Verzió: február 702P Xerox App Gallery Felhasználói útmutató

Verzió: 4.0 2017. február 702P04690

Xerox App Gallery Felhasználói útmutató

©2017 Xerox Corporation. Minden jog fenntartva. A Xerox®, a Xerox és ábrás védjegy®, a ConnectKey®, a VersaLink®, az AltaLink®, a Xerox Extensible Interface Platform®, a CentreWare® és a WorkCentre® a Xerox Corporation védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Microsoft®, a Windows® és az Internet Explorer® a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az Apple® és a QuickTime® az Apple Computer, Inc., bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Az Adobe® és a PostScript® az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegyei. A Google® és a Chrome™ a Google, Inc. védjegyei az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A JavaScript™ az Oracle Corporation védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. BR20180

Tartalomjegyzék 1 A Xerox App Gallery áttekintése..........................................................1-1 Xerox ConnectKey technológia......................................................................................1-1 Támogatott multifunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók..........................1-2 A Xerox App Gallery elérése.............................................................................................1-3 Xerox App Gallery-támogatás.........................................................................................1-3 Rendszer-/eszközigény.......................................................................................................1-4 Támogatott internetböngészők........................................................................1-4 Támogatott nyelvek...............................................................................................1-4 Készülékkel kapcsolatos követelmények az alkalmazás telepítéséhez..................................................................................................1-4 A Xerox App Gallery webportál alapvető funkciói..................................................1-6 Xerox App Gallery App.......................................................................................................1-7 Xerox App Gallery folyamatstratégia..........................................................................1-8

2 Kötelező beállítás......................................................................................2-1 Internetböngésző biztonsági beállításai....................................................................2-1 Az Internet Explorer böngésző biztonsági beállításainak módosítása.....................................................................................................2-1 A Chrome böngésző biztonsági beállításainak módosítása..................2-2 Az Extensible Interface Platform ellenőrzése/engedélyezése ConnectKey és AltaLink készülékeken.........................................................................................2-2 Az Extensible Interface Platform ellenőrzése/engedélyezése VersaLink készülékeken................................................................................................................2-4

3 Fiókkezelés...................................................................................................3-1 App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery webportálról.......................3-1 Bejelentkezés a saját fiókba a Xerox App Gallery webportálról........................3-3 Az App Gallery fiók felhasználónevének lekérése...................................................3-3 Új jelszó kérése az App Gallery fiókhoz.......................................................................3-4 A felhasználói profil szerkesztése...................................................................................3-5

4 Eszközkezelés...............................................................................................4-1 Készülékek fül........................................................................................................................4-1 Készülék hozzáadása App Gallery fiókhoz.................................................................4-3 Készülék hozzáadása a Készülék manuális hozzáadása opcióval............................................................................................................4-3 Készülék hozzáadása Készüléklista importálása CSV fájlból opcióval............................................................................................................4-4 Készülék hozzáadása a Készülék automatikus keresése opcióval............................................................................................................4-5 Bejelentkezési csoport hozzáadása App Gallery fiókhoz.....................................4-6 Xerox App Gallery Felhasználói útmutató

i

Tartalomjegyzék

Készülék szerkesztése / frissítése az App Gallery fiókban.....................................4-7 Készülék törlése az App Gallery fiókban.....................................................................4-7

5 Összes fül......................................................................................................5-1 Összes alkalmazás fül.........................................................................................................5-1 Alkalmazások hozzáadása a Saját alkalmazások katalógushoz.......................5-2

6 Saját alkalmazások...................................................................................6-1 Saját alkalmazások fül.......................................................................................................6-1 Alkalmazások telepítése / frissítése / újratelepítése...............................................6-3 Telepítési típusok....................................................................................................6-3 Ingyenes alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból...................................................................................................6-4 Ingyenes alkalmazás telepítése egyidejűleg valamennyi készülékre........................................................................................................6-4 Próba-licenccel rendelkező alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból......................................................................6-5 Teljes körű licenccel rendelkező alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból......................................................................6-5 Alkalmazás újratelepítése a Saját alkalmazások katalógusból............6-6 Alkalmazás frissítése a Saját alkalmazások katalógusban....................6-6 Egyéb Saját alkalmazásokkal kapcsolatos eljárások.............................................6-7 Alkalmazás eltávolítása / alkalmazás licencének felszabadítása................................................................................................6-7 Alkalmazás törlése a Saját alkalmazások katalógusból..........................6-8 Alkalmazás visszaállítása korábbi verzióra...................................................6-8 Az alkalmazás szoftverközleményének vagy adatainak áttekintése......................................................................................................6-9 A készülékről törölt alkalmazás licencének felszabadítása.................6-10 Alkalmazás beállítása alapértelmezett walkup képernyőként egy MFP-n vagy nyomtatón..........................................................................6-11

7 Licencek.........................................................................................................7-1 Licencek osztályozása........................................................................................................7-1 A licenckövetelménnyel kapcsolatos tudnivalók.....................................................7-2 Licencek fül.............................................................................................................................7-3 Xerox fizetett licencek aktiválása..................................................................................7-3 A fizetett Xerox licenccel használható alkalmazások aktiválási és telepítési eljárása..........................................................................................................................7-4 A harmadik féltől származó fizetett licenccel használható alkalmazások telepítésének és aktiválásának folyamata......................................................7-4

8 Eljárások a Xerox App Gallery App-ben............................................8-1 A Xerox App Gallery App áttekintése...........................................................................8-1 App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery App-ben................................8-2 Bejelentkezés a saját fiókba a Xerox App Gallery App-ből.................................8-3

ii


Tartalomjegyzék

Egy készülék automatikus hozzáadásával kapcsolatos tudnivalók (Xerox App Gallery App)........................................................................................................8-4 Készülék automatikus hozzáadása az App Gallery fiókhoz az App Gallery App-ből..............................................................................................8-4 Készülékadatok hozzáadása az App Gallery fiókhoz................................8-5 Alkalmazás telepítése a Xerox App Gallery App-ből..............................................8-5 Alkalmazás frissítése a Xerox App Gallery App-ből................................................8-6 Készülék-rendszergazdai eljárások (Xerox App Gallery App)..............................8-7 Az App Gallery fiókadatok elmentése (Xerox App Gallery App)...................................................................................................................8-7 Az App Gallery fiókadatok módosítása (Xerox App Gallery App)...................................................................................................................8-8 Az App Gallery fiókadatok törlése (Xerox App Gallery App).................8-9

9 Hibaelhárítás...............................................................................................9-1 Problémák a Xerox App Gallery fiókkal.......................................................................9-1 A felhasználó nem tudja aktiválni / létrehozni az App Gallery fiókot.................................................................................................................9-1 A felhasználó nem tud bejelentkezni egy App Gallery fiókba (elfelejtett felhasználónév vagy jelszó)...............................................9-2 A felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery webportálhoz.................................................................................................9-2 ConnectKey- és AltaLink-felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery alkalmazáshoz......................................................................9-2 A VersaLink-felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery alkalmazáshoz...............................................................................................9-3 Készülékkel kapcsolatos problémák (Xerox App Gallery webportál)...............9-4 Internetböngésző bővítmény (bővítő / kiterjesztés)................................9-4 A felhasználó nem tud hozzáadni készüléket az App Gallery fiókhoz (Xerox App Gallery webportál)................................................................9-5 A készülékek nem jelennek meg a Készülékek fülön (Xerox App Gallery webportál).......................................................................................9-5 Az automatikus készülékkeresés nem jár eredménnyel..........................9-6 Alkalmazással kapcsolatos problémák (Xerox App Gallery webportál)....................................................................................................................9-6 Nem lehet alkalmazásokat telepíteni a Xerox App Gallery webportálról...................................................................................................9-6 Nem sikerül eltávolítani egy alkalmazást / felszabadítani az alkalmazás licencét a Xerox App Gallery webportálról.................9-7 Alkalmazás törölve a készülékről......................................................................9-7 A készülék kezdőképernyőjén nem jelenik meg az alkalmazás............9-7 Az alkalmazás licencelésével kapcsolatos problémák...........................................9-7 Alkalmazáslicencek nem elérhetők telepítésre...........................................9-7 Nem sikerül felszabadítani az alkalmazás-licencet...................................9-8 Nem sikerül licencelni az alkalmazást a készülék vezérlőpultjáról..............................................................................................9-8


iii

Tartalomjegyzék

Nem sikerül érvényesíteni az alkalmazásra a Xerox fizetett licencet.............................................................................................................9-8 Nem sikerül futtatni a készülékről egy alkalmazás ingyenes próbaüzemeit.................................................................................................9-9 Xerox Device Connector beépülő modul - Internetböngésző bővítő / kiterjesztés....................................................................................................................9-9 A Xerox Device Connector bővítmény ellenőrzése / engedélyezése Internet Explorerre....................................................................................9-10 A Chrome bővítmény ellenőrzése / engedélyezése a Xerox App Galleryhez.....................................................................................................9-10 Proxykiszolgáló beállítása a készülékhez a Xerox CentreWare Internet Services szolgáltatásból ConnectKey és AltaLink készülékeknél..........9-11 Proxykiszolgáló beállítása a készülékhez a Xerox CentreWare Internet Services szolgáltatásból VersaLink készülékeknél.......................................9-12

iv


1 A Xerox App Gallery áttekintése A Xerox App Galleryben új funkciókat és lehetőségeket biztosító alkalmazásokat talál készülékeihez / multifunkciós nyomtatóihoz (MFP-k) és nyomtatóihoz. A Gallery a Xerox és a Xerox külső partnerei által fejlesztett Xerox®-alkalmazásokat kínál. A Xerox App Gallery fiókból közvetlenül hozzáférhet olyan, készülékek / multifunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók számára kifejlesztett alkalmazásokhoz, amelyek javíthatják a hatékonyságát, leegyszerűsíthetik a munkafolyamatokat, kapcsolódó üzleti információkat továbbíthatnak, és összességében jobb felhasználói élményt biztosíthatnak. A Xerox App Gallery fiókkal alkalmazásokat tekinthet meg és szerezhet be, alkalmazásokat telepíthet MFP-kre és nyomtatókra, és innen kezelheti alkalmazásait, licenceit, MFP-it és nyomtatóit. Megjegyzés Throughout this guide the word device is used synonymously and interchangeably with Multifunction Printer (MFP) and Printer. Az App Gallery bizonyos alkalmazásai ingyenesek (használatukhoz nem szükséges licenc). Más alkalmazások használatához licencet kell vásárolni; ezeket nevezzük fizetett licenccel használható alkalmazásoknak.

Xerox® ConnectKey® technológia Megjegyzés A Xerox App Gallery valamennyi alkalmazása (így a harmadik féltől származó alkalmazások is) ConnectKey®-alkalmazás. A Xerox® ConnectKey® olyan technológia és szoftver, amely a készülékeket / multifunkciós nyomtatókat (MFP-ket) és nyomtatókat összeköti a munkavégzés mikéntjével. A ConnectKey-kompatibilis készülékek / MFP-k és nyomtatók teljes mértékben integrált mobilnyomtatási, szkennelési és felhőalapú megoldásokat kínálnak.


1-1

A Xerox App Gallery áttekintése

Tipp Annak érdekében, hogy egy készüléken / MFP-n vagy nyomtatón Xerox App Gallery alkalmazásokat használhasson, a készülékre fel kell tölteni a 2016-os ConnectKey technológiát alkalmazó AltaLink® és VersaLink® MFP-k vagy nyomtatók szoftvereit. A Xerox ConnectKey alkalmazások kiterjesztik, bővítik és személyre szabják a Xerox® MFP-k és nyomtatók használhatóságát. A ConnectKey alkalmazásokon belül a következő kategóriákat különböztetjük meg: • • • •

Nyomtató, szkennelő és faxoló alkalmazások Felhőalkalmazások Készülék (MFP) és nyomtató kezelésére szolgáló alkalmazások Harmadik fél partnerek alkalmazásai

Alkalmazáskategóriák A csatornapartnerek galériájában található alkalmazások két kategóriára oszlanak: • Ingyenes: Ezek az alkalmazások ingyenesek, használatukhoz nem szükséges licencet vásárolni. • Fizetett licenc: Ezen alkalmazások használatához licencet kell vásárolni; ezeket nevezzük fizetett licenccel használható alkalmazásoknak.

Támogatott multifunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók A következő lista azokat az MFP-ket és nyomtatókat tartalmazza, amelyek támogatják az alkalmazások használatát a Xerox® App Galleryből: • Xerox® WorkCentre® 3655 Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k / WorkCentre® 3655i készülékek szoftverei. • Xerox® WorkCentre® 5845/5855 Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k szoftverei. • Xerox® WorkCentre® 5865/5875/5890 Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k / WorkCentre® 5865i/5875i/5890i készülékek szoftverei. • Xerox® WorkCentre® 5945/5955 Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k / WorkCentre® 5945i/5955i készülékek szoftverei. • Xerox® WorkCentre® 6655

1-2



Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k / WorkCentre® 6655i készülékek szoftverei. • Xerox® WorkCentre® 7220/7225 Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k / WorkCentre® 7220i/7225i készülékek szoftverei. • Xerox® WorkCentre® 7830/7835/7845/7855 Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k / WorkCentre® 7830i/7835i/7845i/7855i készülékek szoftverei. • Xerox® WorkCentre® 7970 Erre a készülékre be vannak töltve a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát használó MFP-k / WorkCentre® 7970i készülékek szoftverei. • • • • • • •

Xerox® AltaLink® C8070 MFP Xerox® AltaLink® B8065 MFP Xerox® VersaLink® C405N MFP Xerox® VersaLink® C400N nyomtató Xerox® VersaLink® B405N MFP Xerox® VersaLink® B400N nyomtató Xerox® VersaLink® B7035 MFP

A Xerox App Gallery elérése A Xerox App Gallery a következő módokon érhető el: • A Xerox App Gallery webportálról a https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery oldalon, érvényes felhasználói azonosító és jelszó megadásával. • A készülékről/MFP-ről vagy nyomtatóról a Xerox App Gallery alkalmazás kiválasztásával. Tipp Annak érdekében, hogy egy készüléken / MFP-n vagy nyomtatón Xerox App Gallery alkalmazásokat használhasson, a készülékre fel kell tölteni a 2016-os ConnectKey technológiát alkalmazó AltaLink® és VersaLink® MFP-k vagy nyomtatók szoftvereit.

Xerox App Gallery-támogatás A Segítség hivatkozást kiválasztva információkat és hivatkozásokat találhat a Xerox App Gallery súgóhoz. • Az Online támogatás kiválasztásával kulcsszó alapján juthat információhoz. • Az Ügyféltámogatási fórum kiválasztásával megtekintheti az ügyfelek kérdéseit és az ezekre kapott válaszokat.


1-3


• A Visszajelzés kiválasztásával kérdését, problémáját vagy megjegyzését e-mailben elküldheti. Javasoljuk, hogy ügyfeleink elsőként az internetes támogató forrásokat keressék fel.

Rendszer-/eszközigény Támogatott internetböngészők A Xerox App Gallery az alábbi internetböngészőket támogatja: • Internet Explorer® 10-es és 11-es verzió Windows® 7 rendszeren; Internet Explorer 11-es verzió Windows 8.1 rendszeren • Google® Chrome™ 43 Windows 7 és Windows 8.1 rendszeren

Támogatott nyelvek A Xerox App Gallery az alábbi nyelveket támogatja: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Angol Brazil portugál Katalán Cseh Dán Holland Finn Francia Német Görög Magyar Olasz Norvég Lengyel Román Orosz Spanyol Svéd Török

Készülékkel kapcsolatos követelmények az alkalmazás telepítéséhez Megjegyzés Az útmutatóban a készülék szó ugyanazt jelenti, mint a multifunkciós nyomtató (MFP) kifejezés, illetve a nyomtató szó, így a szövegben ezek egymással felcserélhetőek. Valamennyi készülék/MFP és nyomtató esetében szükség van az alábbiakra:

1-4



• Alkalmazás telepítéséhez a Xerox MFP-nek, illetve nyomtatónak támogatnia kell a Xerox Extensible Interface Platform® (EIP) 2.5-ös vagy újabb verzióját. Ez a legtöbb alkalmazáshoz szükséges. Megjegyzés Annak érdekében, hogy az MFP-n futtatni / használni tudja a Xerox App Gallery App-ot, azon 3.5-ös vagy újabb EIP verziónak kell futnia. • Alkalmazások telepítéséhez az MFP-re vagy nyomtatóra történő telepítéséhez engedélyezni kell az EIP-t; lásd: Az Extensible Interface Platform engedélyezése/ellenőrzése. • Ha bejelentkezik a Xerox App Gallery alkalmazásba vagy használja azt, nézze át és szükség szerint végezze el az alábbiakat: -

Gondoskodjon róla, hogy a készülék/MFP vagy nyomtató kommunikálni tudjon az internettel. Megjegyzés Bizonyos alkalmazások esetében a készüléknek/MFP-nek vagy nyomtatónak kommunikálnia kell az internettel. Ha a rendszerben az internethez való csatlakozás proxyn keresztül történik, lásd: A proxykiszolgáló beállítása a készülékhez a CentreWare ® Internet Services szolgáltatásban.

-

Ha az SSL ellenőrzése engedélyezve van a készüléken/MFP-n vagy nyomtatón, gondoskodjon róla, hogy a biztonsági tanúsítványok be legyenek töltve az MFP-re vagy nyomtatóra. Ha a Szervertanúsítványok ellenőrzése engedélyezve van az MFP-n vagy nyomtatón, az az MFP-n vagy nyomtatón megtalálható összes EIP-alkalmazásra vonatkozik. Tipp A Xerox Solutions tanúsítványok alapértelmezésben rá vannak töltve minden, a 2016-os Xerox ConnectKey technológiával felszerelt i-sorozatú, VersaLink® és AltaLink® MFP-re és nyomtatóra. Megjegyzés Az SSL-tanúsítványok a privát és kényes információk biztonságos átvitelét biztosítják hálózati kapcsolatokon keresztül. Ha nem engedélyezi az SSL tanúsítványok jóváhagyását, a privát vagy kényes információ biztonságos átvitele nem garantálható. Alapesetben javasoljuk, hogy az MFP-n vagy nyomtatón engedélyezze a Szervertanúsítványok ellenőrzése lehetőséget, bár ez más alkalmazások használatában problémákat okozhat. További információt a Xerox App Gallery internetes támogatási felületén, a http://www.support.xerox.com/support/xerox-app-gallery oldalon talál.


1-5


A Xerox App Gallery webportál alapvető funkciói A Xerox App Gallery fiókba való bejelentkezést követően megjelenik az Összes alkalmazás. A fiók felhasználója a következő funkciókat érheti el erről az oldalról. Ha a galériát a webportálról nyitja meg, megjelenik az Összes alkalmazás megjelenítése lehetőség. A felhasználók már a galériába való bejelentkezés előtt szabadon böngészhetnek az elérhető alkalmazások között. A felhasználó a következő funkciókat érheti el erről az oldalról. Összes alkalmazás megjelenítése Ez a Gallery webportál indítását követően megjelenő alapértelmezett nézet/oldal. Az Összes alkalmazás megjelenítése ablakban megjelenik az elérhető alkalmazások katalógusa, valamint más funkciók is, például az alkalmazások Hozzáadása a Saját alkalmazások katalógushoz, valamint az alkalmazások Frissítése. Az Összes alkalmazás megjelenítése oldalról a következőket hajthatja végre: • Az összes elérhető alkalmazás böngészése • Alkalmazások keresése • Alkalmazások rendezése kategóriák szerint: Összes mutatása, Szkennelés, Nyomtatás, Fax, Felhő vagy Eszközkezelés • Hozzáadás a Saját alkalmazásokhoz (ehhez a felhasználónak be kell jelentkeznie) • Alkalmazás szoftverközleményének és adatainak megtekintése • Súgótémakörök megnyitása, belépés tetszés szerint Összes alkalmazás fül Az első bejelentkezést követően ez az ablak / oldal jelenik meg alapértelmezésben. Az Összes alkalmazás ablakban megjelenik az elérhető alkalmazások katalógusa, valamint más funkciók is, például az alkalmazások Hozzáadása a Saját alkalmazások katalógushoz, valamint az alkalmazások Frissítése. További információ: Összes alkalmazás fül.

1-6



Saját alkalmazások fül A bejelentkezett felhasználó számára a Saját alkalmazások ablakban megjelenik az Összes alkalmazás közül hozzáadott alkalmazások katalógusa. Ha egy alkalmazáshoz új verzió érhető el, megjelenik egy Új verzió hivatkozás. A Saját alkalmazásokból a következőket hajthatja végre: • Alkalmazások telepítése • Alkalmazások eltávolítása / Alkalmazás licencének felszabadítása • A Saját alkalmazások katalógus eltávolítása • A Saját alkalmazások katalógusban szereplő alkalmazás visszaállítása egy korábbi verzióra • Alkalmazás szoftverközleményének és adatainak megtekintése • Alkalmazás beállítása alapértelmezett walkup képernyőként a kiválasztott készüléken / MFP-n vagy nyomtatón További információ: Saját alkalmazások fül. Készülékek fül A bejelentkezett felhasználó számára a Készülékek ablakban megjelenik azoknak a multifunkciós nyomtatóknak (MFP-knek) és nyomtatóknak a listája, amelyeket egy felhasználó a fiókjához hozzáadott. A Xerox App Gallery fiókból hozzáadhatók, szerkeszthetők és törölhetők a készülékek (MFP-k) és nyomtatók. További információ: Készülékek fül. Licencek fül A bejelentkezett felhasználónál a Licencek fülön megjelenik az adott alkalmazásokhoz megvásárolt Xerox licencek listája. A felhasználó ebből a fülből aktiválhatja a licenceket ezekhez az alkalmazásokhoz, amennyiben erre szükség van. További információ: Licencek fül.

Xerox App Gallery App Megjegyzés A Xerox App Gallery több alkalmazása, többek között a Xerox App Gallery alkalmazás alapértelmezésben előre telepítve van és elérhető a 2016-os Xerox® ConnectKey® technológiát alkalmazó összes i-sorozatú készüléken, VersaLink® és AltaLink® MFP-n, valamint nyomtatón. Azon készülékek esetében, amelyek nem tartalmazzák a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát alkalmazó i-sorozat, illetve VersaLink® és AltaLink® szoftvereit, előfordulhat, hogy a felhasználónak manuálisan telepítenie kell a Xerox App Gallery alkalmazást. A Xerox App Gallery alkalmazás telepíthető azokra a készülékekre, amelyek alapértelmezésben nem tartalmazzák azt. Ha a Xerox App Gallery App még nincs a készülékre telepítve, a Xerox App Gallery webportálról tölthető le.


1-7


A készülék vezérlőpultjáról a Xerox App Gallery alkalmazás lehetőséget kiválasztva a felhasználó böngészhet a galériában, a Bejelentkezés gombra kattintva létrehozhat egy új Xerox App Gallery fiókot, vagy bejelentkezhet egy meglévő fiókba. A bejelentkezést követően a felhasználó további App Gallery-funkciókat használhat, például alkalmazásokat telepíthet vagy frissíthet. Tipp A Xerox App Gallery App használatához a következő készülékkövetelményeknek kell teljesülnie: • Az MFP-k/nyomtatók hálózati kapcsolatot igényelnek. • Az MFP-re vagy nyomtatóra telepítve kell lennie a 2016-os ConnectKey technológiát támogató i-sorozatú készülékek szoftverének, illetve VersaLink és AltaLink MFP-nek kell lennie. • Az MFP-kre és nyomtatókra telepítve kell lennie a Xerox Extensible Interface Platform® (EIP) 3.5 vagy újabb verziójának. Kapcsolódó témakörök: Az Extensible Interface Platform ellenőrzése/engedélyezése ConnectKey és AltaLink készülékeken

Xerox App Gallery folyamatstratégia Javasoljuk, a Xerox App Gallery használatakor a következő, egymásra épülő lépéseket kövesse. 1. Hozzon létre egy App Gallery fiókot. 2. Keresse meg a kívánt alkalmazásokat és adja hozzá azokat a Saját alkalmazások katalógushoz. 3. Adjon hozzá multifunkciós nyomtatókat (MFP-ket) és nyomtatókat/készülékeket a Készülékek katalógushoz. 4. Ha az alkalmazás licenccel használható, a) Szerezze be a szükséges licenceket, és b) Aktiválja a licenceket. 5. Telepítse az alkalmazásokat.

1-8


2 Kötelező beállítás Internetböngésző biztonsági beállításai Az Internet Explorer böngésző biztonsági beállításainak módosítása Megjegyzés The steps in the procedure are based on Internet Explorer 11. The steps may vary slightly for Internet Explorer 10. 1. Nyissa meg számítógépén az Internet Explorert. 2. Az Internetbeállítások az alábbi útvonalakon érhető el: • A Menü sávban válassza az Eszközök > Internetbeállítások pontot, vagy • A Fogaskerék ikonról (Eszközök) válassza ki az Internetbeállítások pontot. 3. Az Internetbeállítások menüben válassza a Biztonság fület. Ha az Internet Explorer biztonsági szintje Magas, nem tud bejelentkezni a Xerox App Gallery-be. Állítsa a biztonsági szintet Középmagas-ra, vagy módosítsa a biztonsági beállításokat úgy, hogy engedélyezett legyen az oldalra való bejelentkezés. 4. Válassza az Egyéni szint gombot. Megnyílik a Biztonsági beállítások - internetzóna ablak. 5. Görgessen az ActiveX vezérlők és beépülő modulok opcióra. a) Keresse meg az ActiveX vezérlők és beépülő modulok futtatása pontot. b) Válassza az Engedélyez lehetőséget. 6. Görgessen a Parancsfájlkezelés lehetőségre. a) Keresse meg az Aktív parancsfájlkezelés pontot. b) Válassza az Engedélyez lehetőséget. 7. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és a Biztonsági beállítások internetzóna ablak bezárásához. 8. A Biztonság fülről válassza a Megbízható oldalak pontot. a) Válassza ki az Oldalak lehetőséget. Megnyílik egy másodlagos Megbízható oldalak ablak. b) Válassza ki a Weboldal hozzáadása a zónához mezőt.


2-1

Kötelező beállítás

c) Adja meg a következő URL-címet: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery d) Válassza ki a Hozzáadás lehetőséget. Az URL-címet ezzel hozzáadja a Weboldalak mezőhöz. e) Kattintson a Bezárás gombra. 9. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és az Internetbeállítások ablak bezárásához.

A Chrome böngésző biztonsági beállításainak módosítása 1. Nyissa meg a Chrome böngészőt. 2. Nyissa meg a Google Chrome személyre szabása és beállításai menüt (vízszintes vonalakból álló ikon) a Chrome böngésző jobb felső sarkában. 3. Válassza a Beállításokat. Megnyílik egy új fül a Beállításokkal. 4. Görgessen a Beállítások oldal aljára, és válassza ki a Speciális beállítások megjelenítése hivatkozást. 5. Görgessen lefele az oldalon, és keresse meg az Adatvédelem pontot. 6. Az Adatvédelem pontban válassza a Tartalombeállítások elemet. Megnyílik a Tartalombeállítások ablak. 7. A Tartalombeállítások ablakban hajtsa végre a következő lépéseket: a) Görgessen lefele, és keresse meg a JavaScript-et. b) Válassza a Minden webhelyen engedélyezze a JavaScript futtatását (ajánlott) beállítást. c) Görgessen lefele, és keresse meg a Plug-inek pontot. d) Válassza Az összes plugin tartalom futtatása (ajánlott) beállítást. e) Kattintson a Kész gombra a beállítások mentéséhez és a Tartalombeállítások ablak bezárásához. 8. Zárja be a Chrome böngésző ablakát.

Az Extensible Interface Platform ellenőrzése/engedélyezése ConnectKey és AltaLink készülékeken Mielőtt alkalmazásokat telepíthetne, a multifunkciós nyomtatón (MFP) vagy nyomtatón/készüléken engedélyeznie kell az Extensible Interface Platform (EIP) szolgáltatásokat. Ezzel biztosítja, hogy a Xerox App Gallery webportál és a Xerox App Gallery App is telepíthessen alkalmazásokat a készülékre. Fontos Alapértelmezés szerint az Extensible Interface Platform (EIP) szolgáltatások engedélyezve vannak a készüléken, hacsak egy készülék-rendszergazda manuálisan le nem tiltotta őket.

2-2



Megjegyzés Az alábbi lépéseket csak abban az esetben végezze el, ha Ön a multifunkciós nyomtató vagy nyomtató/készülék rendszergazdája; más esetben forduljon a készülék rendszergazdájához. 1. Nyisson meg a számítógépén egy internetböngészőt. Az Internet Explorer vagy a Chrome böngészőket használhatja. 2. Egy internetböngészőben írja be a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató/készülék IP-címét. Megnyílik a készülék Xerox® CentreWare® Internet Services oldala. 3. Válassza a Tulajdonságok opciót. 4. Jelentkezzen be rendszergazdaként. 5. Az Általános beállítás részben válassza a Bővíthető szolgáltatás beállítása lehetőséget. Megjelenik a Bővíthető szolgáltatás beállítása oldal. 6. A Bővíthető szolgáltatás beállítása oldalon végezze el az alábbi lépéseket: a) A Beállítás (Kötelező) menüpontban válassza a Szerkesztés elemet a Bővíthető szolgáltatás regisztrációhoz. Megjelenik a Bővíthető szolgáltatás beállítása másodlagos oldala. b) A másodlagos Bővíthető szolgáltatás beállítása oldalon jelölje ki az alábbi konfigurációs beállítások jelölőnégyzeteit: • Bővíthető szolgáltatás regisztrációja • Készülékkonfiguráció • ConnectKey készülékek: Szkennelési sablonok kezelése. AltaLink készülékek: Szkennelési munkafolyamatok kezelése • Szkennelési bővítmény • Feladatkezelési bővítmény • Hitelesítés és számlázás konfigurálása • Munkamenetadatok c) A változtatások elmentéséhez kattintson a Mentés gombra az oldal alján. Megjelenik a Bővíthető szolgáltatás beállítása főoldala. d) A Böngészőbeállítások alatt jelölje ki a jelölőnégyzetet a bővíthető szolgáltatások böngésző engedélyezéséhez. 7. A Proxy szerver alatt állítsa be a megfelelő Proxy szerver beállításokat az alábbi lépéseket követve. A Proxy szerver opció a Bővíthető szolgáltatás beállítása főoldalán található. Megjegyzés Proxyra szükség van azoknak az alkalmazásoknak a telepítéséhez, amelyek proxy segítségével csatlakoznak az internethez. a) A Proxy szerver alatt válassza ki a legördülőlistáról a Proxy elemet. b) Válassza a következők egyikét: • Ha ugyanazt a proxy szervert akarja használni a HTTPS-re, válassza a Beállítások használata az összes protokollhoz elemet. Folytassa a 8. lépéssel.


2-3


• Ha másik proxy szervert szeretne használni azokhoz a Xerox Extensible Interface Platform®alkalmazásokhoz, amelyek HTTPS-t alkalmaznak, válassza a Szerkesztés gombot. A Szerkesztés gomb az Engedélyezve opció jobb oldalán található, a HTTP, HTTPS opció alatt. Megjelenik a Proxy kiszolgáló oldal. Folytassa a következő allépéssel. c) Válassza az Engedélyezve lehetőséget. d) Válassza ki a címtípust. A következő lehetőségek közül választhat: • IPv4-cím • IPv6-cím • Gazdagépnév e) A Proxy szerver címe mezőben adja meg a címet vagy a gazdagépnevet. f) A változtatások elmentéséhez kattintson a Mentés gombra az oldal alján. Megjelenik a Bővíthető szolgáltatás beállítása főoldala. g) Az Átmenő proxy szabályok mezőben adja meg a kért értékeket; ezeket vesszővel válassza el egymástól. 8. Válassza az Alkalmaz gombot az oldal alján. Felugrik egy üzenet; az előugró üzenetablak eltüntetéséhez kattintson az OK gombra. 9. Jelentkezzen ki a rendszergazda módból. 10. Lépjen ki, és zárja le a böngésző ablakát.

Az Extensible Interface Platform ellenőrzése/engedélyezése VersaLink készülékeken Mielőtt alkalmazásokat telepíthetne, a multifunkciós nyomtatón (MFP) vagy nyomtatón/készüléken engedélyeznie kell az Extensible Interface Platform (EIP) szolgáltatásokat. Ezzel biztosítja, hogy a Xerox App Gallery webportál és a Xerox App Gallery App is telepíthessen alkalmazásokat a készülékre. Fontos Alapértelmezés szerint az Extensible Interface Platform (EIP) szolgáltatások engedélyezve vannak a készüléken, hacsak egy készülék-rendszergazda manuálisan le nem tiltotta őket. Megjegyzés Az alábbi lépéseket csak abban az esetben végezze el, ha Ön a multifunkciós nyomtató vagy nyomtató/készülék rendszergazdája; más esetben forduljon a készülék rendszergazdájához. 1. Nyisson meg a számítógépén egy internetböngészőt. Az Internet Explorer vagy a Chrome böngészőket használhatja.

2-4



2. Egy internetböngészőben írja be a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató/készülék IP-címét. Megnyílik a készülék Xerox® CentreWare® Internet Services oldala. 3. Kattintson a jobb felső sarokban látható Bejelentkezés gombra, és jelentkezzen be mint készülék-rendszergazda. 4. Válassza az Alkalmazások lehetőséget. 5. Válassza az EIP-beállítások lehetőséget. 6. Kattintson az EIP-webszolgáltatások elemre. 7. Az EIP-webszolgáltatások oldalon engedélyezze a következő konfigurációs beállításokat: • • • • • • •

Bővíthető szolgáltatás regisztrációja Készülékkonfiguráció Szkennelési sablonok kezelése Szkennelési bővítmény Feladatkezelési bővítmény Hitelesítés és számlázás konfigurálása Munkamenetadatok

8. A változtatások mentéséhez válassza az előugró ablak alján látható OK gombot. Megjelenik az EIP-beállítások főoldala. 9. A Bővíthető szolgáltatások böngésző engedélyezéséhez állítsa az EIP-böngésző csúszókapcsolóját a jobb oldalra. 10. A Készülék proxykiszolgálójának használata részben az alábbi lépéseket követve igény szerint állítsa be a proxykiszolgálót. Proxyra szükség van azoknak az alkalmazásoknak a telepítéséhez, amelyek proxy segítségével csatlakoznak az internethez. a) A kapcsolót jobbra csúsztatva engedélyezze a „Készülék proxykiszolgálójának használata” funkciót. Ha a készülékproxy már be van állítva, a képernyő frissül, és a kapcsolótól balra megjelennek a proxy adatai. Ha a készülékproxy még nincs beállítva, a képernyő frissül, és a kapcsolótól balra a Nincs beállítva üzenet jelenik meg. b) A HTTP-beállítási ablak megnyitásához válassza a Készülék proxykiszolgálójának használata hivatkozást. c) Engedélyezze a HTTP és a HTTPS lehetőséget. d) Az engedélyezéséhez állítsa a jobb oldalra a Proxykiszolgáló kapcsolót. e) Kattintson a Beállítás lehetőségre, majd a proxy konfigurálásához válassza a Kézi elemet. f) Válassza ki a címtípust. A következő lehetőségek közül választhat: IPv4-cím, IPv6-cím vagy Gazdagépnév. g) A Gazdagépnév: port mezőben adja meg a címet vagy a gazdagépnevet és a megfelelő portot. h) Kattintson a Kivétellista beviteli mezőre, és adja meg a szükséges értékeket a Proxyszabályok megkerülése funkcióhoz. Az értékeket vesszővel válassza el egymástól. i) A változtatások mentéséhez válassza az oldal alján látható OK gombot. Megjelenik az EIP-beállítások főoldala.


