Vereniging Tropenvrienden Alkmaar Bestuurssamenstelling

Vereniging Tropenvrienden Alkmaar Bestuurssamenstelling

Voorzitter Frans Pfaff 072 - 5120770 E-mail: [email protected]

1e Secretaris Greet Gijsbers 072 - 5403193 E-mail: [email protected]

1e Penningmeester Ingrid Manders: [email protected] 072 - 5611553

2e Secretaris Guus Smit 072 - 5611871 E-mail: [email protected]

2e Penningmeester Lena Schrijver 072 - 5063430

Correspondentieadres Vereniging Tropenvrienden Alkmaar Postbus 5004 1802 TA Alkmaar

Commissaris evenementen Alex Baans 072 - 5404179 E-mail: [email protected]

Postgiro/Banknummer V T A Postgironummer: 1543228 ABN/AMRO banknummer 43.15.43.828 Alkmaar t.a.v. Penningmeester VTA

Werkgroep Evenementen Contactpersoon: Meeltje Baans 072 - 5404179 Commissaris materieel Richard Vlaar 072 - 5157788 E-mail: [email protected]

Redactie Ruud Ruitenschild 0613022403 E-mail: [email protected] Lorna Buter 072 - 5155010 E-mail: [email protected]

Lay-out Tropenstem: Ruud Ruitenschild

Kopij Tropenstem: [email protected]

Ereleden Frits de Ceuninck van Capelle † Wim Thiel † Ferry Versteegh †

Freek Langhout Jan van Veen Frans Pfaff

Bezoek de Tropenstemwebsite verzorgd door Eugène Pfaff Tel.: 072- 5403717

www.vta.nl.nu 2

Programma VTA Dag / datum

Activiteit

Tijd

Zondag 25 januari Zondag 29 maart Zaterdag 16 mei Zondag 21 juni Zaterdag 27 óf zondag 28 juni Zondag 6 september Zondag 11 oktober Zaterdag 19 december

Nieuwjaarsbijeenkomst ALV (12u) + contactmiddag Voorjaarsbal Contactmiddag Picknick Preuvenement Kindermiddag Kerstbal

14.00 - 18.00 uur 14.00 - 18.00 uur 18.00 - 24.00 uur 14.00 - 18.00 uur (hangt af van weer) 13.00 - 18.00 uur 14.00 - 16.00 uur 18.00 - 24.00 uur

Het adres voor alle activiteiten is: stichting wijkcentrum Oudorp De Oever, Amstelstraat 1 1823 EV Alkmaar tel: 072- 5117311

Een korte oproep voor mensen die regelmatig in 2009 badminton willen spelen, gewoon met onze eigen clubleden. Voor verdere informatie hierover kunt u bellen of mailen naar Alex Baans.

Programma TDH Dag / datum Zondag 18 januari Zondag 1 maart Zaterd. 25 april 30 en 31 mei en 1 juni Zondag 28 juni

Activiteit / locatie

Tijd

Nieuwjaarsbal Motel Den Helder ALV + Kumpulan/De Boerderij Koninginnebal/Duinoord Pasar Malam/Sportcity Den Helder Kump. Chin buffet/De Boerderij

14.00 - 19.00 uur 12.00 – 18.00 uur 20.00 - 01.00 uur 16.00– 22.00 uur

Vakantieperiode Zondag Zaterd. Zondag Zaterd.

13 sept. 24 okt. 15 nov. 19 dec.

Preuvenement TDH/De Boerderij Herfstbal/De Boerderij Benefiet Concert/De Boerderij Kerstbal/De Boerderij

nog niet bekend 20.00 – 01.00 uur ivm 40 jarig bestaan 20.00 – 01.00 uur

Inleverdatum kopij Tropenstem vóór 1 maart 2009

Het bestuur van TDH (Tropenvrienden Den Helder) en de Suara redactie, wenst u een voorspoedig 2009!

Gelieve kopij digitaal aan te leveren of e-mailen via: [email protected]

3

Ziekenboeg Er zijn enkele leden van onze vereniging die wat kwakkelen met hun gezondheid. Dit zijn Ellie Malcorps en Aaf Bongaards. Met Puck Duin, die tijdens het Kerstbal onwel werd, gaat het al redelijk. Ze moet het wat kalm aan doen, maar ze was wel weer van plan in 2009 naar de vereniging te komen. Helaas kregen we ook een overlijdensbericht van een lid van ons. Het is de heer Roy Roth. We wensen zijn familie heel veel sterkte. Mogen wij even jullie aandacht! Wij als bestuur van VTA delen lief en leed met elkaar, maar soms weten we niet dat mensen ziek zijn en horen het via via pas veel later. Als het een keer niet lekker met u gaat, willen we het graag horen, want gedeelde smart is halve smart. In het leven hebben we elkaar toch echt nodig. Laten we dat vooral niet vergeten! Meeltje en Alex Wereldlichtjesdag en Salam Terakhir Rob van der Sar heeft op 14 december 2008 de wereldlichtjesdag gebruikt om het gemis van een dierbare te gedenken. Met zijn onderneming Salam Terakhir, hetgeen ‘laatste groet’ betekent, is er juist in deze tijd behoefte aan warmte, troost en aandacht. Het thema stond in het teken van Indonesië, waarin met dans, gedicht en livemuziek dierbare werden herdacht. Een heel boeiende en plechtige middag. Voor sommigen werd het soms emotioneel, heel moeilijk. De herdenking werd muzikaal ondersteund door Diana, Boy en Rick. Een geslaagde middag voor Salam Terakhir. Rob, namens VTA: succes met je onderneming. Frans Pfaff

VTA foto-overzicht op cd

Voor het maken van een jaaroverzicht van alle activiteiten die de VTA in 2008 heeft georganiseerd, zijn wij op zoek naar foto's. Het liefst digitaal, maar ook ingescande foto's van een goede kwaliteit zijn welkom. Wij willen deze foto's op een cd zetten en de leden in de gelegenheid stellen deze tegen een kleine vergoeding (4 euro) aan te vragen. De opbrengst van de foto cd gaat naar de clubkas van de VTA. U kunt de foto's sturen naar: [email protected] Mocht u geïnteresseerd zijn in een foto cd, dan kunt u dat kenbaar maken op hetzelfde e-mailadres. Jeff en Lorna 4

Bestuursmededelingen Allereerst wenst het bestuur u allen veel liefde, gezondheid en een gelukkig 2009. Daarnaast heel veel verenigingsplezier en we hopen dat we u op één van onze activiteiten mogen ontmoeten. Kerstbal 13 december 2008 ‘Mensen, mensen, wát een mensen’. Die kreet kon men op deze avond diverse keren horen. Ontzettend leuk dat zoveel leden de vereniging weer hebben kunnen vinden. Ook zagen we een hele groep leden uit Den Helder. Prima! Héél leuk. Voor de verdere informatie moet u zeker het stuk van de commissie Evenementen niet overslaan. Toch wil ik hier het afscheid van Jules en Lucy als vaste cateringverzorging van de vereniging even naar voren halen. Sinds ik in 1995 voorzitter ben geworden van de vereniging waren Jules en Lucy reeds jaren met de catering bezig. Daarnaast verzorgden verzorgden ze ook samen met de Commissie Evenementen de picknick. Als de vereniging ergens een buitenactiviteit had, zoals een fietstocht, dan waren beiden niet alleen als supporter aanwezig, maar dan werd er bovendien getrakteerd op bijvoorbeeld pisang goreng. Ook zijn beiden trouwe deelnemers aan de pentollen en neemt Lucy altijd iets lekkers mee. Het dansen voor de ouderen met de andere dames is ook iets wat zij graag doet. Maar helaas komt er een eind aan de cateringwerkzaamheden. Zij hebben hun huis in Schagen verkocht en wonen nu in een appartement in de Mare. Koken en bakken in een flat is bijna hetzelfde als het uitroken van de mensen. Dit kan niet, dus einde cateringwerkzaamheden. Geëmotioneerd namen beiden afscheid van alle aanwezigen. Jules en Lucy bedankt namens het bestuur en het gaat jullie beiden goed in de Mare. De Pentollandrive is een nieuwe activiteit die door Paul Montanus wordt georganiseerd. Het begint nu echt een hele club te worden. Winnen is een “must”maar de gezelligheid voert de boventoon. Kom een keer langs en kan Paul weer een pentollandeelnemer(ster) aan de groep toevoegen. De data van de pentollanavonden zijn bekend.

