,'5(/e
H3DE
22,5 mm széles, sínre pattintható PXOWLIXQNFLyVLGUHOp •
Univerzális tápfeszültségtartomány (24 … 230 VAC/DC).
•
IpOHLG]tWpVLIXQNFLy+'(-M).
•
$ODFVRQ\iUIHNYpVNLYLWHO+'(-S1).
•
9iODV]WKDWypULQWNH]PN|GpVLPyGDNpW érinWNH]VWtSXVRNQiO
•
6]pOHVLGWDUWRPiQ\V«K
Típusválaszték Típus
H3DE-M2
0N|GpVLPyGRN
A: Meghúzáskésleltetés, B: Ütemadó, C: Start-Stop impulzus, D: Ejtéskésleltetés, E: Start impulzus, G: Vezérléskésleltetés, -.pVOHOWHWHWWWLPSXO]XV
Vezérlés
H3DE-M1
H3DE-S2 A: Meghúzáskésleltetés, B2: Ütemadó, E: Start impulzus, -.pVOHOWHWHWWWLPSXO]XV
Start bemenettel, tápfeszültséggel GEYiOWypULQWNH]
Kimenet
H3DE-S1
Tápfeszültséggel
GEYiOWypULQWNH]
Tápfeszültség
GEYiOWypULQWNH]
GEYiOWypULQWNH]
24 … 230 VAC/DC
%HiOOtWKDWyLGWDUWományok ,GHJ\VpJ Beállítás
s (másodperc) 0,1 x szorzó
min (perc)
h (óra)
x10 h (x10 óra)
0,1 … 1,2
1 … 12
1 … 12
10 … 120
1 x szorzó
0V]DNLDGDWRN Névleges tápfeszülség
24 … 230 VAC/DC (50/60 Hz)
0N|GpVLWDUWRPiQ\
A névleges tápfeszültség 85 … 110 %-a
Tápfeszültség reset
7iSIHV]OWVpJPHQWHVLGVHFPLQ9$&'&PD[
Teljesítményfelvétel
≈ 2,5 VA 230 VAC-n, ≈ 0,7 W 24 VDC-n
9H]pUOIHV]OWVpJ
Bekapcsolási szint: 20,4 … 253 VAC/DC Kikapcsolási szint: 0 … 2,4 VAC/DC
9H]pUONLPHQHW
5HOpYiOWypULQWNH]$9$&9'&FRVφ = 1)
.|UQ\H]HWLKPpUVpNOHW
0N|GpVL-10 … 55 °C, Tárolási: -25 … 65°C
Páratartalom
35 … 85%
1
,'5(/e
H3DE
0V]DNLMHOOHP]N Kapcsolási pontosság
A beállítási tartomány ±1 %-a, (±1 %, ±10 ms az 1,2 s-os tartományban)
Beállítási hiba
±10 %, ±50 ms a beállítási tartományra vonatkoztatva
0LQLPiOLVYH]pUOMHO
0,05 s
Tápfeszültségérzékenység
±0,5 %-a a beállítási tartománynak, (±0,5 %, ±10 ms az 1,2 s-os tartományban)
+PpUVpNOHWpU]pNHQ\VpJ
±2 %-a a beállítási tartománynak, (±2 %, ±10 ms az 1,2 s-os tartományban)
Átmeneti ellenállás
100 MΩ min. 500 VDC-n
6]LJHWHONpSHVVpJ (1 percre vonatkoztatva)
-$IHV]OWVpJDODWWOHYpVIHV]OWVpJPHQWHVIpPDONDWUpV]HNN|]|WW9$& -.LPHQHWLVRUNDSRFVpVDEHOVHOHNWURQLNDN|]|WW9$& -$QHPHJ\PiVPHOOHWOHYVRUNDSFVRNN|]|WW9$&
Rázásállóság
+LEiVPN|GpVKDWiUDPP-es szimpla amplitudójú 10-50 Hz-s rezgés, Tönkremenetel határa: 0,75 mm-es szimpla amplitudójú 10-50 Hz-s rezgés
Ütésállóság
+LEiVPN|GpVKDWiUDPV2 ütés (kb 10 G), Tönkremenetel határa: 1000 m/s2 ütés (kb 100 G)
5HOppULQWNH]DQ\DJD
AgNi+aranyozva (G6RN-1 12VDC)
Átütési szilárdság
3 kV (tápfeszültség sorkapcsok között), N9$IHV]OWVpJDODWWOHYpVIHV]OWVpJPHQWHVIpPDONDWUpV]HNN|]|WW
Zavarvédettség
± 1,5 kV-ig négyszögjelgenerátorral vizsgálva (imp.szélesség: 100 ns -1µs)
Elektrosztatikus védettség
Hibás mN|GpVKDWiUDN9 Tönkremenetel határa : 8 kV
Kimeneti relé élettartama
Mechanikai : 10 millió kapcsolás minimum, 1800 bekapcsolás / óra mellett, Elektromos: 100.000 bekapcsolás minimum a névleges terhelés melett.
