Verbetering kaart Monding Westerschelde INT 1474 - Editie 2012 Bijgewerkt t/m BaZ nr. 20/2013 van 26 september 2013 De laatste versie van deze verbeteringen kan geraadpleegd worden op www.vlaamsehydrografie.be
2012 21/306(T) - 21/309(T) - 22/328 - 22/330 - 22/331(T) - 22/332 - 22/333(T) 23/340 - 23/342 - 23/343(T) - 23/344(T) - 23/345(T) - 23/346(T) - 23/347(T) - 23/354(T) - 24/357 - 24/361 - 24/362(T) - 24/368(T) - 25/370 - 25/374 25/375(T) - 25/376(T) - 25/377 - 26/387(T) - 26/388(T) - 26/389(T) - 26/390 - 26/391(T) - 26/392 - 26/399
2013 02/049 - 02/050(T) - 02/051 - 02-052 - 02/053(T) - 02/054(T) - 02/055(T) 02/056(T) - 02/064 - 03/069 - 03/070(T) - 03/072(T) - 04/079(T) - 04/080(T) - 05/086(T) - 05/088 - 05/089(T) - 05/090 - 05/095 - 06/102(T) - 06/103(T) - 06/104 - 06/105 - 06/106 - 06/107 - 07/116(T) - 07/118(T) - 07/119 07/120(T) - 07/121(T) - 07/127 - 08/133(T) - 09/vervallen berichten 09/145(T) - 09/147 - 09/148(T) - 09/149(T) - 10/vervallen berichten 10/155 - 10/158(T) - 10/159 - 10/160(T) - 11/170(T) - 13/191 - 13/192 13/193 - 13/194 - 13/196(T) - 13/197 - 13/198 - 13/199(T) - 13/200(T) 13/201 - 14/215 - 14/216(T) - 14/221(T) - 14/222(T) - 14/223 - 14/226 14/227(T) - 15/235(T) - 15/236 - 15/238(T) - 15/240 - 15/241 - 15/242 15/249(T) - 15/250 - 16/257 - 16/258(T) - 16/259 - 16/260 - 17/263 17/267(T) - 17/268 - 17/269 - 17/270 - 17/271 - 17/274 - 17/275(T) 18/278(T) - 18/279(T) - 18/280 - 18/281 - 18/282 - 19/285 - 19/290 19/292(T) - 19/293 - 19/294(T) - 19/295 - 20/305 - 20/307 - 20/308 20/309(T)
1
2012
>21/306 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE LICHTBOEI “DANGER” TIJDELIJK UITGELEGD De lichtboei “DANGER”, met lichtkarakter BuY.Al.Oc.3s, is tijdelijk uitgelegd in positie 51°36,74’N - 2°58,72’E. Deze blauwgeel boei is voorzien van een radarreflector en een liggend kruis als topteken. De boei dekt een onbeschermde kabel. Scheepvaart is verzocht noch te ankeren noch te vissen in deze omgeving.
>21/309 (T) DYCK ROUTE - OMGEVING RAVERSIJDE LICHTBOEI EN INSTRUMENT TIJDELIJK UITGELEGD De gele bijzondere markeringsboei H8, met lichtkarakter Fl.Y.5s, is tijdelijk uitgelegd in positie 51°13,31’N - 2°52,17’E. De boei is voorzien van een radarreflector en een liggend kruis als topteken. De boei dekt een instrument.
>22/328 NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE - ONBESCHERMDE KABEL EN LICHTBOEI “DANGER” - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING BAZ 2012-21/306 (T) vervalt. Aanbrengen op de kaart: Een symbool # voor vuile grond (INT1 K31) op de locatie van de onbeschermde kabel in positie: 51°36,743’N - 2°58,724’E. Dit mogelijk gevaar is gedekt door een blauwgele lichtboei “DANGER” met lichtkarakter BuY.Al.Oc.3s in positie 51°36,74’N - 2°58,72’E (Belg. LL nr.: 0049). De boei is voorzien van een radarreflector en een rechtopstaand geel kruis als topteken. Scheepvaart is verzocht noch te ankeren noch te vissen in deze omgeving.
>22/330 IMO ROUTE - WESTHINDER - WIJZIGING BEBAKENING KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de noord kardinale lichtboei “OOSTENDE Bk N” in positie 51°21,20’N - 2°52,92’E is gewijzigd in “OostendeBk-N” (Belg. LL nr. 0042).
>22/331 (T) NADERING ZEEBRUGGE - VH1 TIJDELIJK OPGENOMEN De stroommeetboei VH1 in positie 51°22,57’N - 3°10,81’E is tijdelijk opgenomen.
2
>22/332 VOORHAVEN ZEEBRUGGE - VUURTORENPAAL GEHEID - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Er is een nieuwe metalen vuurtorenpaal geheid in positie 51°20,395’N 3°11,748’E, op 17m van de kaai in het verlengde van de kaaien 205-207. De paal is voorzien van: - ’s nachts: een geel flikkerlicht, 1 mijl rondom zichtbaar. - bij dag: 2 rode vlaggen verticaal boven elkaar as topteken. - een radarreflector. (Belg. LL nr. 0501)
>22/333 (T) VOORHAVEN ZEEBRUGGE - RENOVATIEWERKEN KAAI 205 BaZ 2012-20/292 (T) vervalt. Wegens de renovatiewerken aan de kaai 205 komt een onderwater damwand lopend van LAT -15m (kaai) tot LAT -18m (paal) tussen de nieuwe vuurtorenpaal en de hoek van de kaai. De damwand zal het noordelijke uiteinde van het werkterrein aanduiden. Passage tussen kaai en paal is verboden.
>23/340 ALGEMEEN BERICHT - NIEUWE PUBLICATIE Hernieuwde uitgave van november 2012 van de: Internationale kaart nr. INT 1474 (Belgische kaart nr. 101): Monding van de Westerschelde van Oostende tot Westkapelle. en Internationale kaart nr. INT 1480 (Belgische kaart nr. 102): Frans - Belgische Kust van Duinkerke tot Oostende. Beide kaarten zijn bijgewerkt tot en met BaZ 20/2012. Mercatorprojectie - schaal: 1/60.000 (51°20’N). Coördinaten volgens World Geodetic System 1984 (WGS-84). Diepten gerefereerd aan Lowest Astronomical Tide (LAT). De voornaamste veranderingen zijn: - De aanpassing van het verkeersscheidingsstelsel (VSS) “At Westhinder”. - Nieuw te vermijden gebied “At Westhinder”. - Nieuwe diepwaterroute (DW) in de aanloop Westerschelde. - Aanpassing ankergebied Westhinder. - Nieuw ankergebied Oostdyck. - Nieuw voorzorgsgebied i.v.m. windmolenparken aan de Thornton- en Blighbank. De volgende waarschuwingsnota is op de nieuwe editie vermeld: WAARSCHUWING - AANPASSINGEN AAN HET ‘AT WESTHINDER’ VERKEERSSCHEIDINGSSTELSEL EN ANDERE ROUTERINGSMAATREGELEN - DE VORIGE EDITIE MOET BEWAARD WORDEN De routeringsinformatie die op deze kaart getoond wordt, bevat de aanpassingen die vanaf 0000 UTC 1 december 2012 in werking treden. De vorige editie van deze kaart moet verder gebruikt worden tot deze aanpassingen in werking treden. Het kaartnummer van de vorige editie (juni 2010) moet gewijzigd worden in X101 - INT1474; deze zal onafhankelijk worden bijgewerkt en kort na datum van inwerkingtreding gecanceld worden.
3
WAARSCHUWING - AANPASSINGEN AAN HET ‘AT WESTHINDER’ VERKEERSSCHEIDINGSSTELSEL EN ANDERE ROUTERINGSMAATREGELEN - DE VORIGE EDITIE MOET BEWAARD WORDEN De routeringsinformatie die op deze kaart getoond wordt, bevat de aanpassingen die vanaf 0000 UTC 1 december 2012 in werking treden. De vorige editie van deze kaart moet verder gebruikt worden tot deze aanpassingen in werking treden. Het kaartnummer van de vorige editie (juni 2010) moet gewijzigd worden in X102 - INT1480; deze zal onafhankelijk worden bijgewerkt en kort na datum van inwerkingtreding gecanceld worden.
De “X”-kaarten blijven verkrijgbaar tot 1 december 2012. Kaarten INT 1474 (101) en INT 1480 (102) - editie 2012 zijn vanaf heden verkrijgbaar in de hydrowinkel tegen 25 euro, verzendingskosten inbegrepen. Voor meer informatie i.v.m. de aankoop van deze kaarten, raadpleeg www.vlaamsehydrografie.be en klik op zeekaarten - kaarten papier.
>23/342 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK LICHTEN EN MISTSEINEN AANBRENGEN - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Kaarten XD11, X101 (INT1474), D11, 101 (INT1474) en Lichtenlijst: Aanbrengen op de windturbines: Turbine A1 A4 A7 D0 D4 D8 E1 E5 I1 I5 J1 J2
Positie 51°31,25’N 51°32,03’N 51°32,80’N 51°32,06’N 51°32,72’N 51°33,44’N 51°32,69’N 51°33,53’N 51°33,84’N 51°34,71’N 51°34,64’N 51°34,86’N
-
2°55,69’E 2°54,40’E 2°53,10’E 2°57,63’E 2°56,13’E 2°54,50’E 2°58,71’E 2°57,21’E 3°00,97’E 2°59,41’E 3°00,60’E 3°00,21’E
Licht Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s Mo(U)Y.15s
Mistsignaal
Horn Mo(U)15s
Horn Mo(U)15s Horn Mo(U)15s Horn Mo(U)15s
Horn Mo(U)15s
Belg. LL 0051.1 0051.2 0051.3 0051.4 0051.5 0051.6 0051.7 0051.8 0051.9 0051.10 0051.11 0051.12
Lichtenlijst: Toevoegen: Per windturbine staan er telkens 2 lichten met lichtkarakter Mo(U)Y.15s. De dracht is 5 M op de windturbines: A7, E1, E5, I1, I5, J1 en J2. De dracht is 3 M op de windturbines: A1, D0, D4 en D8. De dracht is 2 M op de windturbine: A4.
>23/343 (T) THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK HERSTELLINGSWERKZAAMHEDEN EXPORT B-KABEL Vanaf 1 november 2012 tot en met 6 december 2012 zullen herstellingswerkzaamheden uitgevoerd worden aan de export B-kabel van CPower (24/7 - weather permitting). De werken bestaan uit het doorsnijden van de exportkabel op twee plaatsen om een daaronder gelegen anker te verwijderen en het terug aan elkaar zetten van de exportkabel door het invoegen van een extra verbindingsstuk. Binnen het werkingsgebied worden drie neuring tonnen uitgelegd (DEME1, DEME2, DEME3) tonende Fl(5)Y.5s.
4
De werken worden uitgevoerd door M/V Neptune, Vagant, MCS Alix, Sea Bravo en Pompei in de omgeving van 51°28’14,9”N - 2°57’28,8”E. Guard vessel is Jason II. Alle scheepvaart wordt verzocht om op ruime afstand te passeren. Een perimeter met een straal van 6 kabels is van kracht rond de werkzone.
>23/344 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE ANKER VERLOREN M/V HAPPY FALCON Anker en 2 schakels ketting verloren door m/v HAPPY FALCON in positie 51°27,18’N - 3°01,17’E.
