—
_^Z\_7__=___-V__-._-J____..
,
__-__
."^redacteur:
G. Schreuders. °teur: G. Pothoven. Redactie
li. administratie: Keizersgracht 16 EZ Amsterdam. TeletS- 1Q(020) 262565. Postbus 343. 246337. Gemeente Giro: ü ■". Losse nummers 45 cent.
JSiro:
ver
DE WAARHEID
Donderdag 31 augustus 1978
VOLKSDAGBLAD VOOR NEDERLAND
na lang
overleg tot stand ge-
;\e Verklaring van het state de\ "l* van woensdag wordt opgede Amerikaanse regering
*
met „een zo groot moge9aSSen 'ltV politieke stromingen in
****
s -s getreden.
; V\ oza zeit rekent
blijkbaar zede Amerikaanse steun. Op gaf hy te verblijven aan te zullen tot zijn wj op er zit. Een Venei^j | journalist die hierover fej; e vragen stelde werd later en het land uitgezet.
staatsconferentie r t^°P Ij^nse
I
3 sprak dreigend over „een r^.* lSche machtsovername" die tvci|
Pk Sen op zijn aftreden. Ook in spreekt men van een wS 1^ „chaos" indien Somoza HtT* aanzwellende volksverzet K q'jk zou worden gezet. _** kan in de Verenigde Staop de steun van machtiHPpn in het Pentagon, van conUnited Fruit en een Nicaral "v in het congres.
■JW^on
Jrlen
S
Somoza slechts geringsÏSm sprak over de algemene \^ **>e tegen zijn bewind is uitX\J* hebben nu ook de fazich uitgesproken J'v'^cteuren staking die pas op zal hou1? SJ^. somoza weg is. winkels en
'O^ste fabrieken, ,1-jy in Nicaragua zouden
door al lam gelegd zijn. Matagalpa, een stad met inwoners, wordt door jonge opstandelingen
%k\^
%}
V.
eru>achting van *°- vrijdagavond
het
Regen en een groot deel S___^olkt c~a9 regen. Matige wind,
\_> \ h_^dwestelijk, later draaiht ,/f"" noordwest en aan de tachtig toenemend. JV. Sj^y-^temperaturen rond
11 Maximumtemperatu16 graden.
L
voor vrijdag en zater-
Nio \ Verandering
n__—-
---ar ■*~,,-fl^,;
begonnen _ljn.
Zuid-Afrika!
Zoals reeds kort is aangekondigd start morgen in onze krant een nieuwe reeks Zilvervloot-puzzels. Het is de bedoeling dat deze Zilvervloot in de richting van Zuid-Afrika zal varen, ter ondersteuning van de strijd tegen het verwerpelijke apartheidsbewind. Duidelijk gezegd: de opbrengsten van deze grote puzzel-campagne in onze krant zijn bestemd voor de bouw van een ziekenhuis annex scholencomplex in Tanzania ten behoeve van vluchtelingen uit Zuid-Afrika. Als wij u dus oproepen om vanaf morgen deel te nemen aan onze Zilvervloot-puzzel, waarbij u ook zelf mooie prijzen zult kunnen winnen, dan is dat vooral een oproep tot solidariteit met het Zuidafrikaanse volk. Met het Medisch Komitee Angola en de Anti Apartheids Beweging Nederland is De Waarheid overeengekomen, dat de helft van de netto-opbrengst van de Zilvervloot voor de bouw van een reeds gepland ziekenhuis in Monogoro bestemd zal zijn en de andere helft voor het scholencomplex dat daarbij gebouwd
zal worden.
Er is voor dit goede doel, waarvoor reeds geld is ingezameld, nog zeker driehonderdduizend gulden nodig. Wij twijfelen er niet aan, dat de lezers van onze krant door de deelneming aan de Zilvervloot puzzel daar een forse zilveren steen aan zullenbijdragen. ledere week zal er daarbij een prijs van tenminste 250, te winnen zijn, terwijl in het verloop van de campagne een aantal fraaie extra prijzen beschikbaar gesteld zullen worden door de beide genoemde organisaties. Morgen vindt u de eerste Zilvervloot-puzzel in de krant. Van dan af geldt de leuze: Laat de Zilvervloot varen voor Zuid-Afrika. Wees solidair en puzzel mee voor een ziekenhuis en een scholencomplex.
—
’
Udend wisselvallig.
in tempera-
aVe l mpe rders talden
Era*».*
k^h
kampeerders
afgelopen zomer te°or hun camping be-
|^l-j
'
Dit
schrijft Kooplet maandblad van
J Konsumentenkontakt. CWi (Km het blad hebben
VVi n campings en bun-
het afgelopen 2611 met meer dan *0p Stane vijf procent om e **osten van ir *gen en verbeterinqk
Duizend jongeren op manifestatie tegen kamernood
zwaar gevochten met de nationale garde van Somoza. Dinsdag liet Somoza Matagalpa bombarderen. Het grootste deel van de stad en het stadhuis zijn in handen van de opstandelingen, die de binnenstad voor de nationale garde hebben afgezet met prikkeldraad.
Gewapend verzet De opstandelingen, met zelfgemaakte bommen, kapmessen en pistolen gewapend, moeten het opnemen tegen de Amerikaanse Vietnamveteranen Cubaanse en ballingen die grotendeels de garde van Somoza uitmaken. De garde is uitgerust met Amerikaanse pantservoertuigen, en zware mitrailleurs. Ook vanuit helicopters is Matagalpa beschoten. Volgens het Rode Kruis zouden in de stad tientallen doden zijn gevallen. Behalve uit Matagalpa komen ook uit Diribamba en Jinoptete, op nog geen vijftig kilometer ten zuiden van de hoofdstad Managua, berichten over gevechten tussen opstandelingen en nationale garde. Met steun van de Verenigde Staten, met tot twee maal toe een openlijk militair ingrijpen, regeert de familie Somoza al ruim veertig jaar over Nicaragua alsof het een privé-landgoed betrof. Uit de verklaring van het state department van woensdag kan opgemaakt worden dat de Verenigde Staten Somoza voorlopig willen steunen in ieder geval tot een andere „oplossing" is gevonden die de Amerikaanse belangen in Nicaragua veilig stelt.
Staking tegen nieuwe Deense
regering De nieuwe Deense regering van sociaal-democraten en liberalen is nog nauwelijks geïnstalleerd of zij is al geconfronteerd met een
staking. De aankondiging dat de lonen aan banden worden gelegd stuit op een groot verzet, en een grote werf in Jutland ging meteen plat. Ook op andere bedrijven gaan stemmen op om de coalitie-regering met acties duidelijk te maken dat zij zich niet moet inmengen in de loononderhandelingen.
De regering heeft het onder meer voorzien op de automatische prijscompensatie, die zij wil aantasten met een prijsmaatregel als doekje voor het bloeden. Tegelijkertijd wordt voorgesteld de BTW te verhogen tot twintig procent. De nieuwe regering vindt ook dat Denemarken kernenergie moet gaan gebruiken.
Gesleutel op Firato
Medewerkers van het Rode Kruis proberen een vrouw te troosten die de kist volgt van een van de slachtoffers van de terreur van de nationale garde in Matagalpa, haar twaalfjarige zoon.
Tien jaar verboden handel met Rhodesië
Philips, Akzo, Shell,
yle
Jk
V^ö-
<
—
—
andere woorden: op snelle maatregelen van het ministerie hoeft niet te worden gerekend. Overigens zei deze spreker wel dat het ministerie bereid was om op het financiële vlak enkele maatregelen te treffen. Deze zouden mogelijk kunnen bijdragen voor bewoning van de binnenstad door jongeren.
Indonesische
politieofficieren van fraude verdacht In Indonesië zijn veertien hoge politie-officieren ontslagen die er van worden verdacht betrokken te zijn bij grootscheepse verduisteringen van staats* gelden. Dit heeft Sudomo verklaard. In totaal zouden de betrokkenen circa 25 miljoen gulden aan overheidsgelden in eigen zak hebben gestoken.
O^Ê. -_3-Wës£M
Een goeie krant maar toch
...
Regering vindt eigen onderzoek-
Shell niet zinvol
LEO HORN
Benzine weer duurder Zaterdag wordt de benzine twee cent per liter duurder. Dat geldt zowel voor super-, normale- als 2-takt benzine.
Nog even snel „sleutelen" aan een toestel op een stand van de Firato. Meer nieuws over deze tentoonstelling in Amsterdam op pagina vijf.
Auto gasolie daarentegen wordt 1,1 cent goedkoper, en huisbrandolie 1 cent. Volgens het ministerie van economische zaken wordt de stijging van de benzineprijzen veroorzaakt door hoge marktnoteringcn, die uitstegen boven de daling van de dollarkoers. De daling van de oliesoorten vloeide voort uit de geringere vraag naar deze oliesoort.
140/150 cm. breed. Grote keuze
f
’
i
10|" per meter
DE NIEUWSTE MOUSELINE 90 cm breed
9.95
per meter Winterkatoen bedrukt
3 meter voor 10,-■
’
KAIVERSTRAAT 148 tel. 232264 A'oam donderdag koopavond
..
Baron mr. A.F. Cocheret de la Moriniëre, een van de hoogste chefs van het ministerie van volkshuisvesting, heeft het woensdagmiddag wel geweten in Utrecht. De baron sprak op de manifestatie tegen de kamernood die hier werd gehouden en beweerde, dat men in Den Haag niet precies op de hoogte was over de omvang van de kamernood onder de jongeren.
Weer fosfor bij Groesbeek gevonden
en-
bellen-
spitsroeden lopen.
Unilever,
vangen.
teveel ontvangen aldus Koopkracht. Man 4r» r oept alle kampeerders op controledienst _V"" UConornische ag te te vragen of g bungalowpark of niet Se* i ekend heeft.
moet
die deden het wel
die \%v£orn ische controledienst, wil <*e namen Con-ro'eert' k\^ u/*dUre carnP*nSs en bunga\He niet bekend maken. & .V'hij t"' 661 Been enkele kampeerVV e_eveel betaald heeft of niet. aar> openheid maakt het \HI-J*. \_ Qfr> 2l-n V."* voor de kampeerexplogeld
VHo,
De baron
De duizend „r.*nwezigen in de zaal traeteerden hem hierop met een lawine van afkeurende reacties omdat men in de uitlatingen van deze minister-vertegenwoordiger duidelijk het bewijs zag dat de regering zich geen barst van de woonellende van de jonge mensen aantrekt. De bijeenkomst was georganiseerd door de Utrechtse studentenvakbond USF en vond plaats in het kader van een reeks van acties die ook in andere plaatsen op touw worden gezet om de kamernood, waarmee de jongeren worden geconfronteerd, onder Philips, AKZO, de Shell, Nedertot de en Heineken behoren KLM de aandacht te brengen en verbetelandse concerns die ondanks het verplichte VN-embargo tegen Rhodesië door ringen in de situatie af te dwingen. zijn gegaan met leveranties aan het Smith-regiem. In de zaal ontsponnen zich felle discussies met de (forum)-sprekers Tien jaar is het geleden dat derlands onderzoek naar de ontduiwaarbij baron Cocheret de la Moriniëre benauwde ogenblikken doordit embargo werd ingesteld, king van het embargo door Shell maar via allerlei sluikse wegen „niet zinvol". Aldus hun antwoord maakte. Eén van de bezoekers hield de baris de toevoer van produkten op Kamervragen. Met name hebde olie-leveranties apartheidsbewind on voor dat het ministerie geen oog naar het ben het Smith-regiem in staat gesteld heeft voor de keiharde feiten. Deze doorgezet. De lijst die de Verhet nog tien jaar uit te houden tegen bezoeker pleitte voor een nationaal enigde Naties deze week behet volksverzet. Olie is uiteraard ook plan, een soort Deltaplan ter bestrijkendmaakten met namen van on- een voorwaarde om er een leger op ding van de woningnood. dernemingen, bankinstellingen, na te houden. die onlangs De feiten Cocheret de la Moriniëre gaf toe organisaties en individuen die bekend zijn geworden inzake de worBij de Duivelsberg, een terrein dat er „veel woningen" moeten het embargo schonden bevat olie-leveranties van Shell aan Rhodesprak zo hn' gebouwd, maar den tussen Groesbeek en Beek aan de de volgende 17 Nederlandse besië zijn zo belastend, dat minister grens, is weer cci hoeveel- ook het „echte Deltaplan" duurde Duitse patent, drijven: AKZO, Berkels Owen naar verluidt de Britse procuEerder deze twintig jaar voor het gereed was. Met Blydenstein-Willink, Bos-Kalis, reur-generaal opdracht heeft gegeven heid fosfor ontdekt. week moest een schooljongen met Grasso, Heineken, Hollandsche een wettelijke vervolging van betrokernstige verwondingen in het zieken functionarissen van de olieBeton, Internatio/Müller, Lindekenhuis worden opgenomen, nadat teves-Jacoberg, Mulders rollend maatschappijen voor te bereiden. bij Groesbeek gevonden foshij een Owen heeft vprige week een offiNederlandsche materieel, forscherf in zijn broekzak had gestorapport ontvangen waarin becieel Scheepvaart Unie, Nijverdalken. Ten Cate, Philips, 'Unilever, vestigd wordt dat op de hoofdkantoV.R.G.-papier, Koninklijke/Shell ren van BP en Shell men op de Het fosfor is bij toeval ontdekt. „Ik vind De Waarheid wel hoogte was van de leveranties en dat mijnopruimingsdienst heeft de De groep en de KLM. een goeie krant en ben het in Shell de grootste leverancier aan gevaarlijke stof verwijderd. De poligrote lijnen wel eens met de Smith is geweest. De Labourtie maant echter nog tot grote voorpolitieke opvattingen die erin regering heeft verschillende redenen zichtigheid, omdat er vermoedelijk toch wil ik me nu staan, maar om spoed te maken met deze affaire, meer fosfor in de grond zit. niet abonneren" zo schreef ons waarbij onder meer de huidige presivorige week iemand die de dent-directeur van Shell, De Bruyne, een tijdje op proef had is betrokken. krant naar (Adv. Ingez. mededeling) Eén van die redenen is dat opeengehad. volgende regeringen bewust de Wat moet je tegen zo iemand schending van het embargo^door' de nu zeggen? De ministers Van der Klaauw en vingers hebben laten zien. Onder Dat-ie er verkeerd aan doet meer de huidige premier Callaghan Van Aardenne vinden een eigen Neom zich toch te laten voorlichheeft in 1974 als minister van buitenten door een krant die volkolandse zaken verklaard dat Britse men tegengestelde politieke maatschappijen niet waren betrokopvattingen verkondigt? ken bij een ontduiking van de boOf dat hij of zij de krant noycot. Labour wil haar vertegenwoorheeft, maar dat de krant dig digers snel van elke blaam zuiveren. zijn of haar steun nodig ook Van der Klaauw en Van Aardenne heeft in de vorm van een vast hebben de Britse regering gevraagd abonnement? of het rapport dat zij ontvingen ook Wij van de krant doen in elk aan Nederland kan worden gezongeval ons best om de krant zo De den. Nederlandse regering heeft Na de vakantie starten wij goed mogelijk te maken. En nu onlangs nog geweigerd een motie in weer met de winterstoffen per 1 september de krant dikeen VN-commissie te steunen waarin verkoop. ker wordt hebben we per week gevraagd werd om een strenger toeBij ons de moderne acht pagina's meer die we kunzicht op naleving van het embargo. WOLLEN RUITEN nen gebruiken voor nuttige in-
CV§f
*
.--v-*r
Wees solidair en puzzel mee voor ziekenhuis en scholen
lerie van buitenlandse zaken had Carter dit ontraden.
140
h
-^
bij het naleven van de mensenrechten. Het
ij
\
ii...
1—
Uitdager Viktor Kortsjnoj hoeft «oor da tweede keer om uitstel gevraagd van de achttiende partij ln de scha «„tweekamp om dewereldtitel met Karpow. Aanvankelijk zou de achttiende partij dinsdag J.l. al
naar
' t H°e verklaring blijkt dat de Amerikaanse regering erIJj-tgaat dat Somoza voorlopig nog gehandhaafd kan L~"** Zoals bekend heeft president Carter onlangs Soraogefeliciteerd met de vooruitgang die in Nicaragua >J> geboekt
\
,
----_._■._.