Védettség
IP30 (sorkapcsok IP20)
Bevizsgálások
UL508, CSA22.2 No.2, VDE 0435/P2021, VDE0110 4 kV/2, VDE 0160/Part 100, IEC947-5-1 (AC-13; 250 V 5A/AC-15; 250 V 3 A/DC-13; 30 V 0,1 A) EN50081-1, EN50082-2
.H]HOV]HUYHN
Skálaosztáskiválasztó (0,1 vagy 1)
5 6 3 4
.LPHQHWLiOODSRWNLMHO] QDUDFVViUJDV]tQ
2
7
1
8
0
9 10 11 12
Üzemmódkiválasztó (H3DE-M : A, B, B2, C D, E, J, G H3DE-S : A, B2, E, J) 7iSIHV]OWVpJNLMHO] (zöld V]tQ
2
%HN|WVRUNDSFVRN 2 (max. 2 db 2,5 mm -es vezeték sorkapcsonként)
0.1
,GHJ\VpJNLYiODV]Wy (sec, min, hrs, 10 h) ,G]tWpVpUWpNEHiOOtWy (csavarhúzóval állítható) %HN|WVRUNDSFVRN 2 (max. 2 db 2,5 mm -es vezeték sorkapcsonként)
,'5(/e
H3DE
0N|GpVLPyGRN H3DE-M Üzemmód
,GGLDJUDP
A
Tápfesz.
Meghúzáskésleltetés *
Start
Üzemmód
t
B
Tápfesz.
Kikapcsolva induló ütemadó *
Start
Tápfesz.
Bekapcsolva induló ütemadó *
Start
t
t
t
C
Tápfesz.
Start-Stop impulzus *
Start
Kimenet
D
Tápfesz.
Ejtéskésleltetés **
Start
t
t
t
E Start impulzus **
Tápfesz. Start
t
t
G
Tápfesz.
Vezérléskésleltetés **
Start
t
Kimenet
Kimenet
Kimenet
t
t
J
Tápfesz.
Késleltetett WLPSXO]XV
Start
kb. 1 sec.
t Kimenet
Kimenet
* **
t Kimenet
Kimenet
B2
,GGLDJUDP
$]LGUHOpD]LG]tWpVOHMiUWiLJQHPLQGtWKDWy~MUDDVWDUWEHPHQHWWHO $]LGUHOpD]LG]tWpVWDUWDPDDODWWDVWDUWEHPHQHWWHO~MUDLQGtWKDWy
H3DE-S Üzemmód
A Meghúzáskésleltetés
E
,GGLDJUDP
Üzemmód
B2
Tápfesz.
t Kimenet
Tápfesz.
t
Start impulzus Kimenet
,GGLDJUDP Tápfesz.
t
Bekapcsolva induló ütemadó
Kimenet
J
Tápfesz.
Késleltetett WLPSXO]XV
t
t
t
kb. 1 sec.
Kimenet
3
,'5(/e
H3DE
Méretek (mm) ( 100 )
H3DE-M/S 12.7
79
71
22.5
7°
51
75
R2 átkapcsoló 7°
36.9
Bekötés H3DE-M2 A1 15 R1 15
25 21
R2* 25 21
18 16 28 24
H3DE-M1
28 24
26 22
26 22
+ _
H3DE-S2
A1 15
A1 15
R1 15
R1 15
+ _
18 16
B1
B1
18 16 A2
18 16 A2
A1 15 R1 15
R2* 25 21
18 16 28 24
25 21
28 24
26 22
H3DE-S1
+ _
18 16
+ _
26 22
18 16 A2
18 16 A2
$]5NLPHQHWLUHOpPN|GpVHNpWIpOH]HPPyGN|]OYiODV]WKDWy ,G]tWHWWPHJK~]iVDNLYiODV]WRWWLG]tWpVLIXQNFLyWyOIJJ5PN|GpVpYHOD]RQRV Azonnali meghúzás (a tápfeszültség megjelenésévelD]RQRVLGEHQD]5UHOpPHJK~]
$YH]pOEHPHQHWHJ\DUiQWPN|GWHWKHWNRQWDNWXVVDOYDJ\313Q\LWRWWNROOHNWRURVWUDQ]LV]WRUUDOLV
L092-HU2-01 OMRON ELECTRONICS Kft. 1046 Budapest, Kiss E. u. 3. Tel.: 399-30-50, Fax:399-30-60 www.omron.hu
[email protected]
Az állandó termékminõség javítás érdekében fenntartjuk a mûszaki adatok elõzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát.