Service van onze webdesigner Misschien heeft u zelf een computer staan, maar weet u de weg nog niet te vinden naar de website of zijn er PC problemen... Bel of mail mij, dan kom ik tegen reiskostenvergoeding even langs. Eugene Pfaff - 072-5403717 [email protected] 5

Karate-do - Ryukyu kobujitsu - Ju-jitsu Aikido - Iaido - Kendo - Taichi - Aerobics Tae bo - Bodyshape - Steps kijk ook op: www.vandennieuwendijk.nl www.vandenniewendijk.nl – [email protected]

Fitkarate

Sportschool

Sportschool S. van den Nieuwendijk. Weiteveen 29-29a –1507 ML Zaandam Postbank: 0163067 Tel: 075 6166188 Fax: 075 6166175 mail: [email protected]

[email protected] 6

Napraatje Kerstbal 2008 Napraatje een beetje de Indische cultuur naar voren halen. De angklungs, die we voor dit jaar bedacht hadden, was echt een schot in de roos! Jammer dat we niet meer angklungs hadden die we konden bespelen, desal niettemin was het publiek laaiend enthousiast. Dit is dan ook zeker voor herhaling vatbaar!

Zoals de meesten wellicht weten, steunen wij als vereniging twee goede doelen. Dit zijn de Stichting Yanti en Stichting Gympi. Als betrekkelijk kleine vereniging zijn we natuurlijk niet in staat om royaal met donaties om te gaan, en derhalve naarstig op zoek om wat extra te vergaren. Zo maken wij met een aantal vrijwilligers voor het kerstbal de tafelstukjes, die voor de aanvang de tafels sieren en na het bal voor een zacht prijsje te koop worden aangeboden. De totale opbrengst is dan bedoeld voor de goede doelen. Een goed streven, waar we de vrijwilligers dankbaar voor zijn en natuurlijk onze ledenkopers. Het bedrag dat we mochten inzamelen bedroeg totaal 112 euro. Ga er maar vanuit dat dit geld een goede besteding krijgt.

De chocoladefontein van Barbara en Robin was ook een heel leuk idee.Iedereen heeft heerlijk gesnoept van de spekjes, soesjes en de bananen met chocola. Niemand die nog dacht aan de lijn. Zo zie je dat de jongeren wel leuke ideeën hebben. De catering werd verzorgd door Lucy en Juul. De satéh kambing, de hapjes, alles smaakte heerlijk! Dit was tevens de laatste keer dat Lucy en Juul de catering verzorgden. Als dank voor hun jarenlange inzet, kregen zij een ingelijste ode van de Tropenvrienden Alkmaar. We zullen ze missen in de gang. Gelukkig gaat Lucy niet helemaal weg, want de Picknick zal ze ook in 2009 nog steeds doen.

Terima kasih banyak, allemaal bedankt! Agus S. Geslaagd bal

We hebben het jaar 2008 goed afgesloten en we kunnen dan ook zeggen dat we in 2008 een goed verenigingsjaar hebben gehad. We hebben heel wat nieuwe leden mogen verwelkomen en we hopen dat er in 2009 ook nog vele nieuwe leden bijkomen. We weten nu dat de mensen het ook echt naar hun zin hebben en dat is toch weer een grote opsteker voor ons. Wij, de groep Evenementen, zullen ook dit jaar weer ons best doen. Samen met u lukt het ons zeker!!!

