Prosinec 2013
Speciální analýzy
Víceletý finanční rámec EU 2014 - 2020
Tomáš Kozelský, Jana Majchráková EU Office České spořitelny EU OFFICE Česká spořitelna, a.s. Budějovická 1518/13a,b 140 00 Praha 4 tel.: +420 956 718 012 fax: +420 224 641 301
[email protected] http://www.csas.cz/eu Jan Jedlička +420 956 718 014
[email protected] Iva Dlouhá +420 956 718 015
[email protected] Jana Majchráková +420 956 718 012
[email protected] Tomáš Kozelský +420 956 718 013
[email protected]
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
PROSINEC 2013
Obsah: Úvod .................................................................................................................................... 3 Víceletý finanční rámec 2014-2020 (VFR 2014-2020) ......................................................... 3 Výdaje rozpočtu EU ....................................................................................................................................... 4 Vlastní zdroje – příjmy rozpočtu EU .............................................................................................................. 4 Podoba finančního rámce 2014-2020 ........................................................................................................... 4
Klíčové nefinanční charakteristiky finančního rámce ........................................................... 7 Pružnější rozpočet ......................................................................................................................................... 7 Mechanismy finanční korekce ....................................................................................................................... 8
Nejvýznamnější rozpočtové položky a dopad na ČR ........................................................... 8 Závěrečné shrnutí ................................................................................................................ 9
STRANA 2 Z 9
EU OFFICE ČS, E-MAIL:
[email protected], TEL.: +420 956 718 012
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
PROSINEC 2013
Úvod Rada EU schválila 2. prosince 2013 na zasedání Rady pro konkurenceschopnost víceletý finanční rámec EU pro období 2014-2020. Vyjednávání o konečné podobě finančního rámce probíhala velmi intenzivně již od června 2011, kdy návrh rámce představila Evropská komise. Rozpočet měl původně dosahovat 1 025 miliard eur, což bylo o 4,8 % více, než v předchozím sedmiletém období 2007-2013. Po zveřejnění návrhu se členské státy rozdělily do dvou skupin. Jedna skupina, tzv. „přátelé lepšího nakládání s financemi“, navrhovala úspornější podobu rozpočtu (podle některých informací pod 1 % HDP vyprodukovaného celou EU). Mezi tyto země se řadila i Česká republika. Druhá skupina zemí, tzv. „přátelé koheze“, do které patřily státy, jež jsou čistými příjemci z rozpočtu EU, se stavěla proti snížení objemu finančních prostředků, které měly být použity na kohezní politiku. Po dlouhých jednáních dospěla v únoru letošního roku Evropská rada ke kompromisní podobě finančního rámce, kdy členské země navrhly, že by celkový rozpočet ve stálých cenách roku 2011 neměl přesáhnout 960 miliard eur. V březnu však návrh zamítl Evropský parlament, jehož představitelé požadovali vyšší flexibilitu rozpočtu (možnost přesunutí nevyužitých finančních prostředků do dalších let), a nesouhlasili s omezováním výdajů. Na finální podobě se tak dohodli lídři Evropské komise a Evropského parlamentu spolu s irským předsednictvím v Radě EU až v červnu 2013. V červenci na plenárním zasedání dohodu potvrdil Evropský parlament, jednalo se však pouze o politické rozhodnutí. Veškeré legislativní texty se teprve připravovaly a měly být schváleny v září. Návrh nakonec europoslanci schválili až na svém zasedání ve Štrasburku 19. listopadu 2013. Ještě předtím se totiž musely dohodnout s Radou na finální podobě opravného rozpočtu pro rok 2013 a rozpočtu pro rok 2014. Parlament požadoval, aby byly vyřešeny výpadky v platbách EU během tohoto fiskálního roku a prostředky v platbách v rozpočtu na rok 2014 byly navýšeny, což se podařilo. Cílem tohoto rozhodnutí je zabránit, aby EU začínala první rok nového víceletého finančního rámce v deficitu. Konečné slovo pro přijetí víceletého finančního rámce 2014-2020 měla Rada EU, jak bylo zmíněno výše.
Víceletý finanční rámec 2014-2020 (VFR 2014-2020) Víceletý finanční rámec pro období 2014-2020 je nástrojem střednědobého plánování financování rozpočtu Evropské unie. Dle čl. 312 Smlouvy o fungování Evropské unie je rámec 2014-2020 upraven Nařízením o víceletém finančním rámci. Stanovuje maximální roční stropy, které může EU vynaložit na financování různých okruhů (politik) v následujících sedmi letech. Finanční rámec také stanovuje obecný limit pro celkové výdaje, tzn., při následném schvalování každoročního rozpočtu nesmí výdaje překročit strop daný finančním rámcem. Hlavním cílem nástroje je posílení rozpočtové kázně, snazší a včasné přijímání každoročních rozpočtů jednotlivými institucemi a také předvídatelnost výdajů EU na příští období (zajištění řádného finančního řízení). Finanční rámec tvoří tři dokumenty: Nařízení o víceletém finančním rámci (NVFR), Interinstitucionální dohoda a jednotlivá Prohlášení. NVFR je soubor pravidel a předpisů určujících strukturu a fungování celého mechanismu víceletého finančního rámce. Interinstitucionální dohoda byla přijata v souladu s čl. 295 Smlouvy o fungování EU. Jejím účelem je rozpočtová kázeň a zdokonalení fungování ročního rozpočtového procesu a spolupráce mezi jednotlivými institucemi. Dohoda také upřesňuje některá ustanovená v NVFR. Součástí finančního rámce jsou také některá Prohlášení, např. o vlastních zdrojích, zvyšování účinnosti veřejných výdajů v oblastech, kde EU vykonává svou činnost, nezaměstnanosti mladých a posílení výzkumu apod. Kromě toho víceletý finanční rámec zahrnuje také Rozhodnutí o vlastních zdrojích (které jsou příjmy rozpočtu EU) a právní základy – nejčastěji ve formě nařízení - pro jednotlivé programy a politiky, které definují podmínky a kritéria pro přidělování finančních prostředků pro členské země. Prozatím nebyly veškeré nové programy schváleny. U většiny z nich ale bylo dosaženo politických dohod v jednáních, která probíhaly již od roku 2011. K finálnímu schválení jednotlivých výdajových programů členských států bude docházet v průběhu roku 2014. Stejně tak o Rozhodnutí o vlastních zdrojích probíhají stále ještě jednání. Předpokládá se, že vstoupí v platnost až během roku 2014, musí být totiž ratifikováno všemi členskými státy. Jakmile bude Rozhodnutí platné, použije se zpětně k 1. 1. 2014.
STRANA 3 Z 9
EU OFFICE ČS, E-MAIL:
[email protected], TEL.: +420 956 718 012
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
PROSINEC 2013
V roce 2016 Evropská komise schválený finanční rámec přezkoumá. Zaměří se na aktuální ekonomickou situaci a makroekonomické projekce a vyhodnotí, zda je potřeba změn, případně vyřeší dodatečné potřeby financování v některých oblastech. Parlament i Evropská komise budou v té době již v novém složení, neboť se v květnu 2014 konají nové volby do Parlamentu. Po jmenování členů Evropského parlamentu dojde i k výměně členů Evropské komise. Předpokládá se, že nová Komise by měla být potvrzena Evropským parlamentem v říjnu 2014.
Výdaje rozpočtu EU V rámci rozpočtu jsou vždy specifikovány rozpočtové okruhy položek závazků a také položky na platby. Položky (neboli výdaje) na závazky představují právní příslib vynaložení určených peněžních prostředků do konkrétních oblastí. V rámci některých oblastí (např. strukturálních fondů) se může jednat o financování víceletých projektů. Prostředky na ně mohou být vypláceny v průběhu celé realizace projektu, nemusejí tak všechny být nutně vyplaceny v prvním roce. Do položky závazků se však vždy v prvním roce realizace projektu zahrne celá částka, která má být v průběhu let vyčerpána. Do položek plateb je v prvním roce realizace projektu zahrnuta jen ta část finančních prostředků, která má být v tomto roce skutečně vyplacena. V dalších letech jsou zahrnuty do položek plateb zbylé části víceletého projektu, které budou vyplaceny.
Vlastní zdroje – příjmy rozpočtu EU Z čeho bude finanční rámec pro období 2014-2020 financován? V únoru 2013 se Evropská rada dohodla na některých změnách v systému vlastních zdrojů pro období 2014-2020. Až do nového Rozhodnutí Rady o vlastních zdrojích však zůstane v platnosti současný systém. Vlastní zdroje EU jsou příjmy EU. Roční výdaje musí být zcela pokryty ročními příjmy. Rozpočet EU nesmí být deficitní. Různé typy vlastních zdrojů a způsoby jejich výpočtu jsou stanoveny v rozhodnutí Rady o vlastních zdrojích. To také omezuje maximální roční částky (stropy) vlastních zdrojů, které může EU zvýšit v průběhu roku na max. 1,23 % HND. Vlastní zdroje Tradiční vlastní zdroje Tradiční vlastní zdroje se skládají především z dovozních cel pro země mimo EU a dávek z cukru. Členské státy EU si ponechávají 25 % z částky jako náklady na výběr. Vlastní zdroje vycházející z daně z přidané hodnoty (DPH) Jednotná sazba 0,3 % je uvalena na harmonizované základy daně z přidané hodnoty jednotlivých členských států. Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu Každý členský stát přispívá 1 % svého hrubého národního důchodu EU do společného rozpočtu. Ačkoliv je tento zdroj určen pouze k pokrytí té části výdajů, které nejsou pokryty jinými vlastními zdroji, stal se největším zdrojem příjmů rozpočtu EU. Ostatní zdroje příjmů Ostatní příjmy rozpočtu tvoří kolem 1 % celkového rozpočtu EU a zahrnují daně a další srážky z odměn zaměstnanců EU, bankovní úroky, příspěvky nečlenských zemí EU do některých programů, úroky z prodlení a pokuty.
Podoba finančního rámce 2014-2020 Víceletý finanční rámec pro období 2014-2020 se v prostředcích na závazky dělí do šesti základních okruhů výdajů, podokruhů a programů. Celkově bude moci v sedmiletém období v prostředcích na závazky EU investovat necelých 960 mld. eur v cenách roku 2011, v prostředcích na platby pak cca 908 mld. eur.