>23/345 (T) IMO ROUTE - WESTHINDER - OMGEVING WESTHINDER ANKERGEBIED ANKER VERLOREN M/V B GAS LAURA Anker en ketting verloren door m/v B GAS LAURA in positie 51°25,10’N 2°40,59’E.
>23/346 (T) KUST ROUTE - OMGEVING RAVERSIJDE - GOLFMEETBOEI TIJDELIJK UITGELEGD Er is een gele bolle golfmeetboei met opschrift aKUST30 en lichtkarakter Fl(5)Y.20s tijdelijk uitgelegd in positie 51°13,233’N - 2°52,169’E.
>23/347 (T) NADERING OOSTENDE - MT1 TIJDELIJK OPGENOMEN De stroommeetboei MT1 in positie 51°14,86’N - 2°55,63’E is tijdelijk opgenomen.
>23/354 (T) WESTERSCHELDE - SARDIJNGEUL - GALGEPUT - VERONDIEPINGEN BaZ 2012-18/270 (T) vervalt. De minste diepte in de Sardijngeul ter hoogte van boei SG-W bedraagt 7,4 meter. Een verondieping van 4,8 meter is ontstaan 120 meter zuidoost van de boei OG14.
>24/357 ALGEMEEN BERICHT - VÓÓRAANKONDIGING VAN DE IMPLEMENTATIE VAN DE AANPASSINGEN AAN HET ‘AT WESTHINDER’ VERKEERSSCHEIDINGSSTELSEL EN ANDERE ROUTERINGSMAATREGELEN De aanpassingen aan het ‘At Westhinder’ verkeersscheidingsstelsel en andere routeringsmaatregelen zullen op 1 december 2012 vanaf 0000 UTC in werking treden. Op deze datum, er gelieve rekening mee te houden dat:
5
a) De volgende Kaartnummer Kaartnummer Kaartnummer
kaarten zullen vervallen: X101 - INT1474 (editie juni 2010). X102 - INT1480 (editie juni 2010). XD11 (editie oktober 2010).
b) De waarschuwingsnota’s en de ‘zie waarschuwing’ legendes zullen worden geschrapt van de nieuwe editie 2012 van de kaarten: 101 (INT1474), 102 (INT1480) en D11. c) De volgende (P)-berichten zullen vervallen: 2012-14/209(P) - 2012-14/210(P) - 2012-14/211(P) - 2012-14/212(P)
>24/361 NADERING ZEEBRUGGE - “VH1” HERUITGELEGD EN OPSCHRIFT GEWIJZIGD IN “aKust101” BaZ 2012-22/331 (T) vervalt. De stroommeetboei in positie 51°22,57’N - 3°10,81’E is heruitgelegd. Het opschrift VH1 is gewijzigd in aKust101.
>24/362 (T) ZEEBRUGGE - ACHTERHAVEN - BOUDEWIJNKANAAL - TIJDELIJKE AANLEGSTEIGER NR. 420 In het Boudewijnkanaal werden aan de oosteroever ter hoogte van kaai 313, 4 buispalen in lijn in noord-zuid richting geheid (tijdelijke steiger nr. 420 van DEME). Positie palen: BP1 51°19’01,10406”N BP2 51°19’00,45328”N BP3 51°18’59,80910”N BP4 51°18’59,18134”N
– – – –
3°12’00,45822”E 3°12’00,62042”E 3°12’00,78949”E 3°12’00,94992”E
Passage tussen palen en oosteroever is verboden. Vaartuigen met een diepgang van meer dan 6m en/of een breedte over alles van meer dan 12,5m moeten tenminste 1 uur op voorhand de goedkeuring voor de passage van de tijdelijke aanlegplaats aanvragen bij de sluismeester van de Paul Vandammesluis. Wanneer er een schip aan de steiger is afgemeerd is passage verboden voor bovenvermelde schepen.
>24/368 (T) WESTERSCHELDE - OOSTGAT-GALGEPUT - BETONNINGSWIJZIGING BaZ 2012-23/354(T) vervalt. Volgende betonningswijziging zal worden uitgevoerd in afwachting van baggerwerkzaamheden: Verlegging OG14 naar OG-DL naar OG19 naar OG21 naar
betonning: positie: positie: positie: positie:
51°27,321’N 51°27,854’N 51°27,335’N 51°27,047’N
3°31,480’E 3°30,750’E 3°30,975’E 3°31,526’E
Uitleggen nieuwe spitse groene lichtboei: OG17A in positie 51°28,501’N - 3°30,218’E met lichtkarakter Iso.G.8s.
6
>25/370 ALGEMEEN BERICHT - IMPLEMENTATIE VAN DE AANPASSINGEN AAN HET “AT WESTHINDER” VERKEERSSCHEIDINGSSTELSEL EN ANDERE ROUTERINGSMAATREGELEN KAARTVERBETERING De aanpassingen aan het “At Westhinder” verkeersscheidingsstelsel en andere routeringsmaatregelen zijn op 1 december 2012 vanaf 0000 UTC in werking getreden. d) De volgende kaarten vervallen: Kaartnummer X101 - INT1474 (editie juni 2010). Kaartnummer X102 - INT1480 (editie juni 2010). Kaartnummer XD11 (editie oktober 2010). e) Schrappen de waarschuwingsnota’s en de “zie waarschuwing” legendes op de nieuwe editie november 2012 van de kaarten: 101 (INT1474), 102 (INT1480) en D11. f) De volgende (P)-berichten vervallen: 2012-14/209(P) 2012-14/210(P) 2012-14/211(P) 2012-14/212(P)
>25/374 KWINTEBANK - KAARTVERBETERING Schrappen de naam “KWINTEBANK” op kaart 101 (INT 1474) in positie: 51°21,70’N - 2°43,90’E.
>25/375 (T) IMO ROUTE - WESTHINDER - WESTHINDER ANKERGEBIED ANKER M/V PRAIA VERLOREN Anker en ketting van m/v PRAIA verloren in positie 51°25,95’N - 2°36,43’E.
>25/376 (T) IMO ROUTE - WESTHINDER - WESTHINDER ANKERGEBIED ANKER M/V CORAL ELECTRA VERLOREN Anker en ketting van m/v CORAL ELECTRA verloren in positie 51°26,30’N 2°44,60’E.
>25/377 NADERING OOSTENDE - “MT1” HERUITGELEGD EN OPSCHRIFT GEWIJZIGD IN “aKust100”- KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING BaZ 2012-23/347 (T) vervalt. De stroommeetboei in positie 51°14,86’N - 2°55,63’E is heruitgelegd. Het opschrift ”MT1” is gewijzigd in “aKust100”. (Belg. LL nr. 0439.3)
7
>26/387 (T) IMO ROUTE - WESTHINDER - WESTHINDER ANKERGEBIED - ANKER M/T PROSPERO VERLOREN Anker m/t PROSPERO verloren in positie 51°24,70’N - 2°40,00’E.
>26/388 (T) IMO ROUTE - NOORDHINDER - DRIJVEND DEBRIS Drijvend debris afkomstig van m/v BALTIC ACE in de omgeving van Blighbank en Thorntonbank. Scheepvaart wordt verzocht een goede uitkijk te houden en waarneming te melden aan kustwacht Oostende kanaal 09.
>26/389 (T) THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK HERSTELLINGSWERKZAAMHEDEN EXPORT B-KABEL Verlenging van BaZ 2012-23/343 (T). De herstellingswerkzaamheden uitgevoerd aan de export B-kabel van C-Power worden verlengd tot 6 januari 2013, langer of korter in tijdsduur in functie van de vordering van de werken. De werken worden uitgevoerd door M/V Neptune, Vagant, MCS Alix, Sea Bravo en Pompei in de omgeving van 51°28’14,9”N - 2°57’28,8”E. Guard vessel is Jason II. Alle scheepvaart wordt verzocht om op ruime afstand te passeren. Een perimeter met een straal van 6 kabels is van kracht rond de werkzone.
>26/390 NADERING OOSTENDE - WIJZIGING BEBAKENING KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de west-kardinale lichtboei “Wenduinebank W” in positie 51°17,23’N - 2°52,75’E is gewijzigd in “WenduineBk-W”. (Belg. LL nr. 0534)
>26/391 (T) NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR ANKER CMA/CGM NEVADA VERLOREN Anker van CMA/CGM NEVADA verloren in positie 51°24,00’N - 3°08,10’E.
>26/392 NADERING ZEEBRUGGE - STROOMMEETBOEI aKust101 DEFINITIEF OPGENOMEN KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING De stroommeetboei aKust101 (vroegere VH1) is definitief opgenomen. (Belg. LL nr. 0128.1)
8
>26/399 VERVALLEN BERICHTEN BaZ nr. Omschrijving 2012-23/354 (T) Westerschelde - Sardijngeul - Galgeput - Verondiepingen Opgeheven (Bron: Nederlandse Hydrografie week 49/2012) 2012-25/375 (T) IMO route - Westhinder- Westhinder ankergebied - anker m/v PRAIA verloren Anker is geborgen (Bron: MRCC)
9
Kaarten D11 101 (INT1474) 103 104/10 D11 101 (INT1474) 102 (INT1480)
2013
>02/049 IMO ROUTE - WESTHINDER ANKERGEBIED - ANKERS VERLOREN KAARTCORRECTIE BaZ 2011-10/154(T) - 2011-13/189(T) - 2011-19/237(T) 2012-02/045(T) 2012-02/046(T) vervallen.
2011-19/238(T) -
De ankers van de schepen BRO JUNO, SIGAS LYDIA, GAS KAISEN, NOAH, ANTJE SCHULTE en HENNY (2 stukken) worden niet meer geborgen. Aanbrengen het symbool # posities.
(vuile grond - INT1: K31) op de corresponderende
>02/050 (T) IMO ROUTE - WESTHINDER - SPRINGTUIG Springtuig in positie 51°28,576’N - 2°42,020’E. Scheepvaart wordt verzocht noch te vissen noch te ankeren in de nabijheid.
>02/051 IMO ROUTE - WESTHINDER ROUTE - KWINTEBANK - WIJZIGING BEBAKENING KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de noord-kardinale lichtboei “KB2 ” in positie 51°21,04’N - 2°42,22’E is gewijzigd in “KBk2”. (Belg. LL nr. 0036)
>02/052 KABELROUTE OOSTENDE TOT THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK FASE III - AS LAID COORDINATEN EXPORT B KABEL - KAARTVERBETERING BaZ 2012-06/102(T), 2012-07/119(T) en 2012-08/135(T) vervallen. Aanbrengen: De export B kabel (symbool INT1 L31.1) tussen Oostende en het C-Power windmolenpark op de Thorntonbank volgens een lijn bepaald door de as laid coördinaten hieronder: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
51°31,97’N 51°31,88’N 51°31,69’N 51°30,35’N 51°28,59’N 51°28,55’N 51°28,55’N 51°28,52’N 51°25,67’N 51°25,35’N 51°24,71’N 51°24,58’N 51°23,69’N
2°57,30’E 2°57,33’E 2°57,35’E 2°58,02’E 2°57,57’E 2°57,74’E 2°57,60’E 2°57,56’E 2°56,81’E 2°57,06’E 2°56,54’E 2°56,11’E 2°55,51’E
10
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
51°21,91’N 51°19,82’N 51°18,81’N 51°18,61’N 51°18,42’N 51°17,68’N 51°17,25’N 51°16,99’N 51°16,71’N 51°14,83’N 51°14,53’N
2°54,38’E 2°52,83’E 2°52,73’E 2°52,74’E 2°52,82’E 2°53,04’E 2°53,10’E 2°53,11’E 2°53,16’E 2°56,17’E 2°56,42’E
>02/053 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE - OMGEVING AKKAERT NOORD - LICHTBOEIEN EN INSTRUMENTEN TIJDELIJK UITGELEGD Er worden 2 instrumenten tijdelijk uitgelegd en gedekt door: - Een gele bijzondere markeringsboei H10 met lichtkarakter Fl.Y.5s, een radarreflector en een liggend kruis als topteken tijdelijk uitgelegd in positie: 51°27,45’N - 2°59,60’E. - Een gele spitse markeringsboei HD03 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector tijdelijk uitgelegd in positie 51°27,50’N - 2°59,52’E. - Een gele spitse markeringsboei HD06 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector tijdelijk uitgelegd in positie 51°27,56’N - 2°59,70’E.
