VDMA z nerezové oceli Dvojčinné - Ø 32 až 200 mm

KA/8000, KA/8000/M Válce ISO/VDMA z nerezové oceli Dvojčinné - Ø 32 až 200 mm

Vysoká odolnost proti korozi a kyselinám V souladu s normami ISO 15552, ISO 6431, VDMA VDMA 24562 a NFE 49-003-1 Ideální pro použití v potravinářském průmyslu

MATERIÁLY Plášť válce: X5 Cr Ni 18 10 (1.4301; AISI 304) Uzavírací víka: X10 Cr Ni S 18 9 (1,4305; AISI 303) Pístnice: X10 Cr Ni S 18 9 (1,4305; AISI 303) Matice a šrouby: X10 Cr Ni S 18 9 (1,4305; AISI 303) Svorníky: X5 Cr Ni Mo 17 12 2 (1,4401; AISI 316) Těsnění pístnice: FPM Těsnění pístu: polyuretan Ø 32 až 100 mm, nitrilkaučuk Ø 125 až 200 mm Těsnění tlumiče: nitrilkaučuk O-kroužek: FPM

TECHNICKÁ DATA Médium: Stlačený vzduch, filtrovaný, mazaný nebo nemazaný

Popis činnosti: KA/8000: dvojčinný, nastavitelné tlumení KA/8000/M: dvojčinný, nastavitelné tlumení a magnetický píst

Provozní tlak: 1 až 16 bar

Provozní teplota: 80°C max. Konzultujte s naším technickým oddělením pokud chcete použít přístroj při teplotách pod 2°C

STANDARDNÍ TYPY Ø

Nemagnetický

Magnetický

32 40 50 63 80 100 125 160 200

TYPY Pístnice Velikost Nemagnetický Magnetický připojení Ø

12 16 20 20 25 25 32 40 40

G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G1/2 G3/4 G3/4

KA/8032/* KA/8040/* KA/8050/* KA/8063/* KA/8080/* KA/8100/* KA/8125/* KA/8160/* KA/8200/*

KA/8032/M/* KA/8040/M/* KA/8050/M/* KA/8063/M/* KA/8080/M/* KA/8100/M/* KA/8125/M/* KA/8160/M/* KA/8200/M/*

* Vložte délku zdvihu v mm.

PŘÍSLUŠENSTVÍ Spínač s Uchycení jazýčkovými spínače kontakty a 5m kablem

Poniklované mosazné šroubení Průměr trubky tučným písmem

M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V M/50/LSU/5V

10K510618 10K510628 10K510828 10K510838 10K511038 10K511248 10K511248 – –

QM/27/2/1 QM/27/2/1 QM/27/2/1 QM/27/2/1 QM/27/2/1 QM/27/2/1 QM/27/2/1 QM/27/2/1 QM/27/2/1

Škrticí ventil

Přímé šroubení

102250618 102250628 102250828 102250838 102251038 102251248 102251248 – –

L-šroubení

102470618 102470628 102470828 102470838 102471038 102471248 102471248 – –

Servisní sada

KQA/8032/00 KQA/8040/00 KQA/8050/00 KQA/8063/00 KQA/8080/00 KQA/8100/00 KQA/8125/00 KQA/8160/00 KQA/8200/00

Další informace o magnetických snímačích jsou na straně 1-290 Jsou k dispozici další šroubení např. z plastu nebo nerezové oceli, viz prosím seznamr 7

Standardní zdvihy Ø

25

50

80

100

125

160

200

250

320

400

500

32 40 50 63 80 100 125

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

Lze dodat i jiné zdvihy

1-272

Viz další informace www.norgren.com/info/cz1-272

TYPOVÝ KLÍČ ★KA/8 ★★★★/★★/★★ Speciální varianty

Náhrada

Verze na vysoké teploty: 150°C max.

Průměry válce (mm)

Zdvihy (mm)

T

2500 max.

