Verso-S Accessoires
Veelzijdig comfort. Sportieve elegantie. De Toyota Verso-S. Puur rijplezier, veelzijdig, aantrekkelijk en compleet uitgerust. Verso-S. Puur rijplezier, ongeacht uw bestemming. Puur rijplezier dat u met de doordachte accessoires van Toyota nog eens kunt vergroten.
02
06. Technologie 12. Exterieur 26. Interieur 34. Zorg voor uw Verso-S 35. Inhoud
03
Aan u de keuze Een uitgelezen reeks accessoires geeft u de mogelijkheid om uw Verso-S volledig aan uw eigen smaak aan te passen. U kunt kiezen voor accessoires die uw auto extra verfraaien of beschermen, maar ook voor diverse innovatieve gadgets die het leven aan boord van de Verso-S verder veraangenamen.
04
01 Uitlaatsierstuk, chroom Afgewerkt in hoogwaardig chroom. 02 Bumperprotectors (4 stuks) Voor en achter, bieden extra bescherming tegen krassen en kleine parkeerschades. 03 Beschermingsstrip achterbumper Dikke kunststof uitvoering. Helpt beschadigingen van de lak voorkomen bij het in- en uitladen. 01
05
04 Ornamentenset zijkant, chroom Een elegante chromen sierlijst om de contouren van de portieren te benadrukken.
02
03
05 Laadvloerbescherming Duurzame rubberen mat met opstaande rand die beschermt tegen vuil. 06 Ornament achterklep, chroom Zorgt voor een sportief accent aan de achterzijde van uw Verso-S. 04
06
05
06
Technologie voor het leven Met de slimme accessoires van Toyota ziet en hoort u alles wat belangrijk is tijdens het autorijden. In het interieur van de Verso-S heeft u maximaal profijt van deze technologie voor het leven. De reeks omvat onder meer een multimedia navigatiesysteem om u de weg te wijzen, maar waarmee u ook het audiosysteem, uw mobiele telefoon en eventuele MP3-speler kunt bedienen. Tevens zijn een aantal voor treffelijke audiosystemen beschikbaar, alsmede inventieve items om handsfree te kunnen bellen en uw auto extra te beschermen. Belangrijk bij de technologische ontwikkelingen van Toyota is dat u, als gebruiker, centraal staat. Dat betekent niet alleen een gebruiksvriendelijke bediening, maar ook functies die daadwerkelijk in een behoefte voorzien.
07
08
Geïntegreerd Slimme gadgets kunnen uw leven altijd veraangenamen. Met de technologie van Toyota wordt elke rit een nog grotere belevenis. U kunt veilig bellen en geniet onderweg van uw eigen muziek in een uitstekende geluidskwaliteit.
1
iPod® video adapter voor TNS350 navigatiesysteem Sluit uw iPod® of iPhone® aan op het TNS350 navigatiesysteem om videobeelden te kunnen bekijken op momenten dat uw auto geparkeerd staat.
2 5 3
4
JBL® Premium Sound System Speciaal ontworpen om perfect aan te sluiten op het bestaande audiosysteem van uw Verso-S. Met onder meer een 440 Watt DSP versterker, tweeters en woofers vóór, en coaxiale speakers en een 100 Watt subwoofer achter. Het resultaat is een akoestisch hoogstandje dat de vergelijking met een topklasse home theater systeem kan doorstaan. 1. Titanium dome tweeter. 2. Woofer 16 cm. 3. Coaxiale speakers 10 cm. 4. 110 Watt subwoofer. 5. DSP (Digital Signal Processing) versterker. 09
Multitalent Rijden met de Toyota Verso-S is altijd weer een feest, of u nu rijdt in de stad, op bochtige weggetjes of de snelweg. Maar er is meer. Met een multimedia navigatiesysteem of een van de hoogstaande audiosystemen van Toyota krijgt uw rijplezier een extra dimensie.
