vetési felülvizsgálatát. A címzett támogatási igény benyújtása december 15-én

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

XV. évfolyam 1. szám

– 2005. január–

Elsõ kézbõl

T isztelt Olvasók! A december is egy hónap a tizenkettõ közül, mégis hétköznap-

jaink olyan egysége, amely különös hangulattal és feladattal bír. A munka szempontjából ez a hónap is megfelelõ feladatokat adott a hivatalnak, egyúttal egy piciny számvetést is készíthettünk az elmúlt évrõl. Elmondható, hogy városunk fejlõdésének és fejlesztésének irányait kijelöltük, a rövid távú feladatok behatárolják munkánk és lehetõségeink egy részét. Óriásit léptünk elõre, hiszen mindazon területeken, amelyeket célul tûztünk ki, elõreléptünk. Ma már tudjuk, hogy a következõ években mikor és mit építünk meg, fejlesztve ezzel a város lehetõségeit. Több tervünk révbe ért, és több olyan fontos terület munkái is ki vannak jelölve, melyek a további célok elérését szolgálják. Év vége van, és a ciklus felénél tartunk. A konkrétan elvégzett eddigi munkáinkról a márciusban megrendezendõ városgyûlésen fog beszámolni a képviselõ-testület és magam is. Az azonban biztos, hogy a 2005-2006-os években az eddig megnyert pályázatainkból több mint 1 milliárd 200 millió forint összegben tudunk fejleszteni. És ezt jó leírni! Mert ez a szám egy olyan összehangolt és sokrétû munkát ta-

kar, mellyel a közösen kitûzött célok közül az oktatási intézményeink fejlesztései realizálódnak. Ebben a számban benne van a hivatal, a testület munkája, benne vannak az intézmények, a bizottságok, nagyon sok településünkön élõ polgár támogató egyetértése és munkája is. Decemberben is nagyon sok olyan dolog történt, amirõl röviden szeretném tájékoztatni önöket. A hónap elején a TERVBER Kft. munkatársaival közösen végeztük el a kertvárosi iskola és a gimnázium címzett támogatásból megvalósuló munkáinak költségvetési felülvizsgálatát. A címzett támogatási igény benyújtása december 15-én megtörtént, melyet elõzõleg a képviselõ-testület tárgyalt (heves viták közepette). Az általános iskola második ütemének rekonstrukciójával, a tervezett kertvárosi négytantermes iskola rekonstrukciós bõvítésével, a gimnázium tervezett felújítási munkáival az összköltség 2005-ös árakon 620 millió forint. Ezt az igényt nyújtottuk be a kormánynak, melyrõl 2005 májusában az Országgyûlésben születik döntés. Addig még van feladatunk, hiszen ez az igény 100 millió forinttal több, mint amit az októberi kormányülés jóváhagyott.

A tartalomból Testületi ülés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Kapcsolataink 2005-ben. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kék hírek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Újszász egy holland szemével . . . . . . . . . . . 10 Így látja az MSZP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Kis karácsony, nagy karácsony . . . . . . . . . . 15 Sorstársak karácsonya. . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Karácsony a középiskolában . . . . . . . . . . . . 22 Vörösmarty-hét az általános iskolában . . . . 23 Varga Adrienn bravúros gyõzelme . . . . . . . . 29 Bejgli Kupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 VTB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Naptár melléklet

Felelõs szerkesztõ: Fehér Judit w Olvasószerkesztõ: Fehérné Szekeres Zsuzsanna w Tördelõszerkesztõ: Kovács Nándor w Szöveg bevitel: Ulviczki Józsefné w Fotó: Barta Imréné w Állandó tudósítók, munkatársak: Fehér János (önkormányzat, sport), Hernádi László (vallás), Kovács Szilárd (kék hírek), Katona Károly (sport), Makula Károly ( sakk) Nagy Elemér (helyi dolgaink), Nagy Ferencné (recept), Szilvási Ferenc (helyi dolgaink, sport), Tóth Csabáné (iskola), Tóth Péterné (iskola), Ulviczki Józsefné (elsõ kézbõl, civil szervezetek), Varga László (sport)w Nyomja: 1200 példányban a Repro Stúdió – Szolnok. w Nytsz: B/PHF/505/SZO/90 w Levélcím: 5052 Újszász, Könyvtár Damjanich út 2. WEB: www.ujszasz.hu Email: [email protected]

Lapunkból tallóz és az átvett anyagokat továbbítja az

Újév köszöntés tûzijátékkal

Ára: 200Ft

ÖNKORMÁNYZAT Ezért még intenzívebb tárgyalásokat kell folytatnunk az illetékesekkel, megkérve országgyûlési képviselõnket és a megyében pártállástól függetlenül minden választott országgyûlési tagot a közremûködésre és segítségnyújtásra. December 7-én szinte Mikulás-napi ajándékként vettünk részt az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztériumban a HEFOP programindító értekezletén. Ebben az Európai Uniós pályázatban nyerte meg a település a bölcsõde rekonstrukciós bõvítését. Az értekezleten számos olyan információhoz jutottunk, melyek egy részét már közben fel is használtuk, ugyanis a tenderkiírás elõtt megkezdhettük olyan munkák elvégzését, melyek a kivitelezés meggyorsítását teszik lehetõvé. Ennek keretében a hónap során megoldottuk a közbeszerzési eljárás során lebonyolított telekvásárlást, annak pénzügyi rendezését, így a támogatási szerzõdés aláírásának minden feltételét teljesítettük. 10-én vettük át az Állami Számvevõszék jelentését, mely az elmúlt félévben folytatott vizsgálat eredményeit tartalmazza. A vizsgálat tárgya a települési önkormányzat 2002-2004. évi gazdálkodása volt. A vizsgálat eredményérõl és a levonható tanulságokról a települési önkormányzat februári ülésén fog döntést hozni. December 13-án részt vettem a Szolnoki Többcélú Kistérségi Társulás ülésén, ahol egyeztetést folytattunk arról, hogy mely feladatokat tudnánk közösen ellátni annak érdekében, hogy a feladatellátás gazdaságilag kedvezõbb legyen, illetve, hogy a Kistérségi Társulás hozzájuthasson a költségvetési törvényben megfogalmazott emelt normatív támogatásokhoz. 17-én részt vettem a Megyei Közgyûlés ülésén. Ugyanezen a napon megkötöttük a szerzõdést a Petõfi és Felszabadulás utak aszfaltozási munkáira. A közbeszerzés útján lebonyolított tenderkiírást a kecskeméti székhelyû Magas és Mélyépítõ Kft. nyerte meg. A közbeszerzés folytán mintegy 1,7 millió forinttal kevesebb összegért tudjuk megvalósítani ezt a beruházást, ezért még ugyanezen a napon benyújtottuk módosítási igényünket a Megyei Területfejlesztési Tanácshoz. Idõközben a Tanács is meghozta döntését, elfogadva azt a települési kérést, hogy a csökkentett összegû beruházási költségen felül egyéb támogatási címen a város önkormányzata elszámolhatja az utak tervezési díját, illetve a közbeszerzési eljárás lebonyolítási költségét is. December 21-én részt vettem az Észak-alföldi Régió Fejlesztési Tanácsának ülésén. Az új területfejlesztési törvény szerint módosítás állt be a tanács összetételében és munkájában is. A korábbi delegált státuszom megszûnt, a megye kistérségeit a továbbiakban Bak Zoltán, Törökszentmiklós polgármestere

2

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ képviseli. A tanács mellett mûködõ fejlesztési ügynökség felügyelõ bizottságának viszont tagja lettem. 22-én egyeztetést folytattam Oláh Attilával, az E.ON Titász régióvezetõjével. A korábbi problémák, melyek általában a közvilágítási illetve bõvítési munkálatainak nem megfelelõ szintû ellátásából adódtak, kiemelt figyelmet kaptak beszélgetésünk során. Megegyezésünk értelmében a közeljövõben ismét tárgyalásra kerül sor, ahol a konkrét lépéseket egyeztetjük ebben az ügyben. A december 22-i testületi ülésen több, igen fontos döntést hozott a testület. Ezek közül egyrõl szeretnék most beszélni, ez a vízdíjat érinti. Bevezetésre kerül január 1-jétõl az ún. alapdíj, mely lakásonként és havonként 200 Ft/áfa költséggel lesz kiszámlázva a szolgáltatást igénybevevõ felé. Ezen összeg 95 %-a külön számlán lesz kezelve, melynek felhasználásáról a továbbiakban a település önkormányzata dönt az ivóvíz- és csatornahálózat felújítására vonatkozóan. Elsõdleges célunk az lesz, hogy ezen összeg felhasználásával megtervezzük a város ivóvízhálózatának felújítási munkáit. Reményeink szerint 2007-ben az Európai Unió új költségvetési és támogatási rendszerében eredményesen tudunk pályázni a kivitelezés támogatására. Karácsonyra a város fája ismét felállításra került, remélem mindannyiunk örömére. Ezúttal köszönöm meg Zachar Ferenc polgártársunk felajánlását. Feri bácsi, köszönjük! December 27-én realizálódott a piac területének adás-vétele. 2005. január 1-jétõl a Piac Kft. lesz a piac fenntartója. December 28-án a Kossuth úti iskola beruházási munkálatai miatt szükséges telek megvásárlását rendeztük. December 29-én a Jászkun Volán Rt. vezérigazgatójával tartottam megbeszélést. Többek között az Akácfa úti autóbusz megálló, illetve egy középtávú elgondolás szerint a helyi autóbusz-közlekedés megoldásáról tárgyaltunk. Úgy tûnik, hogy a közlekedési társaság elgondolásával és lehetõségeinek bõvülésével középtávon elérhetõ lenne a város helyi közlekedésének beindítása. December 30-án realizáltuk a bölcsõdei rekonstrukció miatt szükségessé vált telekvásárlást. Ugyanezen a napon adtunk át a 2004. évi költségvetésünkben megfogalmazott összeg erejéig a helyi Rendõrõrs számára egy új számítógépes munkaállomást. A december hangulatában a karácsonyi ünnepekhez és a szilveszteri készülõdéshez kapcsolódik. A város civil szervezetei ilyenkor tartják évzáró ünnepségeiket. Nagyon sok meghívást kaptunk és kaptam e rendezvényekre, és ahol tudtam, jelen is voltam. Így részt vettem a Nyugdíjas Klub, a Mozgássérültek Csoportja, a Gimnázium, a Kertbarát Kör, az ÚNE, a Szociális Otthon és a Magányosok karácsonyának rendezvényén. Emellett

december 22-én a testület vendége volt Botka Lajosné országgyûlési képviselõ, és volt egy rendezvény a bizottsági külsõ tagok részére is. Ezeken az alkalmakon az évzárás hangulata érzõdött, azt tapasztaltam, hogy mint korábban is, e szervezeteket 2005-ben is támogatnunk kell, hiszen a mindennapi életünk kiteljesítésén fáradoznak. A remény és a bizakodás hangulatában osztozom velük, mert úgy gondolom, hogy az elõttünk álló év és évek városunk fejlõdésének lehetõségét rejtik, melyet közös munkával tudunk csak megvalósítani. 2005 januárjától változás lesz a polgármesteri fogadónapok tekintetében. Januártól a hónap minden elsõ szerdáján lesz fogadóóra 8.30-tól 10 óráig. Tisztelt Olvasók, tisztelt Újszásziak! Kívánom mindannyiunknak, hogy jó egészségben, sikeres és eredményes évet éljünk meg 2005-ben mind a város, mind a család vonatkozásában. Boldog új évet kívánok! Molnár Péter polgármester

Fogadóóra

B otka Lajosné országgyûlési képviselõ és Molnár Péter polgármester közös fogadóórát tart a polgármesteri hivatal tanácskozótermében

2005. január 14-én 16 órakor, melyre szeretettel várnak minden érdeklõdõt!

Testületi ülés

D ecember hónapban három alkalommal ülésezett a városi képviselõ-testület. A december 6-ai soron kívüli ülés napirendjén a Felszabadulás és Petõfi út felújítására benyújtott ajánlatok közbeszerzési eljárás keretében történõ elbírálása szerepelt. A három cég ajánlatait pontozásos módszerrel vetették össze. Súlyozott pontszámokat kapott az ajánlati ár, a teljesítési garancia, az egy éven belül vállalt jótállási idõtartam, a kedvezõbb fizetési feltétel és a kötbér mértéke. Az összesített pontszám alapján a kecskeméti Magas és Mélyépítõ Kft. ajánlata bizonyult a legjobbnak. December 14-én ismét soron kívüli ülést tartott a képviselõ-testület. Ezen az ülésen az oktatási intézmények címzett támogatásához szükséges önerõ biztosításáról döntöttek a képviselõk. Újszász Város Képviselõ-testület döntése értelmében Újszász Város Önkormányzat oktatási intézményeinek re-

2005. január

ÖNKORMÁNYZAT konstrukciójára, bõvítésére vonatkozó címzett támogatáshoz az önerõt biztosítja az alábbi bontásban: 2005. évben 11 000 000 Ft 2006. évben 30 500 000 Ft 2007. évben 20 500 000 Ft. A harmadik, évzáró testületi ülésre december 22-én került sor. Sok feladat maradt az utolsó ülésre is. – A képviselõ-testület megtárgyalta és elfogadta Molnár Péter polgármester beszámolóját az átruházott hatáskörben hozott döntésekrõl. – Elfogadta a képviselõ-testület 2005. I. félévi munkatervét, amely kiegészült három bizottsági fórummal. – Elkészítette a költségvetési intézmények 2005. I. félévi ellenõrzési munkatervét. – Jóváhagyta az Esélyegyenlõségi Tervet. – Elfogadta a szociális szolváltatások teljesítésének helyzetét, valamint a fejlesztési elképzelések tervezetét tartalmazó Újszász Város Szociális Szolgáltatástervezési Koncepcióját. – Meghatározta a köztisztviselõi teljesítménykövetelmények alapját képezõ 2005. évi célokat. – Megalkotta a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások személyi térítési díjáról szóló rendeletet. – Megalkotta a víziközmû szolgáltatást igénybevevõk által fizetendõ alapdíjról szóló rendeletet, módosította a közüzemi víz- és csatornaszolgáltatási díj hatósági áráról szóló rendeletet. 2005-tõl az ivóvíz szolgáltatási díja 205 Ft/m3+áfa, csatornamû használati díja 129 Ft/m3+áfa. Ennél a napirendi pontnál jelen volt ifj. Kaposvári Kázmér, a Víz- és Csatornamûvek Koncessziós Rt. vezérigazgatója. – Módosította az iparûzési adóról és a magánszemélyek kommunális adójáról szóló rendeletet. – Boros Péterné jegyzõ részére bruttó 150 000 Ft, Molnár Péter polgármester részére bruttó 425 000 Ft, Kaló Istvánné alpolgármester részére bruttó 400 000 Ft jutalmat állapított meg. – Megbízta Oláh Józsefet a www.ujszasz.hu honlap moderátori, webmesteri feladatával. Határozott várostérképek felállításáról öt helyen – a Kastély Otthon elõtt, a Vasútállomásnál, a városházánál, a Família vendéglõnél és az Akácfa út-Hunyadi út sarkán –, B0 nagyságban. – Határozott a megyei multimédiás CD-n Újszászról szóló anyag megjelentetésérõl. – A Tájékoztatási, Kommunikációs és PR Bizottság beltagjának megválasztotta Rózsa Györgyöt, külsõ tagjának Kovács Nándort. Az ülés a karácsony és az új év köszöntésével fejezõdött be.

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Polgármesteri beszámoló az átruházott hatáskörben hozott döntésekrõl

A z Újszász Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának ügyrendjérõl szóló 24/2004. (VI. 23.) számú rendelet 1. számú melléklete tartalmazza a képviselõ-testület által a polgármesterre átruházott alábbi feladat- és hatásköröket: – munkanélküliek jövedelempótló támogatása, – lakásfenntartási támogatás, – átmeneti segély, – temetési segély, – köztemetés, – rendszeres gyermekvédelmi támogatás, rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, – rendszeres szociális segély, – munkakörrel kapcsolatos (szolgálati) lakások bérbeadása, – lakások és nem lakáscélú helyiség esetében egyéb bérbeadói jogok gyakorlása, – házi segítségnyújtás, – szociális étkeztetés, – 100 000 Ft és 1 000 000 Ft közötti ingó vagyon megszerzésének és elidegenítésének engedélyezése intézményvezetõi kezdeményezés alapján, – intézményi SZMSZ jóváhagyása. A polgármester 2004. évben átruházott hatáskörben hozott döntéseirõl az alábbiakban tájékoztatom a képviselõ-testületet: Munkanélküliek jövedelempótló támogatása: Az idei évben megállapító határozat nem született. Lakásfenntartási támogatás: Lakásfenntartási támogatást kell nyújtani azon személyeknek (családnak), akik az Újszász Város Önkormányzata 11/2004. (II. 11.) sz. rendeletében elõírt feltételeknek megfelelnek. 2004. évben 65 megállapító határozat született, a jogosultak havi 2 500 Ft támogatásban részesülnek a megállapítástól számított egy éven keresztül. Átmeneti segély: Átmeneti segélyben részesíthetõ az a – Újszász közigazgatási területén állandó illetve ideiglenes lakcímmel rendelkezõ – lakos, aki létfenntartást veszélyeztetõ rendkívüli helyzetbe került, valamint idõszakosan vagy tartósan létfenntartási gondokkal küzd. Az idei évben 513 fõ 3 196 000 Ft összegben részesült átmeneti segélyben. Az idõskorú lakosok támogatása: Az önkormányzat karácsony elõtt a 65. életévét betöltött egyedülálló személyek, valamint a 70. életévét betöltött házaspárok részére 3 500 Ft-os vásárlási utalványt ajándékoz. (700 fõ) Temetési segély: Temetési segélyt kell nyújtani annak, aki a meghalt személy eltemettetésérõl gondoskodik az Újszász Város Önkormányzatának 11/2004. (II. 11.) számú ren-

deletében foglalt feltételek alapján. Összesen 11 fõ 10 000 Ft/fõ összegben. Rendszeres gyermekvédelmi támogatás: Az önkormányzat a gyermeket támogatásban részesíti, ha a gyermeket gondozó családban az egy fõre jutó havi jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíjminimum mindenkori legkisebb összegét, és a családban történõ nevelkedés nem áll a gyermek érdekével ellentétben, feltéve, hogy az önkormányzat rendelete alapján elrendelt vagyoni vizsgálat során az egy fõre jutó vagyon értéke nem haladja meg külön-külön vagy együttesen a helyi önkormányzati rendeletben elõírtakat. Összesen 310 család (640 gyermek). A rendszeres gyermekvédelmi támogatás összege gyermekenként 5 104 Ft/hó. Május hónapban az iskolás gyermekek egyszeri, egyhavi gyermekvédelmi támogatásban részesültek. Rendszeres szociális segély: Rendszeres szociális segélyben részesül az aktív korú, nem foglalkoztatott személy, feltéve, hogy megélhetése más módon nem biztosított. Összesen: 152 fõ 16.204 Ft/hó. (A rendszeres szociális segély évente került felülvizsgálatra.) Munkakörrel kapcsolatos (szolgálati) lakások bérbeadása Lakások és nem lakáscélú helyiség esetében egyéb bérbeadói jogok gyakorlása Újszász Város Önkormányzatának a lakások és helyiségek bérletérõl szóló 2/2004. (II. 11.) számú rendelete, valamint az önkormányzati lakások lakbérének mértékérõl és az önkormányzati lakbértámogatásról szóló 3/2004. (II. 11.) számú rendelete alapján az idei évben 2 szolgálati lakás kiutalása (Iskola út 8.), 1 lakásbérleti jogviszony megszüntetése (Szent László tér 2/a.), 1 lakáscsere (Kossuth út 13. – Batthyány út 26.), valamint 6 lakásbérleti szerzõdés meghosszabbítása (szociális bérlakás – belvízkárosultak – Szigetvári út 4., Védgátsor 51. 2 fõ, Horgász út 9. 2 fõ, Bocskai út 3.) történt meg. Házi segítségnyújtás, szociális étkeztetés: Külön intézményi formában (Idõsek Napközi Otthona) valósul meg. A házi segítségnyújtás 146 fõt érint a településen, amely változó létszám. A házi segítségnyújtás kiterjed az igénybevevõ napközbeni ott-tartózkodására, illetve étkeztetésére (reggeli, ebéd, vacsora). 100 000 Ft és 1 000 000 Ft közötti ingó vagyon megszerzésének és elidegenítésének engedélyezése intézményvezetõi kezdeményezés alapján Az idei évben erre vonatkozó kezdeményezés, döntés nem történt. Intézményi SZMSZ jóváhagyása: Az idei évben intézményi SZMSZ nem került jóváhagyásra. Adósságkezelési szolgáltatás: Adósságkezelési szolgáltatásban azok az Újszász területén lakóhellyel, tartóz-

3

ÖNKORMÁNYZAT kodási hellyel rendelkezõ magyar állampolgárok, az állandó tartózkodásra jogosító személyi igazolvánnyal rendelkezõ bevándoroltak, a letelepedési engedéllyel rendelkezõ személyek részesülhetnek, akik a lakásban lakástulajdonosként, haszonélvezõként, önkormányzati lakásban bérlõként és használóként laknak, és az Újszász Város Önkormányzat 18/2003. (IX. 23.) számú rendeletében foglalt feltételeknek megfelelnek. Összesen: E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. Debrecen 15 család/év, TIGÁZ Szolnok 2 család/év.

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Újszász Város Önkormányzatának 38/2004. sz. rendelete a víziközmû szolgáltatást igénybevevõk által fizetendõ alapdíjról

Újszász Város Önkormányzat Képviselõ-testülete az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a következõ rendeletet alkotja:

Molnár Péter polgármester 1.§

Bizottsági ülés

A z elmúlt év utolsó jogi-ügyrendi ülését december 22-én tartottuk a jegyzõ asszony hivatali irodájában. Napirendre tûztük a köztisztviselõi teljesítménykövetelmények megtárgyalását. A 2005. évi célokat a képviselõ-testület határozza meg, és szorosan e célok mellé kell rendelni a köztisztviselõk munkájával, teljesítményével szemben támasztott követelményeket is. Bizottságunk elfogadta a jegyzõ asszony elõterjesztését, ami többek között a hatékony munkára, a képviselõ-testület teljes körû kiszolgálására, a pályázatokhoz szükséges segítségre és a közbeszerzési eljárások törvényes lebonyolítására fókuszált. A következõ téma Újszász Város Képviselõ-testülete 2005. I. félévi munkatervének megvitatása volt. Büszke vagyok arra, hogy a bizottságunktól érkezõ munkatervi javaslatot a testület is elfogadta és 2005. februárban Közbiztonsági Alapítvány létrehozására tehetünk ajánlatot. Napirendünkben szerepelt Molnár Péter polgármester beszámolója, amit az átruházott hatáskörben hozott döntéseirõl olvashattunk. Sajnos a polgármester bizottsági ülésünkre nem jött el, így a személyes párbeszédre ott nem volt lehetõség. Így jegyzõ asszonynak mondtam el, hogy túl „engedékeny” a testületünk, soknak érzem azokat a hatásköröket, amirõl önként lemondunk, amit a polgármesterre átruházunk. Bizottságom javasolta, hogy az átmeneti segélyben hozott döntésekrõl háromhavonta számoljon be elsõ számú vezetõnk a képviselõ-testületnek. Utolsó napirendként egy lakossági kérelmet tárgyaltunk, mely egy 2003-ban hozott testületi határozat felfüggesztését kérte. A törvény szerint a képviselõ-testület a határozathozó szerv, így bizottságomnak nincs joga a képviselõk által hozott határozat megváltoztatásához. Répási Csabáné Tóth Rozália biz. elnök

4

A rendelet hatálya Újszász Város közigazgatási területén a közüzemi vízmûbõl szolgáltatott, mért, illetve átlagmennyiség alapján megállapított vízdíjon felül az ivóvíz-szolgáltatás rendelkezésre állásáért a fogyasztók havonta alapdíjat kötelesek fizetni, amelynek mértékét a vízmérõ óra névleges átmérõje alapján az e rendelet 1. számú mellékletében foglaltak szerint kell meghatározni. Kombinált vízmérõvel ellátott fogyasztók esetében a fõ vízmérõ átmérõje alapján kell a fogyasztási helyet alapdíj szempontjából besorolni. Átalánydíjas fogyasztók esetében az alapdíj megállapítása során a legkisebb átmérõjû vízmérõ után fizetendõ alapdíjat kell figyelembe venni. Amennyiben – mellékvízmérõ hiányában – nincs mellékszolgáltatási szerzõdés, a szolgáltató és az ingatlan tulajdonosa, vagy az ingatlant egyéb jogcímen használó fogyasztók között, a fogyasztási helyre meghatározott alapdíjat a társasházközösség, illetve a lakásszövetkezet fizeti. A bekötési vízmérõ szerinti fogyasztó a szolgáltató felé a mellékvízmérõvel nem rendelkezõ fogyasztókról köteles adatot szolgáltatni. Amennyiben egy lakáson belül több mellékvízmérõ van, akkor a legnagyobb vízmérõ alapján kell az alapdíjat meghatározni. Nem állapíthat meg alapdíjat a szolgáltató azokra a vízmérõkre, amelyek kizárólagosan tûzivíz ellátásra állnak rendelkezésre, és a fogyasztó az ennek megfelelõ besorolást a szolgáltatónál írásban kezdeményezte. A fogyasztó kérheti a szolgáltatás szüneteltetését a felmerülõ költségek megtérítése mellett. Ilyen esetben a vízmérõ kiszerelésre kerül, alapdíjszámlázás a szolgáltatás újraindításáig nem történik. A szolgáltatás szüneteltetését a szolgáltató ügyfélszolgálati irodájában lehet bejelenteni.

2.§

Értelmezõ rendelkezések E rendelet értelmében fogyasztási helynek minõsül a fogyasztó tulajdonában vagy egyéb jogcímen használatában lévõ, önálló helyrajzi számon vagy alszámon lévõ ingatlan, ahol ivóvízvételi hely van, bekötési vízmérõ vagy mellékvízmérõ van felszerelve, illetve amely szennyvízelvezetési helynek minõsül. Társasházak, lakásszövetkezetek bekötési vízmérõ után nem fizetnek alapdíjat, amennyiben az 1.§ /4/ bekezdésében foglaltaknak megfelelõen a bekötési vízmérõ utáni fogyasztási helyek után járó alapdíjat a fogyasztók megfizetik az alábbi módon: a mellékvízmérõvel rendelkezõ fogyasztási helyen közvetlenül a Szolgáltatónak, a mellékvízmérõvel nem rendelkezõ fogyasztók pedig a bekötési vízmérõ szerinti fenntartón keresztül a szolgáltatónak. A bekötési vízmérõ utáni átalánydíjas fogyasztók számáról a fenntartó a közmûves ivóvízellátásról és a közmûves szennyvízelvezésrõl szóló 38/1995. (IV. 5.) Korm. rendelet 17.§ /3/ bekezdése, és e rendelet alapján köteles tájékoztatni a szolgáltatót. Tulajdonosváltozás esetén az a fogyasztó köteles az alapdíjat megfizetni, aki a tárgyhó elsõ napján a szolgáltató nyilvántartásában fogyasztóként szerepel. A rendelet 1. számú mellékletében meghatározott alapdíjak az áfát nem tartalmazzák. 3.§

A rendelet hatálybalépése, az alapdíj beszedése E rendelet 2005. január 1-jén lép hatályba. Az alapdíjat a szolgáltató legalább három havonként, féléves számlázási ciklus esetén legalább félévenként köteles kiszámlázni a fogyasztók felé. Újszász, 2004. december 22. Molnár Péter polgármester Boros Péterné jegyzõ 1. sz. melléklet a 38/2004. (XII. 23.) számú rendelethez 2005. január 1-jétõl bevezetésre javasolt alapdíj mértéke Óra átmérõ........................Havi alapdíj (Ft) 13-as .........................................................200 20-as .........................................................200 25-ös .........................................................600 30-as .........................................................800 40-es.......................................................2 700 50-es.......................................................4 200 80-as.......................................................6 000 100-as.....................................................8 000 150-es...................................................10 000 200-as...................................................12 000 átalánydíjas .............................................200

2005. január

ÖNKORMÁNYZAT

Ú jszász Város Képviselõ-testülete 2004. december 22-én tartott ülésén többek között döntött:

A magánszemélyek kommunális adójáról szóló rendelet módosításáról, mely szerint: Az adó mértéke adótárgyanként: – lakás ..........................................6 000 Ft/év – nem lakás céljára szolgáló helyiség ........................................4 500 Ft – telek ...............................................6 000 Ft Adómérséklés: Az önkormányzat jegyzõje a kommunális adófizetési kötelezettséget a következõ feltételek mellett, kérelemre 50 %-kal mérsékelheti a magánszemély szociális helyzetére tekintettel, vagy átmeneti nehéz helyzet esetén, ha az adó megfizetése az adózó és a vele együtt élõ közeli hozzátartozó megélhetését súlyosan veszélyezteti, amennyiben a lakásban lakik.