STRANA 4 Z 9
EU OFFICE ČS, E-MAIL:
[email protected], TEL.: +420 956 718 012
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
PROSINEC 2013
Finanční perspektiva 2014-2020 (v mil. eur) - v cenách roku 2011 PROSTŘEDKY NA ZÁVAZKY
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2014-2020
60 283
61 725
62 771
64 238
65 528
67 214
69 004
450 763
508 921
1a: Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost
15 605
16 321
16 726
17 693
18 490
19 700
21 079
125 614
142 130
1b: Hospodářská, sociální a územní soudržnost
44 678
45 404
46 045
46 545
47 038
47 514
47 925
325 149
366 791
55 883
55 060
54 261
53 448
52 466
51 503
50 558
373 179
420 034
41 585
40 989
40 421
39 837
39 079
38 335
37 605
277 851
312 735
3. Bezpečnost a občanství
2 053
2 075
2 154
2 232
2 312
2 391
2 469
15 686
17 725
4. Globální Evropa
7 854
8 083
8 281
8 375
8 553
8 764
8 794
58 704
66 262
5. Správa
8 218
8 385
8 589
8 807
9 007
9 206
9 417
61 629
69 584
6 649
6 791
6 955
7 110
7 278
7 425
7 590
49 798
56 224
27
0
0
0
0
0
0
27
29
134 318
135 328
136 056
137 100
137 866
139 078
140 242
959 988
1 082 555
1,03 %
1,02 %
1,00 %
1,00 %
0,99 %
0,98 %
0,98 %
1,00 %
1,00 %
128 030
131 095
131 046
126 777
129 778
130 893
130 781
908 400
1 023 954
v procentech HND
0,98 %
0,98 %
0,97 %
0,92 %
0,93 %
0,93 %
0,91 %
0,95 %
0,95 %
Dostupné rozpětí
0,25 %
0,25 %
0,26 %
0,31 %
0,30 %
0,30 %
0,32 %
0,28 %
0,28 %
Strop vlastních zdrojů jako % HND
1,23 %
1,23 %
1,23 %
1,23 %
1,23 %
1,23 %
1,23 %
1,23 %
1,23 %
1. Inteligentní růst podporující začlenění
2. Udržitelný růst: Přírodní zdroje z toho: výdaje související s trhem a přímé platby
z toho: správní výdaje orgánů
6. Náhrady CELKOVÉ PROSTŘEDKY NA ZÁVAZKY v procentech HND CELKOVÉ PROSTŘEDKY NA PLATBY
Zdroj: Nařízení Rady, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2014-2020 č. 11791/13, * v běžných cenách
STRANA 5 Z 9
EU OFFICE ČS, E-MAIL:
[email protected], TEL.: +420 956 718 012
2014-2020 *
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
Nejvýznamnější položku rozpočtu (téměř 50 % finančních prostředků) tvoří první okruh „Inteligentní růst podporující začlenění“, který se dále dělí na konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost a hospodářskou, sociální a územní soudržnost. V rámci konkurenceschopnosti pro růst a zaměstnanost bude v příštím období fungovat 10 programů zaměřených především na výzkum, vývoj a inovace, vzdělávání, rozvoj transevropských sítí v oblasti energetiky, dopravy a telekomunikací, na sociální politiku a podporu malých a středních podnikatelů. Co se týče kohezní politiky, na kterou EU vyčlenila 325 mld. eur, finanční prostředky poputují především do regionálního rozvoje, tzn. na pomoc nejméně rozvinutým zemím a regionům EU, na posílení konkurenceschopnosti regionů a meziregionální spolupráci. Podrobnou strukturu prostředků na závazky víceletého finančního rámce včetně jednotlivých programů zobrazuje tabulka vpravo. Zhruba 40 % finančních prostředků rozpočtu je určeno na „Udržitelný růst“. Značná část peněz se zde soustředí do společné zemědělské politiky (na přímé platby zemědělcům a rozvoj venkova), zbylé prostředky jsou určeny pro společnou rybářskou politiku, životní prostředí a oblast klimatu. Finanční prostředky třetího okruhu „Bezpečnost a občanství“ jsou určeny k financování ochrany hranic, přistěhovalectví a azylovou politiky, veřejného zdraví, ochrany spotřebitelů, kultury, mládeže, informací apod. Čtvrtý výdajový okruh „Globální Evropa“ zahrnuje finanční prostředky pro veškerá opatření vnější politiky (zahraniční politiky) EU, jako např. pro rozvojovou a humanitární pomoc. V rámci pátého okruhu „Správa“ jsou financovány administrativní výdaje evropských institucí. Posledním šestým okruhem jsou „Náhrady“. Jedná se pouze o dočasný mechanismus finančních prostředků. Cílem je zajistit, aby Chorvatsko, které přistoupilo k EU v červenci 2013, v prvním roce po svém přistoupení nepřispívalo do rozpočtu EU více, než z něj získává.
STRANA 6 Z 9
PROSINEC 2013
Struktura prostředků na závazky VFR 2014-2020 1. Inteligentní růst podporující začlenění 1a: Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost Nástroj pro propojení Evropy Copernicus Konkurenceschopnost podniků a malých a středních podniků (COSME) Erasmus + Clo 2020 a Fiscalis Galileo Horizont 2020 ITER Program pomoci na vyřazování jaderných zařízení Sociální změny a inovace 1b: Hospodářská, sociální a územní soudržnost Fond soudržnosti Konkurenceschopnost Nejvzdálenější a řídce osídlené regiony Regionální konvergence Územní spolupráce Tranzitní regiony Iniciativa zaměstnanosti mládeže 2. Udržitelný růst: Přírodní zdroje Společná zemědělská politika (I. pilíř) Evropský námořní a rybářský fond Životní prostředí a oblast klimatu (Life +) Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova (EZFRV) (II. pilíř SZP) 3. Bezpečnost a občanství Azylový a migrační fond Mechanismus civilní ochrany Program Spotřebitelé Program Tvůrčí Evropa Evropa pro občany Bezpečnost potravin Zdraví pro růst Fond pro vnitřní bezpečnost IT systémy Spravedlnost Práva a občanství 4. Globální Evropa Finanční nástroj civilní ochrany + Centrum pro naléhavé situace Nástroj pro rozvojovou spolupráci Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva Evropský nástroj sousedství Evropský dobrovolnický sbor humanitární pomoci Záruční fond pro vnější akce Humanitární pomoc Nástroj pro jadernou bezpečnost Nástroj předvstupní pomoci Makrofinanční asistence Partnerství Bezpečnost Nástroj pro stabilitu 5. Správa 6. Náhrady Zdroj: Evropský parlament
EU OFFICE ČS, E-MAIL:
[email protected], TEL.: +420 956 718 012
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
PROSINEC 2013
Srovnání VFR 2007-2013 a 2014-2020 Na sedmileté období 2014-2020 je vyhrazeno v celkových prostředcích na závazky necelých 960 miliard eur v cenách roku 2011 (což představuje 1 % HND), což oproti minulému rozpočtovému období let 2007-2013, kdy na závazky bylo vyhrazeno 994 miliard eur, představuje o 3,4 % méně. U celkových prostředků na platby činí rozdíl obou rozpočtových období 3,7 %, kdy pro následujících sedm let to má být 908 miliard eur ve stálých cenách roku 2011 (0,95 % HND), u předchozího období 943 miliard eur (1,07 % HND). Srovnání VFR 2014-2020 (v mil. eur) a 2007-2013 (v mil. eur) - v cenách roku 2011 PROSTŘEDKY NA ZÁVAZKY 1. Inteligentní růst podporující začlenění
2007-2013
2014-2020
2014-2020/2007-2013 Δ v mil. EUR
Δv%
446 788
450 763
3 975
0,9 %
91 541
125 614
34 073
37,2 %
355 248
325 149
-30 099
-8,5 %
420 682
373 179
-47 503
-11,3 %
318 820
277 851
-40 969
-12,9 %
3. Bezpečnost a občanství
12 396
15 686
3 290
26,5 %
4. Globální Evropa
56 815
58 704
1 889
3,3 %
5. Správa
56 503
61 629
5 126
9,1 %
920
27
-893
994 104
959 988
-34 116
1,12 %
1,00 %
-0,12 %
943 137
908 400
-34 737
1,07 %
0,95 %
-0,12 %
1a: Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost 1b: Hospodářská, sociální a územní soudržnost
2. Udržitelný růst: Přírodní zdroje z toho: výdaje související s trhem a přímé platby
6. Náhrady Celkové prostředky na závazky v procentech HND Celkové prostředky na platby v procentech HND
-3,4 %
-3,7 %
Zdroj: Evropská komise
Klíčové nefinanční charakteristiky finančního rámce Pružnější rozpočet Nový finanční rámec umožňuje více flexibility při reakcích na vzniklé neočekávané situace.
Flexibilita plateb: Umožňuje přesunutí nevyužitých finančních prostředků na platby či rozpětí z jednoho rozpočtového roku do druhého. Tyto úpravy musí být kompenzovány odpovídajícím snížením stropu položek plateb pro rok n-1.
Flexibilita pro závazky na růst a zaměstnanost: Prostředky na závazky nevyužité v období 2014-2017 budou tvořit rezervu na dodatečné výdaje v období 2016-2020 v oblasti růstu a zaměstnanosti (zejména v oblasti zaměstnanosti mladých).
Zvláštní flexibilita pro podporu zaměstnanosti mladých a výzkum: Aby mohlo být maximum finančních prostředků použito právě tam, kde je to nejvíce potřeba, EU bude mít k dispozici pro období 2014-2015 až 2,1 mld. eur v rámci Iniciativy na podporu zaměstnanosti mladých a až 400 mil. eur na podporu výzkumu, malých a středních podniků a do programu Erasmus.
Flexibilita pomoci nejchudším osobám: Jednotlivé členské státy mohou na základě dobrovolnosti navýšit rozdělení alokací (příspěvků) na podporu nejchudších osob ve své zemi až o 1 mld. eur.
Rozpětí pro nepředvídané události: Jedná se o nástroj poslední pomoci, který umožňuje pružně reagovat na nepředvídané okolnosti. V rámci něj je možné čerpat až 0,03 % hrubého národního důchodu EU.
STRANA 7 Z 9
EU OFFICE ČS, E-MAIL:
[email protected], TEL.: +420 956 718 012
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
PROSINEC 2013
Mimo stropy víceletého finančního rámce budou fungovat také speciální „mechanismy pružnosti“, které umožňují čerpání dalších finančních prostředků, ale jen v určitých konkrétních případech. Rezerva na pomoc při mimořádných událostech – max. 280 mil. eur ročně Tato rezerva je určena k financování humanitární pomoci, k financování záchranných akcí např. po vypuknutí válečných konfliktů v některých nečlenských státech EU, s cílem rychle reagovat na nepředvídatelnou situaci. Fond solidarity – max. 500 mil. eur ročně Prostředky z tohoto fondu slouží na pomoc po závažných katastrofách (např. zemětřesení nebo záplavy) ve členských státech nebo v kandidátských zemích. Prostředky jdou na obnovení základní infrastruktury, bezprostřední zdravotní rizika, zajištění dočasného ubytování apod. Nástroj pružnosti – max. 471 mil. eur ročně Prostředky jsou poskytovány na jasně specifikované výdaje, které nemohou být pokryty z rozpočtu EU, aniž by byla překročena maximální roční částka pro výdaje stanovené víceletým finančním rámcem. V minulosti byl tento nástroj využíván např. k financování projektů z oblasti energetiky. Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci – max. 150 mil. eur ročně Fond se zaměřuje na pomoc pracovníkům, kteří přišli o práci v důsledku významných změn ve struktuře světového obchodu a snaží se jim pomocí rekvalifikace zajistit nové zaměstnání a znovu je začlenit do pracovního procesu.
Mechanismy finanční korekce Některé členské státy přispívají do společného rozpočtu EU, ve srovnání s jejich národním bohatstvím, vyššími částkami. Proto si v průběhu let vyjednaly různé výhody ve formě nároku na finanční opravy. I pro období 2014-2020 budou tak zachovány kompenzace pro Spojené království ve stejné výši jako v předchozím období. Tzv. „britský rabat“ je sleva z odvodů do společného rozpočtu, která se pro Británii vypočítá jako 66 % z rozdílu mezi finančními prostředky, které Británie do společného rozpočtu odvede, a finančními prostředky, které v rámci různých politik dostává zpět. Dánsko, Nizozemsko a Švédsko budou v rámci svých ročních příspěvků vypočítaných na základě HND přispívat do společného rozpočtu EU po celé sedmileté období méně. Pro Dánsko je tento roční příspěvek do rozpočtu EU snížen na 130 mil. eur, Nizozemsko bude ročně přispívat částkou 695 mil. eur a Švédsko 185 mil. eur. Rakousko pak přispěje v roce 2014 sníženým příspěvkem ve výši 30 mil. eur, v roce 2015 20 mil. eur a v roce 2016 10 mil. eur. Německo, Nizozemsko a Švédsko jsou také zvýhodněni nižší 0,15% sazbou pro odvod z daně z přidané hodnoty.