Zilvervloot vaart
I~ **egering-Carter heeft zich woensdag „uiterst rgd" getoond over de volksopstand in NicaraI f die de positie van dictator Somoza en de belangen in Nicaragua bedreigt.
v
l-. irt—_-r.
38ste jaargang nr. 231
„Vashingtoverontusverontus” opstandNicargu
&.
.. - .-Kortsjnoj ,Y,É
/
/
WAARHEID fi_ ©M\DE \W\ f^m WREIbT (ai Uf/'È!iï^T*\ nStö " 'vin jm) _"_"%".
*^
—"
formatie, maar ook voor het geven van meer service aan
onze lezers.
gebeurt Dat bijvoorbeeld door de start van de publikatie van een boeiende, originele strip, Nederlandse speciaal geschreven en getekend voor De Waarheid, Mede daarom is het juist nu het moment om de knoop door te hakken en te zeggen: die krant wil ik ook lezen. Vul daarom bijgaande bon in en stuur die vandaag nog op!
Npplïl Ilvvlll PPII vv II _L_____
_
m ê\wA aUUlillvniCni O per week
'*;\
/
. '.'■'.'£■:'■
%
'___7\
per kwartaal
%
Oop vri|dag
"-'!
*"*
"F
■__' V^vl^^ X'^vVrA '|-^_|P|rtJß \os_2-__4N _W^^^ Ag^
’
2.60 ’11.25 ’33.75
O per maand O per kwartaal
..:"■
( ''''''''''___Bn'
A '■
"
en zaterdag
Proefat,onnernent
’21.45
/
twee weken gratis.
WOONPLAATS
°
G,ro
°
Kwitantie
*'on °Ps,uren aan:
DEWAARHEID Keizersgracht
324. Amsterdam.
"
2
De Waarheid van donderdag 31 Il
Waldheim tegen plan Vorster met Namibië
Bondsrepubliek
Medewerkers SPD-fractie van spionage
verdacht Een naaste medewerker van Egon Bahr, de man die het SPDfractiewerk in de Bondsdag organiseerde, Joachim Brouder-Gröger, heeft zich ter beschikking gesteld van de autoriteiten voor een onderzoek naar de verdenking dat hij spionage heeft bedreven. Volgens Die Welt zijn er nog zes andere SPD-medewerkers die van spionage verdacht worden. Onder hen zouden ook medewerkers van Herbert Wehner zijn, de voorzitter van de SPD-fractie. Een ander Springer-blad, Bild, bracht eerder het verhaal dat een hoge Roemeense functionaris, een staatssecretaris belast met veiligheidszaken, Pacepa, inlichtingen over de spionageactiviteiten van de SPD-medewerkers had gegeven aan de Amerikaanse inlichtendienst CIA. Pacepa verliet eerder deze maand zyn hotel in Keulen om zich bij de CIA te melden. Behalve de rechtse Springer-pers heeft ook de CDU-CSU in de Bondsrepubliek over de vermeende spionage-activiteiten van medewerkers van hoge SPD-functionarissen veel ophef gemaakt.
De CDU heeft van de regering een rapport over deze zaak geëist. De Westduitse politie heeft ondertussen het huis van Brouder-Gröger onderzocht, maar geen enkele aanwijzing gevonden dat hij bij spionage betrokken is. Volgens het blad Bild heeft Pacepa de CIA inlichtingen verstrekt over een spion op een heel belangrijke post in Bonn, vergelijkbaar met de positie van Guillaume, een naaste medewerker van Brandt, die in 1975 tot 13 jaar gevangenisstraf werd veroordeeld wegens spionage. Brandt trad na de arrestatie van Guillaume af ais bondskanselier.
De secretaris-generaal van als de Westduitse CDU-CSU,'terwijl de bevrijdingsbeweging de Verenigde Naties Waldheim stelt de Veiligheidsraad Swapo nog steeds wordt vervoor om een legermacht van volgd. 7300 man naar Namibië te Waldheim wil dat de VN-troepen sturen, alsmede 360 politie- over twaalf weken in Namibië zijn agenten en 1200 beambten gestationeerd, onder leiding van de om toezicht te houden op de Oostenrijkse generaal Philipp. Deze overgang naar onafhankelijk- gaat onmiddellijk naar Namibië, saheid.
Het „program van actie voor onafhankelijkheid van Namibië" noemt als datum voor algemene verkiezingen 1 april als de vroeg-
—
mogelijkheid en wijst daarmee het drijven van het Vorster-regiem naar verkiezingen op 1 januari af. Het Vorster-regiem was al bezig deze verkiezingen voor te bereiden, waarvoor een aantal groeperingen met grof geld wordt gesteund door zowel Zuid-Afrika
ste
Chinees tegenprotest
bij Vietnam China heeft in een nota aan Hanoi de verantwoordelijkheid voor een incident bij een grenspost op 12 augustus bij Vietnam gelegd. Eerder had Vietnam bij China tegen de gebeurtenis geprotesteerd. Volgens de Chinese nota zouden 17 leden van de Vietnamese grensbewaking op genoemde dag op Chinees gebied zyn geweest en daar een Chinese patrouille hebben „lastig gevallen". De strubbelingen hangen samen met de uittocht van de zogeheten etnische Chinezen uit Vietnam van wie er enkele duizenden in het Vietnamees-Chinese grensgebied zijn gestrand bij gebrek aan Chinese inreispapieren.
men met onder meer de Fin Ahtisaari, speciaal afgevaardigde voor
Namibië in de VN, die met een recent bezoek aan Namibië het rapport van Waldheim heeft voorbereid. De VN-troepen vervangen het Zuidafrikaanse bezettingsleger. De gehele operatie naar de onafhankelijkheid moet in twaalf maanden zijn beslag krijgen. In een reactie zei de Zuidafrikaanse minister van buitenlandse zaken Botha dat „enkele elementen" in de voorstellen van Waldheim „serieuze obstakels" kunnen oproepen. Hij noemde met name de grootte van de troepenmacht, en het tijdstip van de verkiezingen. Maar Botha liet blijken dat het Vorster-regiem zich, zij het morrend en provocerend, toch heeft
Aanslag
neer te leggen bij een spoedige onafhankelijkheid.
Uitwisseling Angola en Zuid-Afrika zijn overeengekomen krijgsgevangenen uit te wisselen, zo heeft minister Botha bekendgemaakt. De uitwisseling zal plaatsvinden onder auspiciën van het Rode Kruis. Een datum noemde Botha niet. De uitwisseling betreft drie Cubaanse soldaten die tijdens de inval van Zuid-Afrika in 1975 in Angola zijn gevangen genomen, tegen Zuidafrikaanse soldaten die eveneens in die tijd krijgsgevangen werden gemaakt.
-
„Gelooft U, voor Portugal, de Man te zijn waarom de Toestand roept?" was een jaar geleden de slotvraag in een Playboy-interview aan Soares.
-
-
-
luidde
Deze week is in Lissabon het kabi-
net van de partijloze ingenieur Nobre da Costa ingezworen. Da Costa heeft zijn intrek genomen in de ambtswoning van de premier. Soares had zich daar niet meer laten zien sinds hij door president Eanes aan de dijk werd gezet, hoewel hij nog waarnemend premier was.
Opvallend eigenlijk, die geringe aandacht voor het vertrek van Soares uit het Portugese regeringskasteel. Een contrast met de glorie en opgeblazen publiciteit bij zijn intrede.
Er is in één jaar in Portugal veel gebeurd, meer dan elders in Europa wordt beseft. Een politiek is stukgelopen en bovenal de socialisten zitten met de vraag: welke koers nu?
K^alb^_i__-»(liilbutic
ÏUnita OOftflPflßAfl Ot.-.- ui-h».m..
«
«nee
DIE®WELT i*-.h>«.s_i<.i ii.tv/i
m st
irp
£tfflm&t
Cowboy
Jimmie....
De Amerikaanse president Carter heeft zijn vakantie in moeten
korten vanwege de dreigende moei-
lijkheden voor zijn energiepoli-
tiek zo hebben de Amerikaanse kranten laten weten. Daaraan worden dan melodramatische verhalen vastgeknoopt over Carter die de ene dag nog in het „Wilde Westen" in Wyoming te paard zat en de volgende dag weer serieus aan het werk moest. Om de overgang van het landleven naar de grote politiek voor Carter nog moeilijker te maken lijkt het wel, de dag voor Carters terugkeer naar Washington deelde het ministerie van handel mee dat het tekort op de handelsbalans weer verder is opgelopen. Het „gat" is nu bijna drie miljard dollar. Daarmee zijn alle voorspellingen van de regering-Carter van nog geen maand geleden de mist ingegaan. Met uiteraard ook een onmiddellijke uitwerking op de dollarkoers die weer zachtjesaan ging zakken.
en het Wilde
Westen Een voormalig medewerker van een van de grootste Amerikaanse banken, de Citybank heeft in de Washington Post onthuld hoe de banken tegen de dollar speculeren en daar grof geld aan verdienen. De bank leent bijvoorbeeld vijftig miljoen Eurodollars voor vier dagen en koopt daarmee Westduitse marken, Zwitserse franken en Engelse ponden. Dan beveelt
Overwicht Zowel in de Verenigde Staten als daarbuiten zijn er invloedrijke kringen die zich „bezorgd" maken over de besprekingen tussen de Sowjet-Unie en de Verenigde Staten over de beperking van strategische wapens, de Saltbesprekingen. Die bezorgdheid strekt zich niet uit tot de vertragingstactiek waarmee van Amerikaanse zijde de onderhandelingen gerekt worden, maar houdt er wel verband mee. Zo heeft de Westduitse defensieminister Apel zijn bezorgdheid uitgesproken over het „overwicht" dat de Sowjet-Unie in Europa zou krijgen indien de Salt-overeenkomst door gaat, zo meldt de Frankfurter Rundschau. Ook in Amerika leeft die gedachte bij kringen rond het Pentagon en de bewapeningsindustrie. De Amerikaanse onderhandelaar bij de Salt-besprekingen, Warnke, heeft de pers nu een rapport overhandigd van het regeringskantoor voor wapenbeheersing en ontwapening, waaruit blijkt dat uitgaande van het doorgaan van de Saltovereenkomst de Sowjet-Unie in 1985 bijna net zo sterk zou staan als de Verenigde Staten'wat directe aanvalskracht betreft, maar dat het Amerikaanse overwicht wat betreft het vermogen om op een
eerste aanval te reageren volop blijft bestaan. Volgens Warnke is het rapport uigegeven om aan te tonen dat met een Salt-akkoord en zonder het invoeren van het nieuw mobiel raketsysteem, waar het Pentagon zijn zinnen op gezet heeft, de Verenigde Staten zeker niet de strategisch mindere zou worden van de Sowjet-Unie.
Gezocht De regering van de Bondsrepubliek, aldus de Frankfurter Rundschau, is van plan om aan regeringen van andere landen te vragen nieuwe gegevens over oorlogsmisdadigers naar de Bondsrepubliek te sturen. Daarmee wil de Bondsrepubliek tegemoet komen aan de groeiende bezorgdheid over de verjaring van de oorlogsmisdaden per december volgend jaar. Aan een verlenging van de periode waarbinnen oorlogsmisdadigers gestraft kunnen worden, zoals in 1969, vier maanden voor het verstrijken van de verjaringstermijn, zou de Bondsregering echter niet willen denken, zo weet Der Spiegel. Volgens Der Spiegel wil de Bondsregering van de oorlogsmisdadigers af. Men krijgt nog steeds stromen dossiers, uit Polen bijvoorbeeld, over oorlogsmisdaden
In de Chileense hoofdstad Santiago zijn woensdag rond honderd demonstrerende familieleden van verdwenen Chilenen opgepakt. De zwijgende betogers liepen in het centrum van Santiago met spandoeken waarop zij van het Pinochet-regiem opheldering verlangden over het lot van hun verwanten. Wat er met de gearresteerden is gebeurd is niet bekend. Het Pinochet-regiem heeft de arrestaties niet willen bevestigen.
'
belangrijkste het fascistische
vérzetsto*' hoofds*!^
in de Italiaanse schadigd.
v' De zware metalen poort aan de ingang werden, digd door het ontploffen drie ons zware bom die on» de nacht van dinsdag °P. a j. de bewoners in de omgeving } oude Via Appia uit hun sla opschrikken. .„» In de grotten van Ardeat' den in 1944 door Duitse Ss"eltf) leiding van Kappler 335 | doodgeschoten als represaü le zetsacties.
hekken^ .
, \
>,
Adviezen van Brandt Wat ei1 in duigen viel waren eigenlijk de adviezen die Willy Brandt (en ook Van der Stoel) aan Soares hadden gegeven. Dat advies luidde: stel je op als de grote Onmisbare en ga alléén regeren; vorm een socialistisch minderheids-kabinet dat koers zet op toetreding tot de EEG, roep de hulp van het buitenland in en geef in Portugal zelf het kapitalisme weer vrij baan. Soares heeft van zich zelf gezegd dat hij geen lange-termijndenker is maar midden-termijnpoliticus, wat een vrij' eerlijke zelfbeschrijving is van een opportunistisch tacticus. In het reeds aangehaalde Playboyinterview zei hij: „Er is geen alternatief dat voor ons in de plaats zou kunnen komen. Bovendien is geen enkele groep internationaal in een betere positie dan wij, socialisten, wat betreft Europa, wat betreft buitenlandse leningen, en zelfs wat betreft het corde rigeren van binnenlandse situatie".
Bloed in de Alentejo De vele twijfels in eigen rijen ten spijt gingen de Portugese socialisten
rechts dat deze waarschijnlijk alleen maar te vergelijken valt met de treurige prestaties van sommige rechtse sociaal-democraten in West-Europa vlak na de oorlog. In de zomer van 1977 kwam het al meteen tot scherpe botsingen. De minister van arbeid werd door een ander vervangen met de nog uitdrukkelijker opdracht een afzonderlijke regeringsvakbond op te richten. In het parlement werd de contrarevolutionaire landbouwwet-Barreto doorgedreven. In de Alentejo vloeide het bloed van de landarbeiders, aan de universiteiten woedden de zuiveringen van de minister van onderwijs. Binnen enkele maanden liep deze tactiek echter vast. Vakbeweging, arbeiders in de grote bedrijven, studenten en het agrarisch proletariaat van de Alentejo hielden stand en binnen de socialistische partij was het wassend verzet met royementen niet meer te keren.
In het begin van de winter 1977 kwamen adviseurs van het Internationaal Monetair Fonds tot de conclusie dat het kabinet-Soares nauwelijks tot echt regeren in staat was. Het IMF verlangde een bredere grondslag voor zijn leningen maar Soares slaagde er niet in hierover met communisten en/of de rechtse PSD en
CDS tot een akkoord te komen. Op 8
december 1977 kwam het minderheidskabinet ten val. Dat was al een kruispunt. Een stroming binnen de socialistische wilde op dat moment al van het onvruchtbare anti-communisme af en ook Soares gaf de indruk daarnaar oren te hebben. De communisten van hun kant gingen tot het uiterste om een akkoord mogelijk te maken. Naar de inhoud was zon akkoord (op grond waarvan de communisten zich positief zouden opstellen tegen' een regering-Soares-nieuwe-stijl) grotendeels rond toen de socialistische partijleiding onverwacht koos voor een officieel coalitiekabinet en dat dan nog wel met de zeer rechtse CDS!
Geen eendagsvlinder Terwijl onder de socialistische aanhang verbijstering heerste verklaarde Soares dat de coalitie-PS/CDS allerminst een eendagsvlinder was maar integendeel de formule met toekomst en zelfs een voorbeeld voor Europa. (Volgens sommige geruchten zou Soares in de veronderstelling verkeerd hebben dat in de Bondsrepubliek een coalitie van SPD en CDU voor de deur stond). De voorspelling van de communistische leider Cunhal dat de CDS Soares zou meenemen tot Coimbra (in midden Portugal) om hem dan in de berm te dumpen werd, sneller werkelijkheid dan wie ook verwacht had. De coalitie hield het zes maanden uit. Toen trok de CDS, die kwaad was omdat de socialisten terugdeinsden voor een nieuwe aanval op de „communistische" landhervorming, zijn ministers terug. Soares wilde terugvallen op de formule van een minderheidskabinet (dat de commu-
Nobre da Costa tijdens een eerste toespraak als premier tot gese parlement. Links de voorzitter van de nationale verf) Vasco da Gama Femandes. nisten op bepaalde voorwaarden bereid waren te steunen) maar toen greep president generaal Eanes in en ontsloeg Soares als premier. Via medewerkers heeft de ontslagen premier de president doen beschuldigen van „ongrondwettigheid" maar Eanes heeft hierop geantwoord dat het staatsbevel dreigde vast te lopen. Op een iets andere manier hebben ook de communisten op zon gevaar
gewezen. Zij hebben mede om die reden het initiatief genomen om in het parlement snel tot een nieuwe kieswet (en tot nieuwe kiezersregisters) te komen opdat er vervroegde verkiezingen gehouden kunnen worden als die uitweg noodzakelijk
blijkt.