A helyi iparûzési adóról szóló rendelet módosítása: A helyi adókról szóló 1990. C. törvény 2005. január 1-jén hatályba lépõ módosításai indokolták a helyi rendelet módosítását: Törvényi kedvezmény bevezetése – a foglalkoztatás növeléséhez kapcsolódó adóalap-mentesség. A foglalkoztatás bõvítését irányozza elõ azzal az iparûzési adóalap-mentességgel, mely a vállalkozó által foglalkoztatott éves átlagos statisztikai állományi létszám emeléséhez kapcsolódik. A vállalkozó az általa foglalkoztatottak éves átlagos létszámának növekedése esetén minden fõ többlet foglalkoztatott után – a vállalkozó szintû „törvényi” adóalapból adóalap-mentességre jogosult. Az adóelõlegre vonatkozó szabályok pontosítása. Ha az adózó az adóévet megelõzõ évben mentes volt az adó alól, vagy kedvezményben részesült, de az adóelõnye az adóévben nem vagy nem teljes mértékben jár, akkor az adóévi adóelõleg megállapítása során ezt már figyelembe kell venni. A vezetékes gázszolgáltatás és villamosenergia szolgáltatás keretében közvetlenül végsõ fogyasztónak történõ nyújtása, a helyi iparûzési adóalapját meg kell osztani a székhely és a telephely szerinti önkormányzat között.

A közüzemi víz- és csatornaszolgáltatási díj hatósági árának megállapításáról szóló rendelet módosítása: Az árak megállapításáról szóló – többször módosított – 1990. évi LXXXVII. tv. 7. § (1) bekezdés B. melléklete szerint a vízés csatorna hatósági ár megállapítója a települési önkormányzat képviselõ-testülete. A 8. § (1) bekezdése elõírja: az árat úgy kell megállapítani, hogy a hatékonyan mûködõ vállalkozó ráfordításaira és a mûködéshez szükséges nyereségre fedezetet biztosítson.

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ A koncessziós szerzõdésben foglaltak alapján a víz- és csatornadíj megállapításánál figyelembe vehetõ tényezõk: Az adott évi inflációs tényezõk hatása a vállalkozásra A kormányzati bérpolitikai ajánlások Az új létesítmények üzembelépésébõl származó költségnövekedés Az értékesítés volumenének egyik évrõl a másik évre való változása. A fentiek figyelembevételével és pontos díjkalkulációval 2005. január 1-jétõl javasolt ivóvíz szolgáltatási díj: 205.-Ft/m3+áfa, a csatornamû használati díj 129 Ft/m3+áfa

Újszász Város Képviselõ-testületének 2005. I. félévi munkaterve 2005. február 15. (kedd) 14 óra: 1) Újszász Város Önkormányzat 2005. évi költségvetésének és kötelezõ elõirányzatainak megállapítása. Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 2) Újszász Város Közbiztonsági Koncepciója Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 3) Újszász Város Közbiztonságáért Alapítvány létrehozása Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 4) Újszász város közoktatási intézményeinek 2005. évi taneszköz-fejlesztési terve Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 5) Újszász Város Önkormányzat Településrendezési Tervének elfogadása Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 6) A kitüntetõ címek adományozására vonatkozó rendelet felülvizsgálata Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 7) Az élelmezési nyersanyagnormák és fogyasztói ár megállapításáról szóló rendelettervezet megtárgyalása Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 8) A gyermekélelmezés térítési díjáról szóló rendelettervezet megtárgyalása Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 9) Az egyes intézményekben az alkalmazottak által fizetendõ étkezési térítési díjak meghatározásáról Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 10) Újszász Város Önkormányzata gazdálkodása átfogó ellenõrzésének tapasztalatairól szóló elõterjesztés megtárgyalása Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 11) Újszász Város Önkormányzat 2005. évi Közbeszerzési Terve

Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 12) Újszász Város Önkormányzata által 2005. évben benyújtandó pályázatok prioritási sorrendje Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 2005. április 19. (kedd) 14 óra 1) Beszámoló Újszász Város Önkormányzat 2004. évi költségvetésének teljesítésérõl valamint a pénzmaradvány jóváhagyásáról 2) Beszámoló a Városi Óvodai Intézmény tevékenységérõl Elõterjesztõ: Szabóné Balogh Etelka intézményvezetõ 3) Elõterjesztés a költségvetési ellenõrzések tapasztalatairól és a további feladatokról Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 4) Elõterjesztés Újszász Város Képviselõ-testület 2005. II. félévi munkatervére Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 5) Kitüntetõ díjak adományozására érkezett javaslatok megtárgyalása, és a döntés meghozatala Elõterjesztõ: Molnár Péter polgármester 6) Egyebek.

Kapcsolataink 2005-ben

A képviselõ-testület a 2004. december 22-i ülésén fogadta el a 2005. évi I. féléves munkatervét, amelynek részeként a Tájékoztatási Bizottság javaslatára meghatározta a lakossággal való kapcsolattartás rendjét az alábbi formákban:

Városgyûlés 2005-ben két alkalommal tartunk városgyûlést. Az elsõt 2005 márciusában, a második – ünnepi – városgyûlést pedig a városnapi rendezvényekhez kapcsolódóan. A márciusi városgyûlés elõkészítéseként ismét kérdõíves felmérést végzünk, melynek célja egyrészt megismerni az Önök véleményét arról, hogyan értékelik az önkormányzat munkáját, másrészt begyûjteni azokat a kérdéseket, észrevételeket, amelyek Önöket foglalkoztatják, amelyekre választ várnak tõlünk a városgyûlésen. Természetesen most is, mint a legutóbbi városgyûlés alkalmával – 2004. június 17-én – meghívjuk azokat a szolgáltatókat, cégvezetõket, akik tevékenységükön keresztül jelentõs mértékben befolyásolják az életünket.

Fogadóórák A képviselõ-testület ülésein a hivatal és a bizottságok által elõkészített, megvitatott javaslatokat tárgyalja meg, módosítja, fogadja el. A testületi ülések hatékonysága elsõsorban azon múlik, hogy az elõterjesztések mennyire jól vannak elõ-

5

ÖNKORMÁNYZAT készítve, vagyis azon, hogy a hivatal munkatársai, illetve az illetékes bizottságok milyen alapos munkát végeztek. Ebbõl tehát az következik, hogy a munka tartalmi része a bizottsági üléseken zajlik, illetve a bizottsági ülések elõkészítésekor. Emiatt javasoljuk, hogy kapjanak a bizottságok és a bizottsági elnökök nagyobb szerepet a lakossággal való kapcsolattartásban. Vagyis ebben az évben minden bizottság tartson fogadóórát, melyet a bizottság elnöke hirdet meg, a bizottság külsõ és belsõ tagjai fogadják a lakosságot, és feljegyzést készítenek a testület, illetve önmaguk számára, amelyben rögzítik a fogadóórán felmerült kérdéseket és az azokból következõ megoldási javaslatokat. Mivel hat bizottság mûködik, így kéthavonta lehet számítani egy-egy fogadóórára, melynek pontos idõpontjáról a Híradón keresztül a bizottság elnöke tájékoztatja Önöket.

Testületi ülések A képviselõ-testület üléseit munkaterv szerint kéthavonta tarja. Az ülések nyitottsága is lehetõvé teszi, hogy Önök folyamatosan figyelemmel kísérjék a munkánkat, illetve kérdéseiket, észrevételeiket közöljék velünk. A fogadóórákat és a testületi üléseket felváltva tartjuk, így minden hónapban lehet számítani valamelyik fórumra.

Rendezvények Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság fogadóórája Elnök: Bálint Ferenc Tagok: dr. Baki Endre, Répási Csabáné Tóth Rozália, Rózsa György Kültagok: Kaló Károly, Kasza Józsefné, Szórád Róbert Január 24. 16-19 óra Testületi ülés: Február 15. 14.00 óra Városgyûlés: Március 17. 18 óra Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottság fogadóórája Elnök: Petrik Ferenc Tagok: Bálint Ferenc, Földi Lászlóné Kültagok: Kaló Jenõ, Kasza Józsefné Április (pontos idõpont a Híradó áprilisi számában) Tájékoztatási, Kommunikációs és PR Bizottság fogadóórája Elnök: Fehér János Tagok: dr. Baki Endre, Rózsa György, Szabó Gyõzõ Kültagok: Barta Imréné, Kovács Nándor, Molnár Mihály Idõpont: Május (pontos idõpont a Híradó májusi számában)

6

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ A dokumentáció nyilvánosságra hozatala A testületi ülések dokumentációját – jegyzõkönyvek, elõterjesztések, rendeletek, határozatok – három helyen találhatják meg: a polgármesteri hivatalban, a könyvtárban és a www.ujszasz.hu címen. Igaz, e rendszer mûködtetése még akadozik mind a könyvtár, mind a weblap esetében, de a Tájékoztatási Bizottság legutóbbi ülésén elõkészített döntések és határozatok nyomán ígérhetem, hogy 2005-ben a könyvtárban és a weblapon is az SZMSZ-ünk szerint, vagyis a testületi ülést követõen 15 nap múlva már biztosítjuk az anyagokhoz való hozzáférést. Az elõbbiekben bemutatott kapcsolattartási formák a következõképpen alakulnak 2005-ben: A város fejlõdése közös ügyünk! Ehhez kívánok mindannyiunknak sikerekben gazdag, békés boldog új esztendõt! Szabó Gyõzõ

Tájékoztató az adósságkezelési szolgáltatásról Tapasztalataink szerint a téli hónapokban sok családnak okoz gondot a közüzemi számlák kifizetése. A megnövekedett költségek jelentõsen megterhelik a család költségvetését. 2004. decemberében az átlagnál jóval többen keresték fel szolgálatunkat, mivel az E.ON-tól „karácsonyi ajándékként” megkapták az év végi villamosenergia elszámolást. Gyakran elõfordul, hogy ezek a számlák akár a 100 000 Ft-ot is meghaladják. Az 50 000 Ft alatti számlák nem kerülhetnek be az adósságkezelésbe, viszont részletfizetést tudunk kérni a szolgáltatóktól, amennyiben a számla összege a 20 000 Ft-ot meghaladja. A szolgáltatás feltételeirõl korábban az Újszászi Híradóban már cikket jelentettünk meg. Ha részletes felvilágosításra van bárkinek szüksége, ügyfélszolgálati idõben tanácsadónk az Önök rendelkezésére áll. Amennyiben a feltételeknek megfelelnek, határozat születik az önkormányzat, a szolgáltató és a kliens között, ami a hátralékok rendezésében jelentõs elõrehaladást mutathat. Ügyfeleink közül elsõsorban azokon tudunk a legnagyobb eséllyel segíteni, akik rendelkeznek valamilyen mobilizálható jövedelemmel, és a tanácsadás során fellelhetõk olyan utak, amelyek által lehetõvé válhat a hátralékok rendezése. Az ügyfelek többsége régóta hátralékos, ezért célunk az adós háztartások fizetõképességének helyreállítása, az adósságok visszafizetése és az újabb adósságok kezelése, elkerülése érdekében prevenciós folyamat biztosítása. A szociális törvény szerint az adósságkezelési szolgáltatás nem minõsül kötelezõen ellátandó feladatnak. A jogosultság

feltételeit törvényi elõírásoknak megfelelõen kell alkalmazni. A minisztériumból állásfoglalást kért Boros Péterné jegyzõ asszony, mellyel elõsegíthetõ a fenti probléma jogszerû megoldása. Annak érdekében, hogy az év végi „meglepetés számlát” elkerüljük, lehetõség van arra, hogy az óraállást minden hónapban bediktáljuk, vagy akár negyedévente számlaegyeztetést végezzünk. A bediktálás automata rendszerben mûködik, ezért elsõ nekifutásra nem biztos, hogy sikerül. Ha bárkinek szüksége lenne segítségre, keresse fel Kovács Szilárdné adósságkezelõt szolgálatunknál (Bajcsy-Zs. út 12.). Ha valami miatt nem sikerül az esedékes számlát vagy számlákat befizetni, kérjük, hogy ne várják meg, amíg a kikapcsolási felszólítót megkapják. Minél elõbb történik intézkedés a hátralék rendezésére vonatkozóan, annál pozitívabb elbírálásra számíthatunk a szolgáltatóktól. Bízunk abban, hogy a 2005. év sikeresebb lesz az elmúlt évnél, és a karácsonyfa alatt olyan számla lesz a családok zöménél, ami senkinek sem okoz kellemetlen perceket. Farkas Józsefné szolgálatvezetõ

KÖZLEMÉNY Az adóhatóságoknál, vámhatóságnál indított illetékköteles eljárások utáni eljárási illeték fizetésének új módjáról

A z Országgyûlés – az illetékbélyeg-hamisítások visszaszorítása érdekében tett kormányzati intézkedések egyik elemeként – elfogadta az adóhatóságoknál (APEH, önkormányzati adóhatóság, illetékhivatal) és a vámhatóságnál indított – egyes illetékköteles – államigazgatási ügyek utáni eljárási illeték megfizetésének új módját tartalmazó illetéktörvény-módosítást. Illetékköteles adó-, illeték-, és vámügyben az eljárási illetéket 2005. január 1-jét követõen – néhány kivételtõl eltekintve – nem a megszokott módon a kérelemre (beadványra, nyomtatványra) ragasztott illetékbélyeggel, hanem pénzben, az adóhatóság, a vámhatóság (a továbbiakban: adóhatóság) által megadott (közzétett) számlára történõ banki átutalással vagy készpénz-átutalási megbízás feladásával lehet megfizetni. A készpénz-átutalási megbízás csak az ügyben illetékes adóhatóságnál (az állami adóhatóság hatáskörébe tartozó adók, járulékok és egyéb közterhek esetén az APEH Ügyfélszolgálati Irodáiban és szerveinél; önkormányzati adóügyben az illetékes települési önkormányzati adóhatóságnál; illetékügyben az illetékes megyei illetékhivatalnál, vámügyben a vámhatóságnál) szerezhetõ be. A postán beszerezhetõ, az államigazgatási eljárási illeték megfizetésére

2005. január

HELYI DOLGAINK szolgáló „Magyar Államkincstár Eljárási illetékbeszedési számla” megnevezést tartalmazó készpénz-átutalási megbízás („sárga csekk”) az adóhatóságnál kezdeményezett eljárások utáni illeték-kötelezettség teljesítésére nem alkalmazható, mert az kizárólag az okmányirodánál, illetõleg az elektronikus úton kezdeményezett eljárások utáni illeték megfizetésére használható fel! Az eljárási illeték megfizetésének új módja az elsõ fokú adóhatóságnál indított illetékköteles elsõ fokú ügyekre (méltányossági ügyek, igazolási kérelmek) – ide nem értve a másolat, kivonat illetékét, melyet bélyegben kell leróni – valamint az elsõ fokú adóhatóság által hozott határozat elleni fellebbezésekre vonatkozik. A felügyeleti intézkedés iránti kérelem illetékét továbbra is illetékbélyegben kell megfizetni! Az illetékfizetés határideje továbbra is a kérelem elõterjesztésének napja. Ezért az elsõ fokú adóhatóság a fizetendõ illeték összegét kötelezettségként az adózó folyószámláján ezen idõponttal elõírja. Ha az adózó az illetéket esedékességkor nem fizeti meg, akkor az adóhatóság az ügyfelet határozatban felhívja az eljárási illeték és a mulasztási bírság megfizetésére. A mulasztási bírságot nem kell megfizetni, ha az adózó a határozat kézhezvételétõl számított 8 napon belül megfizeti az illeték összegét. Ha az adózó az eljárási illetéket a határozatban elõírt idõpontig nem fizeti meg, akkor a határozat alapján az adóhatóság rendelkezik az eljárási illeték és a mulasztási bírság végrehajtásról. Amennyiben az illeték visszatérítésének van helye, akkor annak az adóhatóság az adózás rendjérõl szóló törvény visszatérítésre vonatkozó rendelkezései alapján tesz eleget. Pénzügyminisztérium

Lapzárta

A z Újszászi Híradó szerkesztõségének ülései a Városi Könyvtárban: Január 11.: Februári lapterv Január 26.: Lapzárta A következõ szám február 4-én jelenik meg.

Támogató szolgálat a Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat épületében 5052. Újszász, Bajcsy-Zs. út 12. Tel.: 56/552-068, illetve 56/367-146. Ügyfélszolgálati idõ: Hétfõ: 8-12-ig, 15-17-ig Kedd: 8-12-ig Szerda: 8-12-ig Csütörtök: 12.30-16.30-ig Péntek: 8-12-ig

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

KÉK HÍREK

A z év utolsó hónapjában sem unatkoztunk, bár egy kissé csöndesebb volt, mint a november, de sajnos fajsúlyosabb balhék történtek városunkban. Az elsõ decemberi bûncselekmény egy házaspár sérelmére elkövetett rablásnak induló vagyon elleni bûncselekmény volt, melynek felderítésére a szolnoki kollégákkal kiegészülve nagy erõkkel vonultunk fel. Az elsõdleges adatokból a vagyon elleni bûncselekmény elkövetése biztos volt, ugyanis a házaspárral jó kapcsolatot ápoló, elõttünk régóta közismert férfi kihasználta az ittassága miatt elalélt házaspár „figyelmét”, mert CD-lemezeket, rádiómagnót, kozmetikai cikkeket vitt magával, ezzel is fokozva a karácsonyi kiadások okozta családi kassza hiányát. Az esti órákban egyre többször látok a pékség elõtt kígyózó sorokat, akik a frissen kisült kenyérre és kiflire várnak. Ez addig nem is lenne probléma, amíg várnak és vásárolnak, de számunkra ott kezdõdik a munka, amikor a várakozás ideje alatt nem fordítunk nagyobb figyelmet az értékeinkre, pénztárcánkra. Egy helyi anyuka is így járt, akinek szatyrából emelte ki ismeretlen tettes a pénztárcáját, melyben egy komplett, az ünnepi bevásárlásra elegendõ összeg lapult. A családi költségvetésben talán már minden fillérnek megvolt a helye, de most ezt a hiányt átcsoportosításokkal kellett pótolni. Az óvodai ünnepségre érkezõ felelõtlen anyuka is pórul járt, mert a kerékpár kormányán hagyott szatyorban lévõ iratokat és némi készpénzt vitt magával az elkövetõ. Ez a bûncselekmény is megelõzhetõ lett volna, ha vett volna annyi fáradságot az anyuka, hogy magával vigye a szatyrát, ami talán nem is lett volna olyan nagy fizikai megerõltetés. Egy idõs háziasszony vásárolt paplant az utcai árusoktól, akik egy kicsit trükköztek a nénivel, mert addig váltogatták, cserélték a papírpénzeket, amíg az idõs néninél a hamis 10 000 forintos maradt. Az ügyeskedõ külföldiek profi módon hajtják végre az üzletet, aki a heves gesztikulálás, magyarázás közepette nem követi nyomon a pénzének további sorsát, az is úgy járhat, mint a nénike. Kérem Önöket, ha pár száz forinttal olcsóbban tudnak ilyen személyektõl vásárolni, akkor kalkulálják be az ilyen ügyeskedéseket is, de ez már nem pár száz forint lesz. Ha az utcában megjelennek, azonnal értesítsenek minket, majd a járõr „eligazítja” õket. Az ügyet a Városi Rendõrkapitányság Bûnügyi Osztálya vizsgálja a továbbiakban, ugyanis ezzel a sorszámmal több bankjegy is feltûnt a megyeszékhelyen. A polgármesteri hivatalban a polgármesteri fogadóóra miatti tumultust használta ki az a nagyon bátor és szerintem rutinos elkövetõ, aki az egyik vezetõi irodában tett egy rövid látogatást a pénztárca megszerzéséig. Sikeresen és nagyon

szerencsésen tudta végrehajtani a cselekményét a tettes, ugyanis nem zavarta senki sem, a zárral sem kellett küszködni, mert az ajtó nyitva volt. A megszerzett átlag nyugdíjnak megfelelõ összeggel így tudta szponzorálni a karácsonyi ajándékokat. Nagyon ritkán, vagy talán még nem is fordult elõ ilyen jellegû cselekmény ebben az intézményben, de sajnos ilyen világot élünk, elõbb vagy utóbb az egészséges bizalmatlansággal mindenkinek meg kell barátkoznia, mert ami szép volt tegnap, nem biztos, hogy holnap is tetszeni fog. Kulcs a zárban, a többi rajtunk múlik. Ezt tudom mondani a másik önkormányzati épületben történt pénzlopásról is, mert itt is, ha bizalmatlanabb a délutáni rendelését végzõ pszichológus a kezeltjeivel szemben, talán rajta kívül nem nyúlkált volna más a táskájába, és a pénze is megmaradt volna. A Családsegítõ Szolgálat jelzése alapján tett feljelentést ismeretlen tettes ellen az önkormányzat igazgatási osztályvezetõje. A nyomozás feladata lesz megállapítani, hogy a gondozott, egyedül élõ idõs férfi bankkártyájáról az engedélye és beleegyezése nélkül ki vett fel pénzt a számlájáról. A történet lényege az volt, hogy amikor a bácsi a szolgálat munkatársainak segítségével a gyógyszereire szeretett volna pénzt felvenni a számláról, az nem sikerült, mert valaki megelõzte, és ez a személy nem állhatott olyan messze a gondozottól. Egy helyi kocsmában akarta korábbi pénzügyi vitájukat rendezni a törzsközönség elõtt két helyi illetõségû férfi, aminek az lett a vége, hogy önbíráskodás miatt rendeltünk el nyomozást az erõsebb ellen. Minden jogi ügyletnek megvannak a maga jogszerû elintézési módjai. Ha ezt az utat járta volna az elkövetõ, nem lenne most ilyen jellegû problémája. Lakás betörés is jutott erre a hónapra, mert tetõbontás módszerével jutott be a városszéli lakóházba az ismeretlen elkövetõ, ahonnan több millió forint készpénzt, aranyékszert, videokamerát és digitális fényképezõgépet tulajdonított el. Nehéz ügy lesz, de azért megpróbáljuk megoldani. Talán segítenek majd a helyszínen rögzített ujjnyomok. Az ünnepekre szerezte be illegális módon a húskészletét az az ismeretlen elkövetõ, aki a korábbi bûncselekménybõl megmaradt 3 db tyúkját is elvitte az idõs, egyedül élõ asszonynak. Sajnos nem látott senki semmit, de azért nem adjuk fel a reményt. A hazalátogató fiatalember a helyi kocsmahivatalban beszerzett alkohol okozta mámorában nem tudott kellõ figyelmet fordítani a tárcájára, melyben készpénze, személyes iratai és bankkártyája volt. A kiszolgáló személyzet hiába kereste az objektumban a tárcát, azt nem látta senki sem. Ilyen sértetti magatartással nehéz lesz használható információkhoz jutni. Kiskorú veszélyeztetése miatt indítottunk eljárást az ellen a háromgyermekes

7

HELYI DOLGAINK családapa ellen, akit a felesége jelentett fel, mert nem bírta tovább elviselni ezt a családi idillt. Sajnálatos módon pont a karácsonyi ünnepek elõtt telt be a pohár, de ez ebben az idõszakban elég gyakori eset. Nagy vonalakban ez történt az év utolsó hónapjában, a karácsonyi ünnepek számunkra esemény nélkül zajlottak le. Nekünk is akadt egy kis ünneplésre okunk, ugyanis az épületünk belsõ felújítása elkészült, most már kulturált körülmények között tudjuk fogadni az ügyfeleket. Itt szeretném megköszönni idõsebb és fiatalabb Kézér Béla parkettás, és Kaló Róbert asztalos munkáját. Köszönetünket fejezzük ki Molnár Péter polgármesternek, a képviselõ-testületnek, Kaló Istvánné alpolgármester asszonynak, Boros Péterné jegyzõ aszszonynak az egész éves segítõ, támogató munkájáért, ugyanis még az év utolsó elõtti napján is sikerült meglepetést szerezniük egy számítógéppel, melyre nagyon nagy szükségünk volt. Remélem, jövõre is folytatódni fog ez a tendencia, mert minden segítségre nagyon nagy szükségünk van. Mindenkinek boldog, eredményekben, szeretetben és anyagiakban nagyon gazdag új évet kívánok, találkozunk 2005-ben is, ha átvészelem a szilveszteri mulatságot. Kovács Szilárd r.ftzls.

Rendõr-polgárõr találkozó

E gy sokak által már régóta várt örömteli esemény történt 2004. december 17-én az Újszász Város Önkormányzat iskolakonyháján, ahol a Rendõrõrs által kezdeményezett kötetlen hangú, baráti találkozóra került sor a helyi polgárõrség tagjaival. A rendezvényen azok a polgárõrök vettek részt, akik a rendõrökkel több napon és több órán keresztül láttak el közös szolgálatot. Erre a találkozóra talán már korábban is sor kerülhetett volna, de valamiért mindig elmaradt, viszont most egy sokaknak felejthetetlen élményt nyújtó találkozó lett belõle. Nem mondhatni, hogy rossz volt a kapcsolat a két testület között, talán a szervezõ személyét nem sikerült megtalálni. A Rendõrõrs parancsnoka vállalta magára az esemény megszervezését, amelyhez segítségére volt a polgárõrség részérõl Nász Imre, a polgárõrség vezetõje és Ulviczki József, akiket név szerint is kiemelnék, de rajtuk kívül még sokan segítettek. Ez a találkozó arra volt jó, hogy a két testület között még jobban elmélyüljön a kapcsolat, és ne mindig csak a szolgálattal járó közös feladatok legyenek az elsõdlegesek, hanem talán egy kicsit közelebbrõl is megismerjük egymást.

