2009 srpen
Všech sedm stojí Na přelomu prázdninových měsíců byla dokončena instalace zbylých třech sloupů modernizovaného umělého osvětlení v areálu velkých skokanských můstků. Nyní ještě zbývá realizovat instalaci osvětlení nájezdů obou můstků a vše připojit k rozvodné elektrické síti. Čas ubývá, jak známo, velmi rychle a vše musí být dokončeno do konání prosincových závodů Světového poháru ve skoku na lyžích a severské kombinaci. O tom, co bude s náplní činnosti O.p.s. Klasický areál Harrachov jsme si popovídali s jejím novopečeným ředitelem Karlem Dolejším, který přinášíme uvnitř tohoto vydání . Krásné prožití zbylých prázdninových dnů léta přeje redakce HZ a město Harrachov.
Ze zasedání zastupitelů Jak již jsme avizovali v minulém vydání HZ (zpráva o schválení závěrečného účtu města) sešli se dne 24. 6. 2009 navečer v základní škole harrachovští městští zastupitelé na svém pravidelném zasedání. Vedle již zmíněných finančních bodů (o problematice DPH pojednává jiný článek) se zde řešila také pravidelná záležitost pozemková. V rámci toho byly přijaty tyto dvě usnesení: Usnesení č. 14/1: ZM souhlasí s prodejem části p. p. č. 357/1 o výměře cca 165m2 ve vlastnictví Města Harrachov panu Danielu Holečkovi, paní Václavě Holečkové a paní Lucii Marečkové za cenu 500,-Kč/m2. Náklady spojené s prodejem uhradí kupující. Hlasování o usnesení ZM č. 14/1: ANO – 13 | NE – 0 | Zdržel se – 0 Usnesení ZM č. 14/2: Zastupitelstvo Města Harrachova schvaluje zřízení věcného břemene na část p. p. č. 203/1, 1133/3 a st. p. 697 ve vl. Města Harrachov dotčenými stavbou splaškové kanalizační přípojky v rozsahu dle GP č. 1630-86/2008 za účelem práva vedení, údržby a oprav kanalizace ve prospěch budoucího oprávněného z věcného břemene (Miloslav Rýdl) a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o zřízení věcného břemene na část pozemků p.č. 03/1,1133/3 a st. p. 697 ve vlastnictví Města Harrachov. Veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene uhradí budoucí oprávněný. Hlasování o usnesení ZM č. 14/2: ANO – 12 | NE – 0 | Zdržel se – 1 Usnesení bylo přijato nadpoloviční většinou hlasů všech členů. Dalším bodem bylo schválení rámcové smlouvy se společností Produktconsult s.r.o. Zastupitelé byli seznámeni s čtyřstránkovým návrhem smlouvy o poradenské a konzultační činnosti se společností Produktconsult, s.r.o. a Městem Harrachov v oblasti koordinace přípravy, zpracování podkladů, dokumentace a žádostí na základě tematicky odpovídajících záměrů s cílem získání veřejnoprávních zdrojů z EU, ČR, EHP a podobně. Předložená smlouva je dílčí, všeobecná na každou žádost bude zpracována jednotlivá individuální smlouva. Usnesení ZM č. 16: a) ZM souhlasí s uzavřením rámcové Smlouvy o poradenské a konzultační činnosti se společností Produktconsult s.r.o.. b) ZM pověřuje RM k uzavírání jednotlivých smluv se společností Produktconsult s.r.o. na získání veřejnoprávních zdrojů. Tyto smlouvy budou ihned po uzavření postoupeny ZM. Zastupitelka pí. Vacková vznesla dotaz, proč se má uzavírat smlouva s další firmou, která má zpracovávat podklady a dokumentaci k získání dotací, když už jedna smlouva s podobnou firmou je uzavřena. Navrhla, aby se uvedenou agendou zabýval zaměstnanec Městského úřadu v Harrachově tak, jak se podklady zpracovávají v jiných obcích, což představuje významnou úsporu nákladů v obecním rozpočtu. Dotační agenda (přehled aktuálních dotačních titulů, metodika zpracování žádostí včetně všech podkladů, je přehledně zpravovaná na internetu). Navíc ke všem dotačním titulům jsou zřízena konsultační bezplatná střediska v krajských městech. Zastupitel p. Jakubec podal protinávrh usnesení, aby každou individuální smlouvu s touto společností schvalovalo jednotlivě ZM. Starostou bylo podáno vysvětlení, že ZM schvalování každé smlouvy nestihne z časových důvodů a že když bude ZM chtít, může tuto pravomoc RM odejmout. Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
Hlasování o protinávrhu p. Jakubce: ANO – 4 (pí Vacková) | NE – 8 | Zdržel se – 1 Protinávrh usnesení nebyl přijat nadpoloviční většinou hlasů všech členů. Hlasování o původním návrhu usnesení č. 16: ANO – 9 | NE – 3 (pí. Vacková) | Zdržel se – 1 Původní návrh usnesení byl přijat nadpoloviční většinou hlasů všech členů. V bodě Různé byly zahrnuty tyto dva podbody: Žádost o poskytnutí dotace na provoz Turistického informačního centra - předloženo Mgr. Zapletalíkem. Zastupitelé byli seznámeni s žádostmi o finanční podporu a bylo navrženo usnesení: Usnesení ZM č. 17/1: 1. ZM schvaluje dotaci na provoz TIC dle žádostí Mgr. Zapletalíka na materiální a provozní zabezpečení a na zajištění provozu TIC na rok 2009 do výše 221.666,-Kč na období od 1. 6. do 31. 12. 2009. ZM na rok 2010 schvaluje dotaci dle hospodářských výsledků v předchozím roce, max. však do výše 380.000,-Kč. Na další roky 2011 – 2013 dle hospodářských výsledků v předchozím roce, max. však do výše 190.000,-Kč. Na rok 2014 dle hospodářských výsledků v předchozím roce, max. však do výše 79.166,-Kč na období od 1. 1. do 31. 5. 2014. Hlasování o usnesení č. 17/1: ANO – 13 | NE – 0 | Zdržel se – 0 Usnesení bylo přijato nadpoloviční většinou hlasů všech členů. Návrh na vyřazení drobného dlouhodobého hmotného, nehmotného majetku a majetku vedeného v operativní evidenci. Zastupitel p. Jakubec upozornil, že dříve, než se bude hlasovat o vyřazení majetku, je potřeba do komise pro vyřazení majetku dojmenovat a odhlasovat nového člena, za p. Cajthamla, který ze ZM odstoupil. Jako nový člen byl navržen Mgr. Lelek. Hlasování o novém členu komise: ANO – 12 (pí Vacková) | NE – 0 | Zdržel se - 1 Nový člen komise byl schválen nadpoloviční většinou hlasů všech členů. Usnesení ZM č. 17/2: ZM schvaluje vyřazení drobného hmotného i nehmotného majetku ve výši 927.747,76 Kč a majetku v operativní evidenci ve výši 16.653,-Kč z účetní evidence města Harrachov. Hlasování o usnesení č. 17/2: ANO – 13 | NE – 0 | Zdržel se – 0 Usnesení bylo přijato nadpoloviční většinou hlasů všech členů. Termín dalšího zasedání ZM byl předběžně stanoven na 23. 9. 2009, místo bude upřesněno. Celý obsah zápisu (stejně jako jeho zvukový záznam) ze zasedání ZM je uložen na MěÚ Harrachov v sekretariátu starosty. K dispozici je tento zápis i na webových stránkách města.
–2–
Město je plátcem DPH, ceny se nezvyšují… Město Harrachov se stalo s platností od prvního června tohoto roku plátcem daně z přidané hodnoty (DPH). O tom co to pro samosprávu města i jeho občany znamená, jsme se otázali paní Jany Coufalové, vedoucí ekonomického odboru na harrachovské radnici. „Podle paragrafu 94 odstavce 1 zákona č. 235/2004 Sb. ve znění pozdějších úprav jsme se s účinností od 1. 6. 2009 stali jako samospráva města plátci DPH. Bylo nám za tímto účelem vydáno osvědčení o registraci plátce daně Finančním úřadem v Tanvaldě. Přihlášku k plátcovství této daně jsme museli podat, protože k 31. březnu 2009 jsme dovršili v hospodaření města obratu přes jeden milion korun a byli jsme tímto nuceni dle platných předpisů se k plátcovství DPH přihlásit. Stali jsme se čtvrtletními plátci. Nyní k samotné problematice této daně. Veškeré činnosti musíme dělit na tři druhy. Za prvé na ty, které nejsou předmětem plnění DPH, za druhé, jež jsou osvobozeny od této daně a za třetí, které předmětem DPH jsou. V prvním bodě je od DPH zcela osvobozen výkon veřejné správy, což jsou činnosti dané zákonem o obcích, a to i v případě kdy za výkon této působnosti vybíráme úplatu. Pro příklad uvedu, třeba ověření podpisu na matričním úřadě. Pokud se týká bodu druhého, zde jsou od platby DPH osvobozeny činnosti, jež se týkají nájmů, tedy nájemného z bytových či nebytových prostor, pozemků aj. Tyto úkony evidujeme pod speciálním kódem, který se vkládá do daňového přiznání, ale placení DPH neovlivňuje. Zbývá bod třetí a v něm činnosti, které
jsme byli nuceni do platby DPH zahrnout, stalo se tak po konzultaci s daňovou poradkyní. Jsou to tzv. ekonomické činnosti: parkovací automat (zde se bude odvádět základní sazba DPH 19% - zdražovat parkovné však prozatím nebudeme), Harrachovský zpravodaj (zde budeme z příjmů z prodeje odvádět sníženou sazbu 9%, prodejní cena zůstane stejná ve výši 10,-Kč, za otištění reklamy účtujeme 19%, naopak při tisku HZ si můžeme odečíst 9%). DPH se týká i provozu sanitky, resp. poskytování zdravotnické služby (tedy převozy), které jsou zdaněny ve snížené sazbě 9%. Též s DPH nově účtujeme kopírovací služby na MěÚ (19%). Pro zajímavost také uvedu, že se platba DPH týká také těžby v městském lese. I když se v tomto případě jedná velmi nahodilou příjmovou činnost. Čili pokud si občan bude kupovat palivové dřevo, tak tento prodej zdaníme devíti procenty, pokud však vytěžené dřevo poslouží k dalšímu využití, budeme účtovat v základní sazbě DPH. Zde však ke zvýšení ceny dojde. Zavedení platby DPH znamená pro nás především administrativní zátěž, neboť musíme posuzovat každý případ zvlášť, toto dozorovat při plnění rozpočtu, řadit ke všemu speciální kódy apod. Závěrem uvedu, že za měsíc červen jsme na DPH odvedli částku 4.500,- Kč, a to je výdaj, se kterým jsme při tvorbě rozpočtu města na počátku tohoto roku vůbec nepočítali. Pevně věříme, že si budeme moci uplatňovat i daňové odpočty a DPH tak hospodaření města citelně neovlivní. “
„Opeeska“ započala v činnosti – rozhovor s Karlem Dolejším, ředitelem O.P.S. Klasický areál Co znamenají ta tři písmena? O.p.s. je zkratkou pro obecně prospěšnou společnost. A obecně prospěšná společnost je jednou z nestátních neziskových společností. Ale to asi mnoha lidem nic neříká. Daleko známější jsou společnosti obchodní „eseróčko“ či „akciovka“. O.p.s. se může věnovat naprosto stejným činnostem, rozdíl je však v tom, že zisk o.p.s. nemůže odčerpat žádný vlastník ani akcionář, ale musí se zase využít pro činnosti, pro které byla zřízena. Jde to tak daleko, že i správní rada, která je statutárním orgánem, vykonává svoji činnost bez nároku na odměnu.
Co dává záruky, že se chátrání můstku nejen zastaví? Jistota to není. Ale už jen to, že se zakladateli staly dva subjekty samosprávy – Liberecký kraj a město Harrachov a dva garanti lyžování – Svaz lyžařů a místní Jiskra by mělo po následující tři-čtyři roky garantovat, že se situace zlepší. Akciovka totiž nejenže omezovala prostředky, ale nemohla být ani příjemcem dotací. A to jak českých, tak evropských. Jen mne trochu mrzí, že myšlenka, se kterou jsem přišel před více než dvěma léty, zrála tak dlouho. Některé šuplíky regionálního operačního programu či přeshraniční pomoci Cíl 3 jsou už notně vyprázdněné.
V čem spočívá prospěšnost nově zřízené společnost? Přestože jejím základním posláním je údržba a přáním rozvoj areálu můstků a běžeckých tratí, chtěla by také být výraznou součástí života města nabídkou kulturních akcí, přispět k profesionalizaci řízení cestovního ruchu v regionu a v neposlední řadě se podílet na péči o přírodní hodnoty našeho jedinečného údolí.
Bude mít nově vzniklá společnost nějaký konkrétní přínos pro občana města? V to doufám. Musím ale zklamat všechny, kteří vítají vznik o.p.s. jako potenciálního zaměstnavatele. Snahou bude disponibilní zdroje směřovat spíše do údržby a částečné modernizace. To současně znamená, že bude spíše některé konkrétní práce zadávat a soustředovat síly na řešení nutných prací pomocí dohod o provedení práce či formou brigád. O přijetí jednoho či dvou nezaměstnaných na řekněme osmiměsíční brigádu přes zimu uvažujeme již letos. Zmínil jsem se o snaze podpořit cestovní ruch. Žil jsem teď osm let víceméně mimo obec. Tedy přesněji odjížděl jsem za svítání a vracel se po večerníčku. Výhodou je, že jsem získal k řadě věcí pohled z odstupu. Mrzí mne, že Harrachov nedokázal plně využít náskoku, který měl právě v cestovním ruchu. Místo toho, aby se soustředil na maximální výtěžnost pro trvalé obyvatele, tak mimořádných přírodních podmínek, dostupnosti apod. využívají přespolní v rychle rostoucím počtu nocleháren. Promiňte rekreačních, apartmánových a dalších bytů druhého bydlení. Cestou na víkend do Harrachova si nakoupí někde v supermarketu a po nich zůstanou jen plné popelnice, které zaplatí trvale bydlící.