Wat het kabinet van de nieuwbakken premier Nobre da Costa betreft, het karakter daarvan is nog allerminst duidelijk. Da Costa heeft laten weten geen interim-regering te willen zijn en tot 1980 te willen aanblijven. Hij heeft ook gezegd dat een van znn eerste daden een bezoek aan de Alentejo zal zijn om daar op uitnodi-
ging van de landbouwcoöp ,j/ gaan overleggen („De
soe» gp
ministers hebben dat not» Ze voelen zich niet op nUrtl io'5] in dat gebied".) Van enkele is gezegd dat deze min o' „links" moeten worden ei 0$ dit vooral als gebaar tege vakbeweging.
f^
Afrika nu prioriteit In de binnenlandse P°'' tl| 3 iijit(i ( Nobre da Costa voorshands ep, X een gematigde indruk te n»a p^f vallend is echter dat in °\e f \ landse koers een verander' i ifj aangekondigd. Terwijl onder Soares *xXe om „Europa" zal voor het n 1 binet gelden dat de verhou^iify sen Portugal en de ' (A1 j sprekende gebieden in Afr.' it i te la en Mozambique) prior» .$ll Mogelijk is dit een aans!» een recent streven van de aanse diplomatie naar een j ring tot Angola. ta&ty «i Op een meeting in de s arena van Lissabon hebben Mj munisten bij monde J doen weten dat zij hun °oCoSfl o.Jr de regering-Da Costa °; a lsY maar dit kabinet hoogstens lijk zien. Tegelijk deden roep op de socialistische Pjj^ van zijn verantwoordelijk 1.,;' wust te worden. De i> zijn voor een regering die e\^jr structief en „matigend" °*lc he wil zeggen niet een vef t3i»^ van de binnenlandse toe streeft.
,<
e^\.\
'
j] 1
v*"ll^-'
corfl^.
.
zon
A\
'i V " ** ''M—
ji« verscherping. oorlogachtige toestan de (C &[ volgens de PCP alleen °f J\ e en de imperialisten oefijj j be Portugese volk heeft \ oplossingen en daarv°°I]e d« mobilisatie nodig van f' $c^\.i ant» -f r»* cratische en Portug krachten van de Bij
Politiebureau
°
Vernomen uit België. Het politiebureau in Eisene werd opgebeld met de mededeling dat er was ingebroken. In eisene zijn onlangs een hoofdcommissaris en tien agenten gearresteerd op verdenking van diefstallen. Zij vormden een bende, sloten in de nachtelijke uren een straat af en roofden dan een winkel leeg om vervolgens dood-
"
/\
’
„Verbitterd”
Een grote vraag bij d» e^W fpj wat de socialisten met <*. gen van de afgelopen *■ tf^J doen. Soares iaat via a„ \s *f weten dat hij „verbittc^jv'' verder bewaart hij tot stilzwijgen.
gemoedereerd proces-verbaal op te maken. Geen wonder dat het telefoontje over een nieuwe inbraak met grote zorgvuldigheid in ontvangst
werd genomen. De hoofdcommissaris keek om zich heen en antwoordde toen: „Een inbraak? Dat kan niet. Al mijn mannen zitten thans op hun bureau."
bomontploffing' , ( woensdag de ingang va n | se Ardeatine grotten h* Een
met Soares aan het hoofd alléén regeren. Met een koers zo uitgesproken
Een strategie aan gruizels
de bank haar grote klanten „discreet" aan om dollars te verkopen omdat de koers wel eens zou kunnen dalen. Door het enorme aanbod van dollars dat dan volgt daalt de dollarkoers ook nog, dus helemaal ongelijk had de bank niet. Vervolgens verkoopt de bank de marken, franken en ponden voor goedkope dollars. Na aftrek van gemaakte kosten blijft aan pure winst over 1,23 miljoen dollar. Amerikaanse monetaire autoriteiten door de Washington Post om commentaar op dit verhaal gevraagd: dit is schering en inslag en de man die het u vertelde heeft honderd procent gelijk. Troost voor Carter: het Wilde Westen houdt niet op in Wyoming. In Washington worden nog dagelijks gebankovervallen pleegd.
Familieleden van vermiste Chilenen gearresteerd
raadgevers „Het schijnt zo" het antwoord.
Een uit Iran gesmokkelde foto van de manier waarop de politie van de sjah tracht met geweld de betogingen van de bevolking de kop in te drukken. De foto is genomen in de stad Tabriz in het westen van Iran.
op
Soares had slecht
samen tegen Peugeot en Chrysler
Uit Iran gesmokkelde foto
l
in vezetsmonume Rome
Vakbonden werken
De Franse, Britse en Spaanse vakbonden gaan samenwerken om ontslagen in de auto-industrie, als gevolg van de overname van Chrysler-Europa door Peugeot te voorkomen. Als blijkt dat saneringen een gevolg zijn van deze fusie zullen ze wellicht stakingen organiseren. De vakbonden uit de drie landert kwamen bijeen in Genève. Ook vakbondsvertegenwoordigers uit Amerika en Australië waren aanwezig.
augus_!>n
Portugal zoals vele toeristen het kennen: vissers in de haven van Portimao aan de Algarve brengen hun vangst aan land. De laatste tijd zijn door vele kleine vissers coöperaties gevormd die staatssubsidie verlangen om koelhuizen e.d. te kunnen bouwen teneinde niet gedwongen te zijn iedere dag hun vis voor veel te lage prijzen aan grote opkopers af te staan.
i *,
j^arheid van donderdag 31 augustus 197!
3
jdbarebijeenkomst Amsterdamse bouwbonden
met
buurtcomités
Strijd voor woningen ons gezamenlijk belang" i een %
verslaggever)
i*at nodig is
voor Amsterdam dat is een krache[ bestrijding van de woningnood en een forse j'fcctie voor de bouw. In de komende drie jaar
er 20.000 woningen gebouwd kunnen worl^tenwaarvan 70% sociale woningbouw. Daar-
**>
.'1
van deze strekking
woensdagavond te be-
tren Ptomst
op een geslaagde bijvan de Amsterdamse NW, NKV en CNV /"ÖWB. De bijeenkomst was om het door deze bongezamenlijk opgestelde ter discussie te e >", maar werd tevens benut **n krachtig geluid te laten 1* in de richting van de ?SSe regeerders, het pas genieuwe college van B. f van Amsterdam en niet te de bouwpatroons. bijeekomst werd bijgeld door een groot aantal rgenwoordigers van actieten en wijkeentra uit de buurten. Dezen niet alleen hun inmet de eisen van de .^bonden, maar spraken ook j, bereidheid uit om samen l de Amsterdamse bouwvak!; Voor deze eisen aan de bak
Inbonden I
J
£*de
"
l^ten
*
is*Sden ging
kan.
Oor onze kinderen
'j'Js
Jansen (voorzitter ABWB) vergadering voorzat, kon nalJ aan het begin van de vergadeI beeld geschetst had van de situatie op de Amj*fnse woning- en arbeidsmarkt, eind van de vergadering na* de aanwezigen een fel telegram i^den naar de minister van ten teke dat de * Voor werk en woningen in Am"am een nieuwe fase is ingegaan. fien toelichting op het noodprohad voorzitter Aandewiel de Bouwbond NVV (afdeling /"^dam) daarvoor uitvoerig stilbij de vele problemen waar| Amsterdam op bouw- en wo'febied geconfronteerd wordt. ''ijl de woningnood de pan uit*s in de afgelopen jaren het aan"ïteterdamse bouwvakkers gehal?" Terwijl er 40.000 woningzoe'en zijn, staat de nieuwbouw op i*ïag pitje, staan er bouwterrei-
5e
rrj^aardbare s
spr a ak be ld Actueel of niet
„Woensdagavond stond hij in
ongunstiger daglicht, de ack*" r*r Simon Williams. Want ook al een officiersrang toe£d hij weer gekregen, hij was nu toch
JTyrnerkelijk
veel schurkeriger j"**» we als kijkers hem al kenden. van James Bellamy kun Zeggen wat je wilt, het was 0 schurk en majoor Bullivant zeker geen oprecht soldaat. Die majoor was te zien in een »ï»antisch gevalletje, De zwarte genaamd, dat Veronica k°ensdagavond zo halverwege de (j ""dtijd. uitzond. Een avond die v*01- dit t.v.-spel geen opzienbakarakter kreeg, in positieve J^h in negatieve zin. Het bleef ."» gewone oppervlakkige t.v.°hd met muziek voor pop- en Untry-liefhebbers, voor laters j *» half uurtje klassieke klassieky (alweer een verplichting uitgeer d, zullen ze gedacht hebben) v de onvermijdelijke aflevering **} Starsky and Hutch, wat j^ds meer een traag verlopende S r"aling van eerder vertoonde y chte verhaaltjes wordt. Tot zor v dus Veronica, dat zich weer J"» een stem vol tranen had voorts |J om kijkers te lokken en zich ->_ beklagen dat ze nog altijd geen ( j.°T_-oep zijn. Ik hou niet van stem, de klank is zo onwaar'S, temeer daar de inhoud van 0 "" t.v.-avond bepaald niet de intip wekt dat in dit geval inven(>.,Ve geesten, overborrelend van 1 eativiteit, van het scherm geworden. had woensdagavond 2eer actue'e rubriek. Bepaald 'tw drukwekkend was de standvas-
j^ners,
rd .
p
*
j
,
.nog klein... iden
kenmerk
nen leeg en zijn er niet genoeg, blijft de noodzakelijke stadsvernieuwing achter en is het onderhoud van de woningen slecht. De schandalige horizontale verkoop in de arbeidersbuurten neemt hand over hand toe, de ambtelijke- en inspraakprocedures zijn veel te lang, er zijn allerlei aarzelingen in de Amsterdamse gemeenteraad, terwijl zinvolle ideeën als de aanleg van een voorhaven en de bouw van parkeergarages op de tocht staan. En ondertussen is er niet eens geld voor woningbouw want de regering wil bezuinigen. „In 1981 hebben we geen bestek meer nodig, want dan bijten we allemaal op een houtje", aldus Aandewiel vol ironie. Diezelfde ironie kenmerkte zijn felle veroordeling van de plannen tot invoering van een „pasjesregeling" voor bouwvakkers „zogenaamd om tegen koppelbazenpraktijken te gaan". „Bouwvakkers mogen dan wel door hun werk in de buitenlucht wat bruiner zijn dan andere mensen, we leven hier niet in Zuid-Afrika". In plaats van het uitbroeden van dit soort plannen, dienen de heren werkelijk iets voor de bouw te doen, aldus Aandewiel. „We hebben een startkapitaal nodig van 150 miljoen alleen al om het gat te dichten wat nu in het Amsterdamse bouwprogram bestaat, dan praten we nog niet eens over uitbreiding. Dat geld moet op tafel komen. In het belang van de woningzoekenden, de bouwvakkers en vooral voor onze kinderen. Die moeten straks in een leefbare stad kunnen wonen."
Amsterdam:
dubbel gepakt Door vertegenwoordigers van de initiatiefgroep Gaasperdam, de werkgroep Vogelbuurt, het wijkcentrum de Eilanden, het comité wijkverbetering De Pijp, de werklozenbelangenvereniging, het overleg stuurgroep Amsterdam (één- en tweepersoonshuishoudens) werden deze woorden onderstreept. Zij gingen in op de specifieke woningbouwsituatie op hun gebied. Namens de FNV-Amsterdam verklaarde secretaris Roco zich solidair met het streven van de bouwbonden. tigheid, de vastberadenheid van de stakende mijnwerkers, en ze-
ker ook van hun vrouwen, in Peru. Vrouwen die vier dagen hadden gelopen naar Lima om voor hun eisen op te kómen De mijnwerkers en hun vrouwen sliepen daar in de openlucht, kregen voedsel van de bevolking. Het was geen „schreeuwende" of „roepende" reportage, maar misschien juist door die rust en zekerheid zo indringend. Verder werd in Kenmerk vast aandacht besteed aan de komende Vredesweek, waarin de strijd teg^n de kernwapens centraal staat.' Tot slot aandacht voor de situatie in Nicaragua. Hiervoor werd een fragment herhaald uit een interview uitgezonden in juni met de priester-dichter Ernesto Cardenal. Cardenal hekelde hierin de dubbelzinnigheid van president Carter die dan wel de schending van de mensenrechten in Nicaragua gelaakt mocht hebben, maar ondertussen president Somoza met wapens en geld blijft steunen. Zojuist is een tweede dichtbundel van Cardenal in het Nederlands verschenen en de schrijver van de inleiding bij die bundel, K. Wellinga, was in de studio om toelichting te geven op de jongste ontwikkeling. Kenmerk speelde op deze manier zo goed mogelijk in op de actualiteit. Panorarniek wilde dat misschien ibok wel toen men het onderwerp Jamaica afvoerde en verving door de macht van het Vaticaan. De politieke, bestuurlijke macht dan wel te verstaan. Actuele aanleiding was de pauskeuze afgelopen zondag, maar op zich is het natuurlijk helemaal geen actueel ondewerp. Met de regelmaat van de klok worden dergelijke reportages over inkomsten en macht van de Heilige Stoel gemaakt. Panorarniek zegt buitenlands nieuws nader te willen toelichten. Maar van „nieuws" was in dit geval amper sprake. En dat terwijl er buitenlands nieuws in overvloed is, dat een gedegen toelichting best kan gebruiken. Y.G.
!JTI
I'S'Jh-
ze klein, niet meer dan een handvol reptiel met zijn drieën. binnen afzienbare tijd moeten ze uitgroeien tot vervaarlijke
\J*ren, £vin
deze drie baby-krokodillen die onlangs in een Westberlijnse werden geboren.
voor is veel geld nodig, een bedrag van 150 miljoen gulden. De regering Van Agt/Wiegel is getuige haar bezuinigingsnota niet bereid dit geld op tafel te leggen. Dus zullen we ervoor moeten knokken dat het er komt. Onze discussienota „Noodprogramma voor de bouw in Amsterdam" is na vanavond dan ook „strijdprogram". Hij gaf het nieuwe college het voor-
deel van de twijfel maar stelde dat dit niet onbeperkt zou duren, wat de vakbeweging betreft. Ook hekelde hij Bestek '81, waardoor Amsterdam met zn extra grote problemen „dubbel gepakt" dreigt te worden. Aan het eind van de vergadering voerden nog een aantal oudere bouwvakkers het woord die de aanwezigen herinnerden aan de grote strijdtraditie van
de Amsterdamse bouw. De vergadering besloot om naast het telegram aan de minister van volkshuisvesting en een telegram aan de werkgevers waarin tegen de „pasjes-regeling" geprotesteerd wordt, ook een telegram te zenden naar de scheepsbouw beleidscommissie waarin het openhouden van de voor Amsterdam en zijn werkgelegenheid zo belangrijke NDSM geëist wordt.
Hoge onderscheiding
Aandachtig werd de discussie gevolgd door bouwvakkers en mensen uit buurten en huurcomités.
Sporthal vernoemd
" Raad neemt afscheid van
tigd.
De oorzaak zou liggen in het feit dat de totale loonsom wat hoger ligt dan geraamd. Volgens het Centraal Planbureau kan deze hogere loonsom zijn veroorzaakt doordat meer mensen aan het arbeidsproces deelnemen en door een hogere „incidentele" loonstijging (wegens promoties, overwerk en dergelijke).
