Venus. schoentje Vlinder orchidee

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN

Matterhorn, Zermatt, Zwitserland

Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch

NUMMER 78

Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.

24 uitknipplaatjes voor uithangborden www.dollshousenederland.nl

Nummer 78 Mei 2011 Prijs € 6.50

Uithangborden Zaanse huisjes beschilderen De lattenkast Geborduurde kabouter De bruidegom van ‘November Rain’ Kimono aan de muur De oppottafel Oma’s sprei

Venus schoentje Vlinder orchidee

&

BP

«HetP oppenhuismuseum in Basel.»

DOLLS HOUSE NEDERLAND MEI 2011

«En wat staat morgen op het programma?»

Foto: © Kurt Müller, Fotograf / CH

1 cover_1 cover 28-03-11 12:06 Page 1

1 cover_1 cover 28-03-11 12:07 Page 95

AP

International information

28-29-30 okt. 2011 INTERNATIONALE Rijnhal ,

&miniaturen

POPPENHUIZEN

Volgende maand Nummer 79 verschijnt medio mei

Olifanten

De tuinbank

TENTOONSTELLING

Silleven van Fimoklei

Breng voorjaar in uw tuin of op het balkon met hortensia’s in schitterende kleuren. Jenny Pater-Sas legt u precies uit hoe u te werk moet gaan. Op het tuinbankje dat Loes Snoodijk van ‘oud hout’ maakte, kan de bewoner of bewoonster van het huis genieten van de kleurenpracht. Annet Camphens liet zich inspireren voor het maken van fruit , brood en kazen van Fimoklei door een stilleven van de schilder Floris C. van Dijck (ca. 15751651). Christa Goes ontwierp voor de liefhebbers kussentjes, geborduurd in de Hardanger techniek. Verder in dit nummer o.a. een voorraadkastje van Aat Oukes voor ‘grootmoeders’ keuken, olifanten voor de kinderkamer of speelgoedwinkel van Joke Ouwerkerk en de schouw voor de middeleeuwse zaal van Aloyse Hoekstra. En nog veel meer. Hortensia’s en

Mis 'm niet!

Arnhem Poppenhuisstad

Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 28 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14. Een kaart bestelt u via de website. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat ● zaterdag 29 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50 ● zondag 30 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50. Kinderen tot 10 jaar onder begeleiding gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com

plantenbak

3 trots op_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:06 Page 3

Ik ben trots op...

‘De bedstee in het nachtkastje van mijn grootmoeder’ Het is een oud eikenhouten kastje met onder en boven een laatje. De kastplankjes, waar hoogstwaarschijnlijk vroeger de po stond, zijn gebruikt als vloer. Het idee voor de bedstee en droogzolder is ontstaan toen we in het archief van Alkmaar een artikel vonden (woningonderzoek van 1903) over de huisvesting van mensen in die tijd. In dat artikel wordt per huis het aantal bewoners, huisdieren en vee, kamers, sanitair enz. vermeld. In bijna alle huizen was in die tijd een bedstee in de keuken, waar ook gewoond werd. De wc was bijna altijd buiten of het was een ton binnen. Water had men in het gunstigste geval uit een regenbak met een handpomp erop. Mijn grootmoeder is getrouwd in 1905. Ik vond het een origineel idee om het ongeveer honderd jaar oude nachtkastje van haar te gebruiken voor mijn bedstee. De afmetingen van de kamertjes zijn ca. 40 x 30 x 25 cm. Het zijn twee losse kastjes en omdat het nachtkastje ook aan de

achterkant een deur heeft, kunnen ze er gemakkelijk in en uit geschoven worden. Heel veel, zoals de bedstee, het aanrecht, de schouw enz. heb ik zelf gemaakt. Ook veel van de miniaturen is eigen werk o.a. het bedbankje, de linnenpers, de strijktafel, het linnengoed, de kleding, de stoofjes met vuurtestjes en al het andere aardewerk. Het laatste knutseltje voor de zolder is de mutsendroger (foto 2 ) met alle nodige hulletjes, ondermutsen en mutsen. Deze is ca. 17 cm hoog en is gemaakt van een eetstokje van de Chinees, een paar kralen en een restje hout. De elektriciteit is aangelegd door mijn man. De transformator paste prima in een laatje. Mijn hobby's zijn o.a. poppenhuizen, pottenbakken, oud textiel en klederdracht, schilderen en de historie van Schoorl. Tini Muelink Bent u heel trots op een huis, kamer, meubeltje of miniatuurtje? Schrijf het ons en wie weet staat u de volgende keer op deze pagina.

Dolls House Nederland

3

04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 28-03-11 12:11 Page 4

Dolls House Nederland wordt gemaakt door: HOOFDREDACTIE Rika van Nellestijn [email protected] VORMGEVING Hans Leenders, Marcus J. Verhey EINDREDACTIE Elles Leenders, [email protected] Truus Uni HANDWERKREDACTIE Geja Spruit, [email protected] REDACTIE Bert Aarts, [email protected] Henny Christophersen, [email protected] Femmie Markestein, Dineke van Tilburg, Marcus J. Verhey, Karin Wester, Carla en Jan de Witte, Carla Zandvliet, Marian Zoet, [email protected] FOTOGRAFIE DHN-archief AP International information ADVERTENTIES Marcus J. Verhey, [email protected] DOLLS HOUSE NEDERLAND Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl ABONNEMENTEN Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739, [email protected] DRUKKERIJ DeltaHage bv UITGEVER

AP


Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674

4 Dolls House Nederland

M

IK POPP E HUIZ N EN

Een nieuwe hobby Sinds kort heb ik er een nieuwe hobby bij. Die heeft niets te maken met poppenhuizen en miniaturen. Ik volg de vos... via de website www.volgdevos.nl In de Oostvaardersplassen heeft Staatsbosbeheer een vossenburcht gebouwd met in de verschillende kamers een camera. Tegenover de twee ingangen staat ook een camera. Dus het vossenpaar dat in deze burcht zijn intrek heeft genomen, kan dag en nacht bekeken worden. Ze moeten dan natuurlijk wel thuis zijn of zich voor hun burcht begeven. En dat is nu juist het spannende. Het is en blijft natuur, dus ik moet maar afwachten wanneer de vossen thuis zijn of voor hun burcht lopen, zonnen of spelen. Gedurende één van de eerste dagen heeft een spin voor camera 1 een web gesponnen. Dus dat beeld is onduidelijk en wazig geworden. Op het moment dat een van de vossen voor deze camera verschijnt, denk ik bij mezelf: zwaai er even met je staart langs, dan kan ik je beter zien. Ik zit te regisseren, maar het helpt niet. Het frustreert me dat ze buiten gewoon hun eigen gang gaan. Als een vos zijn burcht verlaat, zie je hem maar even. Hij loopt vaak direct uit beeld. Een heel enkele keer gaat hij liggen zonnen. En dan pas kan ik hem goed bekijken. Het blijft me boeien en fascineren. Want ik wil veel meer zien. Waarom blijft ze niet een tijdje stil zitten of eten ze hun prooi niet voor de camera op. Op zulke momenten realiseer ik me waarom ik zoveel van poppen huizen en miniaturen houd. Ik kan alles precies zo maken en neerzetten als ik wil en wanneer ik wil. Als het niet blijft staan, lijm ik het gewoon vast. Ik heb de regie volledig in handen.

04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 28-03-11 12:11 Page 5

Dezemaand te maken 20 Om 6 Lattenkast 20 Oma’s sprei 26 Zaanse huisjes beschilderen 33 Geborduurde kabouter 40 Kimono aan de muur 49 De bruidegom van ‘November Rain’ 54 Venusschoentje en vlinderorchidee 61 Uitknipplaatjes orchideeën 63 Jongensschoenen 70 Oppottafel 80 Houtsnijwerk 88 Uithangborden 91 Uitknipplaatjes uithangborden

70 Rubrieken

88 ●

Koffie &Thee

3 Trots op… 19 Henny’s wereld 24 Lezers schrijven 36 Nieuws 75 Oranje pagina’s 77 Vriendenkringen 78 Galerie Basel 94 Lezersservice en volgende maand

●

54 Reportages 14 Dolls House Arnhem Show 30 Poppenhuis uit de 17e eeuw 43 Villa Beestenboel 64 Stijlenserie (5), Empire en Biedermeier 82 David Sculpher

6

6-12 lattenkast_Basis Marcus.qxd 18-03-11 12:30 Page 6

XXXXXXX



Meubels maken

Veilig voor dekat...

...maar niet voor muizen! In deze provisiekast kunnen gedroogde levensmiddelen in vaatjes, weckpotten, vaten en flessen met wijn worden opgeslagen. Het houten hekwerk zorgt ervoor dat niet iedereen er zo maar bij kan. BERT AARTS, GILL CAULDWELL (pop), ELISABETH CAUSERET (Keuls aardewerk), LE MINIATURE DI EUROSIA (bruin aardewerk), MINIATURE ECHELLE 1:12 (wijnvaten), DE MINILAARS (kat en muis)


7


Meubels maken 2

I G

K

G

K

152 20

S

S G

K

K

G

20

E

E S

S G

K

G

P

K Q

20

Q

R

P R S

G

S K

K

G

K

K

G

20

G

A 4

U HEBT NODIG ● 1 x bodem 172 x 35 x 14 mm (A) ● 2 x fineer zijkant ca. 35 x 14 mm (B) ● 1 x fineer voorkant ca. 172 x 14 mm (C) ● 1 x fineer bovenkant ca. 172 x 35 mm (D) ● 41 x lat 170 x 3 x 3 mm (E) ● 5 x lat 153 x 3 x 3 mm (F) ● 20 x verbindingslat 33 x 6 x 2 mm (G) ● 6 x verbindingslat 24 x 6 x 3 mm (H) ● 1 x bovenkant 172 x 35 x 6 mm (I) ● 1 x fineer 172 x 35 mm (J)


● 5 x verbindingslat 31 x 6x 2 mm (K) ● 6 x steunlat deur 61 x 6 x 2 mm (L) ● 4 x steunlat deur ca. 90 x 6 x 2 mm (M) ● 8 x scharnierdeel, messing ca. 20 x 5 x 0.5 mm (N) ● 4 x scharnierpen, messing staafje 7 x 1.5 Ø mm (O) ● 1 x grendel, messing 18 x 5 x 0.5 mm (P) ● 1 x haakje (spijkertje) ca. 7 x 0.5 Ø mm (Q) ● 17 x spijkertje 2.5 x 0.5 Ø mm (R) ● 6 x plankje 84 x 31 x 2 mm (S)


I

N L

G

K

N

S

H

H

G

K

M F

E

E H

S G

K

P

H

L

Q

S

H

G

K

M

H G

K

L

H

Zijaanzicht midden

N A Zijaanzicht zijkant

Deur rechts

N Voorwand rechts

O

● dubbelzijdig plakband ● minicirkelzaagmachine ● miniboormachine ● sneldrogende houtlijm ● fijn schuurpapier ● platbektang ● rondbektang ● metaal kniptang ● gel secondelijm of soldeerbout en soldeer

R

R

R

N N

R N

O N

K

S

K

G E

F N

A

L

H

Scharnier E

Let op! Alle constructietekeningen zijn 75% van de ware grootte


9


Meubels maken 7

I

3 4

L

H

L

M

M

L

H

H

4 latten vast

L

M

M

L

L

9 latten deur

H

A

9 latten deur

H

H

4 latten vast

Achteraanzicht

Door de lattenkast met een matte lak af te werken, geeft u het geheel een ‘oud en gebruikt’ uiterlijk en komt de tekening van het hout mooi tot z’n recht 10 Dolls House Nederland


Werkwijze frame Lijm de fineerstukken B, C en D tegen resp. de zij-, vooren bovenkant van bodem A. Lijm ook het fineerstuk J tegen de voorkant van bovenkant I. Zorg er voor dat de oorspronkelijke maten van bodem A en bovenkant I gehandhaafd blijven (zie onderdelenlijst). Lijm twee stroken dubbelzijdig plakband op een gladde ondergrond en leg hierop de 5 latten F, op

een onderlinge afstand van 4 mm (gebruik deze methode hierna ook voor de zij- en voorwanden en de deuren). Een latje is 3 mm breed, dus om de 7 mm het volgende latje. Lijm op deze latjes de 5 verbindingslatjes K volgens de tekening (het bovenste en onderste latje op 1 mm vanaf de uiteinden van de latjes F). Lijm 5 verbindingslatjes G op 5 latjes E; dit zijn de zijwanden (zie tek). Lijm 3 verbindingslatjes H op 4 latjes E, dit zijn de


11


Meubels maken voorwanden. Lijm de samengestelde zij- en voorwanden tegen bodem A en bovenkant I volgens de tekening. Lijm de tussenwand tussen de bodem en de bovenkant. Deuren Lijm de 3 verbindingslatjes L op 9 latjes E (zie tek.). Zaag verbindingslatjes M op de juiste lengte met de uiteinden afgeschuind (zie tek.). Lijm ze op de latjes E, tussen de verbindingslatjes L. Scharnieren Maak de scharnierdelen N uit een messing plaatje of uit een plaatje blik. Zaag (messing) of knip (blik) de vorm van de scharnierdelen (zie tek.).

Boor twee gaatjes in ieder scharnierdeel (zie tek.). Buig het lipje met een rondbektangetje rond (zie tek.). Lijm (gel-secondelijm) of soldeer het scharnierpennetje O in het oogje van het onderste scharnierdeel. Boor gaatjes t.b.v. de spijkertjes R in de betreffende latjes E van de voorwanden en de deuren. Bevestig de scharnierdelen met gelsecondelijm en de spijkertjes op de voorwanden en op de deuren volgens de positie in de tekening. Boor een gaatje in het grendeltje en bevestig het met spijkertje R op het tweede latje van de rechterdeur (zie tek.). Buig uit spijkertje Q het haakje. Boor een gaatje in de middenwand en bevestig het haakje erin. Lijm de 6 plankjes S op de latjes G en K. ■

Cultuur & Historie In de poppenhuizen van Petronella de la Court (Centraal Museum, Utrecht) en van Petronella Dunois (Rijksmuseum, Amsterdam) zijn provisiekamers met hekwerken. Het lang bewaren en conserveren van voedsel en drank was in het verleden noodzaak. Er was per slot geen diepvries of koelkast waarin de levensmiddelen bewaard konden worden. Bij gebrek aan deze koelmogelijkheden werden levensmiddelen vaak gedroogd, gerookt, gezouten of ingelegd in zoet of zuur. Peulvruchten konden uitstekend worden gedroogd en dat gold ook voor appels, pruimen en rozijnen die vaak in allerlei gerechten werden meegestoofd. Een nuttige vinding was zuurkool: witte kool die met zout en onder enige druk werd bewaard in Keulse potten. De kool onderging daarbij een gistingsproces waarbij de vitamine C bewaard bleef. Het is dus geen wonder dat in de historische poppenhuizen die het leven in de 18de eeuw laten zien, de provisiekamer aanwezig is. Het wecken of inmaken was rond 1900 een grote stap voorwaarts in het bewaren van groenten, fruit en vlees. Deze techniek is uitgevonden door de Franse legerkok Nicolas Appert die zijn uitvinding aan de Franse regering aanbood nadat zijn eerste gesteriliseerde voedsel in potten na acht maanden nog goed was. Zijn manier van conserveren bleek ideaal voor het leger om onder barre omstandigheden te overleven, want je kon niet alleen groenten en fruit op deze manier bijna onbeperkt bewaren, maar ook vlees. Vlak voor zijn dood verkocht Appert de methode aan een Zwitserse familie die hem op haar beurt weer doorverkocht aan Johann Weck. Deze stichtte rond 1900 de ‘Weckfabrieken’ en sindsdien zijn hele generaties opgegroeid met wecken. Ook rond 1900 werden voorraden bewaard in de provisiekamer naast de keuken of in de kelder: blikken, trommels, rekken met eieren en potten of flessen met ingemaakte groenten en vruchten. 1

2

1 P. de la Court, Centraal Museum, Utrecht. 2 P. Duois, Rijksmuseum, Amsterdam


13 advertentie nummer 78_Advertentie formaten.qxd 15-03-11 9:43 Page 13

Beurslocatie: IJsselhallen Rieteweg 4, 8011 AB Zwolle Entree: Volwassen: € 6,00 Kinderen 6 t/m 11 jaar: € 3,00 Kinderen t/m 5 jaar: GRATIS Organisatie: Expo Rijswijk T 070 3075900 | E [email protected]

Poppen(huizen) & Miniaturen Weekend

14 & 15 mei 10.00 - 17.00 uur

KORTINGSBON Tegen inlevering van deze bon ontvangt u € 2,- korting.* 14 & 15 mei

Naam:

E-mail:

* Maximaal 1 kortingsbon per persoon. Kortingsbon is alleen geldig op de entreeprijs voor volwassenen en geldt niet i.c.m. andere aanbiedingen. Een kopie van de bon is ook geldig.

Tevens toegang tot Mineraal Internationaal

Door het invullen van mijn gegevens geef ik Expo Rijswijk toestemming tot het versturen van mailingen.

Locatie: IJsselhallen

WWW.EXPORIJSWIJK.NL

Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?