8

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

TIGÁZ tájékoztató

A lakosság részére nyújtott eddigi széles körû tájékoztatásunkon túlmenõen, a földgázellátásról szóló 2003. évi XLII. törvénynek megfelelve közöljük társaságunk ügyeleti-készenléti szolgálatainak telefonszámait a mûködési területünkön található településeknek. Az ügyeleti-készenléti telefonszámon minden olyan gázszolgáltatással kapcsolatos eseményt jelenteni lehet, amely a gázvezetéken (utcai és fogyasztói), vagy gázkészüléken: – szivárgás, – üzemzavar, szolgáltatási zavar, – személyi sérüléses baleset, haláleset, – rongálás, – természeti katasztrófa, – közveszély, – terrorcselekmény során következik be. A bejelentéseket szolnoki üzemünk éjjel-nappal fogadja az (56) 420-838 telefonszámon. Fogyasztóink a gázszámlánk hátoldalán olvashatják a mûszaki ügyeletek telefonszámait. Gulyás Ernõ földgázelosztási területi vezetõ TIGÁZ Földgázelosztás Szolnoki területi egysége Az esemény rangját emelte, hogy megjelent a rendezvényen Karakas László r. ezredes, a szolnoki Rendõrkapitányság vezetõje és helyettese, Szûcs Zoltán r. alezredes, a Bûnügyi Osztály vezetõje is. A városvezetés részérõl a polgármester elfoglaltsága miatt Kaló Istvánné alpolgármester asszony tisztelt meg bennünket jelenlétével. A rendezvényen a felszólalók hangsúlyozták, hogy a polgárõrség és rendõrség együttmûködése mennyire fontos a közbiztonság és a bûnmegelõzés szempontjából, ezért mindenki a további együttmûködés fenntartására és fokozására tett ígéretet. A két testület tagjai közül 5 fõ oklevelet díszkarddal vagy dísztõrrel, 4 fõ pedig ajándéktárgyat vehetett át Szénási Gyulától, aki a Magyar Rendõr Múzeum aranydiplomás gyûjtõje, a Nemzetközi Rendõr Szervezet tagja, az 1848-49-es szabadságharc relikviáinak gyûjtõje és kutatója. A hivatalos rész után kifejezetten jó hangulatú mulatság kerekedett, amelyen a fiatalok és az idõsebbek – átlépve a generációs korkülönbséget –, énekelve egy igazán baráti jellegû eseménnyé tették ezt az estét, amelyen a zenét a polgárõrség vezetõje szolgáltatta. Ismételten megköszönöm azoknak a részvetõknek a segítségét, akik valamilyen formában hozzájárultak az esemény létrejöttéhez, hogy a polgárõrség és a rendõrség továbbra is együttmûködve segítse a településen élõk biztonságát. Külön is megköszönöm a polgárõrség, a polgárõrök ingyenesen végzett munkáját és segítségét. Munkájukhoz további sikereket, eredményekben gazdag, boldog új esztendõt kíván: Szilfai István r. százados mb. õrsparancsnok, Nász Imre a Polgárõr Egyesület elnöke

Téli ünnepek az Idõskorúak Szociális Otthonában

A meteorológiai tél beköszöntével kez-

detét vették intézményünkben az ünnepi elõkészületek. Itt volt november végén mindjárt az advent, majd azt követte a Mikulás. A Mikulás, mint oly sok éve, két krampusz kíséretében most is sötétedés után indult el minden szobába lakóinkat meglátogatni. A mikuláscsomagokat évek óta az Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet felajánlásából tudjuk finanszírozni. Idén is segítségükkel jutott csomag minden lakónak (220 fõ). Voltak olyan vállalkozó szellemû lakók, akik rögtönzött mûsorral kedveskedtek a Mikulásnak és krampuszainak. December 21-én délután lakóinkkal közösen díszítettük fel a fenyõfát. December 22-én a zagyvarékasi Kék Ibolya Mûkedvelõ Csoport betlehemi játékot mutatott be az I. és a III. osztály társalgójában. A népdalkörbõl Lipták János saját költeménnyel is készült. A dalkör nagy sikert aratott. Az elõadás végeztével szobáról-szobára járva, a dalkör tagjai meglátogatták azokat a lakókat, akik egészségi állapotuk miatt nem tudtak jelen lenni az ünnepségen. December 23-án a karácsonyi ünnepség Mérész József igazgató ünnepi köszöntõjével kezdõdött, majd a hittanos gyerekek elõadásában a már hagyománnyá vált pásztorjátékot láthattuk. Az idén Urbán Tamás hitoktató készítette fel a gyerekeket, orgonán kísért Nagy Kálmánné kántor. Az ünnepségünkön jelen volt Hernádi László esperes és Molnár Péter polgármester is, akik emelték ünnepségünk színvonalát. A mûsor végén a polgármester köszöntötte lakóinkat és átadott minden osztálynak egy-egy CD-s rádiósmag-

2005. január

HELYI DOLGAINK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselõ-testület!

A Híradó hasábjain keresztül boldog új évet kívánok mindannyiuknak, s ezúton szeretném megköszönni a magam és azon polgártársaim nevében azt a vásárlási utalványt, melyet a karácsonyi ünnepekre kaptunk. Gondolom, hogy ezen ajándék mindenkinek örömet okozott. Köszönettel és tisztelettel: Nagy Ferenc Nap út 3.

Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselõ-testület!

B eköszöntött a 2005. év, és ez az év is áremeléssel, béremeléssel kezdõdik. Hogy Minden otthonlakónak csomagot hozott a Mikulás (Fotó: Balázs Jánosné)

A zagyvarékasi Kék Ibolya Mûkedvelõ Csoport mûsora (Fotó: Balázs Jánosné) nót, melyet ezúton is megköszönünk. Az ünnepség végén a gyermekek meglátogatták azokat a lakókat, akik nem tudtak jelen lenni. Majd átadtuk minden lakónak a karácsonyi ajándékot, mely konyharuhát és szaloncukrot tartalmazott. Az ünnepeknek azonban még nem volt vége, hátravolt a szilveszter, melyet a III. osztály társalgójában december 30-án tartottunk meg. Vendégeink voltak Fazekas Rozika és a népdalkör. Rendkívül szórakoztató mûsorral kápráztattak el bennünket, melyet ezúton is még egyszer köszönünk. A mûsor ideje alatt lakóinknak süteményt, feketekávét, üdítõt kínáltunk, a mûsor végén pedig koccintottunk az új esztendõre. Ezúton köszönöm intézményünk lakói és dolgozói nevében, hogy a téli ünnepek megtartásánál jótékonyságból közremûködött a Mikulás és krampuszai, a Kék Ibolya Mûkedvelõ Csoport, Hernádi László esperes, Nagy Kálmánné kántor, Urbán Tamás hitoktató, a pásztorjáté-

2005. január

kot elõadó gyermekek, Fazekas Rozika és a népdalkör tagjai. Köszönöm a mentálhigiénés csoport egész éves odaadó és lelkiismeretes munkáját, az intézmény dolgozóinak segítségét a rendezvények lebonyolításában. Köszönetet mondok Önöknek kedves adakozók, akik nélkül nem tudtunk volna ennyi örömet és élményt nyújtani lakóink részére: Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet, Újszász Város Polgármesteri Hivatala, Képviselõ-testülete, Korona Patika, Petrik Ferenc, TÜZÉP Újszász, Papp György, Szilváshús Kft., Borsodiné Varga Zsuzsanna, Földi László, Földi Lászlóné, Bagi Menyhért, Magyar Vöröskereszt. Minden kedves adakozónak, fellépõnek, intézményünk dolgozóinak, lakóinak és az olvasóknak eredményekben gazdag boldog új évet kívánok! Balázs Jánosné mentálhigiénés csoportvezetõ

ez a kettõ szinkronban áll-e egymással, bizony az elmúlt évek tapasztalatai alapján nyugodtan állíthatom, nem. Az árak az infláció mértékéhez viszonyítva mindig emelést mutattak, és úgy gondolom, hogy ezután is így lesz, míg a bérek és nyugdíjak csak az infláció mértékében emelkednek. Így azt mondhatjuk, hogy az életszínvonal stagnál. Hogy az árak emelése az önkormányzat hatáskörébe tartozóknál (vízdíj, csatornadíj, kommunális adó, garázsadó, vállalkozói adó, stb.) hogyan változik, az lényegében Önöktõl függ. A tavalyi évet figyelembe véve Önök egyes adónemeket lényegesen magasabb mértékben határoztak meg az infláció mértékénél. Miért? Azért, hogy az életszínvonal ne mutasson emelkedést Újszászon? Jó volna, ha elgondolkodnának ezen a dolgon, mert a túlzott mértékû áremelés nemcsak szegényedéshez vezet, hanem a 2006-os választáson nagymértékben rontja az Önök esélyeit. Az új év elsõ hónapjában Önöknek el kell gondolkodni azon, hogy Újszászon hány fõ a munkanélküli, hány fõ él minimálbérbõl, és hogy hány családon kell szociális alapon segíteni, és azon is, hogy a város elõrehaladása érdekében milyen intézkedéseket kell hozni az elkövetkezõ idõben. Mindezeket jól meg kell fontolni azért is, mert a 2006-os választáson nagy lesz a tét. Felmerül az a kérdés országos és helyi viszonylatban is, hogy melyik párt mennyit adott a nép különbözõ rétegeinek, mennyiben akadályozta a nép elszegényedését, mennyire vette figyelembe a lakosság érdekeit. A tét nagy, választás volt és lesz, és hogy ezt ki fogja majd megnyerni, az az országgyûlési képviselõkön valamint minisztereken, s az önkormányzat polgármesterén és a képviselõkön múlik. Ezen írásom figyelembevételéhez és munkájukhoz sok sikert kívánok! Tisztelettel: Nagy Ferenc Nap út 3.

9

HELYI DOLGAINK Újszász egy holland szemével

E bben az évben néhány cikk jelent meg „Hollandia egy újszászi szemével” címmel az Újszászi Híradóban. Felmerült a kérdés, hogy vajon egy holland hogyan is látja Újszász várost. Elõször 1997 nyarán jártam Újszászon. Két dolog tûnt fel azonnal. Az egyik az utak minõsége, ami nagyon rossz volt. Azonban a hét év alatt ez sokat fejlõdött, sok új út épült, sokat helyrehoztak, de ezen a téren sok még a tennivaló. A másik feltûnõ dolog volt a családi házak. Majdnem minden ház különálló, nagy kerttel. Hollandiában többségben sorházak vannak, a kertek pedig aprócskák. Újszászon a házak különbözõ színûek. Hollandiában csak meghatározott színûre lehet festeni egy házat. Mielõtt festésre kerül a sor, meg kell kérdezni a városházán, hogy megengedik-e azt a bizonyos színt. Az esetek 95 %-ában csak a szokásos standard színt szabad használni. Újszászon a házak különbözõ színûek, és ez nekem nagyon tetszik, mivel szerintem ha valaki megvesz egy házat, joga van azt tenni vele, úgy díszíteni, ahogy neki tetszik. Hágában születtem, Zoetermeerben élek. Ez egy 116 000 lakost számláló város, Hágától 15 km-re. Egy tizedik emeleti, négyszobás, konyhás, fürdõszobás lakásban élek. Nagy erkélyem van. Növények nincsenek a lakásban, sem pedig az erkélyen, csak az akváriumban. Különös, hogy ennek ellenére szeretek az anyósom kertjében tevékenykedni. Még a csirkeudvart is élvezettel takarítom. Valószínûleg azért tetszik annyira a kerti munka, mert a kert meglehetõsen nagy, nemcsak épp akkora, hogy egy-két bokornak van benne hely (mint Hollandiában). Ez a hátránya, ha valaki nagy népsûrûségû országban él (Hollandia Magyarország területének egyharmada, 16,5 millió lakossal). Szeretem a sportot, különösen a focit, úgyhogy amikor itt vagyok, mindig utánanézek, mikor játszik Újszász. Nemcsak nézni szeretem a játékot, hanem a szurkolók hangos reakcióját is: „Hajrá Újszász!!!” Nem értem, hogy mit mondanak, de jó nézni, milyen fanatikusan szurkolnak klubjuknak. Nagy meglepetés volt számomra, hogy Újszász tornacsarnokában lábtoll-labda világbajnokságot rendeztek. Nem is tudtam, hogy ez a sportág is létezik. Nagyon szórakoztató volt nézni a játékot, és azt hiszem, hogy Újszászon mindenki büszke a bajnokokra. Ha én próbálnék játszani, biztosan eltörném a lábam. Szeretek horgászni, számomra ez sport. A kifogott halakat visszadobom a vízbe. Magyarországon, ha egyszer kifog valaki egy halat, abból biztosan vacsora lesz. Hollandiában csak tengeri halat fogyasztanak. Jó látni, ahogy az utcákon játszanak a gyerekek. Hollandiában is volt erre lehe-

10

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ tõség, de most már nincs. Túl sok autó, kerékpár és busz jár az utakon. Következtetés: a jó infrastruktúra hátrányokkal is jár. Amikor elõször jártam Újszászon, akkor találkoztam a barátnõm nagymamájával, egy kedves kendõs asszonnyal. Nem volt nagymamám, úgyhogy nagyon élveztem régi, gyermekkori történeteit, valamint történeteit a második világháborúról. A halála (1999-ben) volt a legnagyobb csalódás. Annak ellenére, hogy nem beszéltünk közös nyelvet, sokat nevettünk együtt. Még egy holland, csavart cigarettát is elszívott viccbõl (egyébként nem dohányzott). Az is meglepõ volt, hogy egy ilyen kis városnak milyen gyönyörû temploma van. Hollandiában, Zoetermeerben a házunk szomszédságába építettek egy nagyon modern (túlságosan is modern) stílusú templomot. Ha valaki ránéz, nem tükrözi annyira egy templom hangulatát. Május 1-jén nagyon tetszik a fõzõverseny a focipályán, különösen, ha kóstolni is lehet.

Alfred Leonardus Baven Eleinte nagyon furcsa volt, hogy Újszászon nem lehetett tûzijátékot látni szilveszterkor. Múlt évben viszont már volt tûzijáték. Nagyon jók Újszászon a szilveszteri bulik. Éjfélkor felcsendül a magyar nemzeti himnusz, ami gyönyörû. Szövege szebb, mint a holland himnuszé. Kiábrándító, hogy a gyermekeknek alig van program, játszótér vagy egyéb szórakozás. Lehet, hogy egy állatfarm építése jó ötlet, azonban természetesen meg kellenek hogy legyenek a feltételek ehhez. Van elég jószág Újszászon: csirkék, kutyák, macskák, galambok, bárányok és két háznál még papagájt is láttam. Nem lenne kivitelezhetõ egy kis farm felépítése pár istállóval, gyerekeknek játszóhelyekkel? A kis farm oktatási célokat is szolgálhatna, óvodás csoportok, iskolából osztályok látogathatnák néha. a jószágok tanulmányozása sokkal érdekesebb a gyakorlatban, mint könyvbõl. Szabad-

napokon vagy ünnepnapokon pedig a gyerekek a szülõkkel együtt tudnának elsétálni a farmra. Remélem, hogy rövid idõn belül ezen a téren is változást lehet majd látni. A gyermekek a jövõ, és gyereket látni, aki élvezi az életet, öröm a felnõtteknek. Nem számít, hogy saját gyerekrõl vagy más gyerekérõl van-e szó. A gyerek a legnagyobb ajándék a Földön. Nyáron általában kánikula van, mindenki a kertekben van, élvezi a napot. A szomszédok beszélgetnek. Ezt is nagyon jó látni, ugyanis nagy városokban ez nem jellemzõ. Újszászon nem sok lehetõség van ház vagy lakás bérlésére. Itt meg kell vásárolni. Hollandiában a legtöbb ember lakást bérel. Egy lakás ára kb. 45 millió forint. Ugyanennyi pénzért Újszászon például már egy nagyon szép, luxusházat lehetne építeni. Magyarországon a karácsony legfontosabb napja december 24-e. Hollandiában a december 25-e. A hét év során, mióta Újszászra járok, egyre többen díszítik házaikat karácsonyra. Még egy nagy különbség van Hollandia és Magyarország között. Az üzletek nyitvatartási ideje. Hollandiában hétfõ délelõtt az üzletek zárva, viszont szombatonként egész nap nyitva vannak. Hét közben mindenki dolgozik, nincs ideje vásárolni, viszont a szombat szabad. Véleményem szerint jobb, ha például vasárnap és hétfõn van zárva egy üzlet, szombaton viszont egész nap nyitva van. Egy városi fickónak, mint én is vagyok, nagyon érdekes Újszász környékén sétálni. Szülõvárosom, Hága címerén gólya van, viszont a városban egyetlenegy gólyát sem lehet látni. Újszászon sétálva olyan állatokat látok, amiket csak állatkertben szoktam: gólyákat, baglyokat, fakopácsokat. Ez nagyszerû látvány. Újszász nagy elõnye, hogy kisváros, és sokan ismerik egymást. A házban, ahol én lakom, 300 ember él, de 95 %-ukat nem ismerem. Minden városnak megvannak a maga elõnyei és hátrányai. Zoetermeerben sok bevásárlóközpont, sportklub, jó közlekedés, bicikliutak vannak. A város közel van a tengerhez, stb. Újszász kisváros, Szolnokhoz közel. Békés, csendes, van elég terület és szép, hosszú, napos, meleg nyarak. Hollandiában a Központi Statisztikai Hivatalban dolgozom. Elérkezik viszont majd az a nap, amikor véglegesen Újszászra költözöm. Életem hátralevõ részét itt fogom tölteni. Ha valaki elolvasta ezt a történetet, lehet, hogy arra a következtetésre jutott, hogy nem túlságosan szeretem a saját országomat vagy városomat. Ez nem igaz, de Hollandiában túl nagy a népsûrûség. Az emberek nem annyira toleránsak, gyakran van diszkrimináció. Mindent gyorsan kell elintézni, az idõ kevés. Alfred Leonardus Baven Fordította: Dr. Göblyös Anikó

2005. január

HELYI DOLGAINK „Így látja az MSZP”

S zórád Róbertnek, a helyi FIDESZ-MPSZ elnökének cikksorozatát nem lehet szó nélkül hagyni. Látásmódját erõsen ferdíti, értékelését torzítja „jobbos” szemüvege, melyen keresztül az eseményeket, a tényeket, a törekvéseket látja, és láttatni akarja. A tények viszont makacs dolgok, önmagukért beszélnek. S mivel a tények tények maradnak, akár beszélhetnének is helyettünk. Mi mégis úgy döntöttünk, hogy felvesszük a kesztyût, eldobjuk a torz szemüveget, és az általunk lényegesnek tartott tényekre összpontosítunk. Azt tisztázni kell még a cikk elején, hogy az nem baj, sõt érdem, ha valaki, valakik kritikát fogalmaznak meg, netán segítik építõ véleményükkel a város vezetõit, képviselõit, de az nem tisztességes, ha valamibe, vagy valamilyen cselekedetbe mást akarnak belemagyarázni. Lássuk csak: 2002-ben Újszász város lakói választottak, és váltottak. A településnek új polgármestere lett, és a képviselõ-testület egy része is megújult. Legitim, nagy arányú gyõzelmet tudhatott magának az MSZP helyi szervezete, a meghirdetett programunk találkozott a lakosok elképzelésével, és ez 12 évi jobboldali támogatottságú vezetés után (Kisgazdapárt, FIDESZ, MKDSZ) választási gyõzelmet hozott. A 2002-es választások eredményeként megalakult városvezetés meghirdette, hogy döntéseit nem pártpolitika, csak „várospolitika” határozza meg. Ennek szellemében alakultak meg a bizottságok. Ennek eredménye volt, hogy baráti kezet nyújtottunk a jobboldalnak, és bizottsági helyett kapott többek között Szórád Róbert is. Reméltük, hogy hasonlóan gondolkodnak, a település fejlõdése nekik is ugyanolyan fontos, s felülemelkednek az országos politikai csatározáson. Azt álmodtuk, hogy például a gyorsan és példaértékûen fejlõdõ Nyíregyházához hasonlóan a politikai bal- és jobboldal jól együttmûködik egymással a város érdekében, és a képviselõket, bizottsági tagokat pillanatnyi és hosszabb távú érdekeik nem motiválják döntéseikben. Talán tévedtünk? A képviselõk és a bizottsági tagok többsége azonban hozzánk hasonlóan gondolkodik, s nem azért, mert politikailag baloldaliak. Ez eredményeink egyik záloga. A másik zálog pedig az a szimpátia, segítõ szándék, melyet a településünk lakóitól kapunk visszajelzésként. Az MSZP újszászi szervezetének választási programja a lakosság véleményére épült, széleskörû helyzetértékelés és elemzés elõzte meg. Most a végrehajtás fázisában vagyunk, erõltetett menetben, sok segítõvel, felelõsségteljes munkát végzõ képviselõkkel, bizottsági tagokkal, újszászi lakosokkal és néhány kétkedõvel. A tényekhez tartozik, s ez nehezítette a startot, hogy konkrét koncepciókkal, tervekkel az elõzõ vezetés, testület nem rendelkezett. Ezeket meg kellett alkotni, és ezzel párhuzamosan át kellett alakítani a

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ hivatali szervezetet is. A város pénzügyi helyzete sem volt stabil, hiszen közel 40 milliós hiánya volt a városi költségvetésnek. Szembesülnünk kellett azzal a ténnyel is, hogy bár igénybe lehetett volna venni az állami költségvetésbõl az ÖNHIKI-s állami támogatást, ez éveken keresztül nem történt meg. Évente 40-50 millió Ft-tal volt így alacsonyabb a város költségvetése! A koncepciók, a tervek elkészültek, a pénzügyi forrásokat megteremtettük, a pályázataink nyertek, indulhatnak tehát az építkezések. S hogy visszautaljunk Szórád Róbert látásmódjára, az építkezések megkezdését egyáltalán nem a választási kampányhoz igazítottuk. Azért kezdõdnek 2005-ben, mert ennyi idõ kellett a koncepciók, tervek, sikeres pályázatok elkészítéséhez. Valamint ennyi idõ kell a döntéshozóknak a pályázati eredmények kihirdetésére, a végtelenül részletes és precíz kiinduló helyzet és a pályázat eredményeként létrejövõ új helyzet elõzetes pontosítására. Õszintén kívánjuk, hogy sokan készítsenek és nyerjenek pályázatot az EU-n belül, és legyenek részesei a nyertes pályázóra háruló feladatoknak. Nekünk 3 (óvoda, iskola, bölcsõde) is sikerült. Kevés önkormányzat könyvelhet el ilyen sikert, hogy az elsõ körben meghirdetett EU-s pályázatok közül ennyit megnyerjen!! (közel 600 millió!) Sikerült Újszászra irányítani a kormány figyelmét két esetben is. Ennek eredményeként kezdõdhet az egészségügyi infrastruktúra javítása most már önkormányzati tulajdonú telken, épületekben, hisz 2004 nyarán kérésünkre a kormány ingyenes tulajdonba adta azokat. Készíthetjük az egészségügyi témájú pályázatokat. Addig, míg nem volt a település tulajdonában az épület, nem tudtunk lépni, nem lehetett pályázatot beadni rá! S ez is tény! S az is tény, hogy a képviselõ-testület megalapozott, felelõsségteljes döntést hozott, mikor az egészségügyi alapellátás átszervezésével létrehozta a gyermekorvosi körzetet, egy gyermekorvossal. Egészségügyi szakemberek dolgozták ki az új rendszert, a háziorvosok egyetértésével. A magyar kormány döntött úgy 2004 szeptemberében ugyancsak kérésünkre, hogy címzett támogatás keretében az oktatási intézmények rekonstrukciójának II. ütemeként szinte valamennyi iskolai épület megújul, vagy új épül helyette. Ez újabb 560 millió Ft támogatást jelent! 2004-ben, a város egész évi költségvetési összegével azonos mértékû pályázatot nyertünk! Egy tényt sokféleképpen lehet látni, a temetõi utak esetében így is: A város szocialista vezetése tiszteli a városban mûködõ történelmi egyházakat, jó együttmûködõ kapcsolatot alakított ki velük, nem foglalkozva azzal, hogy ki a tulajdonos és ezáltal ki az, akinek a temetõt gondozni, fejleszteni kellene. Összefogásra szólított fel annak érdekében, hogy az önkormányzat, az egyházak, a településen mûködõ gazdálkodó szervezetek, a lakosok közös erõvel fejlesszék a temetõt, építsenek utakat, keressenek forrásokat,

pályázatokat a további fejlesztésekre, ezáltal méltóbb körülményeket teremtve a szeretteik végsõ nyughelyét látogató újszászi és elszármazott lakosoknak. Az összefogás sikeres volt, õszre a pénzügyi forrás megteremtõdött mindkét évben, és érdem, hogy mindenszentek, halottak napjára el is készült! A templom díszkivilágítása önkormányzati kezdeményezésre, önkormányzati forrásból valósult meg. Tény, hogy az áramszolgáltató nem kötötte be a városi közvilágításba, ezt nem tudtuk elérni. Igen! Jövõre új utak épülnek, az önkormányzati pályázat itt is sikeres volt. A finanszírozás ugyan 2005-2006-ra vonatkozik, az útépítés viszont már 2005 nyarán befejezõdik, valamint további utak is fognak épülni. 2004-ben a fõbb közlekedési csomópontok akadálymentesítése viszont megtörtént, ami ugyancsak tény. Várospolitikai szempontok vezéreltek és vezérelnek bennünket akkor, amikor az újszászi vállalkozókat helyzetbe kívántuk és kívánjuk hozni, nem vizsgáljuk a vállalkozók politikai hovatartozását. Bizonyítja ezt, hogy több olyan vállalkozóval voltunk, vagyunk kapcsolatban, akik jobboldali kötõdésûek. Igen, ültettünk fákat, és sajnos az is tény, hogy a többsége nem fogta meg. Az okát még nem tudjuk. Lehet, hogy a helyi talajviszonyokhoz, éghajlathoz nem megfelelõek, lehet, hogy nem jókor lettek ültetve, lehet, hogy nem elégszer lettek locsolva. Nem tudjuk a valós megnyugtató okát. Lehet, hogy hibáztunk? Elismerjük! Munkahelyek létrehozása Újszászon: ez az egyik égetõ probléma. Sok gondot megoldana, ha ebben sikeresek tudnánk lenni. A létbiztonság, a település megtartó képessége, az iparûzési adó növekedése és így fejlesztési forrás képzõdése közös érdekünk. Ezen a területen még tényleg csak kis lépéseket tettünk. A rehabilitációs munkahely, a támogató szolgálat létrehozásával csupán 30 új munkahely jött létre, viszont van egy ipari területünk, ahol megkezdõdtek a telekmegosztások, és elbírálásra vár egy pályázat, mely munkahelyeket teremthet. Mindkét évben megtartottuk a városgyûlést, ugyan a második évben kevesebben voltak az érdeklõdõk. Lehet, hogy nem jó módszert alkalmaztunk, de az tény, hogy a meghirdetett idõben megtartottuk. Nem vagyunk hibamentesek, tévedünk is néha, de a meghirdetett programot jónak tartjuk, végrehajtásáért erõn felül dolgozunk. Köszönjük azoknak, akik ebben segítenek. A képviselõ-testület tagjainak, a bizottsági tagoknak, az önkormányzati intézmények dolgozóinak, azoknak az újszászi lakosoknak, akik szó nélkül segítenek, ha tudnak, tettekkel, jó szóval, ha kell, építõ kritikával. Az újszászi MSZP szervezet nevében békében és sikerekben gazdag boldog új évet kívánunk a település valamennyi lakójának. Építsük együtt Újszászt! Kaló Istvánné, Szabó Gyõzõ az MSZP elnökség tagjai

11

HELYI DOLGAINK Városi Civil Fórum

D ecember 2-án ülésezett a Városi Civil Fórum. A résztvevõk és meghívott vendégek köszöntése és a napirendi pontok ismertetése után azon civil szervezetek vezetõi, akik korábban jelezték csatlakozási szándékukat Szándéknyilatkozatunkhoz, azt ünnepélyes keretek között aláírták: Fehér János, a Magyar Lábtoll-labda Szövetség elnöke, Nász Imre, a Városi Polgárõr Egyesület elnöke, Simon János, a Szabadság Horgász Egyesület elnöke, Szekera Pálné, a Nyugdíjas Klub elnöke. A második napirendi pont keretében Zincsenko Tünde, a szolnoki Civil Szolgáltató Központ munkatársa az NCA-pályázatokkal kapcsolatos tudnivalókról tájékoztatta a résztvevõ civil szervezetek vezetõit, és hasznos információkkal szolgált a sikeres pályázatok benyújtásához, majd kérdésekre válaszolt. Ezután Ulviczki Józsefné, a Városi Civil Fórum vezetõje beszámolt eddigi munkájáról. A Civil Fórum vezetõsége elkészítette Újszász Város Civil Koncepció-tervezetét, azt elõzetesen megtárgyalta a Vállalkozók Egyesülete, a Szociális, Egészségügyi és Foglalkoztatási Bizottság, így került a képviselõ-testület elé. A képviselõ-testület elfogadta a koncepciót. A civil szervezetek feladata, hogy tartalommal megtöltsék, színvonalas, kulturált rendezvényeket szervezzenek. Ehhez és a pályázatok elkészítéséhez az önkormányzat minden segítséget meg fog adni. A Civil Fórum és az önkormányzat közötti kapcsolattartó személye Fehér Judit. A beszámolót és a Civil Koncepciót a megjelent tagok egyhangúlag elfogadták. A Városi Civil Fórum tagjainak, az általuk képviselt civil szervezetek tagjainak és családjuknak sikerekben gazdag boldog új évet kívánok a vezetõség nevében: Ulviczki Józsefné a Városi Civil Fórum vezetõje

