VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TARTALOM
Tartozékok ……………………………………………. Használati feltételek…………………………………
3
Általános jellemzık …………………………………
3 3
Kezelıgombok és jelölések………………………
3
Megfigyelıi üzemmód………………………………
4
Lejátszás üzemmód…………………………………. 6 Bypass mód …………………………………………..
6
Technikai paraméterek…………………………….
7
Melléklet, vezeték nélküli kamerák ..…………. 8
2
Kérjük figyelmesen olvassa el az útmutatót, hogy biztosítani tudja az eszközök helyes beüzemelését és használatát. A termék egy 2,4 GHz frekvencián mőködı vezeték nélküli 4 csatornás digitális megfigyelı rendszer (vevıegység és képrögzítı). Az egység képes vezetékes kamerát is fogadni és mozgásra rögzíteni. A rögzítés állókép vagy AVI formátumú mozgókép, mely automatikusan tárolódik a korábban kiválasztott feltételek szerint SD kártyára, JPEG vagy AVI formátumba. A készülék alkalmazható üzletekbe, irodákba, gyerekek felügyelésére, lakásokba. Tartozékok Tápegység 5V DC/1,5A A/V kábel DVR egység
1 db. 2 db. 1 db.
Használati feltételek - Tilos a készüléket szétszedni vagy javítani - Az eszköz nem használható nedves helyen - A készülék nem tisztítható oldó vagy vegyszerekkel - Csak a mellékelt vagy karakterisztikáiban megegyezı értékekkel rendelkezı tápegység használható - A készüléket óvni kell mechanikai sérülésektıl leeséstıl, mert meghibásodhat. - Nem rendeltetés szerő használat esetén a DVR garanciáját veszíti Általános jellemzık -
Szabvány NTSC/PAL videojel be/kimenet 2,4GHz vezeték nélküli vevıegység, 4 választható csatornával (CH1:2414 MHz, CH”:2432 MHz, CH3:2450 MHz, CH4:2468 MHz) és vezetékes be és kimenet Rögzítés: állókép JPEG, mozgó AVI formátum OSD menü PIP (kép a képben funkció) Memória bıvíthetıség: 2 Gb SD kártya Idı megjelenítés Beállítható mozgásérzékelés, (terület+érzékenység) Lejátszás funkció, 6 kép megjelenítése kiválasztásra Képfelbontás : 640x480 VGA Felbontás AVI: 320x240 QVGA LCD kijelzı
Kezelıgombok és jelölések MODE: nyomógomb, üzemmód váltás (megfigyelés/lejátszás) MENU: nyomógomb, belépés a menübe DISPLAY: nyomógomb, ismételt megnyomásával vált a kijelzık között (saját vagy külsı), vezeték nélküli megfigyelés vagy vezetékes kamera megjelenítés, PIP funkció SNAPSHOT: nyomógomb, kép vagy mozgókép rögzítés manuálisan OK: nyomógomb, lejátszás üzemmódban megjelenítés teljes képernyı módban vagy 6 ablakban 3
: nyomógomb, a kijelölés mozgatása balra a menüben : nyomógomb, a kijelölés mozgatása jobbra a menüben : nyomógomb, kamera automatikus keresése be/ki megfigyelés üzemmódban OSD be/ki lejátszás üzemmódban : nyomógomb, rögzítés típusának kiválasztása (kép/mozgó) megfigyelés üzemmódban AVI lejátszás, lejátszó üzemmódban A/V INPUT: audio/video bemenet, vezetékes kamera csatlakoztatására A/V OUTPUT: audio/video kimenet, csatlakoztatás TV készülékre DC 5V: táp bemenet, legalább 1 A POWER: kapcsoló, a készülék be/ki kapcsolása BYPASS: kapcsoló, léptetı üzemmód (be) vagy megfigyelés (ki) BRI: a kijelzı fényerejének szabályozása (felvilágosabb, lesötétebb) VOL: hangerı beállítása CH: csatorna váltása, minden nyomásra léptet egyet 1, 2, 3, 4, 5 : DIP kapcsolók, az 1-4 csatornák kiválasztására. A csatorna aktív, ha bekapcsolt (ON) állapotban van. Az 5 kapcsoló a léptetı funkció bekapcsolása; bekapcsolt állapotban 5 másodpercenként lépteti az aktív kamerák képét. Az 5 kapcsoló bekapcsolt állapota, a csatornák között 5 másodpercenkénti váltást eredményez. A készüléken LED jelzi az éppen megjelenített kamera számát. SD: A tároló SD kártya helye