Neem nu 3 nummers op proef voor € 17,25 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.

Ja

Uw voordeel

€ 2,25

Ik neem een proefabonnement (3 nummers voor € 17,25) Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 9,00 extra

Naam

Adres Postcode/woonplaats Telefoon

Fax

E-mail

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 17,25) eenmalig van mijn rekening af te schrijven. Bank- of gironr.

Naam

Adres

Postcode/plaats/land

Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem

Handtekening


13

14-17 arnhem show_Basis Marcus.qxd 29-03-11 11:46 Page 14

e s u o H Dolls Reportage

w o h S

Arnhem

Agnes van Voorden Derdriu Dolls

Trudy, Len y, Riekie

en Elly

The Small World

Het is zaterdagmiddag 26 maart en Trudy Maton, Leny van Ieperen, Riekie Rutten en Elly van Houten zitten in de Eusebiuskerk in Arnhem te genieten van een kopje koffie met appelgebak. Op de tafel liggen in het midden de ‘schatten’ die ze gekocht hebben op de beurs. Al jaren gaan ze met z’n vieren naar beurzen. Ze zijn nu aan het napraten. Niet alleen over de beurs maar, ook over de workshop die ze de dag ervoor bij Iris Arentz van Trezoortjes hebben gevolgd. Voor de vier vriendinnen waren het geslaagde dagen. Trudy: ‘Het was een leuke workshop en vandaag ben ik helemaal geslaagd bij Het Wolwereldje. Ik brei me namelijk helemaal suf en ik had weer wol nodig.’ Elly borduurt graag: ‘Ik ga altijd bij Melissa langs en wordt weer helemaal vrolijk als ik zie dat er nieuwe



Hellen van Dorsten

Elles Miniaturen en M AMS

Kinderworkshop

Dream in miniature

James Carrington

Workshop Ann High Little People

Tine Krijnen borduurpatronen zijn.’ Leny en Riekie genieten vooral van de mooie en exclusieve spulletjes en zijn blij met de gezellige sfeer op de beurs. De tweede editie van de Dolls House Arnhem Show was dan ook heel sfeervol. De indeling was ruimer dan vorig jaar. Er was genoeg ruimte achter de tafels voor de deelnemers en de looppaden waren breder. Op vrijdag 25 maart waren de workshops in de Raadskapel en de Eusebiuszaal. Inspirerende en stijlvolle ruimtes die pasten bij de schitterende workshops van vakminiaturisten die met veel geduld liefhebbers wegwijs maakten op hun specifieke vakgebied, of het nu om houtsnijden, poppen of kleding maken, inlegwerk of het maken van een


15


Reportage Het Wolwereldje

Henny Staring/Egberts

Jenny Pater-Sas James Carrington

Karon Cunningham

Kleines Gluck

kamertje of winkeltje ging. De cursisten ontdekten dat bijv. houtsnijden heel moeilijk is en dat er veel geduld voor nodig is, maar dat het een techniek is, die te leren is. Zo ging iedereen aan het eind van de dag met een zelfgemaakt miniatuur en een tevreden gevoel naar huis. Op de beurs zelf waren veel nieuwe topminiaturisten uit binnen- en buitenland te bewonderen. Helaas moest de speciale gast, Ahmed al Thani, verstek laten gaan. En dat was jammer want veel liefhebbers waren wel heel erg nieuwsgierig naar zijn collectie bijzondere poppen en miniaturen. Maar, wie weet komt hij volgend jaar. Topdrukte was het weer bij de tafel voor de kinderworkshop. Veel jonge miniaturisten hadden de workshop vorig



Le Petit Tricot

Joan en Ymkje Out

J&J Cris Malcomson

Ria Odijk Workshop Helena Reijnen

Villa Miniature

Workshop Joe Wareing

jaar ook al gevolgd en toonden trots foto’s van hun ‘oude stoel’ in hun eigen kamer of poppenhuis. De boekenkist van dit jaar zou daar ook een plaatsje in krijgen. Maar niet alleen de bezoekers genoten van al het moois. Ook de deelnemers zelf voelden zich prettig in de statige, ruime en lichte kerk. Er werden ideeën uitgewisseld, contacten gelegd en nieuwe vriendschappen gesloten. En dat allemaal dankzij de fantastische hobby die iedereen met elkaar deelde: de wereld van miniaturen en poppenhuizen. Redactie Dolls House Nederland


17


%PMMT)PVTF BOE.JOJBUVSF4DFOF

&BDINPOUIXFXJMM TFOEZPVUIFMBUFTU JTTVFQBDLFEXJUI t1SPKFDUT t'FBUVSFT t'SFFDVUPVUT t$PNQFUJUJPOT

t3FBEFSPGGFST t4IPXOFXT t1SPEVDUSFWJFXT

"TBTVCTDSJCFSZPVBSF FOUJUMFEUP t8FMDPNFMFUUFSJODMVEJOHBbXJOFWPVDIFS

CFDPNFQBSUPGUIF

%).4

4VCTDSJCFS$MVC

téPGGFOUSZUP"SOIFN%PMMT)PVTF4IPX.BSDI téPGGFOUSZUP"SOIFN1PQQFOIVJTTUBE0DUPCFS tPGGBMMPSEFSTBU5IF)PVTFUIBU+BDR#VJMU tPGGBMMPSEFSTBU5IF0SJHJOBM%PMMT)PVTF$PNQBOZ tPGGBMMPSEFSTBU$VSUBJOT1FUJUF tbPGG%PMMT)PVTF1SPKFDUTXIFOQVSDIBTJOHGSPNPVSXFCTJUF tPGGGBCSJDT MBDFTBOEUSJNTGSPN"O&ODIBOUFE$PUUBHF tPGG$SBCUSFFQFSGVNFSZDBLFBDDFTTPSJFTGSPN "O&ODIBOUFE$PUUBHF tPGG,FOTJOHUPO%PMMTIPVTF'FTUJWBMUJDLFUT

+VTUbGPSBNPOUI TVCTDSJQUJPOUP&VSPQF

tbPGG4UJUDI$SFBUJWF$SBGU4IPXUJDLFUTQVSDIBTFEPOUIFEBZ

"UUIFUJNFPGHPJOHUPQSFTTUIJT XBTBQQSPYJNBUFMZé

t1SFCPPLFEUJDLFUQSJDFTGPSUJDLFUTQVSDIBTFEPOUIFEBZBU UIF.JEMBOET%PMMT)PVTF'BJS

t1SFCPPLFEUJDLFUQSJDFTGPSUJDLFUTQVSDIBTFEPOUIFEBZBU UIF:PSL%PMMT)PVTF'BJS

4VCTDSJCFPOMJOFBU XXXEPMMTIPVTFNBHDPVL PSDBMMVTPO 18 Dolls House Nederland

19 henny_00 henny.qxd 17-3-2011 15:10 Page 19

Henny’s wereld HOEZO NORMAAL? Soms stelt het leven je vreemde vragen..., als je bijvoorbeeld niet lekker in je vel zit. Of als de buitenwereld eigenlijk een plek geworden is waar je liever niets van hoort. Zo gezellig is het de laatste tijd niet op de radio met alle onrust op onze wereldbol. Gelukkig behoren de lezers van dit tijdschrift tot een groep die zich in alle rust terug kunnen trekken in een wereld die ze zelf geschapen hebben., dat wil zeggen als je de tijd kunt vinden, of de rust bezit om je nuttig te maken, of als je jezelf goed genoeg voelt. Dat nemen veel mensen voor lief of ze staan er gewoon niet bij stil, maar er zijn genoeg mensen in ons gelukkige, kleine wereldje voor wie het allemaal niet zo vanzelfsprekend is. Als kind hadden wij een tante, die door haar broer en schoonzus werd verzorgd. Zij was in de jaren dertig slachtoffer geworden van polio en was helemaal verlamd. Haar handen waren de enige lichaamsdelen die niet verlamd waren. Daarbij was ze ook nog eens doof en blind. En toch was ze altijd vrolijk en creatief. Want, liggend in bed, maakte ze allerlei zaken van leer, zoals hoesjes voor een pakje zakdoekjes of voor pakjes sigaretten, allemaal leuke dingen. Die maakte ze door de onderdelen met een soort leren koordje aan elkaar te zetten, op gevoel. De spullen die ze maakte, werden op fancy fairs verkocht voor De Zonnebloem. Ik begreep, als klein meisje, niet hoe zij dit voor elkaar kreeg maar was gefascineerd door het feit dat ze het gewoon deed en kon uren naast haar bed zitten. Communiceren deed je door op haar wang te schrijven, gelukkig kon ik dit al vroeg. Het mooiste van alles was dat ze lachte, als je haar kamertje binnenkwam. Maar ook later, in al de jaren dat ik ‘in de poppenhuizen’ zit, heb ik wonderlijke voorbeelden gezien van mensen die van alles

bleken te mankeren. Mensen met reuma, of andere gewricht aandoeningen die prachtig konden handwerken, zoals haken, borduren, noem maar op. Een lieve dame maakte ooit voor mij een hele set keukentextiel, compleet met gehaakte pannenlappen en een dito theemuts. Een reumapatiënte! Ik zag een lieve vriendin zich terug vechten naar haar leven en haar hobby. Ze had een beroerte gehad. Maar wie dat niet weet en haar ziet, zal dat niet zien. Sommige mensen zijn gewoon een wonder. Ieder mens heeft een verhaal. Ga maar eens op uw gemak koffie drinken tijdens een poppenhuisbeurs. Wedden dat u binnen de kortste keren een leuk praatje aangaat met een onbekende? En soms hoor je dingen die je nooit verwacht had te horen. Of de handtas gaat open en komen er heel leuke, zelfgemaakte miniaturen te voorschijn, met een verhaal, natuurlijk. Verhalen hebben we allemaal. En persoonlijk vind ik het altijd bijzonder als iemand zijn of haar verhaal met mij wil delen. Hoe mensen creatief bezig zijn gegaan, of als ze vertellen over hun liefde voor het kleine. Hoe ze zich, na tegenslag, optrekken aan wat knutselmateriaal of gewoon altijd maar door gaan, ondanks alle pijn en verdriet. Eigenlijk, nu ik er over nadenk, zijn we allemaal zo een beetje hetzelfde. Want, of je nu iets mankeert of niet, we zijn allemaal toch besmet met een besmettelijk virus. Het poppenhuizen en miniaturen virus heeft bij ons allemaal sporen achtergelaten, die we de rest van ons leven met ons meedragen. En of je nu in een rolstoel zit, een vervelende ziekte of aandoening hebt: plezier maken met je hobby is gewoon het leukste wat er is! En laat de buitenwereld maar denken dat we niet normaal zijn. Normaal, hoezo? ■

Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.


19

20-22 sprei_Basis Marcus.qxd 28-03-11 12:15 Page 20

XXXXXXX



Haken

Oma’s

sprei Er werd in de jaren dertig van de vorige eeuw, maar ook nog daarna, heel wat afgehaakt. Stelt u zich eens voor om een sprei voor een 1:1 bed te haken. Wat een klus, maar het werd gedaan. Niet alleen voor het nette en propere aanzicht van de slaapkamer, maar een zelf gehaakt sprei was ook voordelig. Voor de slaapkamer in het poppenhuis is het allemaal een stuk gemakkelijker want een beetje haakster draait haar hand niet om voor een sprei van 20 x 15 cm. KITTY DE LEEUW, HELLEN VAN DORSTEN (pop)


21


Haken

U HEBT NODIG ● haaknaald nr. 0.55 ● zakdoekjesgaren of ander garen ● geschikt voor deze haaknaald Gebruikte afkortingen l. = losse, v. = vaste, stk. = stokje Algemeen Het sprei is ca. 20 x 15 cm groot.

Werkwijze Haak een ketting van 131 l. plus 4 l. voor het 1e stk. Haak volgens patroon. Een open vakje bestaat uit 1 stk., 1 l., 1 stk., over 3 l. van de ketting. Een dicht vakje bestaat uit drie stk., over 3 l. van de ketting. Afwerking Als u klaar bent, haakt u langs de lange zijden van de sprei en mooie rand, te beginnen met de laatste lus van de sprei is tevens 1e van de rand. *1e vakje 3 stk., 3 l., 3 stk., 2e vakje op het midden van 3e en 4e vakje 1 v.*, van * tot * herh. tot einde van de rand. Het sprei tenslotte nat maken, opspannen en laten drogen. ■


’’HET KABINET’’ Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, tel: +31(0)182521335 In onze winkel hebben we Reutter, Vennegaren, Heart of Home, Gerd Felka Romney miniatures, Euromini/HuaMei en diverse soorten serviezen (o.a. boerenbont) en een groot assortiment miniaturen en hout

Open op donderdag, vrijdag en zaterdag van 10.00-17.00 uur. Routebeschrijving vanuit Utrecht: Routebeschrijving vanuit Den Haag/Rotterdam Richting Rotterdam, afslag Gouda-west afslag Gouda-west. In Gouda over de sluizen bij de eerste stoplichten rechtsaf . Openbaar vervoer vanaf station:bus 190.

Tot ziens, Kriena

en Joop van Heeren

www.hetkabinet-miniaturen.nl E-mail: [email protected]

Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken! Nummers 43 t/m 48 voor

€25

(Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland) Voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361

U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nrs. 43 t/m 48 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. Dolls House Nederland

23

24-25 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 28-03-11 13:34 Page 24

Lezers

schrijven

Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Schrijf het ons! Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.

Moederdag Moederdag blijft een bijzondere dag. Moeder verrassen met een zelfgemaakte tekening of een ontbijtje op bed, het is allemaal leuk. Maar het moet eigenlijk elke dag een beetje Moederdag zijn. Dat besef je pas als je geen moeder meer hebt. Na verschillende kijkkasten gemaakt te hebben, zijn we aan een bonbonwinkel begonnen. We zijn er wel even mee bezig geweest maar het resultaat mag er zijn. Van deze bonbons blijf je slank, ze liggen alleen wat zwaar op de maag. Om deze bonbonwinkel voor Moederdag te maken, is wel heel kort dag. Maar misschien volgend jaar? Marie en Anne Bestebreur

Andersom! Meestal verkleinen wij miniaturisten allerlei leuke dingen om na te kunnen maken in 1:12 formaat. Maar het kan ook andersom! In DHN 74 stond een werkbeschrijving voor een muizenkapstok. Op het activiteitencentrum voor lichamelijk gehandicapten en mensen met niet aangeboren hersenletsel waar ik naartoe ga, waren ze ook erg enthousiast over deze leuke kapstok. De houtbegeleidster was erg enthousiast en heeft een kopietje gemaakt en inmiddels heeft een blinde vriend van mij de kapstok in het groot gemaakt. Erg leuk! Het leuke is ook dat er daarna door meerdere mensen aan de afwerking gewerkt is, ieder met zijn eigen capaciteiten. Het is natuurlijk geen miniatuur meer maar het geeft wel aan dat jullie blad meer mogelijkheden biedt! Ik vind het heel bijzonder en kijk nu met nog meer verwachting uit naar ieder volgend nummer! Suzanne Loman


‘Rococo en miniaturen’ Onlangs brachten wij onze vakantie door in Duitsland, waarbij wij een bezoek hebben gebracht aan ‘Mon Plaisir’ in Arnstadt. Daarover had al eerder in uw blad een reportage gestaan. Ook hebben wij een bezoek gebracht aan het Thüringer Landesmuseum Heidecksberg in Rudolstadt. In dit museum is in 2007 een Rococo miniaturenwereld ondergebracht. Dit is zo uniek dat wij u hiervan op de hoogte willen stellen. Je raakt niet uitgekeken en het is zeer zeker de moeite waard het museum meerdere keren te bezoeken. Gerda en Dick Tiebie (Hartelijk dank voor deze bijzondere tip. Wij zullen in een van de komende nummers aandacht hieraan besteden, red.)

24-25 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 28-03-11 13:35 Page 25

El Hanout Mijn naam is Ans van de Loo en ik ben trots op mijn ‘El Hanout’. Dat is Marokkaans voor ‘de winkel’. Na onze rondreis door Marokko bleek dat ik wel erg veel foto’s had gemaakt van winkeltjes. En ze waren allemaal even leuk. Dit was een uitdaging om in

Samen knutselen Mijn naam is Mary Molenaar en ik ben geboren in Amsterdam. Sinds twee en een half jaar ben ik onder de indruk van de miniaturenwereld. Ik leerde deze wereld kennen via Leen en Bianca van ’t Droomsleuteltje. Dat zijn mijn buren op de camping. Ik kocht bij Bianca een doe-het-zelf pakketje van een tuintafereeltje. Na veel priegelen was het klaar. Daarna ben ik begonnen met wijnkistjes. Mijn eerste project was een studeerkamer. Daarna volgden een café en een veranda. Ik bezoek regelmatig beurzen en ik sta iedere keer weer versteld als ik zie wat mensenhanden kunnen maken. Bij mijn drie wijnkistjes voel ik me helemaal thuis. Ik moet eerlijkheidshalve wel bekennen dat ik hulp heb gehad van mijn man. Hij heeft alles op maat gezaagd. We brengen veel uurtjes al knutselend door. En als het aan mij ligt, ben ik nog lang niet uit geknutseld. Mary Molenaar

miniatuur na te maken. Een collega van mijn man heeft voor de tekst gezorgd. In de winkel hangt ook een rek met babouches, dat zijn Marokkaanse sloffen of schoenen. Ik stuur hierbij een paar foto’s van het resultaat en hoop dat jullie net zo enthousiast zijn als ik ben. Ans van de Loo


25

26-29 zaans huisje_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:11 Page 26

Schilderen

Zaansehuisjes beschilderen U HEBT NODIG ● plat penseeltje ● fijne penseeltjes ● keukenpapier ● event. een tamponeerkwastje ● afbreekmesje ● Faber Castell stiften, dark sepia 175 F en raw umber, 180 B (transparant) ● acrylverf, red oxide of Engels rood, bruin oxide transparant 426 (Talens), acrylverf Jenkins groen (of dennegroen), wit ● Posca stiften kleinste maat (1 mm), wit, groen, oranje Algemeen Het is aan te raden om het huisje voordat u het in elkaar zet aan de binnenkant te beschilderen. Na het in elkaar zetten kunt u namelijk niet goed meer bij de wanden, vloeren en plafonds. De beschrijvingen gelden voor zowel het 1:144 huisje als het 1:288 huisje. Alleen bij het laatste moet u natuurlijk nog fijner werken.