Közgyûlés az Együtt Újszászért Egyesületben

A z Együtt Újszászért Egyesület 2004. november 26-án megtartotta évi rendes közgyûlését, ahol áttekintettük az éves munkánkat. Legkiemelkedõbb tevékenységünk az igen sokat vitatott stáció munkálatainak befejezése. Már többször hangsúlyoztuk, hogy lakossági kezdeményezésre, lakossági összefogással sikerült kivitelezni terveinket. Sok vélemény hangzott el mind szóbeli, mind írásbeli formában, amit egyesületünk nem mindig értett meg. Még egyszer szeretnénk elmondani,

12

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ hogy milyen feladatot vállalt egyesületünk ebben a munkában. A temetõi stáció felújítását és a hiányzó építmények pótlását az egyesület vállalta. A stáció festményeinek megalkotását Turza Ferenc festõmûvész ajánlotta fel. Miután összegyûlt a támogatók által adományozott pénz, pályázatot írtunk ki az elvégzendõ feladatok megvalósítására. Három pályázat érkezett, mely közül titkos szavazással Kaló Károly újszászi vállalkozó nyerte el a kivitelezést. Egyébként a nyertes vállalkozó egy stáció felújítását térítésmentesen végezte el. Az építmények felújításával párhuzamosan Turza Ferenc nagy örömmel, odaadással készítette festményeit. 2004. május 30-án Hernádi László (akkor még) plébános a polgármester, a városi képviselõk részvételével – ünnepélyes keretek között az újszásziak számára átadta a stációt az abban elhelyezett festményekkel együtt. Jelenleg a stáció ablakainak szigetelése folyamatban van. A stációval kapcsolatos költségek: Stáció felújítása (épület, fém ablakkeret üveggel) .........188 000 Ft 14 db ívelt képkeret elkészítése, festése ...................175 000 Ft 2 hiányzó stáció megépítése ......737 500 Ft Turza Ferenc anyagköltsége ......78 424 Ft. Ezt az összeget 2002-2004. között gyûjtötte egyesületünk lakossági adakozásból, vállalkozói támogatásból, a Római Katolikus Egyház hívei által összeadott pénzbõl. Minden támogatónak még egyszer köszönjük nagylelkû adományát. Érdekes színfolt volt egyesületünk életében a pünkösdi batyubál, melyen nemcsak egyesületünk tagjai, hanem sok újszászi és vidéki szórakozni vágyó ember vett részt. Azt hiszem, senki sem bánta meg, hogy vendégünk volt egy estére, hiszen Dr. Szóró Magdolna alapító tagunk fergeteges mûsorral lepte meg a jelenlévõket. A pünkösdi batyubált a képviselõ-testület 80 000 Ft-tal támogatta. A lakosság életminõségének javítása érdekében folyamatosan különbözõ szûrõvizsgálatokat, egészségügyi felvilágosítást szervezett dr. Szóró Magdolna. Battyányi Józsefné és Kókai Gáborné a Gyógycipõ Kft. segítségével szervezte az ortopédiai vizsgálatokat és a gyógycipõk felírását. Ebben az évben is folytattuk a beteg gyermekek Mikulás-napi ajándékozását. Egyesületünk lelkes tagjai többször végeztek környezetjavító munkát a templom környékén. Hagyományteremtõnek számított ez a közgyûlés, mert a beszámoló után „fehér asztal” mellett, élénken beszélgetve fogyasztottuk el a Kovács Tiborné és Major Ferencné által fõzött ízletes kolbászos tarhonyát. Ekkor határoztuk el, hogy 2005. január 17-én (hétfõn) 17.30-kor az Idõsek Klubjában fogunk találkozni, amikor részletesen megbeszéljük a tagsággal együtt a 2005. évi feladatainkat. Erre az alkalomra tisztelettel várjuk tagjainkat és leendõ tagjainkat. Bodnárné Szabó Gabriella az egyesület elnöke

Boldog, eredményekben gazdag új évet kíván minden olvasónak az Együtt Újszászért Egyesület újonnan megválasztott, bíróságon bejegyzett elnöksége: Bodnárné Szabó Gabriella elnök Molnár Dezsõné alelnök Vígh Lászlóné titkár Fehérné Szekeres Zsuzsa Kókai Gáborné elnökségi tagok

Decemberi ÚNE hírek

Igen alkotó és élményekkel teli hónap

volt a december. A fáradságos munka meghozta gyümölcsét. Megkereste egyesületünket Rácz Lajos tiszteletes úr és felesége. Egyházuk különbözõ helyekrõl kap adományokat, amiknek egy részét szívesen megosztanák velünk. Az Újszászi Gimnázium és Szakközépiskola tanulói Vargáné Király Ildikó tanárnõ vezetésével adománygyûjtést szerveztek. Az összegyûjtött ruhákat és játékokat az iskolai karácsonyi ünnepség keretében vehettem át. Ezúton is köszönöm tagjaink nevében ezt a nagyon szép és nemes gesztust. Karácsonyra készülõdve kézmûves foglalkozást szerveztünk. Különféle technikával készülõ ajándékokat, képeslapokat, fenyõdíszeket készítettek a gyerekek. A lebonyolításban közremûködõ szülõknek, valamint Székelyfalviné Szûcs Katalin és Juhászné Ulviczki Zsófia tanárnõknek nagyon köszönöm a segítséget. A másik jelentõs és nagyszabású rendezvényünk a 19-én megtartott karácsonyünnep volt. Szinte minden család képviseltette magát. Megtisztelte jelenlétével összejövetelünket Molnár Péter polgármester, Ulviczki Józsefné, a Városi Civil Fórum vezetõje, Rácz Márta lelkésznõ, Fehérné Szekeres Zsuzsanna, a mûvelõdési ház igazgatója és Barta Imréné könyvtárvezetõ. Örültem, hogy saját szemükkel láthatták, milyen értékes munka folyik egyesületünkben. A bevezetõ után Bartáné Mucza Tünde tanárnõ teátrumos csoportjai mutattak be egy nagyon szép és hangulatos mûsort, majd Rácz Márta lelkésznõ osztott meg velünk néhány fontos és felemelõ gondolatot a karácsony jelentõségérõl. Egyúttal meghívta a tagságot a református egyház karácsonyi ünnepségére, ahol szeretnék megajándékozni gyermekeinket. Ezek után a télapó is meglátogatott minket. Míg az öreg Mikulás kipihente magát, a gyerekek versekkel, dalokkal kedveskedtek neki. Jutalmul mindenki csomagot kapott. A Nagycsaládosok Országos Egyesülete közvetítésével a Kraft Foods Kft. jóvoltából minden családnak ajándékcsoma-

2005. január

HELYI DOLGAINK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Az ünnepi mûsor

A terített asztalnál got vásároltunk, amit még gazdagított a Telepolc háztartási bolt ajándéka is. A gimnáziumtól kapott játékokból, könyvekbõl nagy örömmel válogattak a gyerekek. A sok szép asztali díszt, az ajándéktárgyakat, valamint a karácsonyfát kisorsoltuk a családok között. Hálás köszönettel tartozunk a rendezvény megtartásához segítséget adó magánszemélyeknek, illetve vállalkozóknak: Eszes-Ker., Fenyõ ABC, UFÓ élelmiszerbolt, Telepolc háztartási bolt, Iskolakonyha, Varga László pékmester, Horváth Tiborné, Hegedûs Jánosné, Oláh Zsolt, Konka Ottó, Drávucz Zoltán, Ulviczki Józsefné, Farkas Sándor „Zsena”, Kovács Gábor Gyöngyvirág u., Szabó János vállalkozó. Ezúton is kívánok mindenkinek nagyon boldog új évet! Sok szeretettel várok minden érdeklõdõt, aki egyesületünk tagja kíván lenni! (Tel.: 30/460-8584). Dehenes Miklósné

2005. január

A Magyarországi Cigányok Európai Uniós Szövetségének országos elnöksége nevében

A 2004. decemberében megjelent hely-

zetértékelõ cikkemre sok reagálás érkezett, pozitív és negatív is. Többek között a negatív véleményekre és észrevételekre kívánok tömören válaszolni. A Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat vezetõjének reagálására kívánok elõször felelni, mert felháborodott észrevételeit csak részben tudom elfogadni. Újszász városának törvényes keretek között mûködik a fenti szervezete, sajnos átruházott hatáskörök nélkül, mivel lassan két éve van szociális kompenzációs programunk, melyben a jogszabályokat betartva, alkalmazva is vannak hiányosságok.

Személyes elbeszélgetésünk alkalmával tájékoztattam az iroda vezetõjét az alábbiakról: személyem és szövetségem nem a fenti szolgálatot kívánta bántani és véleményezni, hanem szociális törvényünk alkalmazását, mert hiába van 16 féle támogatórendszerünk, hiába van elfogadott szociális rendeletünk, azt városunkban minimálisan tudjuk alkalmazni a rászorulók köreiben. Elismerem, hogy példa értékû és áldozatos munkát végez a szolgálat, viszont a törvényeket nem megfelelõen alkalmazzák, valamint hatáskörüket nem tartják be bizonyos felsõ vagy netán helyi hiányosságok miatt. Errõl a szolgálat dolgozói nem tehetnek. Bizottsági ülésen kértem a szociális rendeletek felülvizsgálatát, alkalmazásának gyakoriságát, melyet e hónapban remélem, hogy meg is teszünk. A családsegítõ –gyermekjóléti – támogatói – adósságkezelési programunk felülvizsgálatát is kértem, mivel súlyos hiányosságok vannak ezen a területen is. Hiába az az önfeláldozó akarat és munka, mikor nincsenek biztosítva a feltételek a munka és a törvény alkalmazásához. Négy szolgálat két irodában, nagy fokban akadályozza küldetésük hiánytalan elvégzését. Magyarul, nincs biztosítva a szolgálatok törvényekben leírt és megfogalmazott (a munkakörülményeket is beleértve) a jog szerinti eljárást biztosító ügyintézés az ügyfelekkel szemben. Irodai felszereltségük hiányossága miatt szintén hátráltatva vannak munkájuk elvégzésében, fõleg a korlátolt telefonhasználattal, az internet hiányával és még sok hiányossággal. Városunk úttörõ szerepet vállalt fel, mikor beindította az adósságkezelési programját, viszont a törvények szinte úgy vannak kidolgozva, hogy pontosan azon körökben nem alkalmazhatók, mely indokból létrehozták e programot. Higgyék el, nagyon nehéz egy olyan törvényt alkalmazni, mely pontosan a rászorulókat zárja ki. Fõleg olyankor, amikor az ügyfél jogtalanságot érezve artikulátlan szóhasználattal, irodai riadalmat okozva követeli ügye rendezését. Megértem és együttérzek a fenti iroda dolgozóival és problémáival, de hamarosan lakossági fórum keretében összehívjuk azon családokat, akik a fenti problémákat okozzák. Elismerem, hogy a roma kisebbség köreibõl vannak többen, akik a feszültségeket akarva-akaratlan is szítják, éppen ezért e hónapban a helyi vezetéssel, a CKÖ-vel, továbbá a társintézmények vezetõinek közremûködésével a Magyarországi Cigányok Európai Uniós Szövetsége ki fog dolgozni egy konfliktus megelõzõ projektet, mely: A cigányság életkörülményeinek és társadalmi helyzetének javítására irányuló intézkedési csomag lesz. Ezen program elkészítésén már dolgozom, kiemelve szigorúan a helyi viszonyokat, és legkésõbb márciusban

13

HELYI DOLGAINK a fenti szervekkel való egyeztetést követõen alkalmazni is lehet, sõt fogjuk is. Elismerem, hogy életviteli és antiszociális viselkedési problémák vannak a kisebbség köreiben. Viszont a fenti törvényeket alkalmazva meg fogjuk szüntetni, vagy legalábbis csökkenteni ezeket a problémákat. Sajnos a XXI. században élnek úgy családok, kisnyugdíjasok, hogy villany és víz nélkülözésével, napról napra élnek, szinte vegetálnak! Elismerem, hogy vannak olyan családok is, akik önhibájukból kerültek ilyen helyzetbe, de vannak olyan családok, személyek, akik önhibájukon kívül kerültek nehéz szociális körülmények közé. Elismerem, hogy nem lehet olyan családoknak és személyeknek segélyeket és adományokat osztani, akiknek kocsijuk van, és olyan vagyonnal rendelkeznek, amelyek másokban megbotránkozást, felháborodást keltenek. Ez ellen a programom is szigorúan fel fog lépni. Rónavölgyi Sándor a MCEUSZ orsz. elnöke, helyi CKÖ képviselõ

Karácsony

Isten fiának, Jézus Krisztus születésének

ünnepe. Elmúlt a kétezredik év negyedik karácsonya is. Minden év karácsonya egyben azt is jelenti, hogy rövidesen megint véget ér egy év, ami egyben visszatekintést és számvetést is jelent az elmúlt évre. Az évek múlása azt is jelenti, hogy a gyermekbõl felnõtt, a felnõttbõl öregember lesz. Minél idõsebbek leszünk, egyre többet gondolunk az elmúlt idõkre, különösen a szép gyermekkori karácsonyokra. Sajnos a mai pénzhajszoló világban valószínû, hogy sok gyerek nem tudná megmondani, mit is ünnepelünk? Bizonyára többször kapnánk olyan választ, hogy a vásárlás, az ajándékozás, jobb esetben a szeretet ünnepe! Karácsony elõtt sok szervezet rendez karácsonyi ünnepségeket. A Kereszténydemokrata Szövetség december 11-én tartotta a szokásos ünnepi összejövetelét, melynek kedves színfoltjai voltak a gyerekek által nagy átéléssel elõadott, a régi havas karácsonyokat felidézõ kis versek. Valószínû, felnõtt korukban szívesen emlékeznek erre a szép versmondásra. Miközben hallgattam, nekem is eszembe jutottak a régi idõk, gyermekkorom szép karácsonyai. Visszatértem az 1930-as évekbe. Akkor még híre sem volt a számítógépnek, az internetnek, a televíziónak, de még a rádió is eléggé kezdetleges formában mûködött. Nem volt még hangszóró, hanem az úgynevezett kristálydetektoros fülhallgatós készülék, s még a háborúnak sem volt híre. Viszonylagos béke, nyugalom és olcsóság volt. Abban az idõben, különösen faluhelyen karácsony elõtt divat volt a betlehe-

14

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ mezés. Kisebb-nagyobb gyerekek összeálltak, és házról házra járva bekopogtak azzal a kérdéssel, hogy szabad-e bejönni a betlehemeseknek? Természetesen a legtöbb helyen beengedték õket, elõadtak egy kis pásztorjátékot, és kaptak érte pár fillért vagy valami kis ajándékot. Nekem talán a legemlékezetesebb karácsonyom az 1932. évi volt. Egyik nagybátyám, aki olyan „ezermester” volt, készített egy kis egyszerû bábszínházat falemezbõl. Az egyik nagynéném óvónõként dolgozott. Karácsony este aztán a karácsonyfa alatt volt az építmény, nagynéném beült mögé, és mikor a csengõszóra bementünk, eljátszotta a betlehemi játékot, bemutatva a szent családot. Mi gyermekek meglepett áhítattal néztük a csodát, hiszen ilyet eddig még nem láttunk. Utána nekünk is kedves játékunk lett a bábszínház. Valószínû, a mai technikai játékok korában is maradandó élményt nyújtana sok gyerek számára egy ilyen egyszerû, de mégis kedves élményt adó játék. Közben az ünnepség folytatódott. A hangulatot most is, mint mindig emelték az asszonykórus szebbnél szebb dalai. Jó lenne, ha minél több fiatal is részt venne ebben a csodás és nemes hagyományban. Szépek és hangulatosak ezek a családias összejövetelek. Sajnos egyre több ismert arc tûnik el ezen összejövetelekrõl. Viszont örvendetes, hogy hat új tagot is üdvözölhettünk sorainkban. Elmúlt egy esztendõ örömben, bánatban, jóban és rosszban, reménységben és csalódásban. Megint megkezdõdött egy új év, s ilyenkor mindig feltesszük a kérdést: Mit hoz az év? Reméljük és bízunk benne, hogy jót! Minden lakótársamnak ezért azt kívánom, hogy számára is hozza el az eredményes, boldog új esztendõt. Nagy Elemér

Mit, meddig, mikor?

Nyilván jó érzés minden állampolgár

számára valamilyen esemény megünneplése, akár búcsú, nemzeti ünnep vagy város napja. Egy kis kikapcsolódás, nézelõdés a tömeg forgatagában, végighallgatni a megnyitóbeszédet, a szép, sokszínû, színvonalas kulturális mûsorokat, bemutatókat, az elszármazottak köszöntését, Újszász város díjazottjainak elismerését. Külön élmény egy ilyen eseményt végig látni, hallani. Ez mind nagyon szép egy város életében, miközben a település vezetõje igyekszik bemutatni a térség arculatát, fejlõdését és az elképzeléseket. Mindezek után következik a meghívott vendégek, a hazalátogatott elszármazottak városnézésre való invitálása. De mit lehetne bemutatni? – teszem fel a kérdést. Olyan megvalósulatlan létesít-

ményeket, amilyeneken más települések már régen túlvannak, vagy mindig a kapitalista társadalomból ránk maradt kastélyt, templomot? Ezek – úgy érzem – nem turisztikai, sokkal inkább szolgáltató létesítmények, melyek az ország minden pontján megtalálhatók. Kénytelen vagyok megint az írásom címére hivatkozni: meddig akarjuk még – fõleg az elszármazottainknak – mutogatni ezeket a több százéves létesítményeket, amik már az elszármazásuk idején is megvoltak? Megint idéznem kell: mikor lesz Újszász képes turisztikai vagy éppen a város arculatát befolyásoló alkotások megvalósítására? Vagy nincsenek ízléses tervek birtokában? Pedig bemutattam néhány, a város arculatát felvivõ, turisztikát magára vonzó, a várost ékesítõ hasznos elképzelést. Csak éppen nincsenek, akik felfigyelnének rá, vagy nem értékelik eléggé a szellemi teljesítményt. Márpedig illõ lenne odafigyelni mindazokra az ígéretekre, amiket a tisztelt képviselõink tettek annak idején. A város arculatának megformálásán fáradozott mindenki. Mi történt kérem? Megnyugodtunk a babérjainkon, megvalósítottuk az ígéreteinket, vagy inkább feledésbe merült, vagy füstbe ment ígéret lett az egész? A turisztikai látványosságért még semmit nem tettek, még csak a szavukat se hallottam ebben az irányban. Tisztelt Önkormányzat, Polgármester Úr, én nem ígértem, terveztem olyan alkotásokat, melyek az országban egyedülálló alkotások lennének, de igazi turisztikai vonzerõk lennének, elég, ha csak a víztorony látványtervét említem, ami a térséget már 20 km távolságból jelezné, de még csak meg se kérdezi senki, milyen funkciót szántam a létesítménynek a hasznosítással kapcsolatban. De ott van a hármashalom kettõs kereszttel és a szép templomkút terve is. Az utóbbi két alkotáshoz az egyháznak lenne szava, ha értékelné, vagy egyáltalán tud mindezekrõl Újszász plébánosa? Márpedig ha Újszász város önkormányzata és az egyház közt a kapcsolat jó, akkor miért ez a néma hallgatás? A templom esztétikus környéke kialakításának a tervét már az elõzõ önkormányzatnak is bemutattam, eredménytelenül. Elenyésztek, feledésbe merültek, attól eltekintve, hogy újból és újból kardoskodom Újszász város turisztikai vonzerejének növelése kapcsán, melyre dr. Szóró Magdolna orvosnõ hívta fel a figyelmem. Arra, hogy a térségünket hogyan lehetne kiemelni turisztikai látványosság szempontjából, amit még máig is ápolok, illetve ápolnék, ha!! A távlati tervek dominálnának, amikbõl még eredményt nem éreztem. Úgy érzem, a mát valósítsuk meg, és ne a holnapot várjuk, mert az nem mindig biztos. Higgyék el, nem erõszakoskodom. Azt is jól tudom, Újszász tervei mik, és azt is, hogy azok fontosak. De az is biztos, hogy azok csak közhasznú építmények önmagukban, de semmiképpen nem turisztikai vonzerõ-

2005. január

HELYI DOLGAINK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

vel rendelkeznek. A kettõnek párosulni kellene. Engem senki nem kért meg a város arculatát felvivõ alkotások megálmodására, de tettem azért, mert újszászi lakos vagyok, és szeretek együtt örülni minden polgártársammal, együtt örülni a szépen felépült városunkban. Mindezek kapcsán kérem a város vezetését, amennyiben a terveimet esztétikusnak tartják – vagy éppen nem – városunk arculatának kialakításában, az álláspontjukat szíveskedjenek velem közölni. Amennyiben a makettjeim nem kívánatosak, hazaszállítom azokat. Boldog új évet kívánok Újszász városának. Rédei István

Karácsony a nyugdíjas klubban

A nyugdíjas klub karácsonyi estebédje

December 14-én délután három órakor

a Szász Vendégházban tartottuk karácsonyi ünnepségünket, melyre igen szép számmal eljöttek tagjaink. Szépen terített asztal, szaloncukor és sok finom sütemény várta a tagságot. A sok finomságot a tagjaink hozták, köszönet mindenkinek érte. A köszöntés után kis mûsorral kedveskedtünk. Ady Endre két szép karácsonyi versét olvastam fel. Kelemenné Klárika egy öregekrõl szóló verset, Víghné Terike pedig Babits Mihály Karácsonyi ének címû versét olvasta fel. Azután a népdalkör vidám csokra következett, majd újra egy vidám vers, Dsida Jenõ írása: Itt van a szép karácsony. Karácsonyi dalcsokor következett a népdalkör elõadásában, melyet a tagok is énekeltek, Oláh János pedig harmonikán kísért bennünket. Négy óra után a konyhatündérek megörvendeztettek bennünket finom estebéddel, mely alföldi húslevesbõl, rántott szeletbõl és kétféle körítésbõl állt. Köszönjük a fáradozásukat és a fiúk figyelmes, gyors felszolgálását. Utána felszabadult éneklés, táncolás következett, melyrõl a hangulatfelelõs Oláh János gondoskodott. Hat óra felé megérkezett a polgármester, és köszöntötte a vidám csapatot. Asszonyaink jól megtáncoltatták és meg is énekeltették. Jó volt látni és érezni az összetartozás örömét a mi korosztályunkban. Már este volt, mikor a tagjaink vidám hangulatban hazaindultak. A vezetõség és a magam nevében mindenkinek áldott karácsonyt és egészségben gazdag békés, boldog új évet kívántam. Szekera Pálné klubvezetõ

2005. január

Eszes János 26 család számára adott ajándékot

Kis karácsony, nagy karácsony…

D ecemberben nemcsak a családok, intézmények, hanem a vállalkozók is készülnek a szeretet ünnepére, ki-ki a legjobb szándéka és lehetõsége szerint. A Gyermekjóléti Szolgálat feladatai közé tartozik különbözõ támogatásokhoz való hozzájutás segítése. Ennek jegyében próbáljuk a lehetõségeket felkutatni, mellyel célunk, hogy a hátrányos helyzetû gyermekek, illetve családok természetbeni támogatásokhoz juthassanak. Ez igen nehéz feladat, tekintettel arra, hogy nem vagyunk anyagi javakkal önállóan gazdálkodó intézmény. Az elmúlt években e nemes cél érdekében sikerült városunkban szponzorokat találnunk, akik szívükön viselik a Gyermekjóléti Szolgálat látókörébe került, nehéz anyagi helyzetben élõ családok sorsát.

Többen felkérés nélkül, önkéntesen keresnek fel bennünket, s teszik meg lehetõségeikhez mérten felajánlásaikat. Így történt ez idén karácsony elõtt is. Rendszeres adományozóink között szerepel Eszes János vállalkozó, aki az idén 26 család, ezen belül 44 gyermek számára tette szebbé, örömtelibbé a karácsony ünnepi hangulatát. Az ajándékcsomagokból idén két idõs, beteg, nehéz anyagi körülmények között élõ ember is részesült, akikkel a Családsegítõ Szolgálat folyamatos kapcsolatot tart. Az õ felajánlásának köszönhetjük azt a több karton üdítõt is, mely a nyári táboroztatáson résztvevõ kisgyermekek szomjúságának csillapítására szolgált. Nemrégiben egy hattagú család részére adományozott jó állapotban lévõ szeneskályhát, melyhez új kályhacsöveket is ajándékozott. Nagy János árufuvarozó szintén egy szeneskályhát adományozott. Dr. Szóró Magdolna háziorvos és képviselõ asszony képviselõi tiszteletdíjából

15

HELYI DOLGAINK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

ajánlott fel az ünnepek elõtt egy 6 fõbõl álló, krízishelyzetbe került család számára. Vasas László vállalkozó fenyõfa adományozásával próbálta szebbé tenni a karácsony hangulatát. Önzetlen segítségnyújtásukért, adományaikért ezúton mondunk köszönetet. További munkájukhoz jó egészséget és sok sikert kívánunk. a Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai

Magányosok karácsonya

J ézus születésének és a szeretetnek az ünnepe az idén sem telt el az egyedül élõk számára teljes magányban. Ismét meghívást kaptak a Városi Mûvelõdési Ház és Könyvtár által rendezett karácsonyi teadélutánra, ahol együtt tölthettek el néhány órát. Fehérné Szekeres Zsuzsanna igazgatónõ köszöntõje után a hatalmas fenyõfa és a szépen díszített asztalok mellõl csodálhatták a vendégek az általános iskola 3. b osztályának gyönyörû díszletek között elõadott karácsonyi mûsorát, melyet Földi Gyuláné tanított be. Segítõi voltak: Tóth Ágnes és Bányai Károly. Azután meggyulladtak a gyertyák és a csillagszórók, és a Százszorszép Népdalkör karácsonyi dalokból összeállított csokrát hallgatták – dúdolták együtt a résztvevõk. Ahogy az a családokban is lenni szokott, ajándékkal kedveskedtünk a magányosoknak, majd teával, szendviccsel, pogácsával, bejglivel vendégeltük meg õket. Még egy kis beszélgetés, azután ki-ki hazaindult, vagy a messze lakókat, nehezen közlekedõket hazaszállította az önkormányzat két mikrobusza. Ünnepségünk nem jöhetett volna létre, ha nincsenek anyagi támogatóink és segítõink. Megköszönjük a takarékszövetkezet támogatását, Nagy Gáborné, az „Új Papír” Bolt, a Telepolc és Varga László pékmester adományait, az ÖNO dolgozóinak sok-sok munkáját, a karbantartó csoport, a Szociális Otthon, az iskolakonyha és a két gépkocsivezetõ: Kézér Béla és Tarcsa Károly segítségét. F. Szekeres Zsuzsa

Sorstársak karácsonya

D ecember 16-án gyönyörûen terített asztalok, feldíszített karácsonyfa várta a Szász Vendégházba érkezõ sorstársakat. Az immár hatodik alkalommal megrendezett karácsonyon megjelent tagokat, pártoló tagokat, dr. Urbán Szabó Bélát, a Mozgássérültek JNSz. megyei Egyesületének elnökét, Simon Jánosné titkárt, Engel Edit csoportösszekötõt, Nász Margitot, az Impulzus Egyesület szaktanácsadóját, Molnár Péter polgármestert és fele-

