VIESMANN. Bedieningshandleiding VITOLIGNO 300-H. voor de gebruiker van de installatie

Bedieningshandleiding

VIESMANN

voor de gebruiker van de installatie

Verwarmingsinstallatie met weersafhankelijke, digitale ketel- en verwarmingscircuitregeling Ecotronic

VITOLIGNO 300-H

5549 829 NL

9/2014

Bewaren a.u.b.!

Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij veiligheidsvoorschriften Gevaar Dit teken waarschuwt voor persoonlijk letsel.

!

Opgelet Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu.

!

Opgelet Kinderen in de buurt van het apparaat onder toezicht stellen. ■ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ■ Reiniging en door de gebruiker te verrichten onderhoud mogen niet worden verricht door kinderen die niet onder toezicht staan.

Aansluiting van het toestel Opmerking Gegevens met het woord "Opmerking" bevatten aanvullende informatie. Doelgroep

Gevaar Ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden aan de CV-installatie kunnen leiden tot levensgevaarlijke ongevallen. Elektrische werkzaamheden mogen alleen door elektromonteurs worden uitgevoerd.

5549 829 NL

Deze bedieningshandleiding is bedoeld voor de gebruikers van de CV-installatie. Dit apparaat kan ook worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysische, sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en kennis, wanneer ze onder toezicht zijn of zijn onderwezen in het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.

■ Het toestel mag enkel door erkende vakmensen aangesloten en in bedrijf genomen worden. ■ Toestel enkel met de geschikte brandstof gebruiken. ■ Vermelde elektrische aansluitvoorwaarden naleven. ■ Wijzigingen aan de aanwezige installatie mogen enkel door erkende vakmensen worden uitgevoerd.

2

Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Werkzaamheden aan het toestel ■ Instellingen en werkzaamheden aan het toestel enkel volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing uitvoeren. Overige werkzaamheden aan het toestel mogen enkel door bevoegde vakmensen worden uitgevoerd. ■ Aangebouwde delen of geïnstalleerde toebehoren niet veranderen of verwijderen. ■ Buisverbindingen niet openen of aantrekken. Gevaar Hete oppervlakken kunnen brandwonden veroorzaken. Hete oppervlakken in de binnenruimte van het toestel alsook aan niet geïsoleerde buizen, armaturen en rookgasbuizen niet aanraken. Wat te doen bij een rookgasgeur Gevaar Rookgas kan levensbedreigende vergiftiging veroorzaken. ■ CV-installatie uitschakelen. ■ Opstellocatie ventileren. ■ Deuren van woonverblijven sluiten.

Wat te doen bij storingen aan de CVinstallatie Gevaar Storingsmeldingen wijzen op defecten aan de CV-installatie. Niet verholpen storingen kunnen levensgevaarlijke gevolgen hebben. Storingsmeldingen niet meermaals kort na elkaar bevestigen. CV-installateur op de hoogte brengen zodat deze de oorzaken kan analyseren en het defect kan verhelpen. Voorwaarden voor de opstelling Gevaar Gesloten ventilatieopeningen leiden tot een gebrek aan verbrandingslucht. Dat veroorzaakt onvolledige verbranding en de vorming van het levensgevaarlijke koolstofmonoxide. Aanwezige luchttoevoeropeningen niet versperren of afsluiten. Geen latere wijzigingen aan de installatie uitvoeren, die gevolgen voor de veilige werking kunnen hebben (bijvoorbeeld plaatsen van leidingen, bekledingen of scheidingswanden).

5549 829 NL

Wat te doen bij brand Gevaar Bij brand bestaat gevaar voor verbranding en explosie. ■ CV-installatie uitschakelen. ■ Gecontroleerde brandblusser van de brandklassen ABC gebruiken. 3

Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Gevaar Licht ontvlambare vloeistoffen en materialen (bijvoorbeeld benzine, oplos- en reinigingsmiddelen, verf of papier) kunnen explosies en brand veroorzaken. Dergelijke stoffen niet in de CVruimte en niet in de onmiddellijke buurt van de CV-installatie opslaan of gebruiken.

!

Opgelet Ontoelaatbare omgevingsvoorwaarden kunnen schade aan de CV-installatie veroorzaken en een veilige werking belemmeren. ■ Voor een omgevingstemperatuur van meer dan 0 ºC en minder dan 35 ºC zorgen. ■ Luchtverontreiniging door halogeen-koolwaterstoffen (bijvoorbeeld in verf, oplos- en schoonmaakmiddelen) en sterke stofvorming (bijvoorbeeld door slijpwerkzaamheden) vermijden. ■ Permanent hoge luchtvochtigheid (bijvoorbeeld door voortdurend wasgoed te drogen) vermijden.

Gevaar Gelijktijdige werking van de CVketel met toestellen met afvoer naar de buitenlucht kan door terugstroming van rookgas levensgevaarlijke vergiftigingen veroorzaken. Neem gepaste maatregelen voor een voldoende aanvoer van verbrandingslucht. Neem indien nodig contact op met uw CVinstallateur. Extra componenten, reserveonderdelen en slijtagegevoelige onderdelen

!

Opgelet Componenten die niet met de verwarmingsinstallatie zijn gekeurd, kunnen leiden tot schade aan de verwarmingsinstallatie of de goede werking ervan belemmeren. Montage resp. vervanging uitsluitend door het installatiebedrijf laten uitvoeren.

Bij gebruik van toestellen met afvoer naar de buitenlucht (afzuigkap, afzuigtoestel, airconditioning, enzovoort) kan door de afzuiging een onderdruk ontstaan. Bij gelijktijdige werking met de CV-ketel kan terugstroming van het rookgas ontstaan.

4

5549 829 NL

Afzuigtoestellen

Inhoudsopgave Inhoudsopgave Eerst informeren Reglementair gebruik........................................................................................... 8 Eerste inbedrijfstelling.......................................................................................... 8 Uw verwarmingsinstallatie is vooraf ingesteld...................................................... 9 Vaktermen............................................................................................................ 10 Tips om energie te besparen................................................................................ 11 Bediening Bedieningselementen en onderdelen van de verwarmingsketel.......................... 12 Bedieningselementen en indicaties van de regeling............................................ 13 Bediening van de verwarmingsketel Voorbereidingen voor het opstoken..................................................................... 14 Maatregelen bij oververhitting.............................................................................. 14 ■ Ketelwatertemperatuur bereikt 95 °C................................................................ 15 Bediening van de regeling Navigatie in het menu van de regeling................................................................. 17 Menustructuur van de regeling............................................................................. 19 Kamerverwarming Vereiste instellingen............................................................................................. Verwarmingscircuit kiezen.................................................................................... Kamertemperatuur instellen................................................................................. Werkingsprogramma instellen.............................................................................. Tijdprogramma instellen....................................................................................... ■ Periodes instellen.............................................................................................. ■ Periode wissen.................................................................................................. ■ Periodes naar fabrieksinstelling resetten.......................................................... Stooklijnen wijzigen.............................................................................................. Kamerverwarming uitschakelen...........................................................................

23 23 24 25 26 27 28 28 28 31

5549 829 NL

Comfort- en energiespaarfuncties Partywerking kiezenPartywerking........................................................................ 32 Spaarwerking kiezen............................................................................................ 33 Vakantieprogramma kiezen.................................................................................. 34 Warmwaterbereiding Benodigde instellingen......................................................................................... 37 Warmwatertemperatuur instellen......................................................................... 37 Werkingsprogramma instellen.............................................................................. 37

5

Inhoudsopgave Inhoudsopgave Tijdprogramma instellen....................................................................................... ■ Periodes instellen.............................................................................................. ■ Periode wissen.................................................................................................. ■ Periodes naar de fabrieksmatige basisinstelling brengen................................ Warmwaterbereiding uitschakelen.......................................................................

38 38 39 40 40

Verwarmingswaterbuffer Werkingsprogramma instellen.............................................................................. Tijdprogramma instellen....................................................................................... ■ Periodes instellen.............................................................................................. ■ Periode wissen.................................................................................................. Stooklijn instellen..................................................................................................

41 42 42 43 44

Brandstoftoevoer Blokkeertijden voor automatische brandstoftoevoer............................................ 45 ■ Blokkeertijden instellen..................................................................................... 45 ■ Blokkertijden wissen......................................................................................... 46 Overige instellingen Contrast in het display instellen............................................................................ Helderheid van het display instellen..................................................................... Naam voor de verwarmingscircuits invoeren....................................................... Tijd en datum instellen......................................................................................... Taal instellen........................................................................................................ Temperatuureenheid (°C / °F) instellen................................................................ Ketelwatertemperatuur wijzigen........................................................................... Gewenste waarde restzuurstof wijzigen............................................................... Minimale systeemtemperatuur instellen............................................................... Fabrieksinstelling weer herstellen........................................................................

47 47 47 48 49 49 49 50 50 51

Opvragen Storingsmeldingen opvragen................................................................................ 52 Informatie opvragen............................................................................................. 54 ■ Temperaturen opvragen................................................................................... 55

Wat doen? Ruimten te koud................................................................................................... 58 Ruimten te warm.................................................................................................. 59 Geen warm water................................................................................................. 60 6

5549 829 NL

Buitenbedrijfstelling voor een langere stookpauze Buitenbedrijfstelling voor een langere stookpauze............................................... 57 Buitenbedrijfstelling.............................................................................................. 57

Inhoudsopgave Inhoudsopgave (vervolg) Warm water te heet.............................................................................................. 60 ”Storing” verschijnt in het display......................................................................... 61 Brandstofbestelling............................................................................................ 62 Onderhoud en reiniging Reiniging, inspectie en onderhoud....................................................................... Zekeringen vervangen.......................................................................................... Aanwijzing voor de reiniging................................................................................. Onderhoudsinterval.............................................................................................. Asbox leegmaken................................................................................................. Fotocel reinigen....................................................................................................

63 64 64 65 66 67

Bijlage Begripsverklaringen.............................................................................................. Efficiënte en emissie-arme werking...................................................................... Demontage en afvalverwijdering.......................................................................... ■ Demontage....................................................................................................... ■ Afvalverwijdering...............................................................................................

68 70 70 70 71

Tips om energie te besparen............................................................................. 72

5549 829 NL

Index.................................................................................................................... 73

7

Eerst informeren Reglementair gebruik Het toestel mag volgens de regelgeving enkel geïnstalleerd en gebruikt worden in gesloten verwarmingssystemen conform EN 12828, rekening houdend met de bijbehorende montage-, service- en gebruiksaanwijzingen. Het is uitsluitend voorzien voor de opwarming van warm water van tapwaterkwaliteit. Gebruik van het toestel volgens de regelgeving impliceert dat een stationaire installatie in combinatie met installatiespecifiek toegelaten componenten werd uitgevoerd.

Ieder ander gebruik moet door de fabrikant in elk geval worden goedgekeurd. Verkeerd gebruik van het toestel resp. ondeskundige bediening (bijv. langdurig gebruik in geopende toestand) is verboden en leidt tot aansprakelijkheidsuitsluiting. Van verkeerd gebruik is ook sprake als de voorgeschreven functie van componenten van het verwarmingssysteem wordt gewijzigd (bijv. door het sluiten van rookgas- en luchttoevoerwegen) of als andere dan voor dit toestel voorziene brandstoffen worden gebruikt.

Het gebruik in bedrijven of industrie voor een ander doel als voor de verwarming van gebouwen of van tapwater geldt als niet volgens de voorschriften.

Eerste inbedrijfstelling De eerste inbedrijfstelling en aanpassing van de regeling aan de plaatselijke en bouwkundige situatie moeten worden uitgevoerd door uw CV-installateur.

