Vibro döngölők Az eredeti. A feltalálótól és világpiac-vezetőtől

BS 65-V

Hossz x Szélesség x Magasság mm

673 x 343 x 965

Készülék méretek (H x Sz x M) mm

690 x 380 x 990

Döngölőtalp nagysága (Sz x H) mm

280 x 336

Üzemi tömeg kg

68

Szállítási tömeg (csomagolással) kg

73

Löket a döngölőtalpnál mm

8 - 81

Ütések max. száma 1/perc

700

Munkasebesség m/perc

9,5

Felület-teljesítmény m2/óra 280 mm széles döngölőtalp 330 mm széles döngölőtalp

159,6 –

Meghajtás

léghűtéses, egyhengeres, kétütemű benzinmotor

Motorgyártó

Wacker Neuson

Típus

WM 80

Lökettérfogat cm3

80

Max. teljesítmény (DIN ISO 3046) kW (LE)

1,9 (2,5)

Hozzá tartozó fordulatszám 1/perc

4.400

Benzin-olaj keverék

100:1

Üzemanyag-felhasználás l/h

0,9

Tartály űrtartalma (üzemanyag) l

3,0

Erőátvitel

A hajtómotortól a centrifugális tengelykapcsolón, hajtóművön, forgattyúművön, hajtórúdon, vezetődugattyún, kettős rugórendszeren, rugós hengeren keresztül döngölőtalpra. Az összekapcsolás a gázadáskor történik.

MŰSZAKI ADATOK

DS 70


725 x 370 x 1.000


735 x 395 x 1.050


280 x 330 vagy 330 x 330

Üzemi tömeg kg

83


91


75


700


13

Felület-teljesítmény m2/óra 280 mm széles döngölőtalp 330 mm széles döngölőtalp

218 257

Meghajtás

léghűtéses, egyhengeres dízelmotor

Motorgyártó

Yanmar

Típus

L 48

Lökettérfogat cm3

211


3,1 (4,1)


3.600


0,9


4,2

Erőátvitel


1930-ban találta fel Hermann Wacker a döngölőt, fejlesztési mérföldkövet állítva ezzel. A Wacker Neuson vevői még napjainkban is mind a termékek, mind a szolgáltatások területén minden egyes alkalommal bízhatnak a következő értékekben: lelkiismeretesség, megbízhatóság, minőség, gyors reagálás, rugalmasság és innováció.

Kérjük, vegye figyelembe a következőket! A Wacker Neuson konszern termékprogramja több mint 300 különböző termékcsoportot ölel fel a Light és a Compact Equipment kategóriában. A Light Equipment kategóriában – az eltérő feszültség- és frekvencia-viszonyokból, helyi előírásokból, piaci adottságokból és alkalmazási viszonyokból eredően – különböző változatokat tartalmaz a termékprogram. Ezért nem minden országban szállítható és engedélyezett az összes Wacker Neuson termék. A Wacker Neuson konszern nem vállal felelősséget a prospektusban felsorolt adatok helyességéért és teljességéért. Az utánnyomás csak a Wacker Neuson konszern, München. © Wacker Neuson SE 2010, írásbeli engedélyével lehetséges. Minden jog fenntartva.

A változtatás joga a folyamatos termékfejlesztés érdekében fenntartva.

www.wackerneuson.com

0987990/02/2010/Heidlmair/Print Sta

MŰSZAKI ADATOK

Vibro döngölők

Az eredeti. A feltalálótól és világpiac-vezetőtől.

DÖNGÖLŐRENDSZEREK A TALAJTÖMÖRÍTÉSHEZ

6. oldal

KÉTÜTEMŰ MOTOR - WM 80

10. oldal

DÖNGÖLŐK - BS 30 - BS 50-2 - BS 60-2 - BS 50-2i - BS 60-2i - BS 50-4s - BS 60-4s - BS 65-V - BS 70-2 - BS 70-2i - DS 70

26. oldal

TARTOZÉKOK - Döngölőtalpak, szállító szerkezet

30. oldal

SZERVIZ - Wacker Neuson prémium-szerviz

A Wacker Neuson vibro döngölők foglalják el az 1. helyet világszerte. •

M agas színvonalon fejlesztett döngölőrendszer.

•

R endkívül nagy teljesítmény.