O můstky se přeci již více než patnáct let stará Sportovní areál a. s. Již na počátku devadesátých let TJ Jiskra upozorňovala na skutečnost, že sloučení všech bývalých aktivit oblastní správy ČSTV do jedné a.s. není šťastné. Tělovýchova si zřídila akciovky proto, aby na zisku z provozu lanovek, vleků a ubytovacích zařízení profitovaly všechny svazy. Na nevýdělečnou část tj. můstky a tratě zůstala pouze menší část zisku. Přes veškerou péči, kterou nelze zaměstnancům upřít, bylo to desetiletí spíše organizovaného chátrání. O to větší, když se hokej rozhodl postavit pražskou arénu. Nikoho neočerňuji, nejlepším dokladem je sesterská akciovka ve Špindlerově Mlýně. První činnosti, které se rychle zbavila, byly můstky. Bývalou stráň můstku nyní hoblují snowboardisté. Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
–3–
„Opeeska“ - pokračování ze strany 3.
A protože se nepodařilo ani prosadit rakouskou legislativu ani stmelit zájmy těch, kteří mají jeden pokoj či jich mají dvě stovky, je tu stále velký úkol. Najít program, který spojí síly všech závislých na CR a současně nabídnout to, proč by se měli návštěvníci a především z Čech a Moravy do Harrachova vracet. Víte, co mne nejvíce na spoluobčanech mrzí – naprostý nezájem většiny občanů o proces tvorby zadání územního plánu. Nepodceňujete jako bývalý náměstek hejtmana místní podnikatele? Předně bych chtěl říci, že o. p. s. pro mne není trafika. S myšlenkou jsem přišel ještě v době, kdy jsem působil na kraji. Dříve narození vědí, že jsem byl sociálním demokratem ve třetí ge-
neraci. Politiku dělají týmy jako ve sportu a našli se vhodnější do toho nového oranžového krajského týmu. Měl jsem v Liberci finančně výhodnější nabídky, ale je přeci jenom daleko. A vrátit se k práci, kterou jsem před nástupem na harrachovskou radnici po listopadu opustil, je pro mne velkou výzvou. V Harrachově působí řada úspěšných podnikatelů, ale já bych rád žil v úspěšném městě. A úspěch nechci hodnotit ani audinou v garáži ani dovolenou v Karibiku. V případě města pak třeba tím, že nám nebudou z města odcházet mladí. A protože z „Liberce“ bylo občas vidět, že by se něco dalo dělat jinak, chci přijít ze svou troškou do mlýna. A hledat změnu k lepšímu, možná i personálně. To neznamená, že bych měl být kritikem, spíše nastavit různým činnostem radnici nevyjímaje zpětné zrcátko.
Krátké zprávy MÍSTNÍ POPLATKY
Modernizace osvětlení v plném proudu
Místní poplatek za provoz systému shromažďování sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu na druhé pololetí roku 2009 byl splatný k 31. 7. 2009.
V letošním roce je realizována druhá část etapy modernizace osvětlení areálu velkých skokanských můstků. Děje se tak díky finanční podpoře ze strany Libereckého kraje za spoluúčasti města Harrachova. Nyní se budují tři nové sloupy, které přibudou k předchozím čtyřem, jež byly instalovány na podzim loňského roku v rámci první etapy. V současné době je podána ze strany města žádost na dotaci z rozpočtu kraje na modernizaci osvětlení nájezdů velkých skokanských můstků. Kompletní dílo obnovy musí být dokončeno nejpozději do doby závodů Světového poháru ve skoku na lyžích a severské kombinaci, jež zde proběhnou 11. - 13. prosince 2009.
Vichřice nezanechala škody Silné poryvy větru doprovázené bouřkou a deštěm, které se ve čtvrtek 23. července přehnaly naším krajem, nezanechaly v Harrachově výraznějších škod. Harrachovští dobrovolní hasiči v ten čas vyjeli k policií nahlášenému spadlému stromu na komunikaci I/10 u autokempu TJ Jiskra, který částečně zasahoval do této silnice. Spadlý smrk byl rozřezán a odklizen mimo komunikaci. Dále byla cca 200 metrů od místa zásahu, tedy u křižovatky na obchvat nalezena zlomená větev, která také tvořila překážku silničního provozu, i s tímto si naši hasiči poradili. Pro jistotu následně zasahující jednotka provedla průzkum průjezdnosti této mezinárodní komunikace až k bývalému hraničnímu přechodu. V mediích v souvislosti s tímto „malým Kyrillem“ proběhla zpráva o tom, že v důsledku této vichřice v Harrachově spadla část reklamního poutače a došlo ke zranění jedné ženy.
„Evropská“ čtyřkolka a poutače Prvních „evropských“ peněz v rámci operačního programu česko-polské spolupráce v tomto programovém období se dočká město Harrachov. V současné době jsou v realizaci dva schválené různé projekty. První projekt se týká spolupráce hasičů, který je řízen partnerskou obcí Piechowice a na základě něhož bude nejpozději v říjnu tohoto roku parkovat v hasičské zbrojnici zbrusu nová terénní čtyřkolka. V této chvíli se realizuje výběrové řízení na jejího dodavatele. Podrobnější informace o tomto projektu lze nalézt na webových stránkách města, kde byl zřízen odkaz „Evropská spolupráce“. Druhým počinem je prezentace zajímavých míst Harrachova a Szklarské Poreby, tento projekt vznikl v režii úseku propagace na harrachovské radnici a je administrován fondem mikroprojektů Euroregionu Nisa. Součástí projektu je pořízení čtyř informačních tabulí a také výtisku skládacích letáků. Více o tomto projektu přineseme v příštím vydání HZ. Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
Silniční úpravy na celnici Podle harmonogramu do konce měsíce července mají být hotovy opravy a úpravy na komunikaci I/10 v prostoru bývalého hraničního přechodu v Harrachově. Došlo zde ke kompletní rekonstrukci vozovky, včetně položení nového asfaltového koberce. V místě někdejšího směru příjezdu do republiky (prostor mezi budovou celnice a již neexistujících odbavovacích budek) vznikla úpravou nová parkovací stání. Objekty bývalého přechodu postupně získávají nová uplatnění, tam kde byla někdejší restaurace je dnes provozován Free shop, objekt zatím nevyužité hlavní budovy by měl v dohledné době získat nového nájemce, který zde má v plánu provozovat komerční činnost.