>02/054 (T) KUST ROUTE - OOSTENDE-ZEEBRUGGE OMGEVING OBST10 LICHTBOEI EN INSTRUMENT TIJDELIJK UITGELEGD Er wordt 1 instrument tijdelijk uitgelegd en gedekt door: - Een gele spitse markeringsboei HD23 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector tijdelijk uitgelegd in positie 51°17,14’N - 3°01,47’E.
>02/055 (T) KUST ROUTE - OOSTENDE-ZEEBRUGGE OMGEVING OBST4 LICHTBOEI EN INSTRUMENT TIJDELIJK UITGELEGD Er wordt 1 instrument tijdelijk uitgelegd en gedekt door: - Een gele spitse markeringsboei HD28 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector tijdelijk uitgelegd in positie 51°18,23’N - 3°04,12’E.
>02/056 (T) NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - OMGEVING WIELINGEN BOEI LICHTBOEIEN EN INSTRUMENTEN TIJDELIJK UITGELEGD Er worden 2 instrumenten tijdelijk uitgelegd en gedekt door:
11
- Een gele bijzondere markeringsboei H6 met lichtkarakter Fl.Y.5s, een radarreflector en een liggend kruis als topteken tijdelijk uitgelegd in positie: 51°23,96’N - 3°18,35’E. - Een gele spitse markeringsboei HD05 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector tijdelijk uitgelegd in positie 51°24,06’N - 3°18,48’E. - Een gele spitse markeringsboei HD10 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector tijdelijk uitgelegd in positie 51°24,02’N - 3°18,25’E.
>02/064 VERVALLEN BERICHTEN BaZ nr.
Omschrijving
Kaarten
2011-08/127 (T) Aanloop haven Oostende - Verboden toegang in de werkingsgebieden Afgebeeld op nieuwe kaarten editie 2012 2011-09/140 (T) Aanloop haven Oostende - Boei OH tijdelijk uitgelegd - Kaartverbetering Afgebeeld op nieuwe kaarten editie 2012 2012-06/103 (T) Aanloop haven Oostende - Werkzaamheden C-Power windmolenpark - Tijdelijke interferentie met lichtenlijn 143° 2012-02/058 (T) Haven van Antwerpen - Hoek 6de havendok - Churchilldok - Meerverbod 2012-06/103 (T) Aanloop haven Oostende - Werkzaamheden C-Power windmolenpark - Tijdelijke interferentie met lichtenlijn 143° 2012-06/105 (T) Omgeving Wenduine - Strandophoging werkzaamheden 2012-10/156 (T) Kanaal Gent-Terneuzen - Moervaart Werken in uitvoering 2012-10/159 (T) Haven Antwerpen - Kattendijkdok Meerverbod 2012-12/182 (T) 2012-13/194 (T) 2012-13/201 (T) 2012-15/232 (T) 2012-17/258 (T) 2012-18/263 (T)
2012-18/268 (T) 2012-18/270 (T)
D11 102 101 D11 102 101 D11 102 101 103 104 106 D11 102 101 D11 101 105
(INT1480) (INT1474) (INT1480) (INT1474) (INT1480) (INT1474) (INT1478) (INT1480) (INT1474 (INT1474)
103 104 106 (INT1478) Beneden Zeeschelde - Noordzeeterminal - 103 Meerverbod - Verlenging 104 106 (INT1478) Haven van Zeebrugge - P. Vandammesluis D11 - Werkzaamheden aan wegbrug 3 101 (INT1474) Onderbreking voor de scheepvaart 104/11 Haven Antwerpen - Werkzaamheden in de 104 geul Royersluis 106 (INT1478) Haven van Antwerpen - Hansadok 104 Verlenging meerverbod 106 (INT1478) Westerschelde - Braakmanhaven - Werken 103 104 Nadering Westerschelde - Thornton route D11 - Omgeving Westhinderbank noord Boeien opgenomen Instrument niet terug gevonden op positie Kanaal Gent-Terneuzen - Terdonk 105 Baggerwerkzaamheden Westerschelde - Sardijngeul - Oostgat - D11 Verondiepingen 101 (INT1474) 103 104
12
2012-20/293 (T) Haven van Antwerpen - Noordzeeterminal - Meerverbod kaai S 905-911 2012-20/296 (T) Haven van Antwerpen - Scheldekaaien Tijdelijk meerverbod 2012-21/316 (T) Haven van Antwerpen - 6de Havendok Selectief meerverbod 2012-21/318 (T) Haven van Antwerpen - Leopolddok Selectief meerverbod 2012-23/343 (T) Thorntonbank - C-Power windmolenpark Herstellingswerkzaamheden export Bkabel 2012-23/345 (T) IMO route - Westhinder - Omgeving Westhinder Ankergebied - Anker verloren m/v B GAS LAURA. Anker is geborgen. 2012-23/353 (T) Haven van Antwerpen - Hansadok Selectief meerverbod 2012-25/376 (T) IMO Route - Westhinder ankergebied Anker m/v CORAL ELECTRA verloren. Anker is geborgen. 2012-25/380 (T) Haven van Antwerpen - 5e Havendok Tijdelijk meerverbod
103 104 106 103 104 106 103 104 106 103 104 106 D11 101
(INT1478) (INT1478) (INT1478) (INT1478) (INT1474)
D11 102 (INT1480) 101 (INT1474) 103 104 106 D11 102 101 103 104 106 103 104 D11 101 D11 101
(INT1478) (INT1480) (INT1474)
(INT1478) 2012-25/383 (T) Westerschelde - Rede van Vlissingen Zuidergat - ADCP metingen 2012-26/388 (T) IMO route - Noordhinder - Drijvend debris (INT1474) 2012-26/389 (T) Thorntonbank - C-Power windmolenpark Herstellingswerkzaamheden export B(INT1474) kabel D11 2012-26/391 (T) Nadering Westerschelde - Vaarwater Scheur - Anker CMA/CGM NEVADA verloren. 101 (INT1474) Anker is geborgen. 104
>03/069 NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE LICHTBOEI “DANGER” OPGENOMEN - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING De nood-wrakboei “DANGER” in positie 51°36,74’N - 2°58,72’E is definitief opgenomen (Belg. LL nr.: 0049).
>03/070 (T) ZEEBRUGGE VOORHAVEN - OMGEVING ‘ZAND 4’ BOEI - OPSPUITEN VAN STERNENEILAND In de voorhaven van Zeebrugge nemen baggerwerkzaamheden plaats voor het opspuiten van het Sterneneiland. De werken startten op 21 januari voor een zestal weken en worden uitgevoerd door M/V Alexander Van Humboldt. De M/V Alexander Van Humboldt zal zich aan de rand van de rode zijde van het vaarwater bevinden, ongeveer 150 meter bezuiden de “Zand 4” boei en is tijdens het opspuiten verbonden met een drijvende leiding (lengte 350m) die loopt vanaf het uiteinde van de NO/SW strekdam (Oostdam).
13
De M/V Alexander Van Humboldt luistert uit op kan 71 en 16 en wordt geassisteerd door de sleper Sandy M. Scheepvaart wordt verzocht op een veilige afstand te passeren.
>03/072 (T) VLISSINGEN REDE EN STEENDIEP - LANDINGSOEFENINGEN MARINE Oefeningen zullen uitgevoerd worden door de marine geleid vanuit het schip Hr. Ms. Rotterdam. De oefeningen zullen bestaan uit: - vliegoefeningen waarbij de Hr. Ms. Rotterdam zich zal ophouden in een gebied rond de ton Grauw; - landingen van de mariniers met landingsvaartuigen op het badstrand en Nollestrand van Vlissingen en het strand bij Ritthem; - oefeningen en landingen in de Buitenhaven van Vlissingen bij het brandweeroefencentrum. De Hr. Ms. Rotterdam zal zich voor het te water laten van de landingsvaartuigen ophouden in en ten oosten van het ankergebied Wielingen Noord. De oefeningen zullen plaatsvinden tussen 6 februari 2013 en 13 februari 2013. Op 13 februari 2013 zijn de landingen op het Badstrand van Vlissingen groter van aard.
>04/079 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE - ONBESCHERMDE KABEL Een onbeschermde kabel ligt op de zeebodem tussen de volgende coördinaten: 51°28,06’N - 2°57,18’E 51°27,06’N - 2°57,09’E. Scheepvaart wordt verzocht op een veilige afstand te passeren en noch te ankeren noch te vissen in de omgeving.
>04/080 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE LICHTBOEI “DANGER” TIJDELIJK UITGELEGD Een nood-wrakboei “DANGER”, met lichtkarakter BuY.Al.Oc.3s, is tijdelijk uitgelegd in positie 51°36,74’N - 2°58,72’E. De boei is een blauw gele pilaar en is voorzien van een radarreflector en een rechtopstaand geel kruis als topteken.
>05/086 (T) NADERING WESTERSCHELDE - OMGEVING BLIGHBANK EN LODEWIJKBANK ELIA PROJECT BELGIANOFFSHOREGRID - BOEIEN TIJDELIJK UITGELEGD In het kader van het project Elia BelgianOffshoreGrid zijn de volgende golfmeetboeien en markeringsboeien tijdelijk uitgelegd: -
golfmeetboei ELIA 1 (gele bol) bijzondere markeringsboei ELIA 2 (gele spits) bijzondere markeringsboei ELIA 3 (gele pilaar)
14
51°35,11’N - 2°50,67’E 51°35,02’N - 2°50,57’E 51°35,19’N - 2°50,79’E
-
golfmeetboei ELIA 4 (gele bol) bijzondere markeringsboei ELIA 5 (gele spits) bijzondere markeringsboei ELIA 6 (gele pilaar)
51°36,78’N - 2°46,82’E 51°36,70’N - 2°46,70’E 51°36,69’N - 2°46,96’E
Alle boeien hebben als lichtkarakter Fl.Y.5s. De 4 bijzondere markeringsboeien zijn voorzien van een radarreflector en een liggend kruis als topteken.
>05/088 NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE LICHTBOEI “DANGER” DEFINITIEF OPGENOMEN BaZ 2013-04/080 (T) vervalt. De nood-wrakboei “DANGER” in positie 51°36,74’N - 2°58,72’E is definitief opgenomen.
>05/089 (T) LODEWIJKBANK - VEILIGHEIDSZONE NORTHWIND WINDMOLENPARK WERKZONE EN BEBAKENING Er zijn werken in uitvoering op de Lodewijkbank voor de verdere uitbouw van het windmolenpark Northwind. De volgende bebakening zal worden uitgevoerd: Bebakening: Er worden 4 NW-N NW-E NW-S NW-W
kardinale lichtboeien uitgelegd in de posities: 51°39,03’N – 2°54,43’E 51°37,40’N – 2°57,14’E 51°35,47’N – 2°52,62’E 51°35,94’N – 2°50,54’E
Er worden 7 bijzondere markeringsboeien uitgelegd in de posities: NW1 51°38,22’N – 2°55,79’E NW2 51°36,97’N – 2°56,40’E NW3 51°36,40’N – 2°55,22’E NW4 51°35,98’N – 2°53,87’E NW5 51°36,76’N – 2°51,63’E NW6 51°37,60’N – 2°52,68’E NW7 51°38,22’N – 2°53,44’E Begrenzing werkgebied: Het werkgebied wordt begrensd door een lijn getrokken tussen de boeien: NW-E ; NW1; NW-N; NW7; NW6; NW5; NW-W; NW-S; NW4; NW3; NW2; NW- E. De toegang tot het hierboven vermelde werkingsgebied is verboden. Het wordt betrokkenen bovendien aangeraden ruim buiten de limieten van deze zone te navigeren. Mits naleving van de op dat ogenblik geldende wettelijke en reglementaire bepalingen, vergunningen en andere voorschriften en het desgevallend voorafgaandelijk bekomen van de nodige toelatingen, kan van dit verbod worden afgeweken: - Voor oorlogsschepen, schepen in gebruik als marinehulpschepen of andere schepen in eigendom, beheer of opdracht van een Staat, Gewest of Gemeenschap en die op dat ogenblik uitsluitend worden ingezet voor nietcommerciële overheidsdienst; - Voor de middelen van de concessiehouder;
15
- Voor de middelen voor het wetenschappelijk onderzoek mits voorafgaand overleg met de concessiehouder. - Voor de middelen die ingezet worden voor het onderhoud van de onderzeese telegraaf- en telefoonverbindingen, sterkstroomkabels en pijpleidingen; - Voor schepen die bijstand behoeven; - Voor het redden van mensenlevens en eigendommen of pogingen daartoe; - In geval van overmacht.
>05/090 NADERING ZEEBRUGGE - BIJZONDERE MARKERINGSBOEI DEFINITIEF OPGENOMEN - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING BaZ 2012-13/192 (T) vervalt. De bijzondere markeringsboei met opschrift “GOLFMEET WZ” in positie 51°22,51’N - 3°10,84’E is definitief opgenomen. (Belg. LL nr. 0128.2)
>05/095 WESTERSCHELDE - BANKJE VAN ZOUTELANDE - DIEPTECIJFER KAARTVERBETERING Dieptecijfer -0,7m aanbrengen in positie 51°29,57’N 3°28,11’E. De dieptelijnen 0m en 2m uitbreiden eromheen.
>06/102 (T) LODEWIJKBANK - VEILIGHEIDSZONE NORTHWIND WINDMOLENPARK WERKZONE EN BEBAKENING Baz 2013-05/089 (T) vervalt. Er zijn werken in uitvoering op de Lodewijkbank voor de verdere uitbouw van het windmolenpark Northwind. De volgende bebakening is uitgevoerd: Bebakening: 4 kardinale lichtboeien zijn uitgelegd in de posities: NW-N NW-E NW-S NW-W
51°39,03’N 51°37,40’N 51°35,48’N 51°35,94’N
– – – –
2°54,43’E 2°57,14’E 2°52,62’E 2°50,54’E
(lichtkarakter: (lichtkarakter: (lichtkarakter: (lichtkarakter:
Q) Q(3)10s) Q(6) + LFl.15s) Q(9)15s)
Deze 4 kardinale boeien zijn pilaar boeien. De lichten hebben een dracht van 5NM. 7 bijzondere markeringsboeien zijn uitgelegd in de posities: NW1 NW2 NW3 NW4 NW5 NW6 NW7
51°38,22’N 51°36,97’N 51°36,40’N 51°35,98’N 51°36,76’N 51°37,60’N 51°38,22’N
– – – – – – –
2°55,79’E 2°56,40’E 2°55,22’E 2°53,87’E 2°51,63’E 2°52,68’E 2°53,44’E
16
Deze bijzondere markeringsboeien zijn gele spitse boeien met radarreflector en een liggend kruis als topteken. De lichten hebben als karakter Fl.Y.5s en als dracht 2NM. Begrenzing werkgebied: Het werkgebied is begrensd door een lijn getrokken tussen de boeien: NW-E, NW1, NW-N, NW7, NW6, NW5, NW-W, NW-S, NW4, NW3, NW2, NW-E. De toegang tot het hierboven vermelde werkingsgebied is verboden. Het wordt betrokkenen bovendien aangeraden ruim buiten de limieten van deze zone te navigeren. Mits naleving van de op dat ogenblik geldende wettelijke en reglementaire bepalingen, vergunningen en andere voorschriften en het desgevallend voorafgaandelijk bekomen van de nodige toelatingen, kan van dit verbod worden afgeweken: - Voor oorlogsschepen, schepen in gebruik als marinehulpschepen of andere schepen in eigendom, beheer of opdracht van een Staat, Gewest of Gemeenschap en die op dat ogenblik uitsluitend worden ingezet voor niet-commerciële overheidsdienst; - Voor de middelen van de concessiehouder; - Voor de middelen voor het wetenschappelijk onderzoek mits voorafgaand overleg met de concessiehouder. - Voor de middelen die ingezet worden voor het onderhoud van de onderzeese telegraaf- en telefoonverbindingen, sterkstroomkabels en pijpleidingen; - Voor schepen die bijstand behoeven; - Voor het redden van mensenlevens en eigendommen of pogingen daartoe; - In geval van overmacht.
>06/103 (T) NADERING WESTERSCHELDE - OMGEVING THORNTONBANK ZUID LICHTBOEIEN EN INSTRUMENTEN TIJDELIJK UITGELEGD Er worden 2 instrumenten tijdelijk uitgelegd en gedekt door: - Een zuid kardinale boei H1, met lichtkarakter Q(6) + LFl.15s en radarreflector, in positie: 51°28,39’N - 2°45,53’E. - Een noord kardinale boei H7 met lichtkarakter Q en radarreflector in positie: 51°28,61’N - 2°45,53’E. - Een gele spitse markeringsboei HD14 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector in positie 51°28,51’N - 2°45,61’E. - Een gele spitse markeringsboei HD29 met lichtkarakter Fl.Y.5s en radarreflector in positie 51°28,49’N - 2°45,36’E.
>06/104 NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE - OMGEVING AKKAERT NOORD LICHTBOEIEN EN INSTRUMENTEN OPGENOMEN BaZ 2013-02/053 (T) vervalt. De volgende boeien met de instrumenten zijn opgenomen: - bijzondere markeringsboei H10 in positie 51°27,45’N - 2°59,60’E. - markeringsboei HD03 in positie 51°27,50’N - 2°59,52’E. - markeringsboei HD06 in positie 51°27,56’N - 2°59,70’E.
17
>06/105 KUST ROUTE - OOSTENDE-ZEEBRUGGE OMGEVING OBST10 - LICHTBOEI EN INSTRUMENT OPGENOMEN BaZ 2013-02/054 (T) vervalt. De markeringsboei HD23 en instrument in positie 51°17,14’N - 3°01,47’E zijn opgenomen.
>06/106 KUST ROUTE - OOSTENDE-ZEEBRUGGE OMGEVING OBST4 - LICHTBOEI EN INSTRUMENT OPGENOMEN BaZ 2013-02/055 (T) vervalt. De markeringsboei HD28 en het instrument in positie 51°18,23’N - 3°04,12’E zijn opgenomen.
>06/107 NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - OMGEVING WIELINGEN BOEI - LICHTBOEIEN EN INSTRUMENTEN OPGENOMEN BaZ 2013-02/056 (T) vervalt. De volgende lichtboeien met de instrumenten zijn opgenomen: - markeringsboei H6 in positie: 51°23,96’N - 3°18,35’E. - markeringsboei HD05 in positie 51°24,06’N - 3°18,48’E. - markeringsboei HD10 in positie 51°24,02’N - 3°18,25’E.
>07/116 (T) LODEWIJKBANK - NORTHWIND WINDMOLENPARK - INSTRUMENTEN EN BOEIEN UITGELEGD Er zijn twee golfmeetboeien elk gedekt door 3 bijzondere markeringsboeien tijdelijk uitgelegd in de volgende posities: Golfmeetboei NWWR1 in positie 51°36,55’N 2°55,44’E Bijzondere markeringsboei NW11 in positie 51°36,49’N 2°55,52’E Bijzondere markeringsboei NW12 in positie 51°36,63’N 2°55,50’E Bijzondere markeringsboei NW13 in positie 51°36,55’N 2°55,32’E Golfmeetboei NWWR2 in positie 51°35,72’N 2°53,06’E Bijzondere markeringsboei NW8 in positie 51°35,65’N 2°53,13’E Bijzondere markeringsboei NW9 in positie 51°35,79’N 2°53,11’E Bijzondere markeringsboei NW10 in positie 51°35,72’N 2°52,93’E De golfmeetboeien zijn gele bollen. De bijzondere markeringsboeien zijn gele spitse boeien met lichtkarakter Fl.Y.5s, voorzien van een radarreflector en geel liggend kruis als topteken.
18
>07/118 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE - OMGEVING AKKAERT NE VERLOREN ANKER SEA CRUISER 1 Anker en ketting verloren door m/v SEA CRUISER 1 in positie 51°26,80’N 2°59,60’E.
-
>07/119 KUST ROUTE - OOSTENDE-ZEEBRUGGE - WIJZIGING BEBAKENING - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de noord-kardinale lichtboei “OBST 14” in positie 51°15,55’N - 2°58,02’E is gewijzigd in “Obstn14”. (Belg. LL nr. 0455)
>07/120 (T) NADERING ZEEBRUGGE - OMGEVING BOEI WZ - MEETCAMPAGNE AFDELING MARITIEME TOEGANG - BOEI EN INSTRUMENT TIJDELIJK UITGELEGD Metingen zullen worden uitgevoerd in het kader van het onderzoek naar een efficiëntere stortstrategie voor baggerspecie. Buiten de haven van Zeebrugge, langsheen Pas van ’t Zand is een meetframe op de zeebodem geplaatst in de positie: 51°22,57’N - 3°10,80’E. Het meetframe is bewaakt door een gele bijzondere pilaar markeringsboei in positie 51°22,57’N - 3°10,98’E met als opschrift “aMT”, lichtkarakter Fl.Y.5s, radarreflector en een geel liggend kruis als topteken. Het meetframe is een tripode • Het bodemvlak is een gelijkzijdige driehoek met zijden van ca. 3.4 meter; • De hoogte van het frame is ca. 2.5 meter; • Het gewicht van het geheel zonder instrumentatie bedraagt ca. 850 kg. Voorziene periode: tot 15 februari 2014. De scheepvaart wordt verzocht om op veilige afstand te passeren.