H3DE-F
IDÕRELÉK
OMRON
H3DE-F
Elektronikus ütemadó-idõrelé, függetlenül állítható be- és kikapcsolási idõvel •
Univerzális tápfeszültség (24 ... 230 VAC, 24 ... 48 VDC)
•
Helytakarékos kivitel
•
Széles idõtartomány (0,1 s ... 12 h)
•
VDE0435/P2021 szabványnak megfelelelelõ kialakítás
Típusválaszték Típus Kivitel Tápfeszültség Kimenet Mûködés
H3DE-F DIN-sínre pattintható, csavaros bekötésû 24 … 230 VAC/VDC (50/60 Hz) 1 váltóérintkezõ, 5 A / 250 VAC (ohmos terhelésen) Tápfeszültségvezérelt ütemadó üzemmód
Beállítható idõtartományok Idõegység Beállítás
s (másodperc)
10 s (másodperc)
min (perc)
h (óra)
0,1 x szorzó
0,1 … 1,2 s
1 … 12 s
0,1 … 1,2 m
0,1 … 1,2 h
1 x szorzó
1 … 12 s
10 … 120 s
1 … 12 m
1 … 12 h
Mûködési mód Üzemmód
Méretek (mm) Idõdiagram
Kikapcsolva induló ütemadó
Bekapcsolva induló ütemadó
Bekötés H3DE-F
L092-HU2-02
Az állandó termékminõség javítás érdekében fenntartjuk a mûszaki adatok elõzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát.
H3DE-G
IDÕRELÉK
OMRON H3DE-G
Elektronikus csillag/delta átkapcsoló idõrelé •
Univerzális tápfeszültség (24 ... 230 VAC, 24 ... 48 VDC)
•
Helytakarékos kivitel
•
Csillag idõ: 1 ... 120 s
•
Átkapcsolható szünetidõ
•
VDE0435/P2021 szabványnak megfelelelelõ kivitel
Típusválaszték Típus Kivitel Tápfeszültség Kimenet Mûködés
H3DE-G DIN sínre pattintható, csavaros bekötésû 24 … 230 VAC / 24 ... 48 VDC 2 független váltóérintkezõ, 5 A / 250 VAC (ohmos terhelésen) Tápfeszültségvezérelt
Beállítható idõtartományok Csillag idő
0,1 x szorzó
1 … 12 s
1 x szorzó
10 … 120 s
Csillag / delta szünetidõ
0,05 s
Mûködési mód Üzemmód
0,1 s
0,25 s
0,5 s
Méretek (mm) Idõdiagram
Csillag/delta átkapcsoló, állítható csillag és szünetidõvel
Bekötés H3DE-G
Csillag kontaktus
L092-HU2-02
Delta kontaktus
Az állandó termékminõség javítás érdekében fenntartjuk a mûszaki adatok elõzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát.
H3DE-H
IDÕRELÉK
OMRON
H3DE-H
Elektronikus, tápfeszültség kikapcsolása utáni ejtéskésleltetésû idõrelé •
Univerzális tápfeszültség (24 ... 230 VAC, 24 ... 48 VDC)
•
Helytakarékos kivitel
•
Idõtartomány: max. 120 s
•
VDE0435/P2021 szabványnak megfelelelelõ kivitel
Típusválaszték Típus Ejtéskésleltetési idõ Kivitel Tápfeszültség Kimenet
H3DE-HS
H3DE-HL
0,1 … 12 s
1 … 120 s
DIN-sínre pattintható, csavaros bekötésû 24 VAC/VDC; 48 VAC/VDC; 100 ... 120 VAC; 200 … 230 VAC 1 váltóérintkezõ, 5 A / 250 VAC (ohmos terhelésen)
Beállítható idõtartományok Típus Ejtéskésleltetési idõ
H3DE-HS 0,1 … 1,2 s
1 … 12 s
1 x szorzó
1 … 12 s
10 … 120 s
Mûködési mód Üzemmód
H3DE-HL
0,1 x szorzó
Méretek (mm) Idõdiagram
Tápfeszültség megszünését követõ ejtéskésleltetés
Bekötés H3DE-H
L092-HU2-02
Az állandó termékminõség javítás érdekében fenntartjuk a mûszaki adatok elõzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát.