Vezeték nélküli vezérlő rendszer FALI NYOMÓGOMB TÁVI R ÁNYÍTÓ UNIVE R Z ÁLIS MODUL K APCSO LÓMO DUL RE DŐNYMŰKÖDTETŐ MODUL FÉ NYE RŐSZ ABÁLY ZÓ
TÁVIRÁNYÍTHATÓ
FR E K V E N CI A
868 MHz TÁVO L SÁG I G
160 m KÖ N N YE N S Z E R E LH ETŐ
7
FU N KCIÓ
RF vezérlés rádiófrekvenciás rendszer Vezérlők
Beavatkozók
RFWB-40
RFK-40
RFIM-40B
4 csatornás fali vezérlő ELEGANT kivitelben 17. oldal
4 csatornás RF kulcs - hordozható távvezérlő 17. oldal
Univerzális bemeneti modul, szerelvény dobozba 18. oldal
Kapcsolómodulok
Fényerőszabályzók
Redőnyvezérlő
MINI
RFSA-11B
RFSA-61B
RFDA-11B
RFDA-71B
RFJA-12B
Alap kapcsolómodul ON/OFF funkcióval 230 V AC 19. oldal
Multifunkciós kapcsolómodul, 6 funkció, időzítés 230 V AC. 19. oldal
Alap fényerőszabályzó 1 világítási kép, OFF funkció 230 V AC. 22. oldal
Multifunkciós fényerőszabályzó, 7 programozható funkció, világítási képek, időzítés 230 V AC. 22. oldal
Redőnyvezérlő, 2x relé védelemmel, 230 VAC. 21. oldal
Moduláris
RF csomagok Beavatkozók fali Beavatkózók RF nyomógombokkal kulccsal RFSA-61MI
RFSA-61ME
Multifunkciós kapcsolómodul belső antennával műanyag kapcsolószekrénybe, 6 funkció , 230 V AC, 20. oldal
Multifunkciós kapcsolómodul külső antennával fém kapcsolószekrénybe, 6 funkció, 230 V AC. 20. oldal
RF SETS
Különböző vezérlő és beavatkozó elemkből összeállított csomagok 24. oldal
ELEGANT
RFDW-71 Multifunkciós fényerőszabályzó vezérlőgombokkal - fali szerelvény, 7 programozható funkció, 230 VAC. 23. oldal
15
Katalógus oldal
Terhelés
Kimenet
Redőny fel / le
OFF
ON
Napfelkelte / naplemente
Világítási kép 1-4
Időkapcsoló 2
Időkapcsoló 1
Állapot változtatása
ON OFF
Programozható funkciók Nyomógombok
Vezérlőgombok száma
Potenciál-mentes bemenetek
Funkció
Kivitel
Típus
RF CONTROL
RF vezérlés - rádiófrekvenciás vezérlőrendszer
Vezérlők RFWB-40 ELEGANT Fali nyomógomb
4
17
4
17
RFK-40
KULCS
Távirányító
RFIM-40
MINI
Uni bemenet
RFSA-11B
MINI
Kapcsoló modul
RFSA-61B
MINI
Kapcsoló modul
#
##
#
#
RFSA-61MI 1M-DIN
Kapcsoló modul
#
##
#
RFSA-61ME 1M-DIN
Kapcsoló modul
#
##
#
18
4
Beavatkozók 1x NO 16A
4000 VA/ AC1, 384 W/ DC 19
#
1x NO 16A
4000 VA/ AC1, 384 W/ DC 19
#
#
4000 VA/ AC1, 384 W/ DC 20
#
#
1x váltó kontakt 16A 1x váltó kontakt 16A 2x NO 8A
2000 VA/ AC1 21
##
RFJA-12B ELEGANT Kapcsoló modul,
#
vezérlő
*
RFDA-11B
MINI
Redőnymozgató
#
RFDA-71B
MINI
Fényerőszabályzó
#
#
RFDW-71
MINI
Fényerőszabályzó
#
#
4
4000 VA/ AC1, 384 W/ DC 20
#
MOSFET
250 VA
22
#
#
MOSFET
250 VA
23
#
#
MOSFET
300 VA
23
* - Csak egy világítási kép
Rádiófrekvenciás átvitel különböző anyagokban
60-90% téglafal Cihlove zdi - 60-90 %
16
80-95%
20-60%
Dřevěnéfából konstrukce se megerősített vasbeton készült építmény sadrokart. deskami - 80-95% Vyztužený beton - 20-60 %
0-10% fémrács - 0-10 % Kovové přepážky
80-90% üveg80-90 % Běžné sklo-
Fali nyomógomb - RFWB-40 / Távirányító (RF kulcs) - RFK-40 ! !
! ! ! !
RFWB-40
RFK-40
RFWB-40
Műszaki adatok Tápfeszültség: Átvitel visszajelzése: Nyomógombok száma: Átviteli frekvencia: A jel átvitelének módja: Átviteli távolság beltérben: Átviteli távolság nyílt terepen: További adatok Működési hőmérséklet: Működési pozíció: Felszerelés: Védettségi fok: Szennyezettségi fok: Méretek: Súlys: Szabványok:
Könnyű beállítás és vezérlése az RF eszközöknek Az átvitel rádiófrekvencián történik üzenetek formájában egyutas kommunikációval az adó és a vevő között Az RF rendszer eszközei egyedi címzéssel és saját kommunikációs protokollal rendelkeznek (a címek ismétlődésének valószínűsége 1:65000) A vezérlő átviteli távolságán belülre eső bármennyi RF eszköz vezérelhető azonos időben A rádiókapcsolat működési távolsága függ az épület szerkezetétől, az épületben felhasznált anyagoktól és az RF eszközök elhelyezésétől Az RF rendszer átviteli frekvenciája 868 MHz, az átvitel rövid kommunikációs csomagokkal történik, ezért nincs negatív hatással az emberi szervezetre
RF CONTROL
!