16

Iskolások betlehemi játéka

Magányosok karácsonya ségét, Kaló Istvánné alpolgármester asszonyt, a Családsegítõ és Támogató Szolgálat, az Idõsek Klubja munkatársait, Barta Imréné könyvtárvezetõt Ulviczki Józsefné csoportvezetõ köszöntötte. A Vörösmarty Mihály Általános Iskola 5. c osztályának kedves mûsora (felkészítõ tanár Juhászné Ulviczki Zsófia) megteremtette a karácsonyi hangulatot. A csoportvezetõ beszámolt 2004. évi munkájáról. Kiemelte, hogy 2003. december 31-ével Újszász Város Önkormányzata támogató szolgálatot hozott létre, amely számos szolgáltatással áll a rászoruló emberek rendelkezésére, valamint pályázat útján a fõ közlekedési útvonalakon az akadálymentes közlekedést is megoldotta az önkormányzat. A pénzügyekkel kapcsolatosan elmondta, hogy a csoport a tagdíjakból visszakapott összegbõl, az önkormányzati támogatásból, az Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet adományából gazdálkodott. Adományok érkeztek a tagoktól egy-egy összejövetel megrende-

zéséhez és a karácsonyi rendezvényhez is. A vezetõség tagjai munkájukat önkéntesen, mindenféle díjazás nélkül végezték. Ulviczki Józsefné itt köszönte meg Bakó Lászlóné, Földi Lászlóné vezetõségi tagoknak és Bálint Ferencné, Bene Jánosné, Dienes Andrásné, Dienes András bizalmiaknak áldozatos, önzetlen munkáját, a tagság aktív részvételét és jóindulatát. Beszámolóját Garai Gábor Bizalom címû versével fejezte be. Dr. Urbán Szabó Béla, az egyesület elnöke kért szót. Elmondta, hogy a mozgássérült emberek támogatását illetõen nem történt elõrelépés, sõt nagyon sok intézkedés hátrányosan érinti az egyesület munkáját. Gratulált a csoport munkájához, majd a csoportvezetõnek virágot adott át. Molnár Péter polgármester szintén gratulált a csoport munkájához, hozzászólásában a pozitív intézkedéseket vette számba, és biztatta a jelenlévõket, hogy optimistán tekintsenek a jövõbe. A cso-

2005. január

HELYI DOLGAINK port számára egy parlamenti kirándulás megszervezését ajánlotta fel, amit köszönettel elfogadtunk. Ezután a tagok mûsora következett: Tasnádi Kálmán köszöntõje után Földi Lászlóné, Mészáros Ágota, Turza Ferenc és Dienes András mondott verset. A zenét Farkas Miklós, Farkas László és Varga János szolgáltatta. A nagyon finom vacsora elfogyasztása után következett az izgalommal várt tombolahúzás, hiszen rengeteg gyönyörû ajándék várt gazdára. A fõdíjakat Turza Ferenc festõmûvész, Szabó Pál Antalné népi iparmûvész és Papp István fafaragó ajánlotta fel. Megható gesztus volt Farkas Józsefné, a családsegítõ központ vezetõje részérõl, hogy megnyert ajándékát továbbadta egyik sorstársunknak. Utána többen követték példáját. Nagyon köszönjük azoknak, akik bármi módon hozzájárultak rendezvényünk sikeréhez: Bálint Ferenc és munkatársai – Szász Vendégház, Bálint Ferencné (Nap út), Balogh Erzsébet, Barta Józsefné, Barta Mihályné, Baumann József, Baumann Józsfné, Bíró Bálint, Bíró Imre, Bíró Imréné, Bíró Róbert, Busi Sándorné, Contact Munkarehab. Kht. Mészáros Ágota, Czakó Lajosné, Czapkó János, Csábi Balázsné, Családsegítõ és Gyermekjóléti szolgálat, Császár Mihályné, Cser Lászlóné, Csermák Ferencné, Csomor Lászlóné, Dienes András, Dienes Andrásné, Farkas Endréné, Farkas József, Farkas Józsefné, Fodor Imre, Földi László, Földi Lászlóné, Földi Péterné, Garai István, Garai Istvánné, Gere József, Geréné Magyar Mária, Gömöri Istvánné, Gráner Jánosné, Gúti Istvánné, Hajdú Gyuláné, Hajdú Sándor, Horváth Vilmosné, Hudák Pálné, Juhász Attila, Juhászné Ulviczki Zsófia, Kállai Lajosné, Kaló Istvánné, Kaló Sándorné, Kerepesi Béláné, Kerepesi Józsefné, Kis Mihályné, Kis-Czakó Lászlóné, Kiss Andrásné, Kézér Béla gépkocsivezetõ, Korpácsi Ferenc Fecske Kft., Kókai Gáborné, Kolozsi Ferenc, Konka András, Korsós Sándor, Krassóiné Gyüre Rozália, Lakatos András, Molnár Istvánné, Mozgássérültek Jász-Nagykun-Szolnok megyei Egyesülete, Mucza Endréné, Mucza Istvánné, Nagy Jánosné, Nagy Zoltánné vállalkozó, Nyitrai Mihály, Oláhné Paróczai Edit, Papp István, Papp Sándorné, Pinczi Imréné, Pintácsi Lászlóné, Ponyeczki Mihály, Rédei Istvánné, Rézsó István, Sallai Józsefné, Simon Istvánné, Simon Jánosné, Susztek Lajosné, Szabó Andrásné, Szabó Pál Antalné, Szabó Pálné, Szacskó József, Szacskóné Kovács Orsolya, Szalay Hugóné, Szívós László, Szívós Lászlóné, Szõllõsi Józsefné, Szûcs Jenõ, Tasnádi Kálmán, Támogató Szolgálat, Tóth Jánosné (Kossuth út), Tóth Jánosné (Táncsics út), Turza Ferenc, Turza Ferencné, Tûri Gusztávné, Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet, Újszász Város Önkormányzat, Ulviczki Ferenc, Ulviczki Ferencné Gyógycipõ Kft., Ulviczki József,

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Ulviczki Józsefné köszöntötte a sorstársakat

Sokan vettek részt az ünnepségen Vasasné Verebélyi Zsuzsanna vállalkozó, Vágó Ferencné, Varga Imre, Varga Martin, Varga Pál, Vígh Kálmánné, Vígh Viktor, Zachar Ferenc, Zachar Ferencné, és még néhány név nélküli adományozó.

xxx A mozgássérültek csoportja legközelebbi összejövetele 2005. január 20-án lesz az Idõsek Klubjában. A 2005. évi tagdíj nem változott, továbbra is 1000 Ft. Kérjük, hogy tagdíjfizetéskor a tagsági könyvet feltétlenül hozzák magukkal, vagy adják át a bizalmiaknak. Minden sorstársunknak, családtagjaiknak békés, boldog új esztendõt, és nagyon jó egészséget kívánok vezetõségünk nevében: Ulviczki Józsefné csoportvezetõ

A szeretet ünnepe

M int ahogy a fény a víz felszínérõl visszaverõdve szétárad a környezetében, úgy árad szét a karácsony melege, emberszeretete a földön, az emberek szívében, lelkében. De felfogjuk-e egyáltalán? Felfogjuk-e, megértjük-e a szeretet jelentõségét és értelmét? A folytonos háborúk, ellenségeskedések a népek között, a felesleges és értelmetlen viták és veszekedések, perlekedések az emberek között mind-mind azt sugallják, hogy nem. Nem jut el a fülünkig, az értelmünkig a szó, a hang: „Szeresd felebarátodat, mint önmagadat!” Elérhetõ-e ez a felebaráti szeretet? Lehet-e mindenkit szeretni? Biztos, hogy nem! Legalábbis egyformán nem! De ettõl még becsülni, tisztelni lehet. Keresni benne az értékeket, azokat, amelyekkel több, különb, mint a másik. Ma ennek a keresésnek in-

17

HELYI DOLGAINK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

kább a fordítottját éljük. Keressük egymás gyenge pontjait, hogy ártani tudjunk. Szeresd felebarátodat … Tudjuk-e ezt csinálni, vagy elsekélyesedünk és belesüllyedünk a mindennapok szürke közönyébe? A baj összekovácsolja az embereket. De miért választ el bennünket a jobb sors, a szerencse? Szeresd felebarátodat … de hogyan? Békében és szeretetben élve, egymást megbecsülve juthatunk csak elõre az „emberi úton”. Mi mindig utakat keresünk, pedig az egyetlen járható út az „emberi”, mindig elõttünk van, csak rá kellene lépni. Lesznek közben hibáink, csetlünk-botlunk, de elõre igyekszünk. Az út göröngyös, nincs kitaposva. Vigyázzunk, hogy a haladás során ne egymást tapossuk, hanem segítsük, támogassuk, fõleg a rászorulókat. Az ember esendõ, halandó, de mindenképpen ember. Ezt az embert kell, kellene megõrizni élete során úgy, ahogy azt Kósa Ferenc olyan szépen kéri: „Õrizd az embert. Magadban, hogy jogod legyen a szóhoz, Hogy súlya lehessen szavaidnak”.

Az ajándéksorsoláson

Az Újszászi Híradó szerkesztõségének ajándéksorsolása

Tasnádi Kálmán

Köszönet az egyesületi Mikulásnak!

IÚjszászért mmáron (ki hinné) 4 éve, hogy az Együtt Egyesület Mikulása ellátogat azokhoz a gyermekekhez, akiknek szemében valódé fény és csillogás derül még tizenéves korukban is, ha igazi nagy örömben és meglepetésben van részük. Igaz, csak két esztendeje repíti házhoz a „lila szán” a piros kabátos, nagyszakállú öreget, mert elõtte az iskolakonyha adott otthont a télapóünnepségnek, de úgy gondolom (mint szülõ), ennél kitûnõbb ötlet nem is születhetett volna, mint hogy saját környezetükben lepje meg ezeket a kis csodaemberkéket a Mikulás. Ezúton szeretném hálás köszönetemet kifejezni azoknak az egyesületi tagoknak, akik fáradságot és energiát nem sajnáltak, hogy örömet szerezhessenek december 6-án este pár családnak. Bár nem közvetlenül a Mikuláshoz tartozik, de számomra fontos köszönteni Molnárné Erzsike nénit, az egyesület alelnökét, aki az idén (2004.) 40 éve, hogy védõnõként tevékenykedik városunkban kedvesen, mosolygósan, fáradhatatlanul, akár éjjel-nappal a kismamákért és csemetéikért. Batthyányi Kati

Közösen a temetõért Fülöpcsei József, Erzsébet krt. 1/b. .1000 Ft Nagy Lajosné, Erkel F. út 48/a.........2000 Ft Ördög Ferencné, Erzsébet krt. 1/b. 1000 Ft Ulviczki Ferencné, Lehel u. 39......10000 Ft Varga Jánosné, Nap út 59. ...............1000 Ft

18

Ajándék

Nyertes neve, címe

Ajándékcsomag (Molnár Péter polgármester)

F. Tóth Istvánné, Holló út 7.

Ajándékcsomag (Kaló Istvánné alpolgármester)

Bakó Pál, Egység út 6.

Pezsgõ (Bálint Ferenc képviselõ)

Kaló László, Rákóczi út 52.

Pezsgõ (Bálint Ferenc képviselõ)

Kovács Jánosné, Horgász út 17.

Ital (Fehér János képviselõ)

Mucza Gábor, Nap út 49.

Ital (Fehér János képviselõ)

Oszlányi András, Erkel F. út 35.

Ital (Fehér János képviselõ

Júrás Jánosné Szekszárdi út 4.

Kerámia (a szerkesztõség)

Rézsó István Bajcsy-Zs. út 4.

Tál (a szerkesztõség)

Varga Kálmánné Erzsébet krt. 31.

Pohárkészlet (a szerkesztõség)

Lukács Gáspár Esze T. út 6.

Terítõ (a szerkesztõség)

Pestiné Berki Mária Mezõ út 72.

Ajándékcsomag (KTSZ Diszkont)

Kókai Gábor Lehel út 19.

Ajándékcsomag (KTSZ Diszkont)

Szórád Zsófia József A. út 5.

Ajándékcsomag (Fenyõ Áruház)

Kormos Józsefné Baross út 9.

Ajándékcsomag (Fenyõ Áruház)

Babos Jánosné Wesselényi út 2/a.

Pezsgõ (Fenyõ Áruház)

Kasza József Ady E. út 21.

Ajándékcsomag (Babos János)

Molnár István Vasút út 44.

Pezsgõ (Horváthné Nagy Mária)

Varga Pál, Baross út 17.

Pezsgõ (Szintai-Építõ Kft.)

Lévai Imre Batthyányi út 16.

Könyv (Fehér Majzik Sarolta)

Makula Károly Szolnok

Törölközõ (Fehérné Szekeres Zsuzsa ajándéka)

Molnár Józsefné Akácfa út 25.

Ajándékcsomag (Szent István Gyógyszertár)

Vitóris László Jókai út 10.

Ajándékcsomag (Szent István Gyógyszertár)

Tánczos Jánosné Béke krt. 37.

2005. január

HELYI DOLGAINK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Óra (Mûvelõdési Ház és Könyvtár)

Bibák Ferenc József A. út 1.

Tálalókosár (Mûvelõdési Ház és Könyvtár)

Bene Istvánné Erzsébet krt. 37.

Ajándékcsomag (Mûvelõdési Ház és Könyvtár)

Csábi Béláné Mezõ út 57.

Ajándékcsomag (Mûvelõdési Ház és Könyvtár)

Pozsonyi Pál Rákóczi út 2.

Ajándékcsomag (Mávelõdési Ház és Könyvtár)

Mihályi Elemérné, Béke krt. 2.

Ajándékcsomag (Mûvelõdési Ház és Könyvtár)

Kovács Szilárdné, Mezõ út 19.

Bonbon (Mûvelõdési Ház és Könyvtár)

Harsányi Zoltán Szigetvári út 25.

Ajándékcsomag (Kovács Mihályné )

Földi Gábor Deák F. út 9.

Pezsgõ (Nagy Gáborné)

Tótok Lászlóné Akácfa út 90.

Ajándékcsomag (Nagy Zoltánné)

Tóth Józsefné Erzsébet krt. 5.

Könyv (Ágotai Ede)

Özv. Kovács Lászlóné Szekszárdi út 12/a.

Teakiöntõ (Eszes-Ker)

Vágó Péterné Akácfa út 57.

Ajándékcsomag (Grósz András)

Kovács Lajosné Széchenyi út 8.

Utalvány (Vasasné V. Zsuzsanna)

Nagy Ferenc Nap út 3.

Utalvány (Vasasné V. Zsuzsanna)

Özv. Vajda Gyuláné Csillag út 41.

Pezsgõ (Lévai Imre)

Polónyi Ervinné Dózsa Gy. u. 28/a.

Újság elõfizetés (a szerkesztõség)

Szabó Ferencné Akácfa út 10.

Újság elõfizetés (a szerkesztõség)

Kapczella Sándorné Erzsébet krt.

Kerámia (Barta Imréné)

Jakus Istvánné Vasút út 20.

A nyeremények mellé minden nyertes kap az Újszász és Vidéke Takarékszövetkezet által felajánlott falinaptárak és reklámtáskák (szatyrok) közül. A nyeremények a Városi Könyvtárban vehetõk át.

Legalább te vakkants rá, Morzsi!! (már megint a Józsi!)

A nyár végén történt. A csodálatosan szép, napsugaras reggeli idõben a vasútállomásra iparkodtam. Úgy gondoltam, felérek Pest-Budára még a délelõtti órák elején. Közben az órámra néztem, és szaporáztam lépteimet. Nem szeretem, ha én integetek a távolodó vonatnak, inkább Gyula komám köszöntsön a vezetõállásból. Még egyszer átgondoltam bokros teendõimet – nem a volt miniszterét –, amik rám várnak. Megnyugodtam, nem kerülök idõzavarba (nem sakk)! A 16.25-össel jöhetek vissza. Még kétszáz lépés, és egyenesben vagyok – gondoltam én! Amint a Kis-Kert utcához értem, egy örömteli hang érkezett felém: Hahó, kedves komámuram! Intettem. Hát nem a Józsi volt?! Ez is most tudja magát megmutatni a világnak, meg nekem! Marasztal is rögtön:

2005. január

– Úgy látom, ráérsz ilyen gyönyörû reggelen! A szervusz után csak hümmögök. De már mennék, lépek tovább. Ekkor Józsi háta mögül egy fekete gombolyag, labdaszerû valami gurul elébem. Elbûvölt, ilyen similabdát még nem láttam, két füle is volt! Alighogy felocsúdtam a meglepetéstõl, a gombolyag már körbetekeredett a két lábamra, és a fényesebb cipõmre ráült. Ravasz trükk a komázáshoz. Jobban megnéztem és láttam ám, hogy a szõrcsomó nem más, mint a tavaly még öklömnyi kis Morzsi kutya. No, tekeredj csak visszafelé a pórázzal! Bizony meg sem moccant, csak a gazdit nézte, amint az az elismerõ kockacukorral minõsíti a nagy alakítást. Okos kutya! Úgy éreztem magam, mint az egyszöri vámos az újszögedi vámnál. Az úgy történt, hogy hídpénzt kellett fizetni – jaj, csak ki ne találják újra – a városba érkeztetett vágómarha, malac, birka, kecske meg egyéb után. Tömörkény István bácsi elmesélte, hogy az egyszöri nyájlegeltetõ, aki némi pénzt akart csinálni, egy-egy bürgét általsegített a vámon. Igen ám, de az ottani urak megkérték a hídpénzt a koptatásért. Így a Hídláb vendéglõ láto-

gatása is keskenyebb idõre volt beállítva, szabva. Ekkor a nyájlegöltetõ összebeszélt a legokosabb komájával, a „Puli”-val, nagybötûvel, mert az megérdemli! Kevés ilyen okos kutya van a földön. Íme az eredmény: A szemeszsákot kiürítette a gazda, amit a Puli nagy érdeklõdéssel szemlélt, és néha még vakkantott is hozzá. Jóváhagyta a mûveletet. Elsétáltak a kubikgödrökig, de ott egy kicsit szokatlannak tûnt neki, hogy a gazdi egy csonttal bevarázsolja a zsákba, majd a vállára veszi. De õ nem vakkantott erre. Elballagtak a vámig. – Adjon Isten, vámos uram! – Kendnek is, Mihály! Mi jót hoz abba a zsákba? – A kutyámat! – somolygott hozzá. Bizony a sok rafinériát megért jó vámos elõbb levegõ után kapkodott, majd kitört belõle a nevetés, percekig nem tudta abbahagyni. – Kutyát? – … ha-ha-ha… – Kutyát bru-ha-ha! – Na, nyissa ki a zsák száját! Mihály megtette, és közben mondta: – Vakkants rá, Morzsi. A kutya, mikor kiszabadult a sötét zsákból, örömteli csaholással rohant a kubikgödrök felé. A másik csont – a jutalom – ott várta. A következõ napokban nagy derültség közepette újra meg újra elpróbálták a manõvert. Morzsinak ez nagyon tetszett, és a végén szépen beletanult a játékba, a jelenlévõk általános kacagása közben. Az utolsó próbánál már nem nyittatták ki a zsákot, hagyták, cipelje a kutyát Mihály, ha jólesik. A többi napon a kubiknál a bürge volt a zsákban, a kutya pedig hangtalanul megvárta a gazdit. Õ pedig szépen átsétált a megijedt birivel a vámon, némi kuncogás kíséretében. Míg a kis Morzsi kiszabadított, én is jókat derültem. Bizony nem hallottam Józsi kérdéseit. Röstellem, de ilyen az élet. Közben a sietõs, tereferélõ utasokat láttam az állomásépület felé tempósan menni. Az én igazi komám Józsi erre csak nógatott. Vagy négyszer megkérdezte, hogy van-e már valami hír „Varga Bori néni” cikkeihez kötötten, kapcsolódóan? De én csak hümmögtem, hunyorogtam, mintha a nap sütött volna a szemembe. – No, mondjad már, Karcsi!... A kutyafáját Morzsikám, legalább te vakkants rá valamit, ha már az illetékesek nem érnek rá! A komám hallgatása erre utal. Nem azért nem szól, mert kuka! Húzzanak már ki egy tollút a libábul otthon! Azzal is lehet írni, nem kötelezõ mondani! Ha már többen is kérdezték az újságon keresztül, egy kis téntát elpocsékolhatnának rá! Csak olvassák bátran visszafelé is a Híradónkat! Ne csak elõre! Úgy, ni! Gyerünk Morzsi, köszönj szépen! Vakkants rá néhányat! Bizony, mondták már többen is, okos kutya! Könnyû neki! Makula Károly

19

IRODALOM

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ Részlet a könyvbõl:

Judit mesél a sasoknak

E gyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy szõke, kék szemû kislány. Juditnak

Találkozások Sanyi manóval

F ehér Majzik Saroltának több elbeszélése és novellája mellett már a második önálló meseregénye jelent meg az Accordia kiadó gondozásában. A kötet három részbõl áll. Az elsõ a Kalandozások Sanyi manóval címû meseregény. Azt mondják, a gyermeki fantázia világa végtelen. A képzelet szárnyán bárhová eljuthatunk mi is, akár csak e kedves kis könyv szereplõi. Judit és Jánoska hétköznapi kisgyerekek, akik ugyanúgy töltik napjaikat, akár a többi gyerek. Egészen addig, amíg nem találkoznak egy „mókás arcú, se nem ilyen, se nem olyan sapkát viselõ, iciri-piciri emberkével”, Sanyi manóval. Ettõl a naptól fogva máshogyan látják az õket körülvevõ világot. Játékvonaton utaznak városnézésre, ahol új barátokat szereznek és megtudhatják: hogy került a cica kalitkába. Részt vehetnek az erdei állatok karácsonyán és rájönnek, hogy az ünnepben nem a karácsonyfa a lényeg. Kalandos kirándulást tesznek az Öreg tóhoz, és veszélyes helyzetbe kerülnek a sasfészekben, de egy szép mese még a legzordabb szívet is meglágyítja. Az igazi kaland mégis egy afrikai utazás. Fecskék hátán átkelni az óceánon, meglátogatni a majmok és papagájok országát, átélni egy jól végzõdött kalandot a sivatag királyával, az oroszlánnal, ez bizony nem mindennapi esemény. De egyszer minden véget ér: a gyerekek felnõnek, Sanyi manó visszatér a mesekönyv lapjaira, hogy késõbb új barátokkal kalandozzon a fantázia színes világában. A kötetben olvasható még „Zsófi és a cirmos cica” története és a „Jánoska királyfi” címû rövid mese is, ami akár népmeséink közé is jól illene. A mai rajzfilmek által teremtett világtól eltérõen ezekben a mesékben nincsenek „szörnyek”, ezért kedves, tanulságos esti olvasmányok minden kisgyermek számára. A kötet korlátozott példányszámban kapható a Városi Könyvtárban. Nemes Zsuzsanna

20

hívták. Hogy idõt nyerjen a mese további részének kitalálásához, rámosolygott a nagy sasra, aki biztatóan integetett felé. – Folytasd! Folytasd! – csapkodtak szárnyukkal a kis sasok is. – Ez a kislány nagyon szeretett festeni és rajzolni – lendült bele Judit a mesébe. – Rajzfüzetében gyönyörûen sorakoztak egymás mellett a vízfestékkel, ceruzával, filccel színesre varázsolt fák, virágok és bokrok. Egyik délután egy gyönyörû rózsaszálat rajzolt. Sziromleveleit belül pirosra, kívül rózsaszínûre festette. Barna szárára néhány tövist és három zöld levelet helyezett. A virág úgy pompázott a füzetben, mintha eleven rózsaszál lett volna. Mindenki megcsodálta: Apa, Anya, Jánoska, osztálytársai, még a tanító néni is. Egyszer egy pillangó repült be a nyitott ablakon, és megpihent néhány pillanatig a festett rózsaszálon. Kicsit elcsodálkozott, aztán odasúgta neki: – Nagyon szép vagy, rózsaszál! Egészen olyan, mint az igaziak. Egyben mégis különbözöl tõlük. Hiányzik az illatod. Itt Judit megállt, és segítséget kérve nézett körül. A sasok olyan kíváncsiak lettek a mese végére, hogy hangosan követelték a folyatatást. Fenyegetõzve emelgették szárnyaikat, nyújtogatták karmos lábukat. Jánoska és Sanyi manó nagyon figyelte Juditnak minden szavát. Csak annyit súgtak neki: – Keresni kell! Judit mosolygott, és folyatta a mesét: – A festett virágot elõször elszomorította a pillangó véleménye, aztán elhatározta, hogy olyan lesz, mint az élõ rózsák. Addig nem nyugszik, míg meg nem szerzi magának az illatot. Elõször Judithoz fordult, hogy teljesítse kívánságát. Judit megrázta aranyszõke haját, ibolyakék szemébe könnyek szöketek, és sóhajtva válaszolt: – Nem tehetem! Illatot adni nem tudok! – Akkor addig megyek, amíg illatos rózsává nem válok. Bejárom a világot, és megkeresem azt, aki a virágok illatával élõvé nem változtat engem – jelentette ki csökönyösen a festett rózsa. Könnyedén kilépett a füzetbõl, és kicsit hátrahajtott fejjel, kecsesen lebegni kezdett az ablak felé. Judit ijedtek kapott utána. Megfogta a szárát, és kérlelni kezdte: – Ne menj el! Így is nagyon szép vagy! A rózsa azonban makacsul haladt tovább, s mivel Judit nem engedte el, vitte õt is magával. Elõször az igazi rózsákhoz szálltak, és a papírrózsa tõlük kért illatot. Õk azonban fejüket ingatva, sajnálkozva mondták: – Nem tehetjük, illatot adni nem tudunk!

Sorra járták a fehér és kék liliomokat. Felkeresték a rózsaszín jácintokat, a sárga nárciszokat és a lila orgonákat. Kértek illatot ezerszámú, ezerszínû mezei és erdei virágtól, de válaszként mind-mind azt suttogta: – Nem tehetjük! Illatot adni nem tudunk! Judit körülnézett. Hallgatói meghatottan ültek, és csak intettek, hogy várják a folyatatást. Judit felsóhajtott, és mondta a mesét tovább. – Már mind a ketten nagyon elfáradtak. A nagy erdõ közepén egy bokor tövében ültek le pihenni. A papírrózsa hangosan sírni kezdett: – Hogy lesz belõlem igazi rózsa? Ki fog nekem adni illatot? A hangos sírásra a bokor alól egy kék ibolya nézett ki. Megsajnálta a festett virágot, és halkan, hogy senki más meg ne hallja, elárulta neki a nagy titkot: – Repülj egyenesen Tündérországba! Ott a virágok illatát a tündérek királynõje, Tündérszép Ilona adja. Elindultak hát Tündérország felé. Hosszú és keserves volt az utazás. Néha vándormadarak, vagy a sokszínû szivárvány is segítette haladásukat. Végre rózsaszínû fénybe értek. Halk zeneszót hallottak, és megérezték millió virágnak édes illatát. Nemsokára megpillantották Tündérország aranykapuját, amelyik hangos csengõszóval magától kinyílt elõttük. A kapu mögött, velük szemben ott állt kacsalábon forgó csodapalotája elõtt a tündérek királynõje, Tündérszép Ilona. Feléjük tárta két karját, úgy hívta õket befelé. A papírvirág elindult, és egyre gyorsabban húzta Juditot is maga után. Judit ekkor meghallotta Jánoska hangját: – Judit! Gyere vacsorázni! Anya már keres! Mondja: Hol van az én gyermekem? Judit elengedte a papírvirágot, és könnyes szemmel nézett utána. Még látta belibbenni az aranycsengõs aranykapun. Látta megpihenni a királynõ kezében, és látta azt a könnyû csókot, mellyel Tündérszép Ilona a kis papírrózsát magához emelte. Tudta, a festett rózsa elérte, ami után annyira vágyódott. Olyan lett, mint a többi virág, megkapta az illatot. Kis szívét furcsa boldogság járta át. Töprengésre azonban nem sok ideje maradt, mert sietve haza kellett térnie. Kipirult, hamvas kis arcára a csókot otthon édesanyja adta. A sasok kemény szívét átjárta a mesébõl kiáradó fényes szeretet. A nagy sas hosszú ideig körözött a fészek fölött. Nagysokára kitörölt két könnycseppet a szemébõl, és leereszkedett a fészekre. – Szép volt a mese – mondta. – Hazaviszlek benneteket. – Rájuk hajtotta a pokróc négy sarkát, felkapta õket, mint valami túrós táskát, és meg sem állt velük az Öreg-tó partjáig. Esteledett. A Nap aranyhídja már ott ragyogott a vízen. Távolban fehér vitorlások úsztak, és egy nagy sárkányrepülõ lebegett fönn az égen.