–4–
Komise životního prostředí Oživení informací ohledně kácení zeleně rostoucí mimo les v návaznosti na k tomu příslušnou agendu. Takže: žádost o povolení kácení dřevin rostoucích mimo les je odvislá od statutu žadatele, t. zn. : • osoba fyzická je povinna podat písemnou žádost při potřebě kácení dřevin rostoucích mimo les, překračují-li tyto dřeviny limit stanovený vyhláškou č. 395/1992 Sb. • osoba právnická je povinna písemně požádat při jakémkoliv záměru kácet dřeviny rostoucí mimo les, bez ohledu na limit stanovený vyhláškou. Limitem stanoveným vyhláškou je obvod kmene 80cm měřený ve výšce 130cm od země (obvodu 80cm odpovídá průměr stromu cca 25,50cm) a plocha souvislého keřového porostu o celkové ploše 40m2. Písemná žádost o povolení kácení musí obsahovat (tiskopis obdržíte na MěÚ Harrachov u Ing. Michálka): 1. Jméno, příjmení a adresa žadatele včetně data narození. 2. Doložení vlastnického nebo nájemního vztahu žadatele k pozemkům a dřevinám, jichž se žádost týká. Nájemce musí předložit písemný souhlas vlastníka pozemku. 3. Specifikaci dřevin, které mají být káceny, zejména jejich druh, počet, obvod kmene, stáří a momentální zdravotní stav, velikost plochy keřů včetně schématického situačního zákresu do katastrální nebo pozemkové mapy. 4. Zdůvodnění žádosti (ohrožení nemovitosti pádem stromu, špatný zdravotní stav, stavební práce apod.) Povolení kácení není třeba při kácení: 1. z důvodů pěstebních, zdravotního stavu stromů a výkonu oprávnění dle zvláštních předpisů (drážní tělesa, elektrovody, silniční tělesa apod.) Zde je nutné písemné oznámení nejméně 15 dní před plánovaným započetím kácení!
2. při kácení dřevin, je-li jejich stavem zřejmě a bezprostředně ohrožen život či zdraví, nebo hrozí-li škoda značného rozsahu. Zde je nutné písemné oznámení nejdéle 15 dní po provedeném kácení! Pozor! Ořez nebo průřez dřevin je právem a povinností vlastníka stromu a nevztahuje se na něj povinnost žádat o povolení, t.zn., že žádný orgán ochrany přírody nevydává povolení k ořezání dřevin, s výjimkou památných stromů! Důležitá je ale kvalita a odbornost ořezání, protože nesmí dojít k trvalému poškození dřevin. Důležité upozornění: Účastníkem řízení jsou vlastníci pozemků, na kterých rostou stromy, které chce žadatel kácet, protože vlastníkem stromu je vždy vlastník pozemku (neupravuje-li to např. smlouva o užívání, nájemní smlouva atd.). Pokud o kácení žádá uživatel pozemku, musí předložit písemný souhlas vlastníka pozemku s kácením. Těmito informacemi apelujeme na naše spoluobčany i přespolní, kteří jsou vlastníky pozemků se stromy rostoucími mimo les, aby dodržovali nastíněná pravidla hry, neboť jsou dána zákonem. Prostě nelze si dělat, co chceme. Navíc jsme přesvědčeni, že se naše komise v rozhodování ve věci chová nanejvýš rozumně a nečiní žadatelům při vyřizování žádostí potíže a časové prodlevy. Za komisi životního prostředí - ing. Karel Rait - předseda Dodatek: v případě spoluvlastnictví příslušné parcely (manželé, sourozenci apod.) nutno na žádosti uvést všechny. Pak je nutné rozhodnutí adresovat na všechny nebo musí jeden z žadatelů získat plnou moc na zastupování ostatních!
Obchodní radové v Harrachově V rámci doznívajícího českého předsednictví EU byla českou ambasádou ve Varšavě organizována cesta pro skupinu zástupců obchodních radů pro oblast zemědělství při velvyslanectvích členských zemí Společenství v Polsku. Zástavkou jejich putování po polském Dolním Slezsku byl také Harrachov. Zde zavítali za doprovodu místostarosty Přemka Vodseďálka a majitele harrachovské sklárny dr. Novosada do hutního provozu a muzea i minipivovaru. Zde se také uskutečnilo pracovně-debatní setkání se starostou města a ředitelem Správy KRNAP panem Hřebačkou na téma ochrana životního prostředí a získávání evropských financí v oblasti CZ-PL spolupráce. Odpolední část programu pobytu v našem městě patřila vyjížďce žlutým vláčkem po tomto středisku.
Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
–5–
Pivní slavnosti – počasí nepřálo, přesto se pivní slavnosti vydařily
I přes znatelnou nepřízeň počasí v sobotu 18. července uspořádala Sklárna a minipivovar Novosad&Syn šestý ročník Harrachovských pivních slavností. Letos byl novinkou sklářský jarmark. Na návštěvníky jako vždy čekala spousta soutěží a živá muzika. Slavnosti započaly od 10 hodin v areálu sklárny. Zahrála tu Krkonošská dechovka, připravena byla historická jízda Aero Car Clubu Praha a vystoupení Yo Yo Bandu. Po patnácté hodině přijel (za totální nepřízně počasí) Krakonoš se svou cháskou a pivní slavnosti byly oficiálně zahájeny majitelem sklárny, harrachovským starostou a předsedou Senátu PČR. Poté návštěvníky potěšil Vltavín, Fate Magazine, U2 Desire Band a Kabát Revival. O půlnoci rozzářil podmáčené nebe ohňostroj.
Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
Po celou dobu slavností byla k dispozici sklářská tombola. Na zájemce čekali prohlídky muzea (do 17 hodin) a sklárny s možností vyzkoušet si foukání skla. Odhalena byla slavnostně (za účasti kamer ČT) replika historické vázy vysoké 165 centimetrů, která byla rozbita v roce 2001. Bohaté občerstvení bylo k dispozici v prodeji formou stánkového prodeje. Nechyběly ani soutěže o ceny: hod sudem do dálky, pití piva na čas, jízda na opilém kole, držení tupláku na čas. Snad sedmý ročník bude provázen lepším počasím.
–6–
Těžké osudy Strickerhäuser, osady na hranici Krkonoš a Jizerských hor - Díl 2. lesní kaplička a dokonce i vlastní katolická škola. V roce 1945 je na vrchní části (Ober-Strickerhäuser) celkem 25 domů, v dolní části (Nieder-Strickerhäuser) 6 domů a v oblasti Hoffnungsthal 5 domů. Celkem zde bydlelo něco málo přes 200 stálých obyvatel.