RFK-40
3 V-os elem - CR 2032 piros LED 4 868.3 MHz egyutas címzett üzenetek 70-100 m, további információk a 16. oldalon 160m
Átvitel visszajelzése
Átvitel visszajelzése Vezérlőgombok
Vezérlőgombok
-10.. +50 0C bármilyen ragasztás / csavarozás
Termékleírás
IP 20 2
84x89x16 mm 72x38x16 mm 50 g 21 g EN 60669, EN 300 220, EN 301 489 RTTE, NVNo.426/2000Sb(1999/ES)
Eszközök elhelyezése
További információk a 16. oldalon
17
Univerzális bemeneti modul - RFIM-40B ! !
! !
RF CONTROL
! ! !
! ! ! !
Műszaki adatok Tápfeszültség: Átvitel visszajelzése: Bemenetek száma: Átviteli frekvencia: A jel átvitelének módja: Átviteli távolság beltérben: Átviteli távolság nyílt terepen: További adatok Működési hőmérséklet: Működési pozíció: Kimeneti vezetékek: Kimeneti vezetékek hossza: Felszerelés: Védettségi fok: Szennyezettségi fok: Méretek: Súly: Szabványok:
RFIM-40B
Négy, potenciáltól független bemenet jelét ( nyomógombok) konvertálja rádiófrekvenciás jellé Általa a már meglévő eszközök (fali kapcsoló, nyomógomb, biztonságirendszer érzékelői, ajtócsengő) csatlakoztathatók az RF rendszerhez A mini kivitel lehetővé teszi a szerelvénydobozba történő elhelyezését, közvetlenül a kapcsoló alá Nem igényel külső tápfeszültséget ( elemmel működik) Négy, potenciáltól független bemenettel rendelkezik Az átvitel rádiófrekvencián történik üzenetek formájában egyutas kommunikációval az adó és a vevő között Az RF rendszer eszközei egyedi címzéssel és saját kommunikációs protokollal rendelkeznek (a címek ismétlődésének valószínűsége 1:65000) A bemeneti modul átviteli távolságán belülre eső bármennyi RF eszköz vezérelhető azonos időben A jelátvitel távolsága függ az épület szerkezetétől, az épületben felhasznált anyagoktól és az RF eszközök elhelyezésétől Az elem élettartama megközelítőleg 5 év, ez függ a használat gyakoriságától Az RF rendszer átviteli frekvenciája 868 MHz, az átvitel rövid kommunikációs csomagokkal történik, ezért nincs negatív hatással az emberi szervezetre
Termékleírás
3 V-os elem - CR 2032 piros LED 4 868.3 MHz egyutas címzett üzenetek 70-100 m, zárt helyen 16.oldal 160 m
Átvitel visszajelzése -10.. +50 0C bármilyen 4x0.75 mm2 90 mm szerelvénydobozba IP 30 2 48.5x48.5x13 mm 50 g EN 60669, EN 300 220, EN 301 489 RTTE, NVNo.426/2000Sb(1999/ES)
Vezérlőbemenetek
GND
Eszközök elhelyezése
Csatlakoztatás
IN4
További információk a 16. oldalon
18
IN3
IN2
IN1
GND
Rádiófrekvenciás kapcsolómodul - RFSA-11B, RFSA-61B ! !
! ! ! ! !
RFSA-11B
Műszaki adatok
Az RF kapcsolómodulok alkalmasak a világítás, fűtés, garázsajtó, kapuk vezérlésére. RFSA-11B: alapfunkciók ON/OFF RFSA-61B: multifunkciós - 6 funkció, ON, OFF, állapotváltozatás, időkapcsolás 1, időkapcsolás 2 Egy kapcsolómodul legfeljebb 8 vezérlő jeleit tudja fogadni Hőmegfutás ellen védett - a kimenet kikapcsol „Tartalék“ vezérlőgomb - Prog. Az eszköz állapotának visszajelzése az előlapon található LED-el történik. Mini kivitel, szerelvénydobozba szerelhető
RF CONTROL
!
RFSA-61B
RFSA-11B
RFSA-61B
Funkciók és programozásuk
230 V AC 7 VA / cos φ = 0.1 +10 -15 %
Tápfeszültség: Teljesítményfelvétel: Tápfeszültség tűrése: Kimenet Kontaktusok száma: Legnagyobb áram: Kapcsolható teljesítmény: Csúcsáram: Kapcsolható feszültség: Min. kapcsolt kimenet DC: Mechanikai élettartam: Elektromos élettartam (AC1): Vezérlés Átviteli frekvencia: Tartalék vezérlés: Működési távolság: Működési távolság nyílt terepen: További adatok Működési hőmérséklet: Működési pozíció: Felszerelés: Védettségi fok: Túlfeszültség kategória: Szennyezettségi fok: Kimeneti vezetékek: Kimeneti vezeték hossza: Méretek: Súly: Szabványok:
1x NO (AgSnO2) 16 A / AC1 4000 VA / AC1, 384 W / DC 30 A / <3 s 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW 3x107 0.7x105
Nyomógomb
rogram. mód
Kimeneti kontaktus zár amikor megnyomjuk a gombot és nyit, amikor elengedjük a gombot.
rogram. mód
rogram. mód
4x nyomás
Minden gombnyomásra a kimenet állapotot vált. Ha zárt volt, akkor nyit, ha nyitott volt, akkor zár.
2x nyomás
Kimeneti kontaktus zár amikor megnyomjuk a gombot.
Állapot változtatása
868.3 MHz PROG (ON/OFF) 70 -100 m , zárt helyen 16.oldal 160 m 0.. +50 0C bármilyen szerelvénydobozba IP 30 III. 2 2x 0.75 mm, 2x 2.5 mm2 90 mm 49x49x21 mm 46 g EN 60669, EN 300 220, EN 301 489 RTTE, NV No.426/2000Sb (1999/ES)
1x nyomás
ON
OFF
rogram. mód
Kimeneti kontaktus nyit amikor megnyomjuk a gombot
Időkapcsolás 1
rogram. mód
5x nyomás
Gombnyomásra a kimeneti kontaktus zár, a beállított időintervallum letelte után pedig nyit.