•

I gen robusztus és hosszú életű készülékkoncepció.

•

11 különféle típusváltozat.

•

K is mértékű kéz-kar rezgések a vezetőfogantyú optimalizált kialakításának köszönhetően.

•

A z egész világon egyedülálló: a minimális kibocsátású WM 80 döngölőmotor – a jövő motorja kemény feltételek közötti tartós használatra.

•

H asználat közben kipróbált termék: a világszerte megvásárolt döngölők több mint 50%-a Wacker Neuson gyártmányú.

C Wacke sak a r Neus o

nnál: A KÉT ÜTEM Ű DÖNG ÖLŐ

Döngölők Számtalan motorizálási lehetőség: • K étütemű,

szabadalmaztatott olaj-befecskendezéssel. • K étütemű, keveréktankoláshoz. • N égyütemű. • D ízelmotor.

4_5

WACKER NEUSON DÖNGÖLŐK

Az új WM 80: tökéletesített kétütemű motor a Wacker Neuson döngölőkhöz.

Egy kis szállítószivattyú a Walbroporlasztónál gondoskodik róla, hogy a WM 80 motor igen gyorsan beugorjon és azonnal kifejthesse teljes teljesítményét.

ED A Z E Ra

ETI

o r Neus Wacke

ntól!

Alacsony füstgázkibocsátás. A világ legtisztább benzines döngölőmotorja! Csekély fogyasztás. Nagy teljesítmény.

Egy hajtás, amely mindent egyesít magában: Mindent tud, amire egy döngölő hatékony, gazdaságos és környezetbarát üzemeltetéséhez szükségünk van: WM 80 – a jövő motorja. - S aját fejlesztés és gyártás. - A z új automatikus szivató leegyszerűsíti az indítási folyamatot és lehetővé teszi az üresjáratban történő indítást. Így megakadályozható, hogy a döngölő azonnal ellenőrizetlenül mozgásba jöjjön. - M inden tetszőleges ferde helyzetben használható. Összehasonlításképpen: a négyütemű hajtásoknál maximum 20° dőlés megengedett. - R endkívül robusztus, a legkeményebb feltételek között is használható. - A karcsúsított építési mód az árkokban végzett tömörítésnél védi a komponenseket a sérülésekkel szemben. - K evés, de annál kiválóbb minőségű szerkezeti elem, amelyek hosszú időn keresztül és állandó nagy terhelések mellett is zavartalanul és biztonságosan működnek. - T öbbfokozatú légszűrő-rendszer, amely hatékonyan tisztítja a beszívott levegőt, ezzel hosszú időre biztosítva a döngölő használhatóságát. - A motorhenger belső felületei nikkel-szilícium bevonattal vannak ellátva a dugattyú-henger pár súrlódásának alacsony értéken tartása, és ezzel a motor hosszabb élettartama céljából. 6_7


• E rő.

• L egalacsonyabb

kibocsátási értékek. • L egjobb teljesítménysúly. • H osszú élettartam. • A motor optimális összehangolása a döngölőrendszerrel. A karcsú építési mód nagyobb kényelmet biztosít az árkokban végzett tömörítés során.

WM 80 kétütemű motor

WM 80: tiszta teljesítmény. 1 A katalizátorral ellátott kipufogónak lökéshárító, kerekített alakja van. 2 A motorhenger a legalacsonyabb kibocsátásokra optimalizált szívóés kipufogó-csatornákkal rendelkezik, belső felülete pedig a legkorszerűbb felület-megmunkálási technológiával készül.