1:144

1:288

Wat is de beste abonnee wordt en hij ging aan praktische oplos natuurlijk ook te

Werkwijze vloeren De vloeren van de verdiepingen kunnen worden opgeschilderd als planken vloeren. Gebruik hiervoor bruine acrylverf (Talens Rembrandtserie bruin oxide transparant nr. 426). Deze verf is mooi als deze verdund is. Gebruik echter niet te veel water om te verdunnen, anders gaat het dunne hout kromtrekken. Breng met een plat penseel een laagje op en veeg het uit met een stukje keukenrol, dan wordt het effect mooi gelijkmatig. Als de laag is ingedroogd, kan er een tweede en derde laag overheen, omdat de eerste verflagen in het hout trekken. Is de grondlaag aangebracht, dan kunt u met een penseeltje of een stift of tekenpen de planken op de vloer tekenen. Op de vloer van de benedenverdieping schildert u een plavuizen vloer. Breng hiervoor eerst een laagje red oxide of Engels rood, vermengd met wat witte verf, met een plat penseel aan. Veeg het uit met een stukje keukenrol, dan wordt het effect mooi gelijkmatig. Na het drogen schildert u hier een dun laagje bruin oxide 426 overheen, om de plavuizen een oud effect te geven. Deze bruine oxide 426 is trouwens de ideale verf om beschilderde voorwerpen een oud patine te geven. Eerst de verf verdunnen op een schoteltje,


manier om de Zaanse huisjes die u als welkomstcadeau krijgt als u van DHN te beschilderen. Wij vroegen het onze expert Jan Willemsen de slag. Hij beschilderde de huisjes op geheel eigen wijze en bedacht singen voor het werken op deze piepkleine schaal. Zijn tips zijn gebruiken voor het beschilderen van andere miniaturen.


27


Schilderen plaatje glas of iets dergelijks en dan een dun laagje aanbrengen. Begin pas met het tekenen met deze pennen als de ondergrond heel goed droog is. Anders wordt het geklieder en trekken de lijnen weg in de vochtige houtplaat. De dark sepia 175 F gebruikt u om te accentueren en te detailleren. Een zwarte pen uit dezelfde serie kan ook maar deze geeft een veel ‘harder’ effect.

TIP De stiften van Faber Castell zijn ideaal om te tekenen op een geschilderde ondergrond. Deze pennen zijn nog niet zo lang op de markt en volgens de fabrikant lichtecht en watervast.

TIP Hebt u geen vaste schilderhand? Zet uw huisje of de onderdelen dan met Blue Tack vast op uw werkblad.

Wanden en plafonds De wanden en plafonds schildert u bijv. gebroken wit. De binnenmuren van het huisje kunnen ook een leuk ‘behangetje’ krijgen of tegelwanden. Schilder hiervoor de onderlaag wit of geef deze een zachte kleur. Met een tamponneerkwast, tamponneert u ‘kleine motiefjes’ op de wand. Of u gebruikt een klein sjabloontje voor tegels of motiefjes. Let er wel op dat er geen verf in de verbindingen komt. Als dat toch gebeurt, gebruik dan een afbreekmesje om de overtollige verf, voordat deze is opgedroogd, weg te krabben met de scherpe punt. Trap, ladder en schoorsteen Gebruik net als bij de vloeren voor de trap, ladder en schoorsteen bruine acrylverf. Met een plat penseel aanbrengen en uitvegen met een stukje keukenrol. De schoorsteen daarna wat vuiler maken met bruin oxide transparant. Teken ca. 3 mm vanaf de bovenrand met dark depia een rand rondom de schoorsteen. Zet, nadat alles goed droog is, het huisje in elkaar Buitenmuren Schilder de buitenmuren van het huisje in een basiskleur van Jenkins groene acrylverf. Deze kleur lijkt het meest op



het oude donkere Zaanse groen. Ook zenegroen van Talens kan daarvoor gebruikt worden. Opbrengen met een plat penseel en uitwrijven met een propje keukenpapier. Ook hier trekt de eerste laag in het hout en moeten een paar laagjes worden aangebracht. De planken van het huis zijn er in twee lagen opgetekend met de bruine pen. Teken na het drogen een dun lijntje met Posca Groen boven de bruine lijn. De onderbouw van de voorgevel is bij Zaanse huizen vaak van steen, evenals de onderste plint van het huisje aan de zijkanten en de achterkant. In werkelijkheid staat op het stenen fundament een houten skelet dat met planken wordt bekleed. De ‘stenen’ geveldelen krijgen een onderlaag van oxide rood, met wit, zodat er een zachte roze kleur ontstaat. Daarover een dun laagje met het oxide bruin aanbrengen. Teken na het drogen met de stift raw umber 180 B de steentjes. Met de punt van deze pen kan heel fijn gewerkt worden mits u geen druk uitoefent bij het schilderen van de steentjes. Met de stift Posca oranje, brengt u voor een levendiger effect op de steentjes accenten aan. Ramen, deuren, vensterbanken en daklijst Voor de deur gebruikt u Jenkins groene acrylverf. Na het drogen tekent u met Posca groen lijntjes langs het ‘glaswerk’ van de deur. Met wit tekent u de deurknop. Natuurlijk kunt u gaan worstelen met een penseeltje, maar de Posca stift wit maakt het u gemakkelijk om de ramen, kozijnen, deurposten, vensterbanken en daklijst te schilderen. Schildert u te rafelig, dan direct met het afbreekmesje de overtollige verf

wegkrabben. Een fractie van een millimeter ziet er op deze schaal al slordig uit! Voor een optimaal effect tekent u met dark sepia langs het kozijn van de voordeur en de twee raamkozijnen ernaast een heel dun lijntje. Boven deze twee ramen tekent u piepkleine verticale streepjes. Dak Roer door oxide rood een heel klein beetje wit en beschilder met dit mengsel het dak. Goed laten drogen. Breng daarna verticale streepjes (ca. 3 mm) aan met afwisselend raw umber180m, dark sepia en Posca oranje. Na het drogen met dark depia horizontaal kleine golfjes aanbrengen om op deze manier kartelrandjes van de dakpannen te suggereren. Schilder aan de voorkant de kopse kanten wit.

TIP De uni-Posca serie acrylverf stiften zijn er in 3 formaten. Het kleinste formaat is in 20 verschillende kleuren te koop en is ideaal voor miniatuurwerk. Voor gebruik altijd schudden met de dop er op, zodat het pigment zich met de verf in de stift kan mengen. Hapert de stift dan even met de punt pompen op een harde ondergrond. En na gebruik, altijd gelijk het dopje er op doen.

Meubeltjes De meubeltjes van het huisje kunt u ook een kleurtje geven. Het is handig om bijv. op een groot dienblad te werken. Laat een minuscuul onderdeeltje los dan valt het op het dienblad. ■ Zaanse huizen bekijken In Zaandam en in Arnhem kunt u schitterende voorbeelden bekijken. ● Zaanse Schans, Schansend 7, 1509 AW Zaandam, +31-(0)756810000, www.zaanseschans.nl ● Nederlands Openlucht museum, Schelmseweg 89, 6816 SJ Arnhem, +31-(0)263576111, www.openlucht museum.nl


29

17e

Een poppenhuis uit de eeuw DR. NINA GOCKERELL (conservatrice Bayerisches Nationalmuseum München)

Dit bijzondere poppenhuis is een waar kunstwerk en bijzonder goed en compleet bewaard gebleven. Het is in het bezit van het Bayerisches Nationalmuseum München in Duitsland. Jammer genoeg staat het opgeslagen in het depot van het museum. Maar op deze pagina’s ziet u het in volle glorie en leest u het verhaal.

30-32 duitse poppenhuizen_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:12 Page 30

Cultuur/Historie




Cultuur/Historie Geen kinderspeelgoed Eerst even een stukje geschiedenis. De grote poppenhuizen uit de 17e eeuw waren geen speelgoed voor kinderen. Ze werden gebruikt om jonge meisjes wegwijs te maken in het reilen en zeilen van een huishouden. In 1727 schrijft Johann Hübner in de vijfde editie van zijn beroemde werk ‘Curioses und reales Natur-, Berg, Gewerk- und Handlungs-Lexicon’ onder de rubriek ‘Puppenhaus’ het belang ervan. Hij stelt dat alles in miniatuur zo goed mogelijk wordt nagemaakt, zowel het praktische als het decoratieve. En dat al de miniaturen en meubels in de juiste vertrekken geplaatst moeten worden. Ook de historicus Paul von Stetten uit Augsburg schrijft in 1765 al over het belang van een goed ingericht poppenhuis. Jonge meisjes kunnen spelenderwijs leren welke voorwerpen in de keuken horen, welke in de kamer enz. En ze leren tevens waarvoor de voorwerpen gebruikt dienen te worden. Het 17e eeuwse poppenhuis In 1912 kwam het poppenhuis door een schenking in het bezit van het Bayerisches Nationalmuseum München. Het poppenhuis telt drie verdiepingen en is waarschijnlijk in de tweede helft van de 17e eeuw in Augsburg gemaakt. Het heeft meubels en miniaturen uit die periode maar ook enkele uit een latere tijd. Het huis heeft de vorm van een kast en het heeft een zadeldak en asymmetrische deuren. Als het gesloten is, ziet het eruit als een burgerlijk woonhuis. Op de rode deuren zijn de ramen en de voordeur geschilderd. Aan de linkerkant zit op de eerste en tweede verdieping een raam. Aan de indeling van het poppenhuis is te zien dat

hier een voorname familie met huishoudelijk personeel woont. Op de benedenverdieping rechts liggen visnetten en visscheppen. Voor de trappen staan meelzakken en aan het plafond hangen verse hammen. Let eens op de poppen op deze verdieping. Er is er maar een ‘echt’, de twee andere zijn figuren die op de deuren geschilderd zijn. In het lage koetshuis staat een donkerblauwe koets. De kamer hierboven is voor het personeel en ingericht met eenvoudige en beschilderde meubels. De kachel is uit een latere periode. De keuken bevindt zich op de eerste verdieping en is rijk ingericht met koperen, messing en tinnen keukengerei uit de 17e en 18e eeuw. Deze miniaturen werden vermoedelijk in Neurenberg gemaakt. Op het zoutvat staat het jaartal 1697. Naast de keuken bevindt zich de eetkamer. Deze is ingericht met meubels en miniaturen uit de 17e eeuw. De schitterende kast met inlegwerk komt zelfs uit de 16e eeuw. Het cassettenplafond, de groen geglazuurde kachel en de beschilderingen van jachttaferelen boven de houten lambrisering bepalen de sfeer in deze kamer. De vogelkooi met papegaai symboliseert het ‘open’ karakter van de huiseigenaar. Rechts boven is de slaapkamer met een hemelbed en een groene kachel. Het geeft een goed beeld van het slapen in de 17e eeuw. Naast de slaapkamer is de ontvangstkamer. Het groene behang is met de hand geschilderd. De meubels in deze kamer komen uit de 18e eeuw. Net zoals aan de inrichting van het huis veel aandacht is geschonken, is dat ook aan kleding van de poppen. Het zijn in feite historische kostuums. Dit poppenhuis was een kostbaar bezit voor de voorname eigenaar en nu is het een kostbaar en inspirerend poppenhuis voor iedereen. ■ Bayerisches Nationalmuseum München, Prinzregentenstraße 3, 80538 München, Duitsland, www.bayerisches-nationalmuseum.de

Dit poppenhuis is een spiegel van een tijd uit een heel ver verleden 32 Dolls House Nederland

33-34 kabouter_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:13 Page 33

Voor kabouter liefhebbers

Borduren

Dit schattige borduurwerkje met een kabouter, vlinders, bloemetjes, een paddestoel en de vrolijk lachende zon past heel goed in een scène waar kabouters de hoofdrol spelen. ANJA RIEMENS, ANNIE HEINRICH (kabouter), TERENCE AND HEATHER STRINGER (paddestoel)


33

33-34 kabouter_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:13 Page 34

Borduren v = DMC-318 c = DMC 340 g = DMC 666 o = DMC 727 b = DMC 743 = DMC 775 k = DMC 797 f = DMC 809 t = DMC 818 s = DMC 838 a = DMC 963 i = DMC 986 e = DMC 988 m= DMC 3608 h = DMC 3826 w = DMC wit

U HEBT NODIG ● stukje witte Jobelan borduurstof, ca. 6 x 6 cm ● borduurgaren in opgegeven kleuren ● klein stukje zwart garen ● stukje dun vilt of fleece voor de achterkant ● textiellijm Algemeen Het borduurwerk wordt 3.5 x 3 cm Gebruikte steken Hele en halve kruissteken, knoopjessteek en spansteek.

knoopjessteek


spansteek

Werkwijze Slinger het lapje om en borduur het patroon met kruissteekjes. Gebruik één draadje borduurgaren en maak de kruisjes over één draadkruising. Vul hierna de achtergrond op. Let op: de achtergrond, in kleur 775, wordt geborduurd met halve kruissteekjes. Borduur daarna met zwarte spansteekjes de voelsprieten van de vlinders en mondje van de zon. Maak de oogjes van de zon en kaboutertje met kleine knoopjessteken. De stralen van de zon met geel in spansteken maken. Na het borduren het werkje aan de achterzijde licht strijken, recht opspannen en onder een vochtige doek laten drogen. Het werkje op ca. 4 draadjes omslingeren en afknippen. Het stramien, precies op de rand van het borduurwerk, naar de achterkant omvouwen en vastlijmen. De hoeken schuin afknippen om een zo glad mogelijk geheel te krijgen. Hierna het stukje vilt of fleece op maat knippen en op de achterkant lijmen. ■


CADEAU!

Een speciaal voor DHN ontworpen Zaans huisje Bij een éénjarig abonnement (€ 69*) krijgt u een Zaans huisje (1:288) t.w.v. € 12 cadeau. Bij een tweejarig abonnement (€ 134*) krijgt u een Zaans huisje, incl. trap, ladder, 2 lampjes, een bedje en een dekenkist (1:144) t.w.v. € 24 cadeau.

1:144 De huisjes en meubeltjes zet u zelf in elkaar.

1:288

* Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10, voor 2 jaar € 68.40 bij. Buiten Europa resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98.