2005. január

KULTÚRA Gondolatok Hollandiáról II. rész

A hajózás az egész világ megismerését

lehetõvé tette a hollandoknak. De az ismereteken túl a hajóépítés terén is mindenkinek volt mit tanulni tõlük. Ügyes emberek! Az 1600-as évek közepéig Hollandia tengeri hatalma a megújuló háborúk ellenére szinte az egész földkerekségre kiterjedt. Hajósaik fedeztek fel az anyaország számára új meg új földrészeket, területeket, a tengereken hollandus hajók voltak túlsúlyban. A föld akkor ismert részein voltak holland gyarmatok és a hajózást kiszolgáló, ellátó (friss víz, élelmiszer) hajóállomások. Természetesen a katonai szállítást, saját maguk védelmét is velük együtt oldották meg. Grönlandtól Nyugat-Indiáig, onnan Afrika megkerülésével egész Hátsó-Indiáig, sõt azon túl is, az egyes földrészek termékeit hollandus hajók hozták saját hajókon hazájukba és Európa egyes országaiba. A XVII. sz. közepén történt megszámlálás alapján 11 000 hollandus kereskedelmi hajó szelte a világ tengereit. Ez több volt, mint az összes államnak együttvéve. De számuk nem csökkent, tíz évvel késõbb, 1662-ben a nagy francia pénzügyminiszter, Colbert összegezte újra azt, hogy a tengereken járó 26 000 hajó közül 15 000 holland lobogó alatt járta az óceánokat. Azonban 1651-ben valami történt. Az angol Cromwell kormányzó kiadott egy hajózási rendeletet – Aktát –, amellyel lehetetlenné akarta tenni, hogy holland hajók szállítsák más égtájak termékeit angol földre. Késõbb a többi hatalmak is elkezdték utánozni. Ez a holland tengeri kereskedelmet összeomlással fenyegette. Hollandia léte került veszélybe, és elkerülhetetlen lett Dávid és Góliát, a kis Holland Köztársaság és Anglia küzdelme. Késõbb Franciaország is csatlakozott Hollandia ellen. Miért mondtam ezt el, kedves olvasóim? Valami történt a világ másik, kicsinyke pontján is, amivel mi is belekerültünk Hollandia történelmébe. Hogyan? Nézzük tovább! Talán ezekbõl is lehet sejteni, hogy milyen alapról indult Hollandia szimpátiája, segítõkészsége a magyarok iránt. Az is érzékelõdik, hogy õk milyen bonyolult körülmények között éltek akkor. A reformáció korában kialakult a kereszténységnek egyik fõ ága a protestantizmus, ami magába foglalta Luther Márton, Zwingli, Kálvin János követõit és az angliai anglikán egyház híveit. Az európai feltörekvõ polgárság vallásaivá lettek elõször, majd a lakosság más rétegeiben is gyökeret vertek, megerõsödtek.

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ Hollandiában is felgyorsult ez a folyamat. A városok óriási fejlõdésével társadalmi és anyagi alapja megteremtõdött a vallási, egyházi átalakulásnak. A Habsburg birodalomban is mutatkoztak ezek a vallási törekvések, amelyekre igen kemény hatalmi intézkedésekkel felelt a fennálló rend. Ez egész Európára jellemzõ volt, és csak az átrendezõdéssel enyhült egy kicsit más irányba. No, ehhez a protestáns fejedelemségek, országok határozott katonai fellépése is kellett. De mi hol tartottunk, pl. I. Lipót korában a vallásüldözések idején? Három vésztörvényszéket, majd még kettõt (ötöt) kellett megélni a prédikátorok, tanítók, lelkészek széles sorának az 1671, 72, 73, 74-es években. Felvidékiek, dunántúliak, de még a török területre menekültek is érintettek voltak. Többen, akik Hollandiába menekültek, mert ott tanultak, nem jelentek meg a bírák elõtt, de a hollandoknál panaszukat elõadták. Ismertették Európa egy részével. Sok ezer emberre csapott le az ítélet: kivégzés, börtön, birtokelkobzás, gályarabság volt a módszer megtörésükre. A gályarabokkal olykor kereskedtek is. Békéscsabai unokahúgom a 90-es évek közepén Amszterdamból felhívott, hogy van számomra egy történet, egy nagyszerû EMBER-rõl – nagybetûvel. Elmondta, hogy az amszterdami RIJKSMUSEUM admirális termében látott egy csodálatos képet, ami egy csodálatos emberrõl készült! Errõl a következõ számban olvashatunk. Makula Károly

Meghívó

A Magyar Kultúra Napja és Jó-

zsef Attila születésének 100. évfordulója alkalmából irodalmi estre várjuk Önöket József Attila

„A tigris és a szelíd õz” valamint

Karinthy örök címmel 2005. január 21-én 18 órára a mûvelõdési házba. Elõadják: Bor Viktor és a Szabad Ötletek Színházának társulata. Belépõ: 200 Ft.

Januári ajánlat Sajtos tejszínes pulyka: Egy tepsit kivajazunk, és megszórjuk füstölt reszelt sajttal. A húst kiklopfoljuk, belemártjuk lisztbe, tojásba ( amibe ételízesítõt és borsot keverünk). Lerakjuk egymás mellé, a tetejére reszelt sajt kerül.Az egészet leöntöm 3-3,5 dl tejszínnel. Azonnal süthetõ, kb. 40-45 percig .

Csokoládés mákos: Hozzávalók: 1 Bögre (3 dl ûrtartalmú ), 1 Bögre finomliszt ( 200g ) 1,5 Tasak sütõpor 1/2 Kk. örölt fahéj, 1 csipet só 1 Bögre darált mák ( 100g ) 100g Lágy vaj/margarin 1 Bögre cukor( 250g), 2 tojás 1 Narancs reszelt héja 1 Bögre tej ( 3dl) 100g sárgabarack lekvár 100g tortabevonó étcsokoládé 2ek olaj 1ek. Vágott pisztácia 1kk. Morzsacukor 1. A sütõt elõmelegítjük 180 fokra. Egy kb. 25x35 cm-es tepsit kibélelünk sütõpapírral. A lisztet összekeverjük a sütõporral, a fahéjjal, a sóval és a mákkal. 2. A vajat a cukorral habosra keverjük, majd egyenként beledolgozzuk a tojásokat, a reszelt narancshéjat, végül a tejjel felváltva a mákos lisztet. A masszát a tepsibe öntjük-simítjuk, és középsõ rácsálláson 35-40 percig sütjük. 3. A tepsiben hagyjuk langyosra hûlni, aztán sütõpapirostól a vágódeszkára emeljük. A lekvárt felforrósítjuk, megkenjük vele a tészta tetejét, kissé szikkadni-száradni hagyjuk. A felaprózott tortabevonó csokoládét forró vízfürdõbe állított lábaskában felolvasztjuk, elkeverjük az olajjal, majd a tészta tetejére öntjük-kenjük. Mielõtt teljesen megkötne, sûrûn beszórjuk pisztáciával és morzsacukorral. Hagyjuk teljesen megdermedni, majd kockára v. szeletekre vágva kínáljuk. Mélyhûthetõ! Jó étvágyat kíván: Nagy Ferencné Erkel Ferenc út 52/a

21

ISKOLA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Karácsony a középiskolában

A karácsony az év egyik legszebb és legbensõségesebb ünnepe. Erre készülve, az iskolát ünnepi díszbe öltöztettük, feldíszítettük, hogy hangulatában illeszkedjen az ünnephez. A hónap elején Mikulásnapi discot szerveztünk melyen remekül szórakoztak a diákok felöltöztek Télapó ruhákba és felvonulásukkal tették színesebbé a délután kezdetét, ezen a napon számos sütemény készült otthon az anyukák segítségével, melyeket aztán árusítottunk az aulában. Az itt befolyt összeget a diáknapra fogjuk fordítani. December 17-én tartottunk karácsonyi gála mûsorunkat, mely hangulatában igen megható volt. Délelõtt az osztályok képviselõi ünnepi asztalterítési versenyen vettek részt, majd 11.00-tól kezdõdött a mûsor. A tanulóifjúság december hónapban ruhanemûket gyûjtött, melyekkel két szervezetet támogattunk az idén: a Nagy családosok egyesületét és a Vöröskereszt helyi szervezetét. A mûsorban kb. 70 diák lépett fel és a prózai produkciók mellett az énekkar és a citerazenekar is remek produkciót nyújtott. Az egyéni szereplõk (Gál Norbert, Nemes Krisztián) fellépésükkel még színvonalasabbá tették a délelõttöt. Aki ott volt lélekben feltöltõdve egy nagy élménnyel gazdagodott. Köszönet mindenkinek, akik ebben a csodálatos élményben részesítették a tanulóifjúságot. „ Uram mentsd meg gyermekeinket. Mentsd meg értelmüket, hogy romlottságuk ne rontsa meg õket. Mentsd meg életüket, hogy fegyverek, melyeket mások ellen kovácsolunk, ne õket pusztíthassák, hogy jobbak lehessenek szüleiknél, hogy építhessék önnön világukat, a szépség, tisztesség, összhang, jóakarat és méltányosság világát. Melyet a béke és a szeretet kormányoz Mindörökké… „

Terítõversen (Fotó: Kovács Nándor)

Az iskola citerazenekara (Fotó: Kovács Nándor)

(Szentgyörgyi Albert) Vargáné Király Ildikó

Rózsa György igazgató jutalmat adott át a tanulmányi versenyeken jól szereplõknek (Fotó: Kovács Nándor)

22

2005. január

ISKOLA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Vörösmarty-hét az általános iskolában

Nagyszabású

rendezvénysorozattal tisztelgett iskolánk névadója, Vörösmarty Mihály születésének 204. évfordulója alkalmából: tantárgyi versenyek, teremfoci bajnokság, adventi, karácsonyi ajándékkészítés, s nem utolsósorban lengyel barátaink fogadása. Elõször ismerkedjünk meg azokkal, akik a tanulmányi versenyeken a legjobbak voltak: A Simonyi Zsigmond Kárpát-medencei Helyesírási Verseny 1. fordulójának helyezettjei: 8. osztály: 1. Barta Réka 8. a, 2. Köböl Fanni 8. b, 3. Juhász Renáta 8. a 7. osztály: 1, Szvath Petra 7. c, 2. Répási Dávid 7. a, 3. Varga Krisztina 7. c 6. osztály: 1. Faragó Szimonetta 6. c, 2. Cseh Brigitta 6. b, 3. Váradi Andrea 6. c 5. osztály: 1. Hudra Dániel 5. c, Kurdi Krisztina 5. a, 2. Farkas János 5. b, 3. Bakó Dóra 5. a A matematikaverseny eredményei: 5. osztály: 1. Juhász Dániel 5. b, 2. Szabó Edina 5. b, 3. Hudra Dániel 5. c 6. osztály: 1. Kormos Viktor 6. c, 2. Faragó Szimonetta 6. c, 3. Kovács Bianka 6. b 7. osztály: 1. Kovács István 7. a, 2. Dora Beáta 7. b, 3. Hájas Marietta 7. a, Barta Dóra 7. c 8. osztály: 1. Barta Réka 8. a, 2. Kézsmárki Karina 8. a, 3. Szabó Nóra 8. a, Bucsek Anna 8. b, Juhász Renáta 8. a. A Varga Tamás matematikaverseny iskolai fordulójáról továbbjutó gyerekek: 8. osztály: Barta Réka 8. a, 7. osztály: Szvath Petra 7. c, Kovács István 7. a. Német nyelvi verseny eredményei: 5-6. osztály: 1. Tákos Attila 6. b, 2. Kovács Anna 5. a, 3. Tóth Mirjám 5. a 7-8. osztály: 1. Répási Dávid 7. b, Barta Réka 8. a, 2. Urbán Dániel 8. b, 3. Makai Gréta 8. b. A Pedagógiai Intézet által hirdetett verseny megyei fordulójára Szvath Petra 7. c, Szabó Nóra 8. a osztályos tanulók jutottak tovább. A II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola által hirdetett verseny megyei fordulóján Kurdi Krisztina és Tóth Mirjám eredményesen szerepelt. Angol nyelvi verseny eredménye: Alapszint: 1. Dóra Beáta 7. b, Juhász Dániel 5. a, 2. Répási Dávid 7. a, 3. Faragó Szimonetta 6. c Emelt szint: 1. Szvath Petra 7. c, 2. Bobotán Roland 7. c, 3. Juhász Renáta 8. a. Biológia verseny eredménye: 1. Zsigray Erika 7. a, Kovács László 7. a, Répási Dávid 7. a, 2. Szvath Petra 7. c, Barta Dóra 7. c, Varga Krisztina 7. a, 3. Dóra Beáta 7. b, Kaiser Kata 7. b, Sallai Kitti 7. b.

2005. január

A lengyel vendégek fogadása (Fotó: Bányai Károly)

Közös játék, éneklés (Fotó: Bányai Károly)

A lengyel lányok mûsora (Fotó: Bányai Károly)

23

ISKOLA Természetismereti verseny eredményei: I. Farkas János 5. b, Farkas Zsuzsanna 5. b, Varga Zoltán 5. b, II. Vágó Henriett 5. a, Viola Vivien 5. a, Szabó Edina 5. a, III. Juhász Dániel 5. a, Harsányi Zoltán 5. a, Joó Richárd 5. a. Alsó tagozat rajzverseny: 1. osztály: 1. Mucza Szilvia 1. b, 2. Baláti Márton 1. c, 3. Tûri Alexandra 1. a 2. osztály: 1. Peszeki Viktória 2. a, 2. Pásztor Tamás 2. a, 3. Erdélyi Szilvia 2. b 3. osztály: 1. Farkas János 3. b, 2. Gajdos Barbara 3. b, 3. Kovács Gábor 3. c 4. osztály: 1. Dobozi Györk 4. a, 2. Busi Olga 4. c, 3. Lázár Evelin 4. a. ETO: Szakál Amanda. A Vörösmarty héten rendezett tanulmányi versenyek eredményei: 1. helyezettek: igazgatói dicséret, 2. helyezettek: szaktanári dicséret, 3. helyezett 5-ös az adott tantárgyból. Az ünnepi hét keretében immár 13. alkalommal került sor a teremfoci bajnokságra a Vörösmarty-kupáért. Az ünnepélyes megnyitón felsorakozott a nemzetközi mezõny, hiszen a lengyel fiúk csapata most már másodízben mérte össze tudását a magyar labdazsonglõrökkel. Az izgalmas, jó hangulatú körmérkõzések a következõ eredményt hozták: a tavaly általunk elnyert kupát a jászberényiek vitték el (majd jövõre). A mieink közül a nagyok csapata VI., a „kicsik” VIII. helyen, a lengyel válogatott V. helyen végzett. A szponzorok jóvoltából értékes díjat kaptak a csapatok, s díjakat kaptak a legjobb egyéni teljesítményt nyújtók is. A gólkirály lengyel játékos lett, a legjobb teljesítményt nyújtó újszászi játékos pedig Kövesdi Zoltán. Ünnepi rendezvénysorozatunkon másodszor láttuk vendégül a lengyel testvérváros küldöttségét: 17 tanulót és tanáraikat. A meglepõen enyhe novemberi késõ délutáni órákban már itt toporogtak tanulóink: várták kis barátaikat. Igaz, a régi ismerõsök helyett újak érkeztek, de nyelvi nehézség ide vagy oda, hamarosan új barátságok szövõdtek. Nem is lehetett ez másképp, hiszen annyi közös program várta a gyerekeket! Megmutatták egymásnak, miben jeleskednek: a mieink kis karácsonyi hangversennyel kedveskedtek, a lengyel kislányok táncbemutatót tartottak. Baráti beszélgetések erõsítették a barátságot a hangulatos teaházban, együtt dolgoztak az adventi koszorúk, a karácsonyi ajándékok készítésén. Nem maradt el most sem az ifjúság várva várt programja, a diszkó. Vendégeink ezen túl ízelítõt kaptak városunk, megyénk és fõvárosunk nevezetességeibõl is. Látogatást tettek az Orczy-kastélyban, megcsodálták Jászberény templomait, ismerkedtek múzeumaival. A Damjanich

24

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Vörösmarty "kicsik" csapata (Fotó: Bányai Károly)

Vörösmarty "nagyok" csapata (Fotó: Bányai Károly) Múzeum állandó kiállítása és a képtár is megnyerte tetszésüket. A legnagyobb élmény a Parlament megtekintése volt. Jó idegenvezetõ, profi tolmács tette lehetõvé, hogy az ország házának, építésének, képzõmûvészeti értékeinek a történetét megismerhessék. Fogadást adott a tiszteletükre Molnár Péter polgármester és Kaló Istvánné alpolgármester. E gazdag program megszervezése Bodnárné Szabó Gabriella igazgató, a munkaközösség-vezetõk, a DÖKvezetõk érdeme, a programok lebonyolításában viszont a tantestület tagjai egyként vettek részt. Elismerés illeti mindannyiukat. A vendéglátás és a programok anyagi fedezetének egy részét a polgármesteri hivatal pályázati pénzbõl biztosította, ám a szponzorok az elõbbi évekhez hasonló-

an az idén is bõkezûen támogatták intézményünket. Köszönettel álljon itt mindazok neve, akik fontosnak tartják, hogy a Vörösmarty Mihály Általános Iskola életében nagylelkû támogatásaikkal is részt vegyenek: Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet, Polgármesteri Hivatal, Újszász 2000 Alapítvány, Vörösmarty Tanulmányi és Sport Alapítvány, Együtt Újszászért Egyesület, Millagra Rt., id. Hajdú Gyula, Bábolna Kft., Korpácsi Ferenc, Tánczos Attila, Eszes János, Telepolc – Veres Ákos, Mérész Zoltán, Oláh Béla, Makai János, Fehér János, Répási Csaba, Vasas László, Horváth Tibor, Vágóné Kiss Andrea, Diszkont Áruház, Joó Zoltán, Gulyás Gábor, Veres Sándorné, Szilvási Ferenc. Tóth Csabáné ált. ig. h.

2005. január

ISKOLA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Visszaemlékezés a régmúlt idõkre

A Kertvárosi Iskola 50 éves évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen Nász Imre nyugdíjas igazgató – aki 1972-tõl 1993-ig volt az iskola igazgatója – visszaemlékezett az elmúlt idõkre, és élményeirõl számolt be jelenlévõ egykori kollégáinak és volt tanítványainak. Elmondta, hogy örömmel tesz eleget a felkérésnek, hiszen emlékei régebbi idõre nyúlnak vissza. Ezek közül a legelsõ, amikor 1959-ben találkozott Molnár János egykori igazgatóval, aki elmondta, hogy a nagykerti tanulók még nem voltak táborban, és úgy hallotta, hogy a tószegi gyerekek táborainak jó híre van. Nem fogadnák-e be a mi iskolánkat is 20-25 tanulóval? Befogadták, jó barátság alakult ki a két település gyermekei között, és felejthetetlen két hetet töltöttek el Mátraházán, amirõl fénykép is maradt vissza. Molnár János igazgató nevéhez fûzõdik a gimnázium esti tagozatának beindítása a nagykerti iskolában. Nevelõk és felnõtt hallgatók együtt jártak ki a faluból a vasúti szerelvények alatt bujkálva. A gimnázium hajszálgyökerei eddig az iskoláig is elnyúlnak. 1972 a körzetesítés éve volt. Felsõ utasításra kellett összevonni egy igazgatóság alá a nagykerti, szászbereki és a Kossuth úti iskolákat, valamint négy óvodát és négy napközis konyhát. Az oktatási reform, az új nevelési-oktatási tervek bevezetése szükségessé tette a teljes szaktanári ellátottság biztosítását. A Misi-busz szállította a tízperces szünetekben a nevelõket a két iskola között. Nem voltak könnyûnek mondhatóak ezek az évek. Szülõk és nevelõk egy része ellenezte az összevonást, azonban a közös akciók és programok valamelyest enyhítették a kezdeti ellentéteket. Az biztos, hogy a szülõk-nevelõk összefogása példaszerû volt ebben az iskolában. A jó, családias légkörben nagy tetteket tudott végrehajtani ez a közösség. Pénz akkor sem volt, de volt lelkesedés, tenni akarás és összefogás. Ennek eredményeként lebontották a régi melléképületet, helyette új vizesblokkal ellátott épületet húztak fel. Azután felépült a csapatotthon. Másik évben az udvarrészeket betonozták le. Ezt követte a KRESZ-park elkészítése, ahol a közlekedés szabályait lehet ma is elsajátítani a gyermekeknek. Majd elkészült az elsõ teniszpálya Újszászon a Táncsics úti iskola udvarán, hogy csak a legjelentõsebbeket említse. Lehetett nagy dolgokat véghezvinni, hiszen olyan nevelõk voltak, akikre ma is jó szívvel emlékeznek vissza szülõk és diákok egyaránt. Jó volt itt dolgozni, és kellemes a viszontlátás az egykori kollégákkal. Köszöni a meghívást és javasolja, hogy a kerek évfordulókat ehhez hasonlóan rendezzék meg. Vígh Lászlóné

2005. január

Nász Imre emlékezik

Az 5.c karácsonyi mûsora

Karácsonyi mûsor

Iskolánkban

minden évben más-más osztály készül arra, hogy egy kis mûsorral karácsonyi hangulatot teremtsen, és boldog karácsonyt kívánjon tanárainak és diáktársainak. Idén osztályomat, az 5. c-t érte ez a megtiszteltetés. Kezdõ pedagógusként, osztályfõnökként eleinte aggódtam egy kicsit, hogyan fogok egy karácsonyi mûsort összeállítani. Szerencsére az osztály örömmel készült a szereplésre, bár eleinte nem volt könnyû 19 eleven gyereket úgy sorba állítani, hogy közben ne mocorogjanak. A sok próbának meglett az eredménye, a gyerekek a betegség miatt hiányzó társaik verseit is ügyesen szavalták. A fõpróbára meghívtuk volt osztályfõnöküket, Csajbókné Nyári Erzsébetet, aki

mostani elsõseivel örömmel nézte meg kis mûsorunkat. Meghívást kaptunk a Kastély Otthonba, ahol már hagyománnyá vált az iskolások szereplése. Nagy izgalommal indultunk el (én izgultam a legjobban), de nagy szeretettel fogadtak bennünket. A gyerekek gyönyörû karácsonyi hangulatot teremtettek verseikkel a Kastély Otthon lakóinak. Köszönetképpen süteményt és üdítõt kaptunk, amit a gyerekek örömmel és nagyon gyorsan elfogyasztottak, hiszen kellett az energia a délutáni szereplésre, ugyanis a Szász Vendégházba voltunk hivatalosak. Édesanyám felkért, hogy tegyük szebbé a sorstársak karácsonyát. A gyerekek nagy izgalommal várták már ezt a délutánt, hiszen több mint 150 ember elõtt kellett fellépniük. De lámpalázukat leküzdve itt is nagy sikert arattak. Viszonzásul szaloncukrot, narancsot, po-

25

ÓVODA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

gácsát, üdítõt, szendvicset kaptak, amit itt is nagyon gyorsan eltüntettek. Ráadásul Földi Lászlóné bábokkal lepte meg az osztályt, ami a Contakt Munkarehabilitációs Kht. ajándéka volt. Ezt ezúton még egyszer köszönjük. Másnap, december 17-én tartottuk iskolánkban a karácsonyi ünnepséget. Mûsorunk itt is jól sikerült. A fellépõ gyerekeket igazgatónõnk, Bodnárné Szabó Gabriella dicséretben részesítette. Kiderült, hogy a kezdeti aggodalmam fölösleges volt, hiszen minden jól sikerült, a gyerekek nagyon ügyesek voltak. Juhászné Ulviczki Zsófia az 5. c osztályfõnöke

Decemberi ünnepkör az óvodákban

Életünkben sok szép perc, nap, hónap

van, ami valamilyen ünnephez, jeles naphoz kapcsolódik. Ezek közül úgy gondolom, valamennyiünk számára kiemelkedik a december. Advent heteiben a szeretet nemes érzésével ünneplõbe öltöztetjük szívünket, lelkünket, s rácsodálkozunk a fényárban úszó világra. Ezekben a hetekben ünnep ünnepet követ, s az izgatott várakozás, ajándékozás öröme szinte kitölti minden percünket. Az elsõ nagy pillanat decemberben a Mikulásvárás. Városi Óvodai Intézményünk mindhárom tagóvodájában december 3-án délelõtt érkezett meg a piros ruhás, jóságos Mikulás, aki ugyan híres messzelátóján mindent látott, mégis csak dicséretet, mesevilágot, csodát hozott a puttonyában az ajándékok mellett. A szülõi munkaközösségek jóvoltából volt, ahol csomagot, finomsággal megtöltött mikuláscsizmát, s volt, ahol adventi naptárt ajándékozott az ünneplõbe öltözött, kipirult arcú, meglepett apróságoknak. Természetesen a gyerekek verssel, dallal, tánccal és rajzaikkal köszöntötték a jóságos Mikulást, s vidám integetéssel vettek búcsút tõle. Az ez évi Mikulás ünnepséget feledhetetlenné tette, hogy óvodásaink Molnár Péter polgármester felajánlása nyomán 2004. december 7-én vidám gyermekelõadásra kaptak meghívást, sõt a jóságos öreg még csokimikulással is megajándékozta õket. Óvodáink minden csoportjában fellobbantak az adventi koszorúk gyertyái, és minden nap apró ajándékot, fõként édességet rejtett az adventi meglepetészsák. A Hétszínvirág óvoda adventi meglepetészsákjához sok-sok édességet ajánlott fel Gombás Szilvia és Veres Ákos, hogy a

26

Sok ajándékot kapott az óvoda gyermekeknek még nagyobb örömet szerezhessünk. Nap mint nap felcsendültek a karácsonyi énekek, dalok, s hogy még tartalmasabbá tegyük az adventi ünnepkört, december 10-én családi játszóházat szerveztünk óvodáinkban. A Szivárvány óvoda zsúfolásig megtelt a programon résztvevõ családokkal, a Százszorszép és a Hétszínvirág óvodában kevesebben tehették meg, hogy részt vegyenek a programon, de mindenütt a gyerekek lázas alkotóvágya, ünnepvárásra való készülõdése jelentette a legnagyobb örömet. Készültek itt adventi koszorúk, kopogtatók, számtalan érdekes technikával készített fenyõfadísz. Volt mézeskalács díszítés, terítõvarrás, gipszfestés. Nagyon sok szülõ hozott díszítéshez szükséges eszközöket, így például Móra Istvánné, Nagy Gáborné, Nagy Róbertné. A karácsonyi kis terítõket – melyet kézzel varrhattak a szülõk, a gyerekek – Faragóné Nagy Erika készítette elõ, s Bartáné Viszkok Erika száz meg száz figurát öntött ki gipszbõl, hogy minél érdekesebb legyen a játszóház. December 17-én pedig elérkezett az ünnepi készülõdés várva várt fénypontja. Az elõzõ nap feldíszített, ajándékok sokaságával körberakott karácsonyfa egy-egy csoportszobába elrejtve várta, hogy a feltáruló ajtó mögött megpillantsák apróságaink. Halk zene, ének, csillogó apró égõk, fellobbanó gyertyafény, a csillagszórókból szikrázóan aláhulló csillagocskák kápráztatták el a gyerekeket. Mindhárom tagóvodánkban felhangzottak az ünnepi mûsorok, dalokkal – énekekkel, betlehemes és pásztorjátékokkal. Ezután pedig a gyermekek megkap-

ták személyes ajándékukat, s nagy-nagy izgalommal birtokba vették az új játékokat. A szerény költségvetési keretet mindhárom tagóvodánkban a jótékony célú rendezvények bevételével egészítették ki. Ez utóbbi keretbõl a Hétszínvirág óvoda 265 000 Ft értékben új babaszoba bútorokat, fejlesztõ játékokat vásárolt, a másik két óvoda nem használta fel a rendelkezésére álló teljes összeget, így a Százszorszép óvoda 80 000 Ft-ért, a Szivárvány óvoda 195 000 Ft-ért vásárolt szerepjátékhoz szükséges eszközöket, fejlesztõ és konstruáló játékokat, hogy minél gazdagabb, örömtelibb ünnepet varázsoljanak a gyermekeknek. Az MSZP helyi szervezete labdákkal kedveskedett a gyermekeknek, melyet Juhász József és Konka Csaba „csempészett” be a meglepetés ajándékok közé. Felemelõ és megható élmény volt látni, ahogy az óvodások áhítattal nézték a fenyõt, s lázas izgalommal vették birtokukba az új játékokat. Ezen a napon az ünnepi díszbe öltözött csoportszobákban ünnepi asztal mellett meghatottan ebédeltek a gyerekek. A halk zeneszó mellett karácsony hangulata meghatottságot, békét és nyugalmat hintett az amúgy eleven gyerekseregre. A délutáni búcsúzkodásnál minden kisgyermek apró ajándékkal távozott, hogy ezzel családjának is boldog, békés, kellemes karácsonyi ünnepeket kívánhasson. Pedagógiai és emberi szempontból is fontos ez a mozzanat, hiszen a karácsony üzenetét hordozza, s a szeretet és törõdés érzését mélyíti éppúgy, mint a szülõk jelentõs többségének azon törekvése, hogy az ünnepeket megelõzõ napokat otthon,