(Van onze Amsterdamse stadsredactie)
De Amsterdamse gemeenteraad heeft woensdagavond afscheid genomen van negentien raadsleden onder wie vier wethouders. Een heel speciale plaats in deze ceremonie nam het afscheid van de CPN-wethouder en loco-
Waarom deed Van Agt niets met tip oorlogsmisdadiger
burgemeester Harry Verheij in. Verheij is twintig jaar lid geweest van de Amsterdamse raad, waarvan 12 jaar wethou-
der.
Als blijk van waardering voor het vele werk dat hij voor Am-
sterdam verricht heeft ,werd hem
tijdens dit afscheid een hoge onderscheiding Ridder in de orde van de Nederlandse Leeuw
—
verleend.
Aan het eind van zijn afscheidsrede maakte burgemeester Polak een besluit bekend dat B. en W. van Amsterdam, zonder medeweten van Harry Verheij, met instemming van de voorzitters van alle raadsfracties, genomen hebben: De Sporthal Oost zal in het vervolg „Wethouder Verheij sporthal" gaan heten. Het gaat hier om een unieke sporthal, gebouwd in een voormalige gashouder, een project dat tekenend is voor de creativiteit waarmee wethouder Verheij in het dichtbevolkte Amsterdam met zijn geweldige ruimtegebrek, in staat is geweest toch grote, nieuwe sportgebouwen te laten verrijzen.
Het afscheid van de raadsleden en wethouders werd door vele gasten bijgewoond. Op de foto de leden van het dagelijks bestuur van de CPN Joop Wolff en Rinus Haks in gesprek met de scheidende wethouder Verheij, burgemeester Polak en tussen hen in CPNfractievoorzitter Roel Walraven.
Wisselvalligheid „Verheij is voor Amsterdam een zeer bijzondere wethouder geweest", zei burgemeester Polak in zijn afscheidsrede. „Ik zal geen opsomming geven van de sportvoorzieningen (Elzenhage, Gelderlandplein, Sporthal Oost, sporthallen Zuid, Frans Ottenstadion, Stadionzwembad); en misschien veel belangrijker dan dit alles zyn toepassing van de eenderdetweederde regeling waardoor met steun van de gemeente, maar tegelijk met mobilisatie van duizenden mensen van de sportverenigingen zélf, vele tientallen accommodaties tot stand zijn gekomen". „Bij de heer Verheij is misschien niet het belangrijkste wat hij tot stand bracht, maar hóe hij het deed. Hij ging niet ergens alleen in een hoekje zitten om een nota te schrij-
ook geen ambtenaar de opdracht: lever mij een nota, maar hij is iemand die de kunst verstaat maatschappelijke krachten (zoals hij dat zelf noemt) in de stad te mobiliseren voor constructief en creatief werk, waarbij hijzelf als motor en inspirator optreedt", aldus burgemeester Polak in zijn afscheidsrede. In zijn antwoord toonde Harry Verheij zich vooral verheugd over het B. en W.-besluit dat buiten zijn weten genomen was om sporthal Oost naar hem te vernoemen. „Die sporthal zit me na aan het hart gebakken", zei Verheij. Over de onderscheiding die hem verleend was zei Verheij: „Het is wel opvallend hoe wisselvallig het in de politiek kan zijn. Tussen 1940 en 1945 heb ik in het verzet gezeten. Van 1954 tot 1962 had ik opeens geen ven, gaf
——
Dreigende aantasting werk op TH-Delft
Personeel
en
studenten
eisen nakomen toezegging een verslaggever) De werkgelegenheid aan de Technische Hogeschool in Delft dreigt ernstig aangetast te worden met een gelijktijdige taakverzwaring voor het personeel. Ook de mogelijkheden voor het personeel op promotie met bijbehorende salarisverhoging dreigen te worden ingesnoerd. Dit zeggen de ABVA-groep Onderwijs TH, Demokratisch Beleid, VSSD en AAG, de organisaties van personeel en studenten aan de TH.
(Van
Zij wijzen erop, dat er in de afgelopen jaren al zon 300 arbeidsplaatsen niet meer bezet werden, die wel op de begroting waren opgevoerd. Minister Pais wil deze arbeidsplaatsen nu definitief afschaffen, maar daar bovenop tot 1983 het aantal arbeidsplaatsen nog eens met 250 verminderen. Er zijn nu reeds grote problemen in het onderwijs op Bouwkunde en het werk in de centrale bibliotheek. Op verscheidene afdelingen kan verbetering en vernieuwing van het onderwijs geen voortgang vinden wegens gebrek aan mankracht. Naast het verminderen van de werkgelegenheid wil Pais de ruimte voor bevorderingen en periodieke sa-
.
voor fiscus De ontvangsten uit de loon- en inkomstenbelasting zijn dit jaar belangrijk hoger dan verwacht werd en het ziet er naar uit, dat de ontvangsten over 1978 ongeveer een miljard gulden hoger zullen liggen dan begroot was. Dit heeft een woordvoerder van het ministerie van financiën beves-
wethouder Harry Verheij
—
Miljard meer
larisverhogingen halveren van twee
procent van de personeelsbegroting naar één procent. Deze maatregel zal grote problemen veroorzaken omdat
er nog steeds achterstanden in het promotiebeleid moeten worden weggewerkt. De organisaties van personeel en studenten verwijten het college van bestuur zich niet teweer te hebben gesteld tegen de bezuinigingen van Pais. „Wij zijn van mening dat vastgehouden moet worden aan de in de onderwijsbegroting vastgelegde personeelsplaatsen en dat de regering het daarvoor benodigde geld op tafel dient te leggen", zo wordt gezegd.
meer omdat ik geen goed Nederlander zou zijn. En nu deze on-
paspoort
derscheiding*.
Alie van Dijk Bij de vele andere scheidende raadsleden waren ook de communisten Jacq Hoekstra en Alie van Dijkstol.
Over Alie van Dijk, die vanaf 1967 in de raad zit, zei burgemeester Polak: „Mevrouw Van Dijk is één van de mensen die in de arbeidersbeweging naar voren is gekomen en gegroeid. En het is iemand die als geen ander contact weet te houden met de mensen door wie ze gekozen is". Wat betreft Jacq Hoekstra sprak de burgemeester zijn waardering uit over zijn „deskundige en zakelijke
Dit hebben Meerburg Theaterbeheer BV in Amsterdam en de filmmaatschappij Columbia woensdagmorgen bekendge-
drukten.
,
MEVROUW
WIJSMULLER OVERLEDEN vroegere Het WDgemeenteraadslid mevrouw G. Wijsmuller-Meijer, is woensdag op 82-jarige leeftijd in Amster-
dam overleden.
Mevrouw Wijsmuller, die in de hoofdstad een bekende persoonlijkheid was vanwege haar vele sociale werk en het helpen van Joodse onderduikers in de oorlog, werd onderscheiden met vele medailles en eretekenen en was Officier in de Orde van Oranje-Nassau.
Van Aardenne uit op confrontatie met vakbeweging denne zich kennelijk niets aan te trekken. Dat bleek De WD-minister van econ- ook al eerder op de dag in omische zaken Van Aarden- een rede van de minister bij ne heeft voor de televisie de officiële opening van een verklaard nieuw gebouw voor de verwoensdagavond een confrontatiepolitiek te eniging van metaalondernewillen voeren ten aanzien mers de FME. van de vakbeweging. Van het eerder door de vakbeIn die rede liet de VVD-minister er weging uitgesproken verniegeen misverstand over bestaan dat tigende oordeel over de regedeze regering niet alleen op sociale ringsplannen neergelegd in en collectieve voorzieningen wil bezuinigen en de ambtenaren extra Bestek 81 wenst Van Aar(Van een verslaggever)
Grievende scène uit film In alle Nederlandse bioscopen zal de film „Midnight express" worden vertoond zonder de omstreden scène die door de Turken als beledigend wordt ervaren.
inbreng, vooral op het gebied van de volksgezondheid. Een opvallende rede hield de heer L. Matteman, de oudste van de acht scheidende raadsleden van de PvdA, waarvan de meesten om politieke redenen door hun partij niet meer kandidaat zijn gesteld voor een nieuwe zittingsperiode. Matteman zei ondermeer: „Het niet opnieuw kandidaat stellen van mensen voor de gemeenteraad om politieke redenen, daar is op zich niets op tegen. Maar de manier waarop daarbij met bepaalde fractiegenoten van mij is omgegaan, is niet zoals mensen met elkaar behoren om te gaan". Na afloop van de officiële bijeenkomst vond in het stadhuis een gezellig samenzijn plaats waar vele aanwezige politici Harry Verheij de hand
Waarom is er niets gebeurd met de tip die de vorige minister van justitie, Van Agt, kreeg over de in West-Duitsland vertoevende Nederlandse oorlogsmisdadiger Wilhem Bos? In schriftelijke vragen aan minister De Ruiter (justitie) wordt deze vraag» gesteld door het Tweede Kamerlid mevr. Haas-Berger (PvdA). In december 1976 ontving Van Agt een brief waarin werd gemeld dat Bos in West-Duitsland vertoefde en nog een pensioen uit Nederland zou ontvangen. De schrijver van de brief verzocht tevens om een persoonlijk onderhoud. Het Kamerlid vraagt zich af waarom de vorige minister op dit verzoek niet is ingegaan. Na de schriftelijke tip werd geen enkele actie ondernomen, zelfs werd niet onderzocht of Bos in het opsporingsregister was opgenomen, evenmin bekeek men op justitie de dossiers. Gevraagd wordt ook naar de activiteiten van de rijksrecherche in Amsterdam sinds 1966. Wat werd er ondernomen om oorlogsmisdadigers, die in het opsporingsregister staan, op te sporen en met name sinds 1 januari 1977.
maakt, lic tilm gaat deze week in zeventien Nederlandse bioscopen in première. Het besluit om de omstreden scène uit de film te knippen, is genomen nadat Turken in Nederland acties tegen Midnight Express aankondigden. De Turken vinden de film en met name de scène waarin de hoofdrolspeler scheldt en vloekt op Turkije en zijn inwoners, „beledigend en vernederend".
pakken, maar alle werknemers tot mikpunt maakt. „De vermelde beperking van de collectieve uitgaven (10 miljard in 1981 red W.) zal niet toereikend blijken te zijn voor de beoogde verbetering van de werkgele-
-
genheid, indien hiermede niet een
bijzondere terughoudendheid op andere terreinen gepaard zou gaan. Met name denk ik daarbij aan de inkomensontwikkeling", aldus zei Van
Aardenne.
Dus met andere woorden: bezuiniging op de collectieve voorzieningen en vergaande matiging van de lonen. Zouden de werknemers geen genoegen nemen met matiging van hun loon dan zou er volgens Van Aardenne nog meer bezuinigd moeten wor-
den „ófwel zullen wij moeten accepteren, dat de gewenste verbetering van onze economie en onze werkgelegenheid
niet bereikt wordt".
„Fragmentarisatie” Overigens heeft de VVD-minister er kennelijk weinig fiducie in dat werknemers bereid zouden zijn de regeringsplannen te slikken. Klaaglijk constateerde hij „een toegenomen tendentie tot verabsolutering van de eigen belangen". „Dit proces van fragmentarisatie in onze maat-
schappij", zoals Van Aardenne dat noemde, „is schadelijk voor het streven naar herstel van onze economie", zo liet hij de verzamelde ondernemers weten. Onverbloemd gaf hij dit gezelschap ook te kennen: „uit Bestek 81 heeft u kunnen afleiden dat u ons aan uw zijde vindt". Rendementsherstel (verhoging van de winst) is volgens de VVD-minister „in elk geval een wezenlijke voorwaarde voor de verbetering van onze economie". „Zij die dit ontkennen" zouden volgens hem maar moeten aantonen dat het niet zo is. Voorts zei hij dat de regering wel bereid is om te praten, maar dat het uitgangspunt daarbij blijft dat er 10 miljard bezuinigd moet worden.
4
De Waarheid van
eerste ronde van de beker-EC, heeft in het toernooi om de Engelse Leaguebeker een verrassende nederlaag geleden tegen de tweede divisieclub Blackpool. Een andere deelnemer aan de beker-EC is woensdagavond AS Monaco geworden. De 2-0 nederlaag, toegebracht door tegenstander Steau Boekarest, in de voorvoorronde van het toernooi, was desondanks voldoende voor Monaco omdat in de eerste wedstrijd (thuis) met 3-o was gewonnen. In de echte eerste ronde van het EC-toernooi ontmoet Monaco Malmö uit Zweden. In groep 2 van een toernooi, dat in de komende tijd de fans van het Nederlandse elftal gaat
interesseren, te weten het Europese kampioenschap voor landenteams, is de eerste wedstrijd gespeeld tussen Oostenrijk en Noorwegen. Deze voorrondewedstrijd eindigde in een 2-o overwinning voor Oostenrijk.
PSV heeft woensdagavond het treffen tegen Haarlem moeiteloos in een 0-5 zege omgezet. De grootste inbreng in deze royale score had Willy van der Kuylen die in totaal drie treffers produceerde. De Eindhovense formatie was superieur aan Haarlem, dat in tegenstelling tot afgelopen zaterdag tegen Go Ahead Eagles in Deventer nauwelijks tot aanvaardbaar spel kwam.
Doelpuntenmakers: Pezzey en Krankl (opvolger van Cruyff bij Barcelona). Andere leden van deze groep: België, Portugal en Schotland. Evenals in Nederland is woensdag in België in de competitie gestreden. Opvallendste wedstrijd op deze eerste Belgische speeldag was die tussen Anderlecht en Beerschot. Anderlecht(ex-Ajax...) debutant Geels scoorde twee maal, Beerschot (met in het doel de bekende Pool Tamszewski) slechts éénmaal via Mucher. Debutanten Berchem Sport en Waterschei hielden achtereenvolgens Club Brugge en Standard Luik op een gelijk spel.
PSV domineerde van de eerste tot en met de laatste minuut en drong de Haarlemse equipe die met een versterkte defensie opereerde, via beweeglijk en zeer gevarieerd aanvalsspel volledig terug op eigen helft. De formatie van trainer Kees Rijvers legde al in de eerste periode de basis voor deze grote overwinning. Nadat Paul Posthuma (vervanger van de geblesseerde Gerrie Deuker) in de beginfase een goede kans onbenut had gelaten, was het in de 19e minuut wel raak via Willy van der Kuylen die een voorzet van Adrie van Kraay knap afrondde. Deze treffer vormde de inleiding tot een massaal offensief, waar Haarlem niet tegen opgewassen was. Achtereenvolgens passeerden Harry Lubse Paul Posthuma en opnieuw Willy
Amsterdam had het moeilijk
Het tweede doelpunt van het feest dat AZ '67 aanrichtte in Alkmaar om de nederlaag afgelopen zondag tegen PSV te vergeten. Tegen FC VVV werd het 8-1.
Ajax, dat zaterdag nog met 7—l over NAC was heengeraasd, moest dit keer tegen de Go Ahead Eagles met kleinere doelcijfers genoegen nemen. Het werd 3—2 en de basis ervoor in Ajax' eerste thuiswedstrijd (en laatste wedstrijd met Jaap van Praag als voorzitter) werd gelegd in de eerste helft. Tegen de zich zwak verwerende Eagles kopte achtereenvolgens via fraaie aanvalspatronen Frank Arnesen (wederom Ajax' beste fnan in, stuurde Krol Meyer de diepte in, die voorgaf en Clarke bereikte en toen benutte dezelfde Clarke enkele minuten voor rust een strafschop. Drie-nul dus en dat was maar goed ook, want terwijl in de tweede helft de Eagles overeind krabbelden, viel Ajax terug, vooral op de vleugels (Ling en Meyer), zodat het aanvallend wat minderwerd. Vier minuten na de hervatting scoorde Van Kooten 3—l. maar de sterke Amsterdamse defensie verhinderde dat deDeventer druk verder opliep dan 3—2 in de allerlaatste minuut (Woud-
— —
stra).