Megfigyelıi üzemmód (BYPASS kikapcsolva) A bekapcsolás után, az eszköz 3 másodperc után a megfigyelıi üzemmódba kapcsol és automatikusan pásztázza a vezeték nélküli kamerákat. - Az 1-5 DIP kapcsolók állapotától függıen a LED kijelzı tájékoztat, hogy melyik csatornán keresi az eszköz a kamerát; a CH nyomógombbal léptethetünk a csatornák között, ha az 5 kapcsoló OFF helyzetben van. Az 5 kapcsoló ON helyzete esetén, a rögzítı 5 másodpercenként váltja a kiválasztott csatornákat. - A MODE nyomógomb aktiválásával az eszköz lejátszó üzemmódba vált, ilyenkor lehetıség van a rögzített anyag kiválasztására és megtekintésére. Ismételt megnyomásával, aktiválódik ismét a megfigyelı üzemmód. - A DISPLAY nyomógombbal a kijelzı megjelenítései között lehet váltani. 4 választható megjelenítési mód lehetséges: • vezeték nélküli megfigyelés • vezetékes kamera megjelenítés (A/V IN-re csatlakoztatott audio/video jel • PIP funkció (kép a képben) – vezetékes kamera az ablakban • PIP funkció (kép a képben) – vezeték nélküli kamera az ablakban AVI üzemmódban a PIP nem mőködik. - A MENU megnyomásakor megjelenik a fımenü a kijelzın, és a balra/jobbra nyilakkal kiválasztható a kívánt menüpont ikonja.
4
Dátum Mozgásérzékelı Fotó/AVI
Beállítás
1. A dátum kijelölése után az OK megnyomása után beállítható a dátum és az idı a bal/jobb/le/fel nyilakkal, majd az OK ismételt megnyomása után a beállított értékek tárolódnak. A megjelenítet formátum: év/hónap/nap/ és óra/perc/másodperc. 2. A mozgásérzékelés ikonját kijelölve (a szokásos nyilakkal), az OK gomb kapcsolja be vagy ki a mozgásérzékelı funkciót 3. A következı ikon az állókép vagy folyamatos (AVI) üzemmód kiválasztására szolgál (OKval nyugtázzuk). 4. A beállítások menüpontba a belépés az OK nyomóval történik a kijelzın pedig megjelennek további ikonok melyek további beállításokat tesznek lehetıvé Érzékelési terület Képminıség
Képek száma
Idıtartomány
Érzékenység
Az almenü pontjainak kiválasztása, ahogy eddig is történt, a nyilakkal lehetséges. 4.1 Az OK ismételt megnyomásával válthatjuk a képminıséget (HQ, SQ) 4.2 Az érzékelt terület meghatározása. A OK megnyomása után, szaggatott vonallal jelölt négyszög tájékoztat az érzékelt területrıl. Ennek nagysága a nyilakkal változtatható , 3 fokozatban. Az OK nyomóval történt nyugtázás után, a kijelölt terület a nyilakkal mozgatható a kívánt részre. Ezután az OK megnyomása a visszalépést eredményezi a menübe. 4.3 Ebben a pontban az OK nyomóval beállítható, a rögzítés ideje a mozgás érzékelésekor. 5