1

2 Megengedett legnagyobb érték

2-ÜTEMŰ MOTOROK

WM 80 n Teljese tt zo o lg o td á lógia. techno

YA B B CSON SI A L A LEG OCSÁTÁ KIB KEK. ÉRTÉ

Megengedett legnagyobb érték

4-ÜTEMŰ MOTOROK

4-ütemű KIBOCSÁTÁSI ÉRTÉKEK g/kWh-ban

0

100

200

300

400

500

600 CO

700 HC + NOx

Kibocsátási értékek a 2004/26/EK sz. EU-irányelv szerint

A WM 80 kétütemű motor felépítése és konstrukciója igen meggyőző ... és rendkívül alacsony károsanyag-kibocsátást tesz lehetővé. - A z alacsony égési hőmérséklet miatt a WM 80 csak nagyon kis mennyiségben termel nitrogénoxidokat (NOx). - A szénhidrogének és a nitrogénoxidok (HC + NOx) értékei az új WM 80 motornál jóval alacsonyabbak. - F elülmúlhatatlan teljesítmény-sűrűség (kW/kg). - É rzéketlen az olajhiánnyal szemben. - A WM 80 az automobiliparból ismert, már milliószor bevált kipufogógázkatalizátorral rendelkezik. - A WM 80 kétütemű motor kibocsátása jóval a kipufogógázokra vonatkozó előírások értékei alatt marad, ráadásul világszerte a legkörnyezetbarátabb és legnagyobb nagy teljesítményű benzines döngölőmotor. 8_9


A katalizátor: Már milliószor bevált az automobiliparban.

WM 80 kétütemű motor

Wacker Neuson BS 30: kicsiben a legnagyobb.

Legyen szó csővezetékek alatti talajfelületről, járdák és kerékpárutak peremzónáiról, fektetett vízelvezetőkről, víztelenítőaknákról vagy útpadkákról: a BS 30 döngölő mindenütt hozza a formáját.

A BS 30 kétütemű döngölő határozott profilt és komoly előnyöket mutat a négyüteműekkel szemben, amelyeket csak maximum 20°-ig (dőlésszög) szabad billenteni: - J ól bevált különleges döngölőkészülék csöveknek a széleken és a sarkokban történő szakszerű tömörítéséhez. - D őlésszögtől független használat a praktikus kétütemű motorral – a legkisebb helyen, így például az éles csőkanyarulatú zónákban is. - N agy teljesítményű és helytakarékos, karimacsatlakozású Wacker Neuson WM 80 kétütemű motor. - K is tömeg: így egyszerűen vezethető. - R obusztus és jól bevált döngölőrendszer. - R obusztus döngölőtalp kopásálló acéltalppal.

10 _11


Döngölők

A döngölők között a klasszikus: BS 50-2 BS 60-2

A kétütemű sorozat. - E z a döngölő-sorozat a megbízható WM 80 kétütemű motor minden előnyét egyesíti a jól bevált Wacker Neuson döngölőrendszerrel. - H osszú lökettel nehéz, kötött talajokhoz. - K önnyű és egyszerű indítás üresjáratban az új automatikus szivató segítségével. - A karcsúsított építési mód optimális használati kényelmet nyújt, például árkokban végzett tömörítés során. - A z egyedülálló háromfokozatú légszűrő-rendszer igen tiszta beszívott levegőről gondoskodik. - A WM 80 csekély károsanyag-kibocsátásai, amelyek messze a kipufogógázokra vonatkozó előírások értékei alatt maradnak, védik a kezelőt a túl nagy károsanyag-terheléstől. - T ökéletesen kényelmes kezelés és termelékeny használat akár hosszabb időn keresztül is a csökkentett kéz-kar rezgéseknek köszönhetően.

12 _13


Döngölők

Az elkülönített olajkenésű kétütemű: BS 50-2i BS 60-2i

Szaba

dalmaz

tatott

KENŐ OLAJ ERREL SZ REND

OLAJTA R T Á LY

BENZINTA R T Á LY

Az i-sorozat szabadalmaztatott olajkenő rendszerrel. Az i-sorozatú kétütemű vibro döngölők elkülönített olajkenéssel üzemelnek: egyszerűen töltse fel mindként tartályt benzinnel, illetve kétütemű olajjal – és felejtse el az előkeverést! Az optimális keverési arányról a szabadalmaztatott olajkenő rendszer gondoskodik. Továbbá csökkenti az égési maradványok lerakódását az égéstérben.

A két elkülönített tartály egyszerűvé teszi az utántöltést. A tökéletes keverésről a szabadalmaztatott olajkenő rendszer gondoskodik.

Az olajtartály egyszeri feltöltése 65 üzemórára elegendő. A döngölő olajhiány esetén éppúgy automatikusan lekapcsol mint 20 percnyi üresjárat után. Ezenkívül természetesen minden i-sorozatú döngölő is rendelkezik a 12/13. oldalon ismertetett klasszikus sorozat jól bevált előnyeivel.