2-5


11. Jelentkezzen ki a rendszergazda módból. 12. Lépjen ki, és zárja le a böngésző ablakát.

2-6


3 Fiókkezelés App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery webportálról A következő módokon hozhat létre Xerox App Gallery fiókot: • A Xerox App Gallery webportálon vagy • A Xerox App Gallery alkalmazásban Fontos Csak egy fiókot kell létrehozni. Ezt az eljárást követve hozhat létre fiókot a Xerox App Gallery webportálon. Megjegyzés Lásd még: App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery App-ben. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Válassza a Bejelentkezés hivatkozást az oldal tetején. 3. Válassza a Fiók létrehozása hivatkozást. Megjelenik a Használati feltételek ablak. 4. Olvassa át a Használati feltételeket, és fogadja el ezeket úgy, hogy kipipálja a dokumentum mindkét szakasza alatt található jelölőnégyzetet. 5. Válassza az Elfogadom gombot a fiók létrehozásának a folytatásához. Megjelenik a Fiók létrehozása ablak. 6. Hozzon létre Felhasználói azonosítót. • A fiók felhasználói azonosítója kizárólag alfanumerikus karaktereket tartalmazhat. • A felhasználói azonosítónak minimum 6 karakterből kell állnia. • A felhasználói azonosító maximum 30 karakterből állhat. 7. Hozzon létre új Jelszót. A fiók jelszavának legalább 8 karakterből kell állnia, és az alábbi kategóriák közül hármat tartalmaznia kell: • Nagybetűk, például A, B, C, D


3-1

Fiókkezelés

• Kisbetűk, például a, b, c, d • Számok, például 1, 2, 3 • Nem alfanumerikus írásjelek, például: ! @ # $ % & * + ? 8. Adja meg utónevét. Az Utónév mező maximum 50 karaktert támogat. 9. Adja meg vezetéknevét. A Vezetéknév mező maximum 50 karaktert támogat. 10. Adjon meg egy érvényes e-mail-címet. 11. Írja be a cég nevét. A Cégnév mező maximum 400 karaktert támogat. 12. Válasszon ki egy Országot a legördülő listáról. 13. Miután minden szükséges mezőt kitöltött, válassza az OK gombot. Megjelenik a Fiók létrehozása üzenet. 14. A fiók létrehozását követően megjelenik az alábbi üzenet: Kérjük, aktiválja a fiókját A fiók regisztráláshoz az utasításokat ide küldtük: [megadott e-mail-cím]. Ha pár percen belül nem érkezik meg az e-mail, kérjük, ellenőrizze a levélszemét mappát. Hogy a jövőben biztosan megkapja az e-maileket, jelölje meg, hogy az üzenet ’Nem levélszemét’. OK

15. Válassza az OK gombot a Kérjük, aktiválja a fiókját ablakban. 16. Nyissa meg az aktiváláshoz küldött e-mailt, és a fiók aktiválásához kattintson az abban lévő hivatkozásra. A hivatkozás megnyitja a Xerox App Gallery bejelentkezési oldalát. 17. Adja meg a Felhasználói azonosítót és Jelszót. A Felhasználói azonosító mezőben már eleve látható a felhasználó által létrehozott azonosító. 18. Az aktiválás befejezéséhez válassza a Bejelentkezés opciót. Első alkalommal, amikor a fiók megnyílik, a következő üzenet jelenik meg: Üdvözli Önt a Xerox App Gallery Fiókját létrehoztuk és aktiváltuk. App Gallery megtekintése

19. Válassza az App Gallery megtekintése gombot, hogy továbblépjen az App Gallery-be.

3-2


Fiókkezelés

Bejelentkezés a saját fiókba a Xerox App Gallery webportálról 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Válassza a Bejelentkezés hivatkozást az oldal tetején. 3. Adja meg Felhasználói azonosítóját. Arról a felhasználói azonosítóról van szó, amelyet a fiók létrehozásakor a Xerox App Galleryben megadott. 4. Adja meg a Jelszót Arról a jelszóról van szó, amelyet a fiók létrehozásakor a Xerox App Galleryben megadott. 5. Válassza a Bejelentkezés gombot. Megnyílik a Xerox App Gallery.

Az App Gallery fiók felhasználónevének lekérése Kövesse az alábbi eljárást, ha le szeretné kérni felhasználónevét az App Gallery fiókjához. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Válassza a Bejelentkezés hivatkozást az oldal tetején. Megjelenik az App Gallery bejelentkezési oldala. 3. Kattintson az Elfelejtette a felhasználói azonosítóját? hivatkozásra. Megjelenik az Elfelejtett felhasználói azonosító ablak. 4. Adja meg az App Gallery fiókjához társított e-mail-címet, és kattintson a Küldés gombra. Megjelenik a következő üzenet: E-mail elküldve az e-mail-címre [fiók e-mail-címe] Kérjük ellenőrizze e-mailjét. Az e-mailben megtalálja az összes, ehhez az e-mail-címhez társított Xerox App Gallery felhasználói azonosítót. OK

Megjegyzés Ha az adott e-mail-címhez több felhasználói azonosító is társul, az e-mail az adott e-mail-címhez társított valamennyi felhasználói azonosítót tartalmazni fogja. 5. Az üzenetablak eltüntetéséhez kattintson az OK gombra.


3-3

Fiókkezelés

6. Lépjen be e-mail-fiókjába, és nyissa meg a következő üzenetet: Xerox App Gallery: Elfelejtett felhasználói azonosítók adatai. Ha nem találja az üzenetet a Bejövő üzenetek mappában, nézze meg a Levélszemét mappát is. 7. Lépjen vissza a https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery oldalra, és adja meg az e-mailben kapott felhasználói azonosítót, majd jelentkezzen be az App Gallery fiókba.

Új jelszó kérése az App Gallery fiókhoz Kövesse az alábbi eljárást, ha új jelszót szeretne kérni App Gallery fiókjához. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Válassza a Bejelentkezés hivatkozást az oldal tetején. Megjelenik az App Gallery bejelentkezési oldala. 3. Kattintson az Elfelejtette a jelszót? hivatkozásra. Megjelenik a Hivatkozás kérése új jelszó beállításához képernyő. 4. Adja meg a Felhasználói azonosítót, és kattintson az Új jelszó beállítása opcióra. Megjelenik a következő üzenet: Kérését elküldtük Az új jelszó beállításához elküldtük az utasításokat. Ha pár percen belül nem érkezik meg az e-mail, kérjük, ellenőrizze a levélszemét mappát. Hogy a jövőben biztosan megkapja az e-maileket, jelölje meg, hogy az üzenet ’Nem levélszemét’. OK

5. Az üzenetablak eltüntetéséhez kattintson az OK gombra. 6. Lépjen be e-mail-fiókjába, és nyissa meg a következő üzenetet: Xerox App Gallery: Új fiók jelszó megadása. Ha nem találja az üzenetet a Bejövő üzenetek mappában, nézze meg a Levélszemét mappát is.

3-4


Fiókkezelés

7. Kattintson az e-mailben lévő hivatkozásra, vagy másolja be a hivatkozást az internetböngészőbe, és kattintson az Enter gombra. Megnyílik egy ablak a böngészőben, és megjelenik a következő üzenet: Új jelszó beállítása Válasszon új jelszót a Felhasználói azonosítóhoz Jelszó [Mező a jelszó megadásához] Jelszó megerősítése [Mező a jelszó megadásához] Mégse Visszaállítás

Megjegyzés Ha nem tesz semmit a jelszó visszaállítása ügyében, a jelszó változatlan marad, nem módosul. 8. Adja meg az új jelszót a Jelszó mezőben. 9. Adja meg újra a jelszót a Jelszó megerősítése mezőben. 10. Válassza a Visszaállítás gombot. A jelszó visszaállítása megtörtént. 11. Az új jelszó ellenőrzéséhez jelentkezzen be újra a Xerox App Gallery webportálra az új jelszóval.

A felhasználói profil szerkesztése Ezt az eljárást követve szerkesztheti (módosíthatja vagy frissítheti) profiladatait az App Gallery fiókban. Többek között az alábbi mezők esetében szerkeszthető (módosítható vagy frissíthető) a profiladat: • • • • • • •

Utónév Vezetéknév Jelszó Jelszó megerősítése E-mail Cég Ország

1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza a Profil hivatkozást az oldal felső részén. Megnyílik a Profil szerkesztése ablak.


3-5

Fiókkezelés

4. Szerkessze a megfelelő profilmezőket. A jelszó módosításához például kövesse az alábbi lépéseket: a) A Jelszó mezőben adjon meg egy új jelszót A fiók jelszavának legalább 8 karakterből kell állnia, és az alábbi kategóriák közül hármat tartalmaznia kell: • • • •

Nagybetűk, például A, B, C, D Kisbetűk, például a, b, c, d Számok, például 1, 2, 3 Nem alfanumerikus írásjelek, például: ! @ # $ % & * + ?

b) A Jelszó megerősítése mezőben adja meg újra ugyanazt a jelszót. Megjegyzés Ha a Jelszó és a Jelszó megerősítése mezők üresek (nincs bennük új információ), a fiók jelszava nem módosul. 5. Miután elvégezte a szükséges frissítéseket, kattintson az OK gombra.

3-6


4 Eszközkezelés Készülékek fül A Készülékek ablakban megjelenik azoknak a multifunkciós nyomtatóknak (MFP-knek) és nyomtatóknak/készülékeknek a listája, amelyeket egy felhasználó hozzáadott az App Gallery fiókjához. A Készülékek fülön emellett hozzáadhat, szerkeszthet és törölhet készülékeket az App Gallery fiókból. Az alábbiakban röviden ismertetjük a Készülékek fülről elérhető műveleteket és funkciókat.

Hozzáadás Ez a gomb megnyit egy Készülék hozzáadása ablakot, ahol a felhasználó kiválaszthat egy opciót a készülék hozzáadásához, és megadhatja a kért adatokat. Három lehetőség közül választhat, hogy egy készüléket hozzáadjon az App Gallery fiókjához az App Gallery webportálról: • Készülék manuális hozzáadása: Ezt a lehetőséget választva manuálisan adhat hozzá egy készüléket, megadva az adatokat a megfelelő mezőkben, így a Készülék IP-címét vagy gazdagépnevét, a Készülék felhasználónevét és a Készülék jelszavát (vagy választhat egy bejelentkezési csoportot). • Készüléklista importálása CSV fájlból: Ezt a lehetőséget választva egyszerre több készüléket adhat hozzá úgy, hogy feltölt egy .csv fájlt, amely tartalmazza a készülékek hálózati címeit vagy gazdagépneveit. • Készülékek automatikus keresése: Ezt a lehetőséget választva egyszerre több készüléket adhat hozzá úgy, hogy rákeres a készülékekre egy adott IP-cím tartományon belül. Megjegyzés Ez az opció csak Internet Explorerben elérhető.


4-1

Eszközkezelés

Megjegyzés Az App Gallery fiókon belüli Készülékek katalógushoz az App Gallery alkalmazásból is hozzá lehet adni készüléket. Lásd: Készülék automatikus hozzáadásával kapcsolatos tudnivalók (App Gallery alkalmazás).

Bejelentkezési csoportok Ezt a gombot választva létrehozhat, szerkeszthet vagy törölhet egy bejelentkezési csoportot azokra a készülékekre/MFP-kre és nyomtatókra, amelyek azonos rendszergazda-felhasználónévvel és jelszóval rendelkeznek. A bejelentkezési csoport közös készülék felhasználónevet és készülék jelszót használ, így kiválaszthat egy csoportot, és nem kell ezt az információt manuálisan megadnia a fiókjához hozzáadott minden készüléknél. A bejelentkezési csoportban minden készüléknek azonos készülék felhasználónévvel és készülék jelszóval kell rendelkeznie. • Ha nem hoz létre bejelentkezési csoportokat, ebben a legördülő menüben egyszerűen a Nincs üzenet jelenik meg. • Amennyiben rendelkezésre állnak bejelentkezési csoportok, kiválaszthat egyet, és a készülék rendszergazdai adatai automatikusan megjelennek a készülék felhasználónév és készülék jelszó mezőkben. Miután létrehozott egy felhasználói csoportot, a felhasználó szerkesztheti vagy törölheti az adott csoportot a Bejelentkezési csoportok gombra kattintva. • Szerkesztés: Ezt a lehetőséget választva szerkesztheti egy adott Bejelentkezési csoport adatait. • Lomtár ikon: Ezt a lehetőséget választva törölhet egy adott Bejelentkezési csoportot.

Készüléklista A Készüléklista a Hozzáadás és a Bejelentkezési csoportok gombok alatt jelenik meg. Ezen a listán megjelenik minden MFP és nyomtató, amelyet hozzáadtak egy felhasználó App Gallery fiókjához. A lista a következő adatokat tartalmazza: • Készülék oszlop: Megjeleníti a készülék típusát, például Xerox WorkCentre 3655X v1 multifunkciós nyomtató. A készülék IP-címe a készülék típusa alatt jelenik meg. • Kapcsolattartó oszlop: Megjeleníti az adott MFP vagy nyomtató kapcsolattartójának nevét, ha meg van adva. • Hely oszlop: Megjeleníti az adott MFP vagy nyomtató helyét, ha meg van adva. • Bejelentkezési csoport oszlop: Miután hozzáadott egy készüléket, kiválaszthat egy bejelentkezési csoportot a legördülő listáról. A mező kitöltése opcionális. • Szerkesztés gomb: Ezt a gombot kiválasztva szerkesztheti az MFP vagy nyomtató adatait. A Készülék szerkesztése párbeszédablakban válassza a Küldés gombot, hogy elmentse a módosításokat, vagy a Mégse gombot, hogy a módosítások mentése nélkül kilépjen. • Lomtár ikon: A kívánt készülék mellett erre az ikonra kattintva törölheti/eltávolíthatja az MFP-t vagy nyomtatót az App Gallery fiókból.

4-2


Eszközkezelés

Készülék hozzáadása App Gallery fiókhoz 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza a Készülékek fület. Válassza a Hozzáadás lehetőséget. Megjegyzés Amikor első alkalommal próbál meg hozzáadni egy készüléket a Xerox App Gallery webportálról, a böngészőben (Internet Explorer / Chrome) felugrik egy üzenet, amely engedélyt kér a Xerox Device Connector bővítmény telepítésére. A Xerox Device Connector egy beépülő modul (bővítmény), amelyet az internetböngészőben telepíteni és engedélyezni kell, hogy a Xerox App Gallery webportál és a készülék közötti kommunikáció létrejöhessen. További információ: Xerox Device Connector beépülő modul - Internetböngésző bővítő / kiterjesztés.

5. Ha megjelenik a felugró üzenet, engedélyezze a Xerox Device Connector bővítő / kiterjesztés telepítését. Az internetböngésző függvényében a felugró üzenet szövege a következő: • Internet Explorer: Most Active X előugró ablaknak kellene megjelennie. Kérjük, engedélyezze, hogy a rendszer telepítse a Xerox által készített Xerox Device Connector bővítményt, amely a Xerox App Gallery és a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató közötti kommunikáció szükséges feltétele. • Google Chrome: Telepítenie kell egy Chrome-bővítményt ahhoz, hogy a Xerox App Gallery kommunikálni tudjon a hálózaton található eszközökkel. További információ: Xerox Device Connector beépülő modul - Internetböngésző bővítő / kiterjesztés. 6. Válasszon egyet a Hozzáadás alábbi lehetőségei közül: • Készülék manuális hozzáadása; lépjen ide: Készülék hozzáadása a Készülék manuális hozzáadása opcióval • Készüléklista importálása CSV fájlból; lépjen ide: Készülék hozzáadása a készüléklista importálása CSV fájlból opcióval • Készülék automatikus felfedezése; lépjen a Készülék hozzáadása a Készülék automatikus keresése opcióval részre Megjegyzés Ez az opció csak Internet Explorerben elérhető.

Készülék hozzáadása a Készülék manuális hozzáadása opcióval Kövesse ezt az eljárást, miután kiválasztotta a Készülék manuális hozzáadása opciót.


4-3

Eszközkezelés

Fontos A kötelezően kitöltendő mezőket csillag (*) jelöli – ezekben mindenképpen meg kell adni az adatokat. 1. Adja meg a Készülék IP-cím vagy hosztnév* adatot. Megjegyzés Ha hosztnevet használ, ennek teljes értékű hosztnévnek kell lennie. 2. Válassza a következők egyikét: • Válasszon ki egy Bejelentkezési csoportot a legördülő listáról, vagy • Adja meg a Készülék felhasználóneve* és a Készülék jelszava* adatokat. A bejelentkezési csoport közös készülék felhasználónevet és készülék jelszót használ, így kiválaszthat egy csoportot, és nem kell ezt az információt manuálisan megadnia a fiókjához hozzáadott minden készüléknél. A bejelentkezési csoportban minden készüléknek azonos készülék felhasználónévvel és készülék jelszóval kell rendelkeznie. 3. Válassza a Tovább opciót. 4. A második Készülék hozzáadása ablakban adhatja meg az alábbi nem kötelező adatokat: a) Hely: a készülék helye b) Kapcsolattartó neve a készülékhez c) Kapcsolattartó e-mail-címe a készülékhez d) SNMP Közösségi sztring Az alapértelmezett beállítás a Nyilvános. Ha nem tudja biztosan, mit írjon ide, használja az alapértelmezett sztringet. e) Ellenőrizze, hogy az EIP szolgáltatások engedélyezése ki legyen pipálva (engedélyezve legyen). Megjegyzés Az EIP szolgáltatások alapértelmezésben minden készüléken engedélyezve vannak. Amennyiben az EIP szolgáltatásokat manuálisan letiltja, ez a beállítás engedélyezi az EIP szolgáltatásokat. A beállítás csak Internet Exploreren használható. 5. Válassza a Hozzáadás lehetőséget. A készülék / MFP vagy nyomtató hozzáadódik a Készülékek listához.

Készülék hozzáadása Készüléklista importálása CSV fájlból opcióval Kövesse ezt az eljárást, miután kiválasztotta a Készüléklista importálása CSV fájlból opciót. Fontos A kötelezően kitöltendő mezőket csillag (*) jelöli – ezekben mindenképpen meg kell adni az adatokat. 1. A keresett CSV fájl a Tallózás gombra kattintva kereshető meg és adható hozzá. A CSV fájl neve a CSV feltöltése mezőben jelenik meg. 2. Válassza a következők egyikét:

4-4


Eszközkezelés

• Válasszon ki egy Bejelentkezési csoportot a legördülő listáról, vagy • Adja meg a Készülék felhasználóneve* és a Készülék jelszava* adatokat. A bejelentkezési csoport közös készülék felhasználónevet és készülék jelszót használ, így kiválaszthat egy csoportot, és nem kell ezt az információt manuálisan megadnia a fiókjához hozzáadott minden készüléknél. A bejelentkezési csoportban minden készüléknek azonos készülék felhasználónévvel és készülék jelszóval kell rendelkeznie. 3. Kívánság szerint adja meg az alábbi nem kötelező adatokat: a) Hely: a készülék helye b) Kapcsolattartó neve a készülékhez c) Kapcsolattartó e-mail-címe a készülékhez d) SNMP Közösségi sztring Az alapértelmezett beállítás a privát. Ha nem tudja biztosan, mit írjon ide, használja az alapértelmezett sztringet. 4. Válassza a Hozzáadás lehetőséget. A készülék / MFP vagy nyomtató hozzáadódik a Készülékek listához. 5. Válassza a Bezárás opciót az ablakban, amely megjeleníti, hogy a készülék hozzáadása sikerült / nem sikerült.