Bel voor een abonnement

DOLLS HOUS E

sjes om te

NEDERLAND MAART 2011

of abonneer via onze website

borduren én

als welkom

stcadeau!

www.dolls housened erland.nl

Nummer 76 Maart 2011 Prijs € 6.50

De schoorste

enveger

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIA TURISTEN

www.dollshousenederland.nl Dolls House Nederland, gemaakt voor en door miniaturisten

Chinese rij

Versier je fiet

Middeleeu

De kleine pilo

sttafel

Nú

100 pagi na’s!

s

ws huis

ot

Manden ha

Hoge hakken

ken

NUMMER

De ideale

76

Werktafel

BP

+31-(0)263554739

Zaanse hui

36-39 nieuws_40-43 nieuws.qxd 28-03-11 13:31 Page 36

Nieuw(s) Dana’s workshop 2011

Op 7 en 8 oktober a.s. geeft de Amerikaanse vakminiaturiste Dana weer een workshop in Nederland. Ditmaal kunt u onder haar leiding het popje ‘Southern Belle’ maken en het meisje ‘Lilly Belle’. U kunt er ook voor kiezen om op 8 oktober alleen het volwassen popje te maken. De workshop vindt plaats in Honselersdijk. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Marianne Asselman, +31-(0)174641264 of +31-(0)650277722, [email protected]

Kleine borduurlapjes Janet Granger uit Engeland heeft een aantal nieuwe borduurlapjes met teksten ontworpen. Wat dacht u van: ‘A house without a cat is not a home’ of ‘Love is enough’? De pakketjes zijn inclusief stramien, borduurgaren en patroon en kosten ca. € 9.50 (excl. verzendkosten). Voor meer informatie: Janet Granger Designs, Rose Cottage, Leek Road, Waterhouses, Staffordshire, ST10 3JS +44-(01)538308860, www.janetgranger.co.uk

Poppenhuisdag in Goes Dit jaar organiseert Poppenhuismuseum Goes de Poppenhuisdag op zaterdag 23 juli van 11.30 - 16.30 uur. Zoals voorgaande jaren zal dit plaats vinden op het middenplein van het Ambachtscentrum Hollandsche Hoeve, Kattendijksedijk 27 Goes. Naast vakminiaturisten zoals Tine Krijnen die ook een workshop geeft, verkopen Zeeuwse hobbyisten hun eigengemaakte poppenhuisspullen. Natuurlijk is het poppenhuismuseum open, maar ook alle ambachtslieden zijn aanwezig. Entree en parkeren gratis. Meer informatie: [email protected]



Tentoonstellingen

Titiana’s Palace Plant u een vakantie naar Denemarken? Trek dan wat tijd uit om het wereldberoemde Titiana’s Palace te bezoeken. Jarenlang werd het tentoongesteld in Legoland. Nu heeft het zijn bestemming gevonden in het schitterende Egeskov Castle. Egeskov Gade 18, 5772 Kværndrup. info: www.egeskov.com

In het Puppenhausmuseum in Basel begint op 16 april a.s. een heel bijzondere tentoonstelling: Silvesterklausen. Dit woord is niet te vertalen omdat het om een gebruik gaat dat alleen in een bepaald deel van Zwitserland bestaat. Het gebruik houdt een manier van ‘nieuwjaarwensen’ in. De inwoners uit die streek, jong en oud, gaan fraai gekleed en uitgedost met heel bijzondere hoofddeksels in groepjes van zes personen langs de huizen om de bewoners een gelukkig nieuwjaar te wensen. U zult bij het zien van de foto’s versteld staan over de hoofddeksels die kleine miniatuur kunstwerkjes zijn. Trek trouwens gerust een dag uit voor dit unieke museum, want de collectie oude en nieuwe poppenhuizen, winkels, keukentjes en speelgoed is fantastisch. De zorg en aandacht waarmee ze zijn tentoongesteld, brengt u waarschijnlijk op talloze nieuwe ideeën voor uw eigen poppenhuis. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland, +41-(0)612259595, www.puppenhausmuseum.ch

Hot-Fix applicator Met deze ‘Hot-Fix applicator’ kunt u uw mooiste creaties nog mooier maken. U lijmt met deze applicator door middel van verhitting steentjes op de miniaturen die u wilt versieren. Of ze nu van glas, leer, stof, papier, gips of hout zijn. Aan de onderkant van de kleine steentjes zit namelijk een laagje lijm dat door verhitting smelt. Bij de applicator zitten zeven verschillende opzetstukjes bij die u op verschillende manieren kunt gebruiken. Weet u bijzondere toepassingen voor deze applicator? Fotografeer ze dan en stuur uw foto naar [email protected]. De leukste inzending wordt beloond met een assortiment strass-steentjes. De prijs van de applicator is € 14.95. www.stellaquepassa.nl


37


Nieuw(s)

Beursagenda

Esther van Wagtendonk van All4Dolls heeft een heel speciaal beertje gemaakt en het de naam ‘Bengelbeertje’ gegeven. Het beertje hangt in de hand van een popje in een natuurlijke houding naar beneden. www.All4Dolls.nl

M. F. Beglan, Londen

Bengelbeertje

17 april, Poppenhuizen- en miniaturenbeurs Spijkenisse, Carton Oasis Hotel, Curieweg 1, Spijkenisse, 10.30 – 16.00 uur, info +31-(0)181644395, www.willsminiwoonwereld.nl 16, 17 april, Spanje, Valencia, Feria de Miniaturas Mediterranea, Hotel Hesperia Parque Central, www.angela-jones-expo.com 30 april, 1 mei, Denemarken, Farum, Deens Poppenhuisfestival, Kulturhuset/Stavnsholtvej 3, 20 km ten noorden van Kopenhagen, www.dukkehusfestival.dk 7, 8 mei, België, Antwerpen, de Antwerpse Poppenhuisbeurs, Cultureel centrum Ter Schelde, Fromentinstraat 1, 2050 Antwerpen linkeroever, info +32-(0)486842465, www.poppenhuizen.be 13, 14, 15 mei, Engeland, Londen, Kensington Dollshouse Festival, 70a Lawford Road, London, N1 5BL, info +44-(0)2078129892, fax +44-(0)2072415729, www.dollshousefestival.com 14, 15 mei, Zwolle, IJsselhallen, Contact: Expo Rijswijk, Volmerlaan 12, info +31-(0)703075900, www.evenementenhalrijswijk.nl 15 mei, Rotterdam Airport, Poppenhuisbeurs in het Regarz Hotel. Volg borden vliegveld. Van 10.30 tot 16.00 uur, info +31-(0)641795205 of www.allesklein.nl 21, 22 mei, Spanje, Madrid, Madrid Dolls House Miniatures Fair, Hotel Convencion, O’Donnell, 53, 28009 Madrid, Spain. Speciale opening voor verzamelaars: za 24 mei van 11.00 – 13.00. Daarna van 13.00 – 20.00. Op zo van 11.00 – 18.00 uur. Ook workshops. Info Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com

Knutselgaas

Dit gaas is gemaakt van kunststof en is daardoor heel goed buigbaar. Het is ideaal om bijv. mandjes van te maken. Het ronde mandje heeft als bodem een plat knoopje. Het gaas is er omheen gelijmd. Te koop in heel veel verschillende kleuren. Een stukje van 10 x 10 cm kost € 0.50 en een stukje van 10 x 25 cm kost € 1.75. De MiniLaars. www.minilaars.nl



Nieuwe website Pierre v.d. Heuvel is een begaafd miniaturist. Hij maakt meubeltjes in diverse stijlen voor zijn kijkkastjes en poppenhuiskamertjes. Met de bijpassende accessoires richt hij ze ook in. U kunt nu zijn hele privécollectie bewonderen op zijn nieuwe website. Neem er de tijd voor en let ook op de in stijl passende details. www.meubels1op12.eu

Beurs in Portugal De poppenhuishobby in Portugal gaat van de grond komen. Dat betekent dat de eerste beurs zal plaats vinden vlakbij het mooie Lissabon op 6, 7 en 8 mei a.s. Behalve Portugese miniaturisten zoals Alicia Volta, zullen er ook deelnemers zijn uit Spanje en Frankrijk. De beurs vindt plaats in het Palácio Ribamar Algés. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Fatima Cruz: [email protected]

Boeken van de maand

-nr.

Abonnee

7 1363it4b1 oek

heeft d Belt u en. gewonn . voor ons s.v.p 1 juli

-nr.

Abonnee

308 1362 dit boek

heeft u en. Belt gewonn . voor ons s.v.p 1 juli

Tijdens een schoolbezoek maken twee kinderen, Ruthie en Jack, kennis met de beroemde Thorne miniatuurkamers in het ‘Art Institute’ in Chicago. Van een aardige museumsuppoost mogen ze even kijken hoe de kamers er aan de achterkant uitzien. Daar vinden ze een magische sleutel. Met behulp van deze sleutel beleven de kinderen een aantal avonturen die zich afspelen in de ‘Thorne Rooms’. In het kinderboek maken de kinderen gebruik van de door het museum uitgegeven catalogus over de miniatuurkamers. Hoewel het om een verzonnen verhaal gaat, vullen kinderboek en catalogus elkaar aan. De miniatuurkamers worden in het kinderboek tot leven gewekt. Het boek The Sixty-Eight Rooms (€ 16) en The Thorne Rooms at the Art Institute of Chicago (€ 42) zijn te bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com In de maand mei betaalt u geen portokosten. Karin Wester


39

40-41 kimono_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:14 Page 40

40-41 kimono_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:14 Page 41

Handwerken

Kimono aan de muur Soms is een kimono zo mooi dat het jammer is om hem in de kast te hangen. Oplossing? U hangt hem aan de muur en u creëert er gewoon een sfeervol oosters hoekje bij. ELS GREVEN, BESPAQ (meubels)

stofvouw

Werkwijze Neem het patroon over op patroonpapier, het patroon is inclusief naadtoeslag. Vouw de stof in de lengte dubbel, leg de schouders tegen de stofvouw en knip de kimono uit. Knip het voorpand open zoals aangeven langs de stippellijn in het patroon. Knip de hals en het opstaande deel voor de nek. Tip de randen aan met een beetje lijm om rafelen te voorkomen en laat het goed drogen. Lijm op de goede kant van de

stofvouw

Patroon op ware grootte

stof, langs de onderkant van de mouwen, langs de voorpanden en hals, het smalle band, laat goed drogen. Lijm, op de verkeerde kant van de stof, de naden van de mouwen en de zijkanten in een keer dicht. U keert de kimono dus niet. Hang de kimono op een satéstokje en leg het brede band over een schouder van de kimono. De band is de belt waarmee de kimono wordt gestrikt. ■

U HEBT NODIG ● soepel katoen zwart of met een ‘Japans’ printje, 15x 30 cm ● band, 50 x 0.3 cm ● band 50 x 1 cm ● Tacky Glue ● satéstokje


41


Rianne

Ik ben Ik koop de nieuwste editie van Dolls House Nederland op internet. 24 uitknipplaatjes voor uithangborden www.dollshousenederland.nl



&

ruim

1700

BP


Bij magvilla.nl koop je de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse magazines over jouw favoriete onderwerp. Oók de magazines die niet in het schap van de winkel liggen. Magazines op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd.

actuele magazines

Bij magvilla.nl kun je ook tijdschriften cadeau geven. Je stelt zelf het pakket samen en maakt het cadeau daarmee heel persoonlijk. Magvilla verpakt de magazines in cadeaupapier waarbij je een wenskaart naar keuze kunt meesturen met daarop je eigen boodschap.


42

43-47 Beestenboel_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:15 Page 43

Reportage

De groeistuipen van

‘Villa Beestenboel’ Op haar 5e had Bien Velds (1963) een poppenhuis, maar ze hield niet van poppen, ze was vooral bezig met het inrichten, nieuwe stukjes huis er bij aanbouwen met blokken en het bont schilderen waar dat kon. Bien heeft het ‘poppenhuizen’ nooit meer losgelaten. Maar in plaats van poppen, leven er nu beesten in haar poppenhuis. JANNA MEIJER


43


Reportage

Bien was als klein meisje al niet snel geïrriteerd, maar wat haar vreselijk stoorde, was dat de deurtjes en laatjes van de kasten niet open konden, er geen wc in het huis was en dat de trappen nergens naar toe leiden. Om deze ergernis weg te werken, is zij toen begonnen met het zelf maken van meubeltjes van luciferdoosjes, diadozen en ander afvalmateriaal. Ook werden er slingers gemaakt en kleine cadeautjes ingepakt, want Bien hield toen al van een feestje... Tijdens haar pubertijd dacht ze wel eens dat ze niet helemaal normaal was, want terwijl haar klasgenootjes achter de jongens aanzaten, was zij aan het knutselen voor haar poppenhuis. Misschien was dat ook wel een beetje gestoord, maar zelf zag ze dit als ‘prettig gestoord’. In de loop der jaren werden de spulletjes die ze maakte wel steeds eigenzinniger en de verzameling groeide gestaag. In 1987 op de kunstacademie in Groningen, heeft ze het eerste casco van Villa Beestenboel



gebouwd. Het moest een groot huis worden, zodat ze er nog lang aan kon werken en dat is wel gelukt. De villa is nu ruim 1.80 m hoog, 1.50 m breed en een 0.5 m diep en er zitten wel twaalf kamers in. Als schaal heeft ze 1:10 gekozen en niet de standaard poppenhuismaat van 1:12 en omdat ze toch besloten had echt álles zelf te maken, was deze schaal veel praktischer. In de jaren ’90 woonden er nog steeds geen poppen in de villa. Na al die jaren leegstand heeft een krokodil, tante Dil, het toen gekraakt samen met haar neefje Kartel Kaaiman. Tante Dil is er inmiddels niet meer, maar er hangt nog wel een portret van haar in de woonkamer. Kartel Kaaiman vond het maar ongezellig, zo in z’n eentje in die grote villa en zodoende is hij een bakkerswinkel en kruidenierszaak begonnen en kwamen er in de loop der jaren steeds meer en andere dieren op bezoek die van de hele villa mochten meegenieten. Kartel werd verliefd op Kwik de Kikker en zij woont inmiddels bij hem in. Kwik is kunstenmaakster, heeft een atelier op zolder en sinds


45


Reportage

kort hebben ze ook een galerie geopend achter de voordeur waar kleine kunstwerken van echte grote kunstenaars te zien zijn. Dat zijn de enige voorwerpen die Bien niet zelf heeft gemaakt. In 1995 heeft Bien met haar villa op de poppenhuisbeurs in de Rijnhal in Arnhem gestaan en dat was een groot succes. Daarna stond de villa in 1997 nog eens een maand in het Natuurmuseum in Groningen omringd door andere wonderlijke dieren. Sindsdien is er echter niet zoveel mee gebeurd en stond hij bijna te vergaan in Bien’s atelier, totdat in oktober 2010 Aaltje Kuiper, de eigenaresse van het speelgoedmuseum in Hoorn, haar vroeg of ze de villa voor een jaar zou willen exposeren in haar museum. Aaltje had Bien indertijd in Arnhem op de beurs ontmoet en ‘Villa Beestenboel’ stond nog altijd in haar geheugen geprent. Dit was precies de aanleiding voor Bien die ze nodig had om de villa nieuw leven in te blazen en met nog drie maanden de tijd ging ze aan de slag. De villa heeft sindsdien een grote verbouwing ondergaan: etages zijn losgezaagd voor gemakkelijker



transport, een nieuw verhoogd dak met veel meer ruimte op zolder, het hele huis werd gestuct en opnieuw in de verf gezet en er zit nu verlichting anno 2011 in. Eind januari was de villa af en Bien ook! Het verhaal is echter niet klaar, want ze gaat gewoon verder met het maken van meubels, miniaturen en verhalen. In feite is het de wereld in het klein, die ooit begonnen is en zoals de echte, nooit af zal komen. Een fenomenale fantasie waar met tussenpozen aan gewerkt blijft worden... ■

Een van de volgende projecten is een boek rondom ‘Villa Beestenboel’. Kijk op: www.bienvelds.nl Van februari t/m eind november 2011 is ‘Villa Beestenboel’ te bezichtigen in: Speelgoedmuseum ‘De kijkdoos’, Italiaanse Zeedijk 106, 1621 AK Hoorn +31-(0)229217589, open van di. t/m zondag van 11.00-17.00 uur.


47


Rianne

Ik ben Ik koop de nieuwste editie van Dolls House Nederland op internet.

ruim

1700

actuele magazines

Bij magvilla.nl koop je de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse magazines over jouw favoriete onderwerp. Oók de magazines die niet in het schap van de winkel liggen. Magazines op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd.

Bij magvilla.nl kun je ook tijdschriften cadeau geven. Je stelt zelf het pakket samen en maakt het cadeau daarmee heel persoonlijk. Magvilla verpakt de magazines in cadeaupapier waarbij je een wenskaart naar keuze kunt meesturen met daarop je eigen boodschap.


