Akumulační zásobník ROTEX
Voda v nejlepší formě. Vysoce výkonné akumulační zásobníky ROTEX přinášejí maximální hygienu užitkové vody a nejvyšší dostupnost této vody.
„Když bylo nutné vyměnit nádrž na teplou vodu, byla jsem překvapena, kolik bylo ve staré nádrži usazenin. Nás instalatér o tom věděl a doporučil nám ROTEX Sanicube. Spolehlivé hygienické zásobníky s jedinečnou technologií mě okamžitě přesvědčily. Nyní si mohu opět vychutnat každou kapku vody.“ Sabine Hiller s rodinou, majitelka domu
2
Akumulační ROTEX zásobníky – variocistern ROTEX
Voda nejvyšší kvality. S akumulačním zásobníkem ROTEX.
První věc, kterou potřebujeme pro úpravu potravin, je čistá voda. Horká a čerstvá voda je pro každou domácnost nenahraditelná. Potřebujeme ji pro sprchování, koupání, vaření nebo mytí rukou. Mít k dispozici horkou vodu v požadovaném množství a teplotě je významnou součástí moderního života. Samozřejmým předpokladem je, že je tato voda také hygienická. Tradiční ohřívače vody často neplní dnešní požadavky. Proto jsme položili zvláštní důraz na hygienu vody! Nefalšovaná radost – každý den. Akumulační zásobník ROTEX byl koncipován v souladu s nejnovějšími poznatky tepelných technologií a požadavky na hygienu vody. Její konstrukce je od základu jiná než konstrukce běžných velkých nádrží pro skladování horké vody. Výsledkem této konstrukce je, že nabízí dokonale hygienickou teplou vodu kdykoliv. Naprosté oddělení – jednoznačná výhoda. Akumulační zásobník ROTEX je kombinací nádrže na horkou vodu a průtokového ohřívače vody. To znamená, že teplo není skladováno ve vlastní užitkové vodě, ale
v odděleném zásobníku vody. Optimální uspořádání nádrže zajišťuje, že je teplá voda kdykoliv k dispozici. Pitná voda se nachází ve vysoce účinném tepelném výměníku vyrobeném z nerezové oceli (INOX). Vaše pitná voda je vždy dokonale hygienická. Akumulační nádrž se přidává při uvedení do provozu a slouží pouze jako akumulátor tepla. Voda se nevyměňuje a nespotřebovává. Vnitřní a vnější stěny jsou z polypropylénu odolného vůči nárazu. Mezera mezi vnitřní a vnější stěnou je vyplněna pěnou, která poskytuje vysokou tepelnou izolaci. Výsledkem je velmi dobrá tepelná izolace a minimální povrchové ztráty. Variabilní použití.* Ohřev vody v zásobníku, tzn. doplňování zásobníku, může být prováděno z různých zdrojů tepla. • Vodním vytápěním: Kotle, tepelná čerpadla nebo dálkové topení vytvářejí teplo, které se přivádí do výměníku z nerezové oceli. • Solární energií: Např. systémem ROTEX Solaris. • Elektrickým průtokovým ohřívačem: Horká voda (užitková) se ohřívá ponorným ohřívačem vyrobeným z nerezové oceli, který je vložen do zásobníku vody.
Vysoká ochrana proti bakteriím Legionella. Konstrukce akumulačního zásobníku ROTEX zajišťuje maximální hygienu vody od chvíle, kdy je voda k ohřevu přepravována systémem potrubí. Nánosy kalu, koroze, sedimentů a dokonce nebezpečné bakterie Legionella, které se běžně vyskytují v mnoha velkoobjemových nádržích, se zde nevyskytují. Podle normy DIN 1988-200 může být teplota v akumulační nádrži ROTEX snížena z 60 °C na 50 °C.**
* M odel zásobníku, který vyhovuje vašim potřebám, naleznete v matici pro výběr na straně 7. ** Aktualizovaná norma DIN 1988-200 umožňuje (v Německu) v centralizovaných zásobnících horké vody se zvýšenou výměnou vody snížit teplotu v nádrži z 60 °C na 50 °C.
3
Jedinečná hygiena a komfort. Princip akumulačního zásobníku. Akumulační zásobník ROTEX je kombinací nádrže na horkou vodu a průtokového ohřívače vody. Užitková voda, která se má ohřát, je vedena a ohřívána skrz vysoce účinný výměník tepla, který je vyrobený z nerezové oceli. Voda, která vstupuje jako první, je také jako první odváděna. Mimořádné hygienické vlastnosti této vody byly potvrzeny rozsáhlou studií provedenou Hygienickým institutem univerzity v městě Tübingen.