Nejvýznamnější rozpočtové položky a dopad na ČR V době uzávěrky tohoto čísla Měsíčníku EU aktualit ještě nebyly zveřejněny přesné alokace dvou klíčových rozpočtových okruhů na jednotlivé členské státy, tedy:
Kohezní politiky
Společné zemědělské politiky (I. pilíř i II. pilíř)
Neoficiální předběžné simulace pro nové programovací období však již jsou k dispozici. Podle nich by celkový balíček prostředků v rámci kohezní politiky směřující do ČR měl představovat částku mírně převyšující 20,5 miliardy eur. Prostředky na přímé platby zemědělcům, které tvoří I. pilíř Společné zemědělské politiky, určené pro české podnikatele, mohou dosáhnout až 6,1 miliard eur. Objemově nejméně peněz je z nejvýznamnějších rozpočtových zdrojů u dotací na rozvoj venkova. Pro Českou republiku je odhadován finanční balíček ve výši 2,2 miliardy eur. Všechny v této kapitole uvedené cifry jsou vyjádřeny ve stálých cenách roku 2011.
STRANA 8 Z 9
EU OFFICE ČS, E-MAIL:
[email protected], TEL.: +420 956 718 012
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC EU 2014 - 2020
PROSINEC 2013
Závěrečné shrnutí Po dvou a půl letech vyjednávání dosáhly evropské instituce konečně definitivní shody nad podobou víceletého finančního rámce pro období 2014-2020. Dlouhodobý rozpočet stanovuje v cenách roku 2011 závazky ve výši 960 mld. eur a na skutečné platby jsou určeny prostředky ve výši 908 mld. eur. Ve srovnání s předchozím finančním rámce pro období 2007-2013 je to o 3,4 % méně v prostředcích na závazky a 3,7 % méně v prostředcích na platby. Na klíčové oblasti jsou však i nadále vyčleněny dostatečné finanční prostředky. Evropská unie chce v příštích letech investovat zejména do oblasti zaměstnanosti (zaměřit se na zaměstnanost mladých), vzdělávání, výzkumu, vývoje a inovací, podpory malých a středních podnikatelů apod. Největší část finančních prostředků poputuje na kohezní politiku a na společnou zemědělskou politiku. Schválení tohoto dokumentu je pro členské státy EU klíčové. Mohou se tak začít připravovat na optimální čerpání prostředků z evropského rozpočtu. V rámci nového finančního výhledu dochází hned k několika významným změnám: rozpočet je pružnější, umožňuje více flexibility při reakcích na neočekávané situace. Mimo stropy rámce jsou navíc umístěny další nástroje pro nepředvídané okolnosti. Z rozpočtu pro kohezní politiku je nově vyhrazena část finančních prostředků, tzv. „výkonnostní rezerva“. Ta bude sloužit jako rezerva pro vyplácení odměn členským státům a regionům, kterým se podaří splnit předem stanovené cíle. Ke změnám dochází i v pravidlech čerpání z jednotlivých strukturálních a investičních fondů. Proces čerpání bude jednodušší a méně byrokratický. S úpravou pravidel se setkáme i ve společné zemědělské politice. Nová pravidla se zde dotýkají například oblastí ochrany životního prostředí, pomoci mladým a drobným zemědělcům, opatření týkajících se mléka, cukru, vína, ovoce a zeleniny a také třeba spravedlivějšího rozdělení přímých plateb. Co se týče České republiky, v budoucím programovacím období 2014-2020 bude na přímé platby zemědělcům z evropského rozpočtu vyhrazeno cca 6 mld. eur a na rozvoj venkova částka přes 2 miliardy eur. Největší koláč našich příjmů z Bruselu však bude mít nálepku dotací ze strukturálních a investičních fondů. Alokace finanční asistence v rámci kohezní politiky pro ČR totiž činí 20,5 miliardy eur. To je zhruba o čtvrtinu méně, než kolik představovala alokace na současném programovací období 2007-2013. Nemusíme to však považovat za tragédii. V optimistickém případě bude menší objem dotací tvořit žádoucí tlak na jejich efektivnější využití.
Tato publikace je považována za doplňkový zdroj informací poskytnutých našim klientům. Na informace uvedené v ní nelze pohlížet tak, jako by šlo o údaje nezvratné a nezměnitelné. Publikace je založena na nejlepších informačních zdrojích dostupných v době tisku. Použité informační zdroje jsou všeobecně považované za spolehlivé, avšak Česká spořitelna, a.s. ani její pobočky či zaměstnanci neručí za správnost a úplnost informací. Autoři považují za slušnost, že při použití jakékoliv části tohoto dokumentu, bude uživatelem informací tento zdroj uveden.
Víceletý finanční rámec EU 20142020 a pozice ČR Michal Částek Ministerstvo financí ČR
Seminář - ROP Střední Čechy 25. ledna 2012
Návrh Evropské komise • 29. června Komise - návrh víceletého finančního rámce EU (dále VFR) – – – –
Nařízení o VFR Sdělení Komise k VFR Meziinstitucionální dohoda Rozhodnutí k systému vlastních zdrojů
• Druhá pol. roku 2011 – předložena legislativa k sektorovým politikám
• Vláda schválila Rámcové pozice k návrhu Komise dne 31. srpna 2011
Projednávání finančního rámce • Polské předsednictví (druhá pol. 2011) – Debata zahájena na začátku července – technická úroveň debaty – Říjen 2011 – klíčová legislativa ke kohezní politice a k Společné zemědělské politice – Zpráva o pokroku
• Dánské předsednictví (1. pol. 2012) – ambici pokročit v jednání v Radě (?FR – volby) – Negociační balíček
• Předsednictví Kypru (2. pol. 2012) – dokončení jednání s Evropským parlamentem – schválení legislativy
Vývoj rozpočtu Unie (1960-2013) procento hrubého domácího produktu ES/EU 1,2
1
0,8
0,6
0,4
Administrativa Vnější akce Vnitřní politiky Strukturální operace Zemědělství
0,2
0 1960
1965
1970
1975
1980
1985
1990
1995
2000
2005
2010
2013
Návrh VFR 2014-2020 Obecné aspekty • Délka 7 let • Objem 1025 mld. EUR – 1 % HND EU v platbách – nárůst o cca 5 % oproti současnému finančnímu rámci
• Nástroje mimo VFR: – Nově vytvořená Rezerva pro krize v zemědělství – Velké projekty (ITER, GMES) – EDF zůstává mimo rozpočet EU
VÍCELETÝ FINANČNÍ RÁMEC (EU-27)
PROSTŘEDKY NA ZÁVAZKY
(v milionech EUR – ceny z roku 2011) Celkem 2019 2020 2014–2020
2014
2015
2016
2017
2018
64 696
66 580
68 133
69 956
71 596
73 768
76 179
490 908
50 468
51 543
52 542
53 609
54 798
55 955
57 105
376 020
57 386
56 527
55 702
54 861
53 837
52 829
51 784
382 927
42 244
41 623
41 029
40 420
39 618
38 831
38 060
281 825
3. Bezpečnost a občanství
2 532
2 571
2 609
2 648
2 687
2 726
2 763
18 535
4. Globální Evropa
9 400
9 645
9 845
9 960
10 150
10 380
10 620
70 000
5. Správa
8 542
8 679
8 796
8 943
9 073
9 225
9 371
62 629
6 967
7 039
7 108
7 191
7 288
7 385
7 485
50 464
PROSTŘEDKY NA ZÁVAZKY CELKEM jako procentní podíl HND
142 556 1,08%
144 002 1,07%
145 085 1,06%
146 368 1,06%
147 344 1,05%
148 928 1,04%
150 718 1,03%
1 025 000 1,05%
PROSTŘEDKY NA PLATBY CELKEM jako procentní podíl HND
133 851 1,01%
141 278 1,05%
135 516 0,99%
138 396 1,00%
142 247 1,01%
142 916 1,00%
137 994 0,94%
972 198 1,00%
1. Inteligentní růst podporující začlenění z toho: Hospodářská, sociální a územní soudržnost 2. Udržitelný růst: Přírodní zdroje z toho: Výdaje související s trhem a přímé platby
z toho: Správní výdaje orgánů
MIMO VFR Rezerva na pomoc při mimořádných událostech Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci Fond solidarity Nástroj pružnosti Rezerva na krize v zemědělském odvětví
350 429 1 000 500 500
350 429 1 000 500 500
350 429 1 000 500 500
350 429 1 000 500 500
350 429 1 000 500 500
350 429 1 000 500 500
350 429 1 000 500 500
2 450 3 000 7 000 3 500 3 500
886 834
624 834
299 834
291 834
261 834
232 834
114 834
2 707 5 841
ERF pro státy AKT ERF pro zámořské země a území Fond pro světové klima a biologickou rozmanitost
3 271 46 p.m.
4 300 46 p.m.
4 348 46 p.m.
4 407 46 p.m.
4 475 46 p.m.
4 554 46 p.m.
4 644 46 p.m.
29 998 321 p.m.