Készülék hozzáadása a Készülék automatikus keresése opcióval Kövesse ezt az eljárást, miután kiválasztotta a Készülék automatikus keresése opciót. Ezzel az opcióval egyszerre több készüléket ad hozzá a Készülékek listához. Megjegyzés Ez az opció csak Internet Explorerben elérhető. Fontos A kötelezően kitöltendő mezőket csillag (*) jelöli – ezekben mindenképpen meg kell adni az adatokat. 1. Adjon meg egy Kezdő IP-címet* a készülékkeresés kezdéséhez. Kizárólag az IPV4 címformátum támogatott, például: 13.176.108.0. 2. Adjon meg egy Záró IP-címet* a készülékkeresés végeként. Például: 13.176.108.255. 3. Adja meg az SNMP Közösség (keresésre) információt. Az alapértelmezett beállítás a privát. Ha nem tudja biztosan, mit írjon ide, használja az alapértelmezett sztringet. 4. Válassza a Keresés opciót. Amikor a keresés befejeződik, megjelenik egy készüléklista. Megjegyzés Amennyiben lehetséges, minden megtalált eszköz hozzáadódik a Készülékek listájához. 5. Válassza a következők egyikét: • Válasszon ki egy Bejelentkezési csoportot a legördülő listáról, vagy • Adja meg a Készülék felhasználóneve* és a Készülék jelszava* adatokat.


4-5

Eszközkezelés

A bejelentkezési csoport közös készülék felhasználónevet és készülék jelszót használ, így kiválaszthat egy csoportot, és nem kell ezt az információt manuálisan megadnia a fiókjához hozzáadott minden készüléknél. A bejelentkezési csoportban minden készüléknek azonos készülék felhasználónévvel és készülék jelszóval kell rendelkeznie. 6. Adja meg az alábbi adatokat: a) Hely: a készülék helye b) Kapcsolattartó neve a készülékhez c) Kapcsolattartó e-mail-címe a készülékhez d) SNMP Közösségi sztring Az alapértelmezett beállítás a Nyilvános. Ha nem tudja biztosan, mit írjon ide, használja az alapértelmezett sztringet. 7. Válassza a Hozzáadás lehetőséget. A készülékek / MFP-k vagy nyomtatók hozzáadódnak a Készülékek listához.

Bejelentkezési csoport hozzáadása App Gallery fiókhoz Bejelentkezési csoport azokhoz a készülékekhez hozható létre, amelyek azonos rendszergazda felhasználónévvel és jelszóval rendelkeznek. Megjegyzés Bejelentkezési csoport esetében a készülék (rendszergazda) adatai automatikusan megjelennek a Készülék-felhasználónév és Készülékjelszó mezőkben. Bejelentkezési csoport létrehozható bármely Készülék hozzáadása opcióval. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza a Készülékek fület. Válassza ki a Bejelentkezési csoportok lehetőséget. Válassza a Bejelentkezési csoport hozzáadása lehetőséget. Adja meg az alábbi kötelező adatokat: • Csoportnév: Az a név, amelyet a csoporthoz választ. Csak számokat és betűket használjon. • Készülék-felhasználónév • Készülékjelszó

7. Kattintson az OK gombra. Az újonnan hozzáadott bejelentkezési csoport megjelenik a bejelentkezési csoport listán.

4-6


Eszközkezelés

Készülék szerkesztése / frissítése az App Gallery fiókban 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza a Készülékek fület. Keresse meg a szerkeszteni kívánt készüléket, és válassza a Szerkesztés opciót. Megjelenik a Készülék szerkesztése párbeszédablak. 5. Szükség szerint módosítsa a mezőket. 6. Válassza a Küldés elemet.

Készülék törlése az App Gallery fiókban Megjegyzés Mielőtt törölne egy készüléket a Xerox App Gallery fiókból, előbb távolítson el (töröljön) minden App Gallery alkalmazást az adott készülékről. Lásd: Alkalmazás eltávolítása / alkalmazás licencének felszabadítása. 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza a Készülékek fület. Keresse meg a törölni kívánt készüléket, és válassza a Lomtár ikont a készülék törléséhez. Megjelenik a Készülék törlése képernyő. 5. Kattintson a Törlés opcióra.


4-7

Eszközkezelés

4-8


5 Összes fül Összes alkalmazás fül Ez a Xerox App Gallery webportál indítását követően megjelenő alapértelmezett nézet/oldal. Az Összes alkalmazás ablakban megjelenik az elérhető alkalmazások katalógusa, valamint más funkciók is, például az alkalmazások Hozzáadása a Saját alkalmazások katalógushoz, valamint az alkalmazások Frissítése. Amikor alkalmazásokat keres, a felhasználó kiválaszthat egy adott kategóriát, és így csak az adott kategória alkalmazásai jelennek meg. A keresett alkalmazáskategória kiválasztásához használja a szűrő gombokat. Választható alkalmazáskategóriák: • • • • • • •

Összes mutatása Szkennelés Nyomtatás Fax Felhő Eszközkezelés Partner Ez a kategória a harmadik féltől származó partneralkalmazásokat tartalmazza. A partneralkalmazások létrehozásával kapcsolatban a Xerox fejlesztői programban, a https://www.xerox-solutions.net/Developers/ oldalon talál további információt.

Hozzáadás a saját alkalmazások gomb Erre a gombra kattintva a felhasználónak be kell jelentkeznie. A sikeres bejelentkezést követően az alkalmazás bekerül a felhasználó Saját alkalmazások katalógusába. Miután hozzáadta az alkalmazást a Saját alkalmazások katalógusához, a rendszer letiltja a Hozzáadás a Saját alkalmazásokhoz gombot / arra már nem lehet kattintani, és felirata Saját alkalmazásokban értékre változik.


5-1

Összes fül

Megjegyzés Ha egy alkalmazást eltávolít / töröl a Saját alkalmazások katalógusból, mellette ismét megjelenik a Hozzáadás a saját alkalmazásokhoz gomb, és az használható.

Saját alkalmazások frissítése gomb Azon alkalmazásokhoz, amelyek jelenleg a Saját alkalmazások katalógusban találhatók, és amelyekre újabb verzió érhető el, a bejelentkezett felhasználónál megjelenik a Saját alkalmazások frissítése gomb. Erre a gombra kattintva frissíti az alkalmazás jelenlegi verzióját (a Saját alkalmazások katalógusban) az alkalmazás újabb verziójára. Megjegyzés Ha az új verzió használatához új licencre van szükség, erről egy üzenet tájékoztat.

Alkalmazások hozzáadása a Saját alkalmazások katalógushoz Ezt az eljárást követve alkalmazásokat adhat hozzá fiókjához közvetlenül a Xerox App Gallery webportálról. Megjegyzés Azzal, hogy hozzáad egy alkalmazást a Saját alkalmazások katalógushoz, még nem telepíti az alkalmazást. Az alkalmazás telepítése külön funkció. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Keresse meg az alkalmazást az Összes alkalmazás között. • Egy alkalmazás megkereséséhez válassza ki a megfelelő kategóriát az oldal felső részén, például a Szkennelés elemet. • Ha ismeri az alkalmazás nevét, válassza ki az Összes mutatása kategóriát, és adja meg az alkalmazás nevét a Keresés mezőben. 4. Ha szeretne többet megtudni egy alkalmazásról, kattintson az alkalmazás ikonjára, ami megnyit egy új oldalt, amelyen további tudnivalókat talál az alkalmazással kapcsolatban. 5. Válassza a Hozzáadás a Saját alkalmazásokhoz lehetőséget ha az adott alkalmazást szeretné hozzáadni a Saját alkalmazások katalógushoz. Erre a gombra kattintva a felhasználónak be kell jelentkeznie. A sikeres bejelentkezést követően az alkalmazás bekerül a felhasználó Saját alkalmazások katalógusába. Miután hozzáadta az alkalmazást a Saját alkalmazások katalógusához, a rendszer letiltja a Hozzáadás a Saját alkalmazásokhoz gombot / arra már nem lehet kattintani, és felirata Saját alkalmazásokban értékre változik. 6. A fiókjához hozzáadott alkalmazásokat a Saját alkalmazások fülről tekintheti meg.

5-2


Összes fül

7. Ha szükséges, folytassa, és adjon hozzá további alkalmazásokat a Saját alkalmazásokhoz. 8. Amikor végzett, jelentkezzen ki App Gallery fiókjából.


5-3

Összes fül

5-4


6 Saját alkalmazások Saját alkalmazások fül Bejelentkezett felhasználók számára a Saját alkalmazások ablakban megjelenik az Összes alkalmazás közül hozzáadott alkalmazások katalógusa. Ezen a fülön különböző funkciókat végezhet el; részleteket a Művelet oszlopban talál. A Saját alkalmazások oldal négy oszlopba szerveződik: Alkalmazás oszlop Ez az oszlop megjeleníti az alkalmazást (amelyet az Összes alkalmazásból mentett el). Licenc oszlop Ez az oszlop megjeleníti a licenc típusát / kategóriáját, ide értve azt, hogy az alkalmazás ingyenes vagy licencköteles-e. További részletekért lásd A licenckövetelménnyel kapcsolatos tudnivalók részt. Verzió oszlop Ebben az oszlopban látható az egyes alkalmazások szoftververzió-szintje. Ha egy alkalmazáshoz új verzió érhető el, a verziószám alatt megjelenik egy Új verzió hivatkozás. • Ha az új verzió másik licenctípust igényel, egy üzenet megkérdi, hogy szeretné-e az új verzióra frissíteni a Saját alkalmazások katalógust. • Válassza a Frissítés vagy a Mégse lehetőséget. • Tipp A Frissítés / Új verzió csak a Saját alkalmazások katalógusban frissíti az alkalmazás verzióját; nem frissíti a telepített alkalmazást a készüléken. Művelet oszlop Ez az oszlop tartalmaz egy legördülő-menüt a következő lehetőségekkel:


6-1

Saját alkalmazások

Telepítés Válassza ezt az opciót, ha egy vagy több készülékre szeretné telepíteni az alkalmazást. Megjegyzés Az alkalmazás telepítése előtt a készüléket/MFP-t vagy nyomtatót hozzá kell adni a Készülékek fülhöz. Ugyaninnen tud egy vagy több készülékre újratelepíteni alkalmazásokat, illetve frissíteni azokat. Eltávolítás Válassza ezt az opciót, ha egy vagy több készülékről szeretné eltávolítani az alkalmazást. Amennyiben fizetett licenccel használható alkalmazásról van szó, az alkalmazás eltávolításával felszabadítja a licencet is. Ezt követően a felszabadított licenc használható lesz egy másik készüléken. Törlés a saját alkalmazásokból Ezzel az opcióval törölheti / eltávolíthatja az alkalmazást a Saját alkalmazások katalógusból. Azzal, hogy egy alkalmazást töröl, még nem távolítja el azt, és az alkalmazás licencét sem szabadítja fel. Visszaállítás Ezzel az opcióval visszaállíthatja egy korábbi verzióra az alkalmazás szoftvert. • Az alkalmazást csak az eggyel korábbi verzióra lehet visszaállítani, • nem lehet folyamatosan visszaállítani több korábbi verzióra. • Előfordulhat, hogy a Visszaállítás használatakor nem elérhető az alkalmazás korábbi verziója. Megjegyzés A Visszaállítás csak a Saját alkalmazások katalógus alkalmazásverzióját érinti. Nem állítja vissza korábbi verzióra a készülékre / multifunkciós készülékre vagy nyomtatóra telepített alkalmazást. Szoftver közlemény Megjegyzés Nem minden alkalmazáshoz tartozik szoftverközlemény. A szoftverközlemény a harmadik felek szoftverközleményeiről, illetve a harmadik felek licencfeltételeiről tájékoztatja az alkalmazás felhasználóját, és minden olyan alkalmazásra vonatkozik, amely harmadik féltől származó programozási kódokat tartalmaz (Xerox vagy Harmadik fél).

6-2



Részletek Ez az opció egy új oldalt jelenít meg az alkalmazás részletes ismertetésével, esetleg videókkal és képernyőképekkel az alkalmazásból, valamint az esetleges licenckövetelményekkel. Tipp Ha az alkalmazás használatához fizetett licencre van szükség, a Részletek oldalon megjelennek az alkalmazás-licenc megvásárlásához szükséges tudnivalók. Beállítás alapértelmezettként Ez az opció alapértelmezett walkup képernyőként állítja be az alkalmazást a kiválasztott készüléken/MFP-n vagy nyomtatón.

Alkalmazások telepítése / frissítése / újratelepítése Lásd a következő eljárásokat: • • • •

Ingyenes alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból Ingyenes alkalmazás telepítése egyidejűleg több készülékre Próba-licenccel rendelkező alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból Teljes körű licenccel rendelkező alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból • Alkalmazás újratelepítése a Saját alkalmazások katalógusból • Alkalmazás frissítése a Saját alkalmazások katalógusban

Telepítési típusok A Telepítés típusa akkor kerül kiválasztásra, amikor a Xerox App Gallery webportálról telepít, frissít vagy újratelepít egy alkalmazást. Az alábbiakban találja az ingyenes és fizetett licenccel használható alkalmazások telepítési típusait: • • • •

Ingyenes (licenc nem szükséges) Teljes (fizetett Xerox-licenc vagy harmadik fél által kibocsátott, fizetett licenc) Próba (fizetett Xerox-licenc) Újratelepítés: -

Ingyenes Próba-újratelepítés (fizetett Xerox-licenc) Teljes újratelepítés (fizetett Xerox-licenc vagy harmadik fél által kibocsátott, fizetett licenc)

• Frissítés: -

Ingyenes


6-3


-

Teljes (fizetett Xerox-licenc vagy harmadik fél által kibocsátott, fizetett licenc)

Ingyenes alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból Ez az eljárás megadja az ingyenes alkalmazások telepítésének lépéseit. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. 4. Keresse meg a listán a kívánt alkalmazást, majd válassza a Telepítés gombot. Megjelenik a Végfelhasználói licencszerződés. 5. A Végfelhasználói licencszerződés elfogadásához kattintson az Elfogadom gombra. Megjelenik a készülékek / többfunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók listája. 6. Az adott készülékhez válassza ki a megfelelő Telepítéstípust; erre a készülékre fogja telepíteni az alkalmazást. Válassza az Ingyenes lehetőséget. Megjegyzés Ez az eljárás azt mutatja be, hogyan telepíthető alkalmazás egyetlen készülékre (és nem az összes készülékre). Ha az alkalmazás már telepítve van, és új verzió érhető el, a gomb Frissítés felirattal jelenik meg. 7. A Telepítés gombot választva elindul az alkalmazás telepítése. Miután a telepítés befejeződik, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja, hogy ellenőrizze, megtörtént-e az alkalmazás telepítése az adott készülékre. Amennyiben az alkalmazás nem települ, lapozza fel a Hibaelhárítás fejezetet.

Ingyenes alkalmazás telepítése egyidejűleg valamennyi készülékre Ezt az eljárást követve egyidejűleg telepíthet egy ingyenes alkalmazást valamennyi készülékre (Saját alkalmazások katalógus). 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. 4. Keresse meg a listán a kívánt alkalmazást, majd válassza a Telepítés gombot. Megjelenik a Végfelhasználói licencszerződés. 5. A Végfelhasználói licencszerződés elfogadásához kattintson az Elfogadom gombra. Megjelenik a készülékek / többfunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók listája. 6. Válassza az Összes készülék kiválasztása lehetőséget, hogy az alkalmazást a Készülékek katalógusban felsorolt valamennyi készülékre telepítse. A telepíteni kívánt alkalmazástól függően automatikusan kiválasztásra kerül a Telepítés típusa. Ha például ingyenes alkalmazásról van szó, Ingyenes lesz a Telepítés típusa. Ha fizetett alkalmazásról van szó, Teljes lesz a Telepítés típusa. 7. A Telepítés gombot választva elindul az alkalmazás telepítése. Miután a telepítés befejeződik, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja, hogy ellenőrizze, megtörtént-e az alkalmazás telepítése az adott készülékre. Amennyiben az alkalmazás nem települ, lapozza fel a Hibaelhárítás fejezetet.

6-4



Próba-licenccel rendelkező alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból Ez az eljárás megadja a próba-licenccel rendelkező alkalmazások telepítésének lépéseit. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. 4. Keresse meg a listán a kívánt alkalmazást, majd válassza a Telepítés gombot. Megjelenik a Végfelhasználói licencszerződés. 5. A Végfelhasználói licencszerződés elfogadásához kattintson az Elfogadom gombra. Megjelenik a készülékek / többfunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók listája. Megjegyzés Ez az eljárás azt mutatja be, hogyan telepíthető alkalmazás egyetlen készülékre (és nem az összes készülékre). 6. Az adott készülékhez válassza ki a megfelelő Telepítéstípust; erre a készülékre fogja telepíteni az alkalmazást. Válassza a Próba lehetőséget. Megjegyzés A Próba lehetőség nem jelenik meg a harmadik féltől származó fizetett licenccel használható alkalmazások mellett; az adott alkalmazás kipróbálási lehetőségeivel kapcsolatban forduljon a harmadik félhez. 7. A Telepítés gombot választva elindul az alkalmazás telepítése. Miután a telepítés befejeződik, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja, hogy ellenőrizze, megtörtént-e az alkalmazás telepítése az adott készülékre. Amennyiben az alkalmazás nem települ, lapozza fel a Hibaelhárítás fejezetet.