Náhrada

32 40 50 63 80 100 125 160 200

Varianty (nemagnetický píst)

032 040 050 063 080 100 125 160 200

Standardní Speciální stěrací kroužek/těsnění Bez tlumiče Průběžná pístnice Speciální stěrací kroužek/těsnění, průběžná pístnice

Varianty (magnetický píst) Standardní Speciální stěrací kroužek/těsnění Bez tlumiče Průběžná pístnice Speciální stěrací kroužek/těsnění, průběžná pístnice

Poznámka: Pokud provedení nepožadujete, polohu varianty v objednacím číslu vynechejte, např. KA/8100/100. Kontaktujte naše technické oddělení, pokud chcete kombinovat varianty válců. Tento typový klíč popisuje všechny varianty válce. Další varianty/možnosti nelze odvodit. Viz informace o variantách v katalogovém listu.

Náhrada W1 W J W3

Náhrada M W2 MW JM W4

MONTÁŽ R

L-šroubení s dutým šroubem

SW

C

D

S

UH

S

UF F C

C

G

Ø

B, G

C

D

F

S

SW

UF

UH

32 40 50 63 80 100 125

KQA/8032/22 KQA/8040/22 KQA/8050/22 KQA/8063/22 KQA/8080/22 KQA/8100/22 KQM/8125/22



KQM/55433/25 KQM/55441/25 KQM/55451/25 KQM/55451/25 KQM/8080/25 KQM/8080/25 KKQM/8125/25

KQA/8032/41 KQA/8040/41 KQA/8040/41 KQA/8063/41 KQA/8063/41 KQA/8100/41 KQA/8100/41

M/P72288 M/P72289 M/P72290 M/P72291 M/P72292 M/P72293

KQM/8025/32 KQM/8040/32 KKQM/8050/32 KQM/8050/32 KQM/8080/32 KQM/8080/32 KQM/8125/32


1-273

1 KA/8000, KA/8000/M Válce ISO/VDMA z nerezové oceli Dvojčinné - Ø 32 až 200 mm

ZÁKLADNÍ ROZMĚRY KA/8000/M - Standardní A L2 VD AM

A-B

L8 + #

WH G

G

PL

L 12

PL

EE

VA

E R

EE

1

RT

RT

BG

L9

MM h 9

AP

ø B e 11

KK

SW

KV

ø BA e 11

KW

BH

BG

BH

B

ø 80 ... 200 mm

RT

ø 80 ... 200 mm

Zdvih

1

Šroub tlumiče

BG

TYPY

Ø

AM

AP

Ø Be11

Ø BAe11

BG

KA/8032/M/. KA/8040/M/. KA/8050/M/. KA/8063/M/. KA/8080/M/. KA/8100/M/. KA/8125/M/. KA/8160/M/. KA/8200/M/.

32 40 50 63 80 100 125 160 200

22 24 32 32 40 40 54 72 72

3,5 4,5 6 10 8,5 9 10 18 18

30 35 40 45 45 55 60 65 75

30 35 40 45 45 55 60 65 75

18 18 18 17,5 21,5 21,5 32 28,5 28,5

6 6 8 8 19 19 24 32 32

47 53 65 75 95 115 140 180 220

TYPY

Ø

L8

L9

L12

Ø MMh9

PL

…R

RT

KA/8032/M/. KA/8040/M/. KA/8050/M/. KA/8063/M/. KA/8080/M/. KA/8100/M/. KA/8125/M/. KA/8160/M/. KA/8200/M/.