CELKEM MIMO VFR
7 815
8 583
8 306
8 357
8 395
8 445
8 416
58 316
150 371 1,13%
152 585 1,13%
153 391 1,12%
154 725 1,12%
155 739 1,11%
157 372 1,10%
159 134 1,09%
1 083 316 1,11%
ITER GMES
CELKEM VFR + MIMO VFR jako procentní podíl HND
Srovnání VFR 2007-13/2014-20 Srovnání VFR 2007-13/2014-20
Mld. € v cenách r. 2011
Rozdíl (v %)
2007-2013
2014-2020
1. Inteligentní růst podporující začlenění
445,5
490,9
10,2%
Konkurenceschopnost
77,8
114,9
47,7%
Infrastruktura
12,9
40,0
209,7%
Kohezní politika
354,8
336,0
-5,3%
2. Udržitelný růst: přírodní zdroje
421,1
382,9
-9,1%
Výdaje související s trhem a přímé platby
322,0
281,8
-12,5%
3. Bezpečnost a občanství
12,4
18,5
49,9%
Svoboda, bezpečnost a právo
7,6
11,6
53,0%
Občanství
4,8
6,9
44,9%
4. Globální Evropa
56,8
70,0
23,2%
5. Administrativa (včetně penzí a evropských škol)
56,9
62,6
10,1%
Administrativní náklady institucí EU
48,4
50,5
4,2%
6. Kompenzace
0,9 3,2%
Celkem
993,6
1 025,0
v % EU-27 HND
1,12%
1,05%
Heading 1 – Inteligentní růst podporující začlenění Konkurenceschopnost 114,9 mld. EUR (+ 47,7 %) – Společný strategický rámec pro výzkum, inovace a technologický rozvoj (Horizont 2020 - 80 mld. EUR)
• Kohezní politika 336 mld. EUR (- 5,3 %) – úzké provázání s cíli Evropa 2020 – nová kategorie „přechodných regionů“ – 75-90 % průměrného HDP/obyv. – ESF – min. 25 % alokace, Kohezní fond – 1/3 alokace – zavedení výkonnostní rezervy ve výši 5 % rozpočtu na kohezi – Partnerská smlouva+posílení kondicionalit
• Nástroj k propojení Evropy 40 mld. EUR (+ 209,7 %) – + 10 mld. EUR má být převedeno z Kohezního fondu
Růst objemu prostředků na klíčové priority EU 90,0 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0
Výzkum a inovace
Vzdělání a kultura
Infrastruktura
Bezpečnost a občanství
Globální Evropa
2007-2013
54,9
9,1
12,9
11,5
58,9
2014-2020
80,0
15,2
40,0
18,5
70,0
Pokles prostředků na SZP a politiku soudržnosti EU 450,0
400,0
350,0
300,0
250,0 200,0
150,0
100,0
50,0
0,0
Zemědělství
Kohezní politika
2007-2013
417,7
354,8
2014-2020
371,7
336,0
Heading 2 Udržitelný růst: přírodní zdroje • Celkový objem 382,9 mld. EUR (- 9,1 %)
• Postupné sbližování úrovně přímých plateb mezi ČS • Ozelenění přímých plateb • Zastropování (capping) přímých plateb pro velké farmy • Mimo MFF – Rezerva pro krize v zemědělském sektoru – Rozšíření EGF i na postižené farmáře
Heading 3 – Bezpečnost a občanství • Celkový objem 18,5 mld. EUR (+49,9 %) • Nejdynamičtěji se rozvíjející oblast, nejvyšší nárůst • Nově v H3 - Bezpečnost potravin (přesunuta z H2) – 2,2 mld. EUR • Reakce na problémy související s migrací • Snížení počtu programů, zjednodušení – dvoupilířová struktura (Migrační a azylový fond a Fond pro vnitřní bezpečnost)
Heading 4 – Globální Evropa • Celkový objem 70 mld. EUR (+23,2 %) • Klíčové programy – Nástroj rozvojové spolupráce (DCI) – 20,5 mld. EUR – Nástroj evropského sousedství (ENI) – 16 mld. EUR – Nástroj předvstupní pomoci (IPA) – 12,5 mld. EUR
• Mimo VFR – EDF (země AKT) – 30 mld. EUR – Globální fond pro klima a biodiverzitu
Heading 5 – Administrativa • Celkový objem 62,6 mld. EUR (+10,1 %), vč. Evropských škol a důchodů • Snížení počtu zaměstnanců EU o 5 %
• Zvýšení pracovních hodin z 37,5 na 40 týdně • Zvýšení důchodového věku ze 63 na 65 • Nová metodika výpočtu úprav platů a důchodů
Příjmová strana • Odstranění zdroje založeného na DPH • Návrh na zavedení dvou nových vlastních zdrojů – Daň z finančních transakcí – Nový zdroj z DPH
• Odstranění současného systému korekcí na příjmové straně – zavedení hrubého snížení dle HND pro vybrané státy
Pozice ČR - obecné aspekty • Úspornější rozpočet + klíčovou prioritou je však silná a efektivní kohezní politika EU • Podpora 7-letého období VFR • Podpora plnění cílů strategie Evropa 2020 – evropský rozpočet je však pouze doplňkový nástroj
• Nevyčleňování nástrojů mimo rozpočet EU (ITER, GMES), zachování EDF mimo rozpočet EU
Pozice ČR – politika soudržnosti •
Politika soudržnosti – klíčová priorita ČR –
Zachování důrazu na méně vyspělé regiony a ČS
–
Nepodporujeme vytvoření nové kategorie přechodných regionů – na úkor alokace cíl 1
–
Nástroj k propojení Evropy – nesouhlasíme s jeho propojením s kohezní politikou EU (převod 10 mld. EUR) + otázka jeho řízení a výběr projektů, přerozdělení alokace
–
Minimální podíl na ESF (v rozporu s možností ČS stanovit své priority); 1/3 Fond soudržnost (ČR podporuje – existují stále infrastrukturní potřeby)
–
Kondicionality – souvislost s kohezními intervenci
Pozice ČR – ostatní výdajové priority • Financování politik na podporu volného pohybu osob a schengenského systému • Podpora financování VaVaI s přidanou hodnotou – spolupráce univerzit, podniků a výzkumných center+mobilita studentů • Společná zemědělská politika • podpora snížení rozpočtu na SZP – uvolnění prostoru pro nové priority • Proti cappingu pro velké farmy – spíše administrativní zátěž
Pozice ČR- příjmová strana • ČR podporuje jednoduchý, transparentní a spravedlivý systém
• Příjmy založené pouze na tradičních vlastních zdrojích a zdroji z HND => podpora návrhu Komise zrušit zdroje z DPH • Podpora odstranění současného systému korekcí • Nesouhlas se zavedením nových vlastních zdrojů – komplikace systému příjmů rozpočtu EU+ členské státy by mohly i nadále sledovat své čisté pozice
• V současnosti nepodporujeme návrh Komise na systém korekcí
Děkuji za pozornost!
[email protected]
ISSN 1725-678X
(*) Někteří mobilní operátoři neumožňují přístup k číslům 00 800 a tyto hovory mohou být zpoplatněny.
Foto: Evropská společenství
KV-AG-09-001-CS-C
Europe Direct je služba, která vám pomůže najít odpovědi na otázky o Evropské unii. Bezplatná telefonní linka (*): 00 800 6 7 8 9 10 11
Mnoho dalších informací o Evropské unii lze nalézt na internetové stránce Europa (http://europa.eu). Lucemburk: Úřad pro úřední tisky Evropských společenství, 2009 ISBN 92-791-0662-0 © Evropská společenství, 2009 Kopírování je povoleno za předpokladu, že je uveden zdroj. Printed in France VYTIŠTĚNO NA BÍLÉM RECYKLOVANÉM PAPÍŘE
Případné připomínky k této brožuře zašlete na adresu:
[email protected]
Souhrnný rozpočet Evropské unie pro rozpočtový rok 2009
Pro další informace o účetní závěrce EU, rozpočtu, finančním plánování a účetnictví viz: Rozpočet EU: http://ec.europa.eu/budget/index.htm Komisařka Dalia Grybaukaitė: http://ec.europa.eu/commission_barroso/grybauskaite/index.htm Generální ředitelství pro rozpočet: http://ec.europa.eu/dgs/budget/index.htm
Číselné údaje
CS Leden 2009 EVROPSKÁ KOMISE
EVROPSKÁ KOMISE
SOUHRNNÝ ROZPOČET EVROPSKÉ UNIE PRO ROZPOČTOVÝ ROK 2009
Číselné údaje
BRUSEL ∙ LUCEMBURK, LEDEN 2009
OBSAH 1.
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.
Víceletý finanční rámec v běžných cenách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
2.1.
Číselné údaje podle okruhů finančního rámce v položkách závazků (souhrn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
2.2.
Číselné údaje podle okruhů finančního rámce v položkách plateb (souhrn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
2.3.
Číselné údaje podle okruhů finančního rámce v položkách závazků (podrobně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
2.4.
Souhrn položek závazků (dle oblasti politiky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
2.5.
Podokruh 1a: Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
2.6.
Podokruh 1b: Soudržnost pro růst a zaměstnanost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
2.7.
Okruh 2: Ochrana přírodních zdrojů a správné hospodaření s nimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
2.8.
Okruh 3a: Svoboda, bezpečnost a právo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
2.9.
Okruh 3b: Občanství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
2.10. Okruh 4: EU jako globální partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
2.11. Okruh 5: Administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
2.12. Okruh 6: Kompenzace/vyrovnávací platby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Členění podle druhu příjmů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
3.
26.1.2009
CS
Rozpočet 2009
1. ÚVOD
Celkové finanční prostředky v rozpočtu na rok 2009 činí 133,8 miliard EUR v prostředcích na závazky. V porovnání s rokem 2008 to odpovídá nárůstu ve výši 2,5 % a představuje to 1,03 % HND Společenství. Nadále je k dispozici rezerva ve výši 3,2 miliard EUR v rámci výdajového stropu finančního rámce. V prostředcích na platby je rozpočet na rok 2009 stanoven na 116,1 miliard EUR, tedy 0,89 % HND. To v porovnání s rokem 2008 představuje nárůst o 0,3 % a ponechává to rezervu ve výši 7,8 milionu EUR pod stropem prostředků na platby.
Za současné hospodářské situace je zapotřebí důsledně plnit doplňkové cíle v oblasti konkurenceschopnosti a soudržnosti na podporu růstu a zaměstnanosti, a proto největší podíl rozpočtu – 45 %, respektive 60,2 miliard EUR – bude věnován na plnění těchto cílů. Konkurenceschopnost se posílí prostřednictvím větší podpory ve prospěch rámcového programu pro výzkum (+ 10,9 %), rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace (+ 22,2 %) a programu celoživotního učení (+ 6,5 %). Výdaje na strukturální politiku a politiku soudržnosti dosáhnou částky 48,4 miliard EUR.
Částka 56,1 miliard EUR bude určena na ochranu přírodních zdrojů Unie a hospodaření s nimi, přičemž se klade větší důraz na řešení environmentálních problémů prostřednictvím programu Life+ (+ 18,8 %) a podporuje se trvale udržitelný rozvoj venkova (+ 2,6 %).
Evropská unie hodlá vedle podpory hospodářského rozvoje a ochrany přírodních zdrojů reagovat také na obavy občanů v oblasti svobody, bezpečnosti a práva. Pro tyto účely bude v rozpočtu na rok 2009 k dispozici 863,9 milionu EUR a dalších 651,0 milionů EUR bude určeno na programy týkající se občanství, jako např. podporu mládeže a kultury.
Evropská unie si zachová svou ústřední úlohu globálního partnera a rozpočet na vnější akce se zvýší o 7,3 % na 8,1 miliard EUR. Klíčovými prvky zahraniční politiky EU jsou i nadále podpora mírového procesu na Blízkém východě a posilování stability v Kosovu.
V rámci jednání o rozpočtu na rok 2009 byly zajištěny finanční prostředky ve výši 1 miliardy EUR na „potravinový nástroj“, jehož cílem je poskytnout rychlou reakci na vzestup cen potravin v rozvojových zemích. Realizace tohoto „nástroje“ bude z velké části záviset na mezinárodních a regionálních organizacích, s cílem podporovat zemědělství v rozvojových zemích a zvyšovat úroveň výroby. Největší podíl – 568 milionů EUR – bude financován z rozpočtu na rok 2009.
Náklady související s administrativou všech orgánů EU představují celkem 7,7 miliard EUR. Pokud jde o Komisi, na rok 2009 se předpokládá poslední tranše týkající se 250 nových míst v souvislosti s rozšířením o Bulharsko a Rumunsko v roce 2007.
5
6
CS
Rozpočet 2009
26.1.2009
Poslední tranše rozpočtové kompenzace ve výši 209,1 milionu EUR bude pro rok 2009 k dispozici, aby se zaručilo, že Bulharsko a Rumunsko budou mít v letech bezprostředně následujících po jejich přistoupení k Evropské unii rozpočtový přebytek.
