VERZORGING

Inhoud

Inhoud LEVERINGSPAKKET ............................................................................................................3 FUNCTIEBESCHRIJVING ...................................................................................................4 VOOR UW VEILIGHEID .......................................................................................................5 BELANGRIJKE OPMERKINGEN .......................................................................................5 MONTAGE ..............................................................................................................................7 Montagevoorbereiding ...........................................................................................................7 BASI Tronic dubbele cilinder .................................................................................................8 BASI Tronic dubbele cilinder, aan beide zijden leesbaar ......................................................11 BASI Tronic halve cilinder ......................................................................................................16

INGEBRUIKNAME ................................................................................................................17 BEDIENING ............................................................................................................................18 Statusmeldingen ....................................................................................................................19 Wissen van afbreekacties ......................................................................................................19 Openen en sluiten ..................................................................................................................19 Koppelingsduur instellen........................................................................................................20 Sluit- of programmeermiddelen definiëren ............................................................................21 Sluit- of programmeermiddelen wissen .................................................................................22 Alle sluit- of programmeermiddelen wissen ..........................................................................23

PROGRAMMEREN EN BEHEREN VIA SOFTWARE .....................................................24 ONDERHOUD........................................................................................................................25 Batterijvervanging ..................................................................................................................26

DEMONTAGE ........................................................................................................................29 Demontage van de elektronicadrager ...................................................................................29

OPSLAG/VERZORGING .....................................................................................................30 VERWIJDERING ...................................................................................................................30 TECHNISCHE GEGEVENS ................................................................................................31 GARANTIE .............................................................................................................................34
 Pagina 1 van 36

Notities

Pagina 2 van 36

BASI Tronic

Leveringspakket

Leveringspakket Afhankelijk van bestelling: BASI Tronic dubbele cilinder Basislengte 30/30 mm Maximale constructielengte (zonder knoppen): 65/65 mm 1x kapschroef; 4x Torx-schroeven (TX10); batterij (voorgemonteerd)

• • • of

BASI Tronic aan beide zijden leesbaar Basislengte 30/30 mm Maximale constructielengte (zonder knoppen): 65/65 mm

• •

• 1x kapschroef; 4x Torx-schroeven (TX10); 2 batterijen (aan buitenzijde gemonteerd) of BASI Tronic halve cilinder Basislengte 30 mm Maximale constructielengte (zonder knoppen): 65 mm 1x kapschroef; 4x Torx-schroeven (TX10); batterij (voorgemonteerd)

• • •

Op aanvraag: constructielengtes van meer dan 65 mm, KL-(kort/lang) en glasdeurcilinders Optioneel leverbaar • Starterpakket, bestaande uit: 1 x masterkaart in ISO-betaalpasformaat; 1 x programmeerkaart in ISO-betaalpasformaat; 1 x montagegereedschapset, bestaande uit: speciale beksleutel en knoptang • Torx-schroevendraaier • BASI ClipTac, batterijloze passieve transponder voor mechanische sleutels • ISO-betaalpastransponder, batterijloze passieve transponder

•

• • •

• ISO-betaalpastransponder met magneetstrip, batterijloze passieve transponder Speciaal voor klant bedrukte transponder (Standard Tac en betaalpastransponder) • Kaart permanent open, kaart permanent gesloten in ISO-betaalpasformaat • Beheersoftware voor pc en pda Seriële RS232 infrarood-adapter voor het programmeren en beheren met software Pc-tafellezer voor het inlezen en beschrijven van sluitmiddelen in software CF-RW-module voor het inlezen van sluitmiddelen in software


Pagina 3 van 36

BASI Tronic

Functiebeschrijving

Functiebeschrijving Alle BASI toegangscontrolecomponenten en dus ook de BASI Tronic® verlaten de fabriek in neutrale toestand. Pas kort voor de montage worden zij ‘geïnitialiseerd’, d.w.z.: aan een masterkaart toegewezen. Vanaf dat moment kunnen programmeringen op het ELS-eindapparaat alleen nog door deze masterkaart of door met deze masterkaart geautoriseerde programmeerkaarten of pda´s worden uitgevoerd. Aldus beslist uitsluitend de bezitter van de masterkaart over toewijzingen en de uitgifte van autorisaties. Desgewenst kunnen autorisaties ook op de transponders worden vastgelegd (zie hiervoor ook de handleiding van de ELSsoftware). Let op! Bewaar de masterkaart op een veilige plaats, waartoe alleen bevoegde personen toegang hebben. De masterkaart heeft geen functie als sluitmiddel! Bij verlies van de masterkaart dient u contact op te nemen met uw dealer. De kaart moet dan volledig opnieuw worden geprogrammeerd. BASI Tronic® De BASI Tronic® biedt standaard volledige beveiliging, flexibiliteit en gebruiksgemak. De cilinder beantwoordt aan de laatste stand van de techniek en biedt optimale bescherming tegen elektronische en mechanische manipulatiepogingen. Tot 32.000 sluitmiddelen (gebruikers) kunnen met tal van functionaliteiten voor toegangscontrole (tijdzones etc.) worden beheerd. De opslagmogelijkheid van maximaal 2.000 gebeurtenissen garandeert het kunnen volgen van de bewegingen. De identificatie met transponder gebeurt aan de buitenkant van de deur. Van binnenuit kan de deur in principe altijd zonder identificatie met de knop worden bediend. BASI Tronic®, aan beide zijden leesbaar Eigenschappen zoals bij de BASI Tronic®; in deze uitvoering kan echter zowel de buiten- als de binnenknop vrij worden gedraaid. Dienovereenkomstig is voor het openen van een deur (het maakt niet uit, vanaf welke kant) een identificatie via de transponder absoluut vereist. Dit maakt bijvoorbeeld een toegangs- en uitgangscontrole via de cilinder mogelijk. Via het toekennen van verschillende autorisaties aan de buiten- en binnenzijde, kunnen personenstromen gericht door een object worden gestuurd, of kunnen ruimten duidelijk van elkaar gescheiden worden. BASI Tronic®, Basic, Basic Plus In deze varianten kent de BASI Tronic® gebruiks- en kostengeoptimaliseerde prestatiekenmerken die bij een toepassing (bijvoorbeeld binnenshuis) vereist zijn. Hier staat de organisatie van toegang meer op de voorgrond dan de fysische bescherming van waarden.


Pagina 4 van 36

BASI Tronic

Veiligheid

Voor uw veiligheid Neem altijd de instructies en veiligheidsaanwijzingen in acht! In deze montage- en bedieningshandleiding worden sommige alinea’s vergezeld door symbolen. Zorg dat u deze symbolen en hun betekenis goed kent: Pas op! Dit symbool duidt op een gevaar of verwijst naar een handeling waarbij schade aan de BASI Tronic of aan andere objecten kan ontstaan. Let op! Dit symbool verwijst naar nuttige informatie met betrekking tot de montage of bediening.

Belangrijke opmerkingen Pas op! Sluitmiddelen horen niet thuis in de handen van kleine kinderen. Kleine onderdelen zouden kunnen worden ingeslikt. Pas op! Materiaalschade door onjuiste opslag. Als u de BASI Tronic langere tijd vóór de montage bewaart, dient u alle componenten in de originele verpakking op een droge en stofvrije plaats bij kamertemperatuur te bewaren (zie ook het hoofdstuk Opslag/ verzorging). Let op! De BASI Tronic is uitsluitend bedoeld voor toepassing in deurbeslag zonder kernafdekking (kerntrekbeveiliging). De PZ- (profielcilinder) opening moet vrij zijn. Pas op! Beschadiging door onoordeelkundige montage en bediening. Lees de handleiding voorafgaand aan het monteren en in gebruik nemen aandachtig helemaal door. Voer de instructies stap voor stap uit. Voor schade die ontstaat door ondeskundige montage of bediening, aanvaardt de fabrikant geen aansprakelijkheid. Pas op! Beschadiging door onoordeelkundig gebruik. Laat de BASI Tronic nooit vallen. Gebruik nooit geweld bij de montage.

Pas op! Materiaalschade door stroeve sloten of klemmende deuren. Versleten sloten herstellen of eventueel door nieuwe sloten vervangen; onderhoud plegen aan onder spanning staande deuren. De knoppen moeten na het inbouwen gemakkelijk bewegen.

Pagina 5 van 36

Veiligheid

Pas op! De BASI Tronic mag niet in explosiegevaarlijke ruimten worden toegepast. Let op! Bij onjuiste inbouw van de BASI Tronic kan de gewenste sluitfunctie niet worden gerealiseerd. De buitenknop bevindt zich altijd aan de o.a. met het CE-logo gemarkeerde zijde van het element.

Let op! Als u een VdS-conforme montage wilt garanderen, moet u de BASI Tronic in deuren met beschermingsbeslag gebruiken. Bij inbraakgevaarlijke deuren moet de toegepaste sluitcilinder (VdSconform) met een door de VdS erkende inbraakremmende deurplaat uit klasse B of C worden beschermd. Dergelijke deurplaten voldoen aan de norm DIN 18257, klasse ES2 – ZA resp. ES3 – ZA. Pas op! Bij een elektrostatische ontlading (vonken of doorslag) kunnen elektronische onderdelen onherstelbaar beschadigd worden. Voorkom daarom bij (de)montage van de knophuls elektrostatische ontladingen; raak eerst een geleidend, geaard voorwerp (b.v. een waterleiding of verwarmingsbuis) aan om uzelf elektrostatisch te ontladen. Raak elektronische onderdelen nooit met de vingers aan. Pas op! Bewaar de sluitmiddelen altijd op een veilige plaats, zodat ze alleen bereikbaar zijn voor bevoegde personen. Pas op! Bij verlies van een sluitmiddel, moet u dit onmiddellijk wissen of blokkeren. Pas op! De bruikbaarheid van de BASI Tronic in vlucht- en reddingsroutes kan niet worden gegarandeerd. Hier dienen alle bouwjuridische bepalingen in acht te worden genomen. De BASI Tronic is een vrijloopcilinder met knoppen. Neem bij twijfel over de toepassing contact op met de vakhandelaar. Let op! Voor de communicatie met de BASI Tronic via software, is softwareversie V4.0 of hoger vereist. U heeft ook pda-software versie V3.0 of hoger nodig. Pas op! De BASI Tronic mag niet geolied of gesmeerd worden.

Pas op! Bewaar de BASI Tronic altijd op voldoende afstand van de masterkaart, om te voorkomen dat hij per abuis wordt geïnitialiseerd.

