„Voda její vlastnosti“│ „Wasser und seine Eigenschaften“ ŽAK│SCHÜLER VĚKOVÁ SKUPINA B│ALTERSKLASSE B PŘÍRODOVĚDNÝ PROJEKTOVÝ DEN │NATURWISSENSCHAFTLICHER PROJEKTTAG
Pracovní list organoleptika│Arbeitsblatt Organoleptik Úkol │Aufgabe Organoleptika znamená posuzování vlastností vzorků pomocí smyslových vjemů jako jsou pach, chuť, průhlednost a barva. Výsledky nejsou měřitelné čísly, ale odvisí především od zkušeností zkoušejícího. Als Organoleptik wird eine hilfsmittelfreie Bewertung von Proben bezeichnet, die in Bezug auf ihre Eigenschaften wie Geruch, Geschmack, Aussehen und Farbe untersucht werden. Das Ergebnis ist nicht in Zahlen messbar, es kommt hier besonders auf die Erfahrung des Prüfers an.
A dnes jste vy experty! Ohodnoťte pomocí organoleptiky různé vzorky. Při hodnocení odpadních vod nebudeme pochopitelně testovat chuť.
Heute seid ihr die Experten! Beurteilt mit Hilfe der Organoleptik die verschiedenen Proben. Bei der Bewertung des Abwassers wird der Geschmack natürlich nicht getestet.
Seite 1 von 6
„Voda její vlastnosti“│ „Wasser und seine Eigenschaften“ ŽAK│SCHÜLER VĚKOVÁ SKUPINA B│ALTERSKLASSE B P Ř Í R O D O V ĚD N Ý P R O J E K T O V Ý D E N │ N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E R P R O J E K T T A G
VZOREK │ PROBE _____________________________________________________________ PACHOVÝ PROTOKOL│ GERUCHSPROTOKOLL Pachový│Geruchsstärke bez ohne
slabý schwach
silný stark
druh zápachu │ Geruchsart zemný erdig
ztuchlý modrig
nahnilý faulig
hnojůvka jauchig
ryba fischig
aromatický aromatisch
jiný anders
speciální zápach │ spezieller Geruch chlór Chlor
dehet Teer
minerální olej Mineralöl
jiný Anderes
PROTOKOL ZABARVENÍ│ FÄRBUNGSPROTOKOLL síla zabarvení │ Farbstärke bezbarvý farblos
lehce zabarvený schwach gefärbt
silně zabarvený stark gefärbt
tón barvy │ Farbton šedá grau
hnědá braun
žlutá gelblich
červená rötlich
jiná anders
lehce zakalený schwach getrübt
silně zakalený stark getrübt
neprůhledný undurchsichtig
PROTOKOL ZAKALENÍ │ TRÜBUNGSPROTOKOLL čistý klar
téměř čistý fast klar
Seite 2 von 6
„Voda její vlastnosti“│ „Wasser und seine Eigenschaften“ ŽAK│SCHÜLER VĚKOVÁ SKUPINA B│ALTERSKLASSE B P Ř Í R O D O V ĚD N Ý P R O J E K T O V Ý D E N │ N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E R P R O J E K T T A G
VZOREK │ PROBE _____________________________________________________________ PACHOVÝ PROTOKOL │ GERUCHSPROTOKOLL Pachový │Geruchsstärke bez ohne
slabý schwach
silný stark
druh zápachu │ Geruchsart zemný erdig
ztuchlý modrig
nahnilý faulig
hnojůvka jauchig
ryba fischig
aromatický aromatisch
jiný anders
speciální zápach │ Spezieller Geruch chlór Chlor
dehet Teer
minerální olej Mineralöl
jiný Anderes
PROTOKOL ZABARVENÍ │ FÄRBUNGSPROTOKOLL síla zabarvení │ Farbstärke bezbarvý farblos
lehce zabarvený schwach gefärbt
silně zabarvený stark gefärbt
tón barvy │ Farbton šedá grau
hnědá braun
žlutá gelblich
červená rötlich
jiná anders
lehce zakalený schwach getrübt
silně zakalený stark getrübt
neprůhledný undurchsichtig
PROTOKOL ZAKALENÍ │ TRÜBUNGSPROTOKOLL čistý klar
téměř čistý fast klar
Seite 3 von 6