14 _ 15


Döngölők

A négyütemű: BS 50-4s BS 60-4s

Egyed

ü

E L L E N lálló: OLAJ ŐRZI AZ SZINT az indít ET

ás után motor járó mell esetén ett – és olajh ismét le iá kapcso ny l.

1 A 4s-sorozat integrált olajlekapcsoló automatikával. - A z új négyütemű WM 100 (BS 60-4s) benzinmotor 10%-kal nagyobb teljesítményű, mint a WM 90 (BS 50-4s). Mindkét motor komoly teljesítmény-tartalékokkal rendelkezik az építési területeken kemény feltételek között történő használathoz. - A BS 60-4s továbbfejlesztett hajtómű-áttétele nagyobb döngölési frekvenciát és erősebb löketet állít elő és így nagyobb termelékenységet biztosít. - A z integrált LOSO (Low Oil Shut Off) olajlekapcsoló automatika a maga nemében világszerte egyedülálló műszaki megoldással védi a motort: az indítás után egy kapacitív olajhiány-érzékelő LED-del jelzi ki a járó motor melletti olajszintet. Ha túl kevés az olaj, akkor villog a LED, és a motor 10 másodpercen belül leáll. A rövid ideig működő motor alapján a kezelő rögtön tudja, hogy nem a döngölő ment tönkre, hanem az olaj hiányzik. - A felülmúlhatatlan forgattyúház-szellőző és a dugattyún lévő háromrészes olajlehúzó gyűrű alacsony olajfogyasztást garantálnak. - A háromfokozatú légszűrő-rendszer igen tiszta beszívott levegőről gondoskodik. - Ú j kezelési kényelem: a 2-üteműhöz hasonlóan most már start-stop funkcióval és beépített üzemanyagcsappal (lásd 18. oldal). 16 _17


2 1 Az integrált piros LED mutatja, hogy van-e olajhiány. A forgattyúház alsó részén erre a célra felszerelt érzékelő kopásmentes és ezáltal megbízható és tartós. 2 Négyütemű WM 100 motor a Wacker Neusontól.

Döngölők

Döngölő-részegységek, amelyek igen meggyőzőek.

Döngölőláb-hosszabbító

Gázkar

Döngölőrendszer olajszintellenőrzéssel

Légszűrő

Vezetőfogantyú

Döngölőtalp

Walbro-porlasztó légtelenítővel

A gázkar: Minden egyben. Minden a fogantyúban.

Robusztus döngölőrendszer a különösen hatékony döngölőütés érdekében:

Mindig tiszta beszívott levegő ... a teljesítmény és az értékállóság legjobb garanciája:

Különleges rugózású vezetőfogantyú:

Rendkívül terhelhető a nagy szilárdságú műanyag révén:

Optimális indulási viselkedés a gyors használatba vételhez:

- Ú jonnan kifejlesztett rezgéscsillapítás a kisebb kézkar rezgések érdekében. - A döngölő jó, biztonságos és pontos vezetése. - K evés fáradtsággal járó munkavégzés.

- M inimális zajkibocsátás. - A lapfelszereltségű hordfogantyú a könnyű szállításhoz.

- A porlasztó-légtelenítő addig szivattyúzza a porlasztóvezetékből a levegőt, amíg üzemanyag nem érkezik a porlasztóhoz. - A porlasztó elárasztása (túlszívatása) kizárt.

- M otor-START-STOP: a stoppozícióban lekapcsol a gyújtás és az üzemanyag-ellátás. - B eépített üzemanyagcsap, amely automatikusan nyit, amint működteti a gázkart. - G ázállítás az egyénileg megválasztható ütésszámhoz.

18 _19


- Teljesen tokozott kivitel. - V izuális olajszint-ellenőrzés saját kémlelőüvegen keresztül. - K opásmentes, rugalmas speciális harmonika-burkolat.

- K önnyen ellenőrizhető szennyezettség-kijelzés. - C iklon-előszűrő plusz nagy felületű műanyag szivacsés papírszűrő. - M inimális tisztítási és karbantartási igény. - S érülések elleni védelem. - L égszűrő-csere esetén a leoldódó szennyeződés automatikusan a „nem tiszta“ légszűrőoldalra esik.

Döngölők

Az állítható löketmagasságú döngölő: BS 65-V A kis löketű használat az aszfaltfiniselési munkáknál előnyös.