>07/121 (T) ZEEBRUGGE HAVEN - MEETCAMPAGNE AFDELING MARITIEME TOEGANG MEETOPSTELLINGEN EN BOEIEN TIJDELIJK UITGELEGD Tussen 15 maart 2013 en 25 maart 2014 zullen metingen worden uitgevoerd in het kader van het onderzoek naar een efficiëntere stortstrategie voor baggerspecie. Deze metingen gaan door op vier meetlocaties: Hermespier, Albert II dok, Sterneneiland en LNG terminal. Aan de Hermespier zullen de meettoestellen geplaatst worden d.m.v. een vaste opstelling vanaf de pier. Voor de meetlocaties Albert II dok (omgeving ZA-2 boei), Sterneneiland (omgeving zand 4 boei) en LNG terminal (LNG boei) zal gebruik gemaakt worden van een meetopstelling, aangeduid door een bijzondere markeringsboei. De coördinaten voor de meetopstellingen en de markeringsboeien zijn de volgende: aMT1 in positie dekkende meetlocatie LNG
51°20,66’N 3°12,75’E 51°20,70’N 3°12,73’E
19
aMT2 in positie dekkende meetlocatie ZA-2
51°21,06’N 3°11,88’E 51°21,07’N 3°11,93’E
aMT3 in positie dekkende meetlocatie Zand 4
51°21,50’N 3°12,20’E 51°21,54’N 3°12,21’E
Meetlocatie Hermespier
51°20,51’N 3°12,97’E
De boeien aMT1, aMT2 en aMT3 zijn gele spitse bijzondere markeringsboeien, met lichtkarakter Fl.Y.5s, een radarreflector en een geel liggend kruis als topteken. De meetopstelling bestaat uit een verankeringsblok met kabel, schotse blaas, een onderwaterboei en twee sets sensoren, waarvan de diepste zich op -10 m TAW bevindt. De meetopstellingen worden telkens bewaakt door de bijzondere markeringsboeien MT1, MT2 en MT3 die op een afstand van circa 30 meter van de meetopstelling liggen. De scheepvaart wordt verzocht om op veilige afstand te passeren.
>07/127 WESTERSCHELDE - REDE VAN VLISSINGEN - WRAK Aanbrengen: Wrak met minst gelode diepte 12,6m (INT1 symbool: K26) in positie: 51°25,70’N 3°36,95’E.
>08/133 (T) NADERING OOSTENDE - BOEI AKUST100 TIJDELIJK OPGENOMEN De stroommeetboei aKust100 in positie 51°14,86’N - 2°55,63’E is tijdelijk opgenomen.
>09/ VERVALLEN BERICHTEN BaZ nr. Vervallen 2013-07/118 (T) Nadering Westerschelde - Thornton route - Omgeving Akkaert NE - Verloren anker Sea Cruiser 1
Kaarten D11 101 (INT1474) 102 (INT1480)
>09/145 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE - OOSTHINDERBANK HYDROGRAFISCHE WERKZAAMHEDEN Hydrografische werkzaamheden door zelfstandig drijvend toestel wave glider worden uitgevoerd van 15 april tot 08 mei 2013 tussen de volgende coördinaten: 51°35,49’N 51°29,12’N 51°28,78’N 51°35,05’N
-
2°38,65’E 2°35,77’E 2°37,65’E 2°41,07’E
20
Scheepvaart wordt verzocht op een veilige afstand te passeren en een goede uitkijk te houden.
>09/147 NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - KAARTVERBETERING Aanbrengen op kaart 101: minste diepte 3,4 bij wrak in positie 51°23,52'N 3°03,04'E.
>09/148 (T) AANLOOP WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - BAGGERWERKZAAMHEDEN T.H.V. BOEI S5 EN S6 Van 15 april tot ongeveer 15 juni 2013 zijn er baggerwerkzaamheden gepland in het Scheur ter hoogte van boei S5 en S6, om een sleuf te graven voor een leiding van het windmolenpark “Northwind” naar de wal. De werkzaamheden kunnen mogelijk hinder veroorzaken voor de scheepvaart. Nadere informatie m.b.t. de werkzaamheden kan worden verkregen bij de Verkeerscentrale Zeebrugge op VHF 65, 69 of telefonisch op nummer: 0032-50-550801.
>09/149 (T) KUST ROUTE - ZEEBRUGGE-CADZAND - STRANDOPHOGING KNOKKE – BOEI ZINKER UITGELEGD Een drijvende leiding is uitgelegd vanaf het strand van Knokke tot positie 51°21,59’N - 3°17,48’E. Een noord kardinale boei “Zinker”, lichtkarakter Q, is uitgelegd in positie 51°21,66’N - 3°17,42’E. Periode van de werken: van 15/04/13 tot 30/06/2013. De scheepvaart wordt verzocht niet te vissen in de buurt en benoorden de zinkerboei te passeren.
>10/VERVALLEN BERICHTEN BaZ nr.
Vervallen
2010-22/276 (T) Kanaal Gent Terneuzen - Handelsdok Bouwwerkzaamheden 2012-02/054 (T) Haven Zeebrugge - P. Vandammesluis Werkzaamheden
Kaarten 105/01
D11 101 (INT1474) 104/11 2012-21/314 (T) Beneden Zeeschelde - Noordzeeterminal - 103 Tijdelijk meerverbod 104/05 106 (INT1478) 2012-21/321 (T) Beneden Zeeschelde - Scheldekaaien 103 Selectief meerverbod 104/03 106 (INT1478) 2013-02/050 (T) IMO route - Westhinder - Springtuig D11 101 (INT1474) 102 (INT1480)
21
2013-02/060 (T) Haven van Antwerpen - Hansadok Verlengen meerverbod kaai 485 2013-03/070 (T) 2013-05/094 (T) 2013-06/109 (T) 2013-07/117 (T) 2013-07/126 (T) 2013-08/137 (T)
103 104/04 106 (INT1478) Zeebrugge voorhaven - Omgeving ‘Zand 4’ D11 boei - Opspuiten van Sterneneiland 101 (INT1474) 104/11 Haven van Antwerpen - 4de Havendok 103 Selectief meerverbod kaai 281 104/03, 104/04 106 (INT1478) Haven van Antwerpen - Churchilldok 103 Tijdelijk meerverbod kaai 496-498 104/03, 104/04 106 (INT1478) Westhinder - Oosthinderbank D11 Instrument Haven van Antwerpen - Hansadok 103 Meerverbod kaai 477-479-485 verlenging 104/03, 104/04 106 (INT1478) Westerschelde - Everingen/Suikerplaat - 103 Testgebied 104/09
>10/155 WESTHINDER EN OOSTDYCK ANKERGEBIEDEN - THORNTON ROUTE - VERLOREN ANKERS - KAARTVERBETERING BaZ 2012-11/169(T), 2012-23/344(T), 2012-26/387(T) en 2013-04/078(T) vervallen. Aanbrengen symbool # voor vuile grond (INT1: K31) voor de volgende verloren ankers in posities: -
51°24,65’N 51°27,18’N 51°24,70’N 51°20,29’N
– – – –
2°34,20’E 3°01,17’E 2°40,00’E 2°34,37’E
(m/v (m/v (m/t (m/v
PLUTO) HAPPY FALCON) PROSPERO) SAGASBANK)
>10/158 (T) KUST ROUTE - OOSTENDE-ZEEBRUGGE - OMGEVING BLANKENBERGE JACHTTONNEN TIJDELIJK UITGELEGD De volgende jachtboeien zijn tijdelijk uitgelegd in positie: - gemerkt A: 51°19,31’N 3°06,30’E, lichtkarakter Fl.Y.5s (gele spar boei) - gemerkt O: 51°19,59’N 3°07,66’E (gele spitse boei) Deze jachtboeien zijn voorzien van een radarreflector en een geel liggend kruis als topteken.
>10/159 NADERING WESTERSCHELDE - WIELINGENPAS - VUILE GROND KAARTVERBETERING BaZ 2010-22/274 (T) vervalt. Aanbrengen: Het symbool # (vuile grond - INT1: K31) in positie 51°21,657’N (voor verloren instrument).
22
3°06,889’E
>10/160 (T) ZEEBRUGGE HAVEN - VISARTSLUIS - ONDERBREKING VAN DE SCHEEPVAART Door herstellingswerken aan de brug zal de Visartsluis gestremd zijn voor de scheepvaart van dinsdag 21 mei 2013 tot en met vrijdag 14 juni 2013.
>11/170 (T) ZEEBRUGGE HAVEN - VISARTSLUIS - ONDERBREKING VAN DE SCHEEPVAART BaZ 2013-10/160 (T) vervalt. Door herstellingswerken aan de brug zal de Visartsluis gestremd zijn voor de scheepvaart van zaterdag 18 mei 2013 tot en met vrijdag 14 juni 2013.
>13/191 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - BEBAKENING KAARTVERBETERING Vanaf 11 juni 2013 is de verboden zone / werkzone rond de 24 windmolens van het noordelijk gedeelde (zone B) van het C-Power windmolenpark op de Thorntonbank opgeheven. Schrappen de verboden zone / werkzone (INT1 symbool N2.2) begrensd door: CPN CP1 CPE CP2 CP3 CPS CP4 CPW CP5 CP6 CP7
51°35,50’N 51°34,87’N 51°33,85’N 51°32,86’N 51°31,74’N 51°30,81’N 51°31,85’N 51°32,83’N 51°33,74’N 51°33,79’N 51°34,70’N
3°00,34’E 3°01,44’E 3°01,84’E 2°59,75’E 2°57,83’E 2°55,70’E 2°53,96’E 2°52,33’E 2°54,31’E 2°56,90’E 2°58,26’E
Verwijderen de volgende boeien: CP3 CP4 CP5 CP6 CP7
51°31,74’N 51°31,85’N 51°33,74’N 51°33,79’N 51°34,70’N
2° 2° 2° 2° 2°
57,83’E 53,96’E 54,31’E 56,90’E 58,26’E
Verplaatsen: Noord-kardinale lichtboei C-Power Noord (CPN) Oost-kardinale lichtboei C-Power Oost (CPE) Lichtboei CP1 Lichtboei CP2
23
naar naar naar naar
51°33,97’N 51°32,02’N 51°34,87’N 51°32,86’N
2°54,71’E 2°58,91’E 3°01,44’E 2°59,75’E
>13/192 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - ZONE A - VERBODEN ZONE / WERKZONE - KAARTVERBETERING Vanaf 11 juni 2013 is een verboden zone / werkzone rond de 30 windmolens van het zuidelijk gedeelde (zone A) van het C-Power windmolenpark op de Thorntonbank ingesteld. Dit gebied is bebakend en begrensd door de lijn (INT1 symbool N2.2) getrokken tussen de boeien:
CPN CP2 CPE CPS CP1 CPW
Noord-kardinale lichtboei Bijzondere markeringsboei Oost-kardinale lichtboei Zuid-kardinale lichtboei Bijzondere markeringsboei West-kardinale lichtboei
positie 51°33,97’N – 2°54,71’E
Lichtkarakter Q
51°33,29’N – 2°56,21’E
Fl.Y.5s
51°32,02’N – 2°58,91’E 51°30,81’N – 2°55,71’E 51°31,82’N – 2°53,89’E
Fl(3)10s Q(6)+LFl.15s Fl.Y.5s
51°32,84’N – 2°52,33’E
Q(9)15s
De kardinale boeien zijn pilaar boeien. CP1 en CP2 zijn gele stompe boeien voorzien van een radarreflector en een geel liggend kruis als topteken. De toegang tot het hierboven vermelde werkgebied is verboden. Het wordt bovendien aangeraden ruim buiten de limieten van deze zone te navigeren. Mits naleving van de op dat ogenblik geldende wettelijke en reglementaire bepalingen, vergunnings- en andere voorschriften en het desgevallend voorafgaandelijk bekomen van de nodige toelatingen, kan van dit verbod worden afgeweken: - Voor oorlogsschepen, schepen in gebruik als marinehulpschepen of andere schepen in eigendom, beheer of opdracht van een Staat, Gewest of Gemeenschap en die op dat ogenblik uitsluitend worden ingezet voor nietcommerciële overheidsdienst; - Voor de middelen van de concessiehouder; - Voor de middelen voor het wetenschappelijk onderzoek mits voorafgaand overleg met de concessiehouder. - Voor de middelen die ingezet worden voor het onderhoud van de onderzeese telegraaf- en telefoonverbindingen, sterkstroomkabels en pijpleidingen; - Voor schepen die bijstand behoeven; - Voor het redden van mensenlevens en eigendommen of pogingen daartoe; - In geval van overmacht.