*
*
* van mening dat AZ'67 was kennelijk wat gedaan er moest worden aan de nederlaag by PSV van zaterdag. FC VW werd van de wraaklust het slachtoffer en werd met een nederlaag van B—l8—1 naar huis gestuurd. AZ walste als een machineover de Limburgers heen. Bij rust was het 4—o. Pas in deslotfase kon Javonovic de eer redden. De doelpunten waren van Kist (2), Peters (2), Nygaard, Metgod, Tol en Ressel. Peters en Oostrom (VW) kregen de gele kaart. *
*
FC Twente, dat* binnenkort ook Europees gaat spelen, was niet succesvol in Utrecht. Net als tegen PEC werd het I—len daar mochtTwente best blij mee zijn. Utrecht was te slordig in aanvallend en verdedigend opzicht, anders had deploeg gewonnen. Gozems scoorde I—o— 1 0 naeen blunder van Van Gerven en Gritter de gelijkmaker na een zwak moment in de Utrechtse defensie.
* was in zeker opSparta—Feyenoord zicht een topper. Het verjongde Feyenoord speelde niet slecht en zou zeker nietverloren hebben als Pim Doesburg in het Sparta-doel niet zo geweldig in vorm was geweest. Doesburg verrichtte enkele zeer fraaie reddinStand en topscorers
eredivisie Ajax
PSV Roda JC Sparta FC Utrecht AZ'67 FC Den Haag Volendam PEC Zwolle FC Twente NEC FCVW Feyenoord
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 0 0 4 10-3 2 0 0 4 8-1 110 3 3-0 110 3 3-2 110 3 2-1 10 12 9-4 10 12 2-1 10 12 2-1 0 2 0 2 2-2 0 2 0 2 2-2 0 2 0 2 0-0 10 12 2-8 0 111 0-1 0 111 4-5 0 111 3-4 0 111 2-7 0 111 2-8 0 0 2 0 O-S
Ga. Eagles Vitesse Haarlem NAC MW De Topscorershjst is: 1. Van der Kuylen (PSV) 5 doelpunten; 2 Arnesen (Ajax) 4. 3. Clarke (Ajax) en Kist (AZ'67) 3.-5. De Jong (Roda JC). Gritten (FC Twente). Morgan (Sparta). Schoenmaker (FC Den Haag). Mohorovic (NAC) en Peters (AZ'67). allen 2.
Eerste divisie Veendam
Amsterdam Excelsior Fortuna SC Groningen
Heracles
Graatschap
Eindhoven Telstar Wageningen
Willem II Dordrecht
3 3 3 3 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 1 O S 7-0 2 10 5 3-1 2 10 5 3-1 12 0 4 7-3 12 0 4 2-1 12 0 3 2-1 110 3 6-2 1 1 0 3 2-1 110 3 2-1 1113 4-1 0 3 0 3 1-1 1113 2-4 10 2 2 3-4 10 2 2 3-6 0 2 12 4-8 0 12 11-3 0 12 10-2 0 12 11-7 0 0 3 0 2-8
Vlaardingen Amersfoort SW Den Bosch Cambuur Heerenveen Helmond SP De Topscorershjst is: 1, Van Pelt (SC Amersfoort) 3. 2, Stout (Amsterdam). Hutting (Fortuna SC). Engbersen (Fortuna SC). Koenders (Graafschap). Polko (Graafschap). Peitsman (SW). Koolhof (Veendam) en Koevermans (Vlaardingen) 2.
.
gen tijdens een wanhopig Feyenoordoffensief na het doelpunt van Sparta's Engelse spits Sammy Morgan in de 66e minuut.
Sprintgoud voor Mennea en Oelsner
De karakteristieken: Eindhoven—Telstar 1-1 (1-1). 31e minuut Schapendonck 1-0. 36e Bischot 1-1. Scheidsrechter: Van Dijken. Toeschouwers: 3100. FC Vlaardingen— Helmond Sport 3 2 (3-1). 16e Coolen 0-1. 17e Koevermans 1-1. 28e Tijl 2-1. 44e Koevermans 3-1. 81e Kreekels 3-2, Scheidsrechter: Janssen. Toesschouwers: 1500. Wageningen—FC Amsterdam 0-1 (0-0) 56e Wetzel 0-1. Scheidsrechter: Severin. Toeschouwers: 4100. De Wageninger Hazelhekke moest na een botsing met De Leeuw per brancard het veld worden afgedragen. FC Groningen—SC Cambuur 1-0 (0-0) 54e Venema 1-0. Scheidsrechter: Manuel. Toeschouwers: 5500. Geel voor Grootte (SC Cambuur). Excelsior—Den Bosch 1-0 (0-0) 85e Roggeveen 1-0. Scheidsrechter Klint. Toeschouwers: 1500. FC Dordrecht—Willem II 0-0. Scheidsrechter: Klinkens. Toeschouwers: 2000. Heerenveen—Veendam 0-4 (0-1). 31e Bosman (eigen doel) 0-1, 65e Schoonbeek 0-2. 80e Brouwer 0-3. 86e Koolhof 0-4. Scheidsrechter: Thomas. Toeschouwers: 3100. FSC—SC Amersfoort 4-0 (2-0). 2e Ruijs 1-0. 19e Seegers 2-0, 63e Engbersen 3-0. 74e Geenen 4-0. Scheidsrechter: V.d. Laar. Toeschouwers: 3100. Heracles—SW 0-0. Scheidsrechter: Bakker. Toeschouwers: 3500.
* * *
MW was veel sterker dan Volendam. maar kon de kansen niet benutten. De lange spits Smeets (geschorst) werd node gemist. Volendam had slechts drie kansen nodig om metO—2 te winnen. Kramer scoorde voor rust, Visser erna.
*
De tweede nieuwkomer in de eredivisie, PEC Zwolle, ondervond in de thuiswedstrijd tegen NAC dat het in de eredivisie niet zo gemakkelijk is om de tegenstander het spel op te dringen. NAC, dat zaterdag zo zwaar van Ajax verloor, speelde vanuit de verdediging en had met de counters succes. Na de openingstreffer van Hoekstra, maakte de Joegoslaaf Mohorovic nog voor de pauzegelijk.
lottototolotto
PEC Zwolle—NAC i FC Utrecht—FC Twente " MW—Volendam x NEC—Roda JC i Sparta—Feyenoord x FC Den Haag—Vitesse x AZ '67—FC VW x Haarlem—PSV x Ajax—GA Eagles x Eindhoven—Telstar x FC Groningen—SC Cambuur x Excelsior—FC Den Bosch x FSC—SC Amersfoort x Inleg: 276.066, Aantal deelnemers: 101.656. Prij zenbedrag: ’131.131, eerste prijs: ’52.452, tweede prijs: 32.783, derde prijs: 45.8%.
NEC—Roda JC was een wedstrijd waarin Roda met zeer defensieve bedoelingen speelde. NEC in aanvallend opzicht teleurstelde. In de slotfase schoot Posthumus tegen de lat, Roda was daar nietrouwig om. Het doel, een gelijkspel, was bereikt: o—o.— 0 0.
’
’ ’
Sportprogramma Arsenal: WMS-DWG. F: Roda 23—Liinden: NEA—VDO; Rivalen—KDO: Slotervaart—Argon; SV Diemen—De Germaan; Sporting Zuid—RKDES G: Soest—Saestum; WOG—Scherpenzeel; Hoogland—APWC; Baarn—LVV; HVC—SEC; Donar—'s Graveland. H: DEV—JSV; Utraieclum Brederodes; MSV '19—Maarssen, SCW 44—De Meem; CDN—HDS; Utrechtse B—DWSV. WEST 2 EERSTE KLASSE B: Wilhelmus—DßGC; Roodenburg—DHC; HION— Meerboys—ASV
ZATERDAG 2 SEPTEMBER 1978 AMATEURVOETBAL EERSTE KLASSE A: Ijsselmeervogels—WHC; Bennekom—Nunspeet; Spi|kenisse—Zwaluwen VI; Noordwi|k—NSVV; ON Quick B. SDCP—DOVO; SHO—DOSK; Go Ahead K—RWH; Barendrecht —Volendam. Vroomshoopse B—CS Vitesse; Kozakken B—Harkemase B; RCL—DETO; Zwart Wit'2B—Spakenburg SOFTBAL HOOFDKLASSE Shell—DSS. HHC—Terrasvogels, Bloemendaal— EDO; 06—CWK EERSTE KLASSE Zuidvogels—Storks HONKBAL TWEEDE KLASSE B: Meteoor—ABC; Rohafo Caps—Geuzen; Ministerpark—Volewijckers C: Celentas—Heiloo TWEEDE KLASSE A: Groenoord—Black Lions; Blue Birds— Jeka; JRC Ducks—Den Bosch; Botlek—Geldrop; TCS—Schiedam B: BSC Utrecht—HMS. Robur 58—NISC C: VUC—The Herons; ODIZ—TYBB; Cromtigers—OG; Wassenaar—Bloemendaal
—
—
en Snel; VIOS—HOV; Unitas—Papendrecht, Hermes DVS —De Musschen; Gouda—Olympia
Lenig
TWEEDE KLASSE A: Oranieplein—Naaldwijk; Lugdunum—Blauw Zwart; LFC—ONA; Delft— LDWS; DHL—Verburch; '20—CXC; OverSpartaan Texas DHB—HVV. B: maas—SVW, DRL—Hellevoetsluis; Leonidas—COAL; DCV—Zwi|ndrecht; Oud Beijerland—EßOH. DERDE KLASSE A: Vredenburch—Deltia; Van Nispen—Rijswijk; Teylingen—SC Lisse; Spoorwi|k—VVSß; BEC—HBS; DOCCS—Hillegom, B: Quick—De Hollandiaan; Waddinxveen—Haastrecht;
ZONDAG 3 SEPTEMBER 1978 BETAALD VOETBAL EREDIVISIE A|ax—PEC Zwolle; FC Utrecht—NAC: MW—FC Twente: NEC—Volendam; Sparta—Roda JC; FC Den AZ'67—Vitesse; Haag—Feyenoord; Haarlem—FC VVV: Go Ahead. Eagles—PSV EERSTE DIVISIE Telstar—FC Vlaardingen; Helmond Sport—Wageningen; FC Amsterdam—FC Groningen; SC Cambuur Excelsior; FC Den Bosch—FC Dordrecht. Willem lI— SC Heerenveen; Veendam—Fortuna SC; SC Amersfoort—Heracles; SVV—De Graafschap AMATEURVOETBAL HOOFDKLASSE A: CW—Blauw Wit. Aalsmeer—Xerxes: DHS—Elinkwi|k, PVC—UVS. DWV—AFC, llpendam—Neptunus B: Achilles '12—De Treffers; Quick 20—Haaksbergen; Rohda —DOS 19, Rheden—Westermeyer E; Achilles 29—Steenwi|k C: SVN—Limburgia; Voerendaal—Almania; Parmingen—TOP; Longa—Heer; DESK—Wilhelmina '08 WEST 1 EERSTE KLASSE A: RCH—DOS; DRC—Rood Wit A: Zeeburgia—SDW. Vitesse 22—Hilversum. SVW 27—NFC. DCG—De
—
—
Kortsjnoi delegatie lijkt normaal te willen doen 1
R»J^
De Britse grootmeester Keene, secondant van Victor I*. noj in de tweekamp tegen K*" om de wereldtitel schak*"' woensdag benoemd tot leidef de delegatie van de uitdagef', vervangt daarmee Petra U*j riek, die tot nu toe deze -^ waarnam. Keene overhandigde aan de jury zijn geloofsbrie''j maandag voor zijn vertrek n»*i nilla voor een korte vakanti 6 Kortsjnoj was ondertekend. D* was in Baguio-Stad bijeen *"£ klachten van Kortsjnoj betre»*; de aanwezigheid van Zoek&*| „verhoogde radioactiviteit" 't! spreken. Een andere Kortsjnoj, de Brit Michael *■ (1 verklaarde dat de vervanging Leeuwerick door Keene met i&j ming van alle delegatieleden
woe^ .
secondaJjjj
plaatsgevonden. ,< Bijna op het zelfde
momeO'f
klaarde Kortsjnoj in Manilla °H persconferentie, dat hij de ■'l< amp alleen zal voortzetten op J waarde „dat een glazen schei'-y wand tussen het toneel en dO wordt geplaatst". Keene, gec° J teerd met deze uitspraken, zei op, dat dit ultimatum van de ger niet serieus genomen moe» den. Hij kwalificeerde de verKj als „absoluut niet-officieel". T over de jury liet Keene wete1 hij de klachten van Petra L& riek over „verhoogde radio3 teit" introk. Ook had hij niet < tentie de ingebrachte beschut' gen tegen de Russische parapsloog Zoekhar te handhavenverzocht de nieuwe delegatie*' jury „Kortsjnoj te helpen zijn te overwinnen door Zoekhar volgende partijen achterin &e te laten plaatsnemen".
/
-
De Italiaan Pietro Mennea (midden) wint in Praag de finale de Westduitser Eugen Ray en links de Pool Leszek Dunecki.
Pietro Mennea heeft tijdens de EK-atletiek op superieure wijze het goud gepakt. De broodmagere Italiaan behoefde niemand van zijn concurrenten te vrezen. Ook de kampioen van het Britse Gemenebest, Alan Wells niet. De Schot viel in de halve eindstrijd en finale van woensdag alleen maar op door het feit dat hij geen gebruik maakte van startblokken. Mennea mocht dan met een voorsprong van bijna eentiende seconde over de eindstreep zijn gegaan (10.26), nog veel indrukwekkender was de overwinning van Marlies Oelsner bij de dames. De wereldrecordhoudster uit de DDR (10.88) beklaagde zich na afloop over de koude. „Ik ben ervan overtuigd dat ik onder betere weersomstandigheden mijn wereldrecord had kunnen verbeteren. Dat was nu volkomen onmogelijk. Het ging nu alleen om het winnen". De DDR veroverde nog twee gouden medailles. Ilona Slupianek bezorgde de Tsjechen een bittere teleurstelling. Helena Fibingerova, kogelstoten wereldrecordhoudster met 22,32 meter, had na twee worpen het idee dat zij haar land een gouden medaille zou bezorgen. In haar tweede poging kwam de Tsjechische tot 20,86 meter. Die prestatie werd in de volgende ronde met een centimeter overtroffen door Slupianek. Fibingerova schrok daar zo van dat zij
van 100 meter heren in 10,27 seconde. Rechts
drie maal ongeldig sootte. In de laatste poging stelde Slupianek met 21,41 meter definitief orde op zaken. De Sowjet-Unie, die dit nummer sedert 1962 beheerst heeft, bleef buiten de medailles. Wie nu winnaar van de tweede gouden medaille voor de DDR van woensdag wordt, zal donderdag pas beslist worden. Karl-Heinz Stadtmüller won de 20 kilometer snelwandelen voor zijn landgenoot Roland Wieser, maar werd later gediskwalificeerd wegens onregelmentair wandelen. De DDR-atleet had tijdens de wedstrijd twee waarschuwingen gehad en kreeg na het passeren van de finish de derde rode vlag getoond. Zijn ploegleiding diende niet ten onrechte protest in, omdat het reglement voorschrijft dat alle waarschuwingen in de wedstrijd gegeven moeten worden. Dit protest kon woensdagavond niet meer in behandeling worden genomen omdat de jury d'appel niet meer compleet was. Voorlopig geldt Wieser als winnaar.
—
—
Wilma Bardauskiene, die in de kwalificatie haar wereldrecord verspringen op 7 meter 9 centimeter bracht, onderstreepte haar favoriete rol met een serie regelmatige sprongen. De Russin bleek met 6,88 meter gesprongen met een rugwind van nog geen meter het best tegen de barre weersomstandigheden opgewassen. Olympisch kampioene z\ngela Voigt (DDR) kwam met haar laatste sprong nog dichtbij de Russin
—
—
(6.79 meter).
Michael Wessing, met 94,22 meter aanvoerder van de wereld seizoenranglijst speerwerpen, bezorgde
West-Duitsland het eeste goud. Pas in de laatste worp stootte Wessing door naar de eerste plaats. Hij slingerde de speer toen met een uiterste krachtsinspanning tot vlakbij de 90 meter: 89,12 meter. De medailles kwamen overigens bij de drie hoogst genoteerden op de wereldseizoenranglijst terecht, zij het dan niet in de juiste volgorde. Het verschil tussen de Rus Nikolai Grebnjew (87,82 m) en Wolfgang Haenisch (DDR) (87,66 m) was minimaal.