4
Akumulační ROTEX zásobníky – variocistern ROTEX
Maximální hygienické pohodlí. Úsporné, flexibilní a bezpečné. Více než jen kapka na horkém kameni. Přínosy systému ROTEX Sanicube/HybridCube pro vás.
Úspora energie: Vylepšená akumulační nádrž a izolace z pevné PU pěny snižují tepelné ztráty na absolutní minimum. Je chráněno životní prostředí i vaše peněženka.
Vysoká účinnost • Úspora energie díky dokonalé tepelné izolaci vyrobené z pevné PU pěny
Malé usazování vodního kamene: Při uvedení do provozu je akumulační nádrž naplněna vodou z vodovodu, která se v průběhu provozu nevyměňuje. Může se tedy usazovat pouze vápenec obsažený v této vodě; v žádných trubkách výměníku tepla se neusazuje vodní kámen. Vodní kámen se neusazuje ani na ponorném ohřívači, který se dodává jako volitelný doplněk. Rychlý proud vody při vypouštění uvolňuje z vnitřního povrchu trubek výměníku menší usazeniny vodního kamene.
Hygiena • Nejvyšší úroveň hygieny oddělením akumulačního zásobníku od užitkové vody • Žádné nánosy, žádná tvorba bakterie Legionella Vytvořeno na míru pro vás • Malé usazování vodního kamene, odolnost a bezpečný provoz jsou výsledkem použití profilovaných trubek z nerezové oceli v tepelném výměníku a akumulačního zásobníku z plastu. • Sofistikovaná inovativní technologie založená na 25 letech zkušeností • Kompaktní konstrukce, nízká hmotnost, minimální nároky na prostor a snadná instalace • Modulární systém: V případě požadavku velkého objemu horké vody je možné propojit několik akumulačních zásobníků • Možnost napojení na většinu různých zdrojů tepla. Dochází k úspoře nákladů a zvyšuje se flexibilita
Dlouhá životnost a bezpečnost: Použité materiály (plast a nerezová ocel) zajišťují mimořádně dlouhou životnost akumulační nádrže ROTEX a umožňují dodávku hygienické teplé vody po desítky let. Vyplatí se spoléhat na zkušenosti. Společnost ROTEX vyrábí akumulační zásobníky pro optimální hygienu vody již více než 25 let. Konstrukce akumulačních zásobníků byla neustále optimalizována, aby se zajistilo, že ohřátá užitková voda zůstane v nádrži. To znamená, že nemůže dojít k usazování vodního kamene ani k množení bakterií.
Voda a slunce. Optimální kombinace. Stratifikace tepla činí systém Sanicube Solaris ideálním úložištěm solární energie v kombinaci se systémem ROTEX Solaris.
2
1
A
3
4
E
C
D
B
ROTEX Sanicube Solaris SCS 538/16/0-DB A Akumulační zásobník B Nízkotlaká voda v nádrži C Zóna horké vody D Solární zóna E Zóna přídavného vytápění 1 Pitná voda 2 Doplňování akumulačního zásobníku 3 Pomocný ohřev 4 Připojení systému Solaris
5
Čisté řešení každé potřeby.
Také pro velký odběr teplé vody. Akumulační zásobník ROTEX lze pružně přizpůsobit vašim individuálním požadavkům na teplou vodu. V této aplikace je modulárně propojeno několik akumulačních zásobníků. Dosahuje rovnoměrné distribuce výstupů a lze vytvořit systém s prakticky neomezenou kapacitou.
ROTEX HybridCube: Vyvinuli jsme systém HybridCube speciálně pro kombinaci s tepelným čerpadlem vzduch-voda HPSU ROTEX. Je srdcem tepelného čerpadla ROTEX. Ukládá získané teplo a poté je v požadovaném okamžiku předává systému vytápění.
ROTEX Sanicube Solaris: V kombinaci se solárním systémem ROTEX Solaris se sluneční energie, která je zadarmo, využívá vysoce účinným způsobem pro ohřev teplé vody a podporu vytápění. Tato kombinace vás přesvědčí svou vysokou účinností díky nízkým tepelným ztrátám, dokonalé hygieně vody a neomezené dodávce teplé vody.
Příklad instalace. ROTEX Sanicube Solaris v kombinaci se solárním systémem ROTEX pro ohřev teplé vody a podporu vytápění a kondenzační kotel na tekutá paliva ROTEX A1.