5549 829 NL

Servicehandleiding

Als gebruiker van een nieuwe stookinstallatie bent u verplicht deze stookinstallatie direct bij de Stichting Certificering Onderhoud en Inspectie van Stookinstallaties (SCIOS) aan te melden. Uw CV-installateur verstrekt informatie over uit te voeren werkzaamheden aan uw stookinstallatie (bijv. regelmatige meting, reiniging).

8

Eerst informeren Eerste inbedrijfstelling (vervolg) Voorbereiding en realisatie van de emissiemeting conform Besluit emissie-eisen middelgrote stookinstallaties (BEMS): Servicehandleiding

Uw verwarmingsinstallatie is vooraf ingesteld De regeling van uw verwarmingsketel is ingesteld in de fabriek. ■ De CV-circuits zijn ingesteld op het werkingsprogramma ”Stoken”. ■ De tapwaterbereiding is ingesteld op het werkingsprogramma ”Warm water”. Uw verwarmingsinstallatie is hierdoor klaar voor gebruik: Kamerverwarming ■ Uw ruimtes worden van 6.00 tot 22.00 uur met 22 °C ”Gew. kamertemp.” verwarmd (normale stookwerking). ■ Tussen 22.00 en 6.00 uur worden uw kamers met ”Gered. kamertemp. gew.” verwarmd (kamertemperatuur voor de gereduceerde stookwerking, nachtdaling). ■ Uw installateur kan bij de eerste inbedrijfstelling meer instellingen voor u invoeren. U kunt alle instellingen steeds individueel volgens uw wensen wijzigen (zie vanaf pagina 23).

Warmwaterbereiding ■ Het warm water wordt alle dagen van 00.00 tot 24.00 uur op 60 °C ”gew. warmwatertemperatuur ”verwarmd. ■ Uw CV-installateur kan bij de eerste inbedrijfstelling meer instellingen voor u invoeren. U kunt alle instellingen steeds individueel volgens uw wensen wijzigen (zie vanaf pagina 37). Vorstbescherming ■ De vorstbescherming van uw verwarmingsketel, warmwaterboiler en verwarmingswaterbuffer is gegarandeerd. Winter-/zomertijdomschakeling ■ Deze omschakeling gebeurt automatisch. Tijd en datum ■ Weekdag en tijd werden door uw CVinstallateur bij de eerste inbedrijfstelling ingesteld.

5549 829 NL

Stroomuitval ■ Bij stroomuitval blijven alle gegevens behouden.

9

Eerst informeren Vaktermen

5549 829 NL

Om de functies van uw verwarmingsketel beter te begrijpen, vindt u in de bijlage het hoofdstuk ”Begripsverklaringen”.

10

Eerst informeren Tips om energie te besparen Maak gebruik van de instelmogelijkheden van de regeling van uw verwarmingsketel: ■ Kies voor de kamerverwarming het werkingsprogramma dat aan uw huidige eisen voldoet: – Voor korte afwezigheden (enkele uren, bijv. boodschappen) kiest u ”Spaarwerking” (zie pagina 33). Zolang de spaarwerking is ingeschakeld, wordt de kamertemperatuur verlaagd. – Als u op reis gaat, stelt u het ”Vakantieprogramma” in (zie pagina 34). Zolang het vakantieprogramma is ingeschakeld, wordt het werkingsprogramma van de kamerverwarming automatisch ingesteld op de ”Uitschakelwerking”. – Als u gedurende een langere periode noch kamers wilt verwarmen, noch warm water nodig heeft, stelt u voor de desbetreffende verwarmingscircuits en warm water het werkingsprogramma ”Uitschakelwerking” in. – Zie pagina 25 voor de desbetreffende verwarmingscircuits – Zie pagina 37 voor de warmwaterbereiding ■ Stel de temperatuur in de warmwaterboiler niet te hoog in (zie pagina 37).

Voor meer energiespaarfuncties van de regeling van uw verwarmingsketel wendt u zich tot de CV-installateur.

5549 829 NL

Adviezen om energie te besparen, zie pagina 72.

11

Bediening Bedieningselementen en onderdelen van de verwarmingsketel

A B

C

D

A Bedieningseenheid van de regeling B Terugzetknop voor veiligheidstemperatuurbegrenzer achter de afdekking

C Voordeur D Asbox

5549 829 NL

Opmerking Een overzicht van de reinigings- en onderhoudswerkzaamheden vindt u vanaf pagina 63.

12

Bediening Bedieningselementen en indicaties van de regeling De bedieningseenheid De bedieningseenheid bevindt zich aan de voorkant boven de voordeur.

Gevaar Niet op de asbox klimmen. Naast het mogelijk beschadigen van de asbox, betaat het gevaar van uitglijden en struikelen.

Afname buffer Ketel Buffer Verwarming Warm water Kiezen met

(

5549 829 NL

Alle instellingen aan uw regeling kunt u centraal aan de bedieningseenheid uitvoeren. De bediening van de regeling wordt vanaf pagina 17 beschreven.

13

Bediening van de verwarmingsketel Voorbereidingen voor het opstoken 1. Controleer de druk van de verwarmingsinstallatie op de manometerA : Als de wijzer onder de rode markering staat, is de druk van de installatie te laag. Vul dan water bij of stel uw CV-installateur op de hoogte. Minimale installatiedruk: 1,0 bar (0,1 MPa) 2. Controleer of de be- en ontluchtingsopeningen van de installatieruimte niet geblokkeerd zijn. Opmerking De verbrandingslucht wordt bij open werking uit de installatieruimte gehaald. 3. Controleer of de warmteopname door de verwarmingsinstallatie of de verwarmingswaterbuffer is gegarandeerd. Open eventueel de thermostaatkranen op de radiatoren. 4. Garandeer dat alle afsluiters voor verwarmingsaanvoer en -retour zijn geopend. 5. Controleer of alle deksels aan de verwarmingsketel zijn gesloten. 6. Zorg ervoor dat de stroomtoevoer van de verwarmingsketel is gegarandeerd.

Uw verwarmingsketel is door de veiligheidstemperatuurbegrenzer tegen oververhitting beveiligd. 14

5549 829 NL

Maatregelen bij oververhitting

Bediening van de verwarmingsketel Maatregelen bij oververhitting (vervolg) Opmerking Wijzigingen aan deze component zijn verboden, hierdoor verliest u de garantie. Defecte componenten mogen uitsluitend door originele vervangingsonderdelen van de firma Viessmann worden vervangen.

Opmerking Als de ketel na korte tijd opnieuw of regelmatig oververhit, brengt u uw CVinstallateur op de hoogte.

Ketelwatertemperatuur bereikt 95 °C Veiligheidstemperatuurbegrenzer De terugzetknop van de veiligheidstemperatuurbegrenzer A bevindt zich achter de afdekking van de verwarmingsketel. Activeren van de functie Als de ketelwatertemperatuur 95 °C overschrijdt, wordt de veiligheidstemperatuurbegrenzer geactiveerd.

Opheffen van de functie Opmerking Het terugstellen (ontgrendelen) is pas mogelijk bij een ketelwatertemperatuur van circa 70 °C. Nadat de veiligheidstemperatuursensor is geactiveerd, de terugstelling van de thermische afvoerbeveiliging controleren of door de CV-installateur laten controleren.

5549 829 NL

Opmerking De veiligheidstemperatuurbegrenzer kan enkel manueel ontgrendeld worden.

15

Bediening van de verwarmingsketel Maatregelen bij oververhitting (vervolg)

A

1. Open de voordeur. 2. Druk op de groene knop van de veiligheidstemperatuurbegrenzer A. U hoort een zacht ”klakken”. De veiligheidstemperatuurbegrenzer is ontgrendeld. 3. Sluit de voordeur.

5549 829 NL

4. Accepteer de te hoge temperatuur aan de bedieningseenheid van de regeling met d.

16

Bediening van de regeling Navigatie in het menu van de regeling

A

Afname buffer Ketel Buffer Verwarming Warm water

B

Kiezen met

(

d U bevestigt uw keuze of bewaart de ingevoerde instelling. U roept de helptekst bij het gekozen menupunt op. U roept het uitgebreide menu op.

Het gekozen menupunt heeft een witte achtergrond.

In de dialoogregel B staan de instructies.

5549 829 NL

A Weergave van de werkingsfase B Dialoogregel U gaat een stap in het menu terug of annuleert de begonnen instelling. Cursortoetsen U bladert in het menu of stelt waarden in.

17

Bediening van de regeling Navigatie in het menu van de regeling (vervolg) Voorbeeld: Handelwijze voor instellingen met verschillende dialoogregels 48°C

Keteltemperatuur Verwarming Warm water Extra. ketel Informatie Kiezen met

(

OK Ù VC1 VC1ÚÚ

Verwarmingscircuit 1

Keuze verwarmingscircuit

Gewenste kamertemperatuur 20°C Werkingsprogramma Partywerking Spaarwerking

Kiezen met

Ú

Ù VC2 Ú

Verwarmingscircuit 2 Werd gekozen

(

OK

OK ÙÙVC2 VC2 ÚÚ


Gewenste kamertemperatuur 20°C Werkingsprogramma Partywerking Spaarwerking

Kiezen met

(

OK Gewenste kamertemperatuur

VC1

20°C Wijzigen met

(

V of Gewenste kamertemperatuur

v VC1

22°C Overnemen met

OK

OK Gewenste kamertemperatuur

VC1

22°C Overgenomen


Ù VC1 Ú

Gewenste kamertemperatuur 22°C 22°C Werkingsprogramma Partywerking Spaarwerking

(

5549 829 NL

Kiezen met

18

Bediening van de regeling Menustructuur van de regeling Er staan twee bedieningsniveaus ter beschikking, het ”Basismenu” en het ”Uitgebreide menu”. Basismenu

Afname buffer Ketel Buffer Verwarming Warm water Kiezen met

(

■ Informatie opvragen ■ Opmerkingen, waarschuwingen en storingsmeldingen opvragen Zo roept u het basismenu op: ■ Screensaver is actief: Druk op een willekeurige toets. ■ U bevindt zich ergens in het menu: Druk op tot het basismenu verschijnt.

5549 829 NL

In het basismenu kunt u de meest gebruikte instellingen en opvragingen realiseren: ■ Gewenste kamertemperatuur instellen ■ Werkingsprogramma instellen ■ Comfortfunctie ”Partywerking” instellen ■ Energiespaarfunctie ”Spaarwerking” instellen ■ Werkingsmodus opvragen ■ Temperaturen opvragen, bijv. buitentemperaturen

19

Bediening van de regeling Menustructuur van de regeling (vervolg) Uitgebreid menu

Menu Ketel Toevoer Buffer Verwarming Kiezen met

(

In het uitgebreide menu kunt u instellingen uit de minder gebruikte functieomvang van de regeling invoeren en opvragen, bijv. vakantieprogramma en tijdprogramma's instellen.

Zo roept u het uitgebreide menu op: ■ Screensaver is actief: Druk op een willekeurige toets en aansluitend op . ■ U bevindt zich ergens in het menu: Druk op .

Screensaver

5549 829 NL

■ Als u een paar minuten geen instellingen aan de bedieningseenheid heeft aangebracht, wordt de screensaver actief. ■ Afhankelijk van de werkingsfase informeert de screensaver u over de actuele waarden van de verwarmingsketel of de verwarmingswaterbuffer.

20

Bediening van de regeling Menustructuur van de regeling (vervolg) Screensaver bij werkingsfase ”Ketel lastwerking” B

Ketel lastwerking 73°C

A

56°C

C

Rookgas 135°C

H

D

25% Overzicht ketel G

E F

A Aanvoertemperatuur verwarmingsketel B Werkingsfase C Retourtemperatuur verwarmingsketel D Rookgastemperatuur

E Dialoogregel F Vermogen van de verwarmingsketel G Transportvermogen invoer H Vulniveau pellettank

Screensaver bij werkingsfase ”Afname buffer” A

Afname buffer F E

D

73°C 62°C

53%

B

34°C Overzicht buffer

5549 829 NL

C

A Werkingsfase B Laadtoestand van de verwarmingswaterbuffer in procent C Dialoogregel

D Buffertemperatuur onder E Buffertemperatuur midden F Buffertemperatuur boven 21

Bediening van de regeling Menustructuur van de regeling (vervolg) Druk op een willekeurige toets. U gaat naar het basismenu (zie pagina 17). Menu ”Help” U krijgt in de vorm van een korte handleiding verklaringen bij de bedieningselementen en een aanwijzing voor de keuze van het verwarmingscircuit.