TNS350 multimedia navigatiesysteem Het TNS350 navigatiesysteem is een praktische interface die route-informatie en overzichtelijke plattegronden combineert met aansluitingen voor audio, Bluetooth® telefoons en andere geluidsdragers. – 5,8” touch-screen kleurendisplay – Full map navigatie voor West-Europa – Updates kaartmateriaal downloaden op SD-card – Routeaanwijzingen in twintig talen – Multimedia met functies voor MP3-, WMA- en CD-speler, DAB-ready, SD-card, USB-poort en iPod® aansluiting – Voorbereid op gebruik CD-wisselaar en achteruitrijcamera – Bluetooth® voorbereiding voor mobiele telefoon en de weergave van muziek
10
Toyota Touch & Go® (navigatie-uitbreiding) Navigatiefunctie voor uitvoeringen van de Verso-S die zijn uitgerust met het 6,1” audiodisplay. De functie wordt geïntegreerd met het display en biedt vervolgens full map navigatie voor West-Europa. – Gebruiksvriendelijke touch-screen bediening – Overzichtelijke scroll-menu’s en kaartweergave – Full map navigatie voor West-Europa – Routeaanwijzingen in veertien talen – Waarschuwingsfunctie voor snelheidsoverschrijding en naderende afslagen – Database met bezienswaardigheden en favoriete bestemmingen – Updates kaartmateriaal downloaden op USB-stick – Online zoeken naar bezienswaardigheden
Veilig
Bluetooth® handsfree systeem* Het Bluetooth® handsfree systeem* is ideaal wanneer uw Verso-S niet standaard op deze technologie is voorbereid. De combinatie van een verlicht bedieningspaneel en spraakbediening maakt het systeem zeer gebruiksvriendelijk. Met het Bluetooth® systeem kunt u via de speakers in uw auto ook luisteren naar muziek die is opgeslagen op uw mobiele telefoon.
Zeker in de stad is het een hele geruststelling om te weten dat de Verso-S uitstekend is beveiligd. Het alarmsysteem van Toyota geeft u extra gemoedsrust op momenten dat u uw auto achterlaat op een parkeerplaats.
Antidiefstalsysteem Een krachtig alarm, als aanvulling op de standaard startblokkering van de Verso-S. Een optionele hellingshoeksensor waarschuwt bij onbedoeld opkrikken of wegslepen van de auto.
*
Neem contact op met uw Toyota dealer voor een lijst van compatible telefoons.
11
Persoonlijke smaak Een dynamisch design dat direct in het oog springt. Dat is de Verso-S. Elegant, doelmatig en klaar voor vertrek. Een concept dat nog eens wordt versterkt met de accessoires van Toyota. Met de originele accessoires geeft Toyota u de mogelijkheid om uw auto af te stemmen op uw eigen omstandigheden. Zo laat u met de lichtmetalen velgen duidelijk zien wie u bent. En met de diverse bagagesystemen haalt u alles uit uw vrije tijd, wat erin zit. Daarnaast zijn er tal van verschillende opties die bijdragen aan de bescherming en het gebruiksgemak van uw auto. Minstens zo belangrijk is de eenvoudige montage en perfecte pasvorm van elk accessoire. Op die manier weet u zeker dat de kwaliteit van hetzelfde hoge niveau is als uw auto zelf.
12
13
14
Stijl In de Verso-S kunt u volledig uzelf zijn. Zeker wanneer u kiest voor de stijlvolle accessoires van Toyota. Met elk item geeft u uw auto een persoonlijk tintje.
LED dagrijverlichting Met deze stijlvolle en sportieve LED dagrijverlichting is je Toyota bij slecht weer beter zichtbaar.
Mistlampen Elegante styling gecombineerd met extra goed zicht bij slecht weer.
15
Elegantie Met de lichtmetalen velgen van Toyota laat u iets zien van uw persoonlijke smaak. Zowel de 15” Silex als de 16” Vortex velgen maken uw auto met hun karakteristieke design niet alleen eleganter, maar ook persoonlijker. De velgen zijn met de grootst mogelijke precisie vervaardigd, en combineren een laag gewicht met robuuste betrouwbaarheid.
16
01 Slotset Met een unieke sleutel, ter voorkoming van diefstal van uw kostbare lichtmetalen velgen. 02 Wintervelgen Voor gebruik in combinatie met winterbanden.
Vortex 16”
Silex 15”
01 02
17
Bescherming Wanneer u vanaf het eerste begin goed voor uw auto zorgt, heeft u daar later altijd profijt van. Met de juiste accesscoires helpt Toyota u een handje. Op die manier kunt u uw Verso-S goed en duurzaam beschermen.
18
01
02
03
04
01 Stootlijstenset Bescherming tegen kleine parkeerschades. Ook leverbaar in de kleur van uw auto. 02 Beschermingsstrip achterbumper Transparente, zelfklevende folie om de lak van de
achterbumer te beschermen. 03 Beschermingsstrip achterbumper RVS-uitvoering. Helpt beschadigingen van de lak van de achterbumper bij het in- en uitladen voorkomen.
05
07
04 Beschermingsstrip achterbumper Dikke kunststof uitvoering. Helpt beschadigingen van de lak voorkomen bij het in- en uitladen 05 Portierwindschermen Houden windgebulder en turbulentie buiten het
interieur wanneer u met open ramen rijdt. 06 & 09 Spatlappen Perfecte pasvorm voor de wielkasten van uw Verso-S. Helpt de lak te beschermen tegen steenslag en vuil. 07 Bumperprotectors (4 stuks)
Voor en achter, bieden extra bescherming tegen krassen. 08 Beschermfilm set deurgrepen Doorzichtige folie om de lak van uw portieren te beschermen bij intensief dagelijks gebruik.
06
08
09
19
Avontuurlijk Kracht, stabiliteit en veelzijdigheid maken de Verso-S tot een auto waarmee u op elk moment het avontuur kunt opzoeken. De allesdrager, de diverse bevestigingssystemen en een Toyota trekhaak geven u nog meer mogelijkheden om alle noodzakelijke bagage mee te nemen. 01
02
20
03
01 Surfplankhouder Op maat gemaakt voor een surfplank en mast. 02 Allesdragerset Stevig, lichtgewicht aluminium, verwijderbaar en afsluitbaar. 03 Bagagebox Het aerodynamische
design verhult een groot laadvolume. Voorzien van centrale sluiting en opening aan passagierszijde 04 & 05 Ski- en snowboard houders Afsluitbare houders voor ski’s en snowboards. Leverbaar in small,
medium en large. De luxe houders zijn voorzien van een uitschuifbaar profiel om zo gemakkelijk de ski’s te kunnen de- en monteren. 06 Skibox Met genoeg ruimte voor al uw benodigdheden voor de wintersport. Voorzien
van een centrale sluiting en opening aan de passagierszijde. 07 Kajakhouder Gemaakt om een kajak of kano op de zijkant te vervoeren. Volledig afsluitbaar.
04
05
06
07
21
01 & 02 Trekhaken met afneembare kogel Robuust, met het gebruiksgemak van een afneembare kogel. Aanhangergewicht tot 800 kilo. Inclusief 7- of 13-polige trekhaakkabelset.
01
22
01 Trekhaak met afneembare kogel, verticaal 02 Trekhaak met afneembare kogel, horizontaal 03 Vaste trekhaak Stevig en duurzaam, met een aanhangergewicht tot 800 kilo. Inclusief 7- of 13-polige trekhaakkabelset.
02
03
Fietsdragers Lichtgewicht, maar stevige drager voor het vervoeren van twee fietsen. De houder wordt bevestigd op de trekhaak en is voorzien van een veiligheidsslot, plus de benodigde verlichting en een kentekenplaathouder. Vraag uw dealer naar de diverse mogelijkheden en modellen.
23
01 Standaard fietsdrager Afsluitbare drager met een praktisch bevestigingssysteem om uw fietsen eenvoudig te kunnen vervoeren.
24
02 Fietsdrager Barracuda Voorzien van een robuust antidiefstalsysteem en voorgevormde profielen waarin u de wielen van uw fiets bevestigt. Voor montage aan beide zijden van het dak.
01
02
03
04
03 Luxe fietsdrager Licht en afsluitbaar, voorzien van bevestigingspunten voor een fietsframe en wielen. In hoogte verstelbaar, voor montage aan beide zijden van het dak.
04 & 05 Fietsendragers Toyota Afsluitbare, stalen constructie voor twee fietsen. Eenvoudig te monteren, opklapbaar en eenvoudig op te bergen. Compleet met verlichting en kentekenplaathouder.
05
Parkeren De parkeerhulpsystemen van Toyota zijn onmisbaar om schade te voorkomen als u in een kleine ruimte moet manoeuvreren. Zo kunt u met de parkeer hulpcamera precies zien wat er achter de auto gebeurt, zodat u eenvoudig kunt parkeren.
Beeldscherm parkeerhulpcamera De beelden van de parkeerhulpcamera worden vertoond op het beeldscherm.
Tegelijkertijd activeren ultrasoon sensoren in de bumper een geluidssignaal in het interieur, zodat u tijdig wordt gewaarschuwd voor eventuele obstakels. Afhankelijk van de uitvoering, kunt u kiezen uit sensoren in de voor- of achterbumper, of in beide bumpers.
Parkeersensoren De ultrasoon sensoren in de voor- en achterbumper activeren elk een eigen alarmsignaal.
Sensoren uitschakelen Schakelt het alarm voor de achterzijde uit wanneer u een aanhanger trekt. De schakelaar bevindt zich in de bagageruimte.
25
26
Persoonlijke ruimte Ruim, licht en luchtig. Uitzonderlijk comfortabel. Praktisch en veelzijdig. De Verso-S is alles wat u zich maar kunt wensen. Toch zorgen de accessoires in het interieur voor net dat beetje extra. De accessoires van Toyota zorgen ervoor dat de Verso-S zich volledig kan aanpassen aan uw levensstijl. Wat dacht u bijvoorbeeld van een luxueus lederen interieur? Of stevige matten om de vloer van het interieur en de laadruimte te beschermen? Ook kunt u kiezen voor veilige kinderzitjes, diverse praktische opbergsystemen en zonwering om uw passagiers en uzelf te beschermen tegen de zon. Bij de accessoires van Toyota staat u centraal. Zodat u uw persoonlijke smaak de ruimte kunt geven.
27
Lederen interieur Hoogwaardig lederen bekleding voor de stoelen en portierpanelen, in een design dat een goede werking van de zijairbags niet in de weg staat. Vraag uw dealer naar de mogelijke materiaal- en/of kleurcombinaties. 28
Luxueus Voor echte luxe is er niets beter dan een lederen interieur van Toyota. Dit oogt niet alleen fraai, maar zit ook buitengewoon comfortabel. Een elegante pookknop in chroom of aluminium en sierlijke dorpellijsten maken het plaatje compleet.
01
02
04
05
Geef vorm aan uw eigen smaak met de speciaal voor de Verso-S ontworpen pookknoppen, voor zowel handgeschakelde als automatische transmissies. 01 Pookknop: leder met chroom accent, handgeschakeld
02 Pookknop: leder met chroom accent, automaat 03 Pookknop: leder en aluminium, handgeschakeld 04 Pookknop: leder en aluminium, automaat 05 Dorpellijsten Een stijlvolle manier om de lak van de dorpels te beschermen.
03
29
Praktisch De Verso-S blinkt vooral uit in flexibiliteit. Het ruime interieur, de deelbare achterbank en de royale opening van de achterklep geven u alle mogelijkheden het interieur volledig te benutten. Zo brengt u met de Verso-S dagelijks de kinderen naar school, maar maakt u even gemakkelijk plannen voor avontuurlijke weekendtrips.
30
01 Verticaal bagagenet Ideaal om kleine voorwerpen op hun plek te houden.
Dit praktische gebruiksgemak wordt nog eens vergroot door de accessoires van Toyota. Zo houdt u met een bagagenet altijd de laadruimte netjes, terwijl een stevige vloermat de bekleding van uw auto beschermt tegen intensief gebruik. Elk accessoire is afgestemd op uw wensen in het leven.
01
02
03
02 Rubberen vloermat Duurzaam zwart rubber met opstaande randen en een antislip oppervlak.
03 Dubbelzijdige kofferbakmat De rubberen zijde beschermt tegen vuil en vocht. Met de velours zijde kunt u voor de dag komen.
04 Rubber vloermattenset Duurzame bescherming tegen bijvoorbeeld modder en sneeuw.
04
05
06
07
05 - 07 Velours vloermattenset In standaard, grijs en luxueus velours.
31
Keuzes Iedereen gaat op zijn eigen manier met zijn auto om. Met een reeks praktische en innovatieve accessoire weet Toyota perfect op deze wisselende wensen in te spelen. U heeft keuze uit de meest uiteenlopende accessoires, variërend van een asbak tot een luchtfilter en zonwering. 01
32
01 Hemel console box Praktisch opbergvak boven uw hoofd om bijvoorbeeld uw zonnebril en andere benodigdheden voor onderweg op te bergen.
02 Zonwering - achterruit Precies op maat voor de achterruit van uw Verso-S.
04 Asbak Met een goed afsluitend klepje om je auto fris te houden.
03 Zonwering - zijruiten In de ideale pasvorm voor de zijruiten van de Verso-S.
05 Interieurfilter (actief koolstoffilter) Helpt pollen, stof en nare luchtjes buiten het interieur te houden.
02
04
03
05
Geruststellend
Kinderzitje GO Voorzien van een geïntegreerde inklapbare zonnekap om je kind te beschermen tegen zon en wind. Voor baby’s tot 13 kilo.
De Verso-S is een ideale auto voor families en kinderen. Maar jonge passagiers zijn niet altijd even groot, wat betekent dat over hun veiligheid extra moet worden nagedacht. Met de kinderzitjes van Toyota verkeer je in de geruststellende wetenschap dat deze leverbaar zijn voor elke leeftijdscategorie.
Kinderzitje G1 ISOFIX Voor maximale veiligheid verankert u dit zitje met de ISOFIX bevestigingspunten aan de carrosserie. Voor extra stabiliteit wordt het zitje aan de bovenzijde met een band vastgezet. De hoge zitkussens bieden bescherming tegen een zijdelingse aanrijding. Voor kinderen van 9 tot 18 kilo. Kinderzitje G2 Dit kinderzitje heeft een verhoogd zitkussen en een verstelbare hoofdsteun, zodat je bent berekend op een eventuele groeispurt van je kind. In hoogte verstelbaar, voor kinderen van 15 tot 36 kilo).
Kinderzitje G0 (0 tot 13 kg)
Kinderzitje G1 ISOFIX (9 tot 18 kg)
Kinderzitje G2 (15 tot 36 kg)
33
Zorg voor uw Verso-S Vaak zijn het kleine dingen die een groot verschil maken. Daarom voorzien de accessoires voor de Verso-S in een aantal doordachte extra’s waarmee u bent voorbereid op onverwachte gebeurtenissen. Zo stellen de accessoires van Toyota u in staat om goed voor uzelf en uw Verso-S te zorgen.
01
02
03
04
01 Gevarendriehoek, brandblusser, verband kussen Essentieel voor eventuele calamiteiten onderweg. 02 Set reservelampen Neem het zekere voor het onzekere en zorg ervoor dat u altijd een set reservelampjes bij u hebt. 03 Reflecterend vest Een gouden regel in persoonlijke veiligheid is zien en gezien worden. 04 Lakstift Herstel kleine lak beschadigingen meteen met deze praktische lakstift.
05
05 Tyre repair kit Via de 12V-aansluiting in uw Verso-S kunt u een lekke band herstellen en oppompen. 06 Toyota Veiligheidstas Deze stevige tas met Toyota logo herbergt een gevarendriehoek, een verbanddoos en een veiligheidshesje. 07 Onderhoudsproducten Ruitenreiniger, interieur reiniger, cleaner voor lederen bekleding en ruitensproeiervloeistof.
34
07
06
Inhoud Allesdragerset Antidiefstalsysteem Asbak Bagagebox Beeldscherm parkeerhulpcamera Beschermfilm set deurgrepen Beschermingsstrip achterbumper, folie Beschermingsstrip achterbumper, RVS Beschermingsstrip achterbumper, kunststof Bluetooth® handsfree systeem Bumperprotectors (4 stuks) Dorpellijsten Dubbelzijdige kofferbakmat Fietsdrager Barracuda Fietsendragers Toyota Gevarendriehoek, brandblusser, verbandkussen Hemel console box Interieurfilter (actief koolstoffilter) iPod® video adapter voor TNS350 navigatiesysteem JBL® Premium Sound System Kajakhouder Kinderzitje G1 ISOFIX Kinderzitje G2 Kinderzitje GO Laadvloerbescherming Lakstift LED dagrijverlichting Lederen interieur Luxe fietsdrager
pagina 21 11 32 21 25 19 19 19 05 / 19 11 05 / 19 29 30 24 24 34 32 32 09 09 21 33 33 33 05 34 15 28 24
Mistlampen Onderhoudsproducten Ornament achterklep, chroom Ornamentenset zijkant, chroom Parkeersensoren Pookknoppen Portierwindschermen Reflecterend vest Rubber vloermattenset Rubberen vloermat Set reservelampen Ski- en snowboard houders Skibox Slotset Spatlappen Standaard fietsdrager Stootlijstenset Surfplankhouder TNS350 multimedia navigatiesysteem Toyota Touch & Go® (navigatie-uitbreiding) Toyota veiligheidstas Trekhaken Tyre repair kit Uitlaatsierstuk, chroom Velours vloermattenset Verticaal bagagenet Wintervelgen Zonwering – achterruit Zonwering – zijruiten
pagina 15 34 05 05 25 29 19 34 31 30 34 21 21 17 19 24 19 21 10 10 34 22 34 05 31 30 17 32 32
35
Voor meer informatie over Toyota, bel gratis 0800-0369 (op werkdagen van 9-17 uur) of bezoek www.toyota.nl
IMPORTEUR LOUWMAN & PARQUI B.V. Steurweg 8, 4941 VR Raamsdonksveer, F0000-32500. Januari 2013. De importeur behoudt zich het recht voor zonder kennisgeving wijzigingen in uitvoering aan te brengen. De afbeeldingen en specificaties voldoen aan internationale normen en kunnen derhalve afwijken van de voor de Nederlandse markt geldende specificaties en/of uitvoeringen. Neem voor meer details contact op met uw dealer. De kleuren in deze brochure kunnen als gevolg van het drukprocedé enigszins afwijken van de actuele kleuren. Ofschoon deze brochure met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, kunnen wij niet uitsluiten dat er eventuele onjuistheden in de gegevens van deze brochure voorkomen, van welke aard dan ook. Gehele of gedeeltelijke nadruk, in enige vorm, is zonder schriftelijke toestemming niet toegestaan. 01/13/F0000-32500/NL/3.000
blog.toyota.nl
flickr.com/ toyotanederland
youtube.com/ toyotanederland
facebook .com/ toyotanederland
twitter.com/toyotanl