3x nyomás
Időkapcsolás 2
rogram. mód
6x nyomás
Gombnyomásra a kimeneti kontaktus nyit, a beállított időintervallum letelte után pedig zár.
Programozási módban a gombnyomások számával választható a kívánt funkció.
Ne szerelje az RF eszközöket fém kapcsolószekrénybe, mert az gátolja a rádiófrekvenciás adatátvitelt. Ne szerelje kültérre, vagy nedves helyre.
Termékleírás
Csatlakoztatás RFSA-11B L RFSA-61B N
L N
RFSA-11B RFSA-61B
Eszköz állapotának jelzése Programozó gomb („tartalék vezérlés“ ON/OFF) Kimeneti relékontaktus Kimeneti relékontaktus
Fázis
19
Kapcsolómodul - RFSA-61MI, RFSA-61ME ! ! !
RF CONTROL
! ! ! ! ! !
RFSA-61ME
RFSA-61MI Az antenna képe nem méretarányos
Műszaki adatok Tápfeszültség: Teljesítményfelvétel: Tápfeszültség tűrése: Kimenet Kontaktusok száma: Legnagyobb kapcsolható áram: Kapcsolható teljesítmény: Csúcsáram: Kapcsolható feszültség: Min. kapcsolt kimenet DC: Mechanikai élettartam: Elektromos élettartam (AC1): Vezérlés Átviteli frekvencia: Tartalék vezérlés: Működési távolság: Működési távolság nyílt terepen: További adatok Működési hőmérséklet: Működési pozíció: Felszerelés: Védettségi fok: Túlfeszültség kategória: Szennyezettségi fok: Max. vezeték méret (mm2) : Méretek: Súly: Szabványok:
RF vezérlésű kapcsolómodul, amely alkalmas, világítás, fűtés, garázsajtó, kapu működtetésére RFSA-61MI: kiegészíthető belső antennával, ha műanyag kapcsolószekrénybe van szerelve RFSA-61ME: kiegészíthető külső antennával, ha fém kapcsolószekrénybe van szerelve 6 funkció: nyomógomb, ON, OFF, állapotváltás, időkapcsolás 1, időkapcsolás 2 Egy kapcsolómodul 8 vezérlőeszköz jeleit képes fogadni „Tartalék vezérlés“ a PROG gomb segítségével Az eszköz állapotát az előlapon elhelyezett LED jelzi Galvanikusan elválasztott tápfeszültség 1 modul széles, DIN sínre szerelhető
RFSA-61MI
RFSA-61ME
Funkciók
230 V AC 2.7 VA / cos φ = 0.6 +10 -25 % 1x váltókontaktus (AgSnO2) 16 A / AC1 4000 VA / AC1, 384 W / DC 30 A / <3 s 250 V AC1 / 24 V DC 500 mW 3x107 0.7x105
Nyomógomb
rogram. mód
RTTE, NVNo.426/2000Sb(1999/ES) *Ne szerelje az RF eszközöket fém kapcsolószekrénybe, mert az gátolja a rádiófrekvenciás átvitelt (kivétel a külső antennával rendelkező eszközök). Ne szerelje kültérre, vagy nedves helyre.
rogram. mód
Állapotváltás
rogram. mód
4x nyomás
Minden gombnyomásra a kimenet állapotot vált. Ha zárt volt akkor nyit, ha nyitott volt akkor zár.
2x nyomás
Kimeneti kontaktus zár amikor megnyomjuk a gombot.
Kimeneti kontaktus zár amikor megnyomjuk a gombot és nyit amikor elengedjük a gombot.
868.3 MHz PROG (ON/OFF) 70-100 m , zárt helyen 16.oldal, antenna típusától függően 160 m 0.. +50 0C bármilyen * DIN sínre, EN 60715 IP 20 III. 2 max. 1x2.5, max. 2x1.5 / szigeteléssel max.1x2.5 90x17.5x64 mm 74,4g 137,1g EN 60669, EN 300 220, EN 301 489
1x nyomás
OFF
ON
rogram. mód
Kimeneti kontaktus nyit amikor elengedjük a gombot.
Időkapcsolás 2
Időkapcsolás 1
rogram. mód
5x nyomás
Gombnyomásra a kimeneti kontaktus zár, a beállított időintervallum letelte után pedig nyit.
3x nyomás
rogram. mód
6x nyomás
Gombnyomásra a kimeneti kontaktus nyit, a beállított időintervallum letelte után pedig zár.
Programozási módban a gombnyomások száma szerint választható a kívánt funkció.
Termékleírás
Csatlakoztatás
Tápfeszültség csatlakozók Tápfeszültség visszajelzés Un
Antenna csatlakozó A1
A2
Programozó gomb (tartalék vezérlés)
15 16 18
Kimeneti kontaktusok
20
Eszköz állapotának visszajelzése
Redőnyműködtető modul - RFJA-12B ! ! ! ! ! ! ! !
Műszaki adatok Tápfeszültség: Teljesítményfelvétel: Tápfeszültség tűrése: Kimenet Kimeneti kontaktusok száma: Legnagyobb terhelőáram: Kapcsolható teljesítmény: Csúcsáram: Kapcsolható feszültség: Mechanikai élettartam: Elektromos élettartam (AC1): Vezérlés Átviteli frekvencia: Tartalék vezérlés: Működési távolság: Működési távolság nyílt terepen: További adatok Működési hőmérséklet: Működési pozíció: Felszerelés: Védettségi fok: Túlfeszültség kategória: Szennyezettségi fok: Kimeneti vezetékek: Kimeneti vezetékek hossza: Méretek: Súly: Szabványok:
RF vezérlésű redőnyműködtető modul, amely felszerelhető kötő-, vagy szerelvénydobozba Vezérelhető motorok tulajdonságai: 230V AC, kétirányú működés és beépített végálláskapcsoló Alkalmas motoros redőnyök és árnyékolók működtetésére „Emlékező“ időfunkció - felfutási és lefutási idő megjegyzése Vezérelhető rádiófrekvenciás fali vezérlőkről, vagy távirányítókról Tápfeszültségét a ~230V -os hálózatról kapja Legfeljebb 8 különböző vezérlő jeleit képes fogadni Beépített hőmegfutás elleni védelem Az eszköz állapotát az előlapon elhelyezett LED jelzi
RFJA-12B
RF CONTROL
!