5549 829 NL

Zo roept u de beknopte handleiding op: ■ U bevindt zich ergens in het menu: Roep het menupunt ”Help” met de knop ”?” op.

22

Kamerverwarming Vereiste instellingen Als u kamerverwarming wenst, controleer dan de volgende punten: ■ Heeft u het verwarmingscircuit gekozen? Instellingen zie hoofdstuk ”Verwarmingscircuit kiezen” op pagina 23. ■ Heeft u de gewenste kamertemperatuur ingesteld? Instelling zie pagina 24.

■ Heeft u het juiste werkingsprogramma ingesteld? Instelling zie pagina 25. ■ Heeft u het gewenste tijdprogramma ingesteld? Instelling zie pagina 26.

Verwarmingscircuit kiezen De verwarming van alle kamers kan eventueel over meerdere verwarmingscircuits worden verdeeld. ■ Bij verwarmingsinstallaties met meerdere verwarmingscircuits kiest u voor alle instellingen voor de kamerverwarming eerst het verwarmingscircuit dat u wilt wijzigen. ■ Bij verwarmingsinstallaties met slechts een verwarmingscircuit is die keuzemogelijkheid niet aanwezig. Verwarmingscircuit 1 ruimtetemp. gew. Werkingsprogramma Partywerking Spaarwerking Kiezen met

Keuze verwarmingscircuitÙ VC2 Ú

Ù VC1 Ú 21°C

ß (

Voorbeeld: ■ ”Verwarm.circuit 1” is het verwarmingscircuit voor de door u bewoonde kamers. ■ ”Verwarm.circuit 2” is het verwarmingscircuit voor de kamers van een aparte wooneenheid.

Ú

Verwarmingscircuit 2 Werd gekozen

5549 829 NL

De verwarmingscircuits worden in de fabriek met ”Verwarmingscircuit 1” (VC1) en ”Verwarmingscircuit 2” (VC2) gekenmerkt.

23

Kamerverwarming Verwarmingscircuit kiezen (vervolg) Als u of de verwarmingsinstallateur de verwarmingscircuits een andere naam heeft gegeven (bijv. bij een ”aparte wooneenheid”), wordt in plaats van ”Verwarm.circuit 1” de naam weergegeven (zie pagina 47).

Kamertemperatuur instellen Voor het overeenkomstige verwarmingscircuit kunt u de normale kamertemperatuur (voor overdag) en de gereduceerde kamertemperatuur (voor 's nachts) instellen. ■ Normale kamertemperatuur: Zie pagina 24 ■ Gereduceerde kamertemperatuur: Zie pagina 24 Kamertemperatuur voor normale stookwerking instellen

6. d

ter bevestiging.

7. |/~ voor de gewenste temperatuur. 8. d

ter bevestiging. In de dialoogregel van het display verschijnt kort ”Overgenomen”.

Kamertemperatuur voor gereduceerde stookwerking instellen (nachtdaling)

Druk op de volgende knoppen: tot het basismenu verschijnt.

CV-circuit 1 Ruimtetemp. gew.

2. |/~ voor de selectie van ”Verwarming”

Gew. verl. ruimtetemp.

3. d

ter bevestiging.

Partywerking

4. Ù/Ú

voor de selectie van ”Verwarm.circuit 1” (VC1), ”Verwarm.circuit 2” (VC2) of ”Verwarm.circuit 3” (VC3) of ”Verwarm.circuit 4” (VC4, indien aanwezig).

5. |/~ voor ”Gew. kamertemp.”.

24

VC1

Bedrijfsprogramma Kiezen met

Druk op de volgende knoppen: 1. å

voor het ”Uitgebreide menu”.

2. |/~ voor de selectie van ”Verwarming” 5549 829 NL

1. ä

Kamerverwarming Kamertemperatuur instellen (vervolg) 3. d

ter bevestiging.

6. d

4. Ù/Ú


7. |/~ voor de gewenste temperatuur.

ter bevestiging.

8. d


4. Ù/Ú


5. |/~ voor ”Ger. gew. kamertemp.”.

Werkingsprogramma instellen Controleer of voor het overeenkomstige verwarmingscircuit ”Verwarmen” is ingesteld. CV-circuit 1

VC1

Ruimtetemp. gew. Bedrijfsprogramma Partywerking Spaarmodus Kiezen met

5. |/~ voor ”werkingsprogramma”. 6. d

Druk op de volgende knoppen: 1. ä

ter bevestiging. Het vinkje moet bij ”Verwarmen” staan. Zo niet, ga dan als volgt te werk:

tot het basismenu verschijnt. 7. |/~ voor ”Verwarmen”.

2. |/~ voor ”Verwarming”. 8. d

ter bevestiging.

ter bevestiging.

5549 829 NL

3. d

25

Kamerverwarming Werkingsprogramma instellen (vervolg) De ruimtes van het gekozen verwarmingscircuit worden volgens de instellingen voor de kamertemperatuur en het tijdprogramma verwarmd.

Tijdprogramma instellen ■ U kunt schakeltijden individueel instellen voor de volgende dagen of weekgedeeltes: – Voor alle weekdagen gelijk: maandag tot zondag – Voor afzonderlijke weekdelen: maandag tot vrijdag en zaterdag tot zondag – Voor elke weekdag apart: maandag, dinsdag, enz. ■ In het ”uitgebreide menu” kunt u onder ”Informatie” het actuele tijdprogramma opvragen (zie pagina 54). Houd bij het instellen van de schakeltijden hiermee rekening: Uw verwarmingsinstallatie heeft tijd nodig om de kamers tot de gewenste temperatuur te verwarmen. Opmerking Tijdens de ingestelde schakeltijden wordt het overeenkomstige verwarmingscircuit op de ingestelde normale kamertemperatuur geregeld.

5549 829 NL

Op welk tijdstip voor het verwarmingscircuit kamerverwarming met normale of gereduceerde kamertemperatuur plaatsvindt, hangt af van de instelling van de schakeltijden voor de betreffende dag (vier mogelijke periodes). ■ Als er één of meerdere periodes zijn ingesteld, vindt in deze tijd kamerverwarming met normale kamertemperatuur plaats. ■ Als er geen periodes zijn ingesteld, vindt de gehele dag kamerverwarming met gereduceerde kamertemperatuur plaats. ■ Bij de kamerverwarming kan maximaal viermaal per dag tussen de normale en de gereduceerde kamertemperatuur worden gewisseld (vier periodes). ■ In de fabriek is voor alle weekdagen de periode ! van 6.00 tot 22.00 uur ingesteld, in deze periode worden uw kamers tot normale kamertemperatuur verwarmd.

26

Kamerverwarming Tijdprogramma instellen (vervolg) Periodes instellen Tijdprogramma verwarming VC1

8. d

Maandag - Zondag

9. |/~ voor de keuze van de periode. De betreffende periode wordt d.m.v. een getal (!, ?, § of $) aangegeven.

Maandag - Vrijdag Zaterdag - Zondag Maandag Kiezen met

ter bevestiging.

Ma-zo

Verwarming

VC1

Druk op de volgende toetsen: 1. å

0


2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 22 24

! 06:00 - 22:00 u Normaal ? - -:- - - - -:- -

u ---

Selecteren met

2. |/~ voor ”Verwarming”.

(

3. d

ter bevestiging.

10. d

4. Ù/Ú


11. |/~ voor de instelling van het begintijdstip.

5. |/~ voor ”Tijdprogramma verwarming”. 6. d

ter bevestiging.

ter bevestiging.

13. |/~ voor de instelling van het eindtijdstip. 14. d

ter bevestiging.

15. Voor de instelling van het begin en einde van andere periodes gaat u te werk zoals beschreven in de stappen 9 tot 14.

5549 829 NL

7. |/~ tot het gewenste weekdeel of de gewenste weekdag verschijnt.

12. d

ter bevestiging.

27

Kamerverwarming Tijdprogramma instellen (vervolg) Periode wissen 1. Stel voor het eindtijdstip dezelfde tijd als voor het begintijdstip in. Op het display verschijnt de weergave ”- - : - -”. 2. Druk als bevestiging op d.

VerwarmingMa-vr

0

2

4

6

VC1

8 10 12 14 16 18 20 22 24

- -:- - - - -:- - -:- - - - -:- Overnemen met

? §

u u

Normaal Normaal OK

Periodes naar fabrieksinstelling resetten Opmerking Enkel als u alle instellingen voor het geselecteerde verwarmingscircuit terugzet, worden ook de periodes naar de fabrieksinstelling teruggezet.

De stappen voor het terugzetten naar de fabrieksinstelling, vindt u op pagina 51.

Stooklijnen wijzigen Steilheid en niveau wijzigen Als instelhulp kunt u gebruikmaken van de volgende tabel:

5549 829 NL

■ U kunt het verwarmingsgedrag wijzigen als de kamertemperatuur gedurende een langere periode niet aan uw wensen voldoet. ■ U beïnvloedt het verwarmingsgedrag door de steilheid en het niveau van de stooklijn te wijzigen. Meer informatie over de stooklijn vindt u op pagina 30. ■ Volg het gewijzigde stookgedrag gedurende meerdere dagen (zo mogelijk een grote weersverandering afwachten), voordat u de instellingen opnieuw wijzigt.

28

Kamerverwarming Stooklijnen wijzigen (vervolg) Stookgedrag De woonruimte is in het koude seizoen te koud.

Maatregel Voorbeeld Stel de steilheid van de Steilheid stooklijn op de eerstvolgende hogere waarde (bijv. 1,5) Niveau in.

De woonruimte is in het Stel de steilheid van de koude seizoen te warm. stooklijn op de eerstvolgende lagere waarde (bijv. 1,3) in. De woonruimte is in het Stel het niveau van de overgangsseizoen en in stooklijn op een hogere het koude seizoen te waarde (bijv. +3) in. koud. De woonruimte is in het Stel het niveau van de overgangsseizoen en in stooklijn op een lagere het koude seizoen te waarde (bijv. −3) in. warm. De woonruimte is in het overgangsseizoen te koud, in het koude seizoen echter warm genoeg. De woonruimte is in het overgangsseizoen te warm, in het koude seizoen echter warm genoeg.


4. Ù/Ú


2. |/~ voor de selectie van ”Verwarming” 3. d

ter bevestiging.

0K

Steilheid

1,3

Niveau

0K

Steilheid

1,4

Niveau

3K

Steilheid Niveau

Stel de steilheid van de stooklijn op de eerstvolgende lagere waarde in, het niveau op een hogere waarde. Stel de steilheid van de stooklijn op de eerstvolgende hogere waarde in, het niveau op een lagere waarde.

1,5

1,4 -3 K

Steilheid

1,3

Niveau

3K

Steilheid

1,5

Niveau

-3 K


5. |/~ voor ”Stooklijn”. ter bevestiging.

5549 829 NL

6. d

29

Kamerverwarming Stooklijnen wijzigen (vervolg) 7. |/~ voor ”Steilheid” of ”Niveau”.