V letošním roce je tomu přesně 50 let, co byla osada dnes zvaná Mýtiny, původně Strickerhäuser, pak Tkacze, připojena k Harrachovu. V minulém vydání HZ jsme otiskli první část povídání o historii této osady, nyní přinášíme zbylou část. Obě osady, jak Strickerhäuser, tak Hoffnungsthal jsou zvýrazněny jako turistické cíle na tehdy nejznámějších turistických mapách Ambrože a Semíka pod názvy Štrikerovy domky a Údolí naděje. Jsou součástí většiny doporučených turistických tras
Těžké chvíle nastaly pro osadu po druhé světové válce. Území Strickerhäuser připadlo Polsku a osada byla začleněna pod Sklářskou Porebu. Většina místních obyvatel byla odsunuta a tak osada zůstala pustá. Ustal i provoz železnice, trakční vedení bylo demontováno a odvezeno jako válečná kořist do Sovětského svazu. Poslední elektrický vlak odjel 9. 5. 1945, definitivně poslední vlak pak projel přes hranici 15. 11. 1945. Všechny vlaky z české strany pak končily ve stanici Polubný, z polské strany přijel občas parní vlak. Jedinými obyvateli osady se tak stali polští vojáci nebo pohraničníci, kteří zde náhodně přespali při svých obchůzkách, popřípadě železničáři. Osada se tak stala cílem zlodějů a lupičů, kteří odsud odnesli vše cenné, co po původních obyvatelích zůstalo. V roce 1948 se budoucností osady, která získala nepříliš výstižné jméno Tkacze zabýval polský výbor pro turistiku. Bylo v plánu zrekonstruovat místní ubytovací kapacity a nalákat sem polské, ale i české turisty. Zůstalo však jen u plánů. Podobně ztroskotal i záměr z roku 1949 vybudovat zde
Lesní kaplička
z Tanvaldu nebo tehdy známých lázní Kořenov (Bad Wurzelsdorf) do Harrachova a dále pak na hřebeny Krkonoš nebo naopak do Jizerských hor. Pro přijíždějící i příchozí turisty vznikají na území Strickerhäuser nové ubytovací a stravovací kapacity. Nejznámější je Hotel „Zur Schlesischen Schweiz“, majitel W. Schütze, později F. Jäckel. Za války kupuje budovu vratislavské dívčí elisabetánské gymnázium a užívá je jako svoji ubytovnu. Další známé podniky jsou hostinec a pension „Zur Landesgrenze“, kde majitel H. Kemnitzer provozoval i poštovnu nebo „Waldheim“. V dolní části osady u Jizery pak největší a nejznámější „Strickerbaude“, majitel G. Nawarra, dále „Wilhelmswinkel“ nebo „Isarbaude“, častěji nazývaná podle majitele „Scharfs Gasthaus“, v oblasti Hoffnungsthal po zaniklé sklářské huti pak pension stejného názvu s pokoji, restaurací a zahrádkou. O velkém rozvoji osady Strickerhäuser svědčí i to, že již vedle existujícího celního úřadu a úřadu finanční stráže zde vznikl i vlastní úřad poštovní, nová Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
73 bytů pro rodiny polských vojáků. A tak dříve vzkvétající osada stále chátrá. Vše co se dalo rozkrást se již rozkradlo a začínají se pomalu rozebírat i místní stavení. Přespává zde pouze pár pastevců se svými ovcemi, popřípadě pohraničníci. Další naděje pro osadu vznikla v roce 1956. V plánu bylo vybudovat dvě velké rekreační budovy a zároveň turistickou ubytovnu v bývalém Hoffnungsthal, který dostal polský název Zieleniec. Ani k realizaci těchto velkolepých plánů nedošlo. Stále častěji se hovoří o navrácení území do Čech. 13. července 1958 byla mezi vládami Polska a Československa podepsána smlouva o výměně území. Od 27. dubna 1959 se tak oblast bývalé Strickerhäuser, později Tkacze stává (po 249 letech) opět součástí Čech, resp. Československa. Nový název Mýtiny nerespektuje ani původní ani polský název. Pro většinu místních zůstává zakořeněn počeštělý původní název „Štrika“. Mýtiny (Ober a Nieder –7–
ubytovny vznikl hotel Elizabeth. Hlavním lákadlem pro turisty je atraktivní projížďka železnicí do Tanvaldu překrásnou krajinou, s několika tunely a jizerským viaduktem, pro příznivce golfu pak nejvýše položené golfové hřiště na území ČR s devíti jamkami. Ihned v roce 1989 se začalo jednat o zprovoznění železnice do Polska. Velké nadšení a mnoho dobrovolníků pomohlo celý úsek zpřístupnit. Bylo organizováno množství propagačních a příležitostních jízd avšak jednání o oficiálním provozu vždy ztroskotala buď na české nebo na polské straně. Nyní je však situace opět optimistická. Po přiznání finanční dotace ze zdrojů EU se již začalo s výměnou kolejového svršku, a tak se snad brzy dočkáme znovuzprovoznění kdysi slavné horské železnice (Zackenbahn). St. Slavík Strickerhäuser) se tak stávají součástí Harrachova, Údolí naděje (Hoffnungsthal) připadá ke Kořenovu. Dolní část Mýtin, v blízkosti Jizery definitivně zaniká výstavbou nové silnice Kořenov-Harrachov. Ve vrchní části je několik zbývajících budov opraveno, některé zakupují pro rekreaci svých zaměstnanců státní podniky (Kolora, Buštěhrad…). Začíná se diskutovat o obnovení železničního spojení. Bylo nutno vyřezat náletové dřeviny, opravit jizerský most a doplnit několik metrů chybějících kolejí u harrachovského tunelu. V letech 1961-62 proběhla přestavba původní zastávky Strickerhäuser a výstavba nové přízemní budovy. Konečně, 26. 5. 1963, přijel na novou stanici Harrachov první vlak (po 18 letech). Harrachov má tak prvně ve své historii vlastní vlakové nádraží. Nové možnosti pro rozvoj Mýtin začínají po roce 1989. Zbylých několik budov je rekonstruováno, z bývalé elisabetánské
Oprava hotelu Buštěhradka (dnešní Elizabeth).