Csatlakoztatás - RFJA-12B
230 V AC 7 VA / cos φ = 0.1 +10 -15 % L N
2x záró (AgSnO2) 8 A / AC1 2000 VA / AC1 10 A / <3 s 250 V AC1
M
1x107 1x105 868.3 MHz PROG (STOPS, STOPT) 70-100 m , zárt helyen 16.oldal 160m 0.. +50 0C bármilyen * kötő-, vagy szerelvénydobozba IP 30 III. 2 4x0.75 mm2 90 mm 49x49x21 mm 46 g EN 60669, EN 300 220, EN 301 489 RTTE, NVNo.426/2000Sb(1999/ES)
Funkciók
1. Rövid gombnyomásra ( <2s ) a redőnyök elindulnak fel ( S ) vagy le ( T ) 2. Hosszú gombnyomásra ( >2s ) a redőnyök végálláspozícióig mozognak fel ( S ) vagy le ( T )
Termékleírás
*Ne szerelje az RF eszközöket fém kapcsolószekrénybe, mert az gátolja a rádiófrekvenciás adatátvitelt. Ne szerelje kültérre, vagy nedves helyre.
Rádiófrekvenciás átvitel különböző anyagokban További információk a 16. oldalon Eszköz állapotának visszajelzése Programozó gomb („tartalék vezérlés“ )
Nullavezeték Fázis
Kimeneti relékontaktusok
21
Fényerőszabályzó - RFDA-11B, RFDA-71B ! ! !
!
RF CONTROL
!
! ! ! ! !
Műszaki adatok Tápfeszültség: Teljesítményfelvétel: Tápfeszültség tűrése: Csatlakoztatás: Kimenet Rezisztív terhelés: Kapacitív terhelés: Induktív terhelés: Vezérlés Átviteli frekvencia: Tartalék vezérlés: Működési távolság: Működési távolság nyílt terepen : További adatok Működési hőmérséklet: Működési pozíció: Felszerelés: Védettségi fok: Túlfeszültség kategória: Szennyezettségi fok: Kimeneti vezetékek: Kimeneti vezetékek hossza: Méretek: Súly: Szabványok:
Funkciók és programozásuk
RFDA-71B
RFDA-11B
RF vezérlésű fényerőszabályzó világítási képek kialakításához, lámpák, vagy lámpacsoportok vezérléséhez RFDA-11B: alap - 1 világítási kép , OFF funkció RFDA-71B: multifunkciós -7 programozható funkció: 4 világítási kép különböző fényerősségekkel időzítési funkciók napfelkelte / napnyugta szimulációval, ON / OFF Egy fényerőszabályzó eszköz legfeljebb 8 vezérlő jeleit képes fogadni Izzók és elektronikus, vagy tekercselt transzformátorral működő halogénlámpák fényerőszabályzására alkalmas (R,L,C - terhelések nem kombinálhatók) max. 250 VA terhelésig Beépített hőmegfutás elleni védelem - a kimenet kikapcsol Elektronikus túláram védelem - a kimenet kikapcsol túlterheléskor és rövidzár esetén „Tartalék vezérlés“ a PROG gombbal Az eszköz állapotát az előlapon elhelyezett LED jelzi Kötő- , vagy szerelvénydobozba szerelhető
230 V AC 8.3 VA / cos φ = 0.1 +10 -15 % 3 vezetékkel, nullát igényel
Világítási képek 1-től 4-ig* * Programozási metódus 1, 2, 3 és 4 megegyezik. 4 különböző világítási kép állítható be..
250 VA* 250 VA* 250 VA*
rogram. mód
1x nyomás
2x nyomás
4x nyomás
3x nyomás
Rövid gombnyomásra ( <0.5 sec ) a világítás bekapcsol, újabb rövid gombnyomásra kikapcsol. Hosszú gombnyomásra (>0,5 sec ) változik a fény intenzitása. A gomb elengedése után a beállított intenzitás értéke tárolódik az eszköz memóriájában és a következő rövid gombnyomás ezen az intenzitás értéken kapcsolja be a lámpát. A fényerősség bármikor megváltoztatható hosszú gombnyomással. Az intenzitás értéke tápfeszültség nélküli állapotban is tárolódik.
868.3 MHz PROG ( ON/OFF ) 70-100 m , zárt helyen 16.oldal 160 m
ON / OFF
Napnyugta
Napfelkelte
0
0.. +50 C bármilyen** kötő-,vagy szerelvénydobozba IP 30 III. 2 3x0.75 mm2 90 mm 49x49x21 mm 40 g EN 60669, EN 300 220, EN 301 489 RTTE, NVNo.426/2000Sb(1999/ES)
5x nyomás
rogram. mód
Gombnyomás után a fény intenzitása növekszik a beállított időintervallum alatt (2 másodperc - 30 perc ).
rogram. mód
6x nyomás
Gombnyomás után a fény intenzitása kikapcsolásig csökken a beállított időintervallum alatt ( 2 másodperc - 30 perc ).
rogram. mód
7x nyomás
Gombnyomáskor a kimenet állapotot vált, ha be volt kapcsolva, akkor kikapcsol, ha ki volt kapcsolva, akkor bekapcsol.
Programozási módban a gombnyomások száma szerint választható a kívánt funkció.
* 250VA-es terhelés esetén elengedhetetlen az eszköz hűtése. ** Ne szerelje az RF eszközöket fém kapcsolószekrénybe, mert az gátolja a rádiófrekvenciás adatátvitelt. Ne szerelje kültérre, vagy nedves helyre.
Termékleírás
Csatlakoztatás - RFDA-71B Figyelem: Nem lehetséges azonos időben induktív és kapacitív terhelések csatlakoztatása egy eszközhöz!