Voor de technisch geïnteresseerde gebruiker van de installatie

8. d

■ Stooklijnen tonen het verband tussen de buitentemperatuur en de aanvoertemperatuur. Eenvoudiger gezegd: hoe lager de buitentemperatuur, hoe hoger de aanvoertemperatuur. De getoonde stooklijnen gelden bij de volgende instellingen: ■ Niveau van de stooklijn = 0 Bij een andere instelling van het niveau worden de stooklijnen parallel in loodrechte richting verschoven. ■ Normale kamertemperatuur = ca. 20ºC In de toestand bij levering is de steilheid ingesteld op 1,4 en het niveau op 0.

VC1

100°C 23°C

20

10

0

Inclinatie Wijzigen met

10. d

81°C

68°C

55°C

41°C

-10

-20

-30

1,5

(

ter bevestiging.

35

Aanvoertemperatuur in °C

2,8

Steilheid

2,6 2,4 2,2

3,0

90

3,4

3,2

Opmerking Een te hoge of lage instelling van steilheid of niveau veroorzaakt geen schade aan de verwarmingsinstallatie.

2,0

Stooklijn

1,6

9. |/~ voor de gewenste waarde.

1,8

ter bevestiging.

1,4

80

1,2

70

1,0

60

0,8

50

0,6

40

0,4

30

0,2 0

B

A

-10

-20 -30 -14 Buitentemperatuur in °C 5549 829 NL

3 Ge 0 2 w. ruim5 2 10 tete 0 mp 15 era tuu 10 r in °C 5

C

30

Kamerverwarming Stooklijnen wijzigen (vervolg) Voorbeeld voor buitentemperatuur −14 °C: A Vloerverwarming, steilheid 0,2 tot 0,8 B Lagetemperatuurverwarming, steilheid 0,8 tot 1,6 C Verwarmingsinstallatie met ketelwatertemperatuur boven 75 °C, steilheid 1,6 tot 2,0

Kamerverwarming uitschakelen Bedrijfsprogramma

6. d

Verwarmen

7. |/~ voor ”Uitschakelwerking”:

Uitschakelmodus

8. d

ter bevestiging.

ter bevestiging. Op het display verschijnt kort ”Uitschakelwerking”.

Kiezen met


tot het basismenu verschijnt.

5549 829 NL

2. |/~ voor ”Verwarming”. 3. d

ter bevestiging.

4. Ù/Ú


5. |/~ voor ”werkingsprogramma”.

31

Comfort- en energiespaarfuncties Partywerking kiezenPartywerking Met deze comfortfunctie kunt u de kamertemperatuur van een verwarmingscircuit voor een paar uur wijzigen, bijv. als gasten 's avonds langer blijven. Reeds uitgevoerde regelingsinstellingen moet u daarbij niet wijzigen. ■ De kamers worden tot de gewenste temperatuur verwarmd. Verwarmingscircuit 1 ruimtetemp. gew. Werkingsprogramma Partywerking Spaarwerking Kiezen met

7. |/~ voor de gewenste temperatuurwaarde als u de temperatuur wilt veranderen. 8. d

Ù VC1 Ú

Aan

Þ (

ter bevestiging. In de dialoogregel van het display verschijnt kort ”Overgenomen”. In het volgende menu verschijnt op de rechter zijde van het display de weergave ”Aan”.

Partywerking beëindigen De partywerking wordt automatisch beëindigd bij de eerstvolgende omschakeling naar kamerverwarming met normale kamertemperatuur, uiterlijk na 8 uur.



Als u de partywerking voortijdig wilt beëindigen, drukt u op de volgende toetsen:

2. |/~ voor ”Verwarming”. 1. ä 3. d

ter bevestiging.

4. Ù/Ú




6. d

32

ter bevestiging. Op het display wordt de kamertemperatuur tijdens de partywerking aangegeven.

ter bevestiging.

4. Ù/Ú


5. |/~ voor ”Partywerking”. 5549 829 NL

5. |/~ voor ”Partywerking”.

3. d

Comfort- en energiespaarfuncties Partywerking kiezenPartywerking (vervolg) 6. d

ter bevestiging. In de dialoogregel van het display verschijnt kort ”Uit”. In het volgende menu verschijnt op de rechter zijde van het display ”Uit”.

Spaarwerking kiezen Om energie te besparen, kunt u de kamertemperatuur tijdens de normale stookwerking verlagen, bijv. als u de woning gedurende een paar uur verlaat.

4. Ù/Ú

Spaarwerking instellen Bij de spaarwerking wordt de normale kamertemperatuur automatisch verlaagd. Verwarmingscircuit 1 ruimtetemp. gew. Werkingsprogramma Partywerking Spaarwerking Kiezen met

5549 829 NL

6. d

Aan

(


5. |/~ voor ”Spaarwerking”.

Ù VC1 Ú

â



ter bevestiging. Op het display verschijnt kort ”Spaarwerking Aan”. In het volgende menu verschijnt op de rechter zijde van het display de weergave ”Aan”.

Spaarwerking beëindigen De spaarwerking eindigt automatisch bij de eerstvolgende overschakeling naar kamerverwarming met normale kamertemperatuur.


Als u de partywerking voortijdig wilt beëindigen, drukt u op de volgende toetsen:

3. d

1. ä

ter bevestiging.



33

Comfort- en energiespaarfuncties Spaarwerking kiezen (vervolg) 3. d

ter bevestiging.

5. |/~ voor ”Spaarwerking”.

4. Ù/Ú


6. d

ter bevestiging. Op het display verschijnt kort ”Spaarwerking Uit”. In het volgende menu verschijnt op de rechter zijde van het display de weergave ”Uit”.

Vakantieprogramma kiezen

Vakantieprogramma instellen Het vakantieprogramma start om 0.00 uur van de dag die volgt op de vertrekdag en eindigt om 0.00 uur van de dag van terugkomst. Op de vertrekdag en dag van aankomst zijn de ingestelde schakeltijden actief.

Vakantieprogramma Vertrekdag: Datum

34

Di 25-2-2014

Dag van terugkomst: Datum

Woe 26-2-2014

Wijzigen met

(


Opmerking De regeling is zo ingesteld dat het vakantieprogramma alle verwarmingscircuits beïnvloedt en geen warmwaterafname plaatsvindt Als u een wijziging wilt, neemt u contact op met uw installateur.

VC1



ter bevestiging.

4. Ù/Ú


5549 829 NL

Om energie te besparen (bijv. bij langere afwezigheid tijdens de vakantie), kunt u het vakantieprogramma activeren.

Comfort- en energiespaarfuncties Vakantieprogramma kiezen (vervolg) 5. |/~ voor ”Vakantieprogramma”. 6. d

ter bevestiging. ter bevestiging; de actuele datum ”Vertrekdag” en de erop volgende datum ”Dag van aankomst”verschijnen.

Als u het vakantieprogramma voortijdig wilt beëindigen, drukt u op de volgende toetsen: 1. å


2. |/~ voor de selectie van ”Verwarming”

7. |/~ voor vertrekdatum.

3. d

ter bevestiging.

8. d

4. Ù/Ú


ter bevestiging.

9. |/~ voor het instellen van de gewenste datum. 10. d

ter bevestiging. Op het display verschijnt kort ”Overgenomen”.

11. |/~ voor de datum van aankomst.

5. |/~ voor ”Vakantieprogramma”. 6. d

12. d

13. |/~ voor het instellen van de gewenste datum.

7. |/~ voor ”Programma wissen”. 8. d

14. d

ter bevestiging.

ter bevestiging.


Vakantieprogramma beëindigen

ter bevestiging.

9. |/~ voor ”Ja”. 10. d


5549 829 NL

Het vakantieprogramma eindigt automatisch op de dag van terugkomst.

35

Comfort- en energiespaarfuncties Vakantieprogramma kiezen (vervolg) Ingesteld vakantieprogramma wijzigen Als u het ingestelde vakantieprogramma wilt beëindigen, drukt u op de volgende toetsen: 1. å



ter bevestiging.

4. Ù/Ú


5. |/~ voor ”Vakantieprogramma ”. 6. d

ter bevestiging.

7. |/~ voor ”Wijzigen?” 8. d

ter bevestiging.

5549 829 NL

9. Stel de nieuwe gegevens in volgens de stappen 7 tot en met 14 in het hoofdstuk ”Vakantieprogramma instellen” vanaf pagina 34

36

Warmwaterbereiding Benodigde instellingen Controleer de volgende punten als u warmwaterbereiding wilt: ■ Heeft u de gewenste warmwatertemperatuur ingesteld? Instelling zie pagina 37. ■ Heeft u het juiste werkingsprogramma ingesteld? Instelling zie pagina 37.

■ Heeft u het gewenste tijdprogramma ingesteld? Instelling zie pagina 38.

Warmwatertemperatuur instellen Druk op de volgende knoppen:

5. d

1. ä



ter bevestiging.

2. |/~ voor ”Warm water”. 7. d 3. d

ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Gewenste temperatuur”.


Werkingsprogramma instellen Bedrijfsprogramma

Druk op de volgende knoppen:

Warm water

1. ä

Uitschakelmodus

2. |/~ voor ”Warm water”. 3. d

Kiezen met


ter bevestiging.

4. |/~ voor ”werkingsprogramma”. ter bevestiging.

5549 829 NL

5. d

37

Warmwaterbereiding Werkingsprogramma instellen (vervolg) 6. |/~ voor ”Warm water” of ”Uitschakelwerking”.

7. d

ter bevestiging.

Tijdprogramma instellen Op welk tijdstip voor het verwarmingscircuit warmwaterbereiding plaatsvindt, hangt af van de instelling van de schakeltijden (vier mogelijke periodes) voor de betreffende dag. ■ Het tijdprogramma voor de warmwaterbereiding bestaat uit periodes. In de fabriek wordt een periode van 6.00 tot 22.00 uur voor alle weekdagen ingesteld. ■ In de fabriek wordt voor de warmwaterbereiding Automatische werking ingesteld.

■ Als u geen automatische werking wenst, kunt u voor de warmwaterbereiding individueel tot en met vier periodes per dag kiezen. Voor iedere periode voert u het begin en het einde in. ■ In het ”uitgebreide menu” kunt u onder ”Informatie” het actuele tijdprogramma opvragen (zie pagina 54).

Periodes instellen Druk op de volgende knoppen: 1. å


8. |/~ tot het gewenste weekdeel of de gewenste dag verschijnt. 9. d

ter bevestiging.


ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Tijdprogr. Warm water”. 5. d


ter bevestiging. 11. d

ter bevestiging.

7. d

38

ter bevestiging.


5549 829 NL

6. |/~ voor ”Individueel”.

Warmwaterbereiding Tijdprogramma instellen (vervolg) 13. d

ter bevestiging.

14. |/~ voor de instelling van het eindtijdstip. 15. d

ter bevestiging.


Voorbeeld: U wilt voor alle weekdagen, behalve maandag, hetzelfde tijdprogramma instellen: Kies de periode ”Maandag–Zondag” en stel het tijdprogramma in. Kies vervolgens ”Maandag” en stel voor die dag het tijdprogramma in.

Weergegeven voorbeeld: ■ tijdprogramma voor maandag tot vrijdag (”ma-vr”) ■ periode !: Van 4.30 tot 6.30 ■ periode ?: Van 15.30 tot 20.30 uur ?

! Warm water

0

! ?

2

4

6

Ma-vr

VC1

8 10 12 14 16 18 20 22 24

04:30 - 06:30 15:30 - 20:30 Kiezen met

u u

Normaal Normaal (

Periode wissen 1. Stel voor het eindtijdstip dezelfde tijd als voor het begintijdstip in. Op het display verschijnt de weergave ”- - : - -”.

0

2

4

6

8

Ma-zo

10 12 14 16 18 20 22 24

? - -:- - - - -:- -

u ---

§ - -:- - - - -:- -

u ---

Wijzigen met

(

5549 829 NL

2. Druk als bevestiging op d.

Tijdprog. Warm water

39

Warmwaterbereiding Tijdprogramma instellen (vervolg) Periodes naar de fabrieksmatige basisinstelling brengen Opmerking Enkel als u alle instellingen voor ”Warm water” terugzet, worden ook de periodes van de warmwaterbereiding naar de fabrieksinstelling teruggezet.