Pagina 6 van 36

BASI Tronic

Montage

Montage Werk in de beschreven volgorde en let op de instructies en afbeeldingen. Pas op! Let bij het installeren van het systeem op de voorschriften van de VDE (Verband der Elektrotechnik) en neem de voorschriften van het plaatselijke energiebedrijf in acht. Pas op! Materiaalschade door te strak aandraaien van schroefverbindingen. Houd u altijd aan de aangegeven draaimomenten. Pas op! De BASI Tronic mag vanwege de blokkeerfunctie niet horizontaal gemonteerd worden, omdat de knop anders wordt geblokkeerd. Dit geldt niet voor de BASI Tronic Basic en Basic Plus. Let op! De BASI Tronic is uitsluitend bedoeld voor toepassing in deurbeslag zonder kernafdekking (kerntrekbeveiliging). De opening van de profielcilinder moet vrij zijn. Pas op! De cilinder mag bij veiligheidsrelevante deuren niet meer dan 3 mm uitsteken. Montagevoorbereiding Als u een groot aantal BASI Tronics wilt monteren, raden wij aan, de initialisering vóór de montage uit te voeren. Als u met masterkaart of programmeerkaart wilt programmeren, dan kunt u ook programmeer- en sluitmiddelen definiëren voordat u de BASI Tronics monteert. Ga als volgt te werk: 1. Leg de geopende verpakkingen klaar. 2. Houd de master- c.q. programmeerkaart aan de buitenkant voor de verpakking en voer de programmering uit, zoals deze vanaf bladzijde 17 uitvoerig wordt beschreven. 3. Bij de aan beide zijden leesbare BASI Tronic, moet bovendien de binnenelektronica worden geïnitialiseerd. Volg daarvoor de instructies op bladzijde 17.

Pagina 7 van 36

Montage

BASI Tronic dubbele cilinder

1. Dikte van de deur met beslag meten. 2. Zorg ervoor dat de basislengte van de BASI Tronic overeenkomt met de gemeten dikte: let op de verdeling in buiten- en binnenzijde).

Afb. 2: Dikte meten Let op! Idealiter is de deur met beslag iets dunner dan het cilinderelement van de BASI Tronic, zodat de knoppen niet langs het beslag schuren, en licht bewegen. De cilinder mag bij veiligheidsrelevante deuren maximaal 3 mm uit het beslag steken. Let op! Monteer en programmeer de BASI Tronic altijd bij een geopende deur, zodat u zichzelf niet buitensluit.

3. Eventueel de oude sluitcilinder demonteren (niet afgebeeld). 4. BASI Tronic met voorgemonteerde buitenknop voorzichtig uit de verpakking halen. 5. Sluitneus gelijk leggen met het cilinderelement. 


Afb. 3: BASI Tronic plaatsen

Let op! De BASI Tronic altijd aan de buitenzijde monteren. 6. BASI Tronic met de binnenzijde vooraan van buitenaf voorzichtig door het beslag schuiven.

Pagina 8 van 36

BASI Tronic

Montage

7. Aan de binnenzijde draaien om de juiste positie van de sluitneus op de tast te vinden en de BASI Tronic te positioneren. 8. De BASI Tronic met de kapschroef fixeren zodra de juiste positie is gevonden. Kapschroef nog niet helemaal vastdraaien.

Afb. 4: Sluitneus positioneren 9. Flens aanbrengen en met 4 Torxschroeven (TX10) bevestigen (ca. 1,5 Nm): evt. met beksleutel bij as tegenhouden.

Afb. 5: Flens aanschroeven 10. Binnenknop plaatsen en eerst handvast aandraaien.

Afb. 6: Binnenknop erop schroeven

Pagina 9 van 36

Montage

11. Montagetang met de rustneuzen in designtroggen op de binnenknop plaatsen. 12. Beksleutel op de as plaatsen. 13. Binnenknop vastdraaien (ca. 12 Nm).

14. Controleren, of de beide knoppen vrij kunnen worden gedraaid zonder dat ze langs het beslag schuren. 15. Kapschroef vastdraaien. Afb. 7: Binnenknop vastdraaien Let op! Bewaar de originele verpakking, zodat u de BASI Tronic altijd beschermd kunt opslaan.

Pagina 10 van 36

BASI Tronic

Montage

BASI Tronic dubbele cilinder, aan beide zijden leesbaar Let op! Idealiter is de deur met beslag ietwat dunner dan het cilinderelement van de BASI Tronic. Dan schuren de knoppen niet langs het beslag en kunnen ze soepel bewegen. De cilinder mag bij veiligheidsrelevante deuren maximaal 3 mm uit het beslag steken. Let op! Bij de o. a. van het CE-logo voorziene elementkant gaat het om de aanvalszijde, die normaliter buiten worden gemonteerd! Deze zijde is van een extra boorbeveiliging voorzien. Let op! Monteer en programmeer de BASI Tronic altijd bij een geopende deur, zodat u zichzelf niet buitensluit.

1. Dikte van de deur met beslag meten. 2. Zorg ervoor dat de basislengte van de BASI Tronic overeenkomt met de gemeten dikte: let op de verdeling in buiten- (a) en binnenzijde (b).

Afb. 8: Dikte meten 3. Eventueel de oude sluitcilinder demonteren (niet afgebeeld). 4. BASI Tronic met voorgemonteerde buitenknop voorzichtig uit de verpakking halen. 5. Sluitneus gelijkleggen met het cilinderelement. Let op! De BASI Tronic altijd aan de buitenzijde monteren. Afb. 9: Sluitneus positioneren

Pas op! Zorg ervoor dat de flexleiding niet wordt afgesneden. 6. BASI Tronic met de binnenzijde vooraan van buitenaf voorzichtig door het beslag schuiven.

Pagina 11 van 36

Montage

7. Evt. geautoriseerde transponder voor de buitenknop houden om de sluitneus in te koppelen en de BASI Tronic te kunnen positioneren. 8. De BASI Tronic met de kapschroef fixeren zodra de juiste positie is gevonden. Kapschroef nog niet helemaal vastdraaien.

Afb. 10: BASI Tronic plaatsen 9. Flexleiding door de flens leiden. 10. Flens zodanig positioneren, dat de stift op de flens precies in het boorgat van de cilinder wordt geleid.

Afb. 11: Flens erop steken 11. Flens aanbrengen en met 4 Torxschroeven (TX10) bevestigen (ca. 1,5 Nm): evt. met beksleutel bij as tegenhouden.