Állapotkijelzés RLC el.transz formátor12V
Programozó gomb („tartalék vezérlés“ ON/OFF) Nullavezeték Kimenet
22
Fázis
Fényerőszabályzó RF vezérlővel - RFDW-71 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Technical parameters
RFDW-71
Tápfeszültség: Teljesítményfelvétel: Tápfeszültség tűrése: Csatlakoztatás: Kimenet Rezisztív terhelés: Kapacitív terhelés: Induktív terhelés: Vezérlés Átviteli frekvencia: Tartalék vezérlés: Működési távolság: Működési távolság nyílt terepen: További adatok Működési hőmérséklet: Átvitel visszajelzése: Működési pozíció: Felszerelés: Védettségi fok: Túlfeszültség kategória: Szennyezettségi fok: Max. vezeték méret (mm2) Méretek: Súly: Szabványok:
230 V AC 8.3 VA / cos φ = 0.1 +10 -15 % 2 vezeték
RF vezérlésű fényerőszabályzó közvetlen nyomógombos vezérléssel Gombnyomásra rövid RF csomagok (vivőjel) küldése, amelyekkel más RF eszközök vezérelhetők 7 parancstípus Bármelyik gomb kiválasztható fényerőszabályzásra Világítási képek beállításának lehetősége Időzítő funkció napfelkete / napnyugta szimulációhoz Max. terhelés 300VA (izzók, vagy halogénlámpák elektronikus, vagy tekercselt transzformátorral ) Kontaktusok nélküli kimenet - 2x mosfet Elektronikus túlfeszültségvédelem, túlterhelés és rövidzár esetén az eszköz kikapcsol Szerelvénydobozba, falra szerelhető Nullavezeték nélküli kétvezetékes csatlakoztatás, alkalmas a hagyományos fali kapcsolók kiváltására RF átvitel és az eszköz állapotának visszajelzése LED-el
RF CONTROL
!
Funkciók és programozásuk Világítási képek 1-től 4-ig* * Programozási metódus 1,2,3 és 4 megegyezik. 4 különböző világítási kép állítható be..
300 VA* 300 VA* 300 VA* nyomógombok 868.3 MHz PROG (ON/OFF) 70-100 m , zárt helyen 16. oddal 160m
rogram. mód
1x nyomás
2x nyomás
Napnyugta
Napfelkelte 0.. +50 0C piros LED bármilyen falra, szerelvénydobozba** IP 20 III. 2 max. 1x2.5, max. 2x1.5 / szigeteléssel max.1x2.5 84x89x30 mm 40 g EN 60669, EN 300 220, EN 301 489 RTTE, NVč.426/2000Sb (1999/ES)
4x nyomás
3x nyomás
Működés: Rövid gombnyomás (<0.5s) felkapcsolja a fényeket, újabb rövid gombnyomás lekapcsolja a fényeket. Hosszú gombnyomás (>0.5s) szabályozza a világítás fényerősségét. A gomb elengedése után a fényerősség értéke tárolódik az eszköz memóriájában és a következő rövid gombnyomás erre az intenzitásra kapcsolja a világítást. A fény intenzitása hosszú gombnyomással bármikor megváltoztatható. Az intenzitás értéke feszültségmentes állapotban is tárolódik a memóriában.
rogram. mód
5x nyomás
Gombnyomás után a fény intenzitása növekszik a beállított időintervallum alatt ( 2 másodperc - 30 perc ).
rogram. mód
6x nyomás
Gombnyomás után a fény intenzitása kikapcsolásig csökken a beállított időintervallum alatt ( 2 másodperc - 30 perc ).
ON / OFF
rogram. mód
7x nyomás
Gombnyomáskor a kimenet állapotot vált, ha be volt kapcsolva, akkor kikapcsol, ha ki volt kapcsolva, akkor bekapcsol.
Programozási módban a gombnyomások száma szerint választható a kívánt funkció.
* 300VA-es terhelés esetén szükséges az eszköz hűtése. ** Ne szerelje az RF eszközöket fém kapcsolószekrénybe, mert az gátolja a rádiófrekvenciás adatátvitelt. Ne szerelje kültérre, vagy nedves helyre.
Csatlakoztatás Figyelem: Nem lehetséges azonos időben induktív és kapacitív terhelések csatlakoztatása egy eszközhöz!
Termékleírás Programozó gomb
Átvitel visszajelzése
RLC
el. transzformátor 12V
L N
L
Vezérlőgombok
L
V
L N
C
L
V
L N
L
V
23
RF csomagok - beavatkozók és vezérlők kombinációi
Az RF csomagok különböző beavatkozó és vezérlőeszközök kombinációjából állnak, amelyek adott összeállításban költséghatékonyabb megoldást jelentenek. Az RF csomagok alap és multifunkciós verzióban állnak rendelkezésre. A különböző beavatkozók és vezérlők kombinációja lehetővé teszi az adott feladatra legmegfelelőbb összeállítás kiválasztását, legyen szó kapcsolásról, fényerőszabályzásról, vagy redőnymozgatásról... Az alap csomagok RFSET-xxxx-Z1 jelzéssel vannak ellátva és alapvető feladatok végrehajtására alkalmasak. A beavatkozók a széles körben használt funkciókkal rendelkeznek. Az alap RF csomagok a következő beavatkozókat tartalmazzák: RFSA-11B, RFDA-11B, RFJA-12B A multifunkciós csomagok RFSET-xxxx-F1 jelzéssel vannak ellátva és olyan vezérlési funkciókkal rendelkeznek, amelyek a komfortos megoldások érdekében 7 különböző beállítási lehetőséget biztosítanak. A multifunkciós csomagok a következő beavatkozókat tartalmazzák: RFSA-61B, RFSA-61MI, RFDA-71B, RFDW-71
RF CSOMAGOK - kombinációk áttekintő táblázata Beavatkozók KAPCSOLÓMODULOK
RFWB-40 RFK-40 RFIM-40B
Vezérlők
RF csomagok
REDŐNY
RFSA-11B
RFSA-61B
RFSA-61MI
RFSA-61ME*
RFJA-12B
RFDA-11B
RFDA-71B
RFDW-71
#
#
#
x
#
#
#
#
RFSET-SW-Z1
RFSET-SW-F1
RFSET-SMW-F1
RFSET-DW-Z1
RFSET-DW-F1
#
#
#
#
#
RFSET-SK-Z1
RFSET-SK-F1
RFSET-SMK-F1
RFSET-DK-Z1
RFSET-DK-F1
#
#
#
#
#
RFSET-SWK-Z1
RFSET-SWK-F1
RFSET-SMWK-F1
RFSET-DWK-Z1
RFSET-DK-F1
#
#
#
#
#
RFSET-DWK-Z1
RFSET-DK-F1
RFSET-SWK-Z1
#
x
#
x
#
x
#
#
#
RFSET-SWK-F1 RFSET-SMWK-F1
# #
x * 24
FÉNYERŐSZABÁLYZÓK
a csomag ezt tartalmazza a csomag ezt nem tartalmazza RFSA-61ME kapcsolómodul külső antennáját külön szállítjuk
Az RF vezérlés előnyei RF vezérlés - a rendszer eszközei (vezérlők és beavatkozók) biztosítják a vezetéknélküli vezérlés lehetőségét. A rádiófrekvenciás eszközök felhasználási területei többek között a fényerőszabályzás, a redőnyök vezérlése, az árnyékolók vezérlése, a garázsajtó, vagy kapu nyitása és zárása, de alkalmazhatók időzített kapcsolásokra... - ideális megoldás a meglévő villanyszerelési rendszer kibővítéséhez. - a jelátvitel rádiófrekvenciás átviteli elven működik, 868 MHz-es vivőfrekvencián. Ez a frekvencia biztosítja a lehető legnagyobb megbízhatóságot az átvitel számára, nyílt terepen legfeljebb 160m távolságig.