48

49-52 bruidegom_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:35 Page 49

Kleding maken

Bruidegom Deze bruidegom hoort bij de November Bruid uit DHN 72. De extravagante poppenhuisman is geïnspireerd op de videoclip November Rain van de legendarische rockband Guns N’ Roses. Zanger Axl Rose is gekleed in een rijk versierd kostuum met daaronder een Franse bloes met veel rouches. ESTHER VAN WAGTENDONK

‘When I look into your eyes I can see a love restrained But darlin’ when I hold you Don’t you know I feel the same’


49


Kleding maken U HEBT NODIG ● popje met buigarmen en benen van 15 cm* ● 50 x 20 cm zwarte katoen ● 20 x 10 cm zwart soepel leer ● 50 cm wit lint van 0.5 cm breed ● 20 cm zwart lint van 0.3 cm breed ● poppenstandaard* ● goudkleurige verf op waterbasis ● fijn penseel* ● lijm ● naald ● garen in passende kleur ● klein schaartje* ● pincet * verkrijgbaar bij All4Dolls.nl

Franse bloes 2x stofvouw

Jas voorpand 4x

Jas rugpand 4x stofvouw

Broek Kraag

stofvouw

2x

Jas mouw 2x

Patroondelen op ware grootte


Algemeen Neem eerst de patroondelen over op patroonpapier. Pas de delen op uw popje voordat u de stof gaat knippen. Pas de patroondelen eventueel aan. Alle patronen zijn inclusief naadtoeslag, tenzij anders aangegeven in de beschrijving. Tip de randen van de uitgeknipte delen aan met een beetje lijm om rafelen te voorkomen. Bij het lijmen van zomen e.d. is een pincet een handig hulpmiddel. Werkwijze broek Vouw de stof voor de broek dubbel en knip de broek tweemaal uit. In de zijnaad van de broek komt een zwarte bies. Bevestig het zwarte lint met twee smalle naadjes op de zijnaden (stofvouw). Leg de broekdelen op elkaar en sluit de middenvoor en achternaad. Sluit de binnenbeennaden in een keer. Pas de broek bij uw popje, de pijpen moeten straks zitten, vul de benen eventueel iets op met watten. De broekspijpen krijgen geen zoom omdat de broekspijpen in de laarzen komen. Laarzen Knip twee stukjes soepel leer van 10 x 10 cm. Goed nameten of deze maat goed is omdat elk mannenbeen weer anders van lengte en dikte is, het teveel kan later weggeknipt worden. De broek moet in de laars vallen, de naad van de laars komt aan de binnenkant van het been. Lijm een lange kant op het been van enkel tot bovenbeen, het lapje wijst nu naar achteren. Er moet aan de onderkant genoeg leer zijn om de voet te bedekken en een klein randje voor onder de voet. Het leer wordt, als het droog is, van achteren naar voren vastgeplakt zodat u de naad zo min mogelijk ziet. Steeds het teveel aan leer wegknippen, de naden vallen te-

gen elkaar, niet over elkaar. Alles weer goed laten drogen, het leer op de voet vastplakken. Hierbij stevig trekken zodat het strak op de voet komt, de randjes onder de voet plakken, ook weer goed strak afwerken. Smeer lijm op de voetzool. Leg een stukje leer tegen de voet aan met de suède kant zichtbaar. Laat goed drogen. Knip het overtollige leer af, volg hiervoor strak de voetvorm. Franse bloes Knip de bloes volgens patroon. Zoom de onderkant van het hemd en de nekopening. Knip de kraag volgens patroon. U lijmt de bovenkant van de kraag 0.2 cm naar binnen. De onderkant van de kraag wordt niet zichtbaar dus kan onafgewerkt blijven. De ruches voegt u pas toe als het popje zijn jas gepast heeft. Jas Knip de patroondelen voor de jas viermaal uit de stof, de mouwen tweemaal. Leg twee stofdelen van het rugpand op elkaar. De onderkant van de rugpanden worden gestikt. Het pijltje op de werktekening geeft aan vanaf welk punt de delen aan elkaar gestikt moeten worden. Keer het pand. Doe dit ook met het andere rugpand. Stik de bovendelen van de rugpanden in het


Dé ideale manier om

DHN op te bergen! In de chique goudkleurige of oranjekleurige verzamelband passen 10 afleveringen. Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken dat u hebben wilt. De verzamelband kost € 17.95, inclusief verzend- en administratiekosten. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelband gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

goudkleurig e verzamelba nd tijdelijk nie t leverbaar


Kleding maken midden aan elkaar. Er ontstaat een ‘billentikker’effect. Later kunt u de achterkant van de jas nog wat tailleren door de middennaad extra in te nemen. Leg twee stofdelen van het voorpand op elkaar. Stik het voorpand middenvoor en langs de onderzijde, naai het tweede voorpand. Keer de voorpanden. Sluit de schoudernaden, naai de mouwen in de armsgaten. Sluit de mouwen zijnaden in een keer. Trek de jas bij uw popje aan en bepaal waar de ruches van het overhemd moeten komen, doe de jas weer uit. Ruches toevoegen Doorrijg 30 cm van het witte lint met een steekafstand van 0.5 cm. Trek het garen aan zodat er ruches ontstaan. Smeer een dunne lijmlaag op het zichtbare deel van het hemd waar de ruches moeten komen. Als de lijm iets gedroogd is, verdeelt u de ruches over het hemd, licht aandrukken zodat de ruches wel blijven vastplakken maar niet platgedrukt worden. Trek de jas opnieuw aan zodra de lijm gedroogd is. Doorrijg tweemaal 10 cm van het lint voor de ruches bij de mouwen. Lijm de ruches aan de onderkant van de mouwen op de polsen van uw popje. Decoreren van de jas De decoratie wordt op de jas geschilderd terwijl het popje de jas al aan heeft. Zet het popje stevig op een standaardje. Op het voorbeeld is goudkleurige verf op waterbasis gebruikt. Het succes van de decoratie hangt vooral af van het penseel dat u gebruikt. Gebruik een zeer fijn penseeltje. Volg de lijnen van de jas met het penseel. Begin in de hoeken met het zet ten van krullen. Spiegel iedere krul aan de andere kant van de jas. Vergeet niet om de mouwranden ook te versieren. ■


Bouw zelf uw keuken.

Klein of groot, naar eigen wens samenstellen! Bestaat uit verschillende complete kits. o.a. koelkast, spoelbak, kookplaat, afzuigkap

Burg. v.d. Schansstraat 56 4281 LK Andel. tel. 0183-440944 Voor actuele openingstijden: zie onze website of bel even.

www.de-pronkkamer.nl

Nummer 31 t/m 42 van DHN in een oranje of gouden verzamelband voor (inclusief verzendkosten) Voor buitenland, neem contact op met DHN

€78

goudkleurig Uniek e verzam a beolband tijdaen lijk nd iet! leverbaar

Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-31-42-09 G= (goud) of O= (oranje) gaat. Dolls House Nederland

53

54-59 orchidee_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:38 Page 54



Knutselen


&

Orchideeën hebben vaak bijzondere Nederlandse namen. Geen wonder want hun bloemen hebben alles behalve gewone vormen. En in zo’n vorm is met wat fantasie een schoentje of vlinder te zien. Liefhebbers van orchideeën kunnen het patroon van het terrarium uit het vorige nummer gebruiken voor het maken van deze orchideeënkast. Ideaal voor de luchtvochtigheid en temperatuur van deze tropische planten. CARLA ZANDVLIET, BERT AARTS (kast), SERGE PIACENTINO (tafel en klapstoel), BABETTE SCHWEIZER (schilderijlijstjes), CAROLINA ARTESANAS (pop)


55


Knutselen U HEBT NODIG ● oasis droogsteekschuim ● schaar met scherpe punt ● pincet met scherpe punt ● prikpen met scherpe en botte punt ● opbolpennen div. maten ● zachte ondergrond bijv. priklap ● warmtebron bijv. gasaansteker (geen kaars) ● oude metalen haaknaald ● Tacky Glue ● evt. secondelijm ● cocktailprikker ● gedroogde rooibosthee ● gemalen donkergroen IJslands/rendier mos (modelbouw winkel, zelf malen) ● gedroogde takjes ● bloemenzijde div. kleuren ● meeldraadjes 0.5 mm ● acrylverf div. kleuren ● penseel 000 ● ijzerdraad 0.4 mm ● groen floratape ● wit ijzergaren

Werkwijze Aankleding kast Haal het bovengedeelte uit de kast. Zo is het gemakkelijker om overal bij te kunnen. Snijd een dun plakje van het droogschuim (evt. met een kaasschaaf). Scheur hier enkele kleine stukjes van af en lijm deze plat op de bodem van het bovendeel. Smeer na het drogen de hele bodem in met lijm en strooi er droge thee op. Druk het even aan en schud de overtollige thee eraf. Nu is de bodem mooi ongelijkmatig en kunt u op sommige stukken in de bodem prikken om de planten te ‘planten’. Zoek een mooie, gedroogde tak uit, die goed in de kast past. Prik een gaatje in het steekschuim op de bodem en lijm de tak hierin. Uit ervaring is gebleken dat de combinatie van Tacky Glue en secondelijm erg sterk en snel lijmt. Doop een tak eerst in de Tacky Glue en daarna in de secondelijm. Meteen op de goede plaats zetten, want het zit snel vast! Sommige orchideeën groeien in bomen. Breek hiervoor een klein stukje steekschuim af en besmeer dit met lijm. Rol het door het gemalen IJslands mos. Plak het stukje, als het droog is, op een goede plek in de tak. Smeer nog een weinig lijm rond het moskluitje op de tak en strooi hier ook wat mos op. Het mos en de tak moeten in elkaar overlopen. Plant later de orchidee in het moskluitje. Hieronder vindt u de beschrijving van twee soorten orchideeën. De Phalaenopsis (vlinderorchidee) en de Paphiopedilum (Venusschoen). Beide soorten kunnen zowel in een boom als op de grond groeien. Richt de onderkant van de kast in naar eigen idee met een boek, kniptang, potjes, een zak aarde, orchideevoedsel, plantenspuit of gieter. Laat uw fantasie maar lekker de vrije loop.


1

2

3

Vlinderorchidee (Phalaenopsis) Kijk goed in een orchideeënboek of reclame folder voor de kleurcombinaties en de verschillende tekeningen die op de blaadjes voorkomen. Kies een basiskleur en knip hier volgens de tekening drie verschillende blaadjes van. Dit is voor één bloem. Wilt u meer bloemen, knip er dan meer. Voor de soort die ik hier maak, nam ik licht roze zijde en bordeaux-kleurige verf. Als deze verf met water wordt verdund, wordt het een mooi donkerroze kleur. Neem een heel klein beetje verdunde verf op het penseel en maak op blad 1, vanuit het hart naar de buitenrand, fijne lijntjes (zie voorbeeld). Maak op blad 2 vanuit het midden tot halverwege het blad heel fijne stipjes. In plaats van een penseel, kunt u ook een opbolpen (0.5 mm) gebruiken, om stipjes te zetten. Maak van blad 3 de onderste lip donker roze. De ‘zijarmpjes’ wat lichter roze (meer water) en het ‘hoofdje‘ eigeel. In het hart van dit blad nog een stipje oranje. Verf het bolletje van een meeldraadje geel en het steeltje eronder groen (de kleur van het floratape). Leg de blaadjes op een zachte ondergrond. Leg blaadje 1 met de geverfde kant naar boven en ver-

warm de middenmaat opbolpen even boven een aansteker. Probeer op een knipseltje of de pen niet te koud (vormt niet) of te warm (verkleurd) is. Strijk een lichte holling in alle drie delen van het blad. Draai om en maak een ondiep deukje in het midden. Maak bij blaadje 2, met de goede kant naar boven, een lichte holling in allebei de delen van het blad, niet in het midden. Leg blaadje 3 met de geverfde kant naar beneden op de priklap. Maak een diepe deuk in de lip. Door de verf kan het blad een beetje aan de warme pen of aan de ondergrond blijven kleven. Voorzichtig loshalen. Draai het blad om en maak met een kleine bol diepe deukjes in

TIP

Richt een speciaal hoekje in uw poppenhuis in voor deze orchideeënkast. Gebruik de uitknipplaatjes op pagina 61 om in te lijsten. Maak een ‘prullenbak’ met orchidee afbeeldingen (zie uitknippagina) en zet deze naast de kast. Dolls House Nederland

57


Knutselen de uiteinden van de armpjes en in het hoofd. Ook een deukje in het hart (zie voorbeelden). Plak blaadje 2 op blaadje 1. Plak hier weer blaadje 3 op (zie voorbeeld). Gebruik minieme stipjes lijm en steeds alleen in het hart van de bloem. Prik een gaatje in de oranje stip en steek hier het meeldraadje door. Lijm het bolletje tegen de stof, in het hart van de bloem. Buig met een warme pincet het steeltje haaks op de bloem (ca. 1.5 mm achter de bloem). Als het een staande plant wordt, wijzen de stelen van de bloem naar beneden (onder de lip) en als de plant hangend wordt, dan wijzen de stelen naar boven. Wikkel voor een knop een smal stukje tape om het bolletje van een meeldraadje. Verf het steeltje groen. Omwikkel een stuk ijzerdraad met een strookje tape van ca. 2 mm breed. Leg het steeltje van de knop langs het begin

TIP

Zoek in boekenfolders of op internet naar boeken over orchideeën. Knip deze omslagen uit en lijm ze om een stukje karton. Klaar zijn uw boekjes.


van het omwikkelde ijzerdraad. Wikkel de meeldraad met tape aan het ijzerdraad vast. Als er een beginnetje van het tape vastzit, knip dan de rest van de meeldraad af en wikkel nog een klein stukje verder. Zie voorbeeld. Maak de volgende knop op dezelfde manier vast. Bind nog een knop op de eerste bloem ook vast en ga zo door tot de bloemen op zijn. Knip enkele groene bladeren volgens de tekening. Strijk met een warme prikpen fijne lijntjes in de lengterichting van het blad. Niet diep strijken. Draai het blad om en rol halverwege het blad met een dikke opbolpen, zodat het blad daar omkrult. Ook weer niet te diep strijken. Maak een stukje ijzergaren vies met wat bruin/ groen verfwater. Niet te donker, dit worden de luchtwortels. Laat het drogen en verstevig het garen met een beetje Tacky Glue. Laat het weer drogen. Knip het garen in stukje van 1 tot 2 cm. Bepaal hoe lang de plant moet worden en knip het ijzerdraad af. Plak twee bladeren, tegenover elkaar, aan de onderkant van de steel, maar laat ca. 4 mm van de steel naar beneden uitsteken. Plak dan wat luchtwortels aan de onderkant van het blad. Deze steken naar beneden onder de bladeren uit. Dan weer één of twee bladeren, steeds van plaats verspringend, enz. (zie voorbeeld). Laat alles drogen. Plak op de plek waar u uw plant wilt planten een beetje mos op de grond (daar waar steekschuim zit). Maak een gaatje in het steekschuim. Pas het stukje steel (4 mm) hierin en knip het korter als het te lang is. Plak de steel in het gaatje, maar laat de wortels naar alle kanten uitsteken. Modelleer de luchtwortels over de grond als de lijm droog is en plak ze vast. Als de plant in een tak hangt, werk dan op dezelfde manier met het schuim dat in de boom geplakt is. Buig de steel met een mooie bocht naar beneden. De bloemen moeten altijd met de lip naar beneden zitten.


1

2

3

Venusschoentje (Paphiopedilum) Knip de blaadjes volgens patroon in een basiskleur. Maak fijne lijntjes op blad 1 en stipjes op blad 2 en varieer met lijntjes en stipjes op blad 3. Kijk voor de kleurcombinatie weer in een plantenboek of reclamefolder, of zoek plaatjes op internet. Strijk blad 1 als bij blad 1 van de Phalaenopsis. Maak in blad 2 een hele lichte holling. Maak in de twee schulpjes, van blad 3, aan de geschilderde kant deukjes met een kleine opbolpen. Draai het blaadje om en maak twee deukjes in de uitsteeksels tegenover de schulpjes (zie voorbeeld). Neem een oude metalen haaknaald (onderkant boven) en leg het blaadje tegen de achter/onderkant van de naald. De twee uitsteeksels over de ronde onderkant heen. De rechte zijkanten van het blad sluiten om de naald en het uitsteeksel sluit om de ronde onderkant van de naald (zie voorbeeld). Eerst even uitproberen en dan de randjes aan elkaar plakken met een weinig Tacky Glue. ‘Kneed’ het ‘schoentje’ om de achterkant van de naald zodat het een mooie vorm heeft en de lijm droog is. Haal het dan voorzichtig van de naald. Verf een meeldraadje net als bij de Phalaenopsis. Prik een gaatje in het bovenpuntje van het schoentje. Steek hier het meeldraadje door en trek het door tot

het bolletje tegen de stof zit. Plak het bolletje vast. Prik een gaatje in het midden van blad 1. Steek hier weer de meeldraad door en lijm het met schoentje en al tegen blad 1. Het schoentje valt voor het middelste blad, dat dus naar beneden wijst. Plak het puntje van blaadje 2 op de open plek boven het schoentje. Het puntje past aan de achterkant precies tegen het steeltje. Buig het steeltje met een warme pincet haaks op de bloem, ca. 1.5 mm achter de bloem (zie voorbeeld). Venuschoentjes hebben vrij lange stelen. Maak twee of drie bloemen en bind de stelen aan de onderkant samen. Plak hier de bladeren en de luchtwortels bij, zoals beschreven is bij de vlinderorchidee. Volg ook voor het planten de beschrijving hiervan. ■

TIP

Kijk voor leuke accessoires, zoals een gieter, (snoei)scharen, schepjes en kleine bloempotjes eens op: www.mytinyworld.co.uk Bij Fennicole Miniatures kunt u allerlei soorten kleine bloempotjes bestellen: www.fennicole-miniatures.nl Dolls House Nederland 59


61-62 Orchideekast uitknip_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:44 Page 61

Uitknippagina Posters

Tasje

Prullenbak

Tasje

Prullenbak

61-62 Orchideekast uitknip_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:44 Page 62

63 jongensschoenen_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:53 Page 63

Knutselen

Jongensschoenen Kleine jongetjes kunnen heel wat schoenen gebruiken. Nette schoenen voor school, oudere schoenen voor het buitenspelen en misschien wel een paar extra oude schoenen om de hond te leren apporteren. Met dit patroon én verschillende kleuren leer kunt u heel wat schoentjes maken. ANNE SCHLEY, CAROLINA ARTESANAS (popje) U HEBT NODIG ● dun gekleurd leer ● bruin leer voor zolen en evt. hakken ● correspondentiekaart ● naald ● draad in passende kleur ● klein scherp schaartje ● blanke hobbylijm Werkwijze Kopieer de patroondelen en knip ze binnen de lijnen uit. Maak twee binnenzolen door de betreffende patroondelen over te nemen op de correspondentiekaart, binnen de lijnen uit te knippen en te beplakken met leer. Neem patroondelen A, B en E twee maal over op de verkeerde kant van het leer en knip ze binnen de lijnen uit. Lijm bovendeel A om de binnenzool heen. Begin met het puntje middenvoor, werk daarna naar achteren toe. Prik met een naald gaatjes in de uiteinden van de lipjes van B (zie patroon). Daarna wordt bovendeel B om de binnenzool heen gelijmd, begin hier middenachter. Plak deel E met de goede kant naar boven onder de uitsparing van deel A, zodat het als bovendeel B eroverheen wordt gedaan, E er net iets boven uitkomt. Doe een stukje naaigaren in de gewenste kleur in de naald en rijg het door de gaatjes zoals u een veter in een schoen rijgt. Knoop het garen nu als een veter, met hele kleine lusjes. Hierna knipt u het overtollige garen af en zet u de knoop vast met een beetje lijm. Smeer de onderkant van de schoenen in met lijm. Plaats ze op het zoolleer en als de lijm droog is, knipt u de zool rondom af. Om een hak te maken, plaatst u de achterkant van de schoen op het zoolleer. Teken de omtrek en knip het uit. Lijm de hak op z’n plaats. ■ ●

●

●

A

●

TIP Martha Arnold van M&M Creaties heeft een fantastische collectie heel dun leer. Zij verkoopt dit op diverse beurzen. Atelier Valkenbos in Den Haag heeft haar collectie in de winkel.