Nederlanders Woensdag heeft van de Nederlandse afvaardiging alleen Harru Schulting een finaleplaats gehaald. In de halve finale van het nummer 400 m horden werd hij vierde, nog net goed voor de laatste ronde. Op de 800 m sneuvelde de jonge Arno Koermeling in de halve finale. Koen Gijsbers sneuvelde in de series 400 m. (wellicht te veel zware wedstrijden gelopen de afgelopen maand). Bij het hoogspringen bleef Mirjam van Laar steken op een hoogte van 1,75. De 1,80 haalde ze niet, hetgeen onvoldoende was voor de finale. De limiet daarvoor was gesteld op 1,85. Des te teleurstellender omdat Van Laar dit seizoen al eens 1,87 had gesprongen.
Tienkamp Stand na de eerste dag: l: Daley Thompson (GBR) 4459 punten; 2. Aleksander Grebenjoek (Sow) 4176; 3. Rainer Pottel (DDR) 4169; 4. Dietmar Schauerhammer (DDR) 4150; 5. Johannes Labti (Fin) 4145; 6. Holger Schmidt (Wdl) 4132; 7. Joeri Koetsenko (Sow) 4136; 8. Siegfrled Stark (DDR) 4079.
'^
WK-honkbal Het Nederlands honkbalteam J,
woensdag in Parma zijn vierd e J strijd in het toernooi om het
kampioenschap verloren. Het a van de Verenigde Staten won » teerd met 10—5. Van doorslag^ de betekenis was de homerun il Amerikaan Hurdl in de o( 0 nings met twee man aan " f Daarna heeft Nederland kanse had gelijk te komen, maar deZ" den niet benut.
'J
Inningscijfers: Nederland: o*2-1-0-0-1-1-0 = 5 Verenigde stalen: 0-1-4-0-0-0-2-0-3 =1' Werpcijlers:
,i
Jf T Nederland: Bart Volkerijk (2/3 Inn): Haage Bert» .>!;. 0-1-2-0. Verenigde Staten: Tim Lary (S inn): ,j " Vandenberg (3 inn): 3-1-0-2; Mark Bos» 1-0-3-1. Homeruns: Verenigde Staten: Hurdl (»" (8
1/3 inn):
*
WK- volleybal
,,
Het Nederlands damestearï^ t woensdag in Minsk tijdens henooi om de wereldtitel volleyba^t o—3 van Italië verloren. De y den waren 13—15, 12—15, *{V Door deze nederlaag zal Ned<j nu in Riga moeten spelen om **' plaats.
se.
van Holland—VCS; SVLV—DOSR; Alphen—Alphense B C: Moerkapelle—Tonegido; DSO—Concordia'
Spartaan
TWEEDE KLASSE A: ZVV—DEM. SEW—VSV; HRC—Zilvermeeuwen; HSV—DCO; ZFC—CIOS W; Ripperda— De Kennemers. B: DWS—Ouick A: 't Goop—UW; HMS—TOG; Uithoorn—BVC: Holland—JOS; St Martinus—Stichtse B DERDE KLASSE A: Always Forward—Volendam; LSW—De Foresters. AFC 34—KIC; ADO '20—DTS; SRC—Limmen; Alkmaarse B—VVZ B: Zandvoortmeeuwen—Zaandijk; WB—Velsen, QSC—Stormvogels; TYBB—WSV 30: KFC—HBC. Beverwi|k—Nieuw Vennep C: De Meei—RKAVIC; BFC—DJK. BPC—Rapiditas, SC Oriënt—De Eland; Pancratius—Animo: TOB—FC Amstelland D: Midlandia—WlJ; PVCV—Fortitudo; SVF—Celentudo, Zwaluwen Vooruit—Victoria. Vreeswijk—Hercules; Velox —Minerva. VIERDE KLASSE A: Hollandpa T—USVU, Zeevogels—Berdos. Victoria O—WGW; Alcmana Victrix—Egmondia, Kolptng B—Hollandia; VVS 46—Meervogels 31 B: EVC Spirit 30, Oe Valken—GVO; West Frisia—WFC. Zwaagdijk—Spartanen; Zouaven—Texel; De KGB—Graashoppers C: NAS—Spaarnwoude: Hoofddorp—ZSGO: Wi|k aan Zee—DlO; THB—DSK. DSS—Halfweg, Bloemendaal—Kon HFC D: Purmersteijn—De Volewijckers; OFC—P en T Expres; RCZ—Monmckendam; KW—OSV, SV De Ri|p— IW, Zaanlandia—AZS E: Real Sranang—Madjoe, OVVO—Vespucci; SDZ—Neerlandia. SLTO—DVOS:
—
Woerden—RFC;
PDK—RKAVV. Scheveningen—Groeneweg; VELO Celentas C: RAVA—Fortuna VI; VFC—HMSH; Full Speed—Poslalia; Schiedam —SMV; Martinit—Excelsior '20. D: Sliedrecht—Tediro; ODS—DHZ. Leerdam Sport—Fluks; Sparta—EMMA. SSW—DFC; Alblasserdam—Puttershoek. VIERDE KLASSE A: Foreholte—SJC: MMO—Meerburg; Bernardus—Dr Will II Vac; Wassenaar—De Valkeniers; Voorburg—ADO, UDO—ASC B: Laakkwartier—Randstad Sport; GDS—Rifpwetering; Archipel—Altior; Hoek
HaaT^
j
Wetzel was de maker van het doelDe twee andere koplopers, Veendam en Excelsior, wonnen achtereenvolgens met 0-4 van Heerenveen en 1-0 van FC Den Bosch. Maar op de ranglijst volgen nog een hele reeks clubs met vier en drie punten (in totaal negen).
* * *
*
Na een fraaie voorzet van René van der Kerkhof (niet zichtbaar) passeert Postuma hier de doelman Boersma, en brengt de stand op 3-0.
punt.
Lex Schoenmaker was de grote man van FC Den Haag in de thuiswedstrijd tegen Vitesse. In de slotfase schoot de middenvelder zijn ploeg naar de verdiende winst: 2—o. Vitesse verdiende niet beter, want de ploeg speelde hoofdzakelijk op eigen helft.
*
van der Kuylen Haarlems doelman Rob Boersma. Na rust nam PSV duidelijk gas terug. Zo kwam René van de Kerkhof niet meer terug in het veld, wegens een lichte blessure en verdween Willy van de Kerkhof om dezelfde reden een kwartier later naar de kleedkamers. Zij werden vervangen door respectievelijk Arthur Hoyer en Willy Janssen. Deze wissels hadden tot gevolg dat PSV de greep op de wedstrijd enigszins verloor, waardoor Haarlem een paar maal in het strafschopgebied van de Eindhovenaren kon penetreren. Eenmaal moest Adrie van Kraay aan de noodrem trekken, om Danny Lensen van het scoren af te houden. Arbiter Draaisma honoreerde dit met een strafschop die echter door Cees de Vries werd gemist.
Van de drie clubs die in de eerste divisie na drie wedstrijden met vijf punten aan kop staan had FC Amsterdam het 't moeilijkst. Concurrent Wageningen werd op eigen terrein met 1-0 teruggewezen naar de tiende plaats op de ranglijst.
Overige eredivisie wedstrijden (Van onze sportredactie)
augustus.
Van der Kuylen produktief
BUITENLANDS VOETBAL De ploeg van Arnold Mühren, Ipswich Town, tevens tegenstander van AZ '67 in de
donderdag 31
'
GSV—VVP; DONK—RKSVM: Unio—WSE; BMT—Moordrecht D: SOA—Oliveo VOC—SC Feyenoord; TOGB—Den Hoorn; SFC—Sint Lodewi|k; Schiebroek—Paraat, ODB—RKDEO D: ESTO—DEH; Nieuwkoop—Lekkerkerk; Floreant—V6P, 1 Noorden —RKNSV. Zwervers—Bodegraven; LMO—TDC F: Steeds WCR—VDL; Volharden—Meeuwenplaat; PFC—Hekelingen; FlOS—Poortugaal: Flakkee—RKWlK: Ursus—Wit Rood Wit G: FC Zuiderster—Gelukvogels. Slikkerveer—Merweboys; Alexandria '66—Raptim G; DCL—Hillegersberg '32; SCR—Hardmxveld; SIOD—ASW H: IFC—Dubbeldam; R|. OS—HWD; DZB—Transvalta; RCD—6urel«a. Bloemhof—DßZ; 's Gravendeel—OSS NOORD EERSTE KLASSE C: Harlingen—Friesland; Drachten—SC Erica; Helpman—Hoogezand; Volocitas—GRC; Twedo—Appingedam; VatthermoPid—Tital TWEEDE KLASSE A: Rheem Qergum—Leeuwarden; Dokkum—Rood Geel; Jubbega—Leek; Lemmer—Harkema Opeinde; FVC—Oosterparkers; Achilles—Actief. B: Neptunia—Nieuw Buinen; Rolder B—CEC; THOS—BNC; Zwartemeer—WW; WKE—Muntendam; Bedum Musr.elkanaal DERDE KLASSE A: RES—Olympia: Houtigehage—LSC; WZS—Nicator; Nieuweschoot—MSC; Emmeloord —Zwaagwesteinde: Stiens—FC Wolvega. B: Gruno —Amicitia VMC, GOMOS—VAKO: Groninger t>— vviv Gronitas—ONß; Oosterwolde —Forward; Nieuw Roden —Roden. C: Annen—SVßC; DVC '59— SVBO; Emmerschans —Schoonebeek; Raptim—KSC. SC Stadskanaal>-VIOS (0(; Gasselterni|veen—TEW, D: WEO Veendam. Noordster—Noordpool: FVV —HSC: Be Quick—ASVß; BVAV Rap—Nieuwe Schans; Zuidlaren—MOVV F: Wilper B—Westerbroek; Zuidhorn Niekerk; Tolbert—Hellas; Haren—Marum, Peize— Astrea F: Hunso—SPW; Weiteveense B—Weerdinge; PJC—Gieten; Buinerveen—FC Assen, STA—Amboina Bato—Meeden; Sellmgen—NOVO; G: Heiligerlee—Scheemda; Alteveèr —Bellongwolde; Wildervank—Bareveld H: ABC—Smilde: Protos—HavelRuïne—Beilen; te. SC Hoogersmilde—Dalen; VKW—Asser B,
—
.
Cruyff in
Cosmos-shirt
—
—
Geheel rechts onze landgenoot Harry Schulting die in de halve finale van de 400 m horden vierde werd én zich daarmee plaatste voor de finale, nogal uitzonderlijk voor Nederlandse atleten. Geheel links Artsjipenko uit de Sowjet-Unie die eerste werd en in het midden de Fransman Naliet, die als tweede eindigde.
Johan Cruyff weer actief voetbalveld. Woensdagavond,,/, de hij in New Vork bij de c° l«' tegen een „wereldelftal" ooA ding van Luis Menotti. De Uy, <" was 2—2. Op de foto: Cru?» f mangel genomen door de P° niek en de Mexicaan Rivera-
,
lijarheid van
donderdag 31 augustus 1978
mtoonstelling
5
reeks nieuwigheden op elektronica-gebied
met
KNOPJES NA RDEKNOP EN '*an een
Van een woud van knoppen en knopjes naar huidgevoelige toetsen. Draaien wordt aantippen.
Half september totale maansverduistering
De sterrenhemel in september kort na zonsondergang
medewerker)
Toen twintig jaar geleden de eerste Firato werd gehou"*-n, was zi] een tentoonstelling van radio-onderdelen en
Meetapparatuur. Televisie en cassetterecorders bestonden n og niet. Ongeveer 45% van de Nederlandse bevolking bejjchikte over een radiotoestel en 5% had een grammofoon. Het belangrijkste radio-onderdeel was de radiolamp of %|ektronenbuis. Wie nu over de Firato loopt ziet een heel ander soort tentonstelling. Talloze knopjes en lichtjes met voor de gewone vaak onbegrijpelijke functies moeten de luisteraar een 6|ndeloos luistergenot verschaffen. Eén ding is zeker: de ra'"iolamp is verdwenen, de knopjes moeten blijkbaar ook ver-
fijnen.
fden we een jaar of tien geleden
Jjfronteerd met de massale omReling van elektronenbuis naar ?st°r, nu behoort reeds de geïn,%de schakeling, wadrby vele 'storfuncties in eenzelfde ruimte
zitten. Een radio/versterker, waarop geen enkel mechanisch bewegend onderdeel of een bedieningstoets te vinden is. Slechts een lichte aanraking met de vingertoppen van daarvoor wit omlrjnde rechthoekjes is genoeg om over te schakelen naar een ander radiostation, om de muziek harder of zachter te laten spelen, om de stereo-balans te regelen of om de hoge en lage tonen zwaarder en lichter uit de luidsprekers te doen galmen.
[j*l ondergebracht, niet meer tot roc*emste. seale integration" is het J^ge 6
I*
en het gevolg ervan is dat u krijgt (nou ja "§t"!) waarop geen knoppen meer
Hiermede is volgens de vaklui een „nieuwe generatie huiskamerradio's" ontwikkeld en is voor de Hifiapparatuur het „computertijdperk" betreden. En om te voorkomen dat u steeds op zult moeten staan om die lichte aanraking met de vingertop te verrichten is tuner/versterker natuurlijk draadloos op afstand te bedienen. Want dat zien we ook steeds meer.
Afstandsbediening Door middel van ultrasoon geluid
L *oetsenbordje voor a/stands-
Süng.
Openbare
geluid, dat je niet hoort) en van infrarood licht (licht, dat je niet ziet) is de draadloze afstandsbediening van kleurentelevisie reeds enige tijd in gebruik. Een belangrijk voordeel van die afstandbediening is dan dat „men de instelling van beeld en geluid op normale kijkafstand beter kan beoordelen dan bij instelling op het toestel zelf. Je hebt er een knoppenkastje voor nodig en opnieuw is een lichte aanraking van de vinger voldoende om de EO om te schakelen in de uitzending van de CPN, als die toevallig aan de beurt is. (dus
Op zaterdag 16 september is maand september al tot de herfst geer vanuit Nederland een totale rekend. Dat is de internationale afca. In 1976, zo delen de organisatoren maansverduistering zichtbaar. spraak, ook als het weer dan nog mede, hebben ruim 20.000 leerlingen De maan beweegt dan door de „zomers" mocht zijn (laten we dat van allerlei scholen in groepsverband schaduwkegel van de aarde. Als hopen!) het Elektron bezocht. de maan om 19.45 uur opkomt Gerekend vanaf de zon draaien de Voor wie het interesseert is een bein het oosten is de verduistering volgende negen planeten in steeds zoek aan de Firato zeker de moeite al begonnen. Er is dan een klein grotere ellipsen hun baan: Mercurius, waard. Wie zich verdiept in de ont„deukje" aan de linkerkant van Venus, Aarde, Mars, Jupiter, Saturwikkeling van dé electronica zal er de overigens vol verlichte maan nus, Uranus, Neptunus en tenslotte, staan te duizelen en wie zich verhet verst verwijderd Pluto. Van Pluto te zien. diept in de prijzen ook. Dit „deukje" of beter het weten de sterrenkundigen eigenlijk Want veel goedkoper heeft de stormachtige ontwikkeling van de schaduwgebied wordt steeds maar heel weinig. Men weet dat hij groter. Van 20.24 uur tot 21.44 vrij klein moet zijn in vergelijking techniek het radiootje niet gemaakt. uur is de verduistering totaal. met de aarde en dat het er erg koud De Firato-tentoonstelling wordt vanaf morVan de maan is dan nog slechts is (zon 200 graden onder het vriegen tot en met zondag 10 september gehoueen zwak rood schijnsel over. spunt!). den in de Amsterdamse RAI aan het Europaplein. Voor ’7,50 (kinderen tot 14 jaar 5 Na. 21.44 uur komt de linkerDe meeste planeten hebbenssatelgulden) kan men van 10 tot 17 uur en van lieten, ook wel „manen" genoemd. kant van de maan weer lang19.30 tot 22.30 uur naar binnen; op zondagen van 10 tot 17 uur. zaam in het zonlicht en om Bij Pluto had men tot voor kort geen 22.48 uur verlaat de maan de maan gevonden. Nu heeft men echschaduw van de aarde. De maan ter in juli van dit jaar kunnen aantostaat overigens tijdens het hele nen dat ook Pluto een maan moet hebben. Daaruit heeft men onder angebeuren vrij laag boven de hodere afgeleid dat Pluto zelf erg klein rizon. is, kleiner nog dan onze maan, in feite de kleinste van alle planeten. De planeet Mercurius is in de eerste helft van de maand zeer laag boDe massa is slechts één 420-ste ven -de oostelijke horizon te ontwadeel van de massa van de aarde en ren in het ochtendgloren. Van 1 tot slechts één vijfde van de massa van 12 september komt de planeet anderonze maan. Alleen Mercurius en Vehalf uur eerder op dan de zon. Venus nus zijn nu nog maan-loos, voor zois op de vroege avond de eerste week ver we weten. van september nog te zien, maar verHebt u belangstelling voor het dwijnt spoedig in de zonnegloed in nachtelijk hemelgebeuren schrijf of het westen. Jupiter is 's ochtends vóór zonsopkomst te zien als heldere bel dan eens naar de stichting „De „ster" in het sterrenbeeld Kreeft. Koepel", Nachtegaalstraat 82bis, 3581 AN Utrecht, tel. 030 311360. U krijgt Saturnus wordt tegen het einde van gratis informatie toegezonden dan de maand weer zichtbaar in de over sterrenkunde, sterrenwachten Leeuw. Ook dat kan men in de vroeen over de Nederlandse Vereniging ge ochtend bekijken. voor Weer- en Sterrenkunde.