Het laatste feestje van het jaar was op 13 december, namelijk het Kerstbal. Het was dit jaar heel erg druk en heel erg gezellig. De dansvloer was steeds goed bezet en alle aanwezigen hadden het prima naar hun zin. We zijn dan ook trots om op zo‘n manier het jaar af te mogen sluiten! De band Bodiri speelde in volle formatie en bracht zulke leuke muziek, dat de avond eigenlijk te kort was. Ter afsluiting werd samen met het publiek het lied ‘Stille Nacht’ gezongen en iedereen was echt geraakt zoals de band het deed. Onze complimenten!

We wensen u en de uwen een heel gezond en goed 2009 met banyak redjeki (veel geluk)! Meeltje en Alex

Tussendoor werden de gasten verrast door de komst van de Kerstman, gespeeld door de onherkenbaar vermomde Jeff. Met zelfs hier en daar een Indisch woordje, kondigde hij de buikdanseressen Junita en haar partner aan. De beide danseressen zorgden voor een wervelende show. Hun bewegingen en de gewaden die ze droegen, waren prachtig om te zien. Geweldig! Zoals u weet, willen we op zo’n avond toch altijd

7

8

Bestuursmededelingen Data pentollan 2009 21 januari, 12 februari, 23 maart, 20 april, 11 mei en 11 juni. Als u mee wilt spelen, kunt u zich opgeven bij Frans Pfaff 072-5120770 of Paul Montanus 072– 5643367. Zij delen de groepen van vier personen per groep in. De kosten bedragen € 2,50 p.p. per avond, hiervoor worden de prijzen gekocht en de zoutjes op tafel betaald. Biljetten met pensioen De Bank Indonesia heeft met ingang van 31 december 2008 een viertal bankbiljetten aan het betalingsverkeer onttrokken. 1. biljet waarde RP.10.000,- uitgifte 1998 beeltenis voorzijde nat.held Cut Njak Dhien. 2. biljet waarde RP.20.000,- uitgifte 1998 beeltenis voorzijde nat.held Ki Hajar Dewantara. 3. biljet waarde RP.50.000.- uitgifte 1999 beeltenis voorzijde nat.held WR.Soepratman. 4. biljet waarde RP.100.000,- uitgifte 1999 beeltenis voorzijde helden van de Proklamatie Dr.Ir.Soekarno en Dr.H.Mohammad Hatta Indien u nog in het bezit bent van genoemde bankbiljetten, zijn ze tot 30/12/2013 bij iedere bank inwisselbaar, en bij de Bank Indonesia zelf tot 31/12/2018. Agus S.

9

10

Mocht u belastingproblemen of vragen hebben dan is Ingrid uw aangewezen persoon om deze op te lossen. Haar kantoor heet : Alcwaerder Administratiekantoor, tel: 072-5611553, [email protected].