Po dvacáté na Nebákově Byl tu měsíc červen a s ním tradiční soustředění harrachovských lyžařů běžců Ski klubu, letos už podvacáté na oblíbeném místě – Nebáku v Českém ráji. Toho se od 13. 6. do 22. 6. 2009 celkem zúčastnilo 21 dětí z toho sedm jich tu bylo poprvé. Jako instruktorka mi pomáhala Anna Petráková z gymnázia Tanvald. A protože i ona zná toto místo, věděla, co ji čeká a zvládla to bez problémů. Byla sice nějaká ta rýma a pokašlávání, ale přes nabitý den se na to zapomnělo. Na kolech obě cesty absolvovaly Eliška Krčková, Balcarová Denisa, Haasová Martina, Moravcová Bára, Soldátová Veronika, Puskarčíková Anna, Háčková Kristýna, poprvé si to vyzkoušeli Moravcová Natálie a Biemann Ondřej (ti absolvovali trasu na Nebák v délce 62km). Další na doprovod na kolech z řad dospělých – pan Jiroutek, paní Krčková a moje maličkost. Ostatní se přepravovali s bagáží i koly mikrobusem Ski Klubu (řidič pan Dostalík) a dodávkou hotelu Sklář (pan Bulíček). Tím jim děkuji za trpělivost s děckama a zároveň děkuji panu vedoucímu Lukšovi z hotelu Sklář za ochotné zapůjčení mikrobusu i s řidičem. Program byl stejný jako každý rok. Pouze u starších se přidalo více vytrvalostní přípravy, běh, kolečkové lyže, brusle. V sedm Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
hodin byl budíček, protahování a běh na dva kilometry. Dopoledne a odpoledne 2,5 hodinové sportovní přípravy. Ve zbylém čase se nejvíce využívalo plážové volejbalové hřiště, konaly se tradiční soutěže v rychlosti, obratnosti a síle, nejoblíbenější byla přehazovaná, kterou vydržela hrát děcka do tmy. Byly k zapůjčení i lodičky, a tak se nikdo nenudil. Večerka byla ve 22:00 a to byl jediný a největší problém. Samozřejmě jsme nevynechali tradiční závody, v pondělí rychlostní test na okruhu 1km ročník 96-95=6x, 97=5x, 99-98=4x, 2000-01=3, 2002=2x, běhalo se intervalově. V pátek se konal vytrvalostní běh Nebák-Trosky-Kost-Nebák v délce na 22km pro ročníky 97-96-95. Nejrychlejší čas byl 1hod a 55 minut. Kratší varianta Nebák-Kost-Nebák v délce 16 km pro ročníky 2002-98, nejrychlejší čas rovné dvě hodiny. Nejmladší účastnice Simona Berková (roč. 2002) to dokázala za 2 hod : 43 min. V neděli se konal již pouze dublon (kolo-běh), nebyly dobré podmínky pro plavání, a tak se připočítával čas z lodiček. Závěr pobytu byl stejný jako každý rok, tedy vyhlášení nejlepších časů se sladkou odměnou pro všechny, tradiční scénky opékání buřtíků, všichni jsme si zazpívali a vyrazili na stezku odvahy. Pro velký –8–
úspěch se druhý den konala znovu na jiném místě. Druhé soustředění se uskuteční na počátku měsíce srpna, podle počasí, jede se na Sedmihorky pod stany, letos vezmeme i nejmladší žáky a tak věřím, že to zvládneme.
Na dalších řádcích bych vás chtěl seznámit s výsledky Aleny Benešové Mladá dorostenka Alena Benešová má zájem o sportovní gymnázium v Jilemnici, má sice ještě dva roky školy v Harrachově, ale po dohodě s trenérem gymnázia Láďou Rázlem se zúčastní společného soustředění od 26. 7. od 1. 8. 2009 v Jablonci. Naskýtá se jí možnost přípravy na prvním sněhu na Mísečkách a tak věřím, že Alena nabídnutou šanci využije. Tím Sportovnímu gymnáziu Jilemnice a Láďovi děkuji.
běhu. Závod pořádá TJ Jiskra (Ski Klub) společně s běžeckým úsekem. Věřím, že počasí bude přát, a tak přijďte pobejt a povzbudit Harrachováky. Předem děkuji všem, kteří se budou na této akci podílet jak pořadatelsky tak i jako sponzoři závodu. Za úsek běhu Venca Účastníci soustředění Nebák – 2009 Berková Simona, Svobodová Agáta (ročník 2002), Medalová Karolína, Petráková Julie (2001), Dostalíková Stela, Pospíšilová Gabriela, Ptáčníková Anna (2000), Bulíček Jakub, Svobodová Eliška, Moravec Zdeněk (1999), Moravcová Natálie, Bartošová Lucie, Biemann Ondřej (1998), Krčková Eliška, Balcarová Denisa, Háčková Kristýna, Haasová Martina, Soldátová Veronika (1997), Moravcová Bára (1996), Benešová Alena (1995), Puskarčíková Anna (1995).
V září, a to v sobotu 5. 9. se uskuteční na běžeckém stadionu a závodních tratích SAH 16. ročník Krakonošova přespolního
Divočáci se poprali s letošní Fichtmánií Ročník 2009 Fichtlmánie máme za sebou. Čtyřiadvacet hodin (17. -18. července 2009) se osmačtyřicet posádek rvalo s tratí ve Štikovské rokli v areálu Autoklubu Nová Paka. Přijela i jedna posádka ze Slovenska a tím se stal ze závodu mezinárodní podnik. Počasí přálo ve čtvrtek při přípravách a v pátek odpoledne i večer. Ačkoli kolem zuřily bouře a oblohu protínaly spousty blesků, Novopacku se běsnění živlů vyhýbalo a pořád se jezdilo po suchu. Až v noci přišel lehký deštík, který spíše spláchl prach. Pak se ale zvedl kolem třetí hodiny ráno vítr, a to nevěstilo nic dobrého. Do sobotního rána jsme se propracovali uplakaně. Mrholilo a byla pěkná zima. Ale stroje pořád jezdily. Bohužel odpadla část dopoledního doprovodného programu, ale děvčata ze salonu DeCoiffure stříhala na pódiu jak o závod, a tak spousta lidí odešla z akce s jinou vizáží, než s jakou přišli...
nečekaných komplikací. Podpůrný tým dále tvořili v depu Tomáš Jeník, Petr Lukeš a Jarda Procházka, jejich hlavním úkolem bylo pečovat o žaludky a dobrého zázemí pro jezdce. Celkem za nepřízně (hlavně sobotního) počasí Divočáci ujeli celkem 125 počítaných kol, což v součtu dělá 269 ujetých kilometrů. Za tento výkon obsadili rovné dvacáté místo v kategorii továrních značek. Dle jejich vyjádření bude jejich snahou během tohoto roku sehnat a připravit k závodu stroj do kategorie Speciálů. Uvidíme tedy za rok, jak se jim tento plán zdařil. Na závěr ještě přidáváme sponzory týmu Divočáků, kterým patří vřelé poděkování: generální partner ADOS CZ, a.s., Pekařství u Vokřínků, Chata Weberovka Bedřichov, Hasiči Harrachov, SKP Harrachov, p. Vašíček, p. Soukup, mediální partner Harrachovský zpravodaj.