ruimte-oorlog, televisies met computers en televisies met vier beeldschermen voor vier verschillende programma's om ruzies over de „knoppenkast" te vermijden. Bandrecorders in allerlei maten, als cassettes en met spoelen als treinwielen. Prachtige pick-ups, waarvan ik speciaal nog wil noemen die met de „tangentiale naald", die zich op bevel van weer de lichte aanraking boven de plaat beweegt om op een willekeurige plek na het beëindigen van de aanraking te gaan spelen. Verder is er „het Elektron", bedoeld om informatie te verschaffen Je hoeft er niet voor uit je stoel te aan jongeren over de opleidings- en komen, een kind kan de was doen en functiemogelijkheden in de electroniwie de knoppenkast beheert en bedient moet je met de rest van het gezin maar uitmaken. De draadloze afstandbediening is uitgebreid tot de video-cassetterecorder, die je in staat stelt een eigen programma op te zetten als er verder „niets is", een programma op te nemen op de band als je er zelf niet bij kunt zijn, een programma op een ander kanaal op te nemen terwijl je ergens anders naar kijkt, kortom een apparaat met vele mogelijkheden en dan ook een hoge prijs. En zodra Teletekst en Viewdata „operationeel" worden zal ook de bediening daarvan draadloos gebeuren. Over deze ontwikkelingen is in deze krant al geschreven. Men verwacht dat de draadloze afstandsbediening in de komende tijd nog verder zal oprukken. De indruk op de Firato zal in elk geval zijn dat je er „eigenijk niet meer zonder kunt". Tja, en wat is er verder op de Firato? Een scala van televisies, kleuren en zwart/wit, draagbaar en niet-te-tillen, met allerlei apparaten er omheen om Van 'spoelen als treinwielen naar de kleine compacte cassettes. spelletjes te doen, van voetballen tot
——
-
„Herfst” Op 23 september om 11.16 uur begint de astronomische herfst. Weerkundig gesproken wordt de hele
1
woningbouw
%
Het Bouwberaad waarin zitting hebben vertegenwoordigers van het Algemeen Verbond Bouwbedrijf (AVBB) de Federatie Bouwen Houtbonden NW/NKV en de Hout- en Bouwbond CNV, heeft woensdagmorgen in een te Den Haag gehouden vergadering zijn ernstige verontrusting uitgesproken over de sterke terugval in de huidige woningproduktie.
de hoeksteen
(voorheen Marcanti) werk, tegen aantasting van
Voor
het levenspeil
Voor verlaging van de
bewapeningsuitgaven % Geen aantasting van de sociale voorzieningen % Eenheid tegen de bezuinigingsplannen van de regering Van Agt/Wiegel Marcus Bakker, voorzitter Tweede Kamerfractie CPN
Roel Walraven,
invang:
secretaris CPN-district Amsterdam 20 uur. Entree:
’
2,50. Na de pauze tre-
op: Het koor Morgenrood
Flore en haar trio
Centrum,
evens is er in een andere zaal gelegenheid tot P'scussie over het Ipso-plan „Voor werk en een
_Deter bestaan".
De Datsun Sunny-serie
's aan ronc* 31.000 werkgevers in totaal ongeveer ? »h-^" «_oen gulden minimumloonsubsidie uitgekeerd voor
Va 230.000 werknemers. .. —r,
P\
-__„
_._
V—H 111
I
P
—'_
VSeveer
3000 van die onderneen meer dan tien miniüSd)loners in dienst, 234 h gevers zelfs meer dan honderd. voor het merendeel groiv Qriri V, ernemingen soupeerden teza\i,-^eveer de helft van het totale
iWir \p
3Usi. n'e
op.
ander blijkt uit door het Vh„e van sociale zaken gepublicijfers.
Ook dit jaar zal de subsidieregeling weer van kracht zijn. De regering heeft er ditmaal een bedrag van 100 miljoen voor uitgetrokken. Een bedrijf komt in aanmerking als tien procent van de totale loonsom aan minimumlonen op gaat. Het bedrijf krijgt in dat geval ’516 per mini387 per minimummumloner en
’
jeugdlonen
’
en vijftienduizend gul-
Als opvolger van de 120Y heeft de Japanse autofabriek Datsun de Sunny in ons land
twaalfden.
geïntroduceerd. Deze wagen kan in verschillende uitvoeringen worden geleyerd waarvan de prijzen liggen tussen de
De ontwerpers hebben geprobeerd om de carrosserie aan te passen aan de Europese smaak. De wagens zijn alleen iets groter dan
hun voorganger. In de sedanuitvoering bieden ze op schouderhoogte 3 cm meer lengte en zijn ze 7 cm breder. De Sunny is in acht uitvoeringen leverbaar, zowel in twee- als in vierdeursmodellen. Ook is er een stationcar bij. Deze laatst*, is alleen in de luxe uitvoering leverbaar. Bij de achterasconstructie
zijn de bladveren vervangen door
schroefveren en reactiearmen. Er is een vier cylinder-lijnmotor in geplaatst waarvan het vermogen, afhankelijk van de uitvoering en het model ligt tussen de 52 pk en 63 pk.of om het in de nieuwe aanduiding te zeggen, tussen de 38 kW en de 46 kW. De cylinderinhoud is resp. 1171 en 1397 cm3.
Het bouwberaad heeft daarbij de nadruk gelegd op de verantwoordelijkheid die partijen hebben voor de werkgelegenheid en de continuïteit in de bouwproduktie. Het bouwberaad verwacht dan ook van de regering en in het bijzonder van de ministers die verantwoordelijk zijn voor het bouwbeleid dat spoedig maatregelen zullen worden genomen om de knelpunten die een continue bouwproduktie verhinderen weg te nemen. De georganiseerde werkgevers en werknemers in de bouw doen tevens 'een beroep op het parlement zich ervoor in te zetten dat de continuïteit zo spoedig mogelijk wordt hersteld.
„Binnenkort weer goud te verdienen met aandelenbelegging” onze sociale redactie) „De mensen die denken dat aandelen steeds meer aan betekenis gaan verliezen, hebben het bij het verkeerde eind. Het bedrijfsleven kan namelijk niet blijven draaien zonder aandelen. Het valt de laatste tijd op, dat er weer aandelenemissie wordt gehouden. Bijvoorbeeld om het aangaan van nieuwe zaken in de Verenigde Staten te financieren. De toekomst ziet er voor aandelen helemaal niet slecht uit. In de jaren tachtig lijkt er weer goud te verdienen met aandelenbelegging".
(Van
Loonkostensubsidie ondernemers
verontrust
over geringe
vergadering
cpn amsterdam Vanavond
Bebouw
Bouwberaad
Wie hier zo krachtig voor eigen parochie preekt, is de hoofdredacteur van „Beleggers Belangen", het lijfblad van de couponnetjesknippers, meneer Mebius. Zijn „gastartikelen" in „Sociaal Economisch Manage-
ment" („bestemd voor hogere functionarissen bij bedrijfsleven, ovefheid en onderwijs") komt op een moment van opmerkelijke koersstijgingen, ook op de Amsterdamse effectenbeurs. De opleving is een directe beursreactie op de publikatie van hun halfjaarcijfers door de grote ter beurze genoteerde concerns. Deze jaarcijfers geven zo sterk toegenomen winsten te zien dat zelfs „insiders" verbaasd staan.
In de afgelopen dagen is het algemene koersgemiddelde gestegen tot een peil zoals nog niet was voorgekomen dit jaar. Lag 'dit gemiddelde aan het begin van dit jaar nog op 86,7 (1970 = 100) deze maand bedroeg deze index 98,3, waarmee we bijna terug zijn op het niveau van de hoogconjunctuur. Deze zomer bleef de traditionele koersdaling die het gevolg is van de vakanties en het gebrek aan bedrijfsnieuws zelfs volledig uit.
Monopolisering De belangrijkste conclusie die uit de forse koersstijgingen getrokken kan worden, is dat de economische crisis die nog steeds in volle hevigheid woedt, in het voordeel werkt van de grote concerns, met name de multinationals en de banken. De heersende overproduktie stelt hen in staat via prijsdumping, via het hebben van monopolieposities, via hun invloed op het staatsapparaat of „gewoon" door een lagere kostprijs per eenheid produkt de kleinere concurrent uit de markt te drukken en op die manier aan een stuk marktverovering te doen: de niet alleen in prijs maar ook naar volume toegenomen omzetten van met name de grote monopolies bewijzen het. De crisis heeft, zou men kunnen zeggen, voor een verdere „monopolisering" van de kapitalistische economie gezorgd. Grote profiteurs van de crisis zijn
ook de banken gebleken. Met name die bedrijven die „knijp" zitten, worden gedwongen tegen woekerrentes geld te lenen bij het financieringskapitaal. Dat zelfde kapitaal ziet zijn superwinsten (ABN in een halfjaar: +22%, AMRO: + 18%) ook voortdurend toenemen als gevolg van de monetaire tegenstellingen binnen de kapitalistische economie. Bedrijven, instellingen en beleggers storten hun geldbezit afhankelijk van de wisselkoersverschuivingen' van de ene munteenheid in de andere in de hoop zoveel mogelijk te winnen dan wel zo min mogelijk te verliezen. Welke „moves" de grote bezitters ook maken met hun geld, de banken pikken er de nodige graanschuren van mee.
Kapitaal en arbeid Er zijn nog meer factoren die het
„koersherstel" hebben bespoedigd. Meneer Mebius noemt in één adem „de ombuigingsoperatie die in het bedrijfsleven al jaren aan de gang is" en de ombuigingsoperatie van het kabinet. De Haagse bezuinigingsoperatie en het afstoten van duizenden arbeidsplaatsen juist door multinationals als Philips of Unilever die daarmee de door henzelf bedachte fabel doorprikken dat multi's goed voor de werkgelegenheid zijn dienen hetzelfde doel: het verhogen van de rendementen. Goed voor aandelenbelegging dus.
— —
Terwijl Van Agt nog manhaftige pogingen doet om zijn nota als een plan voor werk te presenteren, verzekert Mebius zijn achterban „dat er nog veel meer arbeidsplaatsen in het Nederlandse bedrijfsleven gaan verdwijnen". Waarmee maar weer bewezen is: versoberingspolitiek, dat is beleggerspolitiek.
De Waarheid van donderdag 31 augugtuj.
6
Alie van Dijk in laatste raadsoptreden:
In verband met eenverandering in ons editiesysteem drukken wevandaag vooreen deel van onzeabonnees twee afleveringen van Moby Dickaf. Vanaf morgen uiteraard ook onze nieuwe strip:De wonderbaarlijkeReis vanJacob Maneschijn en
„Na een leven van hard werken hebben bejaarden recht op voorzieningen” (Van
snel gerealiseerd dient te worden „De rijksoverheid moet gewezen worden op haar verantwoordelijkheid om de nodige voorzieningen ook financiel mogelijk te maken". Na een leven van lang en hard werken hebben de bejaarden recht op voorzieningen die ze nodig hebben", al-
een verslaggeefster)
de raadszitting van woensdag in Amsterdam is de Nota naar aanleiding van Bejaardenonderzoek een 1976 aan de orde gesteld. In het debat erover werd door het communistische raadslid Alie van Dijk-Stol opnieuw gesproken over de wenselijkheid betere voorzieningen te realiseren voor de bejaarde Amsterdammers.
In
dus Alie van Dijk.
Terwijl CRM in 1975 de gemeente een verzorgingsnorm van 7 procent probeerde op te leggen is uit het onderzoek nu wel duidelijk geworden dat deze norm voor Amsterdam onvoldoende is. De Amsterdamse nota komt tot de conclusie dat wat betreft de verzorgingsplaatsen in bejaardentehuizen 9.9 procent moet bedragen.
De gedurende elf jaren in de raad optredende Alie van Dijk sloot hiermee tegelijk haar optreden in die raad af. Een optreden dat voortdurend gekenmerkt werd door het kennen van de problemen van gewone mensen en het metterdaad vechten om verbeteringen af te dwingen.
„Onder de onontkoombare druk van aangevoerde feiten moet de rijksoverheid nu erkennen dat de landelijke norm voor dé grote steden niet opgaat, aldus Alie van Dijk, die tegelijk memoreerde dat nog steeds 2500 Amsterdammers op de wachtlijsten staan voor plaatsing in een bejaardentehuis.
Eén van de conclusies van het rapport, bijna 900 verzorgingsplaatsen meer in Amsterdam te realiseren, sluit daarbij geheel aan bij een concreet voorstel dat door Alie van Dijk reeds in 1976 gedaan werd.
Woningen Fel hekelde Alie van Dijk daarop het achterblijven van de bouw van bejaardenwoningen in de stad. In 1975 had Amsterdam volgens de Nota Bejaardenbeleid een produktie van 14 procent mogen maken. Slechts 8
Feiten communistische raadslid Het merkte op het rapport positief te waarderen maar dat één en ander nu
procent werd gehaald. Ook de jaren
daarna geven een uitermate triest beeld te zien van de woningbouw in Amsterdam, aldus spreekster. In het belang van de bejaarden moet het percentage bejaardenwoningen in deze stad veel hoger worden opgevoerd. Alleen op die manier kan het recht op zelfstandig wonen gewaarborgt worden.
Verder maakte het communistische raadslid nog enkele opmerkingen bij voorzieningen die in de nota genoemd werden waaronder de warme maaltijdvoorziening. Voor een deel kan dit niet gerealiseerd worden door organisatorische en financiële redenen. Naar de mening van de CPN-fractie moet de inmiddels ingestelde werkgroep in een advies daarover een oplossing aandragen die voor de mensen waar het om gaat ook financieel haalbaar is. Alie van Dijk hield tevens een pleidooi om de was- en badgelegenheid in oude wijken in stand te houden. Dreigende sluitingen van badhuizen zoals in Disteldorp, Vogeldorp en Zamenhofstraat moeten teniet gedaan worden. Alie van Dijk stelde aan het slot van haar betoog voor het overleg met de" instellingen voor de gezinsverzorging op korte termijn te openen om knelpunten waarvan bejaarde Amsterdammers de dupe dreigen te worden en die veroorzaakt werden door de bezuinigingspolitiek van CRM weg te nemen.
MOBYDICK
In Wereldcircus om vijf over zeven treden jeugdige artiesten op. Slange mensen, luchtacrobatiek, eventrapezewerkers wichtskunstenaars, rolschaatsers, andere. onder en Wat met de Wadden is de titel van een nieuwe serie waarvan vanavond de eerste aflevering op het scherm wordt gebracht. Er wordt aandacht besteed aan een aantal wadvogels, waaronder de lepelaar, de kluut en de scholekster.
een herhaling van „Een Van Gogh aan de muur", met centraal één reproduktie van Van Gogh: „Caféterras bij nacht".
Na de derde aflevering van Nicholas Nickleby zendt de NCRV een luchtige documentaire uit over Korfbal... Een meidensport. Deze docu-
mentaire is gemaakt naar aanleiding van het vijfenzeventigjarige bestaan van de Koninklijke Nederlandse Korfbalbond. De uitzending geeft een overzicht van de geschiedenis en ontwikkeling van de enige gemengde teamsport ter wereld.