11

Ingezonden stukken Suikerfabrieken Java Zo’n 350 jaar was Indonesië van Nederland wordt er altijd gezegd. Ik ben het daar niet geheel mee eens. Eerst was er de VOC (Verenigde Oost Indische Compagnie). Na een tijdje zag de Nederlandse overheid in kruiden en specerijen ook wel een goede boterham in Indonesië en besloot hier wat te gaan opzetten. Dit kun je een invasie noemen met de 53 goeverneurs die werden aangesteld op de verschillende eilanden, maar velen kregen meer huur voor hun land of haver. Op grote schaal werden er koffie-, thee-, tabak-, palm-, rubber- en suikerplantages opgericht. Ik wil het nu gaan hebben over de suikerindustrie op Java. In Java werden vanaf 1860 suikerfabrieken geplaatst, tot en met 1945 zo’n 113. Veel boeren en toeleveringsbedrijven hadden hier wat aan qua werk en verdienste. Per trein en vrachtauto werd de tebu (rietsuiker) naar de fabrieken vervoerd. Bieten kunnen alleen in koele bergstreken groeien. Daar zijn proeven mee gedaan. In midden Java waren er 53 fabrieken, waar er nu nog 13 van draaien. De werknemers ervan kennen nu nog steeds, net als bij de overheid, in Indonesië een pensioen. (Iets van de NL tijd overgebleven, andere bedrijven kennen dit niet). De fabrieken zijn stuk voor stuk museumstukken. In Klaten tussen Yogya en Solo staat Probolinggo uit 1862. Hiernaast staat een suikermuseum. De meeste foto’s uit de Nederlandse tijd zijn weggehaald. Ook telen ze nu een ander ras tebu. Vroeger was de tebu polsdik en 4 tot 5 meter lang. Daarnaast werd er dagelijks een suikermeting gedaan, omdat deze elke dag qua waarde veranderlijk is. Was de suikerwaarde hoog dan werd alles gekapt. Nu doen ze dit als het hun uitkomt en de tebu nu is vingerdikte en 2,5 meter lang. Er zijn drie klassen van suiker: Java gula (palmsuiker), HS (gebroken witte kristal suiker) en HSS (goede kristalsuiker). Om de eerste te verkrijgen is niet al te moeilijk, maar ook daar moet de kwaliteit omhoog, omdat de importsuiker van goede kwaliteit is (komt van Maleisië, India, maar ook van Australië) en goedkoper dan de suiker uit Java die door de museumfabrieken gemaakt wordt. Reparaties, daar zijn de Indonesiërs zeer goed in, maar vernieuwen of verbeteren niet zo goed.

12

Ingezonden stukken

Kraspuzzel Hieronder vindt u de woorden die in de kraspuzzel van de Tropenstem uit december waren te vinden.

Gedichtje Lief Indie

Tropenvrienden, gondelvaart, picknick, kerstbal, contactmiddag, ngobrol, fietstocht, kindermiddag, tropenstem, preuvenement, pentollan, bingo, makan, rame rame, Indonesie, Preston Palace, website, potjo potjo, line dance, busreis, sate, tjendol, loten, sarong, indo, badminton,leden, Bodiri, selamat datang, kain

GRAPJE De oude Mustafa leeft al meer dan 40 jaar in New York. Hij wil graag in zijn tuin aardappelen planten, maar hij is alleen en oud en zijn zoon leeft in Irak. Hij schrijft een e-mail aan zijn zoon: ‘Beste Ahmed, ik ben erg verdrietig omdat ik in mijn tuin geen aardappelen kan planten. Ik weet zeker dat jij me had geholpen de tuin om te spitten, als je hier was geweest. Ik hou van je. Je Vader’

Beelden uit mijn Indie-jaren Uit het land van tropenzon Heel wat schoons mocht ik ervaren Tot de oorlog wreed begon Moest mijn Indie dra verlaten Ging op weg ver over zee Maar ik hou jou in de gaten Lief schoon moederland, tabe Koffie toebroek, klapa moeda Lemper, tjendol en sate Sambal gorengs, spekkoek, mangga Babi pangang en pete Al die fijne lekkere dingen Hebben wij hier in gevoerd ‘Terang Boelan’ kan ‘n ieder zingen En raak dan vaak innerlijk geroerd Ook de goeling en botol tjebok Zijn bij ons nog steeds in huis Op oudjaar: een ajam kodok Met een Indische bowl incluis Indische familiefeesten Ook wel koempoelans genoemd Met verhalen over geesten Goena-goena is beroemd Veel verhalen over geesten ‘Stille kracht’ door velen vaak vernoemd

De zoon schrijft meteen terug: ‘Lieve Vader, raak alsjeblieft niets in de tuin aan!! Ik heb daar namelijk ‘het spul’ verstopt. Ik hou ook van jou. Ahmed’ Nog geen twee uur later staan de US Army, de Mariniers, de FBI en de CIA voor het huis van de oude man. Ze spitten de tuin spade voor spade om, zoeken iedere millimeter af, maar vinden niks. Teleurgesteld gaan ze weer weg.