De stappen voor het terugzetten naar de fabrieksinstelling, vindt u op pagina 51.

Warmwaterbereiding uitschakelen Druk op de volgende knoppen: 1. ä



ter bevestiging.


ter bevestiging.

6. |/~ voor ”Uitschakelwerking”: ter bevestiging.

5549 829 NL

7. d

40

Verwarmingswaterbuffer Werkingsprogramma instellen Voor de regeling van de verwarmingswatertemperaturen in de verwarmingswaterbuffer zijn er 3 werkingsprogramma's beschikbaar: ■ ”Automatisch” Bij de automatische werking wordt de gemiddelde gewenste temperatuur van de verwarmingswaterbuffer automatisch via de ingestelde stooklijn van de verwarmingswaterbuffer bepaald. Afhankelijk van de buitentemperatuur en de ingestelde waarden voor niveau en steilheid wordt een gewenste waarde vastgesteld. ■ ”Hand” Bij de handmatige werking kunt u een vaste waarde voor de gemiddelde gewenste temperatuur van de verwarmingswaterbuffer opgegeven. Deze gewenste waarde kunt u bij ingestelde handmatige werking in het menu ”Buffer” invoeren. ■ ”Uit” De verwarmingswaterbuffer wordt in dit werkingsprogramma door de verwarmingsketel geladen. De temperatuur van het verwarmingswater beïnvloedt echter de werking van de verwarmingsketel niet.

3. d

ter bevestiging.


ter bevestiging.

6. |/~ Voor ”Automatisch”, ”Hand” of ”Uit”. 7. d

ter bevestiging.

Gemiddelde gewenste temperatuur van de verwarmingswaterbuffer bij handmatige werking invoeren: 1. å


2. |/~ voor ”Buffer”. 3. d

ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Gew.temp.handm.werking”. Dit menupunt is enkel bij een ingestelde handmatige werking beschikbaar. 5. d

ter bevestiging.

Om het werkingsprogramma in te stellen, drukt u op de volgende toetsen:


1. å

7. d


ter bevestiging.

5549 829 NL

2. |/~ voor ”Buffer”.

41

Verwarmingswaterbuffer Tijdprogramma instellen Door de aanpassing van het tijdprogramma voor de verwarmingswaterbuffer kunt u de laadtijden ervan instellen. In de ingestelde periodes heeft de laadtoestand van de verwarmingswaterbuffer een invloed op de werking van de verwarmingsketel. ■ Het tijdprogramma voor de verwarmingswaterbuffer bestaat uit periodes. In de fabriek wordt een periode van 6.00 tot 22.00 uur voor alle weekdagen ingesteld. ■ In de fabriek is voor het tijdprogramma van de verwarmingswaterbuffer Automatische werking ingesteld. Bij de automatische werking wordt geen rekening gehouden met het tijdprogramma van de verwarmingswaterbuffer. ■ Als u geen automatische werking wenst, kunt u individueel tot en met vier periodes per dag kiezen. Voor elke periode stelt u het begintijdstip en het eindtijdstip in.

Opmerking Als u voor de ondersteuning van de verwarming een zonne-energie-installatie gebruikt, moet u de laadtijden van de verwarmingswaterbuffer op de regeling van de zonne-energie-installatie afstellen.

Periodes instellen Tijdprogr. Buffer

2. |/~ voor ”Buffer”.

Automatiek

3. d

Individueel

4. |/~ voor ”Tijdprogr.” 5. d

Kiezen met

ter bevestiging.

ter bevestiging.

6. |/~ voor ”Individueel”. 7. d

ter bevestiging.

1. å

42


5549 829 NL


Verwarmingswaterbuffer Tijdprogramma instellen (vervolg) 8. |/~ tot het gewenste weekdeel of de gewenste dag verschijnt. voor de keuze van het gewenste gedeelte van de week of de gewenste dag.

15. d

9. d

Weergegeven voorbeeld: ■ tijdprogramma voor maandag tot vrijdag (”ma-vr”) ■ periode !: Van 4.30 tot 08.30 ■ periode ?: Van 16.30 tot 23.00

ter bevestiging.

10. |/~ voor de keuze van de periode. De betreffende periode wordt d.m.v. een getal (!, ?, § of $) aangegeven. 11. d

ter bevestiging.


!

ter bevestiging.

? Ma-vr

12. |/~ voor de instelling van het begintijdstip. 13. d

0

1 2

ter bevestiging.

2

4

6

8 10 12 14 16 18 20 22 24

04:30 - 08:30 16.30 - 23.00 Kiezen met

I I

Normaal Normaal

14. |/~ voor de instelling van het eindtijdstip.

Periode wissen 1. Stel voor het eindtijdstip dezelfde tijd als voor het begintijdstip in. Op het display verschijnt de weergave ”- - : - -”.

0

2

4

6

8

Ma-Zo

10 12 14 16 18 20 22 24

? - -:- - - - -:- -

u ---

§ - -:- - - - -:- -

u ---

Wijzigen met

(

5549 829 NL

2. Druk als bevestiging op d.

Tijdprogramma

43

Verwarmingswaterbuffer Stooklijn instellen In het werkingsprogramma ”Automatisch” bepaalt de regeling de gemiddelde gewenste temperatuur van de verwarmingswaterbuffer automatisch. Daartoe houdt deze rekening met de ingestelde stooklijn en de buitentemperatuur. Druk op de volgende knoppen: 1. å


2. |/~ voor de selectie van ”Buffer”. 3. d

ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Stooklijn”. 5. d

ter bevestiging.

6. |/~ voor ”Steilheid” of ”Niveau”. 7. d

ter bevestiging.

8. |/~ voor de gewenste waarde. Stooklijn 100°C 60°C

20

10

0

Inclinatie Wijzigen met

-10

-20

-30

1,5

(

ter bevestiging.

5549 829 NL

9. d

81°C

75°C

70°C

65°C

44

Brandstoftoevoer Blokkeertijden voor automatische brandstoftoevoer Als het vullen van de pellettank enkel op bepaalde tijdstippen toegelaten is, kunt u de blokkeertijden individueel instellen. Kies de tijden zodanig dat in de blokkeertijden voldoende brandstof beschikbaar is.

Opmerking Stel de blokkeertijden voor de brandstoftoevoer enkel in als het pellettransport met een zuigmodule gebeurt.

Blokkeertijden instellen Blokkeertijden zuigmodule

7. d

ter bevestiging.

Maandag-Zondag

Ma-Zo

Maandag-Vrijdag Zaterdag-Zondag

0

Maandag

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 22 24

! 00:00 - 06:00

Kiezen met

u blokkeert

? 22:00 - 24:00 u blokkeert Kiezen met

(



2. |/~ voor ”Toevoer”. 3. d



4. |/~ voor ”Blokkeertijden zuigmodule”. 5. d

ter bevestiging.



ter bevestiging.

5549 829 NL

6. |/~ tot het gewenste weekdeel of de gewenste dag verschijnt.

45

Brandstoftoevoer Blokkeertijden voor automatische… (vervolg) 12. |/~ voor de instelling van het eindtijdstip. Opmerking Stel geen blokkeertijd langer dan 10 uur in. Bij een blokkeertijd van meer dan 10 uur volgt een storingsmelding omwille van brandstofgebrek.

13. d

ter bevestiging.


Blokkertijden wissen 1. Stel voor het eindtijdstip dezelfde tijd als voor het begintijdstip in. Op het display verschijnt de weergave ”- - : - -”. 2. Druk als bevestiging op d. Ma-vr 0

2

4

6

8 10 12 14 16 18 20 22 24

- -:- - - - -:- - -:- - - - -:- Overnemen met

u u

Normaal Normaal OK

5549 829 NL

? §

46

Overige instellingen Contrast in het display instellen Druk op de volgende knoppen:

4. |/~ voor ”Contrast”.

1. å

5. d


ter bevestiging.

2. |/~ voor ”Instellingen”.

6. |/~ voor het gewenste contrast.

3. d

7. d

ter bevestiging.

ter bevestiging.

Helderheid van het display instellen U wilt de teksten in het menu beter kunnen lezen. Verander daartoe de helderheid voor de bediening en de screensaver afzonderlijk.

4. |/~ voor ”Helderheid”. 5. d

ter bevestiging.


6. |/~ voor ”Bediening” of ”Screensaver”.

1. å

7. d


2. |/~ voor ”Instellingen”. 3. d

ter bevestiging.

8. |/~ voor de gewenste helderheid.


ter bevestiging.

Naam voor de verwarmingscircuits invoeren U kunt de verwarmingscircuits 1, 2, 3 en 4 (”VC1”, ”VC2”, ”VC3” en ”VC4”) individueel benoemen. De afkortingen ”VC1”, ”VC2”, ”VC3”en ”VC4”blijven behouden.


ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Naam verwarmingscircuit”.

Druk op de volgende knoppen: 5. d

ter bevestiging.


5549 829 NL

1. å

47

Overige instellingen Naam voor de verwarmingscircuits invoeren (vervolg) 6. |/~ voor de selectie van ”Verwarm.circuit 1” (VC1), ”Verwarm.circuit 2” (VC2) of ”Verwarm.circuit 3” (VC3) of ”Verwarm.circuit 4” (VC4, indien aanwezig). 7. d

ter bevestiging.

8. |/~ om de letters te veranderen. 9. Ù/Ú

10. d

om het volgende teken te selecteren. ter bevestiging.


VC1

Aanleunwoning

Overgenomen

In het menu staat voor verwarmingscircuit 1 ”zelfstandige wooneenheid”.

Aanleunwoning Aanleunwoning

Ù VC1 Ú

Gewenste ruimtetemperatuur 22°C Werkingsprogramma Partywerking Spaarwerking Kiezen met (

ß

Voorbeeld: Naam voor verwarmingscircuit 1: zelfstandige wooneenheid Verwarmingscircuit 1 g f E eVerwarmingscircuit 1 d c Wijzigen met

VC1

(

Tijd en datum instellen Tijd en datum worden af fabriek ingesteld. Als uw verwarmingsinstallatie langere tijd buiten gebruik is geweest, kan het nodig zijn datum en tijd in te stellen.


ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Tijd/datum”. Druk op de volgende knoppen: 5. d

ter bevestiging.

voor het ”Uitgebreide menu”. 6. |/~ voor ”Tijd” of ”Datum”.

48

5549 829 NL

1. å

Overige instellingen Tijd en datum instellen (vervolg) 7. d

ter bevestiging.

9. d

ter bevestiging.

8. |/~ voor de gewenste tijd of de gewenste datum.

Taal instellen Druk op de volgende knoppen:

4. |/~ voor ”Taal”.

1. å

5. d


ter bevestiging.

2. |/~ voor ”Instellingen”.

6. |/~ voor de gewenste taal.

3. d

7. d

ter bevestiging.

ter bevestiging.

Temperatuureenheid (°C / °F) instellen Fabrieksinstelling: °C

4. |/~ voor ”Temperatuureenheid”.

Druk op de volgende knoppen: 5. d 1. å

ter bevestiging.

voor het ”Uitgebreide menu”. 6. |/~ voor de gewenste eenheid.

2. |/~ voor ”Instellingen”. 7. d 3. d

ter bevestiging.

ter bevestiging.

5549 829 NL

Ketelwatertemperatuur wijzigen In de uitleveringstoestand is de ketelwatertemperatuur ingesteld op 85 °C. De ketelwatertemperatuur wordt op de ingestelde waarde geregeld.



2. |/~ voor ”Ketel”. 49

Overige instellingen Ketelwatertemperatuur wijzigen (vervolg) 3. d

ter bevestiging.