4 3 1 2

SZAB A MAZT DALA TO T LÖKE TÁLLÍ T TÁS!

Változtatható sebesség és négyféle tömörítési fokozat. A BS 65-V döngölő egyesíti magában a klasszikus Wacker Neuson kétütemű készülék előnyeit, kiegészítve négy különböző tömörítési fokozat választásának lehetőségével. Így egyetlen készülékkel bármely talajfajta tömörítése elvégezhető anélkül, hogy egy másik készüléket kellene használni. A realitás talaján: a döngölő használata előtt először elemzést kell végezni.

Négyféle löketmagasság állítható be.

Döngölők minden talajfajtához.

1. állás Aszfalton végzendő javítási munkáknál sima felületlezárásokhoz vagy térburkoló kövek beépítéséhez.

A nem kötött talajok durva szemcsékből (sziklatörmelék, kövek, kavicsok és homok) állnak. Ideális alkalmazási terület bármilyen üzemi tömegű Wacker Neuson döngölő számára.

2. állás Méretpontos tömörítéshez és szélek tömörítésénél végzendő simító munkákhoz. Kiválóan alkalmas homokos talajokhoz.

A kötött talajok "finomszemcsékből" állnak és vibrációs hatással nem nagyon jól tömöríthetők. Ilyenkor a könnyűtől a középnehézig terjedő döngölőket célszerű használni.

3. állás Optimális tömörítési teljesítményhez szemcsés talajoknál egészen a megkötő talajokig. Kavicshoz, szilánkos anyagokhoz, salakhoz, soványbetonhoz és sóderhez is alkalmas.

A vegyes szemcséjű talajok finomszemcséjű, kötött és durva, illetve közepes szemcséjű anyagok keverékéből állnak. A könnyű, a közepes és a nehéz döngölők számára egyaránt alkalmas munkaterületek.

4. állás Kötött, de nedves talajok esetén is, rendkívül jó tömörítési eredmények érhetők el.

A maximálisan elérhető tömörítési minőség függ a tömörítendő anyagtól, annak tömörítési hajlandóságától és a tömörítőgéptől.

20 _ 21


Döngölők

Rendkívüli teljesítménysúly: BS 70-2 BS 70-2i

Nagy teljesítmény a használat során: BS 70-2 és BS 70-2i. - 7 0 kg körüli súlykategória: a Wacker Neuson termékválaszték legnehezebb döngölője, hosszú lökettel nehéz, kötött talajokhoz. - K apható vegyes-kétüteműként vagy elkülönített olajkenésű i-sorozatként. További információk a klasszikus és az i-sorozatról a 12. - 15. oldalakon találhatók. - I deálisan alkalmas, ha nagy tömörítési teljesítményre van szükség. - A porlasztó speciálisan kifejlesztett légtelenítője kiszívja a levegőt az üzemanyag-vezetékből, megkönnyítve ezzel a motor indulását. - I gen tiszta beszívott levegő a beépített, háromfokozatú légszűrőrendszer segítségével. - N agyon kényelmes kezelés a csökkentett kéz-kar rezgés révén.

22 _ 23


Döngölők

A dízel döngölő: DS 70

A DS 70 jól kiegyensúlyozott gép, a mindenekfelett legkörnyezetbarátabb döngölőhajtással. Csekély CO-kibocsátása miatt mindenekelőtt szűk és rosszul szellőzött árkokban célszerű használni. A DS 70 teszi teljessé a Wacker Neuson döngölők választékát.

A dízel vibro döngölő szélsőséges tömörítési munkákhoz. - I deálisan használható a kötött, vegyes és nagy szemcséjű talajok által és a szűk helyviszonyok miatt megkövetelt igényes tömörítési munkákhoz. - K orróziónak ellenálló üzemanyagtartály beépített tisztítószűrővel. - Z ajcsökkentő burkolat a motor és a döngölőtalp zajkibocsátásának csillapításához. - H áromfokozatú légszűrő-rendszer az igen tiszta beszívott levegő érdekében. - E gészen kényelmes kezelés: egyetlen karral szabályozható az indítás, a motor fordulatszáma és leállítása. - M essze alatta van a kipufogógázokra vonatkozó aktuális szabványok értékeinek. - N agyon kényelmes kezelés a csökkentett kéz-kar rezgés révén. - E lső osztályú dízelmotor hosszú élettartammal, csekély fogyasztással és kevés CO-kibocsátással.