>13/193 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK ZONE B IN UITVOERING SCHRAPPEN - KAARTVERBETERING Schrappen op de kaart: Windmolenpark (INT 1 symbool L 5.2) afgebakend door de volgende posities: 51° 51° 51° 51° 51° 51° 51° 51°
34’,911 34’,646 34’,277 33’,827 33’,596 33’,305 32’,986 32’,641
N N N N N N N N
3° 3° 3° 3° 3° 2° 2° 2°
00’,200 00’,674 00’,266 01’,069 00’,300 59’,756 59’,252 58’,710
E E E E E E E E
24
51° 51° 51° 51° 51° 51°
33’,532 33’,870 34’,202 34’,504 34’,749 34’,541
N N N N N N
2° 2° 2° 2° 2° 2°
57’,131 57’,690 58’,171 58’,719 59’,420 59’,792
E E E E E E
met tekst “In uitvoering (2011) - Under Construction (2011)”.
>13/194 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - ZONE B - VEILIGHEIDSZONE KAARTVERBETERING Vanaf 11 juni 2013 is een veiligheidszone ingesteld rond de 24 windmolens in exploitatie van het C-Power windmolenpark. De toegang tot de veiligheidszone is verboden. Gelet op het Koninklijk Besluit van 11 april 2012, publicatie 1 juni 2012, is de veiligheidszone begrensd door de hieronder vermelde coördinaten. Aanbrengen op de kaart: Windmolenpark met verboden gebied (INT1 symbool L5.2) afgebakend door de volgende posities: nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij nabij
turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine turbine
E1: E2: E3: E4: E5: F4: G4: H4: I5: J2: J1: I1: H1: G1: F1:
51°32,27’N 51°32,68’N 51°32,89’N 51°33,10’N 51°33,53’N 51°34,06’N 51°34,39’N 51°34,72’N 51°34,99’N 51°35,20’N 51°34,81’N 51°33,68’N 51°33,37’N 51°33,11’N 51°32,80’N
2°58,73’E 2°58,01’E 2°57,64’E 2°57,26’E 2°56,51’E 2°57,38’E 2°57,87’E 2°58,47’E 2°59,22’E 3°00,33’E 3°01,03’E 3°01,55’E 3°00,54’E 3°00,05’E 2°59,56’E
>13/196 (T) KUST ROUTE - DE PANNE-OOSTENDE - STRANDSUPPLETIE OOSTENDE ZINKERLEIDING EN BOEI ZINKER TIJDELIJK UITGELEGD
-
Ter voorbereiding van de strandsuppletiewerkzaamheden te Oostende is een zinkerleiding afgezonken vanaf het strand van Oostende in positie 51°13,70’N - 2°53,98’E tot positie 51°13,90’N - 2°53,70’E. Het tracé van de afgezonken zinkerleiding is gemarkeerd door een vijftal schotse blazen. Aan het noordelijke uiteinde van de zinker wordt een drijvende flexibele rubberleiding aangebracht met een lengte van 40 meter die aan het wateroppervlakte zal komen. Dit uiteinde wordt verankerd en gemarkeerd met een gele neuring ton.
25
Het uiteinde van de zinkerleiding met flexibele rubberleiding wordt aangeduid met een noord kardinale boei “Zinker”, lichtkarakter Q, in positie 51°14,20’N - 2°53,50’E. De scheepvaart wordt verzocht niet te vissen noch te ankeren in de buurt en benoorden de zinkerboei te passeren.
>13/197 NADERING OOSTENDE - STROOMMEETBOEI “aKust100” HERUITGELEGD BaZ 2013-08/133 (T) vervalt. De stroommeetboei “aKust100” in positie 51°14,86’N - 2°55,63’E is heruitgelegd. (Belg. LL nr. 0439.3)
>13/198 NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - WIJZIGING BEBAKENING KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de lichtboei “WN” in positie 51°23,87’N - 3°04,29’E is gewijzigd in “WBk-N” (volledige naam van de boei: WandelaarBank Noord). (Belg. LL nr. 0077)
>13/199 (T) ZEEBRUGGE HAVEN - P. VANDAMMESLUIS NIEUWE IN- EN UITVAARTLICHTEN - TESTFASE De nieuwe in- en uitvaartlichten, die geplaatst werden op de 4 hoeken van de P. Vandammesluis, worden momenteel nog getest. Voorlopig mag er geen rekening gehouden worden met deze nieuw geplaatste lichten en dit tot nader order.
>13/200 (T) NADERING WESTERSCHELDE - WIELINGENPAS GPS-BOEI aKust200 TIJDELIJK UITGELEGD Gele bolle GPS-getijboei met opschrift “aKust200” en lichtkarakter Fl(5)Y.20s is tijdelijk uitgelegd in positie 51°23,51’N - 3°11,79’E.
>13/201 KUST ROUTE - ZEEBRUGGE-CADZAND - STRANDOPHOGING KNOKKE – EINDE WERKEN - BOEI ZINKER OPGENOMEN BaZ 2013-09/149 (T) vervalt. De noord kardinale boei “Zinker” in positie 51°21,66’N - 3°17,42’E is opgenomen.
26
>14/215 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - KAARTVERBETERING Aanbrengen de volgende wijzigingen reeds vermeld in de BaZ 2013-13/191, 2013-13/192, 2013-13/193 en 2013-13/194 door middel van verbeterbladen in bijlage: -
Aanpassing verboden zone / werkzone Aanpassing bebakening Schrappen zone B in uitvoering Aanbrengen verboden zone / veiligheidszone
Opletten bij het afdrukken dat de schaal van de kaart behouden blijft.
>14/216 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE INSTRUMENTEN EN BOEIEN TIJDELIJK UITGELEGD Er is een golfmeetboei gedekt door 3 bijzondere markeringsboeien tijdelijk uitgelegd in de volgende posities: Gele Gele Gele Gele
bolle golfmeetboei NWWR3 in positie 51°30,60’N 3°07,30’E spitse bijzondere markeringsboei NW14 in positie 51°30,53’N 3°07,38’E spitse bijzondere markeringsboei NW15 in positie 51°30,67’N 3°07,36’E spitse bijzondere markeringsboei NW16 in positie 51°30,60’N 3°07,17’E
Deze boeien hebben als lichtkarakter Fl.Y.5s. De bijzondere markeringsboeien zijn voorzien van een radarreflector en liggend kruis als topteken.
>14/221 (T) NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - SPRINGTUIG Springtuig in positie 51°22,896’N - 3°01,774’E. Scheepvaart wordt verzocht noch te vissen noch te ankeren in de nabijheid.
>14/222 (T) KUST ROUTE - OMGEVING BLANKENBERGE - INSTRUMENTEN EN LICHTBOEIEN TIJDELIJK UITGELEGD In het kader van modellering van de hydrodynamica en zanddynamica worden metingen op zee uitgevoerd in de omgeving van Blankenberge. Vanaf halverwege juni 2013 tot halverwege augustus 2013 worden drie meetframes met meetinstrumenten uitgelegd op de bodem. De meetframes worden afgedekt door bijzondere markeringsboeien. Meetinstrument 1: golfmeettoestel op betonsteen (1,0m x 1,0 m x 0,8 m) in positie 51°19,08’N - 3°06,20’E, afgedekt door bijzondere markeringsboei WL3 in positie 51°19,11’N - 3°06,27’E. Meetinstument 2: stroomsnelheidsmeettoestel op betonsteen (1,0m x 1,0 m x 0,5 m) in positie 51°18,89’N - 3°06,24’E, afgedekt door bijzondere markeringsboei WL1 in positie 51°18,91’N - 3°06,25’E.
27
Meetinstrument 3: stroomsnelheidsmeettoestel op betonsteen (1,0m x 1,0 m x 0,5 m) in positie 51°19,15’N - 3°07,13’E, afgedekt door bijzondere markeringsboei WL2 in positie 51°19,17’N - 3°07,18’E. De bijzondere markeringsboeien WL1, WL2 en WL3 zijn gele spitse boeien met lichtkarakter Fl.Y.5s, een radarreflector en een liggend kruis als topteken. De instrumenten liggen telkens +/- op een 60 tal meters be-zuidwesten van de boeien. Scheepvaart wordt verzocht om op veilige afstand te passeren.
>14/223 KUST - ZEEBRUGGE RICHTING WESTPIT ONDERZEE KABEL BUITEN GEBRUIK - KAARTVERBETERING De onderzee telefoon kabel vertrekkend vanuit het oostelijke strand van Zeebrugge richting Westpit is buiten gebruik. Coördinaten van de kabel: 51°20,96’N 51°24,72’N 51°25,12’N 51°28,84’N 51°31,65’N 51°34,16’N 51°36,71’N 51°37,95’N
– – – – – – – –
3°13,61’E (start positie Zeebrugge) 3°13,14’E 3°11,84’E 3°07,61’E 3°03,97’E 3°03,00’E (Nederlandse grens) 3°02,02’E 3°02,39’E
Aanpassen: Onderwaterkabel (INT1 L30.1) wijzigen in onderwaterkabel in onbruik (INT1 L32).
>14/226 WESTERSCHELDE - WALCHEREN - KAARTVERBETERING Vervangen dieptecijfer 2,6m door 2,5m in positie 51°32,47’N 3°24,73’E.
>14/227 (T) WESTERSCHELDE - HONTE - OEVERLICHT/SECTORLICHT “SCHONE WAARDIN” De zuidelijke begrenzing van de oostelijke witte sector loopt niet over lichtboei n° 5, maar 262 meter ten zuiden daarvan. Genoemde richting is momenteel 291° en wordt binnenkort aangepast naar 284,5°.
>15/235 (T) NADERING WESTERSCHELDE - OMGEVING BLIGHBANK EN LODEWIJKBANK ELIA PROJECT BELGIANOFFSHORE GRID - BEBAKENING BaZ 2013-05/086 (T) vervalt.