4. |/~ voor ”Keteltemperatuur”. 7. d 5. d

ter bevestiging.

ter bevestiging.

Gewenste waarde restzuurstof wijzigen Wijzig deze instelling enkel in overleg met een vakman of laat de gewenste waarde opnieuw instellen door een CVinstallateur. Bij levering is de minimale gewenste waarde op 8 % ingesteld.

2. |/~ voor ”Ketel”. 3. d

ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Rookgas rest-O2”. 5. d

ter bevestiging.

Druk op de volgende knoppen: 6. |/~ voor de gewenste waarde. 1. å

voor het ”Uitgebreide menu”. 7. d

ter bevestiging.

Minimale systeemtemperatuur instellen Stel een waarde in overeenkomstig uw minimum vereiste temperatuur voor het verwarmingssysteem. Als de temperatuur onder deze waarde daalt, schakelt de verwarmingsketel of de extra warmtegenerator in.

3. d



1. å

ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Min.gew.systeemtemp.”. 5. d

ter bevestiging.

voor het ”Uitgebreide menu”. 7. d

ter bevestiging.

5549 829 NL

2. |/~ voor ”Ketel”.

50

Overige instellingen Fabrieksinstelling weer herstellen U kunt alle gewijzigde waarden voor ieder verwarmingscircuit afzonderlijk terug naar de fabrieksinstelling zetten. Druk op de volgende knoppen: 1. å

■ Tijdprogramma voor de circulatiepomp ■ Partywerking wordt gewist ■ Spaarwerking wordt gewist ■ Vakantieprogramma wordt gewist ■ Steilheid en niveau van de stooklijn



ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Basisinstelling”. 5. d

ter bevestiging.

6. |/~ voor de selectie van de gewenste parametergroep. Als parametergroep staan u ”Algemeen”, ”Verwarming” of ”Warm water” ter beschikking. Kies het gewenste verwarmingscircuit onder ”Verwarming ” met Ù/Ú en ga verder. 7. d

ter bevestiging.

8. |/~ voor ”Ja”.

5549 829 NL

9. d

ter bevestiging.

De volgende instellingen en waarden van de geselecteerde parametergroep worden teruggezet: ■ Gewenste kamertemperatuur ■ Gewenste warmwatertemperatuur ■ Tijdprogramma voor de kamerverwarming ■ Tijdprogramma voor de warmwaterbereiding 51

Opvragen Storingsmeldingen opvragen Als aan uw verwarmingsinstallatie storingen zijn voorgekomen, knippert in het display het symbool ” ” en verschijnt ”Storing”. Storingsmeldingen dienen de CV-monteur voor een snelle afgrenzing van de storingsoorzaak van de verwarmingsketel. Daardoor kan de vereiste tijd voor het verhelpen van storingen worden verminderd en kunt u kosten besparen. Noteer daarom de vermelde storingsmelding om deze aan uw CV-monteur mee te delen. Dit maakt een betere voorbereiding mogelijk en bespaart eventuele extra voorrijkosten.

Storing Buitensensor

34

Storing O2-sonde

91

Bevestigen met

OK

2. Met de toets ? kunt u aanwijzingen over het gedrag van de verwarmingsinstallatie oproepen. Bovendien krijgt u tips over welke maatregelen u zelf kunt treffen, alvorens u uw CV-installateur op de hoogte brengt.

5549 829 NL

Gevaar Gevaar door niet-verholpen storingen van de verwarmingsinstallatie ■ Leg bij een storing de installatie stil en vergrendel de installatie. ■ Neem onmiddellijk contact op met uw CV-installateur. ■ Verhelp de storing onmiddellijk of laat deze door de verwarmingsfirma verhelpen. ■ Tijdens het verhelpen van storingen mogen zich geen andere personen in de gevarenzone van de verwarmingsinstallatie bevinden.

1. Met de toets d kunt u de storingsoorzaak oproepen.

52

Opvragen Storingsmeldingen opvragen (vervolg) 3. Noteer de storingsoorzaak en de storingscode rechts ernaast. Bijvoorbeeld: ”Buitensensor 34” en ”Storing O2 sonde 91”. Daarmee is de CV-installateur beter voorbereid en bespaart u op eventuele extra voorrijkosten. 4. Als u de storingsmelding wilt bevestigen, volg dan de instructies in het menu. De storingsmelding wordt in het menu overgenomen. Keteltemperatuur Storing Ketel Buffer Verwarming Verder met

Bevestigde storingsmelding oproepen Druk op de volgende knoppen: 1. ä


2. |/~ voor ”Storing” 3. d

ter bevestiging.

48°C

OK

5549 829 NL

Opmerking ■ Als u voor storingsmeldingen een signaalinrichting (bijvoorbeeld een claxon) heeft aangesloten, wordt de signaalinrichting door het bevestigen van de storingsmelding uitgeschakeld. ■ Als de storingen pas op een later tijdstip kunnen worden verholpen, verschijnt de storingsmelding de volgende dag opnieuw en de meldinrichting wordt opnieuw ingeschakeld.

53

Opvragen Informatie opvragen U kunt informatie in het basismenu en in het uitgebreide menu opvragen. De weergegeven informatie heeft een verschillende omvang. Bij het opvragen van ”Verwarming” kunt u met de toetsen ”Ù/Ú” de informatie van het gewenste verwarmingscircuit opvragen. Informatie in het basismenu opvragen Druk op de volgende knoppen: 1. ä


■ Submenu ”Warm water”: – Warmwatertemperatuur Gewenst – Warmwatertemperatuur Werkelijk – Retourtemp. retourtemp. – Retourtemp. werkelijk – Pomp – Klep – Werkingsprogramma – Bedrijfsstatus ■ Submenu ”Zonnesyst.”: – Warm water zonne-energie – Collectortemperatuur – Zonne-energie – Zonnewarmtepomp (toerental, bedrijfsuren) – Nalaadonderdrukking

2. |/~ voor ”Informatie”. 3. d

ter bevestiging.

U heeft nu de volgende opvragingsmogelijkheden ter beschikking.

Informatie in het uitgebreide menu opvragen Druk op de volgende knoppen: 1. å


2. |/~ voor ”Informatie”. 3. d

ter bevestiging.

U heeft nu de volgende opvragingsmogelijkheden ter beschikking.

5549 829 NL

Opvragen in het ”basismenu”: ■ Buitentemperatuur ■ Submenu ”Verwarming”: – Gewenste aanvoertemperatuur – Werkelijke aanvoertemperatuur – CV-pomp – Klep – Werkingsprogramma – Bedrijfsstatus

54

Opvragen Informatie opvragen (vervolg) Opvragen in het ”Uitgebreid menu”: ■ Submenu ”Algemeen”: – Buitentemperatuur – Gewenste systeemtemperatuur – Vrijgave extra verwarmingsketel – Tijd – Datum ■ Submenu ”Ketel”: – Keteltemperatuur – Ketelretour – Rookgastemperatuur – Rookgas restzuurstof – Primaire luchtklep – Secundaire luchtklep – Keteltemperatuur – Ketelklep – Rookgasventilator – Invoervijzel – Brandst. Verbruik – Asbox – Ketelstart – Bedrijfsuren

■ Submenu ”Verwarming”: – Bedrijfsprogramma – Bedrijfsstatus – Tijdprogramma – Gewenste kamertemperatuur – Gewenste gereduceerde kamertemperatuur – Gewenste aanvoertemperatuur – Werkelijke aanvoertemperatuur – Steilheid – Niveau – CV-pomp – Klep ■ Submenu ”Warm water”: – Bedrijfsprogramma – Bedrijfsstatus – Tijdprogramma warm water – Gewenste warmwatertemperatuur – Werkelijke warmwatertemperatuur – Gewenste retourtemperatuur – Werkelijke retourtemperatuur – Pomp – Klep

Temperaturen opvragen U kunt temperaturen in het basismenu en in het uitgebreide menu opvragen. In het uitgebreide menu hebben de weergegeven waarden een grotere omvang. Daarom adviseren we u de temperaturen in het uitgebreide menu op te vragen. Temperaturen in het basismenu opvragen Druk op de volgende knoppen:

5549 829 NL

1. ä


3. d

ter bevestiging.

4. |/~ voor ”Buitentemperatuur”, ”Verwarming” of ”Warm water”. In het volgende overzicht ziet u de weergegeven temperaturen van de submenu's ”Verwarming” en ”Warm water”. Submenu ”Verwarming”: ■ Gewenste aanvoertemperatuur ■ Werkelijke aanvoertemperatuur

2. |/~ voor ”Informatie”. 55

Opvragen Informatie opvragen (vervolg) Submenu ”Warm water”: ■ Gewenste warmwatertemperatuur ■ Werkelijke warmwatertemperatuur ■ Gewenste retourtemperatuur ■ Werkelijke retourtemperatuur Verwarmingswatertemperatuur in het basismenu opvragen

4. |/~ voor ”Algemeen”, ”Ketel”, ”Verwarming” of ”Warm water”. U kunt de weergegeven temperaturen van het submenu in de volgende overzichten bekijken. 5. d

ter bevestiging.



2. |/~ voor ”Buffer”. 3. d

ter bevestiging.

4. |/~ voor de weergave van de gewenste temperatuur. Volgende temperaturen kunnen in het menu ”Buffer” worden opgevraagd: ■ Gewenste buffer ■ Gemiddelde waarde buffer ■ Buffersensoren Temperaturen in het uitgebreide menu opvragen Druk op de volgende knoppen: 1. å


2. |/~ voor ”Informatie”.

Temperaturen in het submenu ”Ketel”: ■ Keteltemperatuur ■ Ketelretour ■ Rookgastemperatuur Temperaturen in het submenu ”Verwarming”: ■ Gewenste kamertemperatuur ■ Gewenste gereduceerde kamertemperatuur ■ Gewenste aanvoertemperatuur ■ Werkelijke aanvoertemperatuur Temperatuur in het submenu ”Warm water”: ■ Gewenste warmwatertemperatuur ■ Werkelijke warmwatertemperatuur ■ Gewenste retourtemperatuur ■ Werkelijke retourtemperatuur

ter bevestiging.

5549 829 NL

3. d

Temperaturen in het submenu ”Algemeen”: ■ Buitentemperatuur ■ Gewenste systeemtemperatuur

56

Buitenbedrijfstelling voor een langere stookpauze Buitenbedrijfstelling voor een langere stookpauze Wanneer u uw verwarmingsinstallatie niet wilt gebruiken, kunt u deze uitschakelen. Als u de installatie gedurende een langere tijd buiten bedrijf wilt stellen, raden wij aan contact op te nemen met uw CV-installateur. Deze zal, indien nodig, de geschikte maatregelen treffen om bijv. uw installatie te beschermen tegen vorst of om de verwarmingsvlakken te behandelen tegen corrosie.

Opmerking Voor de tijdelijke buitenbedrijfstelling zijn geen speciale maatregelen noodzakelijk.

Buitenbedrijfstelling 1. Opmerking Trek de stekker van de verwarmingsketel enkel uit voor onderhoud en reparatie! ■ Anders wordt de lambdasonde niet verwarmd. Bij langer uitschakelen kan dat leiden tot schade aan de lambdasonde. ■ De ketelcircuitpomp wordt periodiek voor een korte tijd ingeschakeld. 2. Verricht alle werkzaamheden die zijn opgesomd in het overzicht van het hoofdstuk ”Inspectie en onderhoud” op pagina 65.

5549 829 NL

3. Maak bij vorstgevaar de verwarmingsketel leeg. Houd daarbij rekening met de voorschriften van uw CVinstallateur. U kunt ook een antivriesmiddel toevoegen.