Afb. 12: Flens bevestigen

Pagina 12 van 36

BASI Tronic

Montage

Pas op! Voorkom bij (de)montage van elektronische componenten elektrostatische ontladingen; raak eerst een geleidend, geaard voorwerp (b.v. een waterleiding of verwarmingsbuis) aan om uzelf elektrostatisch te ontladen. Raak elektronische onderdelen nooit met de vingers aan.

12. Stift van de elektronicadrager in de richting van het slobgat op de flens uitrichten. 13. Flexleiding langs de uitsparing in de elektronicadrager geleiden. Let op! De flexibele kabel nooit op maat afknippen, omdat dan de contacten kunnen beschadigd worden. 14. Als de flexibele kabel te lang is, moet Afb. 13: Elektronicadrager positioneren

je die zo plooien, dat hij tussen het electronische gedeelte en de montageschijf ligt. Let op! Uitsparingen in de flens en de geleidingsneuzen in de elektronicadrager op elkaar uitrichten. 15. Elektronicadrager met de vergrendelneus tegen de binnenzijde van de flensschroefdraad drukken.

Afb. 14: Vergrendelneus aandrukken 16. Elektronicadrager naar beneden klappen en geleidingsneuzen precies in de uitsparingen steken. 17. Elektronicadrager ietwat naar rechts draaien tot de vergrendelneus in de uitsparing valt.

Afb. 15: Elektronicadrager aanbrengen Pagina 13 van 36

Montage

A

B

18. Evt. klembeugel van de flexverbinder op de elektronicadrager openen. 19. Flexleiding met de contactzijde naar beneden tot de aanslag in een van de flexverbinders van de elektronicadrager schuiven (A). 20. Klembeugel van de gekozen flexverbinder naar beneden drukken (B).

Afb. 16: Flexleiding aansluiten 21. Batterij plaatsen.

Let op! De batterijstekker is via een geleidingsneus draaibeveiligd uitgevoerd. 22. De batterijstekker in de batterijbus steken.

Afb. 17: Batterij plaatsen 23. Binnenknop plaatsen en eerst handvast aandraaien.

Afb. 18: Binnenknop erop schroeven

Pagina 14 van 36

BASI Tronic

Montage

24. Montagetang met de rustneuzen in designtroggen op de binnenknop plaatsen. 25. Beksleutel op de as plaatsen. 26. Binnenknop vastdraaien (ca. 12 Nm). 27. Controleren, of de beide knoppen vrij kunnen worden gedraaid zonder dat ze langs het beslag schuren. 28. Kapschroef vastdraaien. Afb. 19: Binnenknop vastdraaien Let op! Bewaar de originele verpakking, zodat u de BASI Tronic altijd beschermd kunt opslaan.

Pagina 15 van 36

Montage

BASI Tronic halve cilinder Let op! Idealiter is de deur met beslag ietwat dunner dan het cilinderelement van de BASI Tronic. Dan schuurt de knop niet langs het beslag en kan hij soepel bewegen. De cilinder mag maximaal 3 mm uit het beslag steken. 1. Dikte van de deur met slotkast meten. 2. Zorg ervoor dat de basislengte van de BASI Tronic overeenkomt met de gemeten dikte.

a

b

a

b

Afb. 20: Dikte meten Eventueel de oude sluitcilinder demonteren (niet afgebeeld). 3. BASI Tronic met voorgemonteerde buitenknop voorzichtig uit de verpakking halen. 4. Sluitneus gelijk leggen met het

cilinderelement.

5. BASI Tronic voorzichtig door het beslag schuiven. Afb. 21: Sluitneus positioneren 6. Evt. geautoriseerde transponder voor de knop houden om de sluitneus in te koppelen en de BASI Tronic te kunnen positioneren. 7. De BASI Tronic met de

kapschroef fixeren zodra de juiste positie is gevonden.

8. Controleren of de knop vrij kan

worden gedraaid zonder dat hij langs het beslag schuurt. 9. Kapschroef vastdraaien. Afb. 22: BASI Tronic fixeren Pagina 16 van 36

BASI Tronic

Ingebruikname

Ingebruikname Als u de BASI Tronic deskundig heeft gemonteerd, kunt u de BASI Tronic in gebruik nemen. Pas op! Om de BASI Tronic in gebruik te kunnen nemen, heeft u de masterkaart nodig. Hiermee stelt u de installatieverbondenheid in. Dit is een eenmalige procedure, die moet worden uitgevoerd en niet ongedaan kan worden gemaakt. Let op! Het programmeren met de master- en programmeerkaart wordt bij de buitenknop uitgevoerd. Alle statusmeldingen en bevestigingen tijdens het programmeren vinden daarom uitsluitend bij de buitenknop plaats. Let op! Programmeer uitsluitend bij een geopende deur, zodat u zichzelf niet buitensluit. Om de BASI Tronic te initialiseren, gaat u als volgt te werk: Houd de masterkaart pal voor de buitenknop (ca. 1 cm). De groene led knippert tweemaal kort en eenmaal lang.

De BASI Tronic is in gebruik genomen. Let op! Een cilinder die aan beide zijden leesbaar is, moet je maar aan 1 zijde initialiseren met de Master ID kaart! Let op! Bij de aan beide zijden leesbare BASI Tronic wordt via de buitenknop geprogrammeerd. De autorisatie van de sluitmiddelen is aan beide zijden gelijk. Zijn voor de beide zijden verschillende autorisaties nodig, dan moet de programmering via de ELS-software worden uitgevoerd (zie handleiding ELS-software). Let op! Bewaar de masterkaart op een veilige plaats, waartoe alleen bevoegde personen toegang hebben. De masterkaart heeft geen functie als sluitmiddel! Bij verlies van de masterkaart dient u contact op te nemen met uw dealer. De kaart moet dan volledig opnieuw worden geprogrammeerd.