Dr. Dalia Grybauskaitė členka Evropské komise zodpovědná za finanční plánování a rozpočet
160 000 140 000 120 000 100 000 80 000 60 000 40 000 20 000 0 2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
3
4
3
1
1 00
9
1
1
5
9
5
5
3
0 7
3
29
25
29
29
1
0 7
8
2.1. Číselné údaje podle okruhů finančního rámce v položkách závazků (souhrn)
CS
Administrativa 5,7 %
Přírodní zdroje: Výdaje související s trhem a přímá podpora 30,7 %
Udržitelný růst 45,0 %
Rozpočet 2009
Přírodní zdroje celkem 41,9 %
Přírodní zdroje: Rozvoj venkova, životní prostředí a rybolov 11,2 %
EU jako globální partner 6,1 %
Občanství, svoboda, bezpečnost a právo 1,1 %
Kompenzace/vyrovnávací platby pro Bulharsko a Rumunsko: 0,2 %
26.1.2009
Rozpočet 2008
(1 ) (2) (3) (4) (5) ( 6)
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
PZ
PP
PZ
58 337 948 720
45 731 716 659
11 082 000 000
PP
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
59 700 000 000
60 195 881 669 4 118 331
45 999 519 679
3,2
0,6
1 857 932 949
267 803 020
9 715 239 600
11 272 000 000
11 024 385 513
6,2
13,5
686 997 000
1 309 145 913
47 255 948 720
36 016 477 059
48 428 000 000
11 768 997 000 3 003 000 48 426 884 669 1 115 331
34 975 134 166
2,5
– 2,9
55 559 715 538
53 217 088 053
59 639 000 000
56 121 437 011
52 566 129 680
1,0
– 1,2
561 721 473
– 650 958 373
41 006 490 000
40 889 550 500
46 679 000 000
41 131 356 325 3 517 562 989
41 083 823 325
0,3
0,5
124 866 325
194 272 825
1 514 888 000 1 514 888 000 8 112 000 863 925 000 8 075 000 650 963 000 650 963 000 37 000 8 103 930 360 – 419 930 360 7 700 730 900 76 269 100
1 296 400 000 1 296 400 000
– 7,3 11,9
– 12,9 7,3
– 120 025 642 160 771 000
– 192 545 648 88 250 994
617 440 000
18,1
15,6
132 151 000
83 244 000
678 960 000 678 960 000
– 27,9 4,6
– 28,9 0,7
– 252 176 642 28 620 000
– 275 789 648 5 006 994
8 324 169 158
7,3
6,1
552 712 360
477 040 758
7 700 730 900
5,8
5,8
421 523 707
420 963 707
209 112 912 887 088 133 845 980 852 3 187 019 148 42 799 698 937 91 046 281 915 1,03 %
209 112 912
1,2
1,2
2 476 620
2 476 620
116 096 062 329 8 083 937 671 42 784 211 437 73 311 850 892 0,89 %
2,5
0,3
3 276 341 467
324 780 084
0,7 3,4
0,8 – 0,0
290 523 271 2 985 818 196
353 542 771 – 28 762 687
1 170 935 949 – 1 041 342 893
3 755 443 675 1 634 913 642 1 354 117 000
1 488 945 648 1 208 149 006
1 523 000 000 1 523 000 000
731 774 000
534 196 000
872 000 000
903 139 642 622 343 000
954 749 648 673 953 006
651 000 000 651 000 000
7 551 218 000
7 847 128 400
7 440 000 000
7 279 207 193
7 279 767 193
7 699 000 000
206 636 292
206 636 292
210 000 000
130 569 639 385
115 771 282 245
136 211 000 000
42 509 175 666 88 060 463 719 1,04 %
42 430 668 666 73 340 613 579 0,92 %
1,05 %
123 858 000 000
0,95 %
9
Rezerva okruhu 1 (podokruhu 1a) nezohledňuje položky související s Fondem pro přizpůsobení se globalizaci (500 milionů EUR). Po převodu z odlišení na rozvoj venkova a z bavlny a vína na restrukturalizaci v příslušných regionech (1 792,2 EUR). Rezerva okruhu 4 nezohledňuje závazky související s rezervou na mimořádnou pomoc (244 milionů EUR). 420 milionů EUR nad stanovený strop je financováno z a využití nástroje pružnosti. Pro výpočet rezervy v rámci stropu okruhu 5 byla zohledněna poznámka pod čarou (1) finančního rámce na období 2007–2013 u částky 78 milionů EUR na příspěvky zaměstnanců do systému důchodového zabezpečení. Globální rezerva plateb nebere v úvahu položky související s rezervou na mimořádnou pomoc (244 milionů EUR) a příspěvky zaměstnanců do systému důchodového zabezpečení (78 milionů EUR). Globální rezerva plateb nebere v úvahu položky související s Evropským fondem pro přizpůsobení se globalizaci (500 milionů EUR), rezervu na mimořádnou pomoc (244 milionů EUR) a příspěvky zaměstnanců do systému důchodového zabezpečení (78 milionů EUR).
Rozpočet 2009
Rezerva — Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost (1) Rezerva — Soudržnost pro růst a zaměstnanost Rezerva 2. OCHRANA PŘÍRODNÍCH ZDROJŮ A SPRÁVNÉ HOSPODAŘENÍ S NIMI Z toho: Výdaje související s trhem a přímé platby Rezerva Z toho: Výdaje související s trhem a přímé platby (2) 3. OBČANSTVÍ, SVOBODA, BEZPEČNOST A PRÁVO S výjimkou Fondu solidarity Evropské unie Rezerva — Svoboda, bezpečnost a právo Rezerva — Občanství S výjimkou Fondu solidarity Evropské unie Rezerva 4. EU JAKO GLOBÁLNÍ PARTNER (3) Rezerva 5. ADMINISTRATIVA (4) Rezerva 6. KOMPENZACE/VYROVNÁVACÍ PLATBY Rezerva Celkem Rezerva (5) (6) Povinné výdaje Nepovinné výdaje Prostředky jako % HND
Rozpočet 2009
CS
1. UDRŽITELNÝ RŮST ( ) 1
Finanční rámec 2009
26.1.2009
2.2. Číselné údaje podle okruhů finančního rámce (souhrn)
Rozpočet 2008
Finanční rámec 2009
Rozpočet 2009
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
1. UDRŽITELNÝ RŮST ( )
PP
PZ
45 731 716 659
59 700 000 000
60 195 881 669
11 082 000 000
9 715 239 600
11 272 000 000
11 768 997 000
6 090 262 000
6 188 283 000
— 02 – Podniky
220 709 000
160 931 000
— 06 – Energie a doprava
PP
PZ
PP
PZ
0,6 1 857 932 949
PP
45 999 519 679
3,2
267 803 020
11 024 385 513
6,2
13,5
686 497 000
1 309 145 913
6 751 882 600
6 919 747 263
10,9
11,8
661 620 600
731 464 263
266 033 600
221 792 500
20,5
37,8
45 324 600
60 861 500
4 118 331
Rezerva — Sedmý rámcový program pro výzkum (včetně ukončení šestého rámcového programu pro výzkum
PZ
58 337 948 720 Rezerva
1a. Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost (1)
PP
3 003 000
280 875 000
332 040 413
– 1,0
– 7,3
– 2 707 000
– 25 991 587
4 050 194 000
4 648 153 000
4 922 080 350
15,1
21,5
610 280 000
871 886 350
— 09 – Informační společnost a média
1 214 176 000
1 275 601 000
1 217 546 000
1 096 279 000
0,3
– 14,1
3 370 000
– 179 322 000
332 722 000
335 325 000
338 240 000
339 520 000
1,7
1,3
5 518 000
4 195 000
— 11 – Námořní záležitosti a rybolov
1 200 000
8 200 000
1 035 000
8 035 000
– 13,8
– 2,0
– 165 000
– 165 000
— Vyřazování z provozu (10 – přímý výzkum)
28 700 000
37 092 000
32 600 000
26 200 000
13,6
– 29,4
3 900 000
– 10 892 000
— Ten (06 – Energie a doprava)
992 925 200
709 712 600
961 420 000
844 484 000
– 3,2
19,0
– 31 505 200
134 771 400
— Galileo (06 – Energie a doprava)
890 000 000
300 000 000
829 600 000
760 299 785
– 6,8
153,4
– 60 400 000
460 299 785
59 000 000
30 278 000
61 980 000
61 812 875
5,1
104,2
2 980 000
31 534 875
— Celoživotní vzdělávání a Erasmus Mundus (15 – Vzdělávání a kultura)
997 278 000
1 005 830 000
1 061 658 000
1 039 445 000
6,5
3,3
64 380 000
33 615 000
— Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovaci (CIP)
415 745 800
405 369 000
508 176 400
483 996 615
22,2
19,4
92 430 600
78 627 615
— CIP – Podnikavost a inovace
287 200 000
270 385 000
300 279 000
322 538 450
4,6
19,3
13 079 000
52 153 450
— 01 – Hospodářské a finanční věci
146 900 000
149 185 000
150 150 000
183 167 500
2,2
22,8
3 250 000
33 982 500
— 02 – Podniky
140 300 000
121 200 000
150 129 000
139 370 950
7,0
15,0
9 829 000
18 170 950
— Marco Polo (06 – Energie a doprava)
26.1.2009
358 032 000
4 037 873 000
Rozpočet 2009
283 582 000
— 08 – Výzkum
— 10 – Přímý výzkum
CS
PZ 1
10
2.3. Číselné údaje podle okruhů finančního rámce (podrobně)
Finanční rámec 2009
Rozpočet 2009
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
PZ
26.1.2009
Rozpočet 2008
PP
58 500 000
111 710 000
54 510 000
114,8
– 6,8
59 710 000
– 3 990 000
— CIP – Inteligentní energie (06 – Energie a doprava)
76 545 800
76 484 000
96 187 400
106 948 165
25,7
39,8
19 641 600
30 464 165
168 220 000
149 300 000
177 416 000
149 458 125
5,5
0,1
9 196 000
158 125
165 720 000
146 800 000
176 416 000
147 958 125
6,5
0,8
10 696 000
1 158 125
— 05 – Zemědělství a rozvoj venkova
1 500 000
1 500 000
– 100,0
– 100,0
– 1 500 000
– 1 500 000
— 17 – Zdraví a ochrana spotřebitele
1 000 000
1 000 000
1 000 000
1 500 000
0,0
50,0
0
500 000
— Customs 2013 a Fiscalis 2013 (14 – Daně a cla)
69 100 000
53 132 000
71 600 000
46 702 000
3,6
– 12,1
2 500 000
– 6 430 000
— Likvidace jaderných zařízení (06 – Energie a doprava)
248 000 000
150 000 000
255 000 000
110 000 000
2,8
– 26,7
7 000 000
– 40 000 000
— Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci
500 000 000
— Program sociální politiky — 04 – Zaměstnanost a sociální věci
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci — 40 – Rezerva — Další opatření a programy
p.m. 500 000 000
p.m. p.m. p.m.
p.m.
500 000 000 p.m. 500 000 000
p.m.
p.m.
0,0
0
p.m. p.m.
0,0
0
353 240 000
414 124 000
290 690 000
319 119 850
– 17,7
– 22,9
– 62 550 000
– 95 004 150
— 01 – Hospodářské a finanční věci
35 200 000
35 000 000
31 000 000
31 000 000
– 11,9
– 11,4
– 4 200 000
– 4 000 000
— 02 – Podniky
48 100 000
61 500 000
54 310 000
53 833 150
12,9
– 12,5
6 210 000
– 7 666 850
— 03 – Hospodářská soutěž
—
400 000
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci — 06 – Energie a doprava — 08 – Výzkum — 09 – Informační společnost a média — 10 – Přímý výzkum — 11 – Námořní záležitosti a rybolov
p.m. 3 000 000
100,0
100,0
3 000 000
– 10,1
– 30,6
– 5 640 000
80 065 000
50 410 000
55 600 500
2 900 000
58 121 000
p.m.
21 525 000
67 074 000
56 764 000
13 920 000
48 110 000
—
8 300 000
p.m. 1 500 000 8 000 000
– 400 000
3 000 000 56 050 000
p.m.
– 100,0
—
p.m.
p.m.
p.m.