868 MHz 160 m távolságig Vezérlők – rugalmas vezérlés
A vezérlés számtalan kombinációja
Az RF vezérlők két változatban készülnek, fali nyomógombok Elegant kivitelben és hordozható távirányító - RF kulcs- formájában. Bármelyik kivitel alkalmazható a beavatkozók mindegyik funkciójának vezérlésére. Az ELEGANT kivitelű fali nyomógombok lapos hátlappal rendelkeznek, könnyen felszerelhetők nem csak falra, hanem üvegre, bútorra, csempére a fürdőszobában vagy konyhában. Ha ennél is nagyobb rugalmasságot igényel a vezérlő elhelyezése, akkor az RF kulcs jelenti a megoldást, amely hordozható távirányítóként az átviteli távolságán belül bárhonnan képes működtetni a beállított funkciókat.
A beavatkozók feldolgozzák a vezérlőktől gombnyomáskor kapott, impulzus alapú jeleket - a rövid rádiófrekvenciás jel tartalmazza a beavatkozó számára szükséges parancsot. Minden beavatkozó legfeljebb 8 különböző vezérlő jeleit képes fogadni. Egy vezérlőt nem szükséges egy beavatkozóhoz kötni, egy vezérlő korlátlan számú, a vezérlő átviteli távolságában lévő beavatkozóhoz programozható a kijelölt funkciókra.
Multifunkciós beavatkozók – 7 funkcióval
Könnyű felszerelés és beállítás
A multifunkciós beavatkozók kapcsoló, fényerőszabályzó és redőnyvezérlő funkciókkal rendelkeznek.
A felszereléshez nem szükséges a fal megbontása. A fali vezérlők bármilyen sík felületre felszerelhetők. A beavatkozók szerelvénydobozba, fali szerelvények mögé, vagy akár a világítótest burkolata alá szerelhetők. A programozás gyors és könnyű – a vezérlőről könnyen kiválasztható a kívánt funkció a gombnyomások számával. A programozási mód lezárásával azonnal működtethető a vezérlés. A programozás közben mindig egyértelmű információkat szolgáltat a visszajelző LED a beavatkozón.
A kapcsolómodulok beépített kimeneti reléi AgSnO2 kontaktussal rendelkeznek és legfeljebb 16 A erősségű áram kapcsolására alkalmasak. Az alap verzióban nyitó és záró kapcsolófunkció, míg a multifunkciós verzióban 6 funkció található. A 6 funkció: nyomógomb, nyitás és zárás, állapotváltás, időkapcsolás 1 és 2. A moduláris kivitelű kapcsolómodulok csatlakoztatható antennával rendelkeznek, az antenna típusa a felszerelés helyétől -műanyag, vagy fém kapcsolószekrény- függ. A fényerőszabályzó eszközök univerzális kimenettel rendelkeznek, automatikusan felismerik a terhelés típusát (RLC) és annak megfelelően végzik a szabályzást. Ez lehetővé teszi izzók, halogénlámpák, alacsony feszültségű halogénlámpák, tekercselt vagy elektronikus transzformátorral ellátott világítótestek esetén történő alkalmazását. Az alap verzió funkciói: 1 világítási kép beállítása és kikapcsolás. A multifunkciós verzió funkciói: 4 világítási kép, napfelkelte és napnyugta szimuláció, ki- és bekapcsolás.
Külső eszközök csatlakoztatása A rendszer rendelkezik univerzális bemeneti modullal, amely 4 potenciálmentes bemenetet tartalmaz. A bemenetekre külső eszközök csatlakoztathatók, amelyek potenciálmentes kontaktusokkal rendelkeznek, pl.: fali kapcsolók és nyomógombok, biztonságtechnikai érzékelők (PIR, füst, ajtónyitás... ) csengőgomb... Az eszköz mini kivitelű, szerelvénydobozba szerelhető.
A beavatkozók elektronikus védelmi funkciói
RF vezérlés és az INELS rendszer
A beavatkozók rendelkeznek hőmegfutás elleni védelemmel, amely aktíválódása esetén a kimenet kikapcsol. A beépített túláramvédelem túlterhelés vagy rövidzár esetén a kimenetet kikapcsolja. A PROG gomb lehetőséget biztosít „tartalék vezérlésre“ a kimenet tesztelése, vagy hiba esetén.