28
De 2 volgende lichtboeien zijn definitief opgenomen: Elia2 in positie 51°35,02’N - 2°50,57’E. Elia3 in positie 51°35,19’N - 2°50,79’E. De volgende boeien blijven tijdelijk uitgelegd: golfmeetboei ELIA 1 (gele bol) golfmeetboei ELIA 4 (gele bol) bijzondere markeringsboei ELIA 5 (gele spits) bijzondere markeringsboei ELIA 6 (gele pilaar)
51°35,11’N 51°36,78’N 51°36,70’N 51°36,69’N
-
2°50,67’E 2°46,82’E 2°46,70’E 2°46,96’E
>15/236 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - BEBAKENING KAARTVERBETERING De volgende verbetering aanbrengen op BaZ 2013-13/191: verplaatsen: Lichtboei CP1 naar 51°31,82’N 3°01,44’E) Lichtboei CP2 naar 51°33,29’N 2°59,75’E).
2°53,89’E (en niet naar 51°34,87’N 2°56,21’E (en niet naar 51°32,86’N
>15/238 (T) NADERING WESTERSCHELDE - OMGEVING THORNTONBANK ZUID LICHTBOEIEN EN INSTRUMENTEN BaZ 2013-06/103 (T) vervalt. De volgende markeringsboeien met instrumenten zijn definitief opgenomen: - HD14 in positie 51°28,51’N - 2°45,61’E. - HD29 in positie 51°28,49’N - 2°45,36’E. De volgende lichtboeien blijven tijdelijk uitgelegd: - De zuid kardinale boei H1, met lichtkarakter Q(6) + LFl.15s en radarreflector, in positie: 51°28,39’N - 2°45,53’E. - De noord kardinale boei H7 met lichtkarakter Q en radarreflector in positie: 51°28,61’N - 2°45,53’E.
>15/240 NADERING WESTERSCHELDE - VAARGEUL 1 WISSELING GOLFMEETBOEI “AKKAERT ZUID” De golfmeetboei “Akkaert Zuid” met opschrift aKUST 37 is vervangen door de golfmeetboei aKUST 27 in dezelfde positie: 51°24,97’N - 2°49,13’E.
>15/241 KUST ROUTE - OMGEVING BLANKENBERGE - LICHTBOEIEN OPGENOMEN BaZ 2013-14/222 (T) vervalt. In de omgeving van Blankenberge opgenomen: WL1 in positie 51°18,91’N WL2 in positie 51°19,17’N WL3 in positie 51°19,11’N
zijn de volgende markeringsboeien - 3°06,25’E. - 3°07,18’E. - 3°06,27’E.
29
>15/242 NADERING WESTERSCHELDE - WIELINGENPAS WISSELING GOLFMEETBOEI “BOL VAN HEIST” De golfmeetboei “Bol van Heist” (vroeger genoemd “Bol van Heist 2”) met opschrift aKUST 26 is vervangen door de golfmeetboei aKUST 25 in dezelfde positie: 51°23,51’N - 3°12,03’E.
>15/249 (T) WESTERSCHELDE - OSM EN ADCP STROOMMETERS Er worden stroommeters uitgelegd in de volgende posities: MP1 MP2 MP3 MP4 MP5 MP6 MP7
-
nabij boei W7 350 m bewesten Sloehaven t.h.v. boei 13 voor Westbuitenhaven Terneuzen voor havenmond Hansweert nabij boei 85A t.h.v. boei 23
51°24,60’N 51°26,79’N 51°24,48’N 51°20,68’N 51°26,28’N 51°21,08’N 51°21,33’N
-
3°27,19’E 3°39,78’E 3°42,31’E 3°48,71’E 4°00,60’E 4°14,58’E 3°45,52’E
De stroommeters MP1 t/m MP7 liggen verankerd aan de bodem. De stroommeters MP1, 2, 3, 6 en 7 worden gedekt door een gele ton met rare. De stroommeters MP4 en MP5 worden “blind” uitgelegd, d.w.z. zonder betonning. De stroommeters worden half juli uitgelegd en +/- 4 weken later opgenomen. Het uitleggen/opnemen van de stroommeters wordt door de Frans Naerebout uitgevoerd.
>15/250 WESTERSCHELDE - VOORZORGSGEBIED - REDE VAN VLISSINGEN – WIJZIGING SECTOREN - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING De volgende sectorrichtingen zijn aangepast: Kustlicht Boulevard de Ruyter (LL 0552 - B0200): 51°26,37’N - 3°34,52’E - De zuidelijke begrenzing van de oostelijke witte sector naar 283° en loopt daarmee over lichtboei ‘H-SS’. - De noordelijke begrenzing van de zuidoostelijke witte sector naar 296° en loopt daarmee over de lichtboei ‘SS 4’. Hoog Licht lichtenlijn Sardijgeul (LL 0248.2 - B0192.1): 51°26,30’N 3°34,56’E - De zuidelijke begrenzing van de oostelijke groene sector naar 281° en loopt daarmee over lichtboei ‘H-SS’.
>16/257 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - ZONE A - LICHTBOEIEN OPGENOMEN - KAARTVERBETERING Verwijderen de volgende lichtboeien: CPS CP1 CPW
51°30,81’N - 2°55,71’E 51°31,82’N - 2°53,89’E 51°32,84’N - 2°52,33’E
30
>16/258 (T) NADERING WESTERSCHELDE - OMGEVING BLIGHBANK EN LODEWIJKBANK ELIA PROJECT BELGIANOFFSHORE GRID - TIJDELIJKE BOEIEN EN INSTRUMENTEN BaZ 2013-15/235 (T) vervalt. De -
volgende golfmeetboei is verlegd: golfmeetboei Elia1 (gele bol) naar
51°35,37’N - 2°49,82’E
De 2 volgende bijzondere markeringsboeien zijn terug tijdelijk uitgelegd: - Elia2 (gele spits) in positie 51°35,28’N - 2°49,72’E - Elia3 (gele pilaar) in positie 51°35,45’N - 2°49,93’E De volgende boeien blijven tijdelijk uitgelegd: - golfmeetboei Elia4 (gele bol) - bijzondere markeringsboei Elia5 (gele spits) - bijzondere markeringsboei Elia6 (gele pilaar)
51°36,78’N - 2°46,82’E 51°36,70’N - 2°46,70’E 51°36,69’N - 2°46,96’E
Alle boeien hebben Fl.Y.5s als lichtkarakter. De 4 bijzondere markeringsboeien zijn voorzien van een radarreflector en een geel liggend kruis als topteken.
>16/259 NADERING WESTERSCHELDE - OMGEVING THORNTONBANK ZUID - LICHTBOEIEN OPGENOMEN BaZ 2013-15/238 (T) vervalt. De volgende overblijvende lichtboeien zijn definitief opgenomen: - De zuid kardinale boei H1 in positie 51°28,39’N - 2°45,53’E. - De noord kardinale boei H7 in positie 51°28,61’N - 2°45,53’E.
>16/260 HAVEN ZEEBRUGGE - WINDTURBINES IN DE ACHTERHAVEN - KAARTVERBETERING Aanbrengen op kaarten D11 en 101 (INT1474): 2 windturbines (INT1 E26.1) in posities: 51°19,18’N - 3°11,04’E 51°18,72’N - 3°11,21’E
>17/263 VERVALLEN BERICHTEN BaZ nr. 201125/294 (T)
Vervallen Nadering Westerschelde - Scheur Obstakel
201311/172 (T)
Haven van Antwerpen - 4de Havendok Meerverbod kaai 279-281
201312/178 (T)
Haven van Antwerpen - Kanaaldok B3 Meerverbod kaai 703-707
201312/180 (T)
Haven van Antwerpen - Hoek 6de HavendokChurchilldok - Tijdelijk meerverbod kaai 350-402
31
Kaarten D11 101 (INT1474) 104/11 103 104/03, 104/04, 106 (INT1478) 103 104/05 106 (INT1478) 103 104/04 106 (INT1478)
201313/207 (T)
Haven van Antwerpen - Scheldekaai S22 Tijdelijk meerverbod
201313/202 (T)
Haven van Antwerpen - Insteekdok 1 Selectief meerverbod
103 104/03 106 (INT1478) 103 104/04,104/05 106 (INT1478)
>17/267 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTONROUTE - LICHTBOEIEN EN INSTRUMENTEN TIJDELIJK UITGELEGD Er werden 2 instrumenten tijdelijk uitgelegd en gedekt door de volgende gele bijzondere markeringsboeien: -
pilaar pilaar pilaar spitse spitse
boei boei boei boei boei
H6 in positie 51°33,97’N - 2°35,55’E; H12 in positie 51°33,83’N - 2°35,88’E; H17 in positie 51°34,05’N - 2°35,89’E; HD20 in positie 51°33,89’N - 2°35,82’E; HD25 in positie 51°33,94’N - 2°35,75’E.
Alle boeien hebben als lichtkarakter Fl.Y.5s, zijn uitgerust met een radarreflector en een geel liggend kruis als topteken. Scheepvaart wordt verzocht noch te ankeren noch te vissen in de omgeving.
>17/268 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - ZONE A - KAARTVERBETERING Vanaf 16 juli 2013 is de verboden zone / werkzone rond de 30 windmolens van het zuidelijk gedeelde (zone A) van het C-Power windmolenpark op de Thorntonbank opgeheven. Schrappen de verboden zone / werkzone (INT1 symbool N2.2) begrensd door de volgende coördinaten : 51°33,97’N 51°33,29’N 51°32,02’N 51°30,81’N 51°31,82’N 51°32,84’N
-
2°54,71’E 2°56,21’E 2°58,91’E 2°55,71’E 2°53,89’E 2°52,33’E
>17/269 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK ZONE A IN UITVOERING SCHRAPPEN - KAARTVERBETERING Schrappen op de kaart: Windmolenpark (INT 1 symbool L 5.2) afgebakend door de volgende posities: 51°32,81’N 2°53,01’E 51°33,49’N 2°54,50’E 51°32,06’N 2°57,72’E 51°31,39’N 2°56,26’E 51°31,21’N 2°55,68’E met tekst “In uitvoering (2008) - Under Construction (2008)”.
32
>17/270 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - ZONE A - VEILIGHEIDSZONE KAARTVERBETERING Vanaf 16 juli 2013 is een veiligheidszone ingesteld rond de 30 windmolens in exploitatie van het C-Power windmolenpark, zone A. De toegang tot de veiligheidszone is verboden. Gelet op het Koninklijk Besluit van 11 april 2012, publicatie 1 juni 2012, is de veiligheidszone begrensd door de hieronder vermelde coördinaten. Aanbrengen op de kaart: Windmolenpark met verboden gebied (INT1 symbool L5.2) afgebakend door de volgende posities: nabij nabij nabij nabij nabij
turbine turbine turbine turbine turbine
A1: A7: D8: D0: B1:
51°30,88’N 51°32,83’N 51°33,82’N 51°32,06’N 51°31,23’N
2°55,61’E 2°52,35’E 2°54,50’E 2°58,46’E 2°56,64’E
>17/271 HAVEN ZEEBRUGGE - BOEIEN ZA1 EN ZA2 MET TOPTEKEN EN OPSCHRIFT AANGEPAST - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Groene spitse laterale lichtboei in positie 51°21,27’N - 3°11,69’E (Belg.LL nr. 0486): - opschrift “Z-A1” wijzigen in “ZA1” - topteken aanbrengen: enkele kegel met de punt naar boven Rode stompe laterale lichtboei in positie 51°21,08’N - 3°11,93’E (Belg.LL nr. 0494): - opschrift “ZA-2” wijzigen in “ZA2” - topteken aanbrengen: enkele cilinder (stomp)
>17/274 NOORDZEE - ROOMPOT - ZONE VOOR KUSTVERKEER -
KAARTVERBETERING
Aanbrengen op kaarten D11 en 101 (INT1474): Een magenta lijn 51°34,09’N 51°37,15’N 51°34,09’N
(INT1 symbool: M25.1) tussen de posities: - 3°29,98’E (strand Domburg) - 3°29,11’E (bovenrand kaart 101 (INT1474)) - 3°29,98’E (bovenrand kaart D11)
met tekst in magenta kleur: Zone voor Kustverkeer Inshore Traffic Zone
33
>17/275 (T) WESTERSCHELDE - HOOGE PLATEN WEST - UITLEGGEN ADCP METERS 2 ADCP meters HWP_MP0101 en HWP_MP0205 worden uitgelegd, buiten de vaargeul bij de Hooge Platen West, in positie: HWP_MP0101
51°24,395’N - 3°34,752’E (globaal 0.4’ zuidwest van boei ARV1)
HWP_MP0205
51°24,559’N - 3°35,631’E (globaal 0,3’ zuidoost van boei ARV1)
De ADCP meters worden elk gedekt door een spitse gele ton met radarreflector. Op maandag 12 augustus 2013 zullen de ADCP meters worden uitgelegd en na ca. 1 maand weer worden opgenomen.