9 200 000
9 146 200
– 63,0 – 79,2
– 15,2
14,3
– 24 464 500 – 36 596 000
– 53 154 000
– 100,0 10,8
3 000 000
– 8 654 000
– 1 500 000 900 000
1 146 200
11
— 12 – Vnitřní trh
—
Rozpočet 2009
52 000 000
CS
— CIP – podpora politiky ICT (09 – Informační společnost a média)
Finanční rámec 2009
Rozpočet 2009
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
PZ
— 14 – Daně a cla
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
15 000 000
15 000 000
15 000 000
15 000 000
0,0
0,0
0
0
3 200 000
2 100 000
3 075 000
2 775 000
– 3,9
32,1
– 125 000
675 000
— 20 – Obchod
p.m.
— 24 – Boj proti podvodům
21 300 000
16 250 000
20 500 000
16 300 000
– 3,8
0,3
– 800 000
50 000
— 26 – Administrativa Komise
42 300 000
44 800 000
32 700 000
37 400 000
– 22,7
– 16,5
– 9 600 000
– 7 400 000
— 27 – Rozpočet
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
— 29 – Statistika — Decentralizované agentury 1b. Soudržnost pro růst a zaměstnanost:
100 000
p.m.
30 000
– 70,0
– 70 000
53 816 000
34 524 000
57 575 000
25 400 000
7,0
– 26,4
3 759 000
– 9 124 000
269 529 000
272 119 000
266 974 000
263 120 000
– 0,9
– 3,3
– 2 555 000
– 8 999 000
47 255 948 720
36 016 477 059
48 426 884 669
34 975 134 166
2,5
– 2,9 1 170 935 949
– 1 041 342 893
1 115 331
— Strukturální fondy
39 100 896 742
30 723 530 500
39 117 250 470
27 681 730 888
0,0
– 9,9
16 353 728
– 3 041 799 612
— Cíl soudržnost
29 208 316 245
22 377 614 019
29 723 163 608
19 354 375 119
1,8
– 13,5
514 847 363
– 3 023 238 900
7 614 779 048
5 924 974 996
7 305 903 755
6 826 100 000
– 4,1
15,2 – 308 875 293
901 125 004
21 593 537 197
16 452 639 023
22 417 259 853
12 528 275 119
3,8
8 592 457 050
6 947 389 189
8 110 786 401
7 421 346 922
– 5,6
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci
3 483 764 883
3 220 879 246
3 477 243 743
3 995 000 000
– 0,2
24,0
– 6 521 140
774 120 754
— 13 – Regionální politika
5 108 692 167
3 726 509 943
4 633 542 658
3 426 346 922
– 9,3
– 8,1 – 475 149 509
– 300 163 021
— Cíl evropská územní spolupráce
1 213 969 228
1 286 107 419
1 198 700 461
791 108 847
– 1,3
– 38,5
– 15 268 767
– 494 998 572
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci — 13 – Regionální politika — Cíl regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci — 13 – Regionální politika
p.m.
p.m.
p.m.
– 23,9
823 722 656
– 3 924 363 904
6,8 – 481 670 649
473 957 733
p.m.
1 241 107 419
1 109 845 122
746 108 847
– 2,0
– 39,9
– 22 834 744
– 494 998 572
81 289 362
45 000 000
88 855 339
45 000 000
9,3
0,0
7 565 977
0
86 154 219
112 419 873
84 600 000
114 900 000
– 1,8
2,2
– 1 554 219
2 480 127
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci
28 054 219
44 228 411
26 500 000
41 800 000
– 5,5
– 5,5
– 1 554 219
– 2 428 411
— 13 – Regionální politika
58 100 000
68 191 462
58 100 000
73 100 000
0,0
7,2
0
4 908 538
— Technická pomoc
26.1.2009
1 132 679 866
— 19 – Vnější vztahy
Rozpočet 2009
Rezerva
48 428 000 000
CS
— 13 – Regionální politika
PP
12
Rozpočet 2008
Finanční rámec 2009
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
100,0
13 000 000
11 000 000
100,0
9 296 634 199
7 282 403 278
14,0
PZ
PP
13 000 000
11 000 000
37,6 1 141 582 221
1 989 456 719
8 155 051 978
5 292 946 559
2. OCHRANA PŘÍRODNÍCH ZDROJŮ A SPRÁVNÉ HOSPODAŘENÍ S NIMI
55 559 715 538
53 217 088 053
59 639 000 000
56 121 437 011
52 566 129 680
1,0
– 1,2
561 721 473
– 650 958 373
Z toho: Výdaje související s trhem a přímé platby
41 006 490 000
40 889 550 500
46 679 000 000
41 131 356 325
41 083 823 325
0,3
0,5
124 866 325
194 272 825
Rezerva
3 517 562 989
Z toho: Výdaje související s trhem a přímé platby (2)
3 755 443 675 41 006 490 000
40 889 550 500
41 131 356 325
41 083 823 325
0,3
0,5
124 866 325
194 272 825
— Zemědělské trhy (05 – Zemědělství a rozvoj venkova)
40 562 340 000
40 568 450 500
40 781 181 325
40 780 748 325
0,5
0,5
218 841 325
212 297 825
32 500 000
31 500 000
29 500 000
32 000 000
– 9,2
1,6
– 3 000 000
500 000
411 650 000
289 600 000
320 675 000
271 075 000
– 22,1
– 6,4
– 90 975 000
– 18 525 000
13 303 108 653
11 382 880 000
13 651 618 209
10 229 431 205
2,6
– 10,1
348 509 556
– 1 153 448 795
— Evropský rybářský fond (11 – Námořní záležitosti a rybolov)
612 477 885
450 822 736
631 701 477
561 102 000
3,1
24,5
19 223 592
110 279 264
— Správa rybolovu a mezinárodní dohody (11 – Námořní záležitosti a rybolov)
317 573 000
282 841 000
300 747 000
274 597 000
– 5,3
– 2,9
– 16 826 000
– 8 244 000
— Life+ (07 – Životní prostředí)
266 944 000
155 650 000
317 150 000
348 012 150
18,8
123,6
50 206 000
192 362 150
14 150 000
15 631 817
48 600 000
28 900 000
243,5
84,9
34 450 000
13 268 183
150 000
431 817
1 500 000
1 500 000
900,0
247,4
1 350 000
1 068 183
2 000 000
3 200 000
33 000 000
13 300 000
1 550,0
315,6
31 000 000
10 100 000
10 500 000
10 500 000
10 100 000
10 100 000
– 3,8
– 3,8
– 400 000
– 400 000
— Zdraví zvířat a rostlin (17 – Ochrana zdraví a spotřebitele) — Rozvoj venkova (05 – Zemědělství a rozvoj venkova)
— Další opatření a programy — 05 – Zemědělství a rozvoj venkova — 07 – Životní prostředí
13
— 11 – Námořní záležitosti a rybolov
Rozpočet 2009
— Výdaje související s trhem a přímá podpora
— Trhy v oblasti rybolovu (11 – Námořní záležitosti a rybolov)
CS
— Další akce a programy (13 – Regionální politika) — Fond soudržnosti (13 – Regionální politika)
Rozpočet 2009
26.1.2009
Rozpočet 2008
Finanční rámec 2009
Rozpočet 2009
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
PP
1 500 000
1 500 000
PZ
— 17 – Zdraví a ochrana spotřebitele — Decentralizované agentury 3. OBČANSTVÍ, SVOBODA, BEZPEČNOST A PRÁVO S výjimkou Fondu solidarity Evropské unie
PZ
PP
p.m.
p.m.
PZ
PP
– 100,0
4 000 000
4 000 000
40 264 000
40 264 000
3,3
PZ
– 100,0
PP
– 1 500 000
– 1 500 000
4 000 000
4 000 000
1 292 000
552 000
– 12,9 – 120 025 642
– 192 545 648
38 972 000
39 712 000
1 634 913 642
1 488 945 648
1 523 000 000
1 514 888 000
1 296 400 000
– 7,3
1 354 117 000
1 208 149 006
1 523 000 000
1 514 888 000
1 296 400 000
11,9
7,3
160 771 000
88 250 994
617 440 000
18,1
15,6
132 151 000
83 244 000
Rezerva 3a. Svoboda, bezpečnost a právo
PP
1,4
8 112 000 534 196 000
872 000 000
863 925 000
392 500 000
247 590 000
467 590 000
295 890 000
19,1
19,5
75 090 000
48 300 000
— Bezpečnost a ochrana svobod
68 330 000
51 550 000
91 920 000
68 350 000
34,5
32,6
23 590 000
16 800 000
— Základní práva a spravedlnost
78 670 000
63 196 000
82 090 000
58 450 000
4,3
– 7,5
3 420 000
– 4 746 000
— Další opatření a programy
64 934 000
44 520 000
82 875 000
55 300 000
27,6
24,2
17 941 000
10 780 000
— Decentralizované agentury
127 340 000
127 340 000
139 450 000
139 450 000
9,5
9,5
12 110 000
12 110 000
903 139 642
954 749 648
651 000 000
650 963 000
678 960 000
– 27,9
– 28,9 – 252 176 642
– 275 789 648
622 343 000
673 953 006
651 000 000
650 963 000
678 960 000
4,6
0,7
28 620 000
5 006 994
S výjimkou Fondu solidarity Evropské unie Rezerva
3b. Občanství S výjimkou Fondu solidarity Evropské unie
8 075 000
Rezerva
37 000 71 800 000
60 900 000
76 870 000
80 570 000
7,1
32,3
5 070 000
19 670 000
— Kultura 2007 – 2013 (15 – Vzdělávání a kultura)
46 809 000
54 870 000
53 872 000
46 646 000
15,1
– 15,0
7 063 000
– 8 224 000
— Mládež v akci (15 – Vzdělávání a kultura)
121 763 000
119 581 000
124 886 000
121 780 000
2,6
1,8
3 123 000
2 199 000
— Média 2007 (09 – Informační společnost a média)
104 180 000
102 386 000
107 940 000
95 610 000
3,6
– 6,6
3 760 000
– 6 776 000
31 454 000
28 754 335
31 414 000
26 894 000
– 0,1
– 6,5
– 40 000
– 1 860 335
26.1.2009
— Programy na ochranu veřejného zdraví a spotřebitelů (17 – Ochrana zdraví a spotřebitele)
— Občané pro Evropu
Rozpočet 2009
731 774 000
— Solidarita a řízení migračních toků
CS
PZ
14
— 15 – Vzdělávání a kultura
Rozpočet 2008
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
%
EUR
PP
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
680 000
680 000
680 000
680 000
0,0
PZ
0,0
PP
0
0
30 774 000
28 074 335
30 734 000
26 214 000
– 0,1
– 6,6
– 40 000
– 1 860 335
— Finanční nástroj pro civilní ochranu (07 – Životní prostředí)
20 700 000
20 100 000
19 090 000
17 390 000
– 7,8
– 13,5
– 1 610 000
– 2 710 000
— Opatření v oblasti komunikace (16 – Komunikace)
94 130 000
84 750 000
96 500 000
93 790 000
2,5
10,7
2 370 000
9 040 000
— Evropský fond solidarity (13 – Regionální politika)
280 796 642
280 796 642
p.m.
p.m.
– 100,0 – 280 796 642
– 280 796 642
— Další opatření a programy
21 591 000
74 880 000
– 25,3
– 25,1
– 7 316 000
– 25 131 671
800 000
– 100,0
– 86,7
– 7 500 000
– 5 200 000
28 907 000
100 011 671
— 07 – Životní prostředí
7 500 000
6 000 000
— 09 – Informační společnost a média
— 21 407 000
p.m.
—
20 675 857
— 16 – Komunikace — 17 – Zdraví a ochrana spotřebitele
p.m.
546 814
— 22 – Rozšíření
p.m.
