VÁŽNÉ ZDRAVOTNÍ POSTIŽENÍ – DEFINICE POMOCÍ ICF (česky MKF) MAKRO OBLAST A Diagnostika a vyhodnocování
ZÁKLADNÍ PROBLEMATIKA
Cílem tohoto prvního vzdělávacího modulu je naučit se používat ICT – Mezinárodní klasifikaci funkčních schopností, disability a zdraví. (česky MKF)
SMYSL TOHOTO MODULU
Po dokončení tohoto vzdělávacího modulu budete schopni: Posoudit závažnost zdravotního postižení (v daných souvislostech) Definovat postižení mezinárodně uznávaným jazykem Rozpoznat faktory, které v daném prostředí osobám se zdravotním postižením napomáhají či jsou jim naopak překážkou Stanovit stupeň postižení (v daném kontextu)
SEZNÁMENÍ S ICF Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Téma 1
V posledních letech se pohled na postižení mění, a to má za následek uznání stejných práv, stejně jako potenciálu a schopností osob se zdravotním postižením.
V běžném i právním jazyce hovoříme o osobách s disabilitou (tělesně postižených), hendikepovaných či se sníženou schopností....
Rozdíl mezi
•sníženou schopností •disabilitou (postižením) a •hendikepem byl definován Světovou zdravotnickou organizací (WHO) v roce 1980, kdy byla vydána "Mezinárodní klasifikace poruch, postižení a hendikepů." (ICIDH).
jakákoli ztráta nebo abnormalita fyziologické, anatomické nebo psychické funkce (exteriorizace)
jakékoliv omezení či ztráta schopnosti (vyplývající ze snížené schopnosti) vykonávat běžné základní činnosti (jako je chůze, jídlo, práce)
hendikep, vzniklý ze snížené schopnost či disability, který omezuje nebo brání osobě plnit společenskou roli, která je považována za běžnou co se týče věku, pohlaví, sociokulturního prostředí atd.
Úmluva o právech osob se zdravotním postižením
V prosinci 2006 schválila Organizace spojených národů Úmluvu o právech osob se zdravotním postižením: určuje, jak zajistit práva rovnosti a sociálního začlenění osob se zdravotním postižením po celém světě.
Úmluva o právech osob se zdravotním postižením Článek 1.Ústavy říká: “Osobou se zdravotním postižením se rozumí osoba mající dlouhodobé fyzické, duševní, mentální nebo smyslové postižení, které v interakci s různými překážkami může bránit jejímu plnému a účinnému zapojení do společnosti na rovnoprávném základě s ostatními."
Pojem „Postižení“ se týká také vztahu mezi postiženou osobou a jejím okolím.
ICF byla vytvořena Světovou zdravotnickou organizací (OMS), aby byla umožněna systematická klasifikace, popisující změny zdravotního stavu člověka a s tím související stavy.
Zkratka ICF je zkratka pro "Mezinárodní klasifikaci funkčních schopností, disability a zdraví" (česky MKF).
Dodnes je to jediný přístup k posuzování zdravotního postižení, jež dává do souvislostí a popisuje vzájemné působení mezi osobou a okolím.
ICF model je schopen garantovat obsah Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením s ohledem na zdravotní postižení jako univerzální aspekt lidstva, včetně faktoru prostředí (v rámci klasifikace). Vylučuje negativní termíny, naopak přijímá pozitivní klasifikaci lidských funkcí se zaměřením na osobní, sociální a fyzický kontext.
ICF je celistvá klasifikace pojmů vycházejících z kontextu prostředí, kde je termín disabilita(postižení) nahrazen termínem aktivity/činnosti a pojem hendikep nahrazen pojmem zapojení se.
Klasifikace je brána globálně, protože nezahrnuje pouze osoby s postižením, ale každého jednotlivce, protože zdraví a zdravotní postižení se týká každého z nás.
ICF popisuje způsob, jakým daná osoba funguje, tj. pozitivní aspekty – co je tento člověk schopen udělat, ale také negativní aspekty - co mu činí obtíže. ICF také klasifikuje, zda jsou některé tělesné funkce snížené . Bere v potaz kontext prostředí, např. jaký pozitivní či negativní vliv na tyto funkce má okolní prostředí.
Tento klasifikační systém funguje prostřednictvím řady kategorií, seskupených a seřazených v souladu s normou bio-psycho-sociálního modelu zaobírající se osobami nejen z hlediska zdravotní péče, ale také z hlediska každodenních sociálních vztahů.
V kontrolním seznamu lze nalézt objektivní popis toho, co je definováno jako funkce a disability (postižení), tj. náležitosti vymezující zdravotní stav.
Díky ICF může každý používat společný “mezinárodní jazyk”, který umožňuje efektivnější komunikaci nejen mezi poskytovateli služeb v jedné oblasti, ale také mezi poskytovateli v oblastech vzdálenějších.
STRUKTURA ICF Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Téma 2
HLAVNÍ ROZDĚLENÍ ICF
ICF se skládá ze dvou částí a čtyř kategorií: 1. první část se týká funkčnosti a disability (postižení) a skládá se ze dvou složek: • tělesné funkce + stavba těla • činnosti a zapojení 2. druhá část se týká kontextových faktorů a skládá se z faktorů okolí/prostředí.
Podle bio-psycho-sociálního modelu, který je
základem ICF je fungování” a postižení člověka pojato jako dynamická interakce mezi • zdravotním stavem (onemocnění, poruchy, zranění, traumata...) • souvisejícími faktory (osobní, okolní vlivy).
TĚLESNÉ FUNKCE
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 2.1
V ICF reprezentují Tělesné funkce společně se stavbou těla (první složka první části) fyziologické funkce tělního systému (včetně psychologických).
Tato složka obsahuje 8 kapitol: 1.Mentální funkce; 2.Smyslové funkce a bolest; 3.Funkce hlasu a řeči; 4.Funkce kardiovaskulárního, hematologického, imunologického a dýchacího systému; 5.Funkce zažívacího traktu a metabolických a endokrynních systémů; 6.Genitourinární a reprodukční funkce; 7.Neurosvalovokosterní a pohybové funkce; 8.Funkce kůže a souvisejících struktur.
Tělesné funkce se kódují pomocí kvalifikátorů:
Kvalifikátor určuje rozsah omezení, tzn. závažnost problému ovlivňujícího specifickou funkci.
STAVBA TĚLA
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 2.2
V ICF klasifikaci popisuje stavba těla strukturu a anatomické části těla, jako orgány, končetiny a jejich části a třídí je podle tělních soustav.
Stavba těla popisuje „tělo“ člověka. Normy pro tyto soustavy respektují univerzální standardy norem pro lidské bytosti.
Tato složka obsahuje 8 kapitol:
1. Soustava nervového systému 2. Zraková a sluchová soustava 3. Soustava zapojená do tvorby hlasu a řeči 4. Kardiovaskulární, immunologická a dýchací soustava 5. Trávicí trakt a metabolismus a endokrynní soustava 6. Genitourinární a reprodukční soustava 7. Soustava pohybového systému 8. Kožní soustava
Stavba těla se kóduje podle tří kvalifikátorů: první určuje závažnost poškