Parts magazine 2014 – Versie 1
Veilig lassen
Blue & red safety light
TVH PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 •
[email protected] • www.tvh.com
CAM System kiepcontainers
NL
In deze editie Draadloos camerasysteem liftCam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Overzicht partnerships . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Veilig lassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Dakota Shine: laat uw machine opnieuw schitteren! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Consumables & accessories cataloog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Retours: rozengeur en maneschijn? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vanaf nu drukt TVH zelf de stickers voor op uw machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 TVH investeert in zijn elektronica-afdeling!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 CAM System attachments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Dump uw afval snel en eenvoudig met de kiepcontainers van CAM System! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Onderdelen & accessoires voor verreikers & terreinheftrucks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Voorzetapparatuur voor Manitou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Verhoog de zichtbaarheid van uw machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ENERGIC REPLUS geeft uw batterijen een tweede leven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Frisse lucht nodig?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Voorkom luchtbellen in uw remcircuit!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Force: professioneel materiaal aan een gunstige prijs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 TVH: wereldwijd aanwezig op vakbeurzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nieuwsgierig naar ons gamma stapelrekken in gegalvaniseerd metaal?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ontdek nu ons gamma onderdelen voor trekkers, personen- en goederenvervoer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 wuBump: zo eenvoudig maar efficiënt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 TVH helpt u de levensduur van uw vorken te verhogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Joysticks: nieuwe, ruil- en losse onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ANAPAT-conventie bekroont MyTotalSource. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Hebt u het gemak van de SmartSweep® al ontdekt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Climax® minilifter: elektrische handpallettruck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Climax® elektrische magazijntoestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8
12
20
© April 2014. TVH Group NV, Brabantstraat 15, B-8790 Waregem. Alle rechten voorbehouden. Deze publicatie mag, noch geheel, noch gedeeltelijk, worden vermenigvuldigd of meegedeeld (gekopieerd, opgenomen, gebruikt in een systeem voor gegevensopslag, enz.) in enige vorm, hetzij elektronisch of mechanisch, zonder de voorafgaande en uitdrukkelijke toestemming van TVH Group NV. TVH®, TotalSource®, Energic Plus®, Climax®, SmartSweep®, Lazy Sweeper® & TotalLifter® zijn gedeponeerde handelsmerken. TVH is een leverancier van reserveonderdelen en accessoires voor de vervolgmarkt, geschikt voor het onderhoud en de herstelling van OEM-apparatuur. OEM-referenties en merken zijn enkel indicatief en betekenen niet dat de accessoires en/of onderdelen afkomstig zijn van de originele apparatuur- of onderdelenfabrikant. Onder voorbehoud van drukfouten. Foto’s en afbeeldingen dienen enkel ter identificatie. Alle verkopen zijn onderworpen aan de algemene verkoopvoorwaarden op www.tvh.com/avv.
2
In de zesde editie van dit magazine brengen we u graag de laatste nieuwtjes over onze Parts & Accessories Division. We stellen u met plezier enkele nieuwe producten in ons gamma voor. Achteraan in dit Parts Magazine vindt u ook meer informatie over de Equipment Division. Voor verdere informatie kunt u uiteraard altijd bij ons terecht. Onze sales advisors helpen u graag verder. Wij wensen u veel leesplezier! www.tvh.com
3
Draadloos camerasysteem liftCam
e Vernieuwd ie rs e v
SA FE TY AT YO UR WO RK
Unieke draadloze werking! REF 140TA8766 Voordelen: • Draadloos 2 types • Eenvoudig te installeren dankzij de montagebeugels • Snelle installatie rdracht • Geen storingen dankzij digitale ove elijke • Hoge batterijcapaciteit met duid vermogensindicator m om alle Ga naar downloads op www.tvh.co filmpjes te bekijken.
4
Overzicht partnerships
®
®
. . . Dit is slechts een greep uit de merken die wij aanbieden. Beperkt productgamma en/of beperkt per land. 5
Veilig lassen
Met de juiste beveiliging beschermt u uw gezicht en ogen. Bekijk hieronder een greep uit ons gamma lasaccessoires.
Lashelmen REF 140TA8742
REF 140TA8743
• EN 175 • Laskap met automatisch donkerkleurende filter in drie variabele donkerkleuren 9-11. • Motoraangedreven ademhalingsbescherming met een toegewezen beschermingsfactor 20 voor een optimale mobiliteit. • Lasbescherming voor gebieden met overhangende gevaren.
• Laskap met automatisch donkerkleurende filter in zes variabele donkerkleuren 8-13. • Kan een verscheidenheid aan booglasprocessen aan, met inbegrip van uiterst stabiel, lage-stroom TIG-lassen. De kap is uitgerust met vier uitlaatopeningen voor verbeterde ventilatie. REF 140TA8745 - Binnenscherm REF 140TA8744 - Buitenscherm
Op zoek naar meer lasaccessoires? Bestel nu onze Consumables & accessories cataloog (REF 21713862)! Ga naar downloads op www.tvh.com om de cataloog online te raadplegen.
6
Laselektroden Diameter
Aantal
Lengte
REF
1,6 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,2 mm 4,0 mm 1,6 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,2 mm 4,0 mm
50 50 50 50 50 17 13 11 9 8
300 mm 350 mm 350 mm 350 mm 350 mm 300 mm 350 mm 350 mm 350 mm 350 mm
140TA9110 140TA9111 140TA9112 140TA9113 140TA9114 140TA9115 140TA9116 140TA9117 140TA9118 140TA9119
2,5 mm
10
300 mm
140TA9120
3,2 mm
8
350 mm
140TA9121
2,5 mm
12
300 mm
140TA9122
3,2 mm
9
350 mm
140TA9123
Rutielelektroden – staal
Speciale elektroden – roestvrij staal
Speciale elektroden – gietijzer
Lasschoenen Volnerf leren schoen met veters, “lasser” stijl (EN 20345 S3 RS HRO) – 7310BKK EU
UK
USA
J
REF
38
5
6
24
140TA8349
39
6
7
24.5
140TA8350
40
6.5
7.5
25.5
140TA8351
41
7
8.5
26.5
140TA8352
42
8
9
27
140TA8353
43
9
10
28
140TA8354
44
10
10.5
28.5
140TA8355
45
10.5
11.5
29.5
140TA8356
46
11
12
30
140TA8357
47
12
13
31
140TA8637
• Voering van luchtdoorlatend polyester
tricot • Stalen neus, 200 joule • Antiperforatie binnenzool uit • • • •
composietmateriaal Koolstofvilt inlegzool Hittebestendig nitrilrubber buitenzool Snel-open systeem Veterschoen met wreefbescherming, klittenbandsluiting en vlamvertragende naden
Elektrodehouders Fig
Amp bij 60%
Amp bij 35%
Max. elektrode Ø
Kabel
REF
1
200 A
250 A
4 mm
35 mm²
140TA9106
1
400 A
500 A
8 mm
95 mm²
140TA9108
2
300 A
400 A
6,3 mm
70 mm²
140TA9107
3
300 A
400 A
6,3 mm
70 mm²
140TA9109
1
3
2
7
Dakota Shine: laat uw machine opnieuw schitteren!