>18/278 (T) NADERING OOSTENDE - NOODSTRAND - GOLFMEETBOEI AKUST32 TIJDELIJK OPGENOMEN De golfmeetboei met opschrift “aKUST 32” in positie 51°14,29’N - 2°54,51’E is tijdelijk opgenomen voor onbepaalde duur.
>18/279 (T) NADERING WESTERSCHELDE - THORNTON ROUTE BLOOTLIGGENDE KABELS UITGELEGD Twee blootliggende kabels zijn uitgelegd tussen onderstaande posities: Northwind / Belwind interconnector exportkabel 51°41,40’N 51°41,29’N 51°41,18’N 51°38,15’N 51°37,25’N
– – – – –
002°49,73’E 002°50,89’E 002°51,09’E 002°56,13’E 002°55,28’E
Northwind exportkabel 51°37,18’N 51°36,95’N 51°37,51’N 51°37,52’N 51°35,40’N 51°32,96’N 51°31,88’N 51°30,66’N 51°29,30’N 51°29,06’N 51°24,90’N 51°24,24’N 51°23,64’N 51°23,29’N 51°20,09’N
– – – – – – – – – – – – – – –
002°55,06’E 002°55,96’E 002°56,93’E 002°57,19’E 003°00,70’E 003°01,40’E 003°02,23’E 003°03,65’E 003°05,78’E 003°05,93’E 003°06,56’E 003°06,45'E 003°06,54’E 003°07,04’E 003°10,27’E
Vissen of ankeren in die posities is verboden. Scheepvaart wordt verzocht op veilige afstand te passeren. Wachtschip Flamingo luistert uit op VHF kan 16.
34
>18/280 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK ZONE A - BOEIEN OPGENOMEN - KAARTVERBETERING Verwijderen de volgende overblijvende lichtboeien: CPN CP2 CPE
51°33,97’N - 2°54,71’E 51°33,29’N - 2°56,21’E 51°32,02’N - 2°58,91’E
>18/281 THORNTONBANK - C-POWER WINDMOLENPARK - ZONE A - KAARTVERBETERING Aanbrengen op de kaarten D11 en 101 (INT1474): de volgende wijzigingen reeds vermeld in de BaZ 2013-16/257, 2013-17/268, 2013-17/269 en 2013-18/280 door middel van de verbeterbladen in bijlage: -
verboden zone / werkzone schrappen bebakening opnemen zone A in uitvoering schrappen verboden zone / veiligheidszone aanbrengen
Opletten bij het afdrukken dat de schaal van de kaart behouden blijft.
>18/282 NADERING WESTERSCHELDE - THORNTONBANK - GOLFMEETBOEI AKUST 39 OPGENOMEN BaZ 2011-06/102 (T) vervalt. Golfmeetboei aKUST 39 in positie 51°33,65’N - 2°59,10’E is definitief opgenomen.
>19/285 VERVALLEN BERICHTEN BaZ nr.
Vervallen
Kaarten
2012-26/393 (T) Haven van Antwerpen - Hansadok Selectief meerverbod verlengd 2012-26/397 (T) 2013-03/072 (T)
2013-08/135 (T) 2013-08/140 (T) 2013-09/145 (T)
103 104/04 106 (INT1478) Beneden Zeeschelde - Scheldekaaien 103 Verlenging meerverbod 104/03 106 (INT1478) Vlissingen Rede en Steendiep D11 Landingsoefeningen Marine 101 (INT1474) 103 104/10 Haven van Antwerpen - Boudewijnsluis - 103 Sluis gesperd 104/04 106 (INT1478) Westerschelde - Zuidergat 103 OSM-stroommeting 104/07 104/08 Nadering Westerschelde - Thornton D11 route - Oosthinderbank 101 (INT1474) Hydrografische werkzaamheden
35
2013-09/148 (T) Aanloop Westerschelde - Vaarwater Scheur - Baggerwerkzaamheden t.h.v. boei S5 en S6 2013-11/170 (T) Zeebrugge haven - Visartsluis Onderbreking van de scheepvaart 2013-12/183 (T) Zeeschelde - Kruibeke - Lillo ADCP-stroommetingen 2013-13/205 (T) Haven van Antwerpen - Kanaaldok B1 Tijdelijk meerverbod 2013-15/249 (T) Westerschelde - OSM en ADCP stroommeters
2013-17/264 (T) Haven Nieuwpoort - Sail parade
D11 101 (INT1474) 104/11 D11 101 (INT1474) 104/11 103 104/02-03-04 106 (INT1478) 103 104/04 106 (INT1478) D11 101 (INT1474) 103 104/05-08-09-10 106 (INT1478) D11 102 (INT1480)
>19/290 IMO ROUTE - WESTHINDER ROUTE - WIJZIGING BEBAKENING - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de noord-kardinale boei “KB” in positie 51°21,03’N 2°42,83’E is gewijzigd in “KBk”. (Belg. LL nr. 0037)
>19/292 (T) OMGEVING OOSTENDE - LICHTBOEIEN TIJDELIJK UITGELEGD De 3 volgende lichtboeien zijn uitgelegd om instrumenten te dekken: WL1 WL2 WL3
in positie in positie in positie
51°13,07’N - 2°51,89’E 51°12,79’N - 2°51,48’E 51°13,26’N - 2°52,54’E
De boei WL1 is een noord-kardinale pilaar boei met lichtkarakter Q. De boeien WL2 en WL3 zijn gele stompe lichtboeien met lichtkaraker Fl.Y.5s, radarreflector en een geel liggend kruis als topteken.
>19/293 HAVEN OOSTENDE - WESTELIJKE STREKDAM - BEBAKENING - WERKGEBIED OPGEHEVEN - KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het werkgebied aan de westelijke strekdam is opgeheven. Het werkgebied was begrensd door de volgende posities: 51°14,332’N 51°14,408’N 51°14,478’N 51°14,513’N 51°14,572’N 51°14,359’N 51°14,171’N
-
2°55,104’E 2°55,055’E 2°54,993’E 2°54,923’E 2°54,739’E 2°54,503’E 2°54,781’E
36
De laterale lichtboei OH7 (Belg. LL nr.: 0438.7) in positie 51°14,57’N 2°54,74’E is definitief opgenomen. De volgende laterale lichtboeien blijven als permanente vaarwegmarkering: OH OH1 OH2 OH6 OH8
in in in in in
positie positie positie positie positie
51°14,46’N 51°14,41’N 51°14,46’N 51°14,38’N 51°14,25’N
-
2°55,01’E 2°55,05’E 2°55,19’E 2°55,29’E 2°55,36’E
De noord-kardinale lichtboei OH9 in positie 51°14,36’N 2°54,50’E blijft als permanente markering voor de “current deflection wall”.
>19/294 (T) NADERING ZEEBRUGGE - BODEMONDERZOEK Er zijn bodemonderzoeken uitgevoerd door m/v Wilco B, roepletters PD8375, en de Octopus op 28 aug 2013 tot eind september 2013 voor de havenhoofden van Zeebrugge. De scheepvaart wordt verzocht op een veilige afstand en met matige snelheid te passeren. Wilco B luistert uit op VHF kan 69 en 71.
>19/295 HAVEN ZEEBRUGGE - WIJZIGING BEBAKENING KAART- EN LICHTENLIJSTVERBETERING Het opschrift van de volgende lichtboeien is gewijzigd als volgt: “ZW1B” in positie 51°21,55’N - 3°11,14’E is gewijzigd in “ZW3” (Belg. LL nr. 0477.1) “ZW3” in positie 51°21,55’N - 3°10,93’E is gewijzigd in “ZW5” (Belg. LL nr. 0477.3) “ZW5” in positie 51°21,38’N - 3°10,66’E is gewijzigd in “ZW7” (Belg. LL nr. 0477.5)
>20/305 VERVALLEN BERICHTEN BaZ nr. Vervallen Kaarten 2013-14/221(T) Nadering Westerschelde - Vaarwater Scheur D11 - Springtuig 101 (INT1474) 104/11 2013-15/247(T) Haven van Antwerpen - 4de Havendok 103 Meerverbod kaai 277 104/03, 104/04 106 (INT1478) 2013-15/248(T) Haven van Antwerpen - Kattendijkdok 103 Meerverbod kaai 16A en 16B 104/03 106 (INT1478) 2013-17/275(T) Westerschelde - Hooge Platen West D11 Uitleggen ADCP meters 101 (INT1474) 103 104/10
37
>20/307 KUST ROUTE - DE PANNE-OOSTENDE OMGEVING OOSTENDE - JACHTTONNEN OPGENOMEN BaZ 2013-09/146 (T) en 2013-10/157 (T) vervallen. De volgende jachttonnen zijn definitief opgenomen: - gemerkt S in positie 51°14,13’N 2°54,22’E, - gemerkt 2 in positie 51°14,33’N 2°53,25’E, - gemerkt 4 in positie 51°13,38’N 2°52,75’E, - gemerkt O in positie 51°14,28’N 2°52,09’E.
>20/308 NADERING WESTERSCHELDE - VAARWATER SCHEUR - OMGEVING MEETPAAL MOW0 - WAAKBOEI HD16 De waakboei HD13 is vervangen door de waakboei HD16 in positie 51°23,62’N - 3°02,63’E. De boei is een gele spitse boei met Fl.Y.5s als lichtkarakter en is uitgerust met een radarreflector en een gele liggend kruis als topteken. De boei dekt een instrument.
>20/309 (T) KUST ROUTE - OMGEVING ZEEBRUGGE - KABELWERKZAAMHEDEN – VERBODEN ZONE Vanaf 22 september 2013 zijn er kabelwerkzaamheden ten westen van Zeebrugge. Er is een verboden zone ingesteld tussen volgende coördinaten: 51°20,48’N - 3°07,55’E 51°19,59’N - 3°09,58’E 51°19,91’N - 3°10,66’E 51°20,86’N - 3°09,71’E De zone is bewaakt door wachtschip Channel Chieftain 5. Channel Chieftain 5 luistert uit op kan 16 en 67.
38