Pagina 17 van 36

Bediening

Bediening U kunt nu met de masterkaart programmeerkaarten definiëren, waarmee u opnieuw sluitmiddelen kunt definiëren. Let op! De master- of programmeerkaart dient niet als sluitmiddel.

Masterkaart De masterkaart heeft de volgende functies: - Initialisering van de BASI Tronic - Instellen van de koppelingsduur - Individuele sluitmiddelen, programmeerkaarten en programmeermiddelen definiëren of wissen - Tegelijkertijd alle sluitmiddelen, programmeerkaarten en programmeermiddelen wissen Programmeerkaart De programmeerkaart heeft de volgende functies: - Individuele sluitmiddelen definiëren of wissen - Alle sluitmiddelen wissen Sluitmiddel (sleutelhanger, Clip Tac, kaart etc.) - Sluiten en openen Permanent-open-kaart De permanent-open-kaart heeft de volgende functies: - Elektronica in de positie permanent open zetten - Elektronica in de basistoestand terugbrengen - Wisselen van de permanent gesloten- naar de permanent-open-positie Permanent-dicht-kaart - Elektronica in de positie permanent dicht zetten - Elektronica in de basistoestand terugbrengen - Wisselen van de permanent open- naar de permanent-dicht-positie

Pagina 18 van 36

BASI Tronic

Bediening

Statusmeldingen Het programmeren met de master- of programmeerkaart wordt bij de buitenknop uitgevoerd. Alle statusmeldingen en bevestigingen tijdens het programmeren vinden daarom uitsluitend via de buitenknop plaats. Wordt bij de aan beide zijden leesbare BASI Tronic een sluitmiddel voor een van de knoppen gehouden, dan verloopt de statusmelding altijd aan beide zijden.

Wissen van afbreekacties In het algemeen geldt dat, als een van de in de verschillende programmeermodi voorgeschreven tijdvensters (verwijderen of tonen van de master- of programmeerkaart en van het sluitmiddel) wordt overschreden, de actie wordt afgebroken. Dit wordt aangegeven doordat de rode led tweemaal knippert.

Openen en sluiten Om een deur te openen of te sluiten, hoeft u alleen een geautoriseerd sluitmiddel op een kleine afstand voor de betreffende knop te houden.

Pagina 19 van 36

Bediening

Koppelingsduur instellen Let op! De koppelingsduur duidt de tijdruimte aan, waarbinnen de BASI Tronic na het tonen van de geautoriseerde transponder bediend kan worden. De koppelingsduur wordt in de fabriek op 5 seconden ingesteld.

U heeft alleen de masterkaart nodig. Ga als volgt te werk. 1. Houd de masterkaart plat op kleine afstand voor de buitenknop. Het tonen wordt bevestigd door het tweemaal knipperen van de groene led. 2. Houd vervolgens de masterkaart opnieuw voor de buitenknop en laat de masterkaart in het leesveld van de buitenknop. De groene led knippert driemaal. De rode led knippert vervolgens eenmaal per seconde. Elke keer knipperen correspondeert daarbij met 1 seconde koppelingsduur. Houd de masterkaart overeenkomstig de gewenste koppelingsduur (max. 30 seconden) voor de buitenknop. 3. Haal de masterkaart weg zodra de gewenste koppelingsduur bereikt is. De groene led knippert tweemaal ter bevestiging. De koppelingsduur is ingesteld. Koppelingsduur instellen:

Pagina 20 van 36

BASI Tronic

Bediening

Sluit- of programmeermiddelen definiëren U heeft de master- of programmeerkaart nodig en de middelen die u wilt definiëren. Let op! U kunt maximaal 5 programmeerkaarten en 5 pda’s of pc’s definiëren. Als u een programmeerkaart heeft gedefinieerd, kunt u de verdere programmering eveneens met de programmeerkaart uitvoeren. Ga als volgt te werk: 1. Houd de master- of programmeerkaart plat op kleine afstand voor de buitenknop. Het tonen wordt bevestigd door het tweemaal knipperen van de groene led. 2. Vervolgens worden na elkaar de te definiëren programmeermiddelen of transponders aangegeven. Het tonen van elk programmeermiddel of transponder wordt bevestigd door het driemaal knipperen van de groene led. Na een pauze van 5 seconden of door het tonen van de master- of programmeerkaart wordt de programmeerprocedure afgesloten. Programmeermiddelen definiëren:

Sluitmiddelen definiëren: 


Pagina 21 van 36

Bediening

Sluit- of programmeermiddelen wissen U heeft een master- of programmeerkaart nodig en de middelen die u wilt wissen. Ga als volgt te werk: 1. Houd de master- of programmeerkaart tweemaal plat op kleine afstand voor de buitenknop. Het tonen wordt telkens bevestigd door het tweemaal knipperen van de groene led. 2. Vervolgens worden na elkaar de te wissen programmeermiddelen of transponders aangegeven. Het tonen van elk programmeermiddel of transponder wordt bevestigd door het driemaal knipperen van de rode led. Na een pauze van 5 seconden of door het tonen van de master- of programmeerkaart wordt de programmeerprocedure afgesloten. Programmeermiddelen wissen:

Sluitmiddelen wissen:

Pagina 22 van 36

BASI Tronic

Bediening

Alle sluit- of programmeermiddelen wissen Als u een sluitmiddel verloren heeft, dan kunt u dit sluitmiddel (zonder ELS- of ELS4PDA-software) niet meer afzonderlijk wissen. In dat geval moet u alle sluitmiddelen wissen en de nog aanwezige sluitmiddelen opnieuw definiëren. U heeft alleen een programmeerkaart nodig. Let op! Als u in plaats van de programmeerkaart de masterkaart gebruikt, worden bovendien alle programmeermiddelen gewist. Ga als volgt te werk: 1. Houd de programmeerkaart tweemaal plat op kleine afstand voor de buitenknop. Het tonen wordt telkens bevestigd door het tweemaal knipperen van de groene led. 2. Houd de programmeerkaart een derde maal plat op kleine afstand voor de buitenknop. De rode led knippert tweemaal ter bevestiging. Alle sluit- of programmeermiddelen worden gewist. Alle sluitmiddelen wissen:

Alle sluit- en programmeermiddelen wissen:

Let op! U moet de weer te autoriseren sluitmiddelen nu opnieuw definiëren (zie bladzijde 21).