Onze Dakota Shine kit herstelt in 2 eenvoudige stappen de kleur en de glans van uw machine. De kit kunt u gebruiken voor alle kleuren verf en de glans gaat even lang mee als uw machine opnieuw schilderen.
REF 141TA3559 Voordelen: • Herstelt kleur, waarde & glans • Beter dan was of vernis • Gaat even lang mee als nieuwe verf • Eenvoudiger dan herschilderen • Toepasbaar op alle kleuren Voor Na
Inhoud: De Dakota Shine kit bevat 1 bidon Dakota Prep (1 US gallon)* en 2 bidons Dakota Shine (1 US gallon per bidon)* *1 gallon= 3,78 liter
Voor Na
Voor Na
Werking: Stap één – Dakota Prep
Stap twee – Dakota Shine
Verwijdert was, oxidatie, vet en vuil van het oppervlak.
Dringt door het oppervlak van verf, stickers en kunststoffen om de originele glans en kleur van pigmenten te herstellen.
• Eenvoudig te gebruiken: mengen met water en rijkelijk aanbrengen op het oppervlak met behulp van een schuurpad • Omringende oppervlakken moeten niet afgedekt of beschermd worden • Niet schadelijk voor handen of kledij • Biologisch afbreekbaar en milieuvriendelijk • Eenvoudig op te ruimen • Verhoogt de productiviteit en verlaagt tegelijkertijd de kosten
• Uitstekend indringingsvermogen in het oppervlak, geen spuitnevellijnen • Omringende oppervlakken moeten niet afgedekt of beschermd worden • Het product moet niet aangelengd worden, dus er is nooit overschot dat u niet meer kunt gebruiken. • Korte droogtijd verhoogt de doorlooptijd
8
Consumables & accessories cataloog
REF 21713862 Ga naar downloads op www.tvh.com om alle catalogen te vinden.
Persoonlijke veiligheid
Herstel industriële voertuigen, onderhoudsproducten en accessoires
Workshop verbruiksgoederen en accessoires
Magazijnaccessoires
Op het terrein
Merken
9
Retours: rozengeur en maneschijn? Wij streven ernaar om u de beste service te geven. Ondanks al onze goede zorgen, kan het gebeuren dat uw bestelling niet correct is. Breng ons hiervan dan zeker op de hoogte! Om onze kwalitatieve service te kunnen garanderen, kan de afhandeling van retours enige tijd in beslag nemen. Om klachten en terugnames zo vlot mogelijk te behandelen, zetten we enkele nuttige richtlijnen voor u op een rijtje.
Wat kan er fout gaan?
Snel en eenvoudig: registreer uw klacht online met MyTotalSource!
Schade door transport Heeft uw bestelling schade opgelopen tijdens het transport? Vermeld dit op de vrachtbrief en meld ons dit binnen de 12 uur na de levering.
Uw klacht online registreren is nog gemakkelijker, via MyTotalSource. Via de klachtenmodule kunt u onmiddellijk uw retourbonnen en creditnota’s printen en is het mogelijk om een bijlage zoals een foto toe te voegen aan uw klacht.
Zichtbare gebreken of een niet-conforme levering Hebt u een klacht over een zichtbaar gebrek of een nietconforme levering? Meld ons dit binnen de 48 uur na de levering. Defecte producten Is uw product defect? Dien een klacht in en vraag naar de garantie.
Wat zijn de voordelen als u klachten online ingeeft?
Andere klachten Hebt u een andere klacht? Dan kunt u ons deze klacht melden tot uiterlijk 3 maanden na de levering.
Snellere verwerking Als u uw klacht via het online klachtenprogramma ingeeft, gaat deze rechtstreeks naar uw contactpersoon binnen TVH. Zo wordt de klacht sneller verwerkt.
Motivering van de klacht of terugname
Lagere kosten Bij een online ingave van uw klacht en als de fout niet bij TVH ligt, is het standaard kostenpercentage 12% in plaats van 15%.
Om uw klacht of aanvraag tot terugname te kunnen behandelen, hebben we een motivering nodig. Stuur deze motivering op een retouraanvraagformulier naar TVH via brief, fax of e-mail. Wees daarin gerust zeer gedetailleerd, want hoe meer informatie u doorgeeft, hoe gemakkelijker wij uw aanvraag kunnen behandelen.
Klachtenstatus opvolgen Via MyTotalSource kunt u zien in welk stadium de klacht zit, waar en wanneer u maar wilt.
Zelf opvragen van de retourbon voor een waarborgstuk
Retouraanvraagformulier: www.tvh.com/returns FORM REQUEST RETURNSa complaint or requesting a return) (for reporting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Via het ordernummer vindt u snel het retournummer voor een waarborgstuk via de optie ‘Opvolging waarborgen’.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Your contact person at TVH: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Customer number (*):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Company name (*):. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contact person (*):. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quantity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Part Number
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tel.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brand
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Delivery Note
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Return reason
Vragen over MyTotalSource? Contacteer ons nu!
within twelve reported in writing to TVH consignment note and in writing to TVH must be indicated on the the order must be reported relating to transport damage after the or non-conformity with Remember: A complaint relating to visible defects within no more than 3 months of the goods. A complaint reported in writing to TVH hours after the delivery other complaint must be delivery of the goods. Any within 48 hours after the be request for a return can delivery of the product. as possible, so that your and give as much information of the reason for the return, explanation clear a provide Please return as possible. the completion of the processed as promptly damage, occurring after or your incidental as complaint your form will be regarded reason to reject on the return request damage may thus be a Damage not described such a case and incidental cannot be held liable in TVH form. authorization by you. costs will then be payable request for a return. All marked with an (*) must
Consult the General Conditions
[email protected] T +32 56 43 86 66
be completed. /avv
of Sale at www.tvh.com
& AccessoRIes DIVIsIon TVH pARTs nV • pARTs Waregem Brabantstraat 15 • BE-8790 • www.tvh.com 56 43 44 88 •
[email protected] T +32 56 43 42 11 • F +32
UKROBA 0002 • 03-2012
Important note: All fields
10
Retourbon
9 tips voor retourzendingen
Als wij het artikel kunnen terugnemen, bezorgen wij u een retourbon met retournummer. Met deze autorisatie hebt u 3 maanden tijd om de artikelen terug te sturen. Vergeet niet de retourbon toe te voegen aan de te retourneren artikelen.
1. Gebruik een stevige doos: vooral voor onderdelen van meer dan 2 kg gebruikt u best een doos met dubbele golf. 2. Bij breekbare goederen: neem de doos ruim genoeg zodat u voldoende buffer kunt toevoegen. 3. Om de onderdelen te beschermen in de doos, kunt u volgende buffers gebruiken: papier, bubbelfolie of piepschuim. 4. Denk eraan om scherpe randen extra te beschermen. 5. Weegt het onderdeel meer dan 20 kg? Dan verstuurt u dit best op een pallet. Kies een zo klein mogelijke pallet om de transportkost te drukken. 6. Breng de retourbon aan op buitenkant van de colli (eventueel in een packinglist envelop, een retourbon per colli). Meerdere kleine retourcolli kunt u uiteraard wel in een grote doos verzamelen. 7. Gebruik een buffer tussen de colli bij het samenvoegen van meerdere retours in 1 of meerdere dozen. 8. Breng voldoende waarschuwingtekens aan zoals: “fragile”, “glass inside” ... 9. Denk eraan om bij het verzamelen van meerdere retours op een pallet deze voldoende vast te maken met een stevige omsnoeringsband of wikkelfolie.
Wanneer kunnen we een artikel terugnemen? • Om voor een terugname in aanmerking te komen, moet u de artikelen in de originele staat en in een ongeopende verpakking terugsturen. Werd een artikel al gemonteerd of werd de verpakking, een zegel of controlelabel verwijderd? Dan kunt u, indien van toepassing, enkel een klacht indienen. • Voor een klacht rekenen wij een administratieve kost aan van minstens 15% van de nettofactuurwaarde, behalve als de fout bij TVH ligt. Geeft u uw klacht online in via MyTotalSource, dan daalt deze kost tot minimum 12%. Onze printkaarten vormen een uitzondering op deze kosten: stuurt u een printkaart in een nietverzegelde verpakking terug, dan bedraagt de kost minstens 20% van de nettofactuurwaarde.
Met deze richtlijnen kunt u met een gerust hart uw onderdelen terugsturen, zodat deze in perfecte staat bij ons aankomen.
• Sommige artikelen nemen we nooit terug (behalve als de fout bij TVH ligt): - artikelen die door ons speciaal voor u werden besteld, ontworpen of gereconditioneerd; - artikelen met een verkoopwaarde van minder dan 5 euro per stuk. Indien van toepassing, kunt u voor deze artikelen wel een klacht indienen.
Hebt u nog bijkomende vragen over klachtenbehandelingen en terugnames? Elke klacht is belangrijk voor ons! Contacteer uw sales advisor bij TVH. Wij helpen u graag.
• Tenzij we schriftelijk een andere regeling zijn overeengekomen, zijn de transportkosten voor terugnames voor uw rekening. Wij regelen het transport en brengen de transportkosten in mindering op de creditnota. Dit is enkel van toepassing als de fout niet bij ons ligt.
11
Vanaf nu drukt TVH zelf de stickers voor op uw machine Stickers vindt u op alle machines en producten. Omdat de vraag naar stickers elk jaar stijgt, heeft TVH beslist om zelf stickers te produceren. De productie van de stickers is opgestart bij TVH Parts Co in Amerika.
Ontwerp
Op zoek naar de juiste stickers?
De eerste stap is het ontwerp van de stickers. Dat ontwerp zullen we gebruiken om de stickers te produceren. Meestal vertrekken we daarbij van een staal van een sticker die moet gereproduceerd worden. Dit is de beste methode om te zorgen dat de afmetingen, kleur en afbeeldingen correct zijn.
Ga naar downloads op www.tvh.com om alle catalogen te vinden. Labels & decals (REF 12594102)
LABELS & DECALS
Productie Na het ontwerp kunnen we starten met de productie van de stickers: drukken, snijden en plotten. Met onze plotters kunnen we complexe snijtaken uitvoeren op aanvraag, zoals perforatie, stansen of afwerking. REF 12594102
Heeft u niet gevonden wat u zocht? U kunt ook bij ons terecht voor uw stickers op uw maat gemaakt vanaf 25 stuks. Contacteer uw verkoopteam voor meer informatie.
& ACCESSORIES DIVISION Tvh paRTs nv • PARTS Waregem Brabantstraat 15 • BE-8790 • www.tvh.com 56 43 44 88 •
[email protected] T +32 56 43 42 11 • F +32
TVH aanvaardt enkel opdrachten tot reproductie van uw eigen ontwerp of van afbeeldingen die tot het openbaar domein behoren.
12
TVH investeert in zijn elektronicaafdeling! Onze elektronica-afdeling werd 20 jaar geleden opgericht en kende sindsdien een sterke groei: van 8 technici in 2003 naar meer dan 50 technici 10 jaar later. Wij zijn Europa’s grootste en best ingerichte service center voor de reparatie van elektronische onderdelen voor heftrucks, hoogwerkers, verreikers ... Onze elektronica-afdeling staat voor kwaliteit en professionele technici die jaarlijks meer dan 25 000 elektronische onderdelen repareren.
Printkaarten
onderdeel er zo goed als nieuw uitziet. De displays worden na reparatie getest op onze universele functionaliteitstester. U kunt bij onze elektronica-afdeling ook terecht voor reparaties van joysticks. Blader snel verder naar pagina 32 voor meer info over ons gamma joysticks.
Alle printkaarten worden op een professionele manier hersteld. TVH heeft een uitgebreid gamma instrumenten om dit te doen waaronder rework stations, heteluchtsoldeerstations, desoldeerstations, hot-plates, een reflow oven en een ultrasoon reinigingstoestel. Na reparatie ondergaan printkaarten een test in de machine, op een simulator of op een geautomatiseerde tester. Deze tester controleert de volledige functionaliteit van de printkaart en drukt daarna een testrapport af. Na de testen voorzien we de printkaarten van een nieuwe vernislaag om ze te beschermen tegen vocht en vuil.
Merken Elk van onze technici is gespecialiseerd in een bepaald merk zodat we door een optimale kennis topkwaliteit kunnen garanderen. De technici krijgen hierbij ondersteuning van ons Research & Development team dat voor de perfecte testsystemen zorgt. Door deze doorgedreven manier van werken konden wij samenwerkingen realiseren met:
Vermogenssturingen TVH is the Curtis Authorized Service & Repair Centre for Europe
Ook onze vermogenssturingen ondergaan een gelijkaardige functionaliteitstest. Omdat we na de functionaliteitstest geen volledige zekerheid hebben over de werking onder vollast, wordt elke vermogenssturing onderworpen aan een vermogenstest. Pas als de sturing voor beide tests slaagt, zijn we zo goed als zeker van zijn werking. Voor onderdelen met intermitterende fouten kunnen wij ook duurtesten tot enkele dagen uitvoeren.