●

B

●

C

D

E

A = bovendeel, B = bovendeel, C = binnenzool links, D = binnenzool rechts, E = tong


63

64-69 paul rem 5_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 15:58 Page 64



Stijlen (5)

Empire & Biedermeier in Nederland (ca. 1800-1830)

In 1795 veranderde veel in ons land. Met de vlucht van de laatste stadhouder, prins Willem V, kwam de oude republiek tot een einde. Evenals in Frankrijk, waar kort tevoren de revolutie had gewoed, waren ook hier vrijheid, gelijkheid en broederschap de leidraad voor de nieuwe politieke koers.

Dr. PAUL REM, conservator Nationaal Museum Paleis Het Loo


65


Stijlen (4) De Bataafse Republiek werd (met behulp van Frankrijk) uitgeroepen. Tien jaar later, in 1806, was van het revolutionaire karakter van Frankrijk weinig meer over. Voormalig legerleider Napoleon Bonaparte kroonde zichzelf tot keizer en beijverde zich om Europa, die oude lappendeken van vorstendommetjes en een enkele republiek, tot één geheel te smeden. Natuurlijk met Parijs als middelpunt. Zijn broers en zusters, die allen tot prins en prinses promoveerden, want dat krijg je als je broer keizer wordt, werden door Napoleon in de buurlanden op de troon gezet. Deze nieuwe vorsten dienden trouw aan Frankrijk te blijven en belastinggeld en soldaten te leveren. Enkele broers en zusters waren hier heel goed in. Eén in elk geval niet en dat was Louis, die van 1806 tot 1810 koning van Holland was. Hij leerde onze taal, hij was ten tijde van nationale rampen ter plekke aanwezig en hij deed wat hij kon om de oude, verarmde Republiek weer op poten te krijgen. Tal van initiatieven op godsdienstig, economisch, juridisch en politiek terrein zorgden ervoor dat ons land weer begon mee te tellen. Teveel van het goede, vond de keizer in Parijs. Waar bleef toch het kapitaal uit de Gouden Eeuw? Waar de soldaten? In 1810 besloot Napoleon het koninkrijkje van zijn jongste broer in te lijven in het keizerrijk Frankrijk. Ook onder Lodewijk Napoleon was het duidelijk dat wij in feite een soort van vazalstaat van Frankrijk waren. In de interieurkunst was dat zichtbaar door de empirestijl, de stijl van het keizerrijk van Napoleon. Was ten tijde van de Franse koning Lodewijk XVI de klassieke oudheid al tot het binnenhuis doorgedrongen, het elegante ‘Seize’ blééf

1

2

3 1 Een biedermeier interieur, ca. 1825. 2 Bergère van koningin Hortense (echtgenote van koning Lodewijk Napoleon). 3 Blad met Empiremotieven, bestemd voor ontwerpers van kleden, ca. 1805. 4 Duitse zitkamer, ca. 1815

4



een eigentijdse stijl. Van het empire kun je dat veel minder zeggen. In de meest extreme gevallen leek het wel of de klassieke oudheid echt herleefde. In 1813 keerde het tij zich voor Napoleon. Oranje kwam terug in ons land. In 1815 werd de Franse keizer voorgoed verslagen bij Waterloo. Toch bleef de geest van Napoleon in het Hollandse huis nog lang aanwezig, want de empirestijl werd niet gezien als een ‘vijandelijke’ stijl. Wat betreft mode en vormgeving gaf Parijs immers al heel lang de toon aan. Wel werd de empirestijl minder streng en men zou kunnen zeggen dat het empire in verzwakte vorm tot omstreeks 1840 voortleefde in de Biedermeierstijl.

Vloer en plafond Bij de komst van Lodewijk Napoleon in 1806 waren ons land en onze ambachtslieden nog niet in staat de empirestijl zich geheel eigen te maken. De economie had lang stil gelegen en grote opdrachten voor meubelen en interieurs waren maar mondjesmaat gegeven. Maar wel verschenen grote reeksen met platen hoe de empirestijl eruit zag. Deze platen, met interieurs, stoffen en meubelen, vonden hun weg naar de werkplaatsen van de Hollandse meubelmakers, leveranciers van luxe goederen en de behangers, die de opdrachtgever terzijde stonden met het brengen van eenheid in het interieur. In Hollandse huizen is de parketvloer nooit heel populair geweest. Wel de geknoopte wollen tapijten die de gehele vloer bedekken. Zij werden geïmporteerd of in eigen land gemaakt. Er waren rijke kleden in warme, sprekende kleuren in de ontvangstsalons, terwijl elders een koele deftigheid ten toon werd gespreid. Die soberheid werd trouwens met de ‘edele eenvoud’ van de antieke oudheid geassocieerd. Patronen werden herhaald en vloeiende lijnen tot het uiterste beperkt, of ze moesten bij een antiek ornament behoren, zoals het palmet, het gestileerde palmmotief. Favoriet waren de meanderranden en het centrale medaillon. Plafond en vloer werden zoveel mogelijk op elkaar aangepast. In het stucwerk kwamen dus ook de palmetten, meanders en het medaillon terug. Maar ook militaire symbolen, zoals pijlen en lauwerkransen komen veel voor, want het keizerrijk van Napoleon was groot geworden door het Franse leger, de

‘Grande Armée’. Voor de poppenhuisbouwer biedt de empirestijl vele kansen, want een wollen tapijt in empirestijl is goed te imiteren op een fijn stramien met dunne wol. De veelal geometrische figuren laten zich gemakkelijk borduren. Hetzelfde geldt voor de vlakke stucplafonds, waarin sterren, pijlen, kransen en meanders in dik papier kunnen worden uitgesneden en opgeplakt en daarna overgewit.

Schoorsteen en wanden De schoorsteenmantels zijn klein en van marmer. Zij zijn opgebouwd uit rechte hoeken en versierd met klassieke ornamenten. De zijstijlen van de monumentale empire-schoorsteenmantels hebben de vorm van pilasters. Binnen in de haard staan de zijwanden schuin. De haardblokken liggen op kleine, vuurvergulde standaards. Soms hebben deze de vorm van een Egyptische sfinx. Sinds de expeditie van Napoleon in Egypte (1798-1801), toen tientallen wetenschappers meegingen om de Egyptische oudheden in beeld te brengen, komen naast de klassiek-Romeinse, ook Egyptische motieven in het Hollandse interieur voor! Boven de schoorsteenmantel komt de spiegel, het liefste in een vergulde lijst. De kap is hoog en wordt bekroond door smal lijstwerk. In de vlakke kap kan een ornament worden aangebracht: een lauwerkrans, een rozet, of een reliëf van figuren in klassieke dracht. Op de schoorsteenmantel worden coupes geplaatst en in het midden een kleine pendule, het liefst van vuurverguld brons. Niet altijd is er sprake van een open haard. De zwarte, gietijzeren kachel doet zijn intrede. Hij heeft de vorm van een klassieke zuil en staat in een ondiepe, ronde nis. De plinten zijn laag en soms beschilderd als marmer. Op de wanden is papierbehang aangebracht. Meestal wordt een vak papierbehang aan alle kanten afgezet met een brede, papieren sierrand. Schilderijen in vergulde lijsten, en achter glas ingelijste prenten en tekeningen in mahoniehouten lijsten, hangen aan koorden van de plafondrand af om het kostbare papierbehang te sparen. Voor het poppenhuis is het een idee om een authentiek ontwerp uit omstreeks 1810 op schaal te kopiëren, eventueel te kleuren en op te plakken. De rijkste kamers hebben behangsels van zijde met ingeweven banen, of motieven die zich


67


Stijlen (5) herhalen, zoals rozetten. De behangsels worden opgehangen aan enkele punten (platte doppen van verguld hout of mahoniehout) voor draperie-achtige plooien. Het totaal wekt de indruk een Romeinse legertent te zijn. Ook kwamen strak gespannen behangsels voor, maar in de periode van het Biedermeier zal het luxe papierbehang overal aan terrein winnen.

Vensters en deuren De vensters krijgen een nieuwe roede-indeling, omdat het grote glaspaneel algemeen wordt. Vaak zien wij twee rijen van drie ruiten naast elkaar. Voor die nieuwe empirevensters hangen gordijnen, afgezet met passement en franjes en mousseline vitrages. Ook komt het voor dat er alleen dichtgeweven witte gordijnen hangen, maar dat er wel een rijke draperie aanwezig is. De draperie is afgezet met lange franje en opgehangen aan een gordijnstok. Die stok is van het modieuze mahoniehout en wordt vaak beëindigd met een palmet. Ook kunnen ze zijn verguld en de vorm van een klassieke strijdboog hebben. De gordijnen, en vaak ook de vitrages, worden opgenomen met embrasses aan mahoniehouten of vergulde embrassehaken. Het wordt heel modieus om één gordijn op te hangen, opgenomen aan één kant.

Meubelen Voor de meubelen hebben de ontwerpen van Percier en Fontaine, de hofontwerpers van keizer Napoleon, veel invloed. Hun prenten werden ook in ons land verspreid. Ook liet koning Lodewijk Napoleon prachtige empiremeubelen naar ons land overkomen. Zij werden in zijn paleizen geplaatst, maar zij dienden eveneens als voorbeeld voor de Hollandse meubelmakers. De fraaiste collectie Franse empiremeubelen buiten Frankrijk staan in het Paleis op de Dam. Op deze wijze leerden de Hollanders zich in de nieuwste Franse stijl te bekwamen. Empiremeubelen zijn goed te herkennen aan de strenge proporties en de massieve volumes, in combinatie met verfijnde decoraties, die symmetrisch werden toegepast. Decoraties zijn van brons. Zeer geliefd zijn classicistische motieven als lauwerkransen,


rozetten, palmetten, pijlkokers, toortsen en zwanen. De meest geliefde houtsoort is het prachtig gevlamde mahoniehout. Belangrijke meubelen, zoals de ronde tafels, de klepsecretaires en de wandtafels, hebben bladen van wit of grijs marmer. Gesneden onderdelen, zoals sfinxkopjes en klauwpoten, zijn blauwgroen geverfd om brons te imiteren. Heel effectvol is de spiegel geplaatst in de achterwand van de wandtafel. Op die manier wordt het vloerkleed als het ware voortgezet en lijkt het alsof de kamer groter is. In minder belangrijke vertrekken stonden empiremeubelen in eikenhout. Meubeltypes die algemener worden dan voorheen, zijn de bergères, de geriefelijke armstoelen met dichte zijwanden en een extra kussen op het lage zitvlak, en het bed in de vorm van een boot, waardoor het ook wel een ‘Lit-en-bateau’ werd genoemd. Maakt u een empire-slaapkamer, denkt u dan om het kleine opstapje in de vorm van een trapje van mahoniehout en het hele hoge matras. Hoog tegen de zijwanden liggen de twee staatsie-rolkussens. Boven het bed hangt de bedhemel, die dezelfde afwerking heeft als het bed: in de meeste gevallen dus verguld. De opgenomen bedgordijnen en de venstergordijnen zijn hetzelfde, zodat een rijk, eenduidig beeld ontstaat. Ook de plantentafel is in opkomst. Bloeiende planten (niet te hoog!) en bloemen, worden op speciale tafels geplaatst, in de buurt van het raam. Ook hier zijn de tafels weer van mahoniehout, dus ook de eigenlijke plantenbak bovenop. Sterke kleuren, ook voor de meubelbekleding, zijn geliefd. Blauw-geel, olijfgroen-geel, rood-geel zijn vaak voorkomende combinaties. Na de val van Napoleon verdwijnen de strijdmotieven meer en meer. Het gewone leven leek zich weer te herstellen en men zoekt de rust op in huis. Daarom wordt het ook voller in het Nederlandse binnenhuis. De pilasterachtige stijlen van de wandtafel krijgen de vorm van voluten. Dit zijn weliswaar klassieke vormen, maar ze zijn gebogen! De stoelleuningen worden geriefelijker en de ruggen wat hoger. Ook ontstaan de eerste ‘zitjes’. Een grote canapé staat tegen de wand, met een hoge, éénpoots salontafel en enkele stoelen ervoor.


Op etagèrekastjes staan siervoorwerpen van porselein en glas. Onder de vergulde of kristallen kroonluchter staat een grote tafel. Het blad is rond en de poot is opgebouwd uit één stam, geplaatst op een voetplaat op grote klauwpoten. ■ Voorbeelden van kamers in de empirestijl met een inrichting Apeldoorn, Paleis Het Loo, de kamer van koning Willem I. Amsterdam, Koninklijk Paleis op de Dam. Soestdijk, Paleis Soestdijk. Den Haag, Gemeentemuseum Den Haag, empirestijlkamer. Gouda, Museum Gouda, biedermeierstijlkamer Zaandijk, Honig-Breet Huis, Zaankamer.

5

5 Ontwerpen van Percier en Fontaine voor kostbare empiremeubelen. 6 Wandtafel, ca. 1810. 7 Tuinkamer 1806. 8 Franse kamer 1830

Literatuur Frans van Burkom, Karin Gaillard en Eloy Koldeweij e.a. (red.), Leven in Toen. Vier eeuwen Nederlands interieur in beeld, Amsterdam/Zwolle 2001. C. Willemijn Fock (red.), Het Nederlandse interieur in beeld 1600-1900, Zwolle 2001. Annigje C.H. Hofstede, Nederlandse meubelen van barok tot biedermeier 1700-1830, Zwolle 2004. Paul Rem, ‘De paleizen van Lodewijk Napoleon en hun inrichting’, catalogus van de tentoonstelling: Lodewijk Napoleon. Aan het hof van onze eerste koning 18061810, Zutphen 2006.