2005. január

ÓVODA – SPORT a családi szeretet melegében közös készülõdéssel töltsék el a gyerekek. Köszönjük mindenkinek a támogatását, segítségét. Köszönöm nevelõtestületünk, munkatársaim önzetlen munkáját, mellyel ismét sikerült örömet szerezni a gyermekeknek, s szép, megható óvodai élményt nyújtani. Ezen gondolatok jegyében – utólag – kívánok mindenkinek kellemes, boldog ünnepeket és békés, sikeres, örömökkel teli új esztendõt óvodásaink, munkatársaim és a magam nevében. S kérem, ne feledkezzenek meg sem ünnepnapon, sem a hétköznapok rohanó világában az alábbi gondolatról: „Ne várj nagy dolgot az életben, kis hópelyhek az örömök, apró sziromcsodák.” Szabóné Balogh Etelka intézményvezetõ óvónõ

Ünnepek

Az idén is, mint minden évben, a gyere-

kek izgatottan várták a Télapót, a Jézuskát. Sok téli dalocskát, verset tanultak meg az ünnepek alkalmából. Ám, amikor a „Télapó bácsi” megjelent, a gyerekek meglepõdve figyelték. A csomagok osztásakor oldódott a feszültség. A polgármester, az alpolgármester- és a jegyzõ asszony is ellátogatott a kicsinyekhez. Tartalmas mikuláscsomagot osztottak szét a gyerekek között, aminek nagyon megörültek. A polgármester gyors intézkedésének köszönhetõen új fürdõszobai tartály és porszívó került a bölcsibe. Karácsonyra a gyerekek szülei közül Barta Imréné logikai építõvel, Homonnai Csabáné építõjátékokkal, babakocsikkal lepte meg a gyerekeket. Lufit díszíteni és süteményt a karácsonyi bulira Szabó Balázska anyukája, mézeskalács- és égetett cukor figurákat Tóth-Urbán Erika szülei hoztak. Meglepetésünkre karácsonyi ajándékként a helyi takarékszövetkezet anyagi támogatást nyújtott a Bölcsõdének gyermekpléd és gyermek ágynemû pótlására. A gondozónõk saját készítésû ajándékokat adtak át az ünnepek alkalmából a gyerekeknek. Valamennyi felajánlónak, közremûködõnek köszönjük figyelmességét, segítõkészségét, az ajándékozás mindannyiunknak örömet okozott. Köszönettel: Tugyiné Barta Mária bölcsõdevezetõ

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

ÚVVSE elnökségi ülés

D ecember 14-én a Szász Vendégházban Bálint Ferenc elnökletével ülésezett az Újszászi Városi Vasutas Sportegyesület elnöksége. Áttekintette az egyesület 2004. évi tevékenységét és megállapította, hogy valamennyi szakosztály eredményesen dolgozott. Az egyesület sportolói sok jó eredménnyel öregbítették Újszász hírnevét. A szakosztályokban folyó munka jelentõsen hozzájárult a fiatalság egészséges, sportos életmódra neveléséhez. Az elnökség áttekintette az egyesület anyagi helyzetét is. A városi önkormányzat 1 millió forintos póttámogatása és az Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet 500 000 forintos támogatása eredményeként az egyesület valamennyi számláját kiegyenlítette, tehermentesen kezdheti a 2005. évet.

Év végi értékelés

A z év vége az értékelések ideje. Ennek jegyében kértem meg Vígh Tibort, tekintse át a 2004-es idény õszi szezonját, mondja el, hogyan látta a csapat szereplését. – Kezdjük a közepén, mármint az év közepén. Milyen változások történtek a nyáron? – A 2003/2004-es bajnokság végén eltávozott a keretbõl Makai Tibor, Bálint Róbert (mindkettõ Abonyba), Vasas László (Szászberek), míg Kerekes Imre befejezte az aktív játékot, és gyúróként segíti tovább a csapatot. De az eltávozók helyére leigazoltuk Czapkó Róbertet (Tápiógyörgye), Sziráki Istvánt (Jászberény), Kasza Józsefet (Jánoshida) és Koós Zoltánt (Szászberek). Koós azonban a 6. forduló után bejelentette, hogy nem kívánja Újszászon folytatni a pályafutását. Lényeges változás történt az ösztönzési rendszerben is. A felkészülési (étkeztetési) juttatást az edzéslátogatottsághoz kötötték, illetõleg a prémiumrendszert a hazai mérkõzésekre hegyezték ki. – A csapat szerkezetében milyen változással járt az új játékosok érkezése? Milyen szakmai elképzelésekkel vágott neki az új évadnak? – A nyári felkészülés során fontos feladatnak tekintettem a védelem stabilitásának biztosítását, ami a védekezési rendszer változtatása miatt nem volt megfelelõ. A területvédekezés kevesebb fizikai, de annál több szellemi energiát követel a játékosoktól úgy védekezésben, mint támadásban. A felkészülési mérkõzéseken nem igazán sikerült a legjobb megoldást megtalálni. Sok volt a sérülés, betegség, amiért a bajnokság elsõ részében több ponttal fizettünk. – Példátlan sérüléshullám sújtja a csapatot. – Konka Csaba mûtéte után az egész õszi szezont kihagyni kényszerült, Gulyás Norbert pedig pár héttel a bajnokság kezdete elõtt szenvedett súlyos bokasérü-

Vígh Tibor lést. Ehhez jött még Czapkó Róbert kuriózum számba menõ sérülése, akinek gólözön közben szakadtak el a térdszalagjai, pontosan azon a mérkõzésen, ahol mesterhármast szerzett. Szerencsére Mérész Zoltán az 5. mérkõzéstõl már bevethetõ volt, de csak tavasszal nyeri vissza régi formáját. A játékszervezõ Gulyás kiesése a rajt elõtti héten azt is jelentette, hogy az aktív játékot befejezni szándékozó Szilvási Ferencet a családi üdülés félbeszakítására, illetõleg az edzések elkezdésére kellett felkérni. Tehát a játékszervezésben, illetve a góllövésben, támadójátékban kiváló játékosok sérültek meg, vagy gyógyulófélben voltak. – A nehézségek ellenére végig versenyben volt a csapat a dobogóért, sõt az elsõ helyezett sem tett szert behozhatatlan elõnyre. Ha a hazai mérkõzéseken jobban szerepelünk, még elõkelõbb helyen várhatnánk a tavaszt. Mi az oka a felemás (jó idegenbeli, rossz hazai) szereplésnek? – A kiesõ játékosokat jó csapatjátékkal, illetve kimagasló védõjátékkal lehetett volna pótolni, ám ez a bajnokság elején még nem volt meg, csak késõbb alakult ki. Igaz, a Rézsó-Ulviczki belsõ védõpáros – ezen a poszton – még tapasztalatlannak számított. A középpályán szerepeltethetõ játékosok adottságai befolyásolták a hazai mérkõzések eredménytelenségét, illetõleg az idegen pályán sikeresen megvívott mérkõzéseinket. Nem véletlen tehát a felemás szereplés, mert a játékszervezésben, góllövésben kevésbé, inkább a védekezésben jártas játékosok játszottak. – Elégedett az edzések látogatottságával? – Versenyidõszakban a keddi és szerdai terhelési napokon 10-12 fõ volt jelen, és ezért nem tudtunk csapat illetve csapatrész taktikai gyakorlatot végezni, ami a játékmegértést (helyezkedést) fejlesztette volna. A hatékony csapatjátékkal bizonyos fokig tudtuk volna kompenzálni a sérült játékosokat, és több pontot szereztünk volna. – Milyen tervekkel vág neki a téli felkészülésnek?

27

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

– Remélem, a felkészülést már a csapattal kezdik meg a mûtött, sérült játékosok, és sikerül rábírni a folytatásra a már legendának számító csatárt, Szilvási Ferencet is. (10 góllal a csapat legeredményesebb játékosa volt az õsszel.) Itt ragadom meg az alkalmat, hogy megköszönjem minden játékosnak, kollégámnak azt a kitûnõ és eredményes munkát és hozzáállást, amellyel hozzájárultak illetve kivívták az õszi szereplésünket. Köszönetet mondok az ÚVVSE vezetõinek, szponzorainak és a bennünket támogató cégeknek, személyeknek, továbbá a csapatért szorító szurkolóinknak az anyagi és az erkölcsi támogatásért. Külön köszönöm Molnár Péter polgármester és az önkormányzat áldozatos és kitüntetõ támogatását. Az õsz a számok tükrében (Vígh Tibor összeállítása nyomán) – Az õszi szezont Újszász az ötödik helyen fejezte be. 5. Újszász 15

8 4

3

27-20 28 p (62,2 %)

1

10–4 15 p (54,2 %)

– Hazai pályán: 10. Újszász 8

3 4

– Idegen pályán: 2. Újszász 7

5 –

2 17–16 15 p (71,4 %)

Góllövõk: 10 gólos Szilvási Ferenc, 6 gólos Katona Károly, 4 gólos Czapkó Róbert, 2 gólos Boros Zsolt, Konka Tamás, Dora Ákos, 1 gólos Ulviczki Mihály. – Legjobb helyezés: 2. hely a 7., majd a 9. forduló után. – Az õsszel nem játszott: Konka Csaba, Gulyás Norbert. 7 mérkõzésen játszott: Czapkó Róbert. 10 mérkõzésen játszott – egy év sérülés után – Mérész Zoltán, 12 mérkõzésen játszott Sziráki István. Katona Károly

Megvan a gyõzelem, de… NB-II. Pénzügyõr II. (Bp.) – Újszász 5,5–6,5 Újszász – Gödöllõ 4,5-7,5

A bajnokság negyedik fordulójában végre megszereztük elsõ gyõzelmünket. Az erõs középcsapat Pénzügyõr együtteséhez látogattunk. Az elõzetes megbeszélés alapján mindenkinek gyõzelemre kellett játszani, lehetõleg mellõzni a döntetleneket. Az elsõ órákban nagyszerûen álltunk, több táblán elõnyösebben kerültünk ki a megnyitásból. A 3. óra végén pedig már nagyobb arányú gyõzelem is kinézett, hiszen Varga, Hõgye, Kiss és Merena is nyerésre állt. Késõbb partijukat megnyerték, ellenben Telek elveszítette hátrányosabb állását. Sajnos megint az utolsó órában engedtünk ki, hiszen Lõrinczy kétlépéses mattot nézett el, Kuti pedig végjátékban nem tudta az állást döntetlenre menteni. Molnár és Juhász

28

Molnár László, az õszi szezon legeredményesebb játékosa magabiztos játékkal szállította a pontot, míg Takács elvesztette játszmáját. Kádas maradt a végére, aki gyaloghátrányos végjátékot mentett döntetlenre, így biztosítva a minimális csapatgyõzelmet. Gyõzött: Molnár, Juhász, Varga, Hõgye, Kiss, Merena Döntetlenezett: Kádas Vesztett: Takács, Telek, Lõrinczy, Bogár, Kuti. Az õszi szezon utolsó fordulójában Gödöllõ együttesét fogadtuk. Ellenfelünk a dobogó legalsó fokán tanyázott, így igazán küzdelmes mérkõzésre volt kilátás. Sajnos tartalékosan kellett kiállnunk (Kiss és Kuti hiányzott), amely alapjában határozta meg a végeredményt. Az elsõ órákban még jól tartottuk magunkat, hiszen hátrányos állásban nem volt senki. Sajnos a harmadik óra végén Lõrinczy és Bogár vesztõgyanús állásba került, amely a végén vereséghez is vezetett. Répási, aki második NB-s mérkõzésén szerepelt, nagyszerûen játszott. Világossal gyalogot nyert, azonban belement egy taktikai csetepatéba, és egylépéses vesztõt húzott. A többi táblán is hullámzó teljesítményeket láttunk, amelyben hol sakkozóink, hol pedig az ellenfél kerekedett felül. Gyõzött: Juhász, Telek, Merena Döntetlenezett: Molnár, Varga, Kaló Vesztett: Kádas, Takács, Hõgye, Lõrinczy, Bogár, Répási. Remélem, hogy ennél csak jobb folytatás jöhet. Az élen állók ellen már lejátszottuk a mérkõzéseket, így van remény a tavaszi fordulóban a felzárkózásra és a gyõzelmek megszerzésére. De ehhez feltétlenül jobb játékra és több felkészülésre van szükség. A bajnokság állása az 5. forduló után: 1. Statisztika II. (Bp.) 42 pont, 2. Salgótarján 39,5 pont, 3. Gödöllõ 35 pont, 4. Füzesabony 31,5 pont, 5. Szolnok 30,5 pont, 6. Pénzügyõr II. (Bp.), Vác 29 pont, 8. Újszász, Fót 26,5 pont, 10. Jászberény 26

pont, 11. Mezõkövesd 24,5 pont, 12. Kárpáti SE (Bp.) 20 pont. Végül egy jó hír. Decemberben került megrendezésre a megyei egyéni villámbajnokság. Sok, erõs játékos távolmaradt az eseménytõl, de így is négy szakosztály 19 sakkozója vett részt a 11 fordulós versenyen. Varga esélyeshez méltóan, végig vezetve, veretlenül szerezte meg az elsõ helyet. A csapatversenyen szintén újszászi sikernek örülhettünk, hiszen Újszász I. csapata (Varga L., Kiss B., Répási D.) nagy küzdelemben szerezte meg az elsõ helyet. Egyéni verseny végeredménye: 1. Varga László (Újszász) 9,5 pont, 2. Halász Ferenc (Szolnok) 8 pont, 3. Bencsik Péter (Törökszentmiklós) 7,5 pont, további újszászi eredmények: 8. Kiss Balázs 6 pont, 14. Répási Dávid 5 pont, 17. Sipos Gábor 4,5 pont, 18. Kovács István 4 pont. Csapatverseny: 1. Újszász I. 20,5 pont, 2. Szolnok I. 20 pont, 3. Törökszentmiklós I. 19,5 pont, …. 6. Újszász II. 8,5 pont. Szakosztályunk január havi programja: NB-II. 6. forduló, január 23. Vác –Újszász Megyei cs. b. 6. forduló, január 30. Rákóczifalva – Újszász II. Végezetül a sakkszakosztály nevében megköszönöm a támogatóktól mindazt a segítséget, amely lehetõséget biztosított ahhoz, hogy a 2004-es esztendõben is sikeresen mûködjünk, versenyeket tudjunk rendezni. Reméljük, hogy a következõ esztendõben is hasonló segítséget tudnak adni. Egyúttal minden kedves sakkot szeretõ olvasónak is békében és egészségben teljes boldog új esztendõt kívánok! Varga László

2005. január

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Távjátszmák

KAedII.vescsaOlpatvaérsódeim!kes észrevételt tett, kifejezve vele csalódottságát a 19. Ba1-d1 miatt! Elõször a 19. Vg8-f7 sakkot várták, amire Ke7-d8-at lépve már biztosak voltak benne, hogy most lépem a vezért nyerõ szándékkal 20. Ba1-d1-et, amire jön a finom lépés!! A meghökkentõ 20. …, Be5-e1 sakk! Erre következõ 21. Bd1-e1: után már Vg3+ örökös sakkba visz! Mindezt telefonon, én tábla nélkül, fejben játszottam. A végén megjegyeztem, f7-en nem ástam el a vezéremet. Nem baj, felelték õk, jön az újabb. Van másik, és ez már hivatalos folytatása a partinak. Jöhet, mondtam! Meddig? Ameddig akarjátok. OKÉ! II. játék: 19. Ba1-d1, Vd6xd1 sakk!!! (kuncogás a vonal végén, ezek a fiúk nagyon készültek …) 20. Hc3xd1, Be5-e1+ 21. Kg1-f2, Be1xd1 22. Vg8-e6 sakk, Ke7-d8 23. Ve6xf6 sakk, Kd8-d7 24. Fc4-e6 sakk. sötét lép.

!""""""""# çtM + + +% æOoOl+ +o% å + +bQ +% ä+ + + + % ã + + + P% â+ + + P % ápPp+ K +% à+ +t+ + % /èéêëìíîï)

III. játék Világos utóbbi lépése 21. Kg2 volt. Erre sötét válasza … Hb8-d7 22. Fe6!!, c7-c5 23.. Hc3-e4 sötét lép.

!""""""""# çt+ L + +% æOo+m+q+o% å + WbO +% ä+ O + + % ã + Vn+ P% â+ + + P % ápPp+ +k+% à+ +r+ + % /èéêëìíîï)

Kérem mindkét játékra 2005. január 20-ig a választ. Makula Károly

q 2005. január

Varga Adrienn bravúros gyõzelme

December 11-12-én 11 egyesület 97 ver-

senyzõje lépett pályára Újszászon, az Italcentrum-Plusz Kupán, a lábtoll-labdázók 9. Felnõtt országos bajnokságán. A magyar élmezõny legutóbb Németországban a German Openen mérkõzött és osztotta el egymás között az érmek nagy részét. A hazai visszavágón történt néhány meglepetés. A nõi hármasok döntõjében a szokásos Nagykanizsa-Újszász mérkõzésen az újszásziak új taktikájukkal, Harsányi Judit remek sáncolásával meglepték ellenfelüket. Egy-két pontos elõnyüket azonban nem tudták gyõzelemig vinni. Szoros elsõ játszmában veszítettek. A másodikban már nagyobb volt a kanizsai fölény. (23-21, 21-14). Nagykanizsa – folytatva a nagy sorozatot – hatodik bajnoki aranyérmét gyûjtötte be. 2. Harsányi Judit, Varga Adrienn, Varga Klára (Újszászi VVSE), 3. Burai Enikõ, Menyhárt Anna, Sülyi Judit (Jánoshida KSE), 4. Horváth Martina, Joó Anett, Kovács Adrienn (Újszászi VVSE) 5. Fehér Judit, Makai Gréta, Szabó Nóra, Varga Rita, 7. Gazdag Viktória, Kaló Krisztina, Kerékgyártó Mária, 8. Ézsiás Kitti, Gazdag Viktória, Szõke Viktória. A férfi hármasok versenyében az elõdöntõben még az újszászi döntõ lehetõsége is felcsillant. A Bakó János, Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter összeállítású újszászi team az Európa-bajnoki címvédõ Kisnánára ijesztett rá, de a továbbjutásukat nem tudta megakadályozni. (21-13, 16-21, 21-11). Az újszásziak bajnoki címvédõ triója – Bogár László, Kézér Zsolt, Tóth Gábor – mindkét játszmában két ponttal veszítve (21-19, 21-19) maradt le a fináléról. A végjátékot Kisnána nyerte, két év után ismét megszerezve a bajnoki címet. A harmadik helyért játszó újszásziak közül három játszmában Bogárék bizonyultak jobbnak. 3. Bogár László, Kézér Zsolt, Tóth Gábor, 4. Bakó János, Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter. 5. Barta Ferenc, Boros Péter, Dombai András, 6. Hartyányi Dániel, Juhász István, Sipos Péter, 7. Ézsiás Tamás, Ézsiás Tibor, Fehér János, ifj. Fehér János, Földi Béla, 8. Csák Richárd, Szabó Dávid, Tiger László, 9. Farkas Ádám, Herczeg Gábor, Kurdi Gábor, 11. Nagy Gábor, Sipos Ádám, Takács Zoltán, 14. Becskereki Sándor, Szûcs Gergõ, Tóth Roland, 17. Csák Dávid, Gajdos Tibor, Köböl Áron, 21. Helle Róbert, Kanalas Csaba, Tóth Gergõ. Nõi egyéniben mindenki a ranglistavezetõ, nagykanizsai Gozdán Ágota gyõzelmére tippelt. Varga Adrienn másképp gondolta. A döntõ elsõ játszmájában határozott játékkal 21-18-ra nyert. A második szettben már 15-11-re vezetett. Ekkor

Varga Adrienn (Fotó: ifj. Fehér János)

ellenfele minden erejét mozgósítva egyenlített, sõt a vezetést is megszerezte. 19-19-nél Adrienn két védhetetlen szervát rúgott, és 21-19-re gyõzött. Megszerezte elsõ felnõtt bajnoki aranyát, és megakadályozta a kanizsai éljátékost hatodik egyéni bajnoki címe elérésében. Remek, csupaszív játékkal lett harmadik Harsányi Judit. 5. Varga Klára, 6. Fehér Judit, 7. Horváth Martina. A férfi egyéniben nagy volt az újszászi fölény. A legjobb nyolc közé hat, a négy közé három hazai versenyzõ jutott. Kellemetlen meglepetésre a bajnokságot mégis a nagykanizsai Hartai Attila nyerte, aki az év utolsó mérkõzésén, az addig egyéniben másfél éve veretlen Tóth Gábor ellen nyert 22-20, 19-21, 21-11-re. A harmadik helyezettek Bogár László és Ézsiás Tamás. 5. Barta Ferenc, 6. Ézsiás Tibor, 7. Konka Gábor. A bajnokságot Baláti Zoltán, Italcentrum-plusz Kft., Dobozi Róbert és Varga László pékmester támogatta. Fehér János

Diákolimpiai bajnokok köszöntése

December 16-án a szolnoki megyeházára kaptak meghívást a 2003/2004. tanévben diákolimpiai bajnoki címet nyert általános és középiskolás tanulók. A jó eredményeket elérõ tanulókat, edzõiket, testnevelõ tanáraikat a megyei közgyûlés alelnöke, Tokajiné Demecs Katalin köszöntötte. Jász-Nagykun-Szolnok megye diákjai az elmúlt tanévben 91 diákolimpiai baj-

29

SPORT noki címet szereztek. Ebbõl egy aranyérmet az újszászi Gimnázium és Mûszaki Szakközépiskola VI. korcsoportos lábtoll-labda fiú csapata Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter nyert. Hét aranyérmükkel kiválóan szerepeltek a Vörösmarty Mihály Általános Iskola lábtoll-labdázói. III. korcsoport: Lány egyéni: Joó Anett. Lány csapat: Horváth Martina, Joó Anett, Kovács Adrienn. Fiú csapat: Becskereki Sándor, Tóth Gergõ, Tóth Roland. IV. korcsoport. Lány egyéni: Varga Rita. Lány csapat: Makai Gréta, Szabó Nóra, Varga Rita. Fiú egyéni: Boros Péter. Fiú csapat: Boros Péter, Dombai András, Nózsi Péter. A tanulók és edzõjük, Fehér János emléklapot és ajándékot vehettek át Tokajiné Demecs Katalintól, Szlatényi Györgytõl, a Magyar Diáksport Szövetség fõtitkárától, Deák Györgytõl a MNDSZ elnökétõl. A kajak-kenuzók között diákolimpiai bajnokként díjazott volt a szolnoki Pálfy János Szakközépiskola tanulója, az újszászi Papp Sándor, aki a Szolnoki Mezõgép KGF kajakosa.

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Papp Sándor diákolimpiai bajnok (Fotó: Czanek Kálmán)

Tollaslabda

1996 óta minden év végén megmérkõz-

nek egymással az újszászi és a zagyvarékasi tollaslabdázók. A kezdetekkor még az újszásziak ütötték jobban a labdát, majd Tombor Attila gyógyszerész megalakította Zagyvarékason a tollaslabda szakosztályt. Gyermek és serdülõ országos bajnokokat, diákolimpiai bajnokokat nevelt. Most már õk vannak fölényben. A 2004. évet búcsúztató összecsapáson 12-1-re nyertek. Eredmények: Férfi egyéni: Tombor Attila–Veres Zsolt 15-9, 15-4. Veres Zsolt nemrégiben egy B kategóriás versenyt nyert Budapesten. Most nem bírt a rékasiak edzõjével. Szabó Gyula–Ézsiás Tamás 15-9, 15-0. Koncsek Árpád–Homolya László 15-1, 15-4. Révész Gábor–Ézsiás Tibor 15-12, 2-15, 3-15. Ézsiás Tibor szerezte az egyetlen újszászi gyõzelmet. Nõi egyéni: Tóth Adrienn–Ézsiás Kitti 11-3, 11-0. Csajbók Judit–Barta Imréné 11-1, 11-2. Csajbók Ágnes -Cserpnyák Tímea 11-1, 11-1. Férfi páros: Szabó Gyula, Tombor Attila–Fehér János, Veres Zsolt 15-5, 15-7. Koncsek Árpád, Révész Gábor–Barta Ferenc, Ézsiás Tamás 15-2, 17-15. Nõi páros: Csajbók Ágnes, Csajbók Judit–Barta Imréné, Ézsiás Kitti 15-6, 15-8. Vegyes páros: Szabó Gyula, Tóth Adrienn–Veres Zsolt, Ézsiás Kitti 15-7, 15-4. Csajbók Judit, Koncsek Árpád–Barta Imréné, Fehér János 15-5, 15-6. Csajbók Ágnes, Révész Gábor–Cserpnyák Timea, Ézsiás Tibor 15-12, 3-15, 15-9. Az újszásziak szilveszter napjára lábtoll-labda visszavágót ajánlottak. A zagyvarékasiak ezt is csak ütõvel vállalták volna, így a visszavágó elmaradt.

30

A lábtollabdázó diákolimpiai bajnokok (Fotó: Czanek Kálmán)

Az újszászi és a zagyvarékasi tollaslabdázók

2005. január

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Szilveszteri lábtoll-labda

A z Újszászi VVSE serdülõ lábtoll-labdázói szilveszteri páros versennyel búcsúztatták az óévet. A december 31-én délután rendezett verseny annyiban volt különleges, hogy a párokat sorsolással alakították. Az új összeállítású duók izgalmas versenyt vívtak. A végeredmény: 1. Szabó Dávid, Takács Zoltán, 2. Barta Ferenc, Becskereki Sándor, 3. Helle Róbert, Kurdi Gábor, 4. Boros Péter, Varga Rita, 5. Tóth Gergõ, Tóth Roland, 6. Nózsi Péter, Szabó Nóra, 7. Csák Dávid, Herczeg Gábor, 8. Krizsán Gábor, Szûcs Gergõ, 9. Kovács Adrienn, Tiger László.