32 40 50 63 80 100 125 160 200

94 105 106 121 128 138 160 180 180

4 4 5 5 -

6 6,5 8 8 10 10 13 16 16

12 16 20 20 25 25 32 40 40

13 15 18,5 19 19 20,5 20,5 21 21

32,5 38 46,5 56,5 72 89 110 140 175

M6 M6 M8 M8 M 10 M 10 M 12 M 16 M 16

BH … E

ALTERNATIVNÍ VARIANTY KA/8000/JM – Válec s průběžnou pístnicí ZM + 2 x #

TYPY

Ø

ZM

při 0 mm

pro 25 mm

KA/8032/JM/. KA/8040/JM/. KA/8050/JM/. KA/8063/JM/. KA/8080/JM/. KA/8100/JM/. KA/8125/JM/. KA/8160/JM/. KA/8200/JM/.

32 40 50 63 80 100 125 160 200

146 165 180 195 220 240 290 340 370

1,17 kg 1,80 kg 2,81 kg 4,22 kg 7,18 kg 11,21 kg 21,94 kg 39,54 kg 61,39 kg


1-274

#

EE

G

KK

KW

L2

G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4

27,5 32 31 33 33 37 46 50 50

M10x1,25 M12x1,25 M16x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M27x2 M36x2 M36x2