Na místo přijel štáb České televize a večer ve hlavní zpravodajské relaci Události proběhla reportáž o našem závodě. Opět se tedy pořadatelům podařil průnik do velkých médií a konečně dobyli po komerčních televizích i ČT... Kolem druhé hodiny odpoledne ale začalo pršet už soustavně. Škoda, protože ukázka parní stříkačky hasičů z Roztok u Jilemnice by si zasloužila jistě více pozornosti. Ale větru a dešti se nedá poručit... Doba mezi druhou hodinou odpoledne a koncem závodu by se dala nazvat očistcem pro závodníky a zkouškou výdrže pro odtah. V té době se vyprošťovací čtyřkolky prostě nezastavily... Krátce po čtvrt na šest byl závod po čtyřiadvaceti hodinách ukončen a probíhalo počítání kol.
ms (ze zprávy o akci na www.cistauhorek.cz/fichtl)
Na vyhlášení se už několik týmů nedostavilo (včetně harrachovských Divočáků), ale vzhledem k počasí se jim toto tolerovalo. Takto popisoval dění na akci její hlavní pořadatel Laďa „Falco“ Jiřička. A jak tedy rvali s nepřízní počasí i terénu zástupci harrachovského týmu Divočáků při tomto klání? Naši posádku tvořili David Jeník, Michal Janek, Lukáš Tulach a Roman Lukeš, jejich stroj v továrním provedení doznal od předchozího ročníku řady úprav i vylepšení, přesto se mu nevyhnula během závodu řada Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
–9–
Nové knihy a DVD v Městské knihovně Fantasy Hennen B. – Elfové Hines J. – Goblinova válka Pratchett T. – Národ Romány detektivní Jamesová P. D. – Soukromá pacientka Wagner J. C. – Ledový měsíc Nečas R. – Smrtící kytice Crombie D. – Zelený hrob Romány válečné Kessler L. – Velký útěk Barker R. – Udeř tvrdě a přesně Román z lékařského prostředí Amrein N. – Doktorka Kateřina Western L´Amour L. – Osamělý vlk Román humoristický Kinsellová S. – Báječný svět shopaholiků
Společenská kronika V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z Vás, kteří si nepřejete, aby Vaše maličkost byla ve společenské kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek redaktorovi Martinu Soukupovi na telefonní číslo 481 540 504.
Měsíc srpen 2009 Pelikán Evžen . . . . . . 60 let Šablatura Ludvík . . . . . 85 let Lisičanová Helena . . . . 81 let Schober Gerhard . . . . . 65 let Kotlíková Věra . . . . . . 82 let Král Jaroslav . . . . . . . 82 let Starové Vlastimil . . . . . 60 let Frydrychová Miloslava . . 75 let Bryknarová Věra . . . . . 83 let Jonová Maria . . . . . . .81 let Opočenská Vlasta . . . . 65 let
Blahopřejeme…
Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
Romány pro ženy Lanczová L. – Manželky, milenky, zoufalky McCaig D. – Rhett Butler Román historický Gordon N. – Katalánec
Cestopis Sucharda J. – Island autem Kniha populárně naučná Pecl K. – Toulky po mořském pobřeží Komiks Čech P. – Ruddy
Thriller Berry S. – Rukopis Karla Velikého Román společenský Váňová M. – Přítulný Zajíček Životopisy Remešová M. – Zlatý hlas z Prahy – Karel Gott Lustig A. – Zpověď Skutečné příběhy Kodas M. – Zločiny na vrcholech Natascha – Dušemrdi
Knihy pro děti Březinová I. –Trosečníci Brožíková H. – Terezka a kaštanový skřítek DVD Bolt – pes pro každý případ (animovaný) Tel.: 481 529 700 www.knihovna. sluničko.net
[email protected]
(příběh sedmnáctileté narkomanky)
Krupa M – Mělké sibiřské hroby
inzerce Prodej
Pronájmy nemovitostí
Prodám nepromokavou plachtu na auto, lehká, pevná, odolná proti větru, slunci i mrazu, na všechny typy osob. aut, zesílený okraj s kovovými oky, nová v orig. balení, cena jen 390 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: 775 688 961 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám nový moderní digitální alkoholtester, velice snadné používání, český návod, další funkce - hodiny, budík, stopky, teplota, na 2 mikrotužk. bat, cena pouze 500 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: 775 688 961 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám 13-ti funkční armádní zavírací nůž, celokovový - nerez, úplně nový v orig. bal. , cena 290 Kč. Mohu příp. zaslat i na dobírku. . Tel.: 775 688 961 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám mobilní telefon Nokia 3310, málo používaný, s novou nabíječkou, ve 100% stavu, velká písmena – vhodný pro seniory, jen 600 Kč. I na dobírku. Tel.: 739 659 482 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám úplně nový dalekohled, 30 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. I na dobírku. Tel.: 739 659 482 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám 2 nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahradě apod. , úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ks. I na dobírku. Tel.: 739 659 482 ••••••••••••••••••••••••••••
Nabízím pronájem malého bytu pro jednu až dvě osoby v Kořenově. Cena nájmu je 3. 500/ měs., 2. měsíční kauce. Tel.: 777 316 910,
[email protected] •••••••••••••••••••••••••••• Dlouhodobě pronajmu byt 5+1 v Harrachově. Tel.: 481 544 417, 739 020 074 •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu zrekonstruovaný byt 2+1 ve Vilémově. Informace tel.: 605 283 279 •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu levně byt v Kořenově k trvalému bydlení. Tel.:777 316 910 •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu garáž v Harrachově, u autokempu, dlouhodobě. Tel.: 725 009 271 •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu byt 1+1 v Harrachově (sídliště), dlouhodobě. Tel.: 736 489 253 •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu byt 1+1 kompletně zařízený včetně spotřebičů v Dolním Kořenově u lanového centra. Info. tel.: 777 938 965 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám byt 1 + 1 v Harrachově, střed města, klidné místo, ve zděném domě, vlastní plynové topení. Číslo tel. 736 226 245, po 18. hodině. •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu garsonku v Liberci. Vhodné pro studenta. Informace na tel. čísle: 602 826 443 ••••••••••••••••••••••••••••
Koupě
Hledám práci
Koupím garáž v Harrachově! Tel.: 733 156 552 ••••••••••••••••••••••••••••
Hledám práci v oboru i mimo něj, HŠ, dlouholetá praxe provozní, skladní. NJ, PC. Kontakt: 607 647 477
– 10 –
Jak to bude s ČT2 v Harrachově… V minulém HZ jsem zjednodušeně popsal digitalizaci televizního vysílání v Harrachově. Informačními zdroji byly mimo oficiálních míst k tomu určených také informace z celostátních konferencí, konaných několikrát za rok v Praze za účasti pověřených osob (např. Mgr. Zajíček z MV, Ing. Hanuš z ČT a mnoha dalších), kterých jsem se osobně účastnil (naposledy v dubnu tohoto roku). Skutečností je vypnutí 31. 7. 2009 ČT2 z Ještědu a 31. 8. 2009 ČT2 z Černé hory. A protože trutnovský vysílač je primární zdroj signálu pro místní převaděč, přestane též náš Čerťák vysílat onu ČT2. Avšak né tak docela. Výluka oné ČT2 bude cca několikahodinová až několikadenní a poté by se signál ČT2 z Čerťáku - 59. k měl znovu objevit. Důvodem je dohoda mezi Českou televizí a Českými radiokomunikacemi o dočasném šíření onoho kanálu na lokálních vysílačích malého významu z jiných primárních zdrojů. Tato informace pro náš region byla oficiálně potvrzena 3. 7. 2009. A protože předešlé vydání HZ bylo v tisku, nemohl jsem již neúplnou informaci doplnit. Jak se ukazuje, všechno je jinak. Bohužel nemalou měrou přispívá k informačním zmatkům též piktogram v obraze nebo letáky ve Vašich schránkách, se kterými nemám nic společného. Pro tuto chvíli platí, že domy (rodinné, bytové, hotely,...) přijímající ČT 2 z Liberce - 43. k nebudou mít výše uvedený analogový kanál, kdežto domy (rodinné, bytové, hotely,...) přijímající ČT 2 z Harrachova - 59. k (tj. primární 40. k Černá hora) budou po krátké výluce v prvním týdnu v září výše uvedený analogový kanál nadále neurčitou dobu přijímat. Doufám, že tento informační chaos Vás neodradí od sledování Vašich oblíbených televizních pořadů a zachováte přízeň nastupujícím novým trendům. A nakonec naše známé…
„Řekněte nám na co chcete koukat a my Vám řekneme co potřebujete“.
