egyeztetve, hogy meddig gondolják. Fogalmazzunk meg egy levelet a lakóknak, hogy május körül visszatérünk rá. Ki szavaz arra, hogy a Nádas utca aszfaltozási kérelmét napolják el? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 48/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Nádas utca végének aszfaltozásával kapcsolatos lakossági kérelmet május végén tartandó ülésére napolja. Megbízza a polgármester, hogy a lakókat tájékoztassa a képviselő-testület döntéséről. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Vollmuth Péter polgármester Lakosi Zoltánné 073/6 hrsz-u ingatlanának vételre történő felajánlása VOLLMUTH PÉTER polgármester: 6/30-ad résztulajdonról van szó. Javaslom, hogy értékbecslést készíttessünk, meg kell nézetni szakemberrel. Fel kell kérni a Sall Csabát, hogy az értékbecslést végezze el. Nagyon fontos lenne a Rodostó utat rendbe tenni, mert előbbutóbb teljesen tönkre fog menni. Ki van kátyúsodva. Javasolom, hogy térjünk vissza később rá. LUTÁR MÁRIA jegyző: Van itt egy póthagyaték átadó végzés 52.072 Ft-értékben adták át 2004-ben. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Mindenképpen legyen reális.
4
VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ki szavaz igennel, hogy megbízzuk a Sall Csaba értékbecslőt, hogy a 073/6 hrsz-ú ingatlan értékbecslését végezze el? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 49/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Badacsonytördemic 073/6 hrsz-u ingatlan megvásárlásáról ingatlanforgalmi szakértő által végzett értékbecslés alapján dönt. Megbízza a polgármestert, hogy az értékbecslést Sall Csaba értékbecslőnél rendelje meg. Határidő: 2013. április 15. Felelős: Vollmuth Péter polgármester Badacsonyi Borvidék Borút Egyesület borút táblarendszer karbantartásához támogatás kérése VOLLMUTH PÉTER polgármester: 100.000.- Ft támogatást kért az egyesület. Én 30.000 Ftot javasolnak, ezt tartanám reálisnak. Ki szavaz igennel, hogy a Badacsonyi Borvidék Borút Egyesület borút táblarendszerének kiépítéséhez 30.000 Ft-ot támogatást adjunk? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 50/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Badacsonyi Borvidék Borút Egyesület borút táblarendszerének karbantartásához 30.000 Ft támogatást biztosít az általános tatalék terhére. Megbízza a polgármestert, hogy a Badacsonyi Borvidék Borút Egyesület elnökét a képviselő-testület döntéséről tájékoztassa és gondoskodjon a támogatás összegének átutalásáról. Határidő: 2013. április 10. Felelős: Vollmuth Péter polgármester Balatoni Futár támogatása VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ez egy havonta megjelenő újság. HORVÁTH ISTVÁN képviselő: Végül is az nem rossz, ha a faluról is megjelenik cikk. VOLLMUTH PÉTER polgármester: 30.000 Ft támogatást javaslok adni nekik.
5
Ki szavaz igennel arra, hogy az önkormányzat 30.000 Ft támogatást adjon a Balatoni Futár újság részére? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 51/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Balatoni Futár megjelenését 30.000 Ft-tal támogatja. A támogatást az általános tatalék terhére biztosítja. Megbízza a polgármestert, hogy a lapkiadót a képviselőtestület döntéséről tájékoztassa és gondoskodjon a támogatás összegének átutalásáról. Határidő: 2013. április 10. Felelős: Vollmuth Péter polgármester Tapolca és Környéke Kistérség Többcélú Társulása létszámcsökkentési döntésével kapcsolatos támogatási igény: LUTÁR MÁRIA: Annyit tudok hozzátenni, hogy a bér és annak a szociális hozzájárulására teljes támogatást, a végkielégítésre pedig 70 %-os támogatást maximum 4 millió Ft-ot lehet pályázni. Ezt ki kell használni, mert az önkormányzatoknak kell ezeket a költségeket vállalni. VOLLMUTH PÉTER polgármester: A mi testületi támogatásunk kell ahhoz, hogy ezt a pályázaton részt tudjanak venni. LUTÁR MÁRIA jegyző: Társulás esetében valamennyi önkormányzat hozzájárulása szükséges. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Ha jól értettem akkor arról van szó, hogy az 5 fő elbocsátására szükséges végkielégítés kifizetésére lehet most pályázni. LUTÁR MÁRIA jegyző: És a felmondási időre járó bér kifizetésére. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Hadd, kérdezzem meg, hogy a kistérséggel kapcsolatosan van-e olyan információ, hogy mikor szűnik meg teljesen. LUTÁR MÁRIA jegyző: Már megszűnt, csak vannak feladatok, amelyeket továbbra is társulásban látnak el az önkormányzatok, illetve a megszűnt társulással kapcsolatban vannak még kötelezettségek melyeket a társulásban részt vett önkormányzatoknak kell teljesíteni. Ilyen kötelezettség a létszámcsökkentéssel kapcsolatos költség. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Hadd, kérdezzem meg az épülettel, mint vagyonnal mi lesz? Az orvosi ügyelet a kórház épületében van. Ami konkrétan ott van a családsegítő és gyermekvédelmi szolgáltatás, amit ténylegesen meg kell oldanunk, és ami ebben a formában jó is. Viszont a belső ellenőrzést meg kellene nézni, hogy a későbbiek folyamán talán mással olcsóbban meg lehetne oldani. A kistérségi társulás megvásárolt x millió Ft-ért egy épületet,
6
amelyben van egy 1/33-ad része a Badacsonytördemici Önkormányzatnak illetve az ehhez járuló adóssága is ha jól tudom. Vajon mi a szándéka a társulásnak ezzel? LUTÁR MÁRIA jegyző: Egy része bérbe van adva. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Bevételként egyébként minden önkormányzatot megillet, mivel közös vagyontárgyról beszélünk. LUTÁR MÁRIA jegyző: A vita azon van, hogy a fenntartási költségei jóval magasabbak, mint a bevételek. Elég magas költségeket mutattak ki, amit nem is fogadtak el. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Az ingatlan megvásárlása nem volt egy jól átgondolt döntés szerintem. Végül is az, hogy vagyonunk van benne az nem rossz, csak milyen értékben. LUTÁR MÁRIA jegyző: Hegymagason felmerült annak a gondolata, hogy el kellene adni. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Természetesen ezt csak közösen lehet. A Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat egyébként egy jóval kisebb irodában is elférne. Nem kellene hosszútávon egy ekkora iroda komplexumot fenntartani. Egyik önkormányzatnak sem érdeke. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ki szavaz igennel, hogy a Tapolca és Környéke Kistérség Többcélú Társulása által tett határozati javaslatot elfogadja? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 52/2013.(III. 26.) határozatot Tapolca és Környéke Kistérség Többcélú Társulása tag önkormányzataként Badacsonytördemic Települési Önkormányzat Képviselőtestülete határozott arról, hogy az igénylő fenntarói körén belül - a társulás intézményénél és munkaszervezeténél – a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken vagy a tervezett új álláshelyeken, szervezeti változás, feladatátadás következtében az igénylő fenntartói körén kívüli munkáltatónál a létszámcsökkentéssel érintett álláshelyen foglalkoztatottak jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatására nincs lehetőség. A Társulás intézményei létszámhelyzetének és az intézmények közötti tervezhető létszám és álláshely átcsoportosítás lehetőségének felülvizsgálata függvényében döntött a felmentéssel együtt járó létszámcsökkentésről. A Társulás 62/2012.(XI.07.) T.K.T. számú határozatával – 2012.november 20.napjával – döntött arról, hogy a létszámcsökkentés keretében érintett foglalkoztatottaknak a jogviszonyban töltött idő folyamatosságának megszakítása nélküli továbbfoglalkoztatására nincs lehetőség az alábbi munkakörökben:
7
Munkaszervezetnél: Munkaszervezet vezető Vidék és területfejlesztési menedzser Gépjármű vezető Balaton-felvidéki Szociális és Gyermekjóléti Szolgálatnál: Gépjármű vezető
1 fő 1 fő 1 fő 2 fő
Badacsonytördemic Települési Önkormányzat Képviselőtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy Tapolca és Környéke Kistérség Többcélú Társulása Társulási Tanácsülésén a társulás létszámcsökkentési döntésével kapcsolatos egyszeri költségvetési támogatás igénylésének - Magyar Államkincstárhoz a törvényes előírások betartásával történő - benyújtását elfogadja. Felelős: Vollmuth Péter polgármester Határidő: 2013.április 05. Fülöp Kertészet árajánlata a Badacsonytödemic Római út 208. sz. ingatlan szennyvízbekötési munkáihoz VOLLMUTH PÉTER polgármester: Legyen elnapolva a következő testületi ülésig. Megkérdezem a Swietelsky-t ők voltak a kivitelezők, megkérdezem Gosztola János műszaki ellenőrt a DRV ZRT-től, vele is kellene beszélnem erről. Ennek az ügynek az elnapolását kérem a következő ülésig. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Már csak azért is, mivel nemrégen pont ott jártam és láttam a helyzetet, a Fülöp úr azt mondja, hogy gravitációval át lehetne vinni. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ki szavaz igennel, hogy a következő ülésig elnapoljuk a Fülöp Kertészet árajánlatát a Badacsonytördemic Római út 208. sz. ingatlan szennyvízbekötési munkáihoz? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 53/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete Fülöp Kertészet árajánlata a Badacsonytödemic Római út 208. sz. ingatlan szennyvízbekötési munkáival kapcsolatos döntést a soron következő ülésre elnapolja. Megbízza a polgármestert, hogy a bekötés lehetséges módjáról a szennyvízberuházás kivitelezőjétől és műszaki ellenőrétől kérjen információt. Határidő: 2013. április 30. Felelős: Vollmuth Péter polgármester
8
Könyvtár nyitvatartási idejének megváltoztatása: SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Több felől is hallottam és a lakosság részéről is felmerült az igény arra, hogy délelőtt is jó lenne, ha akár fénymásolás céljára vagy internetezésre is be lehetne jutni a faluházba. Itt van egy alkalmas apparátus és egy hely ahol mindez megoldható. A két kolléganőnek a munkaidejét úgy kellene megosztani, hogy nem egyszerre lennének itt déltől este 20.00-ig, hanem akár a Vera 9 órától mivel ő a 6 órás, a Tündi pedig déltől este 20 óráig. A fedett időszak a közös három óra, amikor közösen tudnak tevékenykedni. Így a faluházunk nyitva lenne reggel 9 órától este 20 óráig. Ez anyagi teherrel nem jár. A két bér így is, úgy is kifizetésre kerül, csak a munkaidejük lenne másként megosztva, nem történne nagyon nagy változás. Azért lenne most célszerű a tavasszal elkezdeni, mert lenne egy kipróbálási ideje, másrészt, ha jön a szezon kicsit nagyobb létszámban, keresik akár Internet használattal, vagy fénymásolással őket. Ha 9-től este 20 óráig nyitva van a faluház az talán jó ötlet. HORVÁTH ISTVÁN képviselő: Támogatható az ötlet. KÖVESDI SÁNDOR képviselő: Részemről is támogatható. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Mikortól legyen a változás? Pl: a könyvtár miatt? SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Április 15-től jó lenne. 9 órától 15 óráig legyen az egyik dolgozó, 12 órától este 20 óráig pedig legyen a másik dolgozó. Ha összehangolt közös munkájuk lenne, azt a három közös órában meg lehetne oldani. Így egymást sem zavarják, illetve a mi szolgáltatásunk is bővül. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Annyi bizonyos, ha jó az idő sokan jönnek akár internetezni vagy zsákért. Támogatom ezt a dolgot. SZÉLLNÉ PÉBER SZILVIA képviselő: Javaslom április 15-ét és addig van még felkészülési idő. Szervezés kérdése, de a munkaidejük ez által nem nő meg. Annyi, hogy megcsúsztatod a munkarendet tulajdonképpen. Szerintem ez hátránnyal nem jár, hanem inkább előnnyel. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Ki szavaz igennel, hogy a faluház-teleház csúsztatott munkarenddel fog dolgozni 2013. április 15-től? 9-13 óráig, illetve 12 órától 20 óráig? A képviselő-testület 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az alábbi 54/2013.(III. 26.) határozatot Badacsonytördemic község Önkormányzatának Képviselőtestülete a faluház-teleház nyitvatartási idejét 2012. április 15-től 9.00 órától 20.00 óráig, az alkalmazottak munkaidejét 9.00 órától 13.00 óráig illetve 12.00 órától 20.00 óráig határozza meg. Megbízza a polgármestert, hogy az alkalmazottakat a képviselő-testület döntéséről tájékoztassa és gondoskodjon a nyitvatartási idő változásának közzétételéről. Határidő: 2013. április 10. Felelős: Vollmuth Péter polgármester
9
VOLLMUTH PÉTER polgármester: Vegyes ügyek keretében valakinek van még kérdése? További kérdés, hozzászólás nem volt. VOLLMUTH PÉTER polgármester: Több napirendi pont hiányában az ülést 19,27 órakor bezárja és zárt ülést rendel el.
Kmf. Vollmuth Péter polgármester Horváth István jegyzőkönyv hitelesítő
Lutár Mária jegyző Széllné Péber Szilvia jegyzőkönyv hitelesítő
10