24 _ 25


Egykezes gázkar: egy kézzel kezelhető.

Döngölők

Első osztályú tartozékok. Eredeti Wacker Neuson minőség, amelyben Ön minden további nélkül megbízhat: kipróbáltak, praktikusak és robusztusak. Igazi értéknövekedés minden döngölő számára. Használja ki maximálisan a döngölők sokoldalúságát. Növelje munkája hatékonyságát. Bővítse a készülékek funkcióját és mozgékonyságát. Biztosítsa a minőséget. Ez egyszerűen mindig jó döntés. •

Döngölőtalpakkal és hosszabbítókkal különleges alkalmazásokhoz.

•

Kerékszettel a helyszíni könnyed mozgatáshoz.

•

Szállító szerkezettel.

•

USDA által engedélyezett szikrafogóval a döngölők érzékeny zónákban történő használatához.

Tartozékok 26 _ 27


Sokoldalú tartozékok a tökéletes használathoz. TARTOZÉKOK

BS 30

BS 50-2 BS 50-2i BS 50-4

BS 60-2 BS 60-2i BS 60-4

BS 65-V

BS 70-2 BS 70-2i

DS 70

DÖNGÖLŐTALPAK ÉS HOSSZABBÍTÓK 150 mm széles acéltalp fabetéttel 150 mm széles acéltalp műanyag betéttel 150 mm széles kihabosított gömbgrafitos öntöttvas 150 mm széles 300 mm hosszabbítóval** 200 mm széles acéltalp műanyag betéttel 250 mm széles kihabosított gömbgrafitos öntöttvas

* *

250 mm széles acéltalp műanyag betéttel 280 mm széles acéltalp fabetéttel 280 mm széles kihabosított gömbgrafitos öntöttvas

* * *

* * *

*

* *

*

* *

*

280 mm széles acéltalp műanyag betéttel 330 mm széles acéltalp műanyag betéttel 330 mm széles kihabosított gömbgrafitos öntöttvas kerékszett

hordozó csomag

Eredeti tartozékok: a Wacker Neuson minőség mindig garantált. Minden egyes részletben. A tartozékok feladata a használat könnyebbé, az alkalmazás célirányossá és az eredmények jobbá tétele. Ezért a tartozékok témája a Wacker Neuson számára sem mellékes ügy, hanem a mindent felölelő termék- és rendszerválaszték egészen központi részét képezi.

28 _ 29


szikrafogó (USDA-engedéllyel)

* Alapfelszerelésként kiszállítva. ** Acéltalp fabetéttel.

Tartozék lehetséges.

Tartozék nem lehetséges.

Tartozékok

A szerviz a jól átgondolt technika részét képezi. Ez teszi biztonságossá, bármikor rendelkezésre állóvá és hosszú évekre értékállóvá a technikát. A tartósság a siker alapja. •

S zakképzett és tapasztalt személyzettel.

• Értékes

karbantartó csomagokkal.

• Szerviz

csomagokkal a saját intézéshez.

• A

műszaki szaktanácsadástól kezdve a finanszírozáson át egészen a készülékek bérléséig terjedő szervizszolgáltatással.

• Egy

nagy és nemzetközi márka mindenre kiterjedő szakértelmével.

Szerviz 30 _ 31


Maximális élettartam, minimális kieső idők – szerviz, amely növeli az értéket. 1 A Wacker Neuson karbantartó csomagok: Minden, amire az adott döngölőtípushoz valóban speciálisan szükség van. 2 A Wacker Neuson szerviz csomagok: Könnyen elvégezheti saját maga is a javítást. A Wacker Neuson műszaki profijai minden fontosat összeszedtek ehhez.

MI KÉRT Ö N Ö UNK! Y VA G

A Wacker Neuson szervizhálózat olyan sűrű, hogy az ügyfelek bármikor és szinte mindenütt gyors és szakszerű támogatásban részesülnek. Prémiumszervizszolgáltatásunkat bármely Wacker Neuson döngölő megvásárlásakor automatikusan megkapja – függetlenül attól, hogy melyik modell mellett döntött. Ez számos olyan szolgáltatást tartalmaz, amelyek mindig használatra kész állapotban tartják a készülékeit. - Országszerte teljesen felszerelt szakműhelyekkel rendelkező kirendeltségek. - Szakképzett és segítőkész szerviz-munkatársak a helyszínen. - Javítások a helyszínen is. - Igényre szabott szervizcsomagok. - Támogatás az alkalmazási tanácsadástól kezdve egészen a finanszírozásig.