Software Pagina 23 van 36

Programmeren en beheren via software De elektronica beschikt over een infrarode interface. Via deze interface kunnen gegevens met een pc/laptop of een pda worden uitgewisseld. Als u met een pc/ laptop werkt, is een seriële infrarood-adapter vereist, die op de seriële poort van de pc of laptops wordt aangesloten. Als u over ELS-software (versie 4.0 of hoger) of ELS4PDA-software (versie 3.0 of hoger) beschikt, dan heeft u de mogelijkheid om uw BASI Tronic te beheren en te programmeren. U kunt sluitmiddelen en autorisaties beheren, en andere functies gebruiken die alleen via de software ter beschikking staan. Hiertoe behoren: ♦ Uitlezen van het geheugen met gebeurtenissen ♦ Het toekennen van tijdzones ♦ Afzonderlijke, niet meer beschikbare sluitmiddelen wissen Bovendien biedt het gebruik van de software bij het beheer van grotere installaties meer comfort en overzichtelijkheid in vergelijking met het gebruik van de masterkaart. Let op! De programmering en het beheer van de BASI Tronic met ELSof ELS4PDA-software wordt in de betreffende softwarehandleiding beschreven. Let op! De ongestoorde communicatie tussen pc/laptop resp. pda en de BASI Tronic is alleen gegarandeerd bij gebruik van de door BASI aanbevolen infrarood-adapter. Informatie hierover vindt u in de softwarehandleiding of is rechtstreeks bij BASI verkrijgbaar. De infraroodpoort is in de buitenknop aangebracht en bevindt zich pal achter het BASI-logo. De reikwijdte van de verbinding bedraagt maximaal 1 meter. Let op! De infraroodverbinding kan door licht van buitenaf (b.v. tl-buizen) gestoord worden. Let op! De infrarood-verbinding kan worden gestoord door de vervuiling van de infraroodcomponent en/of van de knop.

BASI Tronic

Onderhoud
 Pagina 24 van 36

Onderhoud De BASI Tronic is onderhoudsvrij. De energievoorziening van de BASI Tronic bestaat uit een 3,6 volt lithiumbatterij. Als de batterijwaarschuwing verschijnt, moet de batterij worden vervangen. Let op! De energievoorziening van de aan beide zijden leesbare BASI Tronic bestaat uit twee 3,6 volt lithiumbatterijen. Verschijnt er een batterijwaarschuwing, dan moeten de batterijen aan beide zijden worden vervangen! De BASI Tronic is uitgerust met een waarschuwingssysteem met drie fasen. Let op! In waarschuwingsfase 1 en 2 zijn elk nog minstens 100 openingen mogelijk. In de derde fase is er nog slechts één opening mogelijk met de master- of programmeerkaart. Eerste waarschuwingsfase: Vóór de signalisering van een niet-geautoriseerde of geautoriseerde transponder en evt. voor het inkoppelen knipperen de rode en de groene led afwisselend.

Daarna vindt het koppelen plaats. Tweede waarschuwingsfase: De geautoriseerde transponder moet tweemaal getoond worden. Elke keer volgt na het herkennen van de transponders (eerst) de batterijwaarschuwing.

Daarna vindt het koppelen plaats. Derde waarschuwingsfase: Openen is alleen nog mogelijk met de masterkaart of programmeerkaart!

Na het herkennen van de kaart volgt eenmalig de batterijwaarschuwing. Daarna vindt het koppelen plaats.


Pagina 25 van 36

Onderhoud

Batterijvervanging Om de batterij te vervangen, gaat u als volgt te werk: Pas op! Bij een elektrostatische ontlading (vonken of doorslag) kunnen elektronische onderdelen onherstelbaar beschadigd worden. Voorkom daarom bij (de)montage van de knophuls elektrostatische ontladingen; raak eerst een geleidend, geaard voorwerp (b.v. een waterleiding of verwarmingsbuis) aan om uzelf elektrostatisch te ontladen. Raak elektronische onderdelen nooit met de vingers aan. Let op! Gebruik alleen de 3,6 volt lithiumbatterijen van BASI Sicherheitstechnik, die al met de aansluitkabel zijn uitgerust.

Let op! 3,6 volt lithiumbatterijen hebben een beperkte bewaartijd. Laat de batterijen daarom niet te lang liggen, en schaf nieuwe batterijen aan bij uw BASI-dealer als u ze nodig heeft. Let op! Als u batterijen vervangt bij een aan beide zijden leesbare dubbele cilinder, dan moet u altijd allebei de batterijen vervangen, zowel in de binnen- als de buitenknop. 1. Beksleutel bij de sluitcilinder tussen beslag en knop zetten en de betreffende knop met de knoptang losmaken.

Afb. 23: Knop losmaken

Pagina 26 van 36

BASI Tronic

Onderhoud

2. Knop eraf schroeven.

Afb. 24: Knop eraf schroeven 3. Batterijstekker uit de batterijbus trekken en oude batterij verwijderen.