Petr Dostalík ELDO servis Tel.: 481 529 806 605 103 127 www.eldoservis.cz
[email protected]
Harrachovský zpravodaj 2009/srpen
– 11 –
www.harrachov-info.cz • Informace o ubytování • Webkamera v rozlišení až 2048 x 1536 px - Jedna z nejkvalitnějších webkamer v Krkonoších • Ukazatel aktuální teploty • Aktuální počasí • Novinky a turistické informace www.harrachov-info.cz je dle oficiálního auditu Top List (www.toplist.cz) nejnavštěvovanější informační portál pro Harrachov Provozovatel: Robert Schäfer, Harrachov 162,
[email protected], Mobil: 608 15 14 19
AUTOPŮJČOVNA Rokytnice nad Jizerou
d o a i b da Fa
Ško
4K9č/d0en 604 32 00 55
www.rokytnice.com/autopujcovna Harrachovský zpravodaj vydává Město Harrachov. Redakční radu řídí Josef Bartoš. Příspěvky, či inzerci zasílejte na adresu redaktora Martina Soukupa (zpravodaj@harrachov. cz, Tel. : +420 481 540 504) nebo zanechávejte v podatelně Městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka příštího čísla je 20. 8. 2009. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba a tisk SURA s.r.o.
13. 8. 2008 v 19, 00 hod vystoupí
Milan Krbec a František Kacafírek (sólisté skupiny Zelenáči)
na závěr letní sezóny v Zakoutí na koupališti v Harrachově s pořadem country hudby. Srdečně zvou Balabáni
Hudební léto na Tanvaldské kotlině 2009 Koncerty pod širým nebem v areálu Autokempu Tanvaldská kotlina
29. 8. v 18 h. taneční skupina KONTAKT Přijďte se podívat a poslechnout dobrou muziku do areálu Tanvaldská kotlina. Občerstvení, točené pivo a dětský koutek. Vstupné: 25 Kč. Změna programu vyhrazena.
Městské kino JAS Tanvald
Program na srpen 2009 15. 8. SO 17 h.
Kletba Měsíčního údolí Okouzlující pohádková fantasy plná napětí, dobrodružství a odvahy. Napínavý příběh odvážné třináctileté dívenky. České znění. Vstupné: 65, 70, 73 Kč. Mládeži přístupný. (ČV – ŠÚ – 102) 17. 8. PO 19 h.
Pařba ve Vegas Americká bláznivá komedie o loučení se svobodou při kterém se ztratí budoucí ženich. V hlavních rolích Bradley Cooper a Heather Graham. Vstupné: 65, 70, 73 Kč. Přístupné od 12 let. (t – ŠÚ – 100). 19. 8. ST 19 h.
Případ nevěrné Kláry Nový česko – italský film podle románu Michala Viewegha. Příběh milostného trojúhelníku, který má nebezpečně ostré hrany. V hlavních rolích Laura Chiatti, Miroslav Šimůnek a Anna Geislerová. Vstupné: 70, 73, 75 Kč. Přístupné od 12 let. (ŠÚ – 95). 21. 8. PÁ 18 h.
Transformers: Pomsta poražených Americký akční sci-fi film. Mimozemští roboti měnící se v pozemská auta jsou zpátky. V hlavní roli Shia LaBeouf a Megan Fox. České znění. Vstupné: 70, 73, 75 Kč. Mládeži přístupný. (ČV – ŠÚ – 147) 24. 8. PO 19 h.
Pokoj v duši
SDH Harrachov
Nový slovenský film. Silný příběh přátelství a zrady. V hlavních rolích Roman Luknár, Jaromír Hanzlík a Jan Vondráček. Vstupné: 65, 70, 73 Kč. Přístupné od 12 let. (ŠÚ – 97).
Vás zve na tradiční
26. 8. ST 19 h.
II. letní táborák lokalita Sedmidomky
28. 8. 2009 od 18:00 hod
Občerstvení a zábava zajištěna!
Život je boj Americký akční drama. Drsný příběh mladíka, který se účasní ilegálních pěstních soubojů na ulicích New Yorku. V hlavní roli Channing Tatum. Vstupné: 65, 70, 73 Kč. Přístupné od 12 let. (t – 105). 28. 8. PÁ 19 h.
Admirál Nový ruský válečný velkofilm o bojích mezi Rudou Armádou a bělogvardějci. Admirál Kolčak a jeho spojenci z řad čs. legií v bojích na Sibiři v Irkutsku. Vstupné: 70, 73, 75 Kč. Přístupné od 12 let. (t – 124). 31. 8. PO 19 h.
Veřejní nepřátelé Americký krimi film z období hospodářské krize v třicátých letech. Příběh slavného bankovního lupiče Johna Dillingera. V hlavních rolích Johnny Depp a Christian Bale. Vstupné: 70, 73, 75 Kč. Mládeži nepřístupný. (t – ŠÚ – 143).
! KONCERT !
známého písničkáře
JAROSLAVA HUTKY v neděli 20. 9. 2009 se uskuteční
od 16. 00 hodin
v tělocvičně Základní školy Harrachov (případná změna místa bude včas zveřejněna)
Písničkář zazpívá staré i nové písně či moravské balady. Pan Hutka mi řekl: “Nezáleží mi na prostorách, ve kterých budu vystupovat. Vystupoval jsem ve všech možných prostorách. Od těch nejnoblesnějších až po ty poněkud vlhká a plesnivá sklepení. Je to setkání a záleží na lidech a ne na místě. KONCERT TRVÁ S PŘESTÁVKOU DVĚ A PŮL HODINY, ALE KDYŽ JE NÁLADA A LIDÉ SE BAVÍ, TAK SE TO I NATÁHNE.“
V tělocvičně budou připraveny lavice. Ti, kteří si vstupenku koupí předem na městském úřadě budu mít místo k sezení rezervováno!
Vstupné: 50 Kč ZDARMA pro: všechny děti do 15 let s trvalým pobytem v Harrachově nebo navštěvujícími harrachovskou základní školu; studenty do 26 let s trvalým pobytem v Harrachově; seniory od 60 let NUTNO SE PROKÁZAT OBČANSKÝM PRŮKAZEM ČI STUDENTSKÝM PRŮKAZEM.