6

7

8


69

70-73 Oppottafel_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 16:01 Page 70


Knutselen

Oppot tafel Deze oppottafel is ideaal voor het verpoten van planten en voor het opbergen van plantenpotten. In de grote bak zit potaarde. De werkplank boven de bak met aan drie zijden een opstaande rand is verschuifbaar. LOES SNOODIJK, BERT AARTS (werktekening en beschrijving), FRITZ CANZLER (popje)


71


Werktekening op ware grootte B

D

A

C

A J

C

K

K

J

K

J

J E

E

L

L

T

L

L T

S

K

B

S

K

H

J

D

i

D BOVENAANZICHT

G

L

J K

H

U HEBT NODIG ● 4 x latje 79 x 10 x 2 mm (A) ● 2 x latje 79 x 5 x 2 mm (B) ● 4 x latje 30 x 10 x 2 mm (C) ● 2 x latje 30 x 5 x 2 mm (D) ● 1 x bodem 75 x 30 x 2 mm (E) ● 4 x latje 75 x 10 x 2 mm (F) ● 2 x latje 75 x 3 x 2 mm (G) ● 2 x latje 75 x 1.5 x 1.5 mm (H) ● 4 x latje 21.5 x 1.5 x 1.5 mm (I) ● 4 x latje 33 x 4 x 2 mm (J) ● 4 x latje 33 x 6 x 2 mm (K) ● 4 x poot 42 x 4 x 4 mm (L) ● 2 x geleider 30 x 15 x 1 mm (M) ● 3 x latje 33 x10 x 2 mm (N) ● 1 x latje 33 x 3 x 2 mm (O) ● 1 x latje 33 x 6 x 2 mm (P) ● 1 x latje 29 x 10 x 2 mm (Q) ● 2 x latje 38.5 x 10 x


D ONDERAANZICHT

E

i

J B

J

L

i

G E

S

K

A J

i

K

K

A

J K

2 mm (R) ● 2 x latje 79 x 5 x 2 mm (S) ● 12 x latje 38 x 4 x 2 mm (T) ● mini cirkelzaagtafel ● fijn schuurpapier ● sneldrogende houtlijm Werkwijze Voor het model wordt oud of geverfd hout gebruikt. U maakt hout ‘oud’ door de verf of beits gedeeltelijk weg te schuren. Lijm twee maal de latjes A en B en de latjes C en D tegen elkaar volgens de tekening. Lijm deze samengestelde delen tegen de randen van bodem E (zie bovenaanzicht). Lijm twee maal de latjes F en G tegen elkaar volgens de tekening. Lijm


Knutselen Q G F

i

G DUBBELE WAND

i

F

R

i O

F

F

N

3

N

P

N

M H B

D C

G

i

F

M

H G

B

G

i B

A

D A C

F

A

A

i

F DUBBELE WAND E

C

H

H

Q O

M N

R

N

R

Q

R

P

R

M

N M P

hierop de latjes H en I gelijk aan de randen (zie tek.). Lijm deze twee samengestelde schotjes in het bakje (zie tek.). De lange wand is nu dubbel. In de sleuf komt later het werkblad. Op de hoeken van het bakje komen de latjes J en K waar de poten tegenaan worden gelijmd. Lijm de latjes J tegen de korte zijde van het bakje, gelijk aan de bovenrand (zie tek.). Lijm de latjes K tegen de lange zijde en tegen de latjes J (zie tek.). Lijm de poten L onder het bakje, tegen de latjes J en K (zie tek.). Lijm voor de bodem van het werkblad de latjes N tegen elkaar. De totale breedte is nu 30 mm. Zaag of schuur de breedte

tot exact 27.5 mm. Lijm de twee geleiders M haaks tegen de buitenste latjes N en lijm hier weer aan weerskanten de latjes O en P tegen aan (zie tek.). Controleer eerst of de geleiders gemakkelijk in de sleuven van het bakje schuiven. Zaag de twee latjes R schuin in de vorm volgens de tekening. Lijm deze latjes op het werkblad met latje Q er tussen (zie tek.). Lijm de twee latjes S aan de binnenkant tegen de poten op een afstand van 3 mm van onder. Lijm de latjes T op gelijke onderlinge afstand op de latjes S (zie tek.). Vul de oppottafel met aarde (gedroogde thee). ■


73


deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering

meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import

't Houthoekje poppenhuizen, miniaturen en houten speelgoed

Kees en Ineke van Hameren Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325

www.speelmuis.nl

hethet Poppen Poppen huis huis

Openingstijden: woensdag t/m zaterdag van 10.00 t/m 16.00 uur. Spoorstraat 35, 2371 XB Roelofarendsveen Tel: 071-3317215, 06-13274782 of 06-55547761 Voor uiteenlopende workshops zie onze website.

www.houthoekje.nl donderdag t/m zaterdag van 10 tot 17 uur

Miniaturengalerie Oudehorne landelijk en sfeervol - winkel en expositie

Schoterlandseweg 133 8413 NH Oudehorne Tel.0513-541571 [email protected] www.hofstrapoppenhuisminiaturen.nl

A32 Heerenveen afrit 10 Mildam - Nieuwehorne - Oudehorne

TheSmallWorld Het poppenhuisparadijs aan zee

Lieflijke popjes van Almudena Gonzalez Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00-16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)613044127. U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem

www.hetpoppenhuis.nl


Permanente workshops

Alle dagen open van 10 tot 18 uur. Marktplein 9 - B 8620 - Nieuwpoort Tel & Fax +32-(0)58242114 [email protected] - www.thesmallworld.be

75-76 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 17-3-2011 16:04 Page 75

ORANJE pagina's

BEURZEN GELDERLAND ARNHEM POPPENHUISSTAD 28, 29 en 30 okt. 2010. Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland. www.arnhem-poppenhuisstad.com

Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per rubriek, provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar [email protected]

OVERIJSSEL DE JOJO, voor informatie over beurzen kijk eens op www.dejojo.nl Tel: +31-(0)653402810. Webshop: poppenhuizen-webshop.nl UTRECHT ALLES KLEIN, voor informatie over onze beurzen, bel +31-(0)641795205 of www.allesklein.nl GROOTHANDEL NOORD-BRABANT DUTCH DOLLSHOUSE COMPANY, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. Tel/fax: +31-(0)183440944 www.dutchdollshousecompany.com NOORD-HOLLAND WWW.POPPENHUISLICHT.NL distributeur van Cir-Kit stroom systemen. WINKELS DRENTHE KAATS-MINIATUREN-BOUW, Poppenhuizen op maat, reparatie en verandering, Streets Ahead, Mini Mundus, Dieter Dorsch, DH Miniaturen, Bespaq, DH Emporium, Euro Mini, Proxxon-dealer. Verbindingskanaal NZ 26, 7895 TD, Roswinkel. Tel: +31-(0)591531802, www.kaats-miniaturen-bouw.nl GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen. Tel: +31-(0)528265568. Expositie van miniatuur stijlkamers, poppen en beren. Bezichtiging en verkoop op afspraak. [email protected] FLEVOLAND DE KESSE Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, Tel: +31-(0)527683836. Een gezellige winkel met 1001 spulletjes. www.dekesse.nl FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne. Tel: +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. www.hofstrapoppenhuisminiaturen.nl

GELDERLAND HOBBYSHOP IN DE MANESCHIJN, Ponsfiguren, zelfmaakpakketjes en hobbymateriaal. www.dehobbyshop.nl DE 'MINILAARS', excl. Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem. Tel: +31-(0)613044127. Het adres voor heel bijzondere miniaturen. www.hetpoppenhuis.nl GRONINGEN ANGEL'S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24, www.angeliquedolls.nl ANITA'S POPPENHUIS, De best gesorteerde poppenhuiswinkel van het Noorden, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. Geopend van di. t/m za. van 10.00 tot 18.00 uur. www.krikke.net HOBBY-SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het NOORDEN. Het juiste adres voor uw miniaturen. Open do. en vr.en de eerste za. van de maand van 11.00 17.00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV Groningen. Tel: +31-(0)505421137. www.hobbyshopjohanna.nl LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal. Tel: +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10.00-16.00 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren. Voor alle poppenhuisboeken. Tel: +31-(0)493496370, fax:+31-(0)493493549. www.moosdijk.com VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 7000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Frederiklaan 104, 5616 NK Eindhoven. Tel: +31-(0)402511444. www.verspaget-poppenhuizen.nl HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom. Tel: +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en mini-accessoires, allerlei hobbymaterialen. www.hobbyenpoppenatelierjeannette.nl DE PRONKKAMER, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. zie advertentie op pagina 53! www.de-pronkkamer.nl


75

75-76 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 17-3-2011 16:04 Page 76

NOORD-HOLLAND DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. AVONTUUR IN MINIATUUR, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl INTOSCALES, uw 1:144 specialist! Tevens groot in tinnen miniaturen en professionele hobbymaterialen. www.intoscales.nl DE BEUGELTAS, op de weekmarkten in Heiloo, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Tel/fax: +31-(0)725405976. [email protected] MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer. Tel: +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl WWW.POPPENHUISMINIATUREN.NL, Voor verrassende miniaturen. OVERIJSSEL HET BEHOUDEN HUIS, poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer. Tel: +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl DE PRUIKEBOL, verkoop van mohair, mini-pruikjes en workshops, verkoop pruikenboekjes. Tel: +31-(0)570542067. www.pruikebol.nl HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Overijssels grootste webshop. Bezoek ook de winkel in Enschede. WC Boswinkel: alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! www.hbmonique.nl LES PETIT RENARDS, Hoofdstraat 39, Oldemarkt, Nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reutter. Wij zijn geopend: do, vr en za van 10.00 16.30 uur. Tel: +31-(0)683246689. UTRECHT IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein. Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum en atelier. Tel: +31-(0)306870050. www.inhetpoppenhuis.nl WWW.ALLESKLEIN.NL, uw webwinkel in


www.becks-miniaturen.de

Utrecht! Tel. +31-(0)641795205. Mail: [email protected] ZEELAND DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, unieke poppenhuiswinkel inZeeland.Tel:+31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. www.dekleinewereldgoes.nl

ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s Werelds grootste verzameling van poppenhuizen, oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch WORKSHOPS

ZUID-HOLLAND ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43 Sliedrecht. Ruime sortering. Gezellige workshops. In schoolvakanties graag even bellen. Tel+31-(0)633041265. www.eenoptwaalf.nl

CORA'S COTTAGE, voor exclusieve vloerbedekking voor uw poppenhuis, stofjes met kleine printjes en mooi behang. Burg. van Haarenlaan 786, Schiedam. Tel: +31-(0)102264792. www.corascottage-winkel.nl

ONDERHUISJE, poppenhuisfournituren. www.onderhuisje.nl

Een workshop bij HET DROOMSLEUTELTJE is een dagje ontspanning voor jong en oud. Zevenhuizen. Tel: +31 -(0)180634452, www.hetdroomsleuteltje.nl

HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda. Tel: +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland. www.hetkabinet-miniaturen.nl

Een workshop bij LOES SNOODIJK, kijk op home.wanadoo.nl/miniloes TIJDSCHRIFTEN

CREATUREN, poppenhuizen en miniaturen. Achterweg 28, 3171 EA Poortugaal. Tel: +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00- 17.00 uur. 'T HOUTHOEKJE, Net even wat anders. Spoorstraat 35, 2371 XB Roelofarendsveen. Tel: +31-(0)713317215. Voor uiteenlopende workshops zie: www.houthoekje.nl

NEDERLAND DOLLS HOUSE NEDERLAND, gemaakt voor en door miniaturisten. Tel: +31-(0)263554361. Volg het nieuws op www.dollshousenederland.nl

LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht. Tel: +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen.

Bij MAGVILA koopt u de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse tijdschriften over uw favoriete onderwerp. Oók de tijdschriften die niet in het schap van de winkel liggen. Tijdschriften op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd. www.magvilla.nl

PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk. Tel: +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen.

ENGELAND DOLLS HOUSE WORLD, uitgever van Dolls House World. Voor meer informatie, www.dollshouseworld.com

DE KLEINE POPPENKAST, ‘Hét adres voor de meest uiteenlopende accessoires!’

DOLLS HOUSE AND MINIATURURE SCENE, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk

YVOPAT POPPENHUISWINKEL STRIJEN, Boompjesstraat 10, Tel: +31-(0)788444405. www.yvopat.nl M&M CREATIES, extra dun leder: in meer dan 100 exclusieve kleuren! Te bestellen vanaf 10 x 10 cm. Tel: +31-(0)703685480, [email protected] BUITENLAND DUITSLAND BECK'S MINIATUREN, Duitslands grootste

internet

winkel.

Adverterenopde

Oranje Pagina’s isgelezen engezienworden

77 vriendenkringen_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 16:05 Page 77

Vriendenkring Roermond Het is al weer even geleden dat we een oproepje geplaatst hebben in de DHN om een vriendenkring in de Regio Roermond op te starten. Op deze oproep zijn twee reacties gekomen van miniaturisten die in mijn omgeving wonen. We hebben nu twee keer samen geknutseld. Onze leeftijden lopen behoorlijk uiteen, maar dat mag de pret niet drukken. We hopen in ieder geval nog vaak samen te kunnen knutselen. Mochten er nog meer geïnteresseerden zich melden via DHN dan horen we het graag, er is altijd nog een plaatsje vrij aan de knutseltafel! Heel hartelijk bedankt voor de bemiddeling. Miranda Artz

Vrienden kringen

Onder redactie van Marian Zoet

De Vriendenkringen van Midwoud

Samen met haar man George Hummen was Ilonka ruim twaalf jaar lid van een vriendenkring in Hoorn. De kring kwam beurtelings bij de leden bijeen. Omdat traplopen voor George onmogelijk was, konden ook Ilonka en hij de bijeenkomsten regelmatig niet bezoeken. Al pratend kwamen ze op het idee om zelf een vriendenkring op te richten die dan in hun huis bijeen zou komen. George werd de drijvende kracht achter de kringen. Al snel was er zoveel belangstelling dat de nieuwe kring opgesplitst werd in een ochtend- en een avondkring. Beide kringen maakten dezelfde projecten die voorbereid werden door George en Ilonka. De jaarlijkse kerstviering met cadeautjes, lekkere hapjes en drankjes, werd de geweldige afsluiting op een jaar hard werken. De sociale functie van de kringen was al snel duidelijk. Het delen van persoonlijke zorgen, problemen én leuke voorvallen hoorde erbij. Maar er werden heel veel verschillende technieken uit geprobeerd en aangeleerd. Na het overlijden van George een aantal jaren geleden, kreeg Ilonka hulp van Astrid bij het leiden van de kringen. In de loop van de jaren veranderden ze de werkwijze. Van kleine workshops werd overgegaan naar jaarprojecten. Vorig jaar was dat een Tunesisch huis: een houten opbouw, eigengemaakte dakpannen, tajines, een palmboom en een kralengordijn. Aangevuld met eigen ideeën van de deelneemsters zoals een ezeltje, kleedjes, plantjes enz. Inmiddels is het Tunesische project klaar, alle huizen zijn heel verschillend en erg leuk geworden. Maar nu heeft Ilonka besloten om te stoppen met de kringen. Ze heeft de behoefte om iets nieuws te gaan doen en haar energie en aandacht op iets anders te gaan richten. Ilonka heeft een grote invloed gehad op het werk met en plezier hebben in miniaturen en poppenhuizen van velen in Noord-Holland. Graag zetten we haar hierbij in het zonnetje. Ilonka Bedankt! Marian Zoet

Wilt u iets weten over de vriendenkringen of melding maken van een nieuwe vriendenkring of leuk project, neem dan contact op met Marian Zoet, Eerbeekseweg 25, 7371 CB Loenen. Tel. 055-3600244, of emailadres: [email protected]


77

78-79 galerie_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 16:07 Page 78

Galerie

Topstukken uit het Puppenhausmuseum Basel uitgekozen door Laura Sinanovitch*

EEN FRANS HUIS ‘Dit poppenhuis (108 x 40 x 90), waarvan de maker onbekend is, is rond 1915 in Frankrijk gebouwd. Het huis telt vier kamers, twee balkons, een trap en het heeft een dakterras met pergola. De indeling van de kamers is heel ongewoon. Op de begane grond zijn twee slaapkamers gesitueerd en op de eerste verdieping een herenkamer/atelier en een eetkamer. De meubeltjes zijn van hout en komen waarschijnlijk uit één serie. Ze zijn wit geschilderd en versierd met ‘gouden’ ornamenten. In de kinderslaapkamer zijn de wieg en het speelgoedkinderwagentje gemaakt van tin. De hoeveelheid tinnen voorwerpen en accessoires is groot. Kijk maar eens naar de vogelkooien, de kandelaar op het nachtkastje, de schilderijlijstjes en het ‘serviesgoed’ op tafel. De eigenaresse van dit huis moet wel erg veel van poppen hebben gehouden. Er wonen maar liefst twee heren, twee dames en vier kinderen in dit huis. Door de verfijnde afwerking met heel veel ornamenten en zuilen en door de overdadige inrichting straalt het poppenhuis een grote rijkdom uit.’

*Laura is conservator/directeur van het Puppenhausmuseum Basel, Steinenvorstadt 1, CH4051 Basel, Zwitserland, www.puppenhausmuseum.ch


78-79 galerie_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 16:07 Page 79

80-81 Houten doosje met snijwerkt_Basis Marcus.qxd 28-03-11 12:18 Page 80

Houten roosjes op een doosje Houtsnijden in miniatuur is heel erg moeilijk. Toch kunt u uw meubeltjes of miniaturen op een gemakkelijke manier van houtsnijwerk voorzien. U hebt hiervoor vloeibaar hout en malletjes nodig. Als voorbeeld vindt u op deze pagina’s de werkbeschrijving van dit kistje met ‘houtsnijwerk’. KITTY DE LEEUW, RAUL AGULLO (dressoir), DE MINILAARS (kat)

80-81 Houten doosje met snijwerkt_Basis Marcus.qxd 28-03-11 12:18 Page 81

Knutselen

U HEBT NODIG ● tongspatels 1.8 cm breed ● roerhoutjes 0.5 cm breed ● liniaal ● potlood ● zaagje ● stanleymesje ● schuurpapier ● houtlijm ● rozenmalletjes (te koop bij nagelstylistes) ● talkpoeder ● vloeibaar hout ● klein scharniertje ● beits in kleur naar keuze Algemeen Gebruik een vlakke ondergrond om dit kistje in elkaar te lijmen. Werkwijze kistje Zaag voor het deksel van de roerhoutjes twee maal 1.8 cm (zijkanten), twee maal 4.5 cm (vooren achterkant) en een maal van de tongspatel 4 cm (bovenkant). Zaag voor het kistje van de tongspatels twee maal 1.8 cm (zijkanten), twee maal 4.5 cm (vooren achterkant) en een maal 4 cm (onderkant). Voor de versteviging van de scharnieren zaagt u van het roerhoutje twee maal 4 cm. Schuur alle onderdelen zorgvuldig. Lijm de zijkanten van het deksel tegen de zijkanten van de bovenkant. Goed laten drogen. De vooren achterkant lijmt u tegen de vooren achterkant van de bovenkant. Doe ditzelfde bij het kistje. Alles goed laten drogen. Overtollige lijm direct verwijderen, anders krijgt u vlekken tijdens het beitsen. Maak een verbinding tussen het deksel en het kistje m.b.v. de scharniertjes. Ter versteviging lijmt u de twee stukjes roerhout hier weer tegenaan. Als alles goed droog is, schuurt u het kistje nogmaals zodat de naadjes bijna niet meer te zien zijn.