72 789 000
— Decentralizované agentury
102 600 000
102 600 000
7 551 218 000
7 847 128 400
1 440 233 000
2 716 813 400
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci
74 100 000
— 05 – Zemědělství a rozvoj venkova
85 800 000
4. EU JAKO GLOBÁLNÍ PARTNER (3)
— 22 – Rozšíření
21 831 000
– 6,1
5,6
– 1 316 000
1 155 143
1 500 000
1 500 000
100,0
100,0
1 500 000
1 500 000
p.m. —
547 000
0,0
186
50 202 000
– 31,0
– 22 587 000
118 800 000
121 400 000
15,8
18,3
16 200 000
18 800 000
8 324 169 158
7,3
6,1
552 712 360
477 040 758
1 521 103 000
2 304 762 979
5,6
– 15,2
80 870 000
– 412 050 421
18 900 000
78 800 000
68 790 250
6,3
264,0
4 700 000
49 890 250
315 500 000
121 700 000
341 025 000
41,8
8,1
35 900 000
25 525 000
2 940 000
2 940 000
100,0
100,0
2 940 000
2 940 000
7 440 000 000
– 419 930 360
— 06 – Energie a doprava — 13 – Regionální politika
20 091 000
8 103 930 360
Rezerva — Nástroj předvstupní pomoci (IPA)
p.m.
237 550 000
773 850 000
291 610 765
421 795 000
22,8
– 45,5
54 060 765
– 352 055 000
1 042 783 000
1 608 563 400
1 026 052 235
1 470 212 729
– 1,6
– 8,6
– 16 730 765
– 138 350 671
— Evropský nástroj sousedství a partnerství (ENPI) (19 – Vnější vztahy)
1 562 619 000
1 197 513 000
1 621 450 000
1 352 768 000
3,8
13,0
58 831 000
155 255 000
— Nástroj pro rozvojovou spolupráci (DCI)
2 253 190 000
1 988 372 000
2 377 086 160
2 030 364 210
5,5
2,1
123 896 160
41 992 210
—
2 800 000
—
2 300 000
– 17,9
– 500 000
15
— 06 – Energie a doprava
Rozpočet 2009
— 15 – Vzdělávání a kultura
p.m.
– 100,0
CS
— 15 – Vzdělávání a kultura
Rozpočet 2009
EUR PZ
— 04 – Zaměstnanost a sociální věci
Finanční rámec 2009
26.1.2009
Rozpočet 2008
Finanční rámec 2009
Rozpočet 2009
Rozdíl 2009/2008
Rozdíl 2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
PZ
PZ
PP
2,2
2,2
28 389 960
25 415 960
865 942 250
9,7
2,1
95 756 200
18 026 250
20 300 000
25 287 000
18 877 000
0,5
– 7,0
117 000
– 1 423 000
147 211 000
172 789 000
157 361 200
147 886 200
6,9
– 14,4
10 150 200
– 24 902 800
72 523 000
78 268 000
73 973 000
66 290 000
2,0
– 15,3
1 450 000
– 11 978 000
— Nástroj stability (19 – Vnější vztahy)
180 596 000
115 025 000
188 083 000
186 150 269
4,1
61,8
7 487 000
71 125 269
— Humanitární pomoc (23 – Humanitární pomoc)
751 271 000
754 271 000
777 051 000
777 051 000
3,4
3,0
25 780 000
22 780 000
— Makroekonomická pomoc (01 – Hospodářské a finanční věci)
152 000 000
112 000 000
99 000 000
110 000 000
– 34,9
– 1,8
– 53 000 000
– 2 000 000
— Společná zahraniční a bezpečnostní politika (CFSP) (19 – Vnější vztahy)
285 250 000
179 720 000
242 900 000
234 150 000
– 14,8
30,3
– 42 350 000
54 430 000
92 460 000
92 460 000
100,0
100,0
92 460 000
92 460 000
2,0 – 235 218 000
4 782 000
p.m.
p.m.
— Rezerva na mimořádnou pomoc (40 – Rezerva)
479 218 000
239 218 000
244 000 000
244 000 000
– 49,1
— Další opatření a programy
183 953 000
234 855 000
669 404 000
744 637 500
263,9
— 01 – Hospodářské a finanční věci — 05 – Zemědělství a rozvoj venkova
p.m. 6 230 000
2 025 000 6 230 000
p.m. 6 260 000
1 012 500 6 260 000
217,1
485 451 000
– 50,0 0,5
0,5
– 950 000
509 782 500 – 1 012 500
30 000
30 000
— 07 – Životní prostředí
4 412 000
7 800 000
4 250 000
4 250 000
– 3,7
– 45,5
– 162 000
– 3 550 000
— 09 – Informační společnost a média
2 000 000
2 000 000
5 000 000
5 000 000
150,0
150,0
3 000 000
3 000 000
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
— 14 – Daně a cla
1 200 000
1 900 000
1 700 000
2 000 000
41,7
5,3
500 000
100 000
— 15 – Vzdělávání a kultura
7 423 000
6 270 000
8 797 000
6 955 000
18,5
10,9
1 374 000
685 000
26.1.2009
— 13 – Regionální politika
Rozpočet 2009
1 159 621 960
1 078 733 200
— Záruky ES za úvěrové operace (01 – Hospodářské a finanční věci)
25 170 000
PP
1 298 352 960
— Nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (19 – Vnější vztahy)
847 916 000
PZ
– 250 000
— Demokracie a lidská práva (19 – Vnější vztahy)
1 134 206 000
982 977 000
p.m.
PP
– 27,5
— Nástroj pro průmyslově vyspělé země (19 – Vnější vztahy)
1 269 963 000
PZ
– 100,0
— 21 – Rozvoj států AKT a vztahy s těmito státy
3 450 000
PP
2 500 000
— 19 – Vnější vztahy
250 000
PZ
CS
— 07 – Životní prostředí
PP
16
Rozpočet 2008
Finanční rámec
Rozpočet
Rozdíl
Rozdíl
2008
2009
2009
2009/2008
2009 – 2008
(1)
(2)
(3)
(3/1)
(3 – 1)
EUR
EUR
EUR
%
EUR
— 17 – Zdraví a ochrana spotřebitele
PP
PZ
PP
PZ
PP
PZ
PP
PP
600 000
600 000
276 000
276 000
– 54,0
– 54,0
– 324 000
– 324 000
— 19 – Vnější vztahy
52 085 000
49 185 000
64 294 000
57 223 000
23,4
16,3
12 209 000
8 038 000
— 20 – Obchod
16 144 000
14 900 000
14 437 000
12 900 000
– 10,6
– 13,4
– 1 707 000
– 2 000 000
— 21 – Rozvoj států AKT a vztahy s těmito státy
88 859 000
85 445 000
557 390 000
556 135 000
527,3
550,9
468 531 000
470 690 000
5 000 000
58 500 000
7 000 000
92 626 000
40,0
58,3
2 000 000
34 126 000
17 984 000
37 984 000
14 772 000
14 772 000
– 17,9
– 61,1
– 3 212 000
– 23 212 000
7 279 207 193
7 279 767 193
7 700 730 900
7 700 730 900
5,8
5,8
421 523 707
420 963 707
— 22 – Rozšíření — Decentralizované agentury 5. ADMINISTRATIVA (4)
7 699 000 000
76 269 100
— Komise
3 410 705 220
3 411 265 220
3 568 945 000
3 568 945 000
4,6
4,6
158 239 780
157 679 780
— Ostatní orgány
2 673 523 137
2 673 523 137
2 848 154 093
2 848 154 093
6,5
6,5
174 630 956
174 630 956
— Důchody (všechny orgány)
1 050 769 000
1 050 769 000
1 135 090 000
1 135 090 000
8,0
8,0
84 321 000
84 321 000
144 209 836
144 209 836
148 541 807
148 541 807
3,0
3,0
4 331 971
4 331 971
206 636 292
206 636 292
209 112 912
209 112 912
1,2
1,2
2 476 620
2 476 620
Prostředky – Celkem 130 569 639 385 115 771 282 245 136 211 000 000 123 858 000 000 133 845 980 852 116 096 062 329
2,5
0,3 3 276 341 467
324 780 084
0,8
290 523 271
353 542 771
– 0,0 2 985 818 196
– 28 762 687
— Evropské školy 6. KOMPENZACE/VYROVNÁVACÍ PLATBY
210 000 000
Rezerva
887 088
Rezerva (5) (6)
3 187 019 148
8 083 937 671
Povinné výdaje
42 509 175 666
42 430 668 666
42 799 698 937
42 784 211 437
0,7
Nepovinné výdaje
88 060 463 719
73 340 613 579
91 046 281 915
73 311 850 892
3,4
1,04 %
0,92 %
1,03 %
0,89 %
Prostředky jako % HND
Rozpočet 2009
Rezerva
1,05 %
0,95 %
Rezerva okruhu 1 (podokruhu 1a) nezohledňuje položky související s Fondem pro přizpůsobení se globalizaci (500 milionů EUR). Po převodu z odlišení na rozvoj venkova a z bavlny a vína na restrukturalizaci v příslušných regionech (1 792,2 milionu EUR). Rezerva okruhu 4 nezohledňuje závazky související s rezervou na mimořádnou pomoc (244 milionů EUR). 420 milionů EUR nad stanovený strop je financováno za využití nástroje pružnosti. Pro výpočet rezervy v rámci stropu okruhu 5 byla zohledněna poznámka pod čarou (1) finančního rámce na období 2007–2013 u částky 78 milionů EUR na příspěvky zaměstnanců do systému důchodového zabezpečení. Globální rezerva plateb nebere v úvahu položky související s rezervou na mimořádnou pomoc (244 milionů EUR) a příspěvky zaměstnanců do systému důchodového zabezpečení (78 milionů EUR). Globální rezerva plateb nebere v úvahu položky související s Evropským fondem pro přizpůsobení se globalizaci (500 milionů EUR), rezervu na mimořádnou pomoc (244 milionů EUR) a příspěvky zaměstnanců do systému důchodového zabezpečení (78 milionů EUR).