TVH is a distributor of Sevcon
TVH is a worldwide distributor of PG Drives Technology
Garantie Op alle gereconditioneerde onderdelen geldt dezelfde garantieperiode als op onze nieuwe onderdelen. Alle technici werken ESD-veilig en al onze vermogenssturingen en printkaarten worden geleverd in een verzegelde antistatische zak. Naast de verzegelde verpakking wordt elk onderdeel voorzien van een label met een uniek nummer zodat alles traceerbaar is en de volledige historiek beschikbaar blijft.
Displays
Ga naar downloads op www.tvh.com om alle filmpjes te bekijken.
We hebben een ruim gamma ruildisplays en batterijmeters op voorraad. Beschadigde behuizingen en frontfolies vervangen we indien mogelijk zodat het
13
CAM System attachments De nieuwste CAM prijslijst: beschikbaar in 10 talen! Onze nieuwste CAM prijslijst 2013-2014 is beschikbaar in 10 talen: Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees, Pool, Russisch en Zweeds.
Bestel nu uw gratis gedrukt exemplaar van de CAM prijslijst 2013-2014: Nederlands: REF 20673054 We geven u in deze prijslijst een overzicht van alle CAM System voorzetapparatuur zoals rotatoren, vorkverstellers, zijverschuivers, etc. Nieuwe producten zoals kiepcontainers (zie ook blz. 16 en 17), sneeuwploegen en kraanarmen zijn nu te vinden in het CAM System productgamma.
14
e
i n i ta
Bale clamps
De CAM System balenklem hanteert met gemak bijna alle soorten balen zoals gerecycleerde plastic producten, papierafval, textielresten en natuurlijke of synthetische textielvezels. Efficiëntie en veiligheid gegarandeerd!
• ly
• mad
Bekijk de nieuwe film en de nieuwe leaflet van de CAM System balenklem
Ga naar downloads op www.tvh.com om alle filmpjes te bekijken of bestel uw versie van de CAM System balenklem leaflet: flexibility & experience
Nederlands: REF 20777715
Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes over CAM. Schrijf u in op onze nieuwsbrief! We geven u 4 keer per jaar een update over het laatste CAM-nieuws. Nieuwe producten, productfilmpjes, bedrijfsnieuws, technische informatie en succesverhalen zijn een greep uit wat onze CAM-nieuwsbrief u te bieden heeft. Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief op de site: www.camattachments.com OF stuur een mail naar
[email protected].
15
Dump uw afval snel en eenvoudig met de kiepcontainers van CAM System!
REF 139TA4857*
REF 139TA4856*
REF 139TA4855*
REF 139TA4854*
REF 139TA4853*
REF 141TA7294*
2000 l
1600 l
1100 l
900 l
600 l
300 l
* Deze referenties zijn zonder wielen. Alle referenties zijn ook te verkrijgen met nylon wielen of met rubberen wielen.
Blader snel terug naar pagina 14 om uw CAM System prijslijst 2013-2014 te bestellen.
Ga naar downloads op www.tvh.com om alle filmpjes te bekijken.
16
Nieuw in ons gamma van CAM System! Vanaf nu hebben we ook inox kiepcontainers in ons gamma van CAM System! Deze kiepcontainers zijn minder onderhevig aan roest en andere beschadiging.
Contacteer uw verkoopteam voor meer informatie!
REF
Volume
Wielen
1 141TA5263
600 l
Zonder wielen
2 141TA5264
600 l
Nylon
3 141TA5265
600 l
Rubber
4 141TA5266
900 l
Zonder wielen
5 141TA5267
900 l
Nylon
6 141TA5268
900 l
Rubber
1
2
3
4
5
6
Meer info? Meer informatie en referenties van kiepcontainers vindt u terug in onze vernieuwde product special Skips, scoops & crane jibs (REF 20963014). Bestel nu uw exemplaar via uw verkoopteam.
Product special
Skips, scoops & crane jibs
Ga naar downloads op www.tvh.com om alle product specials te vinden. & ACCESSORIES DIVISION TVH PARTS NV • PARTS Waregem Brabantstraat 15 • BE-8790 com • www.tvh.com 56 43 44 88 • parts@tvh. T +32 56 43 42 11 • F +32
17
Onderdelen & accessoires voor verreikers & terreinheftrucks
118 000 items op voorraad 1 300 000 gekende merken
Geschikt voor: Ausa • Bobcat • Case • Caterpillar • CLAAS • Deutz Fahr • Dieci • Faresin • Genie • Gradall • Haulotte • Ingersoll Rand • JCB • JLG • John Deere • Komatsu • Lull • Manitou • Massey Ferguson • Matbro • Merlo • New Holland • Sambron • Sanderson • Sky Trak • Terex • ...
Service parts catalogue voor access equipment en kleine grondverzetmachines
Onderdelen voor telehandlers Onze nieuwe brochure Parts for telehandlers is nu beschikbaar! Deze brochure toont u een overzicht van ons gamma onderdelen voor verreikers.
Onze Service parts catalogue biedt u een selectie van onze onderdelen geschikt voor access equipment en kleine grondverzetmachines. We tonen u de meest courante referenties van zetels, lichten, vorken, verf, banden en veel meer. Nederlands: REF 20379226
Access equipment & small
Nederlands: REF 21422570
Parts for telehandlers
s
earth-moving machine
Service parts catalogue
& ACCESSORIES DIVISION TVH PARTS NV • PARTS Waregem Brabantstraat 15 • BE-8790 • www.tvh.com 56 43 44 88 •
[email protected] T +32 56 43 42 11 • F +32
& ACCESSORIES DIVISION TVH PARTS NV • PARTS Waregem Brabantstraat 15 • Belgium-8790 • www.tvh.com 56 43 44 88 •
[email protected] T +32 56 43 42 11 • F +32
18
Voorzetapparatuur voor Manitou
Nieuw
Maxi Sweeper Efficiënte en snelle oplossing om werkvloeren en grote oppervlaktes schoon te maken. Kenmerken: • Ingebouwde hydraulische motor. • Basis is een gegalvaniseerde schepbak met een mes uit slijtvast HB400-staal dat gemakkelijk aangekleefde grond afschraapt. • Grote opvangcapaciteit. • Gemakkelijk leeg te maken door uitkippen van de opvangbak. • Hoogteregeling van de veegborstel door 2 steunpoten in bak. • Borstel in kunststof of gemengd kunststof/staal.
ren Wij levek oo len. onderde
Type 1 - Materiaal borstel: kunststof
Type 2 - Materiaal borstel: gemengd kunststof/staal
REF
Breedte borstel
REF
Breedte borstel
141TA5215
1800 mm
141TA5221
1800 mm
141TA5216
2000 mm
141TA5222
2000 mm
141TA5217
2200 mm
141TA5223
2200 mm
141TA5218
2400 mm
141TA5224
2400 mm
141TA5219
2600 mm
141TA5225
2600 mm
141TA5220
2800 mm
141TA5226
2800 mm
Wij bieden dit ook aan voor andere merken. Contacteer uw verkoopteam voor meer info.
Mechanische schepbak REF 141TA6685 • Capaciteit: 900 l • Afmetingen (B x H x D): 2200 x 800 x 1100 mm
We hebben ook messen voor schepbakken in ons gamma. Geef uw gewenste afmetingen door en dan verzaagt onze gespecialiseerde zaagafdeling de messen op maat. 19
Verhoog de zichtbaarheid van uw machine Blue & red safety light: ledlicht als achteruitrijalarm
• Kan ook ingesteld worden om licht te geven bij het vooruit rijden. • Flitsen of ononderbroken licht. • 12-48 V • 9 W • IP 67
Blue safety light - REF 140TA2243 Red safety light - REF 141TA6748 De blue & red safety lights projecteren een opvallende blauwe of rode lichtvlek op de grond, enkele meters voor de heftruck. Op kruispunten in het magazijn, waar heftrucks en voetgangers elkaar kunnen tegenkomen, is dit het ideale waarschuwingssysteem. In lawaaierige omgevingen is een geluidssignaal als achteruitrijalarm niet altijd hoorbaar. Daarnaast vinden veel chauffeurs het scherpe geluid van een achteruitrijalarm storend. Daarom wordt dit alarm soms uitgeschakeld, waardoor de veiligheid in het gedrang komt. De blue & red safety lights kunnen als een veilige oplossing gebruikt worden.
20
Kit magnetisch flitslicht op batterijen REF 140TA8756 • • • • • • • • •
Met magnetische voet CE-gekeurd Voeding 9 V door 6 herlaadbare AA batterijen (inbegrepen) Afmetingen: hoogte: 168 mm - diameter voet: 145 mm diameter lens: 105 mm Geleverd met een lader voor netspanning (100-240 V AC) en een lader voor auto (12-24 V DC) Adapterstekkers Zuignappen Extra bouten Ideaal voor gebruik in de verhuursector
Set led werklampen
Magnetisch heroplaadbaar led waarschuwingslicht
REF 139TA3793
REF 141TA7068
De complete set bestaat uit: • REF 139TA3256: looplamp 60 led • REF 139TA3257: looplamp 30 led • REF 139TA3258: voorhoofdlamp
• • • • • • • •
Hoogte: 34 mm Diameter: 106,50 mm 9 types lichtpatronen Schokbestendig Magnetisch Waterbestendig Ideaal voor gebruik tijdens interventies Kan overal opgehangen worden
• Ook beschikbaar in een koffer van 6 stuks: REF 141TA7069 • Koffer is herlaadstation voor de 6 stuks. De 6 led lichten kunnen in één keer opgeladen worden.
Interesse in andere lichten? Bestel uw exemplaar van de vernieuwde Light special (REF 20843889) via uw verkoopteam.
Product special
Light special
Ga naar downloads op www.tvh.com om alle product specials te vinden.
& ACCESSORIES DIVISION TVH PARTS NV • PARTS Waregem Brabantstraat 15 • BE-8790 com • www.tvh.com 56 43 44 88 • parts@tvh. T +32 56 43 42 11 • F +32
21
New
ENERGIC REPLUS geeft uw batterijen een tweede leven Energic Plus®
Het regeneratieproces herstelt de capaciteit van de batterij door de sulfaatkristallen af te breken.
Energic Plus® biedt een volledig gamma van industriële batterijladers en regeneratie-oplossingen. Het merk viert dit jaar zijn 10de verjaardag en verkocht tot nu toe al 40 000 batterijladers wereldwijd.
Hoe? De REPLUS batterijregenerator gebruikt hoogfrequente elektrische pulsatie om de kristallen te verwijderen. Deze regenerator bestaat uit een batterijontlader en een batterijregeneratie-eenheid, gecombineerd in één machine.
De batterijregenerator Energic Replus is een van de nieuwste en meest succesvolle producten van het Energic Plus®-assortiment. In 2011 werd dit product gelanceerd. Sindsdien klom de batterijregenerator naar de top van de bestaande batterijregeneratie-oplossingen.
De batterijregenerator REPLUS kunt u op 2 manieren gebruiken: • Regeneratie: maakt het mogelijk om oude (5, 6, 7 … jaar), middelmatig tot goed onderhouden batterijen met een capaciteitsverlies door het natuurlijke sulfatieproces, te herstellen tot een productiviteit van 90-100% . • Onderhoud: maakt het mogelijk om uw batterij in optimale toestand te houden, vrij van sulfaat, door een korte jaarlijkse regeneratie.
Probleem: sulfatering
Tegenwoordig zijn er 2 regeneratiesystemen op de markt: • Elektrisch Een efficiënt elektrisch systeem is gebaseerd op de toepassing van hoge frequentie met een bepaalde structuur en is in overeenstemming met meerdere factoren die de software van de batterij leest. Er zijn ook elektrische systemen op de markt die niet zorgen voor een elektrische structuur of ongecontroleerde algoritmen geven, dus deze zijn niet efficiënt voor desulfatering.
Bij het gebruik van een batterij blijft na elke cyclus een bepaalde hoeveelheid loodsulfaat op de elektroden achter. Na verloop van tijd vormt dit sulfaat kristallen. Deze sulfaatkristallen kunnen niet weer omgezet worden tot actief materiaal omdat deze zich hechten aan het oppervlak van de platen.
• Elektrochemisch Er zijn ook systemen gebaseerd op het gebruik van chemische additieven (duurder) met het doel de geleidbaarheid van de batterijen tijdelijk te verbeteren. Deze kunnen echter de kristallen niet verwijderen.
Als de batterij voortdurend op deze manier gebruikt wordt, zal zij capaciteit verliezen tot er niet meer voldoende capaciteit is om haar taak te vervullen.
Hou er rekening mee dat het niet mogelijk is om een batterij te regenereren in volgende gevallen: • de batterij vertoont structurele schade; • reductie van elektrolyt veroorzaakt door elektrolyse, corrosie of kortsluiting op de platen of verlies van de actieve stoffen van de elektroden.
Oplossing: regeneratie
Scan deze QR-code om de cataloog te raadplegen.
22
Het proces
u de levensduur van de batterij verdubbelen of zelfs verdrievoudigen.
Testresultaat batterij
Hebt u nog twijfels over de regeneratie? Denk dan aan de besparing: minder nieuwe batterijen aankopen, verlaagde energiefactuur en minder technische problemen en onverwachte onderhoudskosten. Bovendien: regeneratie is goed voor het milieu. Omdat het aantal gebruikte batterijen verhoogt, stijgt ook het aantal afgedankte batterijen. Het verlengen van hun levensduur helpt om het verbruik van zware en vervuilende metalen te verminderen.
Sinds de lancering heeft TVH meer dan 100 batterijregenerators verkocht. Ze worden gebruikt voor veel verschillende toepassingen: • loodzuurbatterijen die vaak in auto’s, heftrucks, reachtrucks, hoogwerkers, veegmachines, golfkarren … voorkomen • startbatterijen, tractiebatterijen, semitractiebatterijen, hoogvermogen stationaire batterijen (UPS).
Het regeneratieproces is volledig automatisch en bestaat uit 5 stappen: • gecontroleerde ontlading • restauratiecyclus • restauratiecyclus • ontlading • restauratiecyclus Wat gebeurt er tijdens het proces? • het gewicht van de elektrolyt verhoogt • de inwendige weerstand vermindert • de capaciteit van de batterij verhoogt Na het regeneratieproces kunt u een volledig gedetailleerd rapport uitprinten, waarop u kunt zien hoeveel capaciteit er werd gerecupereerd.
De voordelen • De levensduur van de behandelde batterijen verhoogt aanzienlijk. • De ontladen DC/AC-energie wordt omgezet en kan teruggeplaatst worden op het elektriciteitsnet om opnieuw te gebruiken. • Minimale onderhoudskosten. • Eenvoudig te gebruiken automatiseringsprogramma. • 24h/7d gebruik Het verkregen restauratieniveau is meetbaar. Om de resultaten te meten, kunt u 2 methodes gebruiken: • door de batterij te ontladen, ziet u hoe lang de volledige ontlading duurt voor en na het proces • door het uitvoeren van een impedantietest (toegepast op ononderbroken power batterijen)
Bekijk nu onze nieuwe productfilm over de Energic Replus batterijregenerator!
Met hoeveel tijd u de levensduur van een batterij kan verlengen is afhankelijk van de toestand van de batterij. Als u de batterij jaarlijks regenereert, dan kunt
23
Frisse lucht nodig? Als het buiten kouder wordt, gaan de deuren van het magazijn dicht. Daardoor blijven de uitlaatgassen van de dieselheftrucks ook binnen hangen. Met roetfilters houdt u de schadelijke gassen uit de lucht. Een roetfilter vangt de schadelijke uitstoot van roetdeeltjes op, die de lucht vervuilen en schadelijk zijn voor de gezondheid. Bovendien is de installatie van een roetfilter verplicht in een toenemend aantal landen. TVH raadt gebruikers van een dieselmotor aan om een roetfilter te installeren. Hieronder vindt u een overzicht van de verschillende roetfilters in ons gamma, met hun voordelen en eventuele opmerkingen.
Roetwaterbadfilter
Roetfilter met vervangbare filterpatronen
Monteer de filter op het tegengewicht van de heftruck. De uitlaatgassen gaan door een waterbad, waardoor de roetdeeltjes in het water blijven. Kies het gewenste model volgens het motorvermogen van de heftruck.
Installatie op het dak of op het tegengewicht van de heftruck. Kies de juiste filter op basis van het motorvermogen. Deze roetfilter is een perfecte vervanger voor het Donaldson-systeem, dat niet meer geproduceerd wordt.
Voordelen • prijs • eenvoudig gebruik • filtert 85% van de roetdeeltjes
Voordelen • met certificaat • efficiënt: filtert 90% van de roetdeeltjes • goede oplossing voor de winterperiode, als de poorten van het magazijn dicht blijven • standaard uitgerust met overdrukklep
Opmerkingen Na 8 uur bedrijfstijd moet het water ververst worden en moet de tank met een onderhoudsproduct gereinigd worden
Opmerking Filters moeten na 300 werkuren vervangen worden, afhankelijk van de staat van de motor.
Nieuw
Vermogen Tot 15 kW (20 pk) Tot 37 kW (50 pk) Tot 59 kW (80 pk) Tot 81 kW (110 pk) Tot 110 kW (150 pk) Tot 184 kW (250 pk) Tot 258 kW (350 pk)
REF 107TA1956 107TA1957 107TA1958 107TA1959 107TA1960 107TA1961 107TA1962
Vermogen* 0-29 kW 29-59 kW 59-88 kW 88-147 kW 147-221 kW
REF systeem 141TA6754 141TA6755 141TA6756 141TA6757 141TA6758
REF vervangfilter 141TA6759 141TA6760 141TA6761 141TA6762 141TA6763
* Beschikt uw machine over een turbomotor? Vermenigvuldig het vermogen dan met 1,3 om de juiste referentie te kiezen.
24
Voorkom luchtbellen in uw remcircuit! Het ontluchten van het remcircuit wordt complexer, zeker in toepassingen waar de hoofdremcilinder verticaal gemonteerd is. Om zeker te zijn dat de luchtbellen uit het circuit volledig verdreven worden, stellen we ons universeel ontluchtingsapparaat van Beta voor: de stroming belet het opstijgen van belletjes en spoelt het circuit. Enkel te gebruiken voor remolie DOT3, DOT4 en DOT5.1.
Off-board roetfilter met regeneratie Installatie op het tegengewicht van de heftruck.
REF 127TA8888
Voordelen • 97% efficiëntie • de filter is snel en eenvoudig te vervangen en kan na uitbranding opnieuw gebruikt worden • continue werking van 16-24 uren voor regeneratie Opmerking Bestaat uit een silicium-carbide filter
Nieuw
Interesse in andere kwaliteitsgereedschappen en -werkkledij van Beta? Vermogen 5-20 kW 20-40 kW 40-65 kW 65-90 kW 90-120 kW 120-150 kW
REF basissysteem 141TA7054 141TA7055 141TA7056 141TA7057 141TA7058 141TA7059
REF regeneratieunit 141TA7060 141TA7060 141TA7060 141TA7061 141TA7061 141TA7061
REF extra filterpatronen 141TA7062 141TA7063 141TA7064 141TA7065 141TA7066 141TA7067
Bestel uw exemplaar van de Beta quality tools & workwear special (REF 17857457) via uw verkoopteam. Ga naar downloads op www.tvh.com om alle product specials te vinden.
Contacteer uw verkoopteam voor meer info over roetfilters, zij helpen u graag verder!
25
Force: professioneel materiaal aan een gunstige prijs Op zoek naar het juiste gereedschap? GEVULDE GEREEDSCHAPSKOFFER MET 5 COMPARTIMENTEN – 101-DELIG
/4” 1/2”
1
Nu op stock!
Plaats snel uw bestelling.