4.4 A rögzített képek száma (1, 3 vagy 5) 4.5 Az érzékenység beállítása a le/fel nyilakkal. A kijelzın megjelenik az állított érzékenység foka, alatta pedig ellenırizni lehet egy adott mozgás érzékenységi fokát, így beállításkor van összehasonlítási alap. Az exit ikon nyugtázásakor, a z eszköz kilép a menübıl Lejátszás üzemmód A rögzített JPEG vagy AVI állomány a memóriában vagy az SD kártyán található, melyek neve az adott dátum. Abban az esetben, ha nem található egyetlen rögzített fájl sem a memóriában, a kijelzın megjelenik a NO FILE üzenet és az eszköz automatikusan visszakapcsol a megfigyelı üzemmódba. - A MODE nyomógomb aktiválja a lejátszási üzemmódot, vagy kilép a lejátszásból a megfigyelı üzemmódba, attól függıen, hogy az eszköz melyik üzemmódban van.. - Az OK megnyomása után (ha van rögzített állomány), a kijelzın megjelenik 6 mappa, melyek között a nyilakkal lehet kijelölni a megtekinteni kívánt anyagot, majd az OK nyugtázással megtörténik a kiválasztott fájl lejátszása - A fel nyíllal az OSD menü megjeleníthetı vagy kikapcsolható - A DISPLAY nyomó kiválasztja a kijelzıt, a FEL/LE nyilak a kívánt mappát, az OK-val nyugtázza ezt - A MENU megnyomása után, megjelenik a törlés menü a következı lehetıségekkel: • Törlés a kiválasztott fájl • Törlés összes • Formázás A BAL/JOBB nyilakkal lehet a kívánt ikont kijelölni, az OK nyomóval a mőveletet végrehajtani.
BYPASS mód (BYPASS bekapcsolva) BYPASS bekapcsolt módban, a DISPLAY nyomóval kiválasztható a kép/AVI üzemmód. Ebben az üzemmódban audio funkció is elérhetı, a hangerıállítható a VOLUME gombbal. Nincs hang kikapcsolt BYPASS módban. A csatorna kiválasztása azonos a megfigyelési üzemmódban való kiválasztással.
6
Technikai paraméterek
2,5” TFT LCD vezeték nélküli DVR
Megnevezés Vevıfrekvencia
Mértékegység MHz
Köztes frekvencia Vevı érzékenység Demoduláció LCD felbontás LCD méret Kép formátuma Kép felbontása Video formátuma Video felbontása Video kimenet Video bemenet SD kártya Tápfeszültség Áramfelvétel Mőködési hıtartomány Tárolási hıtartomány
MHz dbm pixel hüvelyk pixel pixel Vpp Vpp Gb V mA 0 C 0 C
Érték ISM 2400-2483 (4 választható csatorna) 480 -85dB FM 880x288 2,5 JPEG 640x480 VGA AVI 320x240 QVGA 0,7-1,2Vpp, 75 ohm 0,7-1,2Vpp, 75 ohm 2 5 <= 850 -20 ~ +50 -40 ~ +85
7
Melléklet
Vezeték nélküli kamerák
Kamera típus
CAM-108
Megnevezés Éjszakai üzemmód Mőködés direkt rálátás (akadály nélkül) Képérzékelı Felbontás Vízszintes felbontás Látószıg Minimális megvilágítás Videojel vezérlés Frekvencia Adóteljesítmény Moduláció Sávszélesség Tápegység Áramfelvétel Mőködési hıtartomány Tárolási hıtartomány Méretek (kamera átmérı x hossz)
Éjszakai üzemmód Mőködés direkt rálátás (akadály nélkül) Képérzékelı Felbontás
Mértékegység m m hüvelyk pixel
MHz mW
5 min.100 1/3” CMOS 628x582 PAL 510x492 NTSC 380 620 0 Lux/F2.0 Automatikus ISM 2.400-2.483 10
mm
56x56
TVsor Lux
m m hüvelyk pixel
MHz mW
5 min.100 1/3” CMOS 628x582 PAL 510x492 NTSC 380 620 0 Lux/F2.0 Automatikus ISM 2.400-2.483 10
mm
56x56
CAM-109 Vízszintes felbontás Látószıg Minimális megvilágítás Videojel vezérlés Frekvencia Adóteljesítmény Moduláció Sávszélesség Tápegység Áramfelvétel Mőködési hıtartomány Tárolási hıtartomány Méretek (kamera átmérı x hossz)
Érték
TVsor Lux
8