32 _ 33


1

2

Szerviz

Műszaki adatok.

A mi alapunk a kiváló minőségű talajtömörítéshez.

MŰSZAKI ADATOK

BS 30

MŰSZAKI ADATOK

BS 50-2i

BS 60-2i

BS 70-2i


540 x 340 x 1.000


673 x 343 x 940

673 x 343 x 965

673 x 343 x 965


570 x 370 x 1.040


690 x 380 x 990

690 x 380 x 990

690 x 380 x 990


150 x 280


250 x 337 vagy 280 x 337

280 x 336

280 x 336 vagy 330 x 342

Üzemi tömeg kg

32

Üzemi tömeg kg

58/59

66

74


37


64/65

71

80


42


64,3

80

65


830


700

700

650

Meghajtás



9,5

9,8

8,9

Motorgyártó

Wacker Neuson

Típus

WM 80

Lökettérfogat cm3

80


Felület-teljesítmény m2/óra 250 mm széles döngölőtalp 280 mm széles döngölőtalp 330 mm széles döngölőtalp

142,5 159,6 –

– 164,6 –

– 149,5 176,2

2,3 (3,1)

Meghajtás



4.400


50 : 1


0,45


2,2

Erőátvitel


MŰSZAKI ADATOK

BS 50-2

BS 60-2

BS 70-2


673 x 343 x 940

673 x 343 x 965

673 x 343 x 965


690 x 380 x 990

690 x 380 x 990

690 x 380 x 990


250 x 337 vagy 280 x 337

280 x 336

280 x 336 vagy 330 x 342

Wacker Neuson

Wacker Neuson

WM 80

WM 80

WM 80

Lökettérfogat cm3

80

80

80


1,7 (2,2)

1,8 (2,4)

2,0 (2,7)


4.400

4.400

4.400 120:1


120:1

120:1


1,0

1,2

1,3


3,0

3,0

3,0

0,70

0,70

Tartály űrtartalma (olaj) l

0,70

Erőátvitel


Üzemi tömeg kg

58/59

66

74

64/65

71

80

MŰSZAKI ADATOK

BS 50-4s


64,3

80

65


673 x 343 x 940

673 x 343 x 965


700

700

650


690 x 380 x 990

690 x 380 x 990


9,5

9,8

8,9


280 x 337

280 x 336

Üzemi tömeg kg

63

71


71

78


39,6

71


660

690

BS 60-4s


142,5 159,6 –

Meghajtás


Motorgyártó

Wacker Neuson

Wacker Neuson

Wacker Neuson


7,9

7,8

Típus

WM 80

WM 80

WM 80

Lökettérfogat cm3

80

80

80


– 132,7 –

– 131 –

Meghajtás

léghűtéses, egyhengeres, négyütemű benzinmotor

Motorgyártó

Wacker Neuson

Wacker Neuson

Típus

WM 90

WM 100

Lökettérfogat cm3

86

97


2,1 (2,8)

2,4 (3,2)


4.200

4.200


1,2

1,2


3,0

3,0

Erőátvitel


– 164,6 –

– 149,5 176,2


1,7 (2,2)

1,8 (2,4)

2,0 (2,7)


4.400

4.400

4.400


100 : 1

100 : 1

100 : 1


1,0

1,2

1,3


3,0

3,0

3,0

Erőátvitel


2 4 B D S


Wacker Neuson

Típus


Magyarázó vezérfonal az egyes modellekhez:

2_3

Motorgyártó

Kétütemű motor Négyütemű motor Benzin Dízel Döngölő/vibro döngölő

V 30-70 WM s

Változtatható löket Súlykategória Wacker Neuson motor Olajlekapcsoló automatika a négyütemű motornál

A változtatás joga a folyamatos termékfejlesztés érdekében fenntartva.

i

Elkülönített kenés (olaj-befecskendezés) a kétütemű motornál

Vibro döngölők Az eredeti. A feltalálótól és világpiac-vezetőtől

Recommend Documents