Afb. 25: Batterij verwijderen 4. Nieuwe batterij plaatsen.

Let op! De batterijstekker is via een geleidingsneus draaibeveiligd uitgevoerd. 5. De batterijstekker in de batterijbus steken.

Afb. 26: Batterij plaatsen

Onderhoud Pagina 27 van 36

6. Knop plaatsen en eerst handvast aandraaien.

Afb. 27: Knop erop schroeven 7. Montagetang met de rustneuzen in designtroggen op de binnenknop plaatsen. 8. Beksleutel op de as plaatsen. 9. Binnenknop vastdraaien.

Afb. 28: Knop vastdraaien

BASI Tronic

Demontage Pagina 28 van 36

Demontage Het demonteren gebeurt in principe in de omgekeerde volgorde van de montage. Pas op! Voorkom bij (de)montage van elektronische componenten elektrostatische ontladingen; raak eerst een geleidend, geaard voorwerp (b.v. een waterleiding of verwarmingsbuis) aan om uzelf elektrostatisch te ontladen. Raak elektronische onderdelen nooit met de vingers aan.

Pas op! Materiaalschade door onjuiste opslag. Als u de BASI Tronic langere tijd vóór de montage bewaart, dient u alle componenten in de originele verpakking droog en stofvrij op te slaan. Pas op! De Torx-schroeven waarmee de flens bevestigd is, zijn door geldoppen zelfborgend gemaakt. Gebruik deze Torx-schroeven altijd slechts eenmaal. Als u de Torx-schroeven heeft gedemonteerd, moet u deze door nieuwe vervangen. Let op! Bij de demontage van een aan beide zijden leesbare BASI Tronic moet u een transponder tonen, zodat via de buitenknop de sluitneus ingekoppeld en vlakgesteld kan worden. Demontage van de elektronicadrager Bij de aan beide zijden leesbare BASI Tronic moet u de elektronicadrager van de flens losmaken, nadat u de binnenknop heeft losgemaakt en eraf geschroefd. (Zie ook bladzijde 27) Ga als volgt te werk:

Afb 29: Electronicadrager van flens losmaken

1. Batterijstekker uit de batterijbus trekken. 2. Flexverbinder losmaken 3. Vergrendelneus evt. eerst met een kleine schroevendraaier een beetje naar beneden drukken 4. Electronicadrager lichtjes tot aan de aanslag naar links draaien (slechts enkele millimeteren!) 5. Electronicadrager eruit trekken. 6. Flens demonteren. 7. Cilinder verwijderen

Pagina 29 van 36

Opslag/verzorging/verwijdering

Opslag/verzorging Als u de BASI Tronic langere tijd vóór de montage of na het gebruik bewaart, dient u deze in de originele verpakking droog en stofvrij bij kamertemperatuur op te slaan. Let op! Bij levering kent de BASI Tronic een beperkte stroomopname. Desondanks dient u de cilinder niet langer dan nodig is, op te slaan. Na het initialiseren met de masterkaart loopt de stroomopname op, en de levensduur van de batterij bedraagt maximaal 3 jaar.

Pas op! Materiaalschade door het gebruik van agressieve schoonmaakmiddelen. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, grafiet of olie. Reinig de behuizing en sluitmiddelen alleen met een zachte, bevochtigde zeem zonder schoonmaakmiddel.

Verwijdering Houd er rekening mee dat de BASI Tronic gedeeltelijk uit elektronische componenten bestaat, die niet zomaar mogen worden weggegooid. Neem bij het verwijderen altijd de milieubepalingen in uw land in acht. U kunt de componenten van uw BASI Tronic in de originele verpakking naar de fabrikant terugsturen.

Pagina 30 van 36

BASI Tronic

Technische data


Technische gegevens Let op! De aangegeven technische gegevens zijn volgens de huidige stand der techniek. Wij behouden ons technische wijzigingen zonder aankondiging voor.

Voeding: Stroomopname: Levensduur batterij en vasthouden gegevens:

Slijtage bestendig:

Constructielengtes/-vormen:

• • • •

1 lithiumbatterij ½AA, 3,6 volt Type ER-14250-M (LiSOCl2-systeem) Werkstroom: maximaal 170 mA (< 100 ms) Gemiddelde ruststroom < 20 QA

Bij kamertemperatuur (+25 °C): 1) • minstens 50.000 sluitcycli, of • minstens 3 jaar indien niet bediend Intelligent batterijbeheer: • Waarschuwingsmelding in meerdere fasen bij stroomuitval • Buffering van datum en tijd: ca. 1 uur • 10 jaar gegevensbehoud zonder batterij •

minstens 100.000 bedieningen / openingen volgens norm EN DIN 1303

Constructielengtes: 2)

! Halve cilinder: ! Dubbele cilinder:

min.

max.

30 mm

65 mm

30/30 mm

65/65 mm Op verzoek

! Op aanvraag: 30/10 mm

Edelstaalknoppen:

Signalering:

Glasdeurcilinder: • Grotere constructielengtes op aanvraag • Verlengbaar in segmenten van 5 mm (voor lengtes > 40 mm in fabriek modulair) • Basislengte 27,5 mm op aanvraag Profiel: • Montage in gat profielcilinder (DIN 18252, EN 1303) • Andere profielen op aanvraag Doornmaat: • Voor doornmaten < 25 mm toepassing controleren • Vrijloopfunctie: sluitneus vrij beweegbaar • Gebruik in brandwerende deuren en nooduitgangen mogelijk rekening houdend met de plaatselijke normen en voorschriften • Buitenknop: 30 mm, lengte 41 mm • Binnenknop: 30 mm, lengte 30 mm • Voor dubbele cilinders met leesbaarheid aan beide zijden van de knoppen: 30 mm, lengte 41 mm