Az RF vezérlés csatlakoztatható az INELS rendszerhez és segítségével további vezérlési lehetőségek nyílnak az automatizálás területén, jelentősen növelve az automatizálási rendszer hatékonyságát és sokoldalúságát.
25
Könnyű és gyors programozás 1
>1s
A beavatkozó felszerelhető szerelvénydobozba, kapcsolószekrénybe, vagy akár a világítótest mögé.
>0.5s 2
3
A programozási módba történő belépéshez elegendő a beavatkozón a PROG gombot 1 másodpercnél tovább nyomva tartani, ekkor a LED 0,5 másodpercenként villog. A villogás jelzi, hogy a beavatkozó programozási módban van és kész fogadni bármelyik vezérlő jelét a funkció kiválasztásához.
A vezérlő kiválasztott gombjának többszöri megnyomásával beállítható a kívánt funkció. A gombnyomások száma 1-től 7-ig a funkciókat határozza meg. A gombnyomásokat villogó LED jelzi a vezérlőn.
A beavatkozó a funkció elfogadását a villogó LED villogásának megszakításával jelzi. További funkciók programozásához, vagy másik vezérlő ráprogramozásához ismételheti a 3. pontot.
A funkciók bármelyik vezérlővel beállíthatók – fali nyomógomb, vagy RF kulcs. Egy beavatkozó legfeljebb 8 vezérlő jeleit képes fogadni. Egy vezérlőt nem szükséges egy beavatkozóhoz kötni, egy vezérlő korlátlan számú, a vezérlő átviteli távolságában lévő beavatkozóhoz programozható a kijelölt funkciókra.
2x nyomás = világítási kép
5x nyomás = napfelkelte
NAPFELKELTE
IDŐKAPCSOLÁS 1 RFSA -xx
RFDA -xx
RDŐNYÖK A beavatkozó funkciójának kiválasztása
Gombnyomások száma a vezérlőn
Multifunkciós beavatkozók Kapcsolómodulok Fényerőszabályzók
1x nyomás
nyomógomb
világítási kép 1
2x nyomás
ON
világítási kép 2
3x nyomás
OFF
világítási kép 3
4x nyomás
állapotváltás
világítási kép 4
5x nyomás
időkapcsolás 1
napfelkelte
6x nyomás
időkapcsolás 2
napnyugta
7x nyomás
ÁLLAPOTVÁLTÁS
RFSA -xx
RFJA -xx
REDŐNYÖK 2
NYOMÓGOMB
NYOMÓGOMB
OFF
ON/OFF
RFJA -xx
4
A programozási módból a PROG gomb egyszeri megnyomásával lehet kilépni, a LED villogása megszűnik. Adott vezérlőfunkció törlése a PROG gomb 5 másodpercnél hosszabb nyomvatartása után lehet, ekkor a LED villogni kezd 1 másodperces időintervallummal. A vezérlőn a törölni kívánt funkció gombját megnyomva, a funkció törlődik a memóriából. A beavatkozó alphelyzetbe történő visszaállítása a PROG gomb egyszeri megnyomásával lehetséges.
26
RFSA -xx
Az RF vezérlés lehetőségei KORLÁTLAN SZÁMÚ BEAVATKOZÓ ESZKÖZ MŰKÖDTETHETŐ EGY VEZÉRLŐVEL RFJA -xx
RFSA -61ME
RFJA -xx
RFSA -61MI
RFSA -xx
RFDA -xx RFDA -xx
RFDA -xx
RFDA -xx
RFJA -xx
RFDW -xx
RFSA -xx RFDA -xx
EGY BEAVATKOZÓ ESZKÖZ LEGFELJEBB 8 VEZÉRLŐ JELEIT KÉPES FOGADNI
EGY BEAVATKOZÓ ESZKÖZ LEGFELJEBB 8 VEZÉRLŐ JELEIT KÉPES FOGADNI
27
Példák a rádiófrekvenciás vezérlés -RF- használatára
Komfort Éljen kényelmesen a környezetében. Ne engedje senkinek és semminek, hogy zavarja egy jó könyv olvasásában vagy miközben zenét hallgat, TV-t néz. Ha fel kell kapcsolni a villanyt, leengedni a redőnyt vagy ellenőrizni egy háztartási eszközt, tegye meg más Ön helyett. Egy apró távirányító segítségével mindent kezelni tud. Csupán annyit kell tennie, hogy megnyom egy gombot. A hagyományos megoldások lassan történelemmé válnak. Lépjen tovább az új, könnyebb utakon.
Rugalmasság Rádiófrekvenciás -RF- vezérléssel bármit működtethet az otthonában A rádiófrekvenciás vezérlés -RF- fontos tulajdonsága, hogy bárhova felszerelhető, ahol szükség van rá. Nem kell kompromisszumot kötnie és nem korlátozzák a hagyományos villanyszerelés határai, a vezetéknélküli megoldásnak köszönhetően azonnal elhelyezheti az RF vezérlőket oda, ahova elképzelte. Az RF vezérlés felszerelhető beltérben az Ön kívánsága szerinti helyre és végrehajtható vele a kívánt feladat.
Biztonságos vezérlésképek kialakítása Nagy előnye a rádiófrekvenciás vezérlésnek, hogy olyan helyekre is felszerelhető ahol nem használható hagyományos fali kapcsoló 230V-os kimenettel. Az elemes táplálásnak köszönhetően biztonságos a használata és vezérelhető vele a világítási egység, szabályozható a fényerő, világítási képek alakíthatók ki, működtethetők a redőnyök, a ventillátor, vagy a fűtés, akár a fürdőkádból relaxálás közben, mert ez biztonságos vezérlés.
Példák a rádiófrekvenciás vezérlés -RF- használatára
A világítás vezérlése, világítási képek kialakítása Egy szobában a kellemes légkör kialakításához nagyon fontos a megfelelő világítás. Az egyes időtöltésekhez, mint például a pihenés vagy a munka, különböző intenzitású fényre van szükség. A rádiófrekvenciás vezérlővel ezt könnyen beállíthatja, hiszen lehetővé teszi a fényerő hétféle különböző beállítását. Bármilyen fényerő intenzitást be lehet állítani, szabályozható a fényerősség változásainak sebessége, használható a napkeltét/napnyugtát szimuláló funkció, vezérelhető egy bizonyos-, illetve több lámpa is.