Teljes körű licenccel rendelkező alkalmazás telepítése a Saját alkalmazások katalógusból Ez az eljárás megadja a teljes körű licenccel rendelkező alkalmazások telepítésének lépéseit. Mielőtt olyan alkalmazást telepítene, amelyhez fizetett Xerox licencre van szükség, ellenőrizze, hogy a licenc meg legyen vásárolva és aktiválva legyen. Lásd a Fizetett Xerox licenccel használható alkalmazások telepítésének és aktiválásának folyamata, valamint a Fizetett Xerox licencek aktiválása (Xerox App Gallery webportál) fejezeteket. Megjegyzés A harmadik fél által kibocsátott, fizetett licencek nem kezelhetők és nem aktiválhatók a Xerox App Gallery webportálról. Lásd: A harmadik féltől származó fizetett licenccel használható alkalmazások telepítésének és aktiválásának folyamata. 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. Keresse meg a listán a kívánt alkalmazást, majd válassza a Telepítés gombot. Megjelenik a Végfelhasználói licencszerződés.


6-5


5. A Végfelhasználói licencszerződés elfogadásához kattintson az Elfogadom gombra. Megjelenik a készülékek / többfunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók listája. Megjegyzés Ez az eljárás azt mutatja be, hogyan telepíthető alkalmazás egyetlen készülékre (és nem az összes készülékre). 6. Az adott készülékhez válassza ki a megfelelő Telepítéstípust; erre a készülékre fogja telepíteni az alkalmazást. Válassza a Teljes lehetőséget. Ez az eljárás az alkalmazás első alkalommal való telepítésének lépéseit mutatja. 7. A Telepítés gombot választva elindul az alkalmazás telepítése. Miután a telepítés befejeződik, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja, hogy ellenőrizze, megtörtént-e az alkalmazás telepítése az adott készülékre. Amennyiben az alkalmazás nem települ, lapozza fel a Hibaelhárítás fejezetet.

Alkalmazás újratelepítése a Saját alkalmazások katalógusból Ez az eljárás megadja az alkalmazások újratelepítésének lépéseit. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. 4. Keresse meg a listán a kívánt alkalmazást, majd válassza a Telepítés gombot. Megjelenik a Végfelhasználói licencszerződés. 5. A Végfelhasználói licencszerződés elfogadásához kattintson az Elfogadom gombra. Megjelenik a készülékek / többfunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók listája. Megjegyzés Ez az eljárás azt mutatja be, hogyan telepíthető alkalmazás egyetlen készülékre (és nem az összes készülékre). 6. Az adott készülékhez válassza ki a megfelelő Telepítéstípust; erre a készülékre fogja telepíteni az alkalmazást. Válassza az Újratelepítés lehetőséget. 7. A Telepítés gombot választva elindul az alkalmazás telepítése. Miután a telepítés befejeződik, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja, hogy ellenőrizze, megtörtént-e az alkalmazás telepítése az adott készülékre. Amennyiben az alkalmazás nem települ, lapozza fel a Hibaelhárítás fejezetet.

Alkalmazás frissítése a Saját alkalmazások katalógusban Ezt az eljárást követve frissíthet egy alkalmazást a Saját alkalmazások katalógusból. Tipp A Frissítés / Új verzió csak a Saját alkalmazások katalógusban frissíti az alkalmazás verzióját; nem frissíti a telepített alkalmazást a készüléken. Ha egy alkalmazáshoz új verzió érhető el, megjelenik egy Új verzió hivatkozás a Verzió oszlopban, a Saját alkalmazások katalógusban. Ha az alkalmazás újabb verziója elérhető, megjelenik az Új verzió hivatkozás. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery.

6-6



2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. 4. Keresse meg az új verzióval / frissítő hivatkozással rendelkező alkalmazást, és kattintson az Új verzió hivatkozásra. Kizárólag abban az esetben, ha az új verzió másik licenctípust igényel, egy üzenet megkérdi, hogy szeretné-e az új verzióra frissíteni a Saját alkalmazások katalógust. 5. Válassza a Frissítés lehetőséget. A Saját alkalmazások katalógusban az alkalmazás az új verzióra frissül. Megjegyzés Ha gondolja, az alkalmazást visszaállíthatja a korábbi verzióra; lásd: Alkalmazás visszaállítása korábbi verzióra.

Egyéb Saját alkalmazásokkal kapcsolatos eljárások A fejezet hátralévő része az alábbi eljárásokat ismerteti: • • • • • •

Alkalmazás eltávolítása / alkalmazás licencének felszabadítása Alkalmazás törlése a Saját alkalmazások katalógusból Alkalmazás visszaállítása korábbi szoftververzióra Az alkalmazás szoftverközleményének vagy adatainak áttekintése A készülékről törölt alkalmazás licencének felszabadítása Alkalmazás beállítása alapértelmezett walkup képernyőként egy MFP-n

Alkalmazás eltávolítása / alkalmazás licencének felszabadítása Ezt az eljárást követve távolíthatja el az ingyenes vagy fizetett licenccel használható alkalmazásokat a készülékről. Tipp Ha eltávolít a készülékről egy fizetett licenccel használható alkalmazást, az adott alkalmazás licence is felszabadul. Megjegyzés Az ingyenes / fizetett licenccel használható alkalmazás készülékről való eltávolításához hálózati kapcsolat szükséges. 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. Keresse meg a listán az adott alkalmazást, majd válassza az Eltávolítás lehetőséget a Művelet legördülő menüből. Megjelenik a készüléklista.

5. Válassza ki azt a készüléket, amelyre az alkalmazás jelenleg telepítve van.


6-7


Ha az alkalmazás olyan készülékre van telepítve, amely nem szerepel a Készülékek listán, telepítse a készüléket, majd folytassa ezt az eljárást az alkalmazás eltávolításához / az alkalmazás licencének feloldásához. Lásd: Készülék hozzáadása App Gallery fiókhoz. 6. Válassza az Eltávolítás lehetőséget. Ahhoz, hogy a készüléken alapértelmezett walkup képernyőként beállított alkalmazást eltávolítson, előbb törölnie kell annak alapértelmezett walkup képernyőként való beállítását; ehhez módosítania kell a készülék alapértelmezett kezdőképernyőjét. Forduljon a készülék-rendszergazdához, és / vagy olvassa el az adott készülék System Administration Guide (Rendszeradminisztrátori útmutató) című kiadványát. Megjegyzés A felszabadított licenc ezennel rendelkezésre áll, amikor az alkalmazást egy másik készülékre telepíti.

Alkalmazás törlése a Saját alkalmazások katalógusból Fontos Azzal, hogy egy alkalmazást töröl a Saját alkalmazások katalógusból, még nem távolítja el azt a készülékről, és nem szabadítja fel az alkalmazás licencét (ha fizetett licenccel használható alkalmazásról van szó). 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. Keresse meg a listán az adott alkalmazást, majd válassza a Törlés a saját alkalmazásokból lehetőséget a Művelet legördülő menüből. Megjelenik egy üzenet: Biztosan törli a(z) [Alkalmazás neve] alkalmazást?

5. Válassza a következők egyikét: • Válassza a Törlés gombot, hogy törölje az alkalmazást a Saját alkalmazások katalógusból. • Válassza a Mégse gombot, hogy megtartsa az alkalmazást a Saját alkalmazások katalógusban.

Alkalmazás visszaállítása korábbi verzióra Ezt az eljárást követve visszaállíthat egy korábbi szoftververzióra egy, a Saját alkalmazások katalógusban lévő alkalmazást. Előfordulhat, hogy a Visszaállítás lehetőség nem elérhető egy, a Saját alkalmazások katalógusban található alkalmazás esetében; ez azt jelenti, hogy az adott alkalmazásnak nincs korábbi verziója. Megjegyzés A Visszaállítás csak a Saját alkalmazások katalógus alkalmazásverzióját érinti. Nem állítja vissza korábbi verzióra a készülékre / multifunkciós készülékre vagy nyomtatóra telepített alkalmazást. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery.

6-8



2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. 4. Keresse meg a listán az adott alkalmazást, majd válassza a Visszaállítás lehetőséget a Művelet legördülő menüből. Megjelenik a Visszaállítás előző verzióra üzenet. 5. Válassza a Visszaállítás opciót, hogy az alkalmazást visszaállítsa a korábbi szoftververzióra.

Az alkalmazás szoftverközleményének vagy adatainak áttekintése Ezt az eljárást követve megtekintheti / elolvashatja egy, a Saját alkalmazások katalógusban lévő alkalmazás szoftverközleményét vagy adatait. • Szoftverközlemény: A szoftverközlemény a harmadik felek szoftverközleményeiről, illetve a harmadik felek licencfeltételeiről tájékoztatja az alkalmazás felhasználóját, és minden olyan alkalmazásra vonatkozik, amely harmadik féltől származó programozási kódokat tartalmaz (Xerox vagy Harmadik fél). • Adatok: Ez az opció egy új oldalt jelenít meg az alkalmazás részletes ismertetésével, esetleg videókkal és képernyőképekkel az alkalmazásból, valamint az esetleges licenckövetelményekkel. Fizetett licenccel használható alkalmazások: Itt talál tudnivalókat arra vonatkozóan, hogy hogyan és hol vásárolhatja meg a licenckulcsot. 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. Ha szeretné megtekinteni / elolvasni egy, a Saját alkalmazások katalógusban található alkalmazás szoftverközleményét, hajtsa végre a következő lépéseket: a) Keresse meg a listán az adott alkalmazást, majd válassza a Szoftverközlemény lehetőséget a Művelet legördülő menüből. Felugrik a Szoftverközlemény ablaka. b) Olvassa el / nézze át a szoftverközleményt. c) Kattintson a Bezárás gombra.

5. Ha szeretné megtekinteni / elolvasni egy, a Saját alkalmazások katalógusban található alkalmazás adatait, hajtsa végre a következő lépéseket: a) Keresse meg a listán az adott alkalmazást, majd válassza az Adatok lehetőséget a Művelet legördülő menüből. Megjelenik egy új oldal az alkalmazás részletes adataival. b) Olvassa el / nézze át az alkalmazás adatait. c) Az alkalmazáskatalógusba való visszalépéshez kattintson a Saját alkalmazások gombra.


6-9


A készülékről törölt alkalmazás licencének felszabadítása Anélkül törölt a készülékről egy fizetett licenccel használható alkalmazást, hogy felszabadította volna a licencét. Így a licenc továbbra is hozzá van rendelve az adott készülékhez. Kövesse ezt az eljárást, hogy felszabadítsa az alkalmazás licencét az adott készülékről. Megjegyzés Ahhoz, hogy felszabadítsa az alkalmazás licencét (amely továbbra is hozzá van rendelve a készülékhez) előbb újra kell telepíteni a készülékre az alkalmazást; ezzel újra hozzárendeli az alkalmazáshoz ugyanazt a licencet. Ezt követően az alkalmazást el kell távolítani; ezáltal az alkalmazás licencét is felszabadítja. Ahhoz, hogy a készülékről megfelelően felszabadítsa a licencet, a készüléknek hálózati kapcsolatra van szüksége. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. 4. Keresse meg a listán azt az alkalmazást, amelyet törölt a készülékről, majd válassza a Telepítés gombot. Megjelenik a készülékek / többfunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók listája. 5. Az adott készülékhez válassza ki a megfelelő Telepítéstípust; erre a készülékre fogja telepíteni az alkalmazást. Ugyanarról a készülékről van szó, amelyhez még mindig hozzá van rendelve az alkalmazás-licenc. Válassza a Teljes újratelepítés lehetőséget a Telepítés típusában. 6. A Telepítés gombot választva elindul az alkalmazás telepítése. Megjegyzés A telepítéssel egy időben ismételten hozzárendeli az alkalmazáshoz a licencet. 7. Lépjen vissza a Saját alkalmazások katalógusba, és keresse meg az alkalmazást a listán. Ugyanarról az alkalmazásról van szó, amelyet előzőleg a készülékre telepített. 8. Válassza az Eltávolítás lehetőséget a Művelet legördülő menüből. Megjelenik a készüléklista. 9. Válassza ki azt a készüléket, amelyre az alkalmazást telepítette. 10. Válassza az Eltávolítás lehetőséget. Az alkalmazás eltávolításra kerül, és a licenc felszabadul.

6-10



Alkalmazás beállítása alapértelmezett walkup képernyőként egy MFP-n vagy nyomtatón A készülékeknél / multifunkciós nyomtatóknál (MFP-knél) és nyomtatóknál a készülék alapértelmezett walkup képernyőjeként kijelölhető egy konkrét alkalmazás. Ez az alkalmazás főképernyőként jelenik meg a készüléken, miután a képernyő bekapcsol, miután kilép az energiatakarékos módból, illetve amikor a készülék visszatér az alapértelmezett beállításokra a Kezdőoldal gomb megnyomását követően. Megjegyzés Egy alkalmazás csak abban az esetben állítható be alapértelmezett walkup képernyőként, ha telepítve van az adott készülékre. 1. 2. 3. 4.

Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. Válassza ki a Saját alkalmazásokat. Keresse meg a listán a kívánt alkalmazást, majd válassza a Beállítás alapértelmezettként lehetőséget a Művelet legördülő menüből. Megjelenik a készülékek / többfunkciós nyomtatók (MFP-k) és nyomtatók listája. 5. Válassza a következők egyikét: • Válasszon ki egyetlen készüléket. • Válasszon ki több készüléket. • Válassza ki az összes készüléket 6. Válassza az Alapértelmezett beállítás lehetőséget.


6-11


6-12


7 Licencek Licencek osztályozása Az alábbi licencosztályozás támogatott: • Ingyenes: Ezek olyan ingyenes alkalmazások, amelyek használatához nem kell megvásárolni a licencet. Az ingyenes alkalmazások licenc nélkül is telepíthetők és használhatók. • Harmadik féltől származó: Ezeket az alkalmazásokat harmadik felek biztosítják. Az alkalmazások lehetnek ingyenesek vagy megvásárolt licenccel használhatóak. • Fizetett Xerox licenc: Ezeknek az alkalmazásoknak a használatához licenc vásárlása szükséges.

Információ a fizetett Xerox licenccel használható alkalmazásokról Fizetett licenccel használható alkalmazások esetében az alkalmazás használatához meg kell vásárolni a licencet. • A fizetett licenccel használható alkalmazásokat a Xerox biztosítja. • Ezek az alkalmazások nem járnak le, tehát korlátlan ideig használhatóak. A meglévő licenccel folyamatosan használható az alkalmazás. • Az alkalmazásadatok oldalán (Összes alkalmazás fül) utasításokat talál arra vonatkozóan, hogy hogyan és hol vásárolhatja meg a licenckulcsot. Ezt az információt megtalálja az Adatok alatt is (Saját alkalmazások fül / Műveletek oszlop, legördülő menü). • Fizetett licenccel használható alkalmazások ingyenes próbaüzemekkel: A fizetett licenccel használható Xerox alkalmazások korlátozott számú ingyenes próbaüzemet engedélyeznek. -

Az engedélyezett próbaüzemek maximális száma alkalmazásonként eltér. Bizonyos alkalmazások esetében legfeljebb 10 ingyenes próbaüzem engedélyezett. Minden próbaüzem esetében egy adott ideig használható az alkalmazás a licenc megvásárlása nélkül.


7-1

Licencek

-

Amikor minden ingyenes próbaüzemet felhasznált, meg kell vásárolnia a licencet, ha továbbra is használni szeretné az alkalmazást. A megvásárolt licencet a Xerox App Gallery fiókjából (webportál) aktiválnia kell. Az alkalmazás az aktiválást követően használható.

Információ a harmadik féltől származó, fizetett licenccel használható alkalmazásokról Tipp Ezekhez az alkalmazásokhoz a harmadik féltől kell megvásárolni a licencet; a licenc nem vásárolható meg a Xerox-tól. Egy adott harmadik fél licenctípusaival kapcsolatban az adott harmadik fél tud tájékoztatást adni. Az alkalmazásadatok oldalán (Összes alkalmazás fül) utasításokat talál arra vonatkozóan, hogy hogyan és hol vásárolhatja meg a licenckulcsot. Ezt az információt megtalálja az Adatok alatt is (Saját alkalmazások fül / Műveletek oszlop, legördülő menü). Megjegyzés A harmadik fél által kibocsátott, fizetett licencek nem kezelhetők és nem aktiválhatók a Xerox App Gallery webportálról.

A licenckövetelménnyel kapcsolatos tudnivalók Egy alkalmazás licenckövetelményekkel kapcsolatos tudnivalóit az alábbi útvonalakon találja: • Az Összes alkalmazás fülön az alkalmazást kiválasztva; megnyílik egy oldal, amely tartalmazza az alkalmazással kapcsolatos tudnivalókat, többek között az alkalmazás licenckövetelményeit is. • A Saját alkalmazások fülön a Művelet oszlop legördülő listájából a Részletek elemet választva; • A Saját alkalmazások fülön, az egyes alkalmazások licenckövetelményeit mutató Licenc oszlop ellenőrzésével. Két licenckövetelmény-kategória van: • Nincs: Az alkalmazás ingyenes; használatához nem szükséges licenc. • Kötelező: Az alkalmazás fizetett licenccel használható; ide tartoznak a Xerox fizetett licencek és a harmadik féltől származó fizetett licencek is.

7-2


Licencek

Licencek fül A bejelentkezett felhasználónál a Licencek fülön megjelenik az adott alkalmazásokhoz megvásárolt Xerox licencek listája. A felhasználó ebből a fülből aktiválhatja a licenceket ezekhez az alkalmazásokhoz, amennyiben erre szükség van. Megjegyzés A harmadik fél által kibocsátott, fizetett licencek nem kezelhetők és nem aktiválhatók a Xerox App Gallery webportálról. A Licencek fülről a felhasználó hozzáadhat és aktiválhat licenceket. Ha egy licencet hozzáadott és aktivált, már nem tudja törölni azt. A megvásárolt licencek listája mellett ez a fül a következő adatokat is mutatja. • Licenc oszlop: Megjeleníti a licenc nevét és a licenckulcsot. • Csomag oszlop: Megjeleníti a vásárolt licencek számát. • Fennmaradó oszlop: Megjeleníti a használható licencek számát. Ha például 10 licencet vásárolt meg, és a Fennmaradó oszlopban 9 látható, ez azt jelenti, hogy 1 licenc van használatban, és még 9 licenc vehető használatba. • Lejár oszlop: Ebben az oszlopban megjelennek a lejárattal kapcsolatos információk. Ha például az alkalmazás licence soha nem jár le, az oszlopban a Soha üzenet jelenik meg.