Kan nu ook hier fijn vertoeven In mijn vaderland, weleer Over Indie heerlijk snoeven Ben zo altijd in de weer Over jou zal ‘k steeds verhalen Zing ik mijn moederland Zing de liedjes vele malen Want met jou heb ik een band Al dat heerlijks vaak herhalen Blijf jouw kind, lief Indie, moederland

Dezelfde avond nog krijgt de oude man een e-mail van zijn zoon: ‘Lieve Vader, hoogstwaarschijnlijk is de tuin nu helemaal omgespit en kan je aardappelen planten. Meer kon ik op deze afstand niet voor je doen. Ik hou van je. Ahmed’ Bron: Als e-mail ontvangen.

Bron: internet

13

Auteur: Onbekend

(vervolg suikerplantages) De tebu werd geplant in een soort voorgegraven kanaaltjes. Als de plant 3 maanden oud was werden de omleggende wallen tegen de plant geplaatst. Hoe dit nu gebeurt, weet ik niet. Er werden ook erg veel beesten gevangen zoals ratten die de tebu doorknaagden. Omdat voor tabak beter wordt betaald, willen veel boeren nu geen tebu meer verbouwen. Het is daarom heel moeilijk om de fabrieken die nog draaien, draaiend te houden. In 2002 probeerde ik om Sekupang (bij Semarang) een suikerfabriek nieuw leven in te blazen. Ik dacht: ik ben monteur en ga wat doen hier. De directeur in Solo dacht dat ik dan ook wel voor een slordige 5,5 miljoen euro aan geldschieters zou weten te vinden in Nederland. Dat was nodig om een boiler van 75 jaar oud te vervangen en nog wat attributen. Maar vooral om een boerenvereniging, de plaatselijke boeren en de moskeeën wat geld te geven voor een zeer groot feest, zodat je hen voor jou werkend had en niet tegen je had. Ik zag hiervan af, waar ik die geldschieters zou hebben moeten regelen was mij ook nog onbekend. Inzender: Thimo van der Heijden

Uitslag Kraspuzzel De oplossing van de vorige puzzel was: VTA waar iedere indonesie liefhebber zich al snel thuis zal voelen Er is helaas maar één inzending binnen gekomen, maar wel meteen met de goede oplossing en dat was nog niet zo eenvoudig! Klasse dus! De winnares is: Riek Pieters. Zij krijgt een hele winko babat. De prijs wordt een dezer dagen bij haar afgeleverd. Van harte gefeliciteerd! De volgende puzzel ligt al klaar, maar helaas was daar in deze Tropenstem (nog) niet voldoende ruimte voor. 14