REF 141TA5325 (Old: 73/9507-560)
Afmetingen: L 535 x W 258 x H 225 mm Samengesteld uit: REF 141TA6388
REF 141TA6232
(Old: 73/9553-409)
(Old: 73/9537-506)
• 15 steekringsleutels: 8 – 10 – 11 –
• • • •
12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 21 – 22 – 23 – 24 mm REF 141TA6461 (Old: 73/9513-650)
• • • • •
1 waterpomptang: 250 mm – 10” 1 lange bektang: 200 mm – 8” 1 combinatietang: 175 mm – 7” 1 kniptang: 175 mm – 7” 10 inbussleutels: 1,27 – 1,5 – 2 – 2,5 – 3 – 4 – 5 – 6 – 8 – 10 mm
REF 141TA7784 (Old: 73/9519-542)
• 3 Philips schroevendraaiers: –– PH0 (lengte: 60 mm) –– PH1 (lengte: 80 mm) –– PH2 (lengte: 100 mm) • 2 korte Philips schroevendraaiers
2 zaagbladen 1 stanleymes 1 rolmeter: 5 m 1 beklede beitel met handbescherming (lengte: 180 mm): 15 mm • 3 beklede doorslagen: –– 4 mm (lengte: 190 mm) –– 5 mm (lengte: 200 mm) –– 6 mm (lengte: 210 mm) • 1 griptang: 250 mm – 10” • 1 bankhamer • 1 rubber hamer (lengte: 280 mm) • 1 verstelbare moersleutel: 29 mm • 1 mini beugelzaag REF 141TA7785 (Old: 73/9529-452)
1/4” onderdelen
• 11 stuks zeshoekige dopsleutels: 4;
(lengte: 25 mm): PH.1; PH.2 • 4 platte schroevendraaiers: –– 3 mm (lengte: 75 mm) –– 4 mm (lengte: 100 mm) –– 5,5 mm (lengte: 125 mm) –– 6,5 mm (lengte: 150 mm) • 2 korte platte schroevendraaiers
(lengte: 25 mm): 5,5; 6,5 mm
• • • • • • •
4,5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12 mm 2 verlengstukken: 2”; 6” 1 kniegewricht 1 magneetdop 1 bithouder: 1/4” (F) x 1/4” (F) 1 flexibele ratel 72 tanden 1 schuifbar T handvat 1 spinner handvat
26
• C ombinatieset 11 bits: –– Philips: PH.0; PH.1; PH.2; PH.3 –– Pozidriv: PZ.0; PZ.1; PZ.2; PZ.3 –– Platte bit: 5,5; 6,5 mm –– Magnetische bithouderdop 1/2” onderdelen
• 13 stuks zeshoekige dopsleutels:
• • • •
10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24 mm 1 adapter voor verlengstukken 1 kniegewricht 1 ratel 24 tanden 2 verlengstukken: 125–5” – 250–10”
TVH: wereldwijd aanwezig op vakbeurzen
ANAPAT (23-24/05/13) Madrid, Spanje
CeMAT South America (19-22/03/13) - Sao Paulo, Brazilië
Dag van de inkoop en logistiek (25/04/13) - Antwerpen, België
IMHX (19-22/03/2013) Birmingham, Verenigd Koninkrijk
JDL (26-27/09/2013) Beaune, Frankrijk
BuildTechAsia (31/07-02/08/2013) - Singapore
Materials Handling Middle East (10-12/09/2013) - Dubai
Metal Tech (21-25/05/2013) Kuala Lumpur, Maleisië
Volg ons op Pinterest voor meer leuke afbeeldingen van onze producten, billboards, interne evenementen, gadgets en veel meer!
27
Nieuwsgierig naar ons gamma stapelrekken in gegalvaniseerd metaal? Inklapbare metalen gitterbox REF 140TA2181 Buitenafmetingen: 1245 x 845 x 980 mm Binnenafmetingen: 1170 x 800 x 845 mm Capaciteit: 800 kg Eigen gewicht: 47 kg 1 flap aan lange kant
Stapelrek REF 141TA3257 Met buizen Buitenafmetingen: 1400 x 1060 x 320 mm Capaciteit: 2000 kg Eigen gewicht: 37 kg Lengte van de buizen: 1200 mm
Stapelrek REF 141TA3258 Met buizen Buitenafmetingen: 1800 x 1060 x 320 mm Capaciteit: 1500 kg Eigen gewicht: 51 kg Lengte van de buizen: 1200 mm
Draagnet
REF 141TA3575 Afmetingen: 1100 x 1320 mm
28
Ontdek nu ons gamma onderdelen voor trekkers, personen- en goederenvervoer
We bieden onderdelen aan geschikt voor: Charlatte • Clark • Club Car • Cushman • Douglas • E-Z-Go • Harlan • Linde • Mafi • Mol • Mulag • Nissan • Rofan • Spijkstaal • Still • Taylor Dunn • Terberg • Tiger tractor • Toyota • Tracma • Tug • Yamaha • ...
M • MA IU
IN BELG
IN BELG
REF 139TA5896 • Absorbeert de energie die vrijkomt bij een aanrijding • Verbetert de ergonomie van de heftruckbestuurder: voorkomt nek- (whiplash) en rugletsels • Kostenbesparend (verlaagd risico op ongevallen) • Past op elke heftruck tot 5 ton • Eenvoudig te installeren: in minder dan 10 minuten is uw veiligheid gegarandeerd!
Ga naar www.tvh.com/promo/wubump om alle modellen en opties te bekijken.
29
DE
DE
M • MA IU
wuBump: zo eenvoudig maar efficiënt
TVH helpt u de levensduur van uw vorken te verhogen Een gouden regel: vermijd dat uw vorken over de grond slepen tijdens het rijden. 10% materiaalverlies door slijtage aan de onderkant van uw vork (vorkhiel) resulteert al gauw in 20% capaciteitsverlies. Dat betekent gevaar voor plooien en breken van de vorken, en dus snellere uitval. Is het onvermijdelijk dat de vorken over de grond slepen? Dan biedt TVH u een aantal interessante accessoires die de levensduur van de vorken verhogen door slijtage te voorkomen.
Vorkhielbeschermers • Beschermt de hiel van uw vork tegen slijtage. • Eenvoudig en snel te monteren. • Past perfect op de hiel en voorkomt dat deze over de grond schuurt. • Is aan twee kanten bruikbaar, dus is na slijtage aan één kant ook nog aan de andere te gebruiken. REF
Vorkbreedte
139TA4692
80-100 mm
139TA4693
120-130 mm
139TA4694
150 mm
139TA4695
200 mm
Scan deze code met uw smartphone en bekijk de productfilm voor de vorkhielbeschermers.