Xerox fizetett licencek aktiválása Megjegyzés A harmadik fél által kibocsátott, fizetett licencek nem kezelhetők és nem aktiválhatók a Xerox App Gallery webportálról. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 3. Válassza a Licencek fület. Megjelenik a megvásárolt licencek listája, amennyiben vannak ilyenek. Ha nincsenek az App Gallery fiókhoz kapcsolódó, megvásárolt licencek, ez a lista üres. 4. Válassza a Licencek aktiválása lehetőséget. 5. Másolja a licenckulcsot vagy -kulcsokat a Licencek aktiválása párbeszédterületre. 6. Válassza az Aktiválás lehetőséget. A licenc hozzáadódik az App Gallery fiókhoz, és megjelenik a Licencek fülön, a Csomagszámláló, Fennmaradó számláló és Lejárat adatokkal. A Csomagszámláló az alkalmazás által elérhető fizetett licencek összesített számát mutatja. A Fennmaradó számláló a még nem hozzárendelt, fizetett licencek számát mutatja.


7-3

Licencek

Megjegyzés Időkorlátos licencek esetében: Miután a licencet a teljes csomagra aktiválta, az óra elkezdi visszaszámolni az időt.

A fizetett Xerox licenccel használható alkalmazások aktiválási és telepítési eljárása A fizetett Xerox licenccel használható alkalmazások telepítésének és aktiválásának folyamata a következő: 1.

2.

Adja hozzá a kívánt, fizetett Xerox licenccel használható alkalmazást a Saját alkalmazások katalógushoz; lásd: Alkalmazások hozzáadása a Saját alkalmazások katalógushoz. Vásárolja meg a licencet az alkalmazáshoz. Az alkalmazásadatok oldalán (Összes alkalmazás fül) utasításokat talál arra vonatkozóan, hogy hogyan és hol vásárolhatja meg a licenckulcsot. Ezt az információt megtalálja az Adatok alatt is (Saját alkalmazások fül / Műveletek oszlop, legördülő menü).

3. 4.

Aktiválja a licencet; lásd: Fizetett Xerox licencek aktiválása. Telepítse az alkalmazást; lásd az Alkalmazás telepítése teljes körű licenccel a Saját alkalmazások katalógusból vagy az Alkalmazás telepítése a Xerox App Gallery App-ből fejezeteket.

Megjegyzés A harmadik fél által kibocsátott, fizetett licencek nem kezelhetők és nem aktiválhatók a Xerox App Gallery webportálról.

A harmadik féltől származó fizetett licenccel használható alkalmazások telepítésének és aktiválásának folyamata A harmadik féltől származó fizetett licenccel használható alkalmazások telepítésének és aktiválásának folyamata a következő: 1. Adja hozzá a keresett, harmadik féltől származó fizetett licenccel használható alkalmazást a Saját alkalmazások katalógushoz; lásd: Alkalmazások hozzáadása a Saját alkalmazások katalógushoz. 2. Telepítse az alkalmazást.

7-4


Licencek

• Az alkalmazás telepítése: lásd az Alkalmazás telepítése teljes körű licenccel a Saját alkalmazások katalógusból vagy az Alkalmazás telepítése a Xerox App Gallery alkalmazásból fejezeteket. • A licenc megvásárlásával kapcsolatos tudnivalók: Az alkalmazásadatok oldalán (Összes alkalmazás fül) utasításokat talál arra vonatkozóan, hogy hogyan és hol vásárolhatja meg a licenckulcsot. Ezt az információt megtalálja az Adatok alatt is (Saját alkalmazások fül / Műveletek oszlop, legördülő menü). 3. Az alkalmazás licencének aktiválásával kapcsolatos tudnivalókat kérje az adott harmadik féltől.


7-5

Licencek

7-6


8 Eljárások a Xerox App Gallery App-ben A Xerox App Gallery App áttekintése Megjegyzés A Xerox App Gallery több alkalmazása, többek között a Xerox App Gallery alkalmazás alapértelmezésben előre telepítve van és elérhető a 2016-os Xerox® ConnectKey® technológiát alkalmazó összes i-sorozatú készüléken, VersaLink® és AltaLink® MFP-n, valamint nyomtatón. Azon készülékek esetében, amelyek nem tartalmazzák a 2016-os Xerox ConnectKey technológiát alkalmazó i-sorozat, illetve VersaLink® és AltaLink® szoftvereit, előfordulhat, hogy a felhasználónak manuálisan telepítenie kell a Xerox App Gallery alkalmazást. A Xerox App Gallery alkalmazás telepíthető azokra a készülékekre, amelyek alapértelmezésben nem tartalmazzák azt. Ha a Xerox App Gallery App még nincs a készülékre telepítve, a Xerox App Gallery webportálról tölthető le. A készülék vezérlőpultjáról a Xerox App Gallery alkalmazás lehetőséget kiválasztva a felhasználó böngészhet a galériában, a Bejelentkezés gombra kattintva létrehozhat egy új Xerox App Gallery fiókot, vagy bejelentkezhet egy meglévő fiókba. A bejelentkezést követően a felhasználó további App Gallery-funkciókat használhat, például alkalmazásokat telepíthet vagy frissíthet. A galériában elérhető alkalmazások böngészéséhez a felhasználóknak nem kell bejelentkezniük.


8-1

Eljárások a Xerox App Gallery App-ben

Tipp A Xerox App Gallery App használatához a következő készülékkövetelményeknek kell teljesülnie: • Az MFP-k/nyomtatók hálózati kapcsolatot igényelnek. • Az MFP-re vagy nyomtatóra telepítve kell lennie a 2016-os ConnectKey technológiát támogató i-sorozatú készülékek szoftverének, illetve VersaLink és AltaLink MFP-nek kell lennie. • Az MFP-kre és nyomtatókra telepítve kell lennie a Xerox Extensible Interface Platform® (EIP) 3.5 vagy újabb verziójának. Megjegyzés Az SSL-tanúsítványok a privát és kényes információk biztonságos átvitelét biztosítják hálózati kapcsolatokon keresztül. Ha nem engedélyezi az SSL tanúsítványok jóváhagyását, a privát vagy kényes információ biztonságos átvitele nem garantálható. Alapesetben javasoljuk, hogy az MFP-n vagy nyomtatón engedélyezze a Szervertanúsítványok ellenőrzése lehetőséget, bár ez más alkalmazások használatában problémákat okozhat. További információt a Xerox App Gallery internetes támogatási felületén, a http://www.support.xerox.com/support/xerox-app-gallery oldalon talál.

App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery App-ben A következő módokon hozhat létre Xerox App Gallery fiókot: • A Xerox App Gallery webportálon vagy • A Xerox App Gallery alkalmazásban Fontos Csak egy fiókot kell létrehozni. Ezt az eljárást követve hozhat létre fiókot a Xerox App Gallery App-ben. Megjegyzés Lásd még: App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery webportálról. 1. Az MFP/nyomtató főoldalán válassza a Xerox App Gallery alkalmazásikont. 2. Válassza a képernyő bal felső részén a Bejelentkezés gombot. 3. Válassza ki a Fiók létrehozása lehetőséget az App Gallery bejelentkezés / fiók létrehozása ablakban. Megjelenik a Fiók létrehozása ablak. 4. Válassza ki az e-mail-cím megadása mezőn belül. Megjelenik a képernyő-billentyűzet. 5. Adjon meg egy érvényes e-mail-címet, majd válassza az Enter gombot a képernyő-billentyűzeten. 6. Kattintson az OK gombra. Megjelenik egy fióküzenet, amelyben az áll, hogy Köszönjük kérését. Elküldtük Önnek a fiókkal kapcsolatos e-mailt.

8-2



7. Az App Galleryhez való visszatéréshez válassza a Bezárás gombot. 8. Lépjen be az e-mail-fiókjába a Xerox App Gallerynek megadott e-mail-címre. 9. Nyissa meg a Xerox App Gallery fiókigénylés e-mailt, majd Válassza az URL hivatkozást a fiók létrehozásához. A Xerox App Gallery webportál megnyitja a következő URL-t: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery, és megjeleníti az App Gallery Használati feltételeit. 10. Tekintse át és fogadja el a Használati feltételeket. 11. Válassza az Elfogadom gombot a fiók létrehozásának a folytatásához. 12. Töltse ki a szükséges mezőket: • • • • • •

Felhasználói azonosító Jelszó Jelszó megerősítése Utónév és vezetéknév Cég neve Ország

Az E-mail-cím mezőben eleve látható a készüléken megadott e-mail-cím. 13. Kattintson az OK gombra. A fiók létrehozását követően a következő üzenet jelenik meg: Fiókja aktiválásra került. Most bejelentkezhet. 14. Menjen vissza az MFP-hez vagy nyomtatóhoz, jelentkezzen be App Gallery fiókjába, majd lépjen tovább a következőre: Bejelentkezés a fiókjába a Xerox App Gallery alkalmazásból.

Bejelentkezés a saját fiókba a Xerox App Gallery App-ből 1. Az MFP/nyomtató főoldalán válassza a Xerox App Gallery alkalmazásikont. Megjelenik az App Gallery. 2. Válassza a képernyő bal felső részén a Bejelentkezés gombot. 3. Adja meg a fiókjához tartozó Felhasználónév értéket a képernyő-billentyűzet segítségével. 4. Adja meg a fiókjához tartozó Jelszó értéket a képernyő-billentyűzet segítségével. 5. Válassza az Enter gombot a képernyő-billentyűzeten. 6. Válassza a Bejelentkezés gombot. A felhasználó ezzel bejelentkezett, és folytatódik az App Gallery megjelenése. Megjegyzés Lásd a Hibaelhárítás fejezetet, ha a megjelenő üzenet szerint „Az App Gallery-kiszolgáló nem található vagy nem érhető el”.


8-3


Egy készülék automatikus hozzáadásával kapcsolatos tudnivalók (Xerox App Gallery App) Készülékek az App Gallery fiókja készülékkatalógusához történő hozzáadásához használja a Xerox App Gallery webportált; készüléket azonban automatikusan is hozzáadhat az App Gallery alkalmazásból. Ahhoz, hogy az App Gallery alkalmazásból automatikusan hozzáadhasson egy készüléket App Gallery fiókja készülékkatalógusához, a következő feltételeknek kell teljesülniük: • A készülék nem szerepelhet jelenleg a Készülékek katalógusban. • A hozzáadni kívánt készülékre telepítve kell, hogy legyen az App Gallery App. • Xerox App Gallery fiókjával kell bejelentkeznie az App Gallery alkalmazásba; nem használhat korábban elmentett bejelentkezési adatokat (Rendszergazda bejelentkezési adatainak elmentése a Xerox App Gallery App-ben). • Amennyiben a rendszergazda által elmentett adatokkal lép be az App Gallery alkalmazásba, forduljon a rendszergazdához. Mindaddig, amíg a rendszergazda által elmentett bejelentkezési adatok aktívak, nem tud saját adataival bejelentkezni az App Gallery alkalmazásba. Tipp Készüléket a Xerox App Gallery webportálról adhat hozzá fiókjához; lásd Készülék hozzáadása App Gallery fiókhoz (App Gallery webportál). Ha ezek a feltételek teljesülnek, a készüléket automatikusan hozzáadhatja App Gallery fiókjához; ehhez kövesse a Készülék automatikus hozzáadása az App Gallery fiókhoz az App Gallery App-ből fejezet útmutatását. Megjegyzés Ha a készüléket automatikusan adja hozzá az App Gallery fiókjához, ez csak a készülék típusának nevét és a készülék IP-címét adja hozzá. A készülékadatok szerkesztéséhez lépjen be App Gallery webportáljára, majd adja meg a készülék felhasználónevét és a készülék jelszavát. Ezzel biztosítja, hogy az App Gallery webportál és a készülék közötti kommunikáció sikeres legyen.

Készülék automatikus hozzáadása az App Gallery fiókhoz az App Gallery App-ből 1. Az MFP/nyomtató főoldalán válassza a Xerox App Gallery alkalmazásikont. Megjelenik az App Gallery bejelentkezés / fiók létrehozása ablak. 2. Válassza a képernyő bal felső részén a Bejelentkezés gombot. 3. A Xerox App Gallery fiók adatainak (felhasználónév/azonosító és jelszó) megadásával jelentkezzen be az App Gallery alkalmazásba. Újra megjelenik az App Gallery.

8-4



Megjegyzés A készülék automatikusan hozzáadódik a Xerox App Gallery fiókjához; amikor bejelentkezik fiókjába az App Gallery webportálon, a készülékkatalógus / oldal megjeleníti a készüléket a listán. Végezze el a Készülékadatok hozzáadása az App Gallery fiókhoz lépéseit, hogy a Xerox App Gallery webportál és a készülék közötti kommunikáció létrejöhessen.

Készülékadatok hozzáadása az App Gallery fiókhoz Ha a készüléket automatikusan adja hozzá az App Gallery fiókjához, ez csak a készülék típusának nevét és a készülék IP-címét adja hozzá. A készülékadatok szerkesztéséhez lépjen be App Gallery webportáljára, majd adja meg a készülék felhasználónevét és a készülék jelszavát. Ezzel biztosítja, hogy az App Gallery webportál és a készülék közötti kommunikáció sikeres legyen. 1. Lépjen a következő oldalra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. 2. Válassza a képernyő bal felső részén a Bejelentkezés gombot. 3. Jelentkezzen be Xerox App Gallery fiókjába. 4. Válassza a Készülékek fület. 5. Keresse meg a készüléket, amelynek hozzáadása a Xerox App Gallery App-hez automatikusan megtörtént, és válassza a Szerkesztés opciót. Megjelenik a Készülék szerkesztése párbeszédablak. 6. Válassza a következők egyikét: • Válasszon ki egy Bejelentkezési csoportot a legördülő listáról: Bejelentkezési csoport esetében a készülék (rendszergazda) adatai automatikusan megjelennek a Készülék-felhasználónév és Készülékjelszó mezőkben. • A megfelelő mezőkben adja meg a Készülék felhasználónevét és a Készülék jelszavát. 7. Válassza a Küldés elemet. A készülékadatokat hozzárendelte a készülékhez.

Alkalmazás telepítése a Xerox App Gallery App-ből 1. Az MFP/nyomtató főoldalán válassza a Xerox App Gallery alkalmazásikont. Vagy: • Az App Gallery bejelentkezett felhasználó nélkül fog megjelenni. Vagy: • Ha egy készülék-rendszergazda korábban elmentette a Xerox App Gallery fiókjának bejelentkezési adatait, az App Gallery ezzel a felhasználóval bejelentkezve jelenik meg. Az elmentett rendszergazdai bejelentkezési adatok az MFP/nyomtató minden felhasználója számára lehetővé teszik a hozzáférést a Xerox App Gallery alkalmazáshoz anélkül, hogy megadnák egyéni bejelentkezési adataikat. 2. Jelentkezzen be az App Gallery fiók adataival (felhasználónév és jelszó).


8-5


3. Az alkalmazások böngészéséhez görgessen végig a galérián a ConnectKey készülékek képernyőjének jobb szélén látható görgetősávval, VersaLink és AltaLink készülékeken pedig navigáljon húzó mozdulatokkal az elérhető alkalmazások listájában. 4. Válassza ki a kívánt alkalmazáshoz tartózó alkalmazásikont. Ha az alkalmazás már telepítve van, és új verzió érhető el, a gomb Frissítés felirattal jelenik meg. 5. Válassza a Telepítés gombot a jobb felső sarokban. 6. Ha szükséges, jelentkezzen be az App Gallery fiókja adataival (felhasználónév és jelszó). 7. Megjelenik a Licencszerződés párbeszédablak. Válassza ki az Elfogadom gombot. Elkezdődik a telepítés. A telepített alkalmazás megjelenik az App Gallery képernyő Telepített fülén. Megjegyzés Ha az alkalmazás telepítése sikertelen, ismét megjelenik a Telepítés gomb; a telepítés ismételt megkísérléséhez válassza ki a Telepítés gombot. 8. Kattintson a bal fölül látható gombra, majd válassza a Kijelentkezés lehetőséget. 9. A kilépéshez és a Xerox App Gallery bezárásához válassza a Szolgáltatások kezdőlap gombot. Megjegyzés Az újonnan telepített alkalmazás automatikusan hozzáadásra kerül a felhasználó fiókjához a Saját alkalmazások katalógusban (Xerox App Gallery webportál). Kapcsolódó témakörök: Bejelentkezés a saját fiókba a Xerox App Gallery App-ből

Alkalmazás frissítése a Xerox App Gallery App-ből A Xerox App Gallery App-ből frissíthet egy alkalmazást a készüléken. Tipp Ha egy alkalmazást frissít, az alkalmazás jelenlegi verziója az új verzióra frissül. 1. Az MFP/nyomtató főoldalán válassza a Xerox App Gallery alkalmazásikont. Vagy: • Az App Gallery bejelentkezett felhasználó nélkül fog megjelenni. Vagy: • Ha egy készülék-rendszergazda korábban elmentette a Xerox App Gallery fiókjának bejelentkezési adatait, az App Gallery ezzel a felhasználóval bejelentkezve jelenik meg. Az elmentett rendszergazdai bejelentkezési adatok az MFP/nyomtató minden felhasználója számára lehetővé teszik a hozzáférést a Xerox App Gallery alkalmazáshoz anélkül, hogy megadnák egyéni bejelentkezési adataikat. 2. Jelentkezzen be az App Gallery fiók adataival (felhasználónév és jelszó). 3. Válassza a Telepített fület. Azok az alkalmazások, amelyekhez frissítés érhető el, a Frissítések érhetők el részben jelennek meg.

8-6



4. Keresse meg a frissíteni kívánt alkalmazást, és válassza a hozzá tartozó Frissítés gombot. Vagy: válassza a Mindent frissít elemet, ha az összes elérhető frissítést telepíteni szeretné. 5. Válassza ki az Elfogadom gombot. Ha befejezte a frissítést, a Frissítés gomb letiltásra kerül / nem választható, és helyette a Telepítve gomb jelenik meg. 6. Kattintson a bal fölül látható gombra, majd válassza a Kijelentkezés lehetőséget. 7. A kilépéshez és a Xerox App Gallery bezárásához válassza a Szolgáltatások kezdőlap gombot. Megjegyzés Az alkalmazás automatikusan frissítésre kerül a felhasználó fiókjában a Saját alkalmazások katalógusban (Xerox App Gallery webportál). Kapcsolódó témakörök: Bejelentkezés a saját fiókba a Xerox App Gallery App-ből

Készülék-rendszergazdai eljárások (Xerox App Gallery App) Fontos A következő műveleteket kizárólag olyan személy hajthatja végre, aki multifunkciósnyomtató- (MFP) vagy nyomtató-rendszergazdai jogosultsággal rendelkezik, és rendszergazdaként van bejelentkezve az MFP-re / nyomtatóra. Egy MFP-nek/nyomtatónak több rendszergazdája is lehet. Azoknak a felhasználóknak, akik nem rendszergazdák, fel kell venniük a kapcsolatot a rendszergazdával az alábbi műveletek végrehajtásához.