17 19 24 24 30 30 41 55 55

5 6 8 8 10 10 13,5 18 18

20 22 27 29 33 36 45 58 67

VA

VD

WH

při 0 mm pro 25 mm

3 3,5 3,5 4 4 4 6 4 5

6 6 6 6 6 6 15,5 15 15

26 30 37 37 46 51 65 80 95


SW 10 13 17 17 22 22 27 36 36

KV


MONTÁŽ Patka - C V souladu s ISO 15552, typ MS1

Zadní příruba - B, Přední příruba - G V souladu s ISO 15552, typ MF1 a MF2 UF

FB AT E

AO

ø AB

R

AU

AH

TF MF

TR E

TYPY

Ø

E

Ø FB

MF

R

TF

UF

kg

TYPY

Ø

Ø AB AH

AO

AT

AU

E

TR

kg


32 40 50 63 80 100 125

50 55 65 75 100 120 140

7 9 9 9 12 14 16

10 10 12 12 16 16 20

32 36 45 50 63 75 90

64 72 90 100 126 150 180

80 90 110 125 154 186 224

0,26 0,31 0,56 0,73 1,73 2,51 4,48

KQA//8032/21 KQA//8040/21 KQA//8050/21 KQA//8063/21 KQA//8080/21 KQA//8100/21 KQA//8125/21

32 40 50 63 80 100 125

7 9 9 9 12 14 16

11 12 13 13 19 19 25

4 4 5 5 6 6 7

24 28 32 32 41 41 45

48 53 64 74 98 115 140

32 36 45 50 63 75 90

0,22 0,31 0,43 0,49 1,06 1,25 1,90

Zadní vidlicové uchycení - D V souladu s ISO 15552, typ MP2

32 38 45 50 63 71 90

Vidlicové uchycení pístnice - F V souladu s DIN ISO 8140

LH CL

CE

L

CB

CM

CL

EK f 8

R

KK

LE

ø CK h11

RK

FL

UB

ER

TYPY

Ø

CB

Ø EK f8

FL

L

LH

UB

kg

TYPY

Ø

KK

CE Ø CKh11 CL

CM ER LE RK kg


32 40 50 63 80 100 125

26 28 32 40 50 60 70

10 12 12 16 16 20 25

22 25 27 32 36 41 50

10 13 12 17 16 21 28

52 60 68 79 99 119 140

45 52 60 70 90 110 130

0,13 0,20 0,31 0,54 0,95 1,06 2,44

KQM/55433/25 KQM/55441/25 KQM/55451/25 KQM/8080/25 KQM/8125/25

32 40 50/63 80/100 125

M10x1,25 M12x1,25 M16x1,5 M20x1,5 M27x2

40 48 64 80 110

10 12 16 20 30

Univerzální oko pístnice - UF V souladu s DIN ISO 8139

10 12 16 20 30

16 19 25 32 45

20 24 32 40 54

28 32 41,5 50 62

0,09 0,13 0,33 0,67 1,35

Naklápěcí ložisko - S V souladu s ISO 15552, typ AT4 CE

øD 2

C

A

LE

B2

B1

AX

TYPY

Ø

KK

AX CE

Ø CNH7 EN-0,1 ER

LE Z

kg

TYPY

Ø

A B1 B2 C

KQM/8032/32 KQM/8040/32 KQM/8050/32 KQM/8080/32 KQM/8125/32

32 40 50/63 80/100 125

M10x1,25 M12x1,25 M16x1,5 M20x1,5 M27x2

20 22 28 33 51

10 12 16 20 30

14 16 21 25 35

0,07 0,11 0,21 0,38 1,15

KQA/8032/41 KQA/8040/41 KQA/8063/41 KQA/8100/41

32 40/50 63/80 100/125

32 36 42 50

43 50 64 77 110

F x 45∞

H2

Z Z

KK

H1

T1

EN -0,1

ø D 1 H7

øD 3

CN H 7

ER

20 24 32 40 55

14 16 21 25 37

14,5 16,5 21,5 25,5 35

13° 13° 15° 15° 15°

46 55 65 75

18 21 23 28,5

Ø D1H7 Ø D2 Ø D3 Fx45° H1 H2 T1 kg

10,5 12 12 16 13 20 16 25

6,6 9 11 14

11 15 18 20

1 1,6 1,6 2

30 36 40 50

15 18 20 25

6,8 9 11 13

0,10 0,14 0,18 0,34

1-275

KA/8000, KA/8000/M Válce ISO/VDMA z nerezové oceli Dvojčinné - Ø 32 až 200 mm

Nastavitelné uchycení s mezilehlým čepem - UH V souladu s ISO 15552, typ MT4

G1

EM

R

1

H2

CA

UW

R

ø TD e 9

ø CK H 9

Držák pro vidlicové uchycení - SW V souladu s ISO 15552, typ AB7

L

øS

TL

TM h 14

G2

K1

G3

TYPY

Ø

CA Ø CKH9 H2 EM G1 G2 G3 K1

K2

R

ØS

kg

M/P72288 M/P72289 M/P72290 M/P72291 M/P72292 M/P72293

32 40 50 63 80 100

32 36 45 50 63 71

1,6 1,6 1,6 1,6 2,5 2,5

10 11 13 15 15 19

6,6 6,6 9 9 11 11

0,15 0,21 0,41 0,53 0,82 1,22

10 12 12 16 16 20

8 10 12 12 14 15

Zajištěný moment

1

K2

26 28 32 40 50 60

21 24 33 37 47 55

18 22 30 35 40 50

31 35 45 50 60 70

38 41 50 52 66 76

TYPY

Ø

L

R

Ø TDe9 TL TMh14 UW

XV XV kg min. max.


32 40 50 63 80 100 125

20 24 28 28 28 38 50

1 1,6 1,6 1,6 1,6 2 2

12 16 16 20 20 25 25

63,5 74 82 84 93 112 136

12 16 16 20 20 25 25

50 63 75 90 110 132 160

53 65 75 95 115 140 143

82,5 91 98 111 127 128 154

0,24 0,48 0,70 1,35 1,46 2,76 3,28

Poznámka: Vzor ‘UH’: Je velmi důležité, aby zajišťovací šrouby, které přidržují uchycení k plášti válce, byly dotaženy utahovacími momenty uvedenými v tabulce dole. Pro informace o maximálním momentu kontaktujte naše technické oddělení.

Uchycení pro spínače QM/27/2/1 – Držák, Magnetické snímače: M/50 A

B

Hmotnost

32 40 50 63 80 100 125 160 200

9 8 7 7 7 2 -4 -10 -17

7 8 5 7 4 2 -3 -9 -14


1-276

12

1

A

Ø

2

B

1

Držák

2

Spínač

VDMA z nerezové oceli Dvojčinné - Ø 32 až 200 mm

Recommend Documents