17
(1 ) (2) (3) (4) (5) ( 6)
PZ
CS
PZ
26.1.2009
Rozpočet
18
Rozpočet 2009
CS
26.1.2009
2.4. Souhrn položek závazků (dle oblasti politiky) (v milionech eur) Rozpočet 2008
Rozpočet 2009
Rozdíl 2009 – 2008
Závazky
Lidské zdroje (1)
1
2
01 Hospodářské a finanční věci
398,48
582
441,90
586
10,90 %
4
02 Podniky
596,51
1 046
663,24
976
11,19 %
– 70
92,66
815
90,43
863
– 2,41 %
48
04 Zaměstnanost a sociální věci
11 482,64
849
11 187,84
860
– 2,57 %
11
05 Zemědělství a rozvoj venkova
54 072,75
1 122
54 681,63
1 128
1,13 %
6
2 806,85
1 154
2 739,95
1 173
– 2,38 %
19
402,14
699
482,99
722
20,10 %
23
08 Výzkum
4 050,70
2 101
4 664,91
1 951
15,16 %
– 150
09 Informační společnost a sdělovací prostředky
1 492,52
1 184
1 512,25
1 208
1,32 %
24
361,42
2 691
370,84
2 712
2,61 %
21
1 014,38
371
1 013,97
384
– 0,04 %
13
Hlava
03 Hospodářská soutěž
06 Energie a doprava 07 Životní prostředí
10 Přímý výzkum 11 Námořní záležitosti a rybolov 12 Vnitřní trh
Závazky 3
Lidské zdroje (1) (2) 4
Závazky
Lidské zdroje (1)
3/1
4–2
61,15
564
66,06
582
8,03 %
18
36 647,37
743
37 901,44
735
3,42 %
–8
124,40
541
131,37
558
5,60 %
17
1 330,59
604
1 400,66
578
5,27 %
– 26
16 Komunikace
206,48
1 022
213,90
1 012
3,59 %
– 10
17 Zdraví a ochrana spotřebitele
683,15
871
623,79
890
– 8,69 %
19
13 Regionální politika 14 Daně a cla 15 Vzdělávání a kultura
18 Prostor svobody, bezpečnosti a práva
787,19
571
924,14
596
17,40 %
25
3 973,46
3 755
4 071,76
3 846
2,47 %
91
78,06
600
80,19
607
2,73 %
7
21 Rozvoj států AKT a vztahy s těmito státy (3) (4)
1 316,63
2 279
1 894,03
2 336
43,85 %
57
22 Rozšíření ( )
1 093,22
910
1 080,75
916
– 1,14 %
6
770,14
259
796,95
261
3,48 %
2
19 Vnější vztahy (3) 20 Obchod (3)
3
23 Humanitární pomoc 24 Boj proti podvodům
74,38
424
78,35
429
5,34 %
5
25 Koordinace politiky Komise a právní poradenství
177,13
1 517
188,16
1 526
6,23 %
9
26 Administrativa Komise
965,23
3 463
980,—
3 473
1,53 %
10
27 Rozpočet (5)
273,77
634
278,43
667
1,70 %
33
10,26
109
12,03
112
17,26 %
3
29 Statistika
126,37
812
133,15
808
5,36 %
–4
30 Důchody
1 080,50
28 Audit
31 Jazykové útvary
366,35
40 Rezervy
979,22
Celkem Ostatní orgány (bez důchodů) Celkový součet () (2) (3) ( 4) (5) 1
127 896,12
1 159,93 3 804
3 847
744,— 36 096
2 673,52 130 569,64
388,77
7,35 %
130 997,83
6,12 %
43
– 24,02 % 36 342
2,43 %
246
36 342
2,51 %
246
2 848,15 36 096
133 845,98
Vztahuje se na stálé zaměstnance i pomocný personál. PNR 2009. Zahrnuje položky na stálé zaměstnance pracující v delegacích ES, na které se vztahuje oblast politiky. Včetně zaměstnanců Evropského rozvojového fondu. Číselné údaje týkající se lidských zdrojů v hlavě 27 „Rozpočet“ zahrnují zaměstnance (126 v roce 2008 a 150 v roce 2009), kteří nejsou v současnosti přiděleni pro jednotlivé oblasti politik nebo budou přerozděleni či přiděleni z technických důvodů do oblasti „Rozpočet“.
26.1.2009
Rozpočet 2009
CS
19
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 40 0
1 000
2 000
3 000
4 000
5 000 30 000
6 000 55 000
20
Rozpočet 2009
CS
26.1.2009
2.5. Podokruh 1a: Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost Podpora výzkumu a technického rozvoje 57,4 % Decentralizované agentury 2,3 % Konkurenceschopnost a inovace 4,3 % Další opatření a programy 3,4 % Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci 4,2 %
Program sociální politiky, který má evropské společnosti pomoci přijímat a zvládat změny 1,5 %
Podpora udržitelných sítí EU pro dopravu a energii 15,7 % Zlepšování kvality vzdělávání a odborné přípravy 9,0 %
Likvidace jaderných zařízení 2,2 %
Rozpočet 2009
Podokruh 1a: Konkurenceschopnost pro růst a zaměstnanost EUR
%
6 751 882 600
57,4
508 176 400
4,3
1 853 000 000
15,7
255 000 000
2,2
1 061 658 000
9,0
Program sociální politiky, který má evropské společnosti pomoci přijímat a zvládat změny
177 416 000
1,5
Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci
500 000 000
4,2
Další opatření a programy
394 890 000
3,4
Decentralizované agentury
266 974 000
2,3
11 768 997 000
100,0
Podpora výzkumu a technického rozvoje Konkurenceschopnost a inovace Podpora udržitelných sítí EU pro dopravu a energii Likvidace jaderných zařízení Zlepšování kvality vzdělávání a odborné přípravy
Celkem
26.1.2009
Rozpočet 2009
CS
21
2.6. Podokruh 1b: Soudržnost pro růst a zaměstnanost
Cíl soudržnost (část strukturální fondy) 61,4 %
Cíl soudržnost (část Fond soudržnosti) 19,2 %
Cíl regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost 16,7 % Technická pomoc & Další opatření a programy 0,2 %
Cíl evropská územní spolupráce 2,5 %
Rozpočet 2009
Podokruh 1b: Soudržnost pro růst a zaměstnanost EUR
%
Strukturální fondy
39 130 250 470
80,8
— Cíl soudržnost (část strukturální fondy)
29 723 163 608
61,4
— Cíl regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost
8 110 786 401
16,7
— Cíl evropská územní spolupráce
1 198 700 461
2,5
97 600 000
0,2
Fond soudržnosti
9 296 634 199
19,2
— Cíl soudržnost (část Fond soudržnosti)
9 296 634 199
19,2
Celkem
48 426 884 669
100,0
Z toho cíl soudržnost
39 019 797 807
80,6
— Technická pomoc & Další opatření a programy
22
Rozpočet 2009
CS
26.1.2009
2.7. Okruh 2: Ochrana přírodních zdrojů a správné hospodaření s nimi
Výdaje související s trhem a přímá podpora 73,3 %
Rozvoj venkova 24,3 %
Další opatření a programy (včetně decentralizovaných agentur) 0,2 %
Životní prostředí 0,5 %
Námořní záležitosti a rybolov 1,7 %
Rozpočet 2009
Okruh 2: Ochrana přírodních zdrojů a správné hospodaření s nimi EUR
%
Výdaje související s trhem a přímá podpora
41 131 356 325
73,3
Rozvoj venkova
13 651 618 209
24,3
Námořní záležitosti a rybolov
932 448 477
1,7
Životní prostředí
317 150 000
0,5
88 864 000
0,2
56 121 437 011
100,0
Další opatření a programy (včetně decentralizovaných agentur) Celkem
26.1.2009
Rozpočet 2009
CS
23
2.8. Okruh 3a: Svoboda, bezpečnost a právo
Decentralizované agentury 16,1 %
Základní práva a spravedlnost 9,5 %
Bezpečnost a ochrana svobod 10,7 %
Další opatření a programy 9,6 %
Solidarita a řízení migračních toků 54,1 %
Rozpočet 2009
Okruh 3a: Svoboda, bezpečnost a právo EUR
%
Základní práva a spravedlnost
82 090 000
9,5
Bezpečnost a ochrana svobod
91 920 000
10,7
467 590 000
54,1
Další opatření a programy
82 875 000
9,6
Decentralizované agentury
139 450 000
16,1
863 925 000
100,0
Solidarita a řízení migračních toků
Celkem
24
Rozpočet 2009
CS
26.1.2009
2.9. Okruh 3b: Občanství Podpora evropské kultury a rozmanitosti 34,7 % Zabezpečení přístupu k základnímu zboží a základním službám 11,8 % Finanční nástroj pro civilní ochranu 2,9 %
Decentralizované agentury 18,3 %
Informovanost o evropské politice a lepší komunikace s občany 14,8 % Další opatření a programy 0,9 %
Média 2007 16,6 %
Rozpočet 2009
Okruh 3b: Občanství EUR
%
76 870 000
11,8
226 063 000
34,7
Finanční nástroj pro civilní ochranu
19 090 000
2,9
Informovanost o evropské politice a lepší komunikace s občany
96 500 000
14,8
107 940 000
16,6
Další opatření a programy
5 700 000
0,9
Decentralizované agentury
118 800 000
18,3
650 963 000
100,0
Zabezpečení přístupu k základnímu zboží a základním službám Podpora evropské kultury a rozmanitosti
Média 2007
Celkem
26.1.2009
Rozpočet 2009
CS
25
2.10. Okruh 4: EU jako globální partner
Nástroj předvstupní pomoci (IPA) 18,8 %
Nástroj pro evropské sousedství a partnerství (ENPI) 20,0 %
Nástroj pro rozvojovou spolupráci (DCI) 29,3 %
Další opatření a programy (včetně decentralizovaných agentur) 3,5 %
Nástroj pro průmyslově vyspělé země (ICI) 0,3 %
Nástroj pro zajišťování potravin 7,0 % Rezerva na mimořádné události 2,1 %
Demokracie a lidská práva (EIDHR) 2,0 %
Humanitární pomoc 9,6 %
Společná zahraniční a bezpečnostní politika (CFSP) Makroekonomická pomoc 3,0 % 1,2 %
Nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (INSC) 0,9 %
Nástroj stability 2,3 %
Rozpočet 2009
Okruh 4: EU jako globální partner EUR
%
Nástroj předvstupní pomoci (IPA)
1 521 103 000
18,8
Nástroj pro evropské sousedství a partnerství (ENPI)
1 621 450 000
20,0
Nástroj pro rozvojovou spolupráci (DCI)
2 377 086 160
29,3
25 287 000
0,3
Demokracie a lidská práva (EIDHR)
157 361 200
2,0
Nástroj stability
188 083 000
2,3
73 973 000
0,9
777 051 000
9,6
99 000 000
1,2
242 900 000
3,0
Rezerva na mimořádné události
166 000 000 (*)
2,1
Nástroj pro zajišťování potravin
568 000 000 (*)
7,0
286 636 000
3,5
8 103 930 360
100,0
Nástroj pro průmyslově vyspělé země (ICI)
Nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (INSC) Humanitární pomoc Makroekonomická pomoc Společná zahraniční a bezpečnostní politika (CFSP)
Další opatření a programy (včetně decentralizovaných agentur) Celkem (*) Zohledňuje zvláštní převod z rezervy na mimořádné události do nástroje pro zajišťování potravin.
26
Rozpočet 2009
CS
26.1.2009
2.11. Okruh 5: Administrativa Evropské školy 1,9 % Důchody (všechny orgány) 14,7 %
Komise 46,4 %
Ostatní orgány 37,0 %
Rozpočet 2009
Okruh 5: Administrativa EUR
%
Komise
3 568 945 000
46,4
Ostatní orgány
2 848 154 093
37,0
Důchody (všechny orgány)
1 135 090 000
14,7
148 541 807
1,9
7 700 730 900
100,0
Evropské školy Celkem
26.1.2009
CS
Rozpočet 2009
27
2.12. Okruh 6: Kompenzace/vyrovnávací platby
Bulharsko 30,9 %
Rumunsko 69,1 %
Rozpočet 2009
Okruh 6: Kompenzace/vyrovnávací platby EUR
%
Bulharsko
64 699 140
30,9
Rumunsko
144 413 772
69,1
209 112 912
100,0
Celkem
28
Rozpočet 2009
CS
26.1.2009
3. ČLENĚNÍ PODLE DRUHU PŘÍJMŮ
Rozpočet 2009
Rozpočet 2008 Druh příjmů milionů EUR
Zemědělské dávky a dávky z cukru
%
milionů EUR
%
1 990,60
1,7
1 550,30
1,3
Celní sazby
14 945,70
12,9
17 655,80
15,2
Zdroj založený na DPH
18 096,76
15,6
19 616,10
16,9
Zdroj založený na HND
73 290,31
63,3
75 914,12
65,4
7 447,91
6,5
1 359,72
1,2
115 771,28
100,0
116 096,04
100,0
Ostatní příjmy Celkem
90 000 80 000 70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0
Zemědělské dávky a dávky z cukru
Celní sazby
Zdroj založený na DPH
Zdroj založený na HND
Ostatní příjmy