Az App Gallery fiókadatok elmentése (Xerox App Gallery App) Ezt az eljárást követve mentheti el az App Gallery fiók bejelentkezési adatait (felhasználónév és jelszó) a Xerox App Gallery alkalmazáshoz. A bejelentkezési adatok elmentése lehetővé teszi a multifunkciós nyomtatók / MFP-k / nyomtatók minden felhasználója számára az automatikus hozzáférést a Xerox App Gallery alkalmazáshoz anélkül, hogy egyenként megadnák bejelentkezési adataikat. Megjegyzés Kizárólag olyan személy hajthatja végre ezt a műveletet, aki multifunkciósnyomtató(MFP) vagy nyomtató-rendszergazdai jogosultsággal rendelkezik, és rendszergazdaként van bejelentkezve az MFP-re/nyomtatóra. Egy MFP-nek/nyomtatónak több rendszergazdája is lehet. Ha Ön nem rendszergazda, kérjen segítséget az MFP/nyomtató egyik rendszergazdájától. 1. Az MFP/nyomtató főoldalán jelentkezzen be mint Rendszergazda. 2. Válassza a Xerox App Gallery alkalmazás ikont a kezdőképernyőn. Megjelenik az App Gallery.


8-7


3. A képernyő-billentyűzet segítségével adja meg Felhasználói azonosító értékét az Adja meg a felhasználónevet mezőben. 4. A képernyő-billentyűzet segítségével adja meg Jelszavát a Jelszó megadása mezőben. 5. Válassza az Enter gombot a képernyő-billentyűzeten. 6. Kattintson az OK gombra. Egy előreugró ablakban a következő kérdés jelenik meg: „Szeretné, ha a készülék minden felhasználója ezt a fiókot használná az App Gallery elérésekor?” 7. Érintse meg az Ezen fiók használata elemet. A rendszer elmenti a bejelentkezési adatokat, és megjelenik az App Gallery. Az MFP/nyomtató összes felhasználója automatikus bejelentkezést és hozzáférést kap az App Galleryhez a Xerox App Gallery alkalmazás kiválasztását követően.

Az App Gallery fiókadatok módosítása (Xerox App Gallery App) Ezt az eljárást követve módosíthatja az App Gallery fiók elmentett bejelentkezési adatait (a felhasználónevet és a jelszót). Megjegyzés Kizárólag olyan személy hajthatja végre ezt a műveletet, aki multifunkciósnyomtató(MFP) vagy nyomtató-rendszergazdai jogosultsággal rendelkezik, és rendszergazdaként van bejelentkezve az MFP-re/nyomtatóra. Egy MFP-nek/nyomtatónak több rendszergazdája is lehet. Ha Ön nem rendszergazda, kérjen segítséget az MFP/nyomtató egyik rendszergazdájától. A művelet alapfeltétele, hogy a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató rendszergazdája létrehozott egy App Gallery fiókot, és elmentette a fiók bejelentkezési adatait (a felhasználó-nevet és a jelszót). Az elmentett bejelentkezési adatok megváltoztatásához érvényes App Gallery fiókra van szükség. 1. Az MFP/nyomtató főoldalán jelentkezzen be mint Rendszergazda. 2. Az MFP/nyomtató főoldalán válassza a Xerox App Gallery alkalmazásikont. 3. Válassza a Beállítások gombot az App Gallery képernyőn. A Beállítások gomb a képernyő tetején látható fogaskerékikon. Megjelenik a Beállítások ablak. 4. Válassza a Kijelentkezés és a fiók eltávolítása a készülékről gombot. Megjelenik egy üzenet a következő szöveggel: „Biztosan kijelentkezik, és eltávolítja a fiókját erről a készülékről? Az eltávolítással mások nem fogják tudni elérni az App Gallery szolgáltatást az Ön fiókjával.” 5. A Kijelentkezés és eltávolítás gombot választva erősítse meg, hogy eltávolítja a fiókot a készülékről. 6. Válassza a Bejelentkezés gombot. 7. A képernyő-billentyűzet segítségével adja meg az új Felhasználónév értékét. 8. A képernyő-billentyűzet segítségével adja meg az új Jelszót az App Gallery fiókhoz. 9. Válassza az OK gombot a képernyő tetején. Egy előreugró ablakban a következő kérdés jelenik meg: „Szeretné, ha a készülék minden felhasználója ezt a fiókot használná az App Gallery elérésekor?” 10. Válassza az Ezen fiók használata elemet.

8-8



A rendszer elmenti a bejelentkezési adatokat, és megjelenik az App Gallery. A Más fiókok engedélyezése választása esetén a rendszer nem menti a bejelentkezési adatokat, és minden felhasználónak minden alkalommal, amikor bejelentkezést igénylő alkalmazásfunkciót kíván használni, meg kell adnia a saját bejelentkezési adatait.

Az App Gallery fiókadatok törlése (Xerox App Gallery App) Ezt az eljárást követve törölheti az App Gallery fiók elmentett bejelentkezési adatait (a felhasználónevet és a jelszót). A bejelentkezési adatok törlését követően az MFP/nyomtató felhasználói tallózhatnak az App Galleryben, de valahányszor bejelentkezést igénylő alkalmazásfunkciót kívánnak használni, meg kell adniuk a saját bejelentkezési adataikat. Megjegyzés Kizárólag olyan személy hajthatja végre ezt a műveletet, aki multifunkciósnyomtató(MFP) vagy nyomtató-rendszergazdai jogosultsággal rendelkezik, és rendszergazdaként van bejelentkezve az MFP-re/nyomtatóra. Egy MFP-nek/nyomtatónak több rendszergazdája is lehet. Ha Ön nem rendszergazda, kérjen segítséget az MFP/nyomtató egyik rendszergazdájától. 1. Az MFP/nyomtató főoldalán jelentkezzen be mint Rendszergazda. 2. Válassza a Xerox App Gallery alkalmazás ikont a kezdőképernyőn. Megjelenik az App Gallery. 3. Válassza a Beállítások gombot az App Gallery képernyőn. A Beállítások gomb a képernyő tetején látható fogaskerékikon. Megjelenik a Beállítások ablak. 4. Válassza a Kijelentkezés és a fiók eltávolítása a készülékről gombot. Megjelenik egy üzenet a következő szöveggel: „Biztosan kijelentkezik, és eltávolítja a fiókját erről a készülékről? Az eltávolítással mások nem fogják tudni elérni az App Gallery szolgáltatást az Ön fiókjával.” 5. A Kijelentkezés és eltávolítás gombot választva erősítse meg, hogy eltávolítja a fiókot a készülékről. Az App Gallery fiók elmentett bejelentkezési adatai törlődnek, és újra megjelenik a Bejelentkezés gomb a bal felső sarokban. Megjegyzés Ettől kezdve minden felhasználónak érvényes App Gallery-felhasználónevet és -jelszót kell beírnia, ha alkalmazásfunkciókat szeretne telepíteni vagy frissíteni az App Galleryvel.


8-9


8-10


9 Hibaelhárítás Ebben a fejezetben segítséget talál a Xerox App Gallery problémák azonosításához és elhárításához.

Problémák a Xerox App Gallery fiókkal A felhasználó nem tudja aktiválni / létrehozni az App Gallery fiókot App Gallery fiókot létrehozhat a Xerox App Gallery webportálról vagy a Xerox App Gallery App-ből. Fontos Csak egy fiókot kell létrehozni. A fiók létrehozása több okból is meghiúsulhat, néhány példa: • Az SMTP szerver hibája: SMTP hiba miatt sikertelen a fiók aktiválását / létrehozását igazoló e-mail kiküldése. • A fiók aktiválását / létrehozását igazoló e-mail nem érkezett meg az új fiók igénylésekor megadott e-mail-címre; az e-mail kiküldésre került, de az e-mail-címzettje nem kapta meg azt. Ellenőrizze / végezze el az alábbiakat: 1. Ellenőrizze, hogy a Xerox App Gallery által küldött e-mail nem került-e a levélszemétmappába. • Ha a fiók aktiválását / létrehozását igazoló e-mail ott van, kattintson a hivatkozásra, és végezze el az új fiók aktiválását / létrehozását. Megjegyzés Hogy a jövőben biztosan megkapja a Xerox® App Gallery által küldött e-maileket, jelölje meg, hogy az üzenet Nem levélszemét. 2. Sem a beérkező üzenetek, sem a levélszemét mappába nem érkezett e-mail; ezt az SMTP szerver ideiglenes hibája okozhatja. Próbálkozzon később új Xerox App Gallery fiók aktiválásával / létrehozásával. Xerox App Gallery Felhasználói útmutató

9-1

Hibaelhárítás

3. Lépjen a Xerox App Gallery webportálra: https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery. a) Válassza a Segítség hivatkozást. b) Válassza a Visszajelzés hivatkozást. c) Küldjön egy e-mailt, hogy tájékoztassa a problémáról a Xerox App Gallery ügyfélszolgálatát. Megjegyzés Ha e-mailt küld a Xerox App Gallery ügyfélszolgálatának, figyeljen arra, hogy ugyanazt az e-mail-címet adja meg, amelyről aktiválni / létrehozni próbálta az új fiókot. A Xerox App Gallery ügyfélszolgálata felveszi önnel a kapcsolatot, és segít elhárítani a problémát. Kapcsolódó témakörök: App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery webportálról App Gallery fiók létrehozása a Xerox App Gallery App-ben

A felhasználó nem tud bejelentkezni egy App Gallery fiókba (elfelejtett felhasználónév vagy jelszó) Ha egy felhasználó nem tud bejelentkezni App Gallery fiókjába, az általában az alábbi okok valamelyike miatt történik: • Elfelejtett jelszó • Elfelejtett felhasználói azonosító Az App Gallery fiókba való bejelentkezéshez kövesse az alábbi eljárások valamelyikét, és a megfelelő lépéseket követve állítsa vissza a jelszavát vagy hívja le a felhasználói azonosítóját. • App Gallery fiók felhasználói azonosítójának lehívása (Xerox App Gallery webportál) • App Gallery fiók jelszavának visszaállítása (Xerox App Gallery webportál)

A felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery webportálhoz 1. Ellenőrizze, hogy a számítógép hozzáfér-e az internethez. 2. Ellenőrizze a böngésző biztonsági beállításait. • Az Internet Explorer böngésző biztonsági beállításainak módosítása • A Chrome böngésző biztonsági beállításainak módosítása

ConnectKey- és AltaLink-felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery alkalmazáshoz Megjelenik egy üzenet, amely szerint „Az App Gallery kiszolgáló nem található vagy nem érhető el”.

9-2


Hibaelhárítás

Ha a felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery alkalmazáshoz (a készüléken), engedélyezze a proxykiszolgálót a Bővíthető szolgáltatás beállításai között. Megjegyzés Proxyra szükség van azoknak az alkalmazásoknak a telepítéséhez, amelyek proxy segítségével csatlakoznak az internethez. 1. Nyisson meg a számítógépén egy internetböngészőt. Az Internet Explorer vagy a Chrome böngészőket használhatja. 2. Egy internetböngészőben írja be a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató/készülék IP-címét. Megnyílik a készülék Xerox® CentreWare® Internet Services oldala. 3. Válassza a Tulajdonságok opciót. 4. Jelentkezzen be rendszergazdaként. 5. Az Általános beállítás részben válassza a Bővíthető szolgáltatás beállítása lehetőséget. Megjelenik a Bővíthető szolgáltatás beállítása oldal. 6. Görgessen le a Proxy kiszolgáló pontra, és ellenőrizze, hogy a Proxy kiszolgáló engedélyezve legyen. a) Válassza ki a Proxy-t a legördülő listáról. b) A HTTP, HTTPS alszakaszban ellenőrizze, hogy a proxy Engedélyezve legyen, és a proxy-információ megjelenjen. 7. A proxykiszolgáló engedélyezve van / nincs engedélyezve. • Igen, engedélyezve van: Ha a proxy Engedélyezve van, és a proxyadatok megjelennek, a kilépéshez zárja be a böngészőt. • Nem, nincs engedélyezve: Végezze el a következő lépéseket. a) Ha a proxy szerver nincs engedélyezve, válassza ki a Szerkesztés gombot. Megjelenik a Proxy kiszolgáló oldal. b) A Proxy kiszolgáló oldalon a HTTP proxykiszolgáló alatt válassza az Engedélyezve jelölőnégyzetet. c) Válassza az Alkalmaz gombot az oldal alján. d) Az előugró üzenetablak eltüntetéséhez kattintson az OK gombra. 8. A Bővíthető szolgáltatás beállítása oldalon válassza az Alkalmaz opciót az oldal alján. 9. Az előugró üzenetablak eltüntetéséhez kattintson az OK gombra. 10. Kilépés: a böngésző lezárásával léphet ki.

A VersaLink-felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery alkalmazáshoz Megjelenik egy üzenet, amely szerint „Az App Gallery kiszolgáló nem található vagy nem érhető el”. Ha a felhasználó nem tud csatlakozni a Xerox App Gallery alkalmazáshoz (a készüléken), engedélyezze a proxykiszolgálót a Bővíthető szolgáltatás beállításai között.


9-3

Hibaelhárítás

Megjegyzés Proxyra szükség van azoknak az alkalmazásoknak a telepítéséhez, amelyek proxy segítségével csatlakoznak az internethez. 1. Nyisson meg a számítógépén egy internetböngészőt. Az Internet Explorer vagy a Chrome böngészőket használhatja. 2. Egy internetböngészőben írja be a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató/készülék IP-címét. Megnyílik a készülék Xerox® CentreWare® Internet Services oldala. 3. Jelentkezzen be rendszergazdaként. 4. Válassza a képernyő bal alsó szélén megjelenő Alkalmazások fület. Válassza az EIP-beállítások gombot a jobb felső sarokban. Megjelenik a Bővíthető szolgáltatás beállítása oldal. 5. A Proxykiszolgáló engedélyezve van / nincs engedélyezve. a) Igen, engedélyezve van: Ha a proxy engedélyezve van, és a proxyadatok megjelennek, a kilépéshez zárja be a böngészőt. b) Nem, nincs engedélyezve: Tegye a következőket: a) Ha a proxykiszolgáló nincs engedélyezve, csúsztassa a Készülék proxykiszolgálójának használata váltógombot a jobb oldalra. Ha a készülékproxy be van állítva, a képernyőn megjelennek a kiszolgáló adatai. Ha a készülékproxy nincs beállítva, kattintson a Proxykiszolgáló hivatkozásra. b) A Proxykiszolgáló oldalon adja meg a szükséges proxybeállítási adatokat. c) Válassza az OK gombot az oldal alján. 6. Kilépés: a böngésző lezárásával léphet ki.

Készülékkel kapcsolatos problémák (Xerox App Gallery webportál) Internetböngésző bővítmény (bővítő / kiterjesztés) A Xerox Device Connector egy beépülő modul (bővítmény), amelyet az internetböngészőben telepíteni és engedélyezni kell, hogy a Xerox App Gallery webportál és a készülék közötti kommunikáció létrejöhessen. 1. Ellenőrizze, hogy az internetböngésző beállítása engedélyezi-e a harmadik féltől származó bővítményeket (bővítőket / kiterjesztéseket). • Internet Explorer: A Xerox Device Connector bővítmény ellenőrzése / engedélyezése Internet Explorerre • Google Chrome: A Chrome bővítmény ellenőrzése / engedélyezése a Xerox App Galleryhez 2. Ellenőrizze a megfelelő módosításokat a böngésző biztonsági beállításaiban. • Internet Explorer: Az Internet Explorer böngésző biztonsági beállításainak módosítása • Google Chrome: A Chrome böngésző biztonsági beállításainak módosítása

9-4


Hibaelhárítás

A felhasználó nem tud hozzáadni készüléket az App Gallery fiókhoz (Xerox App Gallery webportál) Amikor első alkalommal próbál meg hozzáadni egy készüléket a Xerox App Gallery webportálról, a böngészőben (Internet Explorer / Chrome) felugrik egy üzenet, amely engedélyt kér a Xerox Device Connector bővítmény telepítésére. Amennyiben a telepítés engedélyezett, a Xerox Device Connector telepítve és engedélyezve van. Ez lehetővé teszi a kommunikációt a Xerox App Gallery webportál és a készülék között. Ellenőrizze az alábbiakat: 1. Amikor megkísérel hozzáadni egy készüléket, a webböngésző megjelenít egy üzenetet, hogy a beépülő modul (bővítmény) telepítve van, de le van tiltva. Ellenőrizze, hogy a bővítmény telepítve és engedélyezve legyen az adott böngészőre. • Internet Explorer: A Xerox Device Connector bővítmény ellenőrzése / engedélyezése Internet Explorerre • Google Chrome: A Chrome bővítmény ellenőrzése / engedélyezése a Xerox App Galleryhez 2. Ellenőrizze, hogy a készülék működőképes, és csatlakozik a hálózathoz. • Internet Explorer: Az Internet Explorer böngésző biztonsági beállításainak módosítása • Google Chrome: A Chrome böngésző biztonsági beállításainak módosítása 3. Ellenőrizze, hogy a készülék bemeneti címe helyes legyen. 4. Ellenőrizze, hogy a Xerox Extensible Interface Platform® 2.5-ös vagy újabb verziója támogatja-e a hozzáadni kívánt készüléket.

A készülékek nem jelennek meg a Készülékek fülön (Xerox App Gallery webportál) Készülékeket az alábbi három módszer valamelyikével adhat hozzá App Gallery fiókjához: • Manuálisan, a készülék IP-címének és más kapcsolódó adatainak megadásával • .csv fájl importálásával, vagy • A Készülékek automatikus keresése elem kiválasztásával Lásd: Készülék hozzáadása az App Gallery fiókhoz (App Gallery webportál).