VTB

D ecemberben a tornacsarnok más irányú foglaltsága és az ünnepnapok hétvé2004-ben õk nyerték a bejglit (Fotó: ifj. Fehér János)

Bejgli Kupa

T izenharmadik alkalommal rendezte meg karácsony második napi teremfoci tornáját, a Bejgli Kupát az újszászi Városi Tornacsarnok mindazok számára, akik az ünnepeket sem bírták ki foci nélkül, és a sok evés-ivás után szükségük volt a mozgásra. Több csapat késõn kapott észbe, és csak a sorsolás elkészülte után jelentkezett. Így a tavalyinál kevesebb, csak nyolc csapat kezdte meg a játékot Bán János és Varga Sándor játékvezetésével. A csapatok két négyes csoportban rangsoroló körmérkõzést vívtak, majd a csoport helyezések alapján kieséses táblán játszottak tovább. Az A csoportból a hétszeres kupagyõztes, most Fekete Lobogó nevet viselõ Rézsó Péter vezette Antal Gáborral és Mohamed Remilivel (a Szolnoki MÁV-Neusidler NB I/B csapatának éljátékosai) megerõsített formáció jutott veretlenül az elsõ helyen tovább. Második a Suttyók csapata (Szolnok), harmadik a Meglepetés FC (Jászladány), negyedik a Borosnarancs (Alattyán). Eredmények: Fekete Lobogó–Suttyók 4-3, Fekete Lobogó–Meglepetés FC 7-4, Fekete Lobogó–Borosnarancs 8-2, Suttyók–Borosnarancs 8-1, SuttyókMeglepetés FC 8-2, Meglepetés FC-Borosnarancs 12-1. A B csoportban az „örökifjú” Szilvási Ferenc vezette Újszászi VVSE-sés Maradékok csapata mindhárom mérkõzését megnyerve végzett az élen. A többi helyezés csak az utolsó mérkõzés után dõlt el. 2. Dinamo Vodka (Zagyvarékas). A zagyvarékasi együttesben Újszászt Szöllõsi Zoltán és Szûcs József képviselte. Itt játszott a három Móra is: Móra András és két fia, az NB II-ben játszó Krisztián és András. 3. Vak SE (Jászalsószentgyörgy), 4. Bad Boys (Újszász). Eredmények: Maradékok–Bad Boys 3-0, Maradé-

2005. január

kok–Dinamo Vodka 4-1, Maradékok–Vak SE 4-3, Dinamo Vodka–Vak SE 5-5 (1-5-rõl!), Dinamo Vodka–Bad Boys 2-0, Vak SE–Bad Boys 3-3. A négy közé jutásért a csoportelsõk a másik csoport negyedik helyezettjeivel, a másodikok a harmadikokkal játszottak. Maradékok–Borosnarancs 10-2, Dinamo Vodka–Meglepetés SE 10-1, Suttyók-Vak SE 3-3 (hetesekkel a Suttyók jutottak tovább), Fekete Lobogó–Bad Boys 4-1. A döntõbe jutásért Maradékok–Suttyók 3-2. 2-0-ról 2-2-re egyenlítettek a szolnoki teremspecialisták. 2-2-nél Szilvási hetest hibázott. Az utolsó pillanatokban született a gyõztes gól. Fekete Lobogó–Dinamo Vodka 7-2. Könnyen nyert a Lobogó. A harmadik helyet hetesrúgások döntötték el, amelyben a Suttyók bizonyultak jobbnak. A döntõben a Bejgli Kupák történetében már tizenegyedszer csapott össze a két csapat. Fekete Lobogó–Maradék 5-2 (4-1) Fekete Lobogó: Rézsó Péter–Rézsó Tamás, Antal Gábor, Mohamed Remili, Palla Zoltán, Konka Tamás, Major László, Szarvák Norbert, Kónyár Krisztián. A csapat támogatója: Szabó János. Maradék: Szaszkó Csaba-Boros Zsolt, Szilvási Ferenc, Vasas László, Katona Károly, Kasza József, Bálint Róbert, Szurmai Tibor. Csapat menedzser: Czapkó Róbert. Rézsó Tamás találatával már az elsõ percben elõnyt szerzett a Fekete Lobogó. Az újabb Rézsó gól után Boros Zsolt révén szépített a Maradék. Remili két gólja állította be a félidõ eredményét. A második játékrészben Vasas László és Palla Zoltán volt eredményes. Nyolcadszor is Rézsóéké lett a serleg, és a Szociális Otthon szakácsa, Varga Ferencné által sütött egyméteres diós bejgli.

gére esése miatt csak két fordulóra került sor. A tavalyi bajnok Porto most is jól szerepelt. Négy gyõzelemmel áll az élen. Veretlen az Úttörõpark, de csak három mérkõzést játszott. Két halasztás után végre pályára lépett az átszervezett B.Elõre. Gyõzelemmel kezdett. Súlyos vereség után nem állt ki a Postás, majd a sok karácsonyi levél és csomag miatt halasztottak egy fordulót. III. forduló december 4. Játékvezetõ: Markóth István Úttörõpark–Mindhalálig 7-5 (4-3) Góllövõk: Szilvási Ferenc 3, Varga István ifj. 2, Gara László 1, Nagy István 1. ill. Konka Tamás 4, Zsigmond Ramón 1. Küzdelmes, szoros mérkõzésen nyert a bajnoki címre aspiráló Úttörõpark. Bikavér–FC Coronita 11-6 (6-3) Góllövõk: Katona Károly 3, Zsigrai Csaba 2, Kasza József 2, Petõ Zsolt 2, Pomázi János 1, Miucsics Imre 1 (öngól) ill. Petrik Péter 3, Hartyányi Dániel 2, Seres Ferenc 1. Határozottabban játszott a Bikavér. B. Elõre –Jack Daniels 9-7 (6-3) Góllövõk: Herczeg Csaba 3, Turza Krisztián 3, Zanócz Béla 1, dr. Kókai Gábor 1, Humli Róbert 1 (öngól) ill. Nyíri László 3, Júrás Imre 2, Veres Zsolt 1, Humli Róbert 1. Két halasztás után gyõzelemmel kezdett a második félidõre nagyon elfáradt B. Elõre. Porto–Nemmindegy 5-2 (2-1) Góllövõk: Nagy Zoltán 3, Sipos Norbert 2 ill. Farkas Gábor 2. Szoros mérkõzés, kevés góllal. Lázár és Társai – Postás 6-0 (játék nélkül) A Postás nem állt ki. IV. forduló december 17. Játékvezetõ: Varga Sándor Mindhalálig –Jack Daniels 11-6 (1-5) Góllövõk: Zsigmond Ramón 5, Konka Tamás 4, Serbán József 2, ill. Veres Zsolt 1,

31

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ 6 gólos: Katona Károly, Zsigmond Ramon, Zsigrai Csaba, Tarcsa Tamás

Szenior bajnokság

Jack Daniels - Mindhalálig

Darazsak - Real Spedíció Humli Róbert 1, Csató Péter 1, Csató Gábor 1, Demeter István 1, Júrás Imre 1. Korán kezdte a gyõzelme ünneplését a Jack Daniels. Még hátravolt egy félidõ. Úttörõpark–Lázár és Társai 13-3 (4-1) Góllövõk. Kiss Ferenc 5, Szilvási Ferenc 4, Gara László 3, Varga István ifj. 1. ill. Kaló Róbert 1, Kaló Zsolt 1, Szarvák Norbert 1. A II. félidõben már csak egy csapat volt a pályán. Porto–FC Coronita 9-4 (5-2) Góllövõk: Veres Zoltán 4, Görcsi Zsolt 2, Sipos Norbert 2, Seres Ferenc 1 (öngól) ill. Hartyányi Dániel 3, Seres Ferenc 1 Szépen játszott a Coronita. A Porto eredményesen. Bikavér –B. Elõre 13-7 (8-3) Góllövõk: Szita János 6, Szûcs Zsolt 2, Katona Károly 2, Zsigray Csaba 1, Kasza József 1, Tiger László 1 (öngól) ill. Zanócz Béla 3, Turza Krisztián 2, Tiger László 1, dr. Kókai Gábor 1. Szita János mindent berúgott.

Postás–Nemmindegy elhalasztva.

A 11. Városi Terembajnokság állása a IV. forduló után 1. Porto 2. Úttörõpark 3. Bikavér 4. Mindhalálig 5. Lázár és Társai 6. Nemmindegy 7. B.Elõre 8. Jack Daniels 9. FC Coronita 10. Postás

4 3 4 4

4 3 3 2

– – – –

– – 1 2

34-12 32-10 40-27 35-23

12 9 9 6

4 3 2 4 3 3

2 1 1 1 – –

– – – – – –

2 2 1 3 3 3

20-31 15-20 16-20 23-37 17-28 5-29

6 3 3 3 0 0

A góllövõlista élcsoportja a IV. forduló után (231 gól) 16 gólos: Szita János 12 gólos: Nagy Zoltán 9 gólos: Kiss Ferenc, Konka Tamás, Veres Zoltán 8 gólos: Szilvási Ferenc, Serbán József 7 gólos: Hartyányi Dániel,

III. forduló december 5. Játékvezetõ: Török János Darazsak–Szunnyogók 8-1 (2-1) Góllövõk: Benke Mihály 2, Fehérvári Zoltán 2, Bessenyei József 1, Farkas Ferenc 1, Kálló István 1, Mátyus József 1 (öngól) ill. Mátyus József 1. Sokáig ellenállt a csere nélkül játszó Szunnyogók lelkes csapata. Real Spedíció–Szászberek 6-2 (2-1) Góllövõk: Szita János 3, Gajdos István 1, Guillio Obreja 1, Koncsik Ferenc 1 ill. Kónyár Krisztián 1, Vasas László 1. Kemény, helyenként szikrázó mérkõzésen a második félidõben meggyõzõ fölénybe került a Real. Szürkeállomány–Víg Bakter 9-2 (4-1) Góllövõk: Viola Kálmán 3, Petõ Béla 2, Bezzeg László 1, Erdei Tibor 1, Gara László 1, Kasza József 1 (öngól) ill. Szarvák János 2. Nem jött a Víg Bakter szolnoki részlege. Elmaradt a szoros eredmény. IV. forduló december 19. Játékvezetõ: Dékány Zsolt. Szürkeállomány–Szászberek 6-0 (játék nélkül) Szászberek létszámhiányosan érkezett. Kölcsön játékosokkal barátságos mérkõzést játszott a két csapat (6-6). A három pont a Szürkeállományé. Real Spedíció–Darazsak 8-5 (2-3) Góllövõk: Szita János 3, Vidra Zsolt 2, Koncsik Ferenc 2, Farkas István 1 ill. Farkas Ferenc 2, Benke Mihály 2, Balogh Árpád 1. 4-3-ig nagyon csípõs volt a Darazsak fullánkja. Víg Bakter– Szunnyogók 12-3 (4-0) Góllövõk: Molnár József 6, Szarvák János 3, Bódi József 2, Balogh János 1 ill. Földi Gyula 1, Kovács Ferenc 1, Mátyus József 1. A 18. percig nem tudták áttörni a Szunnyogók védelmét.

A szenior bajnokság állása a IV. forduló után 1. Real Spedíció 4 2. Szürkeállomány43 3. Darazsak 4 4. Szászberek 3 5. Víg Bakter 4 6. Szunnyogók 3

4 – 2 1 1 –

– – – – – –

– 1 2 2 3 3

44-11 31-16 24-26 14-16 21-32 6-39

12 9 6 3 3 0

A góllövõlista élcsoportja a IV. forduló után (134 gól) 19 gólos: Szita János 11 gólos: Vidra Zsolt, Molnár József 7 gólos: Szarvák János 6 gólos: Bezzeg László, Farkas Ferenc 5 gólos: Balogh Árpád, Koncsik Ferenc,

32

2005. január

SPORT Ketten a „TOP 20”-ban

B efejezõdött a 2004/2005. évi megyei asztalitenisz csapatbajnokság õszi fordulója. Az Újszászi VVSE csapata a 7. helyen zárta a szezont. A megyei szövetség közzétette a megyei bajnokság „TOP 20” listáját. Az újszászi csapatból ketten kerültek be a bajnokság húsz legeredményesebb játékosa közé: 11. Bakó István, aki 24 mérkõzést játszott és ebbõl 16 gyõzelmet ért el. Teljesítménye: 67%. 15. Nagy Jenõ, aki 28 mérkõzést játszott és 14 mérkõzést nyert. Teljesítménye: 50%.

Az R-23 Postagalamb Sportegyesület 2004. évi versenyeredményei Általános távú csapatbajnokság: 1. Pásztor Róbert 37 hely 699 pont 2. Farkas Sándor 36 hely 617 pont 3. Szabó Éva 30 hely 540 pont 4. Farkas Béla 31 hely 535 pont 5. Szûcs András 19 hely 366 pont Rövid távú csapatbajnokság: 1. Farkas Béla 21 hely 330 pont 2. Pásztor Róbert 19 hely 312 pont 3. Farkas Sándor 19 hely 304 pont Középtávú csapatbajnokság: 1. Szabó Éva 17 hely 330 pont 2. Pásztor Róbert 15 hely 304 pont 3. Szabó Éva 15 hely 268 pont Hosszú távú csapatbajnokság: 1. Pásztor Róbert 7 hely 170 pont 2. Farkas Sándor 7 hely 131 pont 3. Farkas Béla 4 hely 105 pont Általános távú egyesületi Championbajnokság Hímek 1. Farkas Sándor 7 hely 135 pont 2. Farkas Oszkár 6 hely 115 pont 3. Farkas Béla 6 hely 112 pont Általános távú egyesületi Championbajnokság Tojók 1. Pásztor Róbert 6 hely 117 pont 2. Farkas Oszkár 6 hely 110 pont 3. Szabó Éva 6 hely 104 pont Rövid távú egyesületi Championbanokság Hímek 1. Farkas Béla 4 hely 67 pont 2. Farkas Béla 4 hely 58 pont 3. Farkas Oszkár 3 hely 59 pont Rövid távú egyesületi Championbajnokság Tojók 1. Farkas Oszkár 3 hely 57 pont 2. Pásztor Róbert 3 hely 55 pont 3. Farkas Béla 3 hely 52 pont Közép távú egyesületi Championbajnokság Hímek 1. Farkas Sándor 4 hely 76 pont 2. Farkas Béla 3 hely 70 pont

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ 3. Szabó Éva 3 hely Középtávú egyesületi Championbajnokság 1. Szabó Éva 4 hely 2. Pásztor Róbert 3 hely 3. Farkas Oszkár 3 hely Hosszú távú egyesületi Championbajnokság 1. Szûcs András 2 hely 2. Pásztor Róbert 2 hely 3. Szûcs András 2 hely Hosszú távú egyesületi Championbajnokság 1 Farkas Sándor 2 hely Egyéves egyesületi Championbajnokság 1. Farkas Sándor 7 hely 2. Farkas Oszkár 6 hely 3. Farkas Sándor 6 hely Egyéves egyesületi Championbajnokság 1. Farkas Oszkár 6 hely 2. Szabó Éva 6 hely 3. Farkas György 4 hely

61 pont Tojók 68 pont 60 pont 53 pont Hímek 64 pont 51 pont 47 pont Tojók 47 pont Hímek 135 pont 115 pont 95 pont Tojók 110 pont 104 pont 73 pont

Fiatal galambok eredményei Általános távú csapatbajnokság 1. Szabó Éva 19 hely 338 pont 2. Szabó Éva 20 hely 320 pont

3. Pásztor Róbert 17 hely 257 pont 4. Pásztor Róbert 15 hely 250 pont 5. Farkas Sándor 17 hely 200 pont Egyesületi Championbajnokság 1. Farkas Sándor 5 hely 79 pont 2. Szabó Éva 4 hely 70 pont 3. Szabó Éva 4 hely 67 pont. Támogatóink: Deák Sándorné Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet, Újszász Város Polgármesteri Hivatala, Kállai Csaba vállalkozó, Hegedûs Jánosné virágkötõ, Nagy Gáborné vállalkozó, Szilágyi Józsefné Gazdabolt, Gyüre Péterné nyugdíjas, Molnár Péter polgármester, Kónyár Zsigmond Utasellátó, Rónavölgyi Sándor kisebbségi képviselõ, Oláh Zsolt vállalkozó, Korpácsi Ferenc Fecske Kft., Szabó János vállalkozó, Dr. Baky Endre ügyvéd, Rózsa György középiskolai igazgató, Ágotai Ede vállalkozó, Juhász József Diszkont áruház, Bálint Ferenc Szász Vendégház, Földi László vállalkozó, Szûcs László sporttárs. Köszönjük a nagylelkû támogatást, mely nélkül az évértékelõ rendezvényünk nem lett volna ilyen színvonalas. Az R-23 PGSE tagsága nevében: Farkas Sándor

Az általános iskolában mûködõ Vörösmarty Tanulmányi és Sport Alapítvány kuratóriuma szeretettel meghívja Önt, kedves családját és baráti társaságát 2005. február 12-én tartandó 11.

Jótékonysági báljára a Mûvelõdési Házba. Belépõdíj vacsorával: 2500 Ft A rendezvény bevételét az alapítvány céljaira fordítjuk. A helyszínen – és a bált megelõzõen is – szeretettel és köszönettel fogadunk tombolatárgyakat, minden kisebb és nagyobb összegû felajánlást.

A bál programja 18.00 óra: Vendégvárás 19.00 óra: A kuratórium elnökének megnyitója Az iskola diákjainak, volt diákjainak mûsora Az általános iskola igazgatójának köszöntõje 20.00 óra: Vacsora 24.00 óra: Tombola A zenét a szolnoki Blue Sky együttes szolgáltatja Asztalfoglalási igényét február 4-ig Bogárné Simon Klára és Csekõ Ferencné várja az újszászi általános iskolában. Telefon: 552-060

33

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet közeli és távoli rokonoknak, ismerõsöknek, szomszédoknak, utcabelieknek, akik

Emlékezés Antal András halálának 15.,

KÖBÖL MIHÁLYNÉ szül. Szabó Rozália temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. Ezúton is köszönetet mondunk dr. Szóró Magdolna háziorvosnak, Takács Zoltánné Jutka nõvérnek gyógyítómunkájukért.

LITTMANN JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Szeretõ felesége, fia, menye és unokája Hálás szívvel mondunk köszönetet rokonoknak, szomszédoknak, ismerõsöknek, utcabelieknek, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, dédikénk, testvérünk VARGA JÓZSEFNÉ (Kókai Mária) temetésén részt vettek, elkísérték utolsó útjára, sírjára a kegyelet koszorúit, virágait helyezték, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk dr. Karácson János háziorvosnak, Kati nõvérnek áldozatos gyógyítómunkájukért, Hernádi László esperesnek és Klárika kántornõnek, szabó Jánosnak és munkatársainak lelkiismeretes munkájukért, a Vörösmarty Mihály Általános Iskola dolgozóinak, az Újszászi Római Katolikus Egyházközösség képviselõ-testületének, a Városi Összevont Óvodai Intézmény dolgozóinak, a szolnoki TIGÁZ Rt. kollektívájának, a törökszentmiklósi Rendõrkapitányság dolgozóinak. A gyászoló család Újszász, Törökszentmiklós

„Fáj a szívünk, mert itt hagytál, búcsú nélkül elaludtál. Sírod mellé csöndben lépünk, hogy örök álmodból föl ne ébresszünk. Sírodon a gyönyörû virágok, õrzik a te örök álmod. Fájó szívünk felzokog érted, Örökké szeretünk, nem feledünk TÉGED.”

Antal Andrásné (szül. Nagy Mária)halálának 9. évfordulójára emlékezünk.

Fájó szívvel emlékezünk: felesége és családja

NAGY TIBOR halálának 7. évfordulójára

Férje és a gyászoló család Fájó szívvel mondunk köszönetet testvéreknek, sógoroknak, sógornõinek, közeli és távoli rokonoknak, ismerõsöknek, szomszédoknak, barátoknak, akik férjem, édesapám és nagypapa,

LÁZÁR MIHÁLY halálának 3. évfordulójára

„Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki sohasem kértél, csak adtál, Szíved már nem fáj, a miénk az vérzik, a fájdalmat érted az élõk érzik.” Gyászoló családjuk BÁLINT FERENC halálának 2. évfordulójára

A két év, mint homokóra porszeme, oly gyorsan lepergett. Nemrég még temetés, Most meg már?! Emlékezés. Nézem a fényképed, Közben szomorú könnyeim peregnek. Fényképek, évek, emlékek. A múltat õrzitek a jelennek és a jövõnek. Akinek gyermekét nem fedi sírhalom, nem tudja, nem érzi, mi az a fájdalom.

Örökké gyászolják felesége, gyermekei, vejei, szülei, öccse és családja, és mindazok, kik ismerték és szerették

Míg élünk, gyászolunk a gyászoló család

VARGA SÁNDOR halálának 40. évfordulójára, és felesége, ALAPI ERZSÉBET halálának 10. évfordulójára. „Az örök hangok sose szûnnek, a régi bánat itt vigyáz. Emlékezést hoz minden ünnep, s enyhülten is búsít a gyász.” Szeretettel testvére és családja

KÕVÁRI MIHÁLYNÉ sz. Fábián Erzsébet halálának 15 évfordulója alkalmából, Id. KÕVÁRI MIHÁLY halálának 4. évfordulója alkalmából, Ifj. Kõvári Mihály (bátyám) halálának 8. évfordulója alkalmából

Ha kijövünk hozzátok elszomorodva, kérjük az Istent imádkozva, hogy adjon nektek örök békét, örök álmot, míg fönn a mennyben megtaláljátok a boldogságot.

Emléketek örökké megõrizzük. F. Tóth Istvánné és családja

34

2005. január

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Orvosi ügyelet

Anyakönyvi hírek

A hétvégi orvosi ügyelet szombaton reggel 7.00 órától hétfõ reggel 8.00 órá-

Akiknek örülünk (újszülöttek):

ig, munkaszüneti napokon pedig reggel 7.00 órától másnap reggel 8.00 óráig tart. Hétköznapokon az ügyeleti szolgálat este 19.00 órától másnap reggel 8.00 óráig tart. 2005. január 05. Dr. Szóró Magdolna, 06. Dr. Matosevics Ilona, 07. Dr. Szóró Magdolna, 08. Dr. Karácson János, 09. Dr. Matosevics Ilona, 10. Dr. Batki Erzsébet, 11. Dr. Matosevics Ilona, 12. Dr. Szóró Magdolna, 13. Dr. Matosevics Ilona, 14. Dr. Karácson János, 15. Dr. Batki Erzsébet, 16. Dr. Szóró Magdolna, 17. Dr. Batki Erzsébet, 18. Dr. Karácson János, 19. Dr. Szóró Magdolna, 20. Dr. Matosevics Ilona, 21. Dr. Karácson János, 22. Dr. Batki Erzsébet, 23. Dr. Szóró Magdolna, 24. Dr. Batki Erzsébet, 25. Dr. Matosevics Ilona, 26. Dr. Szóró Magdolna, 27. Dr. Karácson János, 28. Dr. Batki Erzsébet, 29. Dr. Karácson János, 30. Dr. Matosevics Ilona, 31. Dr. Szóró Magdolna 2005. február 01. Dr. Karácson János, 02. Dr. Batki Erzsébet, 03. Dr. Matosevics Ilona, 04. Dr. Szóró Magdolna, 05. Dr. Karácson János, 06. Dr. Matosevics Ilona, 07. Dr. Batki Erzsébet, 08. Dr. Matosevics Ilona, 09. Dr. Szóró Magdolna, 10. Dr. Karácson János, 11. Dr. Matosevics Ilona, 12. Dr. Batki Erzsébet, 13. Dr. Szóró Magdolna. Dr. Matosevics Ilona Újszász, Szabadság tér 4. Telefon: 366-272. Rendel: Hétfõ-szerda-péntek 8-12-ig, kedd-csütörtök 14-18-ig. Dr. Batki Erzsébet Újszász, Szabadság tér 4. Telefon: 552-004. Rendel: Hétfõ-szerda-péntek 14-18-ig, kedd-csütörtök 8-12-ig. Dr. Szóró Magdolna Újszász, Kossuth L. út 1. Tel.: 366-101. Dr. Karácson János Újszász, Szabadság tér 4. Telefon: 552-003. Rendel: Hétfõ-szerda-péntek 8-12-ig, kedd-csütörtök 14-18-ig. A mindenkori ügyeletes háziorvos az alábbi telefonszámon is elérhetõ: 06-20/222-3055 A gyógyszertár nyitvatartási rendje: Hétfõtõl – péntekig: 8 – 12,30-ig és 15 – 18 óráig, Szombaton: 9 órától – 11,30-ig A gyógyszertár készenléti szolgálatot lát el szombaton 12,30-tól 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig úgy, hogy a készenléti szolgálatot tartó gyógyszerész a nyitvatartási idõn túl lakáson rendelkezésre áll az orvosi ügyelet számára sürgõs, életveszélyes esetek ellátására.

Vincze Zoltán – Pápai Ilona Vivien nevû gyermeke; Kovács Gábor – Fehér Rita Ivett Andrea nevû gyermeke; Czétényi András – Szabó Judit Judit nevû gyermeke; Kiss Imre – Fekete Mária Balázs nevû gyermeke; Kovács János – Kollár Melinda János nevû gyermeke; Varga János – Matók Judit Balázs nevû gyermeke; Jánosi Zsolt – Bakó Éva Viktória nevû gyermeke; Hudák Péter – Szöllõsi Rita Viktória nevû gyermeke; Nagy Kálmán – Marinka Jolán Alida nevû gyermeke Akiknek gratulálunk (házasságkötés):

Fülöp Júlia – Barta Imre Akiktõl búcsúzunk (elhunytak):

Földi Jánosné Joó Rozália 87 éves, Akácfa út 90. Nagy Andrásné Varga Anna 77 éves, Kiss E. u. 21. Varga Józsefné Kókai Mária Klára 72 éves, Rákóczi út 13. Bagi Miklósné Futó Irén 68 éves, Bakó út 3. Köböl Mihályné Szabó Rozália 75 éves, Kossuth u. 1/a. Zérczi Pálné Ignácz Mária 70 éves, Szigetvári út 10. Littmann János 67 éves, Mezõ út 45.

Az Idõsek Klubjában:

(Bajcsy-Zs. út 20., tel: 367-017): – Fizikoterápia (hétfõ-szerda-péntek 15.30 órától) – Baba-mama klub (hónap második csütörtöke 17 óra) – Mozgássérültek klubja (hónap harmadik csütörtöke 15 óra) – Nagycsaládosok klubja (hónap elsõ csütörtöke 17 óra)

A gyógyszertár telefonszáma: 552-062.

2005. január

35

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Nyugdíjas klub

BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁN

Tisztelt tagok!

Zérczi János

Január 11-én 16 órakor találkozunk a Szász Vendégházban.

Újszász, Bakó út 14.

RTV mûszerész

A vezetõség

Tel.: 06-56-366-672 Mobil: 06-30-309-8163

Apróhirdetés Kétszobás összkomfortos ház eladó nagy telekkel. Újszász, Jókai út 18. Érd.: Tel.: 06-30-594-1178. A Jász út 1. sz. alatti 3 szobás földszinti lakás azonnal beköltözhetõen eladó. Érd.: a 367-489-es telefonszámon. VESTA 4 égõfejes gáztûzhely eladó. Érd.: a 06-70/5535-298-on reggel 8-tól este 6-ig. Angolból korrepetálást, érettségire és nyelvvizsgára felkészítést vállalok. Érd.: 06-20-513-0660.

KOZMETIKA Ismét várom vendégeimet a Zrínyi út 24. szám (Tárházzal szemben) alatti üzletemben! ILCSI professzionális kezelések szépítõ füvekkel – Arc- és dekoltázskezelés – Otthoni ápolási tanácsok – Szolárium (200 Ft/10 perc) – Gépi kezelések – AHA kezelés – Cellulit kezelés – Végleges szõrtelenítés – Fülbelövés – Smink (alkalmi pl.: báli, esküvõi) Nyitva tartás: Hétfõ: 14-19,30 Kedd: 14-19,30 Szerda: ZÁRVA Csütörtök: 14-19,30 Péntek: 14-19,30 Szombat: 9-13

Répási Csabáné képviselõ

Minden kedves ügyfelemnek Boldog, Békés Új Esztendõt kívánok! Dr. Baky Endre ügyvéd

Hirdetés A mûvelõdési házban ACCORD pianínó eladó. Érdeklõdni munkaidõben a helyszínen, vagy a

366-401-es telefonszámon.

Bejelentkezni a 367-712 vagy a 20/5612-962 telefonszámon ill. személyesen lehet. Sebõk Beáta mesterkozmetikus

36

Egészséges, szeretetteljes új esztendõt kívánok mindannyiunknak!

"

Vágja ki ezt a szelvényt, és ha ez év december 18-ig eljuttatja hozzánk mind a tizenkettõt, karácsonyi tárgynyeremény sorsoláson vehet részt!

Újszászi Híradó XV. évfolyam 4. szám - 2005.január. -

2005. január