Op de radio (Hilversum 1) om 23.00 uur De liederen van Schubert met de bariton Dietrich Fischer-Dieskau. Op Hilversum 2 om vijf over acht het slotconcert van het Internationaal Gaudemus Concours, waarin vertolkers van muziek van deze tijd.
TVerhal eknig:
Het moet vreemd lijken, dat een walvisvaarder olie leent temidden van de walvissen, maar het komt soms voor. Want er zijn altijd pechvogels. De kapitein vertrok weer, nadat we zijn kan hadden gevuld. Nauwelijks had Derick zijn schip bereikt, of de uitkijken van de twee schepen signaleerden tegelijkertijd een troep walvissen. Derick gunde zich geen tijd om de kan aan boord te brengen, liet de boot keren en wierp zich op de achtervolging van de „levantijnen", terwijl de drie andere vaartuigen van de „Fraulein" hem achterna kwamen. Wij hadden ons
evenzeer
gehaast om de boten uit te zetten, maar on-
NEDERLAND I 18.55 NOS: De Fabeltjeskrant.
18.55 Journaal. 18.59 KRO: Torn & Jerry. 19.05 Wereldcircus. 19.55 Wat met de Wadden? (dl. 1), documentaire. 20.45 De kleine Willem Ruis Show. 21.37 NOS: Journaal. 21.55 Den Haag vandaag. .22.10 Beeldspraak.
Bezorger
NietopdeßAJ,wèl7oometerverder
Ellerman optiek
Plaats eens 'n Sprinter. adviseurs ïn low vision, louIn uw eigen krant Optopen en contactlenzen. De Waarheid. metrlst OV. Alle ziekenregel 172. Per fondsen 20% korting op reAlleen Amsterdam 0.86. eeP' Rozengracht 214 b tel. 020-263858 Knollendamstraat 3, tei. 020-828989
WmAan_______% m—rmmmm_J____^XßÊ
wÊL _W ÊJ
Het SIKH zoekt betaalbare
WOONRUIMTE voor
alleenstaanden of samenwonende jongeren. Tel. 020 231390.
-
Het feest van I' Humanité is op 9 en 10 sept. Welke kameraad heeft een plaats in zijn auto voor een jonge Marokkaan. Mogelijkheid tot logies in Parijs. Abdoel Tan-tan, tel. 01892
originele Engelse truien en Leidse zeeduffel joppers en montycoat
- 5303 vanaf 20.30 u.
Verzamelaar vraagt t.k. of te ruil boeken, brochures, knipsels etc. over Ned. Indië/lndonesië. H. Poeze, W. de Zwijgerl. 64, Castricum, tel. 02518- 53492.
*
Warmoesstraat 24 Wormerveer Tel. 281373
__ _ _
mm m
f _SB
nemen
(■^l*3 O E
«V
fcwimMJJw 3 " m "
Vinkenstraat 106-108. tel. 020-265126
tTS^iuiT Amsterdam
__"__
-
(2).
I
Nederlands
y STAK MICRO VERION AUDIO marte WEM B&W Bnvsion IPlfinity STaNTOÜ
ook voor tuinhuisjes en caravan
\J&)2’
/v^^^tf^
VrüJ^iC '
,
HILVERSUM III445 m en FM-kanalen 18.01 De vakaturebank. 18.10 Avondspits. 19.02 Ferry Poster. 20.02 Maat's Soul Show. 22.02 Sesjun op herhaling. 22.55 Mededelingen. 23.02 LP Top 20. 0.02 De Hugo van Gelderen show met LP-werk. 1.02-7.00 De Nachtwacht.
J
BRUSSEL Nederlands 324 m 19.00 Nieuws en weerbericht. 19.10 Actualiteiten. 19.33 Verzoekplatenprogramma. 22.00 Nieuws. 22.05 Lichte muziek (23.00 Nieuws). 23.40-23.45 Nieuws.
r
ffi^_K*^_l
elke passage op en. de band snel terug
''
phones
| |
indikatie.
I I
'I
I
opnarnK wordt'overstuurd', hierdoor kunt u vervorming voorkomen.
|
i STEREO
--^_t—^_~~ \-**ih
+
B_MWB
__„ ECO„__ BIAS
EQ
DOLBV CjM MP*.
QU'PUT
LEF""
RIGMT
b
3
**_<_=__>_""
I III(1{ opnameHet Uitschakelb'are perVerlicht U haalt het beste Slijtvaste Aansluiting niveau kunt u cassette geluid uit elk Dolbv®-NR-ruis- per hoofdtelefoon mallovoponderdrukking, kanaal type vak. band of het name- en regelen. weergavenu normaal, koppen. Cro2 of FeCr is.
'
**
dag tot vrijdag tot 16.00 uur. Kerkstraat 313. bij de Reguliersgracht, tel. 020
-
233240.
Het SIKH zoekt betaalbare
-
>
~-^i^df~~~ "-^^^
I
m f
\.riß
-"
êé
______WÊÊ_______Ê
CASSETTE DECK MODEL TC-335
"^^^T"" *■
" \
___?ö____p
"
onmiddellijk weten als een
TAPE COUP.TEPP
fIBB
_____k.
I^^ _t%
I
1_
_m_T^^ ■ I____J2_»__^l_.T !^^7_'.. Opname- De piekniveau- indikatie laat het u
i
|j___-----_-P—_| Wr^
■
DIN- en lijn- *---*_■■■ __***-11% __""^ aansluiting-
teller vindt u
B^—^^^^^^^^^^^_^^^^^^^^^^*^
't Kleermakertje, repareren en veranderen maan-
WOONRUIMTE voor alleenstaanden of samenwonende jongeren. Tel. 020 231390.
21.45 De koperen tuin, hoorspelserie. 22.30 Klassieke muziek. 23.00 Met het oog op morgen. 23.55-24.00 Nieuws.
Met de band-
t_%
1BfW
Speciaalzaken in sanitair en keukens
7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnastiek- j. Deum Laudamus. 7.54 Op de man vfjj Nieuws. 8.11 Hier en nu. 8.25 Vandaag-,-'J 9.00 Politiek en samenleving. 9.10 SP1" I België. 9.35 Waterstanden. 9.40 Schoolra"' ] De Taalshow. 10.30 NOS-Jazzportry Nieuws. 11.03 Meer over minder. 12.30 jA recht: Uitzending voor de landboU °'j Nieuws. 13.11 Hier en nu. 13.30 Vonken as. 13.45 Onder de groene linde. 14.00J^jt van de kamermuziek. 15.00 Verhaal. l^- _j-tl» licht op Nederland. 17.00 Welingelichte * 17.45 SYMBIOSE. 17.55 Mededelingen. HILVERSUM III445 men FM-kanalen 7.02 Ronduit op 111. 8.03 Tijdsein. 9.03 De.y le fruitmand. 10.03 Te elfder ure. 11.03 V° \ parade. 12.03 Nederlandstalige top-tien * t wijs. 13.30 Pop contact met de Natie* 18' j 15.03 Elpee pop. 16.03 De nationale hitpB' HILVERSUM IV FM-kanalen 7.00 Nieuws. 7.02 Vroeg klassiek. 9.00 l'fl 9.02 Nederlandse Barokmuziek. 10.00 genconcert. 12.00 Van het Nederlands c°..1)13 dium. 13.00 Klankspiegel. 14.00 Nieuws. I_K de vleugelen van het lied. 14.20 OrgeH>eu^j 14.45 Woord der Waarheid. 15.00-17.00 M vier: Poolse muziek.
HILVERSUM II 402 m en FM-kanalen 18.00 Nieuws. 18.11 Radiojournaal. 18.30 Kleur, religieus 19.00 AVROprogramma. donderdagavond. gevarieerd programma. 19.00 Licht klassiek 20.00 Nieuws. 20.05 Slotconcert.
|^__________________________________________3
■i
/^^ÏÏi^likS. v' _X E__\ I/E |j^ m. ""■"~ £ \ 1 g.X^_m
HILVERSUM II 402 men FM-kanalen
HILVERSUM I 298 m en FM-kanalen 18.00 Chansons d'amour. 18.30 Nieuws. 18.41 De wereld zingt Gods lof. 19.45 Leger des Heilskwartier. 20.00 Draaischijf. 21.20 Eén, twee, uit de maat, programma over onderwijs en opvoeding. 21.40 Oor-zaken, gesprek. 22.25 Zojuist verschenen, literair programma. 22.30 Nieuws. 22.40 Van onze correspondenten. 22.50 Lichte grammofoonmuziek. 23.00 De liederen van Schubert (14). 23.55-24.00 Nieuws.
■
\
I*l
Groots gesorteerd in aan-en afvoermateriaal. Voor wasaufomafen, gasgeysers, gaskomforen enz.
magazine.
Vanavond
i
! -"-?-?- -"_U—i__________ï
mmmmmm mmmm mmm_^ m_^_mm_m^mmmmmm__m_mmm^mmwmm_m_mm_mwmm—_mmw_mmmmm^m_^mwmm_mmm_mmmmmm_m_mmmmm^mmm^_mmm_m_m_m_m_^_m
E_%l#_%_mA
NDR III + WDR III WDR III: 19.30 Kleuterprogramma. 20.00 Journaal 2. 20.15 Sympathy for the devil, film. Vanaf 21.00 gezamenlijk programma: 21.00 Journaal. 21.15 Elthat's the way it is. dokumentaire film. vis 23.00-0.50 Edvard Munch. Noors/Zweeds tv-spel
Met het eigen gewicht opent langzaam, drukt de cassette op waarna de cas- de koppen, waardoor een optimaal kontakt sette zich eenvoudig laat invan band en koppen leggen of uitwordt bereikt i
I
(houtje touwtje)
Pro\
11.00—11.30 Schooltelevisie.
DUITSLAND II 17.00 Diskussie. 18.00 Journaal. 18.10 Tekenfilmserie. 18.35 Aktualiteiten en muziek. 19.20 Franklin gegen Reubner und Reubner, tv-film. 20.00 Journaal. 20.30 Muzikaal amusementsprogramma. 22.00 Journaal. 22.20 Filmreportage. 23.05 Auf der Insel, tv-spel. 0.10 Journaal.
TOSHIBA
I
£cl^
NEDERLAND I
DUITSLAND I 18.00 Kinderprogramma. 18.50-19.00 Journaal, (regionaal programma: NDR: 19.00 Dokumentaire. 19.30 Aktualiteiten. 19.45 Zandmannetje. 19.55 Mr. Carlis und seine abenteuerliche Geschichten. tvserie. 20.25 Regionaal magazine. 20.59 Programmaoverzicht. WDR: 19.00 Amusementsprogramma. 19.05 Natuurserie. 19.15 Tennis lieber als Kanonen, tv-serie. 20.15 Aktualiteiten. 20.45 Erlesene Verbrechen und makellose Morde, tv-serie. 21.00 Journaal. 21.15 Reportage. 22.00 Spelprogramma. 22.45 Sport. 2330 Aktualiteiten. 24.00 Operettemuziek. 0.50-0.55 Journaal.
f
|
I 298 m en FM-kanalen. 07.00 Nieuws. 07.02 Het levende w°oi__) _j n Lichte muziek (07.30 Nieuws. 07.41 Nieuws. 08.36 Gymnastiek voor de vrcuJ i.Ó^jl (10.30 Nieuws)- .^l^j Gevarieerd programma. spreksprogramma. 12.00 Gevarieerd W (12.26 Mededelingen. 12.30 Nieuws. 12„V (15.30 16.0". Nieuws). 14.00 Lichte muziek 9 uur. 17.00 Souvenirs. 17.30 Nieuws. l""
HILVERSUM
Radio
Het cassettevak
’ ’
Heine Kleding
Morgen
Een cassettedeck met alles er op en er aan, toch maar f 598.-
Te huur k
verloren...
Morgen
19.10 Jongerenprogramma 19.35 Verkeerstips. 19.40 Mededelingen: Morgen
voor Buitenveldert. Aanmelden na 2 uur; L. Beumer, Groot Ruwenberg 18, tel. 446497 of Veldman, Loevestein 177, tel. 443118.
U heeft iets te koop?
.
danks dat hadden de Duitsers een voorsprong. Er waren in totaa walvissen. Zij voelden dat er gevaar dreigde en zij joegen voort, z° ji zij konden, op de zee een wit zog achterlatend. Achteraan zwom met moeite een enorme walvis met een bochel_ rug was ingelegd met schelpen. Zij had een korte maar werkzame tem. Zij kon slechts met enige moeite haar evenwicht bewaren. Zo u dan draaide zij zich op haar zij en toonde zo de oorzaak van haaf .j king. Haar linkervin was niet meer dan een stompje. Misschien was Achte geboren... misschien had zij hem in een gevecht bruisten de golven.
NET II 20.10 Amusementsprogramma. 20.55 Dokumentaire serie. 21.45-22.25 Concert.
18.50 Tekenfilmserie.
indeßijnstraatlso.
Winkels en stands op nieuw te openen antiekmarkt. Inl. donderdag, vrijdag eh zaterdag. Antiekmarkt ~DE LOOIER", Looiersgracht 38, Adam.
18.59 NCRV: Zo vader, zo zoon. 19.25 Leven in Joegoslavië (5). 20.00 NOS: Journaal. 20.27 NCRV: Nicholas Nickleby (3). 21.20 Korfbal ...een meidensport? 22.15 Hier en Nu. 22.55 Mensenkinderen (2). 23.15—23.20 NOS: Journaal.
NETI
23.10—23.40 E.K. Atletiek.
Luisterrijk Alternatief
voor Landlust Aanmelden: Waalberg, Bestervaerstr. 202
af*1
„ De Duitser gaf hem te verstaan, dat hij weinig van die walvis °e op gesprek Hij vervolgde: „Mijn brak zo het erover af. olie is tot f ste druppel op. Kunt U ons iets geven? Ik heb de afgelopen nacht !r licht gehad. Oh, de jacht is slecht geweest. Walvissen zijn vreemd6 zens".
19.45 Journaal. 20.10 Stationsflat, komische serie. 20.35 Panorama. 21.00 Filmmagazine. 21.50 Atletiek. 22.30-22.45 Journaal.
NEDERLAND II 18.55 NOS: Journaal.
BELGIË
23.05 Journaal.
vraagt met spoed
Dagblad De Waarheid
"
van:
Vanavond
Óm tien over tien Beeldspraak met
iè
H. P.
Televisie
De Wadden worden belicht in een documentaire van Jo Erkens en Maurice Nij sten
.'.
een oliekan. Hij heeft geen olie meer en komt ons er om vragen kapitein Derick aan boord was, vuurde Ahab allerlei vragen op Vu omtrent de witte walvis, zonder er op te letten, wat de man in zjj hield.
Melvi Brison
RADIO EN T.V.
VOORSPRAAK
Het konijn komt aan de orde, de visserij, de lagere vormen van leven en niet te vergeten het toerisme: de bedreiging van het Waddengebied en de zeehonden in de Waddenzee. De documentaire is gemaakt door Jo Erkens en Maurice Njjsten.
SientjeZeester. De tijd ging voorbij... Toen kwam er een noodlottige dag. Wij ontmoetten een walvisvaarder. de ..Fraulein". die onder commando stond van kapitein Derick. Waarom was de „Fraulein" zo verlangend om ons te ontmoeten? De kapitein liet een boot afzetten en kwam naar ons toe. Hij Wat heeft hij daar in zijn hand?", riep Starleek wel erg ongeduldig zijn vinger naar de Duitser, die ergens mee zwaaibuck uit en wees met een kan om lampen te vullen". is „Onmogelijk... de. het een uitgestreken gezicht tegen, „het is „Wel nee", wierp Stubb met voor ons zetten. Wat aardig van hem". gaat koffie een koffiekan. Meneer „Doe niet zo zot", zei Flask op zijn beurt, „Starbuck heeft gelijk. Het is
"*
'
*
''
i
MIC
.
|
\_P-P l"""l
_
I I Grote VU-meters Aansluiting voor het aflezen voor twee van het
opname-
mikrotou'
en
weergaveniveau.
Dat moet Toshiba zijn! FOTO—RADIO JANSSEN HAARLEMMERSTRAAT 81 TEL. 020—265583