9-5

Hibaelhárítás

Tipp Ellenőrizze, hogy az alábbiak engedélyezve legyenek: ActiveX vezérlő Internet Explorerre vagy a harmadik féltől származó beépülő modul Chrome-ra. Ez biztosítja, hogy az App Gallery kommunikálni tudjon a készülékekkel / multifunkciós nyomtatókkal (MFP-kkel) és nyomtatókkal. Kövesse az alábbi eljárások valamelyikét: • Internet Explorer: A Xerox Device Connector bővítmény ellenőrzése / engedélyezése Internet Explorerre • Google Chrome: A Chrome bővítmény ellenőrzése / engedélyezése a Xerox App Galleryhez

Az automatikus készülékkeresés nem jár eredménnyel Megjegyzés A Chrome böngésző nem támogatja a készülékek keresését. A készülékek automatikus kereséséhez a Xerox App Gallery hálózati hozzáféréssel kell, hogy rendelkezzen a támogatott Xerox készülékekhez. Több készüléket / multifunkciós nyomtatót (MFP) és nyomtatót is kereshet egy IP-cím-tartományra való kereséssel. Amikor egy IP-cím tartományra keres, ellenőrizze az alábbiakat: • Kezdő IP-cím • Záró IP-cím A Készülékek keresése megjelenít egy listát azokkal a készülékekkel, amelyek támogatják a Xerox Extensible Interface Platform® 2.5-ös és újabb verzióit. Megjegyzés Ha úgy dönt, hogy hozzáadja a talált készülékeket, a listán található valamennyi készülék hozzáadásra kerül. Nincs lehetőség arra, hogy a Készülékek keresése találati listájáról bizonyos készülékeket kiválasszon. Kapcsolódó témakörök: Készülék hozzáadása App Gallery fiókhoz Készülék hozzáadása a Készülék automatikus keresése opcióval

Alkalmazással kapcsolatos problémák (Xerox App Gallery webportál) Nem lehet alkalmazásokat telepíteni a Xerox App Gallery webportálról 1. Az internetböngésző függvényében ellenőrizze, hogy a Xerox Device Connector bővítmény (bővítő / kiterjesztés) telepítve és engedélyezve legyen. • Internet Explorer: A Xerox Device Connector bővítmény ellenőrzése / engedélyezése Internet Explorerre

9-6


Hibaelhárítás

• Google Chrome: A Chrome bővítmény ellenőrzése / engedélyezése a Xerox App Galleryhez 2. Ellenőrizze, hogy a megfelelő készülékek hozzá legyenek adva az App Gallery fiókhoz (Xerox App Gallery webportál); lásd Készülék hozzáadása App Gallery fiókhoz (App Gallery webportál). 3. Ellenőrizze, hogy a Készülékek oldalon (Xerox App Gallery webportál) szereplő készülékekhez a megfelelő készülék-rendszergazdai adatok (készülék felhasználónév és készülék jelszó) legyenek beállítva. 4. Ellenőrizze, hogy a készülék IP-címe nem változott-e, és ha változott, frissítse a készülék adatait a Készülékek ablakban (Xerox App Gallery webportál); lásd Készülék szerkesztése / frissítése App Gallery fiókban. 5. Lépjen vissza a fiókjába (Xerox App Gallery webportál), és telepítse az alkalmazást; lásd Alkalmazások telepítése / frissítése / újratelepítése a Saját alkalmazások katalógusból.

Nem sikerül eltávolítani egy alkalmazást / felszabadítani az alkalmazás licencét a Xerox App Gallery webportálról 1. Ellenőrizze, hogy a készülék adatai, például a készülék felhasználónév és készülék jelszó helyesek legyenek. Arról a készülékről van szó, amelyre az alkalmazás jelenleg telepítve van, és amelyről el kívánja távolítani azt. Lásd: Készülék szerkesztése az App Gallery fiókban (Xerox App Gallery webportál). 2. Ellenőrizze, hogy a készülékre valóban telepítve van-e az alkalmazás. 3. Ellenőrizze, hogy az eltávolítani kívánt alkalmazás nincs-e beállítva alapértelmezett walkup képernyőként.

Alkalmazás törölve a készülékről Ha egy alkalmazást véletlenül törölt / eltávolított egy készülékről, azt a Xerox App Gallery webportálról telepítheti újra; lásd: Alkalmazás újratelepítése a Saját alkalmazások katalógusból.

A készülék kezdőképernyőjén nem jelenik meg az alkalmazás A készülék kezdőképernyőjén nem jelenik meg a kijelölt / hozzárendelt alkalmazás; lásd: Alkalmazás beállítása alapértelmezett walkup képernyőként egy készüléken.

Az alkalmazás licencelésével kapcsolatos problémák Alkalmazáslicencek nem elérhetők telepítésre Fizetett licenccel használható alkalmazások esetében az alkalmazás használatához meg kell vásárolni a licencet. Ezek az alkalmazások Kötelezőként jelennek meg (Xerox és harmadik féltől származó alkalmazások egyaránt).


9-7

Hibaelhárítás

Fizetett licenccel használható Xerox alkalmazások A fizetett licenccel használható Xerox alkalmazások esetében a licenckulcsot az App Gallery fiókból (Xerox App Gallery webportál) kell aktiválni a Licencek ablakban. Lásd: Xerox fizetett licencek aktiválása.

Harmadik féltől származó, fizetett licenccel használható alkalmazások A harmadik fél által kibocsátott, fizetett licencek nem kezelhetők és nem aktiválhatók a Xerox App Gallery webportálról. Az alkalmazás licencének aktiválásával kapcsolatos tudnivalókat kérje az adott harmadik féltől.

Nem sikerül felszabadítani az alkalmazás-licencet Nézze át az alábbi adatokat: • Ha az alkalmazást manuálisan törölte a készülékről anélkül, hogy a Xerox App Gallery webportálról felszabadította volna a licencet, a licenc állapota nem frissül az App Galleryben. Az alkalmazás licencének felszabadításához kövesse az alábbi lépéseket: A készülékről törölt alkalmazás licencének felszabadítása • Ahhoz, hogy a licenc újra használható legyen, az alábbi lépéseket követve fel kell szabadítani azt a Xerox App Gallery webportálról: Alkalmazás eltávolítása / alkalmazás licencének felszabadítása. • A proxykiszolgáló megfelelő beállítása nem lehetséges; lásd: A proxykiszolgáló beállítása a készülékre a CentreWare ® Internet Services szolgáltatásból.

Nem sikerül licencelni az alkalmazást a készülék vezérlőpultjáról Annak érdekében, hogy a Xerox alkalmazás licence megfelelően legyen érvényesítve, a licencet mindig a Xerox App Gallery webportálról aktiválja. Lásd a Fizetett Xerox licencek aktiválása (Xerox App Gallery webportál) fejezetet. Az alkalmazás licencének aktiválásával kapcsolatos tudnivalókat kérje az adott harmadik féltől.

Nem sikerül érvényesíteni az alkalmazásra a Xerox fizetett licencet Megjegyzés A harmadik fél által kibocsátott, fizetett licencek nem kezelhetők és nem aktiválhatók a Xerox App Gallery webportálról. A fizetett licenc aktiválását az alábbi problémák gátolhatják: • Ellenőrizze, hogy a készülék csatlakoztatva legyen a hálózathoz, majd aktiválja a licencet a Xerox App Gallery webportál Licencek oldaláról (Licencek aktiválása); lásd a Fizetett Xerox licencek aktiválása (Xerox App Gallery webportál). • Nem vásárolt licencet az alkalmazáshoz: 1.

9-8

Vásároljon licencet


Hibaelhárítás

2.

Aktiválja a licencet a Xerox App Gallery webportálról; lásd: Fizetett Xerox licencek aktiválása (Xerox App Gallery webportál).

Nem sikerül futtatni a készülékről egy alkalmazás ingyenes próbaüzemeit Előfordulhat, hogy elérte az adott alkalmazás maximális próbaüzemeinek számát. Ha minden ingyenes próbaüzemet felhasznált, meg kell vásárolnia az adott alkalmazás licencét. Vásároljon licencet az alkalmazáshoz, majd aktiválja a licencet; lásd Fizetett Xerox licencek aktiválása (Xerox App Gallery webportál).

Xerox Device Connector beépülő modul Internetböngésző bővítő / kiterjesztés A Xerox Device Connector egy beépülő modul (bővítmény), amelyet az internetböngészőben telepíteni és engedélyezni kell, hogy a Xerox App Gallery webportál és a készülék közötti kommunikáció létrejöhessen. Amikor első alkalommal próbál meg hozzáadni egy készüléket a Xerox App Gallery webportálról, a böngészőben (Internet Explorer / Chrome) felugrik egy üzenet, amely engedélyt kér a Xerox Device Connector bővítmény telepítésére. Az internetböngésző függvényében a felugró üzenet szövege a következő: • Internet Explorer: Most Active X előugró ablaknak kellene megjelennie. Kérjük, engedélyezze, hogy a rendszer telepítse a Xerox által készített Xerox Device Connector bővítményt, amely a Xerox App Gallery és a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató közötti kommunikáció szükséges feltétele. • Google Chrome: Telepítenie kell egy Chrome-bővítményt ahhoz, hogy a Xerox App Gallery kommunikálni tudjon a hálózaton található eszközökkel. Fontos A Xerox Device Connector bővítő / kiterjesztés alapértelmezésben telepítve és engedélyezve van. Engedélyezve marad mindaddig, amíg manuálisan le nem tiltja. A Xerox Device Connector beépülő modul (bővítő) ellenőrzéséhez / engedélyezéséhez kövesse az alábbi eljárások valamelyikét: • Internet Explorer: A Xerox Device Connector bővítmény ellenőrzése / engedélyezése Internet Explorerre • Google Chrome: A Chrome bővítmény ellenőrzése / engedélyezése a Xerox App Galleryhez


9-9

Hibaelhárítás

A Xerox Device Connector bővítmény ellenőrzése / engedélyezése Internet Explorerre Megjegyzés Ahhoz, hogy a Xerox App Gallery webportálról készülékeket tudjon hozzáadni, Internet Explorerben telepíteni és engedélyezni kell a Xerox Device Connector bővítményt. Fontos Ha telepítette a Xerox Device Connector bővítményt, azt csak egy alkalommal kell engedélyezni - engedélyezett állapotban marad, hacsak manuálisan le nem tiltja. A következő lépések valamelyikét követve ellenőrizheti, hogy a bővítmény telepítve és engedélyezve van-e: 1. Nyissa meg számítógépén az Internet Explorert. 2. A Bővítmények kezelése az alábbi útvonalakon érhető el: • A Menü sávban válassza az Eszközök > Bővítmények kezelése pontot, vagy • A Fogaskerék ikonról (Eszközök) válassza ki a Bővítmények kezelése pontot. 3. A Bővítmények kezelése ablakból végezze el a következő lépéseket: a) Ellenőrizze, hogy a Bővítménytípusok alatt az Eszköztárak és kiterjesztések legyen kiválasztva. b) Ellenőrizze, hogy a Xerox Device Connector Engedélyezve legyen; ehhez görgessen végig a listán, és keresse meg a Xerox Device Connector elemet. c) Ha az állapota Letiltva, válassza ki a Xerox Device Connector elemet. d) Jelölje ki az Engedélyezve lehetőséget a Bővítmények kezelése ablak alján. Ezzel engedélyezi az elemet. e) A beállítások mentéséhez válassza a Bezárás lehetőséget, és lépjen ki a Bővítmények kezelése ablakból.

A Chrome bővítmény ellenőrzése / engedélyezése a Xerox App Galleryhez Amikor első alkalommal próbál meg készülékeket hozzáadni a Xerox App Gallery webportálról, a következő figyelmeztetés jelenik meg: Telepítenie kell egy Chrome-bővítményt ahhoz, hogy a Xerox App Gallery kommunikálni tudjon a hálózaton található eszközökkel. Ahhoz, hogy a Xerox App Gallery webportál készülékeket adhasson hozzá a fiókjához, telepítenie kell a Xerox App Gallery Device Connector beépülő modult. A következő lépéssel ellenőrizheti, hogy a bővítmény telepítve és engedélyezve van-e: 1. Nyissa meg a Chrome böngészőt. 2. Nyissa meg a Google Chrome személyre szabása és beállításai menüt (vízszintes vonalakból álló ikon) a Chrome böngésző jobb felső sarkában. 3. Válassza a Beállításokat. Megnyílik egy új fül a Beállításokkal. 4. Válassza a Bővítmények pontot (a Beállítások oldal bal oldalán).

9-10


Hibaelhárítás

5. Keresse meg a listán a Xerox App Gallery Device Connector elemet, és ellenőrizze, hogy a beállítás Engedélyezve legyen. 6. Ha a beállítás Letiltva van, jelölje ki a jelölőnégyzetet a bővítmény Engedélyezéséhez. Ezzel engedélyezi az elemet. 7. Zárja be a Chrome böngésző ablakát.

Proxykiszolgáló beállítása a készülékhez a Xerox® CentreWare® Internet Services szolgáltatásból ConnectKey és AltaLink készülékeknél A proxykiszolgáló kapcsolatot teremt a szolgáltatásokat kereső ügyfelek és a szolgáltatásokat biztosító szerverek között. A proxykiszolgáló szűri a klienskérelmeket, és ha a kérelem megfelel a proxykiszolgáló szűrőszabályainak, jóváhagyja a kérelmet, és engedélyezi a kapcsolódást. A proxykiszolgálónak két elsődleges feladata van: • Védelmi okokból gondoskodik a mögötte található készülékek (multifunkciós nyomtatók és nyomtatók) anonimitásáról. • Gyorsítótárazza az erőforrásoktól, például egy webkiszolgáló weboldalairól származó tartalmakat, így javítva az erőforrás hozzáférési idejét. Megjegyzés Ha a készüléket tűzfal védi, az alkalmazás futtatását megelőzően a készülék proxykiszolgálójának a konfigurálásával gondoskodjon az alkalmazás megfelelő aktiválásáról. 1. Nyisson meg a számítógépen egy internetböngészőt. 2. Írja be a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató/készülék IP-címét. Megnyílik az MFP vagy nyomtató CentreWare Internet Services-oldala. 3. Válassza a Tulajdonságok opciót. 4. Jelentkezzen be rendszergazdaként. 5. A Kapcsolat alatt válassza a Beállítás opciót. 6. A Protokoll részben válassza ki a Proxykiszolgáló opcióhoz a Szerkesztést. a) A HTTP proxykiszolgáló alatt válassza ki az Engedélyezve opciót. b) Válassza ki a proxykiszolgáló címtípusát. A következő lehetőségek állnak rendelkezésre: • IPv4-cím • IPv6-cím • Gazdagépnév c) Adja meg a megfelelően formázott címet és portszámot. d) Válassza a Mentés gombot.


9-11

Hibaelhárítás

A proxykiszolgáló beállítása Engedélyezve kell, hogy legyen a Bővíthető szolgáltatás beállítása-ra. Megjelenik a Kapcsolat oldal. 7. Az Általános beállítás részben válassza a Bővíthető szolgáltatás beállítása lehetőséget. Megjelenik a Bővíthető szolgáltatás beállítása oldal. a) A Proxy szerver alatt válassza ki a legördülőlistáról a Proxy elemet. b) A HTTP, HTTPS szakaszban ellenőrizze, hogy a proxy engedélyezve legyen, és a proxy-információ megjelenjen. c) Válassza ki az Alkalmaz gombot az oldal alján. d) Az előugró üzenetablak eltüntetéséhez kattintson az OK gombra. 8. Kilépés: a böngésző lezárásával léphet ki.

Proxykiszolgáló beállítása a készülékhez a Xerox® CentreWare® Internet Services szolgáltatásból VersaLink készülékeknél A proxykiszolgáló kapcsolatot teremt a szolgáltatásokat kereső ügyfelek és a szolgáltatásokat biztosító szerverek között. A proxykiszolgáló szűri a klienskérelmeket, és ha a kérelem megfelel a proxykiszolgáló szűrőszabályainak, jóváhagyja a kérelmet, és engedélyezi a kapcsolódást. A proxykiszolgálónak két elsődleges feladata van: • Védelmi okokból gondoskodik a mögötte található készülékek (multifunkciós nyomtatók és nyomtatók) anonimitásáról. • Gyorsítótárazza az erőforrásoktól, például egy webkiszolgáló weboldalairól származó tartalmakat, így javítva az erőforrás hozzáférési idejét. Megjegyzés Ha a készüléket tűzfal védi, az alkalmazás futtatását megelőzően a készülék proxykiszolgálójának a konfigurálásával gondoskodjon az alkalmazás megfelelő aktiválásáról. 1. Nyisson meg a számítógépen egy internetböngészőt. 2. Írja be a multifunkciós nyomtató (MFP) vagy nyomtató/készülék IP-címét. Megnyílik az MFP vagy nyomtató CentreWare Internet Services-oldala. 3. Jelentkezzen be rendszergazdaként. 4. Válassza a Kapcsolat elemet, és a Kapcsolatok oldalon válassza a HTTP lehetőséget. Megjelenik egy előugró ablak. A funkció bekapcsolásához csúsztassa jobb oldalra a Proxykiszolgáló kapcsolót. 5. Az előugró ablak Proxykiszolgáló részében:

9-12


Hibaelhárítás

a) Válassza ki a proxykiszolgáló címtípusát. A következő lehetőségek állnak rendelkezésre: • IPv4-cím • IPv6-cím • Gazdagépnév b) Adja meg a megfelelően formázott címet és portszámot. Ha a proxykiszolgáló jelszót igényel, a Jelszó szükséges kapcsolót állítsa Be állásba, és adja meg a Bejelentkezési név és a Jelszó értékeit. Kattintson az OK gombra. A proxykiszolgáló beállítása Engedélyezve kell, hogy legyen a Bővíthető szolgáltatás beállítása-ra. Az előugró ablak bezárul. 6. Lépjen az Alkalmazások > EIP-beállítások elemre. a) A Készülék proxykiszolgálójának használata lehetőségnek engedélyezve kell lennie. b) Ha nincs engedélyezve, a bekapcsoláshoz csúsztassa a kapcsolót a jobb oldalra. A proxykiszolgáló adatai ekkor a képernyő frissülését követően megjelennek a kapcsoló bal oldalán. Ha a proxykiszolgáló adatai mégsem jelennek meg, kattintson a Proxykiszolgáló hivatkozásra, és ismételje meg az 5. lépést. 7. Kilépés: a böngésző lezárásával léphet ki.


9-13

Hibaelhárítás

9-14


Verzió: február 702P Xerox App Gallery Felhasználói útmutató

Recommend Documents