• Optische signalisering (rood/groen) • Omlopend lichtsegment in de knophuls • Verlicht BASI-logo

Pagina 31 van 36

Technische data

! Plaatsing: In de knop achter het BASI-logo

Infraroodpoort:

! Golflengte: 880 nm (Peak Sensitivity) ! Hoek (halve intensiteit): ±24° ! Overdrachtssnelheid: 38,4 kBit/sec

Radio-online-poort: (optioneel, niet voor variant Basic)

Verbinding met BASI RF NetManager via geïntegreerde radiomodule (aansluiting via ethernet / TCP/IP): • Reikwijdte: doorgaans 3 m • Frequentie: 868 MHz • Zendvermogen: ≤ 7,5 dBm e.r.p. automatische vermogensregeling • Conformiteit aan ETSI EN 300 220

Inductieve transponderpoort:

• • • • •

Lezerreikwijdte: tot 5 cm Frequentie: 125 kHz Veldsterkte op 10 m afstand: < -6 dB QA/m Conformiteit aan ETSI EN 300 330 Hitag-Transponder: Hitag 1, Hitag 2, Hitag S

• EM-Transponder: 4100, 4102, 4150, 4450 Constructievormen transponder: • BASI Tac, BASI Clip Tac, ISO pastransponder • BASI ((o)) butler ID-gever met passieve inlay • Andere constructievormen moeten worden getest • regelbaar tussen 1 tot 30 seconden Opslag van toegangsautorisaties in de cilinder: 3) •

Max. 3.000 conventionele transponders met 4 byte transponder serienummer

Koppelingstijd van de meenemer:

• Max. 32.000 geïndexeerde transponders met objectspecifieke kenmerkende eigenschap Alternatief: opslag van toegangsautorisaties op de transponder (opgaven voor Hitag S): 3) • Opslag van max. 260 groeps- of 65 afzonderlijke autorisaties op de transponder (bovendien 300 conventionele transponders) • Intern geheugen voor maximum 32 tijdszones • waarvan 31 vrij in te stellen door de gebruiker. Bijkomend zijn er maximum 3 tijdsintervallen per dag programmeerbaar Opslag van gebeurtenissen: • Ringgeheugen voor de laatste 2.000 gebeurtenissen Opslag van programmeermiddelen: • Max. 5 programmeerkaarten en 5 pda’s

Geheugeninhoud:

Conformiteit met alle van toepassing zijnde EG-richtlijnen nationale wetten moeten afzonderlijk worden gecontroleerd VdS BZ+ M107314 (conform VdS 2156-2); Weerstandstijden tegen mechanische aanvallen conform VdS C 4)

gecontroleerd conform BSI 7560 (ProductlijstTL-03400) 4)


 Toelatingen en certificaties:

Pagina 32 van 36

Pagina 33 van 36

BASI Tronic




Temperatuurbereik: Relatieve vochtigheid: Corrosiebestendigheid:

Technische data

(conform DIN IEC 60068-2-1/2, VdS-milieuklasse III) 20% tot 99% niet condenserend (conform DIN IEC 600682-3/30, VdS-milieuklasse III) • Corrosiebescherming conform DIN EN 1670 klasse 3 • SO2-Corrosietest conform DIN EN ISO 6988 (15 Cycli à 0,2 l SO2, VdS-milieuklasse III) 5) • IP 54

Veiligheidsklasse: 6)

1) Bij de Online versie werkt de batterij gedurende ongeveer 40.000 bedieningen of maximum 3 jaar zonder activiteit 2) De gegevens van de constructielengtes gelden voor de standaardvariant. De variant Basic is alleen als dubbele cilinder voor binnen- en buitenconstructielengtes tot 40 mm verkrijgbaar. 3) De gegevens gelden voor de standaardvariant. Voor de variant Basic kunnen maximaal 1.000 conventionele transponders en 1.000 gebeurtenissen opgeslagen worden. 4) VdS- en BSI-certificering alleen voor de variant Standaard (niet bij Basic). 5) De SO2-corrosiebestendigheid wordt niet gegarandeerd voor de Basic-Variant. 6) De gegevens gelden voor de standaardvariant. De Variant Basic heeft alleen de veiligheidsklasse IP 42.

Pagina 34 van 36

Garantie

Garantie De verjaringstermijn voor de rechten van de klant in het geval van gebreken bedraagt twaalf maanden vanaf de levering van het object bij de klant. Voor schadeclaims door de koper om andere redenen dan gebreken aan het geleverde, en ten aanzien van de rechten van de koper bij opzettelijk verzwegen of opzettelijk veroorzaakte gebreken, blijft het bij de wettelijke verjaringstermijnen. De verjaringsbepalingen uit § 479 BGB blijven onaangetast.

Pagina 35 van 36

Heeft u buiten de in deze montage- en bedieningshandleiding verstrekte informatie nog vragen, neem dan rechtstreeks contact op met de vestiging in uw land. De Sleutelbos bvba Viséweg 283 B-3700 Tongeren Tel. (+32)477434704 Fax (+32)12213099 www.desleutelbos.be [email protected]

Deze documentatie mag zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van BASI noch geheel, noch gedeeltelijk worden gereproduceerd, opgeslagen in welke vorm dan ook of met behulp van welk middel dan ook worden overgedragen, weergegeven of vertaald. Belangrijke opmerking Deze documentatie wordt met regelmatige tussenpozen geactualiseerd. De uitgever stelt het op prijs als u eventuele onjuistheden of opmerkingen met betrekking tot deze documentatie doorgeeft. © BASI GmbH Konstantinstrasse 387 D-41238 Mönchengladbach Pagina 36 van 36