Voor wie niet kan houtsnijden, is het werken met vloeibaar hout en een mal een goed alternatief. De zo verkregen ornamentjes vormen samen met de ondergrond na het beitsen één geheel

Houtsnijwerk Strooi wat talkpoeder in de rozenmalletjes en druk daarna het vloeibaar hout erin. Houdt er rekening mee dat het hout iets krimpt. Tenminste drie dagen laten drogen. Het deksel van het kistje stofvrij maken. De rozen met blaadjes op het deksel schikken. Als de bloemen en blaadjes een mooi geheel vormen, lijmt u ze vast op het deksel. Laat het geheel drogen en beits daarna het kistje met bloemen en blaadjes. ■


81

82-87 david sculpher_Basis Marcus.qxd 17-3-2011 16:09 Page 82

Vakminiaturist Het huis met de zolderkamer van David. De kamer is gebouwd op een ‘doorgesneden’ huis. De bovenste delen van de ramen en de regenpijp zijn nog zichtbaar. Ook deze gevel is tot in de perfectie afgewerkt en past qua kleuren prima bij de zolderkamer.

David Sculpher

Wie kent het werk van David Sculper niet? Hij neemt al meer dan dertig jaar een bijzondere plaats in onze poppenhuiswereld in. Zijn schitterende doorleefde bibliotheken, werkplaatsen, huizen, kiosken en gevulde boekbanden hebben een weg gevonden naar particulieren en musea in binnen- en buitenland. In al zijn werk zijn geen poppen te vinden. De eigenaar mag er zelf wonen. Maar in het werk dat David vorig jaar maakte, zit er ineens een man op zolder. Zit hier een verhaal achter? RIKA VAN NELLESTIJN, DIGIWONDERS, JOYCE PAARDENKOPER (foto’s huis), THERESE SCULPHER (foto David en Jimi )

David met zijn eerste kleinkind Jimi in 2010.



XXXXXXX


83


Vakminiaturist

Charles Dickens en Anton Pieck Meer dan vijfentwintig jaar geleden ontmoet ik David Sculpher voor het eerst in zijn Amsterdamse woning met uitzicht op het Waterlooplein. Het is het begin van mijn bewondering voor zijn fantastische werk en voor zijn innemende persoonlijkheid. David heeft in de loop der jaren generaties miniaturisten geïnspireerd met zijn ‘versleten’ en oud gemaakte interieurs en gevulde boekbanden, allemaal gemaakt in een stijl die aan Charles Dickens en Anton Pieck doet denken. Niet één kamer is hetzelfde. Hij bedenkt altijd wel weer iets anders. Daar heeft hij veel plezier in. Vuil water Een aantal zaken van die eerste ontmoeting zijn mij altijd bijgebleven, zoals de ladenkast in zijn atelier. Grote laden, helemaal gevuld met poppenhuisboekjes. Hij maakt deze tijdens het tv kijken, vertelde hij. De glazen potten op de kasten zijn gevuld met een ondefinieerbare kleur vloeistof. Het is gewoon water, waar David zijn penselen mee uitspoelt. Hij bewaart dat vuile water voor het oud maken van zijn meubels en miniaturen. Wat een diepe indruk op mij maakt, zijn echter de schitterende boekbanden, gevuld met boekenkasten en zijn doorleefde interieurs en scènes, zonder poppen. Volgens David zijn die niet nodig omdat de eigenaar er zelf mag wonen.



De man op zolder Waarom nu dan wel een interieur met pop? De pop is David zelf. Hij zit op zolder in zijn fotoboeken te bladeren tussen al het ongeregelde goed dat hij in de loop der jaren verzameld heeft. Hij gaat terug in de tijd. Naar Londen waar hij geboren en getogen is. Hij heeft daar jaren als decorbouwer voor de Royal Shakespeare Company en de Royal Opera House gewerkt. Decor bouwen is zijn vak. Maar bij het theater moet je altijd rekening houden met de wensen van velen. De mensen van het licht, de acteurs, de dansers enz. Je kunt het nooit maken zoals je het echt zelf wilt. Hij heeft veel gereisd met de verschillende gezelschappen, o.a. begin jaren zestig naar Amsterdam. De stad en de sfeer bevielen hem en hij nam zich zelf voor daar nog eens terug te komen. Toevallig ontmoette hij op vakantie een Nederlandse vrouw. Liefde op het eerste gezicht. Ze zijn getrouwd en in Amsterdam gaan wonen. Daar heeft hij eveneens voor het theater gewerkt, maar langzaam maar zeker raakt hij ‘verstrikt’ in de miniatuurwereld. Hij voelt zich er helemaal thuis. Decors bouwen zonder rekening te hoeven houden met anderen. Hij herinnert zich zijn eerste boekband nog goed. De koper vertelde hem dat hij ook met plezier het dubbele van de vraagprijs betaald zou hebben.


85


Vakminiaturist

De ‘David Sculpher look’ De zolder is bezaaid met boeken. Op stapels, in en op kasten. De boeken zijn overgebleven exemplaren van boekbanden en bibliotheken. Her en der verspreid staan beelden. Ooit aangeschaft of gemaakt voor een project, maar nooit gebruikt. Datzelfde geldt voor de lappen stof, de kasten en stoelen, de kandelaars, oud speelgoed en klokken. De schilderijen hangen schots en scheef aan de wanden. De lichte vlekken op het behang laten zien waar schilderijen gehangen hebben. David heeft een fantastisch oog voor detail. Hoeden liggen gestapeld in een hoek op een ladenkast, waarvan de laden gevuld zijn. Spinnen kunnen zich uitleven en maken overal webben. Alles op deze zolder heeft de zo typische ‘David Sculpher look’. Net als al zijn andere werk is deze zolder ‘al werkende’ ontstaan. David werkt niet volgens een plan. Hij heeft iets in zijn hoofd en maakt af en toe wat kriebelige schetsjes. Maar gaandeweg het proces ontstaat de uiteindelijke vorm en inrichting. Het atelier van David De zolder straalt de sfeer uit van het atelier van David. In het midden van dit atelier staat een enorme tafel met daarop boekbanden in wording. Aan de muren een heleboel planken vol met potten verf, kwasten, gereedschap en noem maar op. Tegen een wand staat een enorme ladekast. Hierin zit ‘de voorraad’ voor



de inrichting van zijn kamers: puntenslijpers in de vorm van een kachel, tientallen accessoires van tin uit de Phoenix collectie, ornamenten, kralen en heel veel boeken. Een miniaturist kan nu eenmaal geen spulletjes genoeg hebben. Wegdromen Datzelfde schijnt te gelden voor de pop op zolder. Hij bewaart alles, zelfs een oude fiets en een verroeste teil. Je kunt uren en uren naar deze zolder kijken en steeds weer iets anders ontdekken. Terwijl ik naar deze foto’s kijk, zou ik klein willen zijn. Heel klein. Net zo groot als de man op zolder. Ik zou dan heel zachtjes, om hem niet te storen, in alle hoeken en gaten willen kijken. Ik zou de lappen stof willen optillen om te zien wat er onder zit en ik zou de gesloten laden willen openen. Want ik weet zeker dat David hier ook miniaturen, ornamentjes, kralen e.d. heeft gestopt. Net als de man op zolder kan ik in dit interieur wegdromen. ■ David overleed net voor het ter perse gaan van dit nummer op 15 maart j.l. In het volgende nummer van DHN zullen wij aandacht besteden aan zijn werk dat in het Puppenhausmuseum in Basel te bewonderen is.


87

88-90 uithangborden_Basis Marcus.qxd 31-03-11 14:03 Page 88

Knutselen

Uithangborden De gevel van uw winkeltje, café of atelier wordt pas echt af met een uithangbord waarop de naam staat. U maakt dit uithangbord zelf met behulp van een gevelornament of een trammast uit de treinenwinkel. Op pagina 91 vindt u allerlei voorbeelden van borden. ELLES LEENDERS, GILL CAULDWELL (popje), DE MINILAARS (hond)

●

U HEBT NODIG ● 150-grams papier ● schaar ● uitknipplaatje (zie pag. 91) ● consoles (Northeastern Scales, BRA1, BRC1) of trammast (treinenwinkel) ● ijzerzaagje ● acrylverf zwart ● hobbylijm ● secondelijm ● potlood ● boortje ● dunne ketting ● metalen oogjes 4 mm Ø Algemeen Welk ophangsysteem u gebruikt, hangt af van de vorm en grootte van het bord. De consoles van Northeastern Scales kunt u gebruiken voor de wat kleinere borden. De trammasten zijn geschikt voor grotere borden. U moet wel een stuk van de staanders zagen.

●

●

Café de Tapperij


Werkwijze Download de plaatjes van de uitknippagina of kopieer ze. Druk ze twee keer af op 150-grams papier. Knip ze zorgvuldig uit. Let daarbij op de uitstekende puntjes. Als u de borden later tegen elkaar lijmt, moeten ze precies passen. Gebruik voor de borden hobbylijm en geen lijm op waterbasis omdat dan het papier gaat krullen. Lijm de borden tegen elkaar en laat ze goed drogen. Bepaal bij de console aan welke punt het bord komt te hangen en boor hier een gaatje. Schilder de console, en de eventuele ophangoogjes die u gaat gebruiken, zwart. Gebruikt u de trammast? Zaag deze dan op maat af met de ijzerzaag. Bepaal op het bord waar de oogjes voor het ophangsysteem moeten komen. Zet hier een stipje met potlood. Prik of boor op deze stipjes een gaatje. Met prikken is de achterkant een beetje opgebold. Dus moet ook door de achterkant geprikt worden. Haak de oogjes door het uithangbord.


XXXXXXX


89


Knutselen Gebruikt u een ketting aan het uithangbord? Haak dan de oogjes ook door de uiteinden van deze ketting. Haak door de andere uiteinden ook een oogje, zodat u het geheel aan de stang kunt ophangen. Knijp de oogjes dicht. Klaar is uw uithangbord. ■

●

Verse eieren

Een stukje geschiedenis

●

De meeste plattegronden van steden in de 16de en 17de eeuw laten nauwe straten en stegen zien waar de huizen dicht opeengepakt staan. Om te voorkomen dat er te veel in het wild zou worden gebouwd en verbouwd, stelde het stadsbestuur keuren (regels) op voor het onderhoud en de keuze van bouwmaterialen, maar ook voor bijvoorbeeld iets specifieks als de breedte die luifels mochten hebben. De regels van het stadsbestuur gingen in sommige gevallen dan wel ver, maar lieten nog altijd ruimte aan de rijkere stadsbewoners hun huizen van allerlei uiterlijkheden te voorzien. Daarbij speelde de ruimte vóór het huis een belangrijke rol. Brede stoepen met stoeppalen en kettingen maakten duidelijk wie er woonde: hoe groter, hoe voornamer. Dat gold uiteraard ook voor de huizen zelf: het aantal ramen en kamers bepaalden de status van de bewoners. Aangezien huisnummers in de Gouden Eeuw nog niet bestonden, verfraaiden daarbij ook andere uiterlijke kenmerken de gevels. Zo gaven de bewoners met uithangborden en gevelstenen het huis een naam. Een koopman woonde bijvoorbeeld ‘In den Swaen’ en was eigenaar van het ‘d’Hollantse Damper’.

●

Scheren en Knippen

✁

●

●

BOTER

KAAS & EIEREN


93-94 Uithangborden_Basis Marcus.qxd 31-03-11 14:04 Page 91

Uitknippagina

Antiek

& curiosa Hotel

op stelten

中國 De afhaal 民 Chinees 樂

Bakkerij Brood

Hoeden boetiek

lagerij SSpeksnijder

van Kooten

Boekhandel

deKip Kaas & wijn delicatessen

P

R

OELI E

Verse eieren

Café de Tapperij Apotheek de Gaper

Scheren en Knippen

✁ Slagerij

BOTER

Koffie &Thee

KAAS & EIEREN

Bakkerij Brood Dolls House Nederland

91

93-94 Uithangborden_Basis Marcus.qxd 31-03-11 14:04 Page 92

XXXXXXX



Dé webshop met aandacht voor uw hobby +31(0)641795205

www.allesklein.nl

Mini-Wonders www.mini-wonders.nl

www.minilaars.nl +31-(0)316248640 Mei-aanbieding

van € 7 voor € 6,50 p.st.

www.becks-miniaturen.de

De Kesse HOBBY - ARTIKELEN Raadhuisstraat 50 Wijk 2 8321 ER, URK Tel: 0527-683836 Fax: 0527-688624

In het gezellige winkeltje vindt u alle bekende merken, handgemaakte miniaturen, behang, meubels, poppen, verlichting, tekeningen enz. Open van di t/m vr van 10.00 t/m 17.30 uur za 10.00 t/m 16.00 uur, tussen de middag gesloten. Nu ook op internet www.dekesse.nl

Geef Dolls House Nederland cadeau aan uw vriend of vriendin... ...en ontvang zelf deze prachtige 1:12 taart! Hoe? U belt onze abonnementenadministratie en alles wordt voor u geregeld! Maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: 026-3554739


93

94 info_Basis Marcus.qxd 28-03-11 12:20 Page 94

Lezersservice Adverteerders

Hebt u vragen over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Mail Elles Leenders. [email protected]

Hebt u vragen over de patronen of de beschrijvingen van het handwerken en kleding maken uit DHN? Mail Geja Spruit. [email protected]

Hebt u vragen over werktekeningen of beschrijvingen van meubeltjes uit DHN? Bert Aarts is elke donderdag bereikbaar tussen 18.00 en 20.00 uur: +31-(0)793419251 of [email protected]

Deze poppenhuiswinkels verkopen Dolls House Nederland 24 uitknipplaatjes voor uithangborden www.dollshousenederland.nl



&

BP


Akke Ris Oostzijde 394 1508 EW Zaandam Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam Cora’s Cottage Burg. van Haarenlaan 786 3119 GV Schiedam

creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Pronkkamer Burg vd Schansstr 56 4281 LK Andel De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Hobbyboutique Monique Burg. M. Van Veenlaan 124, 7543 AB Enschede Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt Little Dream House Dubbeldamseweg 121a


3314 ZL Dordrecht Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk The Small World Marktplein 9 8620 Nieuwpoort, België Verspaget Poppenhuizen Frederiklaan 104 5616 NK Eindhoven

FLEVOLAND De Kesse FRIESLAND Miniaturengalerie Oudehorne GELDERLAND AP International Information De MiniLaars Het Poppenhuis DHN 78 aktie DHN Abonnementen DHN Cadeau-abonnement DHN Nummer 43 t/m 48 DHN Proef-abonnement DHN Verzamelband DHN Vorige nummers NOORD-BRABANT de Pronkkamer NOORD-HOLLAND De Speelmuis Mini Wonders UTRECHT Alles Klein UTRECHT Sellvia B.V. ZUID-HOLLAND Expo Rijswijk Het Kabinet 't Houthoekje BELGIE The Small World DUITSLAND Beck's Miniaturen ENGELAND Ashdown.co.uk Kensington Dollshouse Festival Dollshouse & Miniature Scene ZWITSERLAND Puppenhausmuseum Basel

Informatie over winkelverkoop van en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email: [email protected]

93 74 2 93 74 53 35 93 23 13 52 48 53 74 74 93 42 13 23 74 74 93 60 53 18 96

1 cover_1 cover 28-03-11 12:07 Page 95

AP


28-29-30 okt. 2011 INTERNATIONALE Rijnhal ,

&miniaturen

POPPENHUIZEN

Volgende maand Nummer 79 verschijnt medio mei

Olifanten

De tuinbank

TENTOONSTELLING

Silleven van Fimoklei

Breng voorjaar in uw tuin of op het balkon met hortensia’s in schitterende kleuren. Jenny Pater-Sas legt u precies uit hoe u te werk moet gaan. Op het tuinbankje dat Loes Snoodijk van ‘oud hout’ maakte, kan de bewoner of bewoonster van het huis genieten van de kleurenpracht. Annet Camphens liet zich inspireren voor het maken van fruit , brood en kazen van Fimoklei door een stilleven van de schilder Floris C. van Dijck (ca. 15751651). Christa Goes ontwierp voor de liefhebbers kussentjes, geborduurd in de Hardanger techniek. Verder in dit nummer o.a. een voorraadkastje van Aat Oukes voor ‘grootmoeders’ keuken, olifanten voor de kinderkamer of speelgoedwinkel van Joke Ouwerkerk en de schouw voor de middeleeuwse zaal van Aloyse Hoekstra. En nog veel meer. Hortensia’s en

Mis 'm niet!

Arnhem Poppenhuisstad

Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 28 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14. Een kaart bestelt u via de website. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat ● zaterdag 29 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50 ● zondag 30 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50. Kinderen tot 10 jaar onder begeleiding gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com

plantenbak

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN

Matterhorn, Zermatt, Zwitserland

Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch

NUMMER 78

Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.

24 uitknipplaatjes voor uithangborden www.dollshousenederland.nl




&

BP

«HetP oppenhuismuseum in Basel.»

DOLLS HOUSE NEDERLAND MEI 2011

«En wat staat morgen op het programma?»

Foto: © Kurt Müller, Fotograf / CH

1 cover_1 cover 28-03-11 12:06 Page 1

Venus. schoentje Vlinder orchidee

Recommend Documents