57

Wat doen? Ruimten te koud Oplossing Controleer de thermostaten. Wijzig evt. het werkingsprogramma. De regeling is verkeerd ingesteld. Controleer en corrigeer eventueel de instellingen: ■ Verwarmingscircuit moet ingeschakeld zijn (zie pagina 25) ■ Kamertemperatuur (zie pagina 26) ■ Tijd (zie pagina 48) ■ Schakeltijden (zie pagina 27) Storing van de regeling: Vraag het type storing op (zie pagina 52) ”Storing ”verschijnt in het display. De ro- en stel de verwarmingsfirma op de hoogde storingsindicatie knippert. te. De verwarmingscircuitpomp werkt niet. Neem contact op met uw CV-installateur. Verwarmingscircuit met mengklep: Hang de motorhendel A eruit. Stel de mengklepmotor defect mengklephendel B manueel in (bijv. op ”5”). Neem contact op met uw CV-installateur.

5549 829 NL

Oorzaak Kamerverwarming is uitgeschakeld.

58

Wat doen? Ruimten te warm Oorzaak De regeling is verkeerd ingesteld.

Oplossing Controleer en corrigeer eventueel de instellingen: ■ Verwarmingscircuit moet ingeschakeld zijn (zie pagina 25) ■ Kamertemperatuur (zie pagina 26) ■ Tijd (zie pagina 48) ■ Schakeltijden (zie pagina 27) Vraag het type storing op (zie pagina 52) en stel de verwarmingsfirma op de hoogte.

5549 829 NL

Storing in de regeling of buitentemperatuursensor of keteltemperatuursensor defect: ”Storing ”verschijnt in het display. De rode storingsindicatie knippert. Verwarmingscircuit met mengklep: Hang de motorhendel A eruit. Stel de mengklepmotor defect mengklephendel B manueel in (bijv. op ”5”). Neem contact op met uw CV-installateur.

59

Wat doen? Geen warm water Oorzaak De regeling is verkeerd ingesteld.

Warmwaterboiler is koud.

De pomp van de warmwaterboiler draait niet.

Mengklep defect

Oplossing Controleer en corrigeer eventueel de instellingen: ■ Warmwaterbereiding moet ingeschakeld zijn (zie pagina 37) ■ Warmwatertemperatuur (zie pagina 37) ■ Tijd (zie pagina 48) ■ Schakeltijden (zie pagina 38) Controleer en corrigeer eventueel de instellingen: ■ Gewenste warmwatertemperatuur (zie pagina) 37 ■ Verwarmingstijden voor warmwaterbereiding (zie pagina 38) Zijn de stooktijden in orde: Controleer de temperatuur van de warmwaterboiler. Is deze temperatuur te laag: Neem contact op met uw CV-installateur. Controleer de verwarmingstijden. Wanneer de pomp conform de ingestelde tijden in de regeling moet werken: Neem contact op met uw CV-installateur. Stel uw CV-installateur op de hoogte.

Warm water te heet Oorzaak De regeling is verkeerd ingesteld.

5549 829 NL

Sensorfout

Oplossing Controleer en corrigeer evt. de warmwatertemperatuur (zie pagina 37). Neem contact op met uw CV-installateur.

60

Wat doen? ”Storing” verschijnt in het display Oplossing Vraag het type storing op (zie pagina 52) en stel de verwarmingsfirma op de hoogte.

5549 829 NL

Oorzaak Storing van de verwarmingsinstallatie

61

Brandstofbestelling Brandstofbestelling Houtpellets bestellen De gebruikte houtpellets moeten aan de eisen van EN plus, klasse A1 en EN 14961-2, Klasse A1 voldoen (a: ÖNORM 7135). Maak enkel gebruik van houtpellets met de volgende eigenschappen: ■ Diameter: 6 mm ■ Lengte: 5 tot 30 mm (max. 20 % van de pellethoeveelheid tot 45 mm) ■ Restvochtigheid: max. 7 tot 12 %

Leveringsvormen Houtpellets worden in zakken van 15 tot 30 kg, in grote kartons tot 1000 kg en in losse vorm aangeboden. In losse vorm worden de houten pellets met de silopompwagen getransporteerd en via een slangsysteem in de voorraadruimte geblazen.

Opmerking In deze verwarmingsketel mag geen afval verbrand worden.

Bestelling van houtsnippers Toegelaten houtsnippers Houtsnippers conform EN 14961 Watergehalte ■ M20 ■ M30 Grootte/Korrel ■ P16A/P16B ■ P45A Houtsnippers conform ÖNORM Watergehalte ■ w20 ■ w30

5549 829 NL

Grootte/Korrel ■ G30 ■ G50

62

Onderhoud en reiniging Reiniging, inspectie en onderhoud Regelmatig onderhoud zorgt voor een probleemloze, energiebesparende en milieuvriendelijke stookwerking. Hiertoe kunt u het beste een inspectie- en onderhoudscontract met uw CV-installateur afsluiten. Verwarmingsketel Naarmate de verontreiniging van de ketel toeneemt, stijgt de rookgastemperatuur en wordt ook het energieverlies groter. Daarom moet de CV-installateur de verwarmingsketel tweemaal per jaar grondig reinigen. Warmwaterboiler (indien aanwezig)

Veiligheidsklep (warmwaterboiler) De goede werking van de veiligheidsklep moet elk half jaar door de gebruiker of door de verwarmingsfirma door te beluchten worden gecontroleerd. Het gevaar bestaat dat de klepzitting vuil is (zie handleiding van de klepfabrikant). Tapwaterfilter (indien aanwezig) Om hygiënische redenen: ■ bij filters die niet uitgespoeld kunnen worden, om de 6 maanden het filterelement vernieuwen (visuele controle om de 2 maanden); ■ Bij filters die kunnen worden uitgespoeld elke 2 maanden uitspoelen.

5549 829 NL

DIN 1988-8 en EN 806 schrijven voor dat uiterlijk 2 jaar na inbedrijfstelling en daarna indien nodig onderhoud of reiniging moet plaatsvinden. Het intern reinigen van de warmwaterboiler inclusief de tapwateraansluitingen mag uitsluitend door een erkende verwarmingsinstallateur worden uitgevoerd. Als zich in de koudwatertoevoer van de warmwaterboiler een toestel voor waterbehandeling bevindt (bijvoorbeeld een sluis of injecteerinrichting), moet de vulling tijdig worden vernieuwd. Lees hiervoor de gegevens van de fabrikant.

Bovendien bij warmwaterboiler met een verbruiksanode: Voor het testen van de verbruiksanode raden wij een jaarlijkse werkingscontrole aan door een verwarmingsfirma. De functiecontrole van de verbruiksanode kan zonder bedrijfsonderbreking plaatsvinden. De verwarmingsfirma meet de beveiligingsstroom met een anodetester.

63

Onderhoud en reiniging Zekeringen vervangen Gevaar Het aanraken van spanningvoerende onderdelen van de regeling kan door elektrische stroom tot levensgevaarlijke verwondingen leiden.

Zekeringen mogen uitsluitend enkel door de CV-installateur vervangen worden.

Aanwijzing voor de reiniging Laat de binnenkant van de verwarmingsketel eenmaal jaarlijks door een CVinstallateur reinigen. Gevaar Vuur uit openingen en hete oppervlakken kunnen gevaarlijke verwondingen veroorzaken. ■ Deuren en deksels nooit tijdens de werking openen. ■ Verwarmingsketel enkel in afgekoelde toestand openen.

Gevaar Niet op de asbox klimmen. Naast het mogelijk beschadigen van de asbox, betaat het gevaar van uitglijden en struikelen. Opmerking Vooraleer de verwarmingsinstallatie opnieuw wordt ingeschakeld, moeten alle geopende deksels en kleppen op de verwarmingsketel weer gesloten worden.

5549 829 NL

Gevaar Bij onderhoud en reiniging en bij de bediening van de aslade bestaat het gevaar voor brand en verbranding door hete componenten en as. ■ Geschikte beschermende handschoenen dragen. ■ Hete as enkel in een brandveilig reservoir met deksel verwijderen.

64

Onderhoud en reiniging Onderhoudsinterval Opmerking Afhankelijk van de gebruikte brandstof kan het reinigingsinterval sterk variëren. Vitoligno 300-H

CV-installateur

X X

5549 829 NL

Om de 7 dagen Niveau van de asbox controleren en evt. leegmaken. Visuele controle van de fotocel en evt. fotocel reinigen.

Installatiebeheerder

65

Onderhoud en reiniging Asbox leegmaken

1.

2. 3.

1.

Gevaar Ernstige brandwonden door hete oppervlakken Voer reinigingswerkzaamheden enkel uit als de verwarmingsketel afgekoeld is. De verwarmingsketel uitschakelen. De voordeur van de verwarmingsketel openen.

4. De asbox leegmaken. 5. Asbox inschuiven en verwarmingsketel sluiten in omgekeerde volgorde. Opmerking Voor het sluiten van de verwarmingsketel moet het asschot opnieuw geopend worden. 5549 829 NL

2. De ontgrendelingshendel aan de ketel naar boven trekken. De asbox naar voren schuiven.

3. Het asschot van de asbox tot de aanslag naar beneden schuiven.

66

Onderhoud en reiniging Asbox leegmaken (vervolg) 6. De verwarmingsketel weer inschakelen.

Fotocel reinigen 1.

Gevaar Ernstige brandwonden door hete oppervlakken Voer reinigingswerkzaamheden enkel uit als de verwarmingsketel afgekoeld is. De verwarmingsketel uitschakelen.

2. De wartelmoer aan de fotocel losmaken. 3. Het glas, dat daaronder ligt, verwijderen. 4. Het glas van de fotocel reinigen. 5. Monteer de fotocel in omgekeerde volgorde.

5549 829 NL

6. De verwarmingsketel weer inschakelen.

67

Bijlage Begripsverklaringen Verlaging (gereduceerde stookwerking) Zie ”Gereduceerde stookwerking”. Uitbreidingsset voor verwarmingscircuit met mengklep Module (accessoires) voor de regeling van een verwarmingscircuit met mengklep. Zie ”Mengklep”. Verwarmingscircuit Een verwarmingscircuit is een gesloten kringloop tussen de verwarmingsketel en radiatoren waarin het verwarmingswater stroomt. In een verwarmingsinstallatie kunnen meerdere verwarmingscircuits aanwezig zijn, bijv. een verwarmingscircuit voor de kamers die u bewoont en een verwarmingscircuit voor de kamers van een aparte wooneenheid.

Mengklep Een mengklep mengt het water in het verwarmingscircuit als volgt: ■ in de verwarmingsketel opgewarmd water ■ met het uit het verwarmingscircuit teruggestroomde, afgekoelde water Het water dat zo al naargelang de behoefte op temperatuur wordt gebracht, wordt met de CV-pomp naar het verwarmingscircuit gebracht. De regeling past via de mengklep de aanvoertemperatuur van het verwarmingscircuit aan de verschillende omstandigheden aan. Nachtverlaging Zie ”Gereduceerde stookwerking”. Normale stookwerking

Circulatiepomp voor de circulatie van het verwarmingswater in het verwarmingscircuit.

Gedurende de tijd dat u overdag thuis bent, verwarmt u uw kamers met de normale stookwerking. De periodes legt u vast met het tijdprogramma voor de kamerverwarming. Gedurende die periodes worden uw kamers met de normale kamertemperatuur verwarmd.

Werkelijke temperatuur

Normale kamertemperatuur

Actuele temperatuur op het tijdstip van de opvraging; bijv. werkelijke warmwatertemperatuur.

Voor de tijd dat u overdag thuis bent, stelt u de normale kamertemperatuur in.