Slijtageplaatjes voor vorken
Slijtageplaatje 75 mm breed (voor vorkenbreedte 100 mm) REF 107TA4763
• 5 mm plaatdikte (+ 1 mm bevestigingstape), lengte: 100 mm. • Kleeft stevig aan de onderkant van de hiel en is heel gemakkelijk aan te brengen. Vermijd op een eenvoudige manier lassen aan de hiel.
Slijtageplaatje 100 mm breed (voor vorkenbreedte 125 mm) REF 107TA4764 Slijtageplaatje125 mm breed (voor vorkenbreedte 150 mm) REF 107TA4765 Slijtageplaatje 175 mm breed (voor vorkenbreedte 200 mm) REF 107TA4766 Handleiding: • Ontvet de vorkhiel en maak de plaats waar het plaatje moet komen ruw. • Verwijder de folie van de tape op het plaatje. • Kleef het plaatje op het voorbereide gebied in één beweging (niet meer verwijderen). • Oefen druk uit met behulp van het eigen gewicht van de vorken en laat liefst gedurende 24 uur drogen.
30
Vorkentip schoenset (2 stuks) REF 107TA4783 • Beschermt producten, personeel, pallets, rekken, armaturen. • Verhoogt de veiligheid. • Vermindert aanzienlijke schade aan producten. • Eenvoudig aan te brengen. • Verhoogt de levensduur van palletten. • Kosteneffectieve bescherming in het magazijn. • Verlaagt verzekeringsclaims.
45 mm
Accu-Tilt: indicator van de waterpasstand REF 139TA5757 • Toont de correcte horizontale waterpasstand van de vorken. • Verminderde kans op schade: vorken doorboren geen producten of stoten niet tegen rekken. • Verhoogt de productiviteit: geen giswerk meer over de correcte stand van de vorken. • Snel te monteren met lijmpistool.
Scan deze code met uw smartphone en bekijk de productfilm voor de Accu-tilt indicator
Forks & accessories special Bestel uw exemplaar van de Forks & accessories special (REF 21641763) via uw verkoopteam. Product special
Forks & accessories
Ga naar downloads op www.tvh.com om alle product specials te vinden. Ontdek hierin alles voor uw vorken: vorken, vorkverlengsels, telescopische vorken, vorkenaccessoires, wegende vorken, vorkenbescherming …
& ACCESSORIES DIVISION TVH PARTS NV • PARTS Waregem Brabantstraat 15 • BE-8790 com • www.tvh.com 56 43 44 88 • parts@tvh. T +32 56 43 42 11 • F +32
31
Joysticks: nieuwe, ruil- en losse onderdelen Wist u dat wij niet alleen complete joysticks aanbieden maar ook aparte componenten en veel meer? TVH biedt een ruim assortiment van zowel nieuwe als ruiljoysticks aan, aan voordelige prijzen! U kunt bij ons ook uw joystick laten herstellen. Onze gekwalificeerde technici herstellen alle onderdelen met de grootste zorg. Bovendien zijn wij erkend partner van gerenommeerde bedrijven zoals PG Drives Technology, Curtis en Sevcon. Herstelt u uw joystick liever zelf? Bestel dan bij ons de nodige onderdelen.
ANAPAT-conventie bekroont MyTotalSource Op de 19de ANAPAT-conventie in Madrid kreeg TVH een belangrijke award toegekend voor haar interactieve webshop MyTotalSource. ANAPAT is de invloedrijkste vereniging in Spanje die de belangen van bedrijven met hoogwerkers behartigt.
Innovatie en ontwikkeling TVH viel in de Spaanse hoofdstad twee keer in de prijzen. De eerste award was die voor MyTotalSource. Onze interactieve webshop voor het aanvragen en bestellen van onderdelen, werd gelauwerd als ‘Innovation in the sector of Maintenance and Aerial Platforms’. De jury loofde het systeem als een troef voor verhuurbedrijven om hun klanten een nog betere service te kunnen bieden. In dit kader werd ook Javier Gonzalez, Business Developer voor TVH in Spanje en Portugal, in de bloemetjes gezet. Voor zijn aandeel in de positieve ontwikkeling bij de Spaanse verhuurbedrijven, ontving hij een persoonlijke award. Op de foto, van links naar rechts: Javier Gonzalez, TVH, Business Developer Karen Deblauwe, TVH, Internal Sales Advisor
We tonen ons bijzonder tevreden met beide awards. Ze zijn een erkenning voor en het resultaat van de aanhoudende investeringen die de onderneming deed om zich op de Spaanse markt te vestigen als toonaangevende aanbieder van onderdelen voor hoogwerkers.
32
Hebt u het gemak van de SmartSweep® al ontdekt? De SmartSweep® is het ideale middel om stof en vuil te verwijderen. Bevestig gewoon de SmartSweep® aan uw heftruck en u bent klaar om de gewenste ruimte schoon te maken. Dit alles zonder hydraulische leidingen en met een eenvoudige installatie! Nog niet volledig overtuigd? Bekijk ons productfilmpje op de website en zie hoe eenvoudig de SmartSweep® schoonmaakt of contacteer ons voor een vrijblijvende demonstratie.
REF 140TA2232 • Mechanische veegmachine: kan worden gebruikt op diesel, LPG en elektrische heftrucks • Monteerbaar op alle heftrucks, ongeacht type vorken • Voor gebruik zowel binnen als buiten (droge omgeving) • Verzamelt grof vuil
®
Voor meer technische informatie, foto’s of het productfilmpje, bezoek onze SmartSweep® website: www.smartsweep.com
Naast de SmartSweep® bieden we ook andere complete veegoplossingen aan:
®
33
Climax® minilifter: elektrische handpallettruck
Elektrisch rijden en heffen Capaciteit: 1500 kg Geïntegreerde lader Zonder moeite & eenvoudig te gebruiken
Vraag naar onze interessante dealerprijs!
34
Climax® elektrische magazijntoestellen
Climax P16
• Elektrische handpallettruck • 1,6 T • 24 V - 70 Ah
Climax P20
• Elektrische handpallettruck •2T • 24 V - 225 Ah
Climax S12V300
Climax P20P
• Elektrische handpallettruck • 2 T met meerijplatform • 24 V - 225 Ah
Climax S16W450
• Elektrische stapelaar • 1,2 T • 3 m duplex mast • 24 V - 225 Ah
• Elektrische stapelaar • 1,6 T • 4,5 m triplex mast • 24 V - 300 Ah
T +32 56 43 41 19 F +32 56 43 48 98
[email protected]
www.climaxhandling.com
35
is klaar voor u! Bezoek de nieuwe webshop waar en wanneer u wilt!
www.mytotalsource.tvh.com
rijs en Foto, p rmijn leverte lijk el onmidd r a zichtba
Snel, dig eenvou l be en flexi
REF 21738597 02-2014 • BM
Ook et tibel m compa e hone n smartp t table