Redőnyök vezérlése, elektromos mozgatású tetőablakok nyitása, vagy zárása Kétségtelenül nagyon hasznos funkció a kényelem szolgálatában, a redőnyök vezérlése akár a fotelből. Ha Ön beteg és ágyban kell feküdnie, akkor sem kell megvárnia, hogy valaki kezelje a redőnyöket. Egyszerű és könnyű megoldás a rádiófrekvenciás távirányító. Ha a tetőablak nagyon magasan van, mit tesz? Létrát hoz, hogy kinyithassa? Nem. A régi megoldások ideje lejárt – egy gombnyomással kinyithajtja, vagy becsukhatja, ezt a lehetőséget biztosítja Önnek a rádiófrekvenciás vezérlés.
A gyermekek is szeretik az RF vezérlést A gyerekek is szeretni fogják a rádiófrekvenciás vezérlést. Miért? Mert ők nem szeretnek sötétben elaludni, de egész éjjel mésgem szeretnénk ha világítana a lámpa. Ilyenkor választhatunk olyan funkciót, amikor a lámpa fénye fokozatosan csökken és egy minimális szinten megáll, aztán amikor úgy gondoljuk egyetlen gombnyomással teljesen kikapcsolhatjuk akár a saját hálószobánkból. Ha észrevesszük, hogy a gyermek éjszaka felkel, vagy sír, akkor is elég egyetlen gombnyomás és a szobájában felkapcsolhatjuk a villanyt, akár csak minimális fényerővel. Nem kell a sötét folyosón bukdácsolva a villanykapcsolót keresni, mielőtt felkelnénk az ágyból felkapcsolhatjuk a villanyokat, amelyek a beállított világítási időtartam leteltével lassan elsötétülnek.
Példák a rádiófrekvenciás vezérlés -RF- használatára
Kapu és garázsajtó vezérlése Gyakorlati és hatékony
Nagyon hasznosnak fogja találni a garázsajtó rádiófrekvenciás vezérlését, amikor kint esik az eső és nem szeretne elázni. A garázsban beül az autójába, kihajt és nem kell kiszállnia, hogy becsukja a garázsajtót, egyszerűen elintézi ezt a feladatot egyetlen gombnyomással. Amikor az ember késésben van és siet, fontos perceket nyerhet azzal ha egy rádiófrekvenciás távvezérlővel zárja az ajtót, kaput.
Kint és bent Romantikus esti megvilágítás Kint és bent. Egykerti összejövetelen kínos lehet ha mindig ott kell hagyni a vendégeket a terasz, vagy a kert világításának kapcsolásakor, vagy a fényerősség szabályzásakor. A rádiófrekvenciás vezérlés ebben a feladatban is megállja a helyét és segítségével Ön a társaság középpontjából változtathat a megvilágítás erősségén, vagy kapcsolhat lámpákat. Az összejövetel nem zavarja a gyermekét a pihenésben, mert a kertből egy gombnyomással leengedheti a gyermekszoba redőnyét.
Védelem a kültéri medencének Habár az esőre szükség van, nem mindenhol látjuk szívesen Eső, kutya, macska, madarak, erős szél, ezek mind beszennyezik az Ön kültéri medencéjét. Ezek ellen takarással lehet a leghatékonyabban védekezni. De mi történik akkor, ha elfelejti letakarni a medencét és lefekvés után jut csak eszébe? Nincs probléma, ha Önnek rádiófrekvenciás vezérléssel működik a medencetakarója, hiszen egyetlen gombnyomással, akár az ágyban fekve is betakarhatja a medencét és nyugodtan aludhat.
Példák a rádiófrekvenciás vezérlés -RF- használatára
A világítás, a redőnyök és más eszközök vezérlése éttermekben, bárokban Megtakarítás és kényelem Jelentős energiamegtakarítást érhetünk el, ha csak a szükséges eszközöket, lámpákat üzemeltetjük, vagy a lámpatestek csak a kellő fényerősséggel világítanak. A hagyományos villanyszerelési rendszerekkel ez a megtakarítás csak úgy érhető el, ha minden alkalommal amikor szükséges, elsétálunk a fali kapcsolóig. Ettől egy sokkal praktikusabb megoldás a rádiófrekvenciás vezérlés, amellyel a kezünkben lévő távirányító segítségével megvalósítható a fényerőszabályzás, vagy a ki- és bekapcsolás.
Rugalmas elhelyezés, beltérben bárhova felszerelhető Gyakran előfordul, hogy a hagyományos villanyszerelési rendszer elkészülte után derül ki, hogy hol lenne célszerű elhelyezni a fali kapcsolókat és nagyon gyakran kiderül, hogy oda éppen nem került, ahova a leginkább kellene. Ezen a problémán könnyen segít a rádiófrekvenciás vezérlő, hiszen bárhol elhelyezheti a falon, csak akkora sík felületre van szükség amekkora a vezérlő maga. Míg egy hagyományos fali kapcsoló a felszerelés helyén marad, az RF vezérlőt kívánsága szerint áthelyezheti. Elég egyszer beprogramozni és a továbbiakban könnyen adhat a programhoz újabb funkciókat. (pl. redőnyvezérlés, légkondíconáló kapcsolása, zene... )
Rádiófrekvenciás -RF- vezérléssel minden eszköz működését kézben tarthatja Könnyű, praktikus vezérlési mód A rádiófrekvenciás vezérlés valóban nem igényel mást a vezérlőn és a vevőn kívül ahhoz, hogy megvalósítsa az Ön kényelmét. Ezek az eszközök nem csak háztartásokban, de bárhol alkalmazhatók, ahol szükség van a világítás vezérlésére, elektromos eszközök kapcsolására, árnyékoló berendezések vezérlésére - például előadó- és oktatótermekben, üzleti tárgyalásokon, konferenciatermekben, színházakban, moziban...