6
Akumulační ROTEX zásobníky – variocistern ROTEX
ROTEX HybridCube
ROTEX Sanicube Solaris
ROTEX Sanicube
Akumulační zásobníky ROTEX
HYC HYC HYC SCS SCS 343/19/0-DB 544/19/0-DB 544/32/0-DB 538/16/0-DB 328/14/0-P
SCS 538/16/0-P
SCS SC 538/16/16-P 538/16/0
SC 538/16/16
SC 538/0/0
Celková akumulační kapacita
300 litrů
500 litrů
500 litrů
500 litrů
300 litrů
500 litrů
500 litrů
500 litrů
500 litrů
500 litrů
Hmotnost prázdného zásobníku
59 kg
87 kg
93 kg
88 kg
57 kg
93 kg
99 kg
85 kg
91 kg
79 kg
Celková hmotnost plného zásobníku
359 kg
587 kg
593 kg
588 kg
357 kg
593 kg
599 kg
585 kg
591 kg
579 kg
Rozměry (š x h x v)
595 x 615 x 1646 mm
790 x 790 x 1658 mm
790 x 790 x 1658 mm
790 x 790 x 1658 mm
595 x 615 x 1646 mm
790 x 790 x 1658 mm
790 x 790 x 1658 mm
790 x 790 x 1658 mm
790 x 790 x 1658 mm
790 x 790 x 1658 mm
Objem pitné vody
27,9 litrů
27,9 litrů
27,9 litrů
24,5 litrů
19 litrů
24,5 litrů
24,5 litrů
24,5 litrů
24,5 litrů
24,5 litrů
Ohřev hygienické teplé vody průtokovým ohřívačem Kombinace ohřevu Kombinace kotlů Kondenzační kotel ROTEX A1 na tekutá paliva Kondenzační kotel ROTEX A1 na plyn ROTEX GW – Nástěnný plynový kondenzační kotel Současný kotel Elektrický ponorný ohřívač Kombinace tepelného čerpadla ROTEX HPSU nízkoteplotní Bi-Bloc do 8 kW ROTEX HPSU nízkoteplotní Bi-Bloc do 16 kW ROTEX HPSUhitemp ROTEX HPSU monobloc Kombinace solárního systému Kombinace odpouštění (Drain-back) Solární tlakový systém
Solární podpora vytápění
Bivalentní řešení* (kombinace s dalším zdrojem tepla nebo plaveckým bazénem)
* Pokud chcete kombinovat bivalentní řešení s kompaktním tepelným čerpadlem, můžeme vám nabídnout kompaktní variantu BIV ROTEX HPSU.
7
Co odlišuje společnost ROTEX od ostatních výrobců? Nabízíme individuální řešení pro optimální vnitřní klima v domovech i v zaměstnání – přirozené, inteligentní a nestárnoucí. Společnost ROTEX je výrobce a dodavatel ucelených inovativních a přírodních prostředí chránících systémů vytápění – využíváme zkušenosti získané za celá desetiletí. Od roku 1973 je ROTEX synonymem pro inovace a knowhow v oblasti generování, ukládání a distribuce tepla. Při vývoji produktů pro naše vysoce kvalitní a dokonale sladěné komponenty máme vždy na mysli přínosy pro uživatele.
DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE CZECH REPUBLIC spol. s r.o. Budova IBC Pobřežní 3 186 00 Praha 8 Tel +420 221 715 700 Fax +420 221 715 701 offi
[email protected]
008.16174CS
ROTEX Heating Systems GmbH je 100% dceřinou společností Daikin Europe NV, a je tedy součástí DAIKIN Group, předního světového výrobce systémů pro vytápění, ventilaci a klimatizaci. Kombinace našich schopností přináší optimální řešení i nejsložitějších požadavků zákazníků.
© ROTEX · Chyby a technické úpravy vyhrazeny
Portfolio produktů ROTEX sahá od tepelných čerpadel vzduch-voda, přes kondenzační kotle na kapalná a plynná paliva, solární systémy a systémy skladování tepla, podlahové topení, nádrže na kapalná paliva pro vytápění, až po nádrže na zachycování dešťové vody pro kombinované systémy pro užitkovou vodu a vytápění. Inovativní systémy, které umožňují optimální využití tradičních a alternativních médií pro přenos energie v novostavbách i rekonstrukcích. Produkty ROTEX jsou známé svou úsporností a účinností s minimálními negativními dopady na životní prostředí, a nejvyšší možnou úrovní flexibility.