15

Ì»´òøðéî÷ ëïëëêêê Ú¿¨òøðéî÷ ëïïèðìí

16

Een verhaal uit Indonesië over een zonderling rechtsgeding

DE GEUR VAN VOEDSEL Er was eens een weduwe. Haar overleden man was heel rijk geweest en heel beroemd. Hij voerde de eretitel van Dambong en had het meeste aanzien in het hele dorp. Ze hadden maar één dochter. Die was nog heel jong toen Dambong stierf, en daarom was men haar Nola gaan noemen, wat ‘wees’ betekent. Omdat Dambong zoveel achting en aanzien genoot in het dorp, waren de mensen met hun meningsverschillen altijd bij hem gekomen, en zijn huis was dan ook nooit leeg. Maar toen hij gestorven was, werd het er stil en eenzaam. Op een dag werd Nola’s moeder ziek. Het ging hoe langer hoe slechter met haar. Haar eetlust verdween en zij werd zo mager dat zij nog maar vel over been was. Haar dochter Nola waakte dag en nacht bij haar. Wat ze maar aan eten te pakken kon krijgen, alles maakte ze voor haar moeder klaar, maar deze had nergens trek in. Nola was erg bezorgd en dikwijls vroeg ze aan haar moeder wat ze toch zou willen eten, toen deze op een keer antwoordde: ‘Ik zou wel wat gedroogde balanak (gedroogde vis) willen.’ Nola ging dadelijk op weg en vroeg in het hele dorp naar gedroogde balanak, maar die was nergens te vinden. Toevallig kwam juist om die tijd een vader van zes meisjes terug van de visvangst op het meer. Hij had ook veel balanak gevangen en gedroogd. Nola vroeg hem haar daarvan wat te verkopen, maar de zes meisjes fluisterden hun vader in Nola de vis niet te geven. De zes meisjes wilden heel graag dat Nola’s moeder zou sterven, want ze hoopten dat Nola dan van verdriet ook zou sterven. Zij waren namelijk jaloers op Nola omdat ze rijk was en ook heel mooi. De vader van de zes meisjes was een broer van Nola’s moeder, maar hij was niet rijk zoals de overleden Dambong geweest was. Daar hij zes dochters had en geen zoon, noemde men hem altijd ‘de vader van de zes meisjes’. Zijn zes dochters waren helemaal niet lelijk, alleen, Nola was veel mooier. Op een morgen, toen het hevig waaide, werd er eten bereid in het huis van de vader van de zes meisjes en daarbij werd gedroogde balanak geroosterd. De geur ervan drong door tot in het huis van Nola’s moeder. Zodra zij het rook zei ze: ‘Wat een heerlijke geur van balanak komt er uit het huis van de vader van de zes.’ Door de geur werd haar eetlust zo opgewekt, dat ze Nola vroeg, wat witte rijst voor haar te koken, misschien kon ze die eten bij de heerlijke geur van de balanak. En inderdaad, ze gebruikte een schoteltje rijst. Vanaf dat ogenblik voelde zij zich dagelijks wat beter, haar eetlust keerde terug en het duurde niet lang of Nola’s moeder stond weer op en kon naar buiten. Toen de zes meisjes dat zagen waren ze zeer verwonderd, en ze kwamen naar Nola toe om te vragen hoe het kwam dat haar moeder zoveel beter was. Nola vertelde hun dat de geur van de vis die zij geroosterd hadden, haar moeder weer beter had gemaakt. Toen ze dat hoorden, keerden de zes meisjes snel naar huis terug, vertelden het aan hun vader en besloten: ‘We moeten natuurlijk eisen dat Nola en haar moeder voor de geur van de gebakken vis betalen, want zonder die geur was zij vast en zeker gestorven.’ ‘Jullie hebben gelijk’, zei de vader en hij ging er meteen op uit om iemand te vinden die zijn vordering aan Nola’s moeder zou willen overbrengen. Maar het duurde lang voordat hij iemand had gevonden, want iedereen had het gevoel dat het onterecht was om zoiets te eisen.

17

Tenslotte kwam hij ook in het huis van de Tonggal, en deze verklaarde zich bereid de zaak op zich te nemen. Tonggal wist heel goed dat de vader op aandringen van zijn dochters zo handelde, en daarom sprak hij: ‘Dat is in orde, oom, ik zal het doen, u zult uw recht hebben en ik denk dat Nola en haar moeder vervolgd kunnen worden in deze zaak.’

Indische films zijn eerbetoon Gedurende de afgelopen jaren is met steun van Stichting Het Gebaar een aantal uiteenlopende projecten mogelijk gemaakt ten behoeve van de Indische gemeenschap. Met steun van de regeling Collectieve Doelen zijn onder andere de films ‘Het Jaar 2602’ van André van der Hout en Linda Lyklema en ‘Contractpensions -Djangan Loepah!’ van Hetty Naaijkens-Retel Helmrich tot stand gekomen.

De zes dochters waren zeer verheugd, toen hun vader vertelde wat Tonggal had gezegd. En Tonggal opende de onderhandelingen. Eerst riep hij de oude en wijze mannen van het dorp bijeen. Daarop ging hij zelf naar het huis van Nola’s moeder en vroeg haar om haar allermooiste garontong, een koperen trommel.