CV-pomp

De verbrandingslucht wordt aangezogen uit de ruimte waarin de verwarmingsketel staat. 68

5549 829 NL

Open werking

Bijlage Begripsverklaringen (vervolg) Gereduceerde stookwerking

Gewenste temperatuur

Gedurende de tijd dat u afwezig bent of 's nachts verwarmt u uw ruimtes met gereduceerde stookwerking (verlaging). De periodes legt u vast met het tijdprogramma voor de kamerverwarming. Gedurende die periodes worden uw ruimtes met de gereduceerde kamertemperatuur verwarmd.

Ingestelde temperatuur die moet worden bereikt, bijv. gewenste warmwatertemperatuur.

Gereduceerde kameretemperatuur Gedurende uw afwezigheid of 's nachts stelt u de gereduceerde kamertemperatuur in. De periodes legt u vast met het tijdprogramma voor de kamerverwarming. Gedurende die periodes worden uw ruimtes met de gereduceerde kamertemperatuur verwarmd. Veiligheidsklep

Toestel dat vaste stoffen aan het tapwater onttrekt. De tapwaterfilter is in de koudwaterleiding gemonteerd vóór de ingang naar de warmwaterboiler of het doorstroomtoestel. Weersafhankelijke werking Bij een weersafhankelijke werking wordt de aanvoertemperatuur van het verwarmingswater afhankelijk van de buitentemperatuur geregeld. Daardoor wordt niet meer warmte geproduceerd dan nodig is om de kamers met de door u ingestelde gewenste kamertemperatuur te verwarmen. De buitentemperatuur wordt door een buiten het gebouw aangebrachte sensor gemeten en aan de regeling doorgegeven.

5549 829 NL

Veiligheidsinrichting die door de CVinstallateur in de koudwaterleiding moet worden gemonteerd. De veiligheidsklep opent automatisch, opdat de druk in de warmwaterboiler niet te hoog wordt.

Tapwaterfilter

69

Bijlage Efficiënte en emissie-arme werking Voor een efficiënte en emissie-arme werking van uw CV-installatie rekening houden met de volgende opmerkingen: ■ De installatie en afstelling van de installatie gebeurt uitsluitend door gekwalificeerd, opgeleid personeel. ■ Uitsluitend de door ons in de gebruiksaanwijzing voorgeschreven brandstoffen (zie hoofdstuk ”Brandstofbestelling”) gebruiken. Enkel zo kan een emissie-arme, zuinige en vlekkeloze werking van uw CV-installatie gegarandeerd worden. ■ Regelmatig de door ons aanbevolen onderhouds- en reinigingswerkzaamheden aan uw CV-installatie uitvoeren. Informatie hierover vindt u in de gebruiksaanwijzing in hoofdstuk ”Onderhoud en reiniging”. Zo garandeert u niet alleen de goede werking van de CV-installatie en de veiligheidsinrichtingen, maar ook een efficient en emissie-arm gebruik van de installatie. Een onderhoudsovereenkomst is de beste garantie voor een goede verzorging van uw CV-installatie.

■ Uw CV-ketel is binnen een bereik van 30 tot 100 % van het nominale vermogen instelbaar. De toestellen moeten zoveel mogelijk in het middelste en bovenste vermogensbereik (aangepast aan de desbetreffende warmtebehoefte) gebruikt worden om onnodige emissie bij lichte belasting te vermijden. Ideaal is de combinatie met een modulerende kamer- of verwarmingsregelaar om onnodig pulsen te vermijden en zo lang mogelijke looptijden te garanderen. ■ Vanuit energetisch standpunt zijn een buffer en een combinatie met een zonne-energie-installatie aan te bevelen. Dat garandeert een efficiënte en emissie-arme werking van uw CVinstallatie.

Demontage en afvalverwijdering Demontage

5549 829 NL

Laat de verwarmingsketel en de bijbehorende componenten door een vakman demonteren. De werkzaamheden moeten volgens de bijbehorende montageaanwijzingen in omgekeerde volgorde worden uitgevoerd.

70

Bijlage Demontage en afvalverwijdering (vervolg) Afvalverwijdering

5549 829 NL

De verwijdering van de verwarmingsketel en de bijbehorende componenten als afval moet milieuvriendelijk volgens de geldende wetgeving gebeuren. Recycleerbare stoffen (ketellichaam, pellettank, uitvoer, bekledingsplaat, elektrische en elektronische onderdelen, kunststoffen) moeten in gescheiden en gereinigde toestand voor recycling aangeboden worden.

71

Tips om energie te besparen Tips om energie te besparen Met de volgende maatregelen kunt u extra energie besparen:

A

C B D

5549 829 NL

E

■ Goed ventileren: Laat de ramen A kortstondig helemaal open staan. Sluit daarbij de thermostaatkranen B. ■ Verwarm de ruimtes niet te veel en streef naar een kamertemperatuur van 20 °C. Elke graad kamertemperatuur minder spaart tot 6 % stookkosten. ■ Sluit de rolluiken (indien aanwezig) zodra het donker wordt. ■ Stel de thermostaatkranen Bgoed in. ■ Bedek de radiatoren C en thermostaatkranen Bniet. ■ Gebruik de instelmogelijkheden van de regeling D, bijv. ”normale kamertemperatuur” afwisselend met ”gereduceerde kamertemperatuur”. ■ Stel de warmwatertemperatuur van de warmwaterboiler E op de regeling D in. ■ Activeer de circulatiepomp alleen (via schakeltijden op de regeling) als warm water wordt getapt. ■ Beperk het verbruik van warm water: een douche vereist doorgaans minder energie dan een vol bad.

72

Index Index A Asbox leegmaken..............................66 B Basisinstelling....................................51 Basismenu – Bediening........................................19 – instructies.......................................22 Bedrijfstoestanden opvragen.............54 Brandstofbestelling............................62 C Comfortfunctie partywerking..............32 Contrast instellen...............................47 Cursortoets........................................17 CV-pomp............................................68 D Dagbedrijf...........................................68 Dagtemperatuur (normale kamertemperatuur)................................................24 Datum................................................48 Datum/tijd – Fabrieksinstelling..............................9 Display – contrast instellen.............................47 – helderheid instellen.........................47 – Taal instellen..................................49 Displayverlichting...............................47

5549 829 NL

E Eerste inbedrijfstelling..........................8 Energie besparen...............................72 Energiespaarfunctie – spaarwerking..................................33 – Vakantieprogramma.......................34 Energie sparen...................................11 F Fabrieksinstelling weer herstellen......51 Filter...................................................69 Fout (storing)......................................61

G Gereduceerde kamertemperatuur......69 Gereduceerde kamertemperatuur (nachttemperatuur)............................24 Gereduceerde stookwerking..............69 Gewenste temperatuur......................69 H Helderheid instellen...........................47 Helpmenu...........................................22 Helptekst......................................17, 22 I Informatie – opvragen.........................................54 – temperaturen..................................55 Inschakelen – Comfortfunctie................................32 – warmwaterbereiding.......................37 Inschakelen van de installatie............14 Instellingen – meer instellingen............................47 – voor kamerverwarming...................23 – warmwaterbereiding.......................37 K Kamertemperatuur – gereduceerde.................................69 – normale...........................................68 Kamertemperatuur wijzigen...............24 Kamerverwarming – fabrieksinstelling...............................9 – Periodes instellen...........................26 – Tijdprogramma instellen.................26 – Verwarmingscircuit kiezen..............23 – Werkingsprogramma instellen........25 M Manometer.........................................14 Meldingen – opvragen.........................................52

73

Index Index (vervolg)

N Naam verwarmingscircuit...................47 Nachttemperatuur (gereduceerde kamertemperatuur)............................24 Nachtverlaging...................................68 Namen voor de verwarmingscircuits..47 Niveau wijzigen..................................28 Normale kamertemperatuur.................9 Normale kamertemperatuur (dagtemperatuur)................................................24 normale stookwerking........................68 Normale stookwerking...................9, 68 O Open werking.....................................68 Opnieuw in bedrijf stellen...................14 Opstoken – Voorbereidingen.............................14 Opvraging – bedrijfstoestanden..........................54 – informatie........................................54 – storingsmelding..............................52 – temperaturen..................................54 P Partywerking – beëindigen......................................32 Periodes – kamerverwarming...........................26 – warmwaterbereiding.......................38 Periodes, basisinstelling – Circulatiepomp................................40 – warmwaterbereiding.......................40 Pomp – Verwarmingscircuit.........................68 74

R Regeling – Bedieningselementen en indicaties 13 – navigatie.........................................17 – temperaturen opvragen..................55 Regeling in bedrijf stellen...................14 Reset..................................................51 Restzuurstof – gewenste waarde wijzigen..............50 S Schakeltijden – instellen..........................................27 – voor kamerverwarming...................27 Screensaver.......................................20 Spaarwerking.....................................33 – beëindigen......................................33 – instellen..........................................33 Steilheid wijzigen...............................28 Stooklijn – niveau wijzigen...............................28 – steilheid wijzigen.............................28 – toelichting.......................................30 Stookwerking – gereduceerde.................................69 – normale...........................................68 Storingen verhelpen...........................58 Storingsindicatie – op het display.................................61 Storingsmelding – bevestigen......................................52 – Oproepen (bevestigd).....................53 – opvragen.........................................52 Stroomuitval.........................................9 T Taal instellen......................................49 Tapwaterfilter...............................63, 69

5549 829 NL

Mengklep...........................................68 Menu – basismenu......................................19 – Help................................................22 – selectie...........................................17 – structuur..........................................19 – Uitgebreid menu.............................20

Index Index (vervolg) Temperatuur – gewenste temperatuur....................69 – opvragen.........................................54 – warmwater......................................37 – Werkelijke temperatuur...................68 – wijzigen...........................................24 Temperatuureenheid..........................49 Tijd.....................................................48 Tijd/datum – Fabrieksinstelling..............................9 Tijdprogramma – kamerverwarming...........................26 – warmwaterbereiding.......................38 Tijdprogramma instellen – Verwarmingswaterbuffer.................42 Tips om energie te besparen.............11 Toestel inschakelen...........................14 Toetsen..............................................17 U Uitbreidingsset...................................68 Uitgebreid menu – Bediening........................................20

W Warmwaterbereiding – Fabrieksinstelling..............................9 – inschakelen.....................................37 – Periodes.........................................38 – Temperatuur instellen.....................37 – tijdprogramma.................................38 – werkingsprogramma.......................37 Warmwaterboiler................................63 Warmwatertemperatuur instellen.......37 Weersafhankelijke werking................69 Werkelijke temperatuur......................68 Werkingsprogramma – voor kamerverwarming instellen.....25 – warmwaterbereiding.......................37 Winter-/zomertijdomschakeling............9 Wintertijdomschakeling........................9 Z Zomertijdomschakeling........................9

5549 829 NL

V Vakantieprogramma – beëindigen......................................35 – instellen..........................................34 – kiezen.............................................34 – wijzigen...........................................36 Veiligheidsklep...................................69 Veiligheidsklep (warmwaterboiler).....63 Verdere instellingen...........................48 Verlaging......................................68, 69 Verwarmingscircuit.............................68 Verwarmingscircuit kiezen.................23

verwarmingscircuit met mengklep......68 Verwarmingsinstallatie inschakelen...14 Verwarmingsketel – Bedieningselementen en onderdelen...................................................12 – ketelwatertemperatuur wijzigen......49 – Oververhitting van de verwarmingsketel....................................................14 Verwarmingstijden wijzigen................27 Verwarmingswaterbuffer – Temperaturen opvragen.................56 – Tijdprogramma instellen.................42 Voltooiingsindicatie..............................8 Vorstbescherming................................9

75

Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : [email protected] www.viessmann.com 76

Technische wijzigingen voorbehouden.

Voor vragen over uw installatie of onderhouds- en reparatiewerkzaamheden kunt u contact opnemen met uw installateur.

5549 829 NL

Uw contactpersoon

VIESMANN. Bedieningshandleiding VITOLIGNO 300-H. voor de gebruiker van de installatie

Recommend Documents