„Voda její vlastnosti“│ „Wasser und seine Eigenschaften“ ŽAK│SCHÜLER VĚKOVÁ SKUPINA B│ALTERSKLASSE B P Ř Í R O D O V ĚD N Ý P R O J E K T O V Ý D E N │ N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E R P R O J E K T T A G
VZOREK │ PROBE _____________________________________________________________ PACHOVÝ PROTOKOL │ GERUCHSPROTOKOLL Pachový │Geruchsstärke bez ohne
slabý schwach
silný stark
druh zápachu │ Geruchsart zemný erdig
ztuchlý modrig
nahnilý faulig
hnojůvka jauchig
ryba fischig
aromatický aromatisch
jiný anders
speciální zápach │ Spezieller Geruch chlór Chlor
dehet Teer
minerální olej Mineralöl
jiný Anderes
PROTOKOL ZABARVENÍ │ FÄRBUNGSPROTOKOLL síla zabarvení │ Farbstärke bezbarvý farblos
lehce zabarvený schwach gefärbt
silně zabarvený stark gefärbt
tón barvy │ Farbton šedá grau
hnědá braun
žlutá gelblich
červená rötlich
jiná anders
lehce zakalený schwach getrübt
silně zakalený stark getrübt
neprůhledný undurchsichtig
PROTOKOL ZAKALENÍ │ TRÜBUNGSPROTOKOLL čistý klar
téměř čistý fast klar
Seite 4 von 6
„Voda její vlastnosti“│ „Wasser und seine Eigenschaften“ ŽAK│SCHÜLER VĚKOVÁ SKUPINA B│ALTERSKLASSE B P Ř Í R O D O V ĚD N Ý P R O J E K T O V Ý D E N │ N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E R P R O J E K T T A G
VZOREK │ PROBE _____________________________________________________________ PACHOVÝ PROTOKOL │ GERUCHSPROTOKOLL Pachový │ Geruchsstärke bez ohne
slabý schwach
silný stark
druh zápachu │ Geruchsart zemný erdig
ztuchlý modrig
nahnilý faulig
hnojůvka jauchig
ryba fischig
aromatický aromatisch
jiný anders
speciální zápach │ Spezieller Geruch chlór Chlor
dehet Teer
minerální olej Mineralöl
jiný Anderes
PROTOKOL ZABARVENÍ │ FÄRBUNGSPROTOKOLL síla zabarvení │ Farbstärke bezbarvý farblos
lehce zabarvený schwach gefärbt
silně zabarvený stark gefärbt
tón barvy │ Farbton šedá grau
hnědá braun
žlutá gelblich
červená rötlich
jiná anders
lehce zakalený schwach getrübt
silně zakalený stark getrübt
neprůhledný undurchsichtig
PROTOKOL ZAKALENÍ │ TRÜBUNGSPROTOKOLL čistý klar
téměř čistý fast klar
Seite 5 von 6
„Voda její vlastnosti“│ „Wasser und seine Eigenschaften“ ŽAK│SCHÜLER VĚKOVÁ SKUPINA B│ALTERSKLASSE B P Ř Í R O D O V ĚD N Ý P R O J E K T O V Ý D E N │ N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E R P R O J E K T T A G
VZOREK │ PROBE _____________________________________________________________ PACHOVÝ PROTOKOL │ GERUCHSPROTOKOLL Pachový │ Geruchsstärke bez ohne
slabý schwach
silný stark
druh zápachu │ Geruchsart zemný erdig
ztuchlý modrig
nahnilý faulig
hnojůvka jauchig
ryba fischig
aromatický aromatisch
jiný anders
speciální zápach │ Spezieller Geruch chlór Chlor
dehet Teer
minerální olej Mineralöl
jiný Anderes
PROTOKOL ZABARVENÍ │ FÄRBUNGSPROTOKOLL síla zabarvení │ Farbstärke bezbarvý farblos
lehce zabarvený schwach gefärbt
silně zabarvený stark gefärbt
tón barvy │ Farbton šedá grau
hnědá braun
žlutá gelblich
červená rötlich
jiná anders
lehce zakalený schwach getrübt
silně zakalený stark getrübt
neprůhledný undurchsichtig
PROTOKOL ZAKALENÍ │ TRÜBUNGSPROTOKOLL čistý klar
téměř čistý fast klar
Seite 6 von 6