In samenwerking met Pathé organiseerde Cinema Delicatessen onlangs een Indisch film evenement, waar beide films vertoond werden in Tuschinksi Amsterdam, Pathe Buitenhof Den Haag, Pathe Groningen en Pathe Rotterdam. Het evenement is een eerbetoon aan de ongeveer 1 miljoen Nederlanders met een Indische achtergrond. De makers hopen met deze films een beeld te kunnen geven van hun complexe geschiedenis.

Schoorvoetend en noodgedwongen gaf ze hem het muziekinstrument. En Tonggal nam de trommel mee naar het gemeentehuis. Toen zond hij een bode naar de vader en de zes dochters met het bericht dat de betaling al binnen was, en verzocht hen meteen te komen luisteren naar de tonen van de mooie garontong, die hij had meegekregen. Verheugd hoorden zij Tonggals woorden aan en gingen naar het gemeentehuis. Toen iedereen daar was, sloeg Tonggal op de grote trommel en vroeg aan de vader van de zes dochters: ‘Is het geen mooie en welluidende klank?’ ‘Heel mooi’, zeiden ze allemaal.

De twee films zijn documentaires, die op verschillende wijze mooie, aangrijpende en grappige verhalen vertellen over de Indische gemeenschap zowel in Nederlands-Indië als in Nederland. ‘Het jaar 2602’ begint aan de vooravond van de Japanse bezetting en eindigt met de uittocht van de Nederlands Indische mensen, die je in de film ‘Contractpensions Djangan Loepah!’ met de boot in Nederland aan ziet komen om hier hun leven verder op te bouwen.

Nu vervolgde Tonggal: ‘Dan is de heerlijke geur van de geroosterde vis betaald met de prachtige klank van deze trommel.’ En hij gaf de trommel aan Nola terug. ‘Dat is volkomen juist’, zeiden de oude en wijze mannen tegen elkaar. De vader en de zes dochters werden verlegen, krabden zich achter het oor en gingen stilletjes naar huis.

Voor meer informatie over de film Contractpensions kunt u terecht op www.contractpensions.nl en voor de trailer van de film zie http://www.contractpensions.nl/ FILMTRAILER.html

Bron: ‘Volksverhalen uit kleurrijk Nederland. List & bedrog.’ Uitgegeven door Lemniscaat, Rotterdam, 1990. mmv: Stichting Beleven - www.beleven.org/verhalen

18

Aanmeldingsformulier Vereniging Tropenvrienden Alkmaar Ledenwerving: U brengt een nieuw lid aan, is de jaarcontributie betaald, dan krijgt u van ons 1/5 staatslot met jackpot. Eenvoudiger kan het niet. Vul onderstaande formulier in blokletters, stuur het op naar Vereniging Tropenvrienden Alkmaar, Postbus 5004, 1802 TA Alkmaar Ondergetekende wenst lid te worden: m.i.v. .......-.......- 2008 Naam met voorletters Roepnaam Adres

................................... ................................... ...................................

Postcode ........... Woonplaats ............................. Telefoonnummer ..................... Medelid, (roep) naam ..................................... Contributie: € 35* per jaar met partner en kinderen t/m 15 jaar. € 28* per jaar voor alleenstaanden. Wordt bij vooruitbetaling per bank/kas voldaan. * Doorhalen wat niet van toepassing is. Dit nieuw lid is opgegeven door lid: ............................. Handtekening nieuw lid;

.............................

Welkom! Selamat datang! Onze vereniging heeft weer enkele nieuwe leden mogen verwelkomen. Het is altijd leuk om te merken dat de activiteiten in goede aarde vallen. Niet alleen bij de leden, maar ook bij introducés. Zo goed zelfs, dat zij zich opgeven en lid worden van onze club. Een teken dat we op de goede manier bezig zijn. Daarom: selamat datang!

We hopen dat jullie veel plezier zullen beleven aan het lidmaatschap! Bestuur VTA, redactiegroep en ledenadministratie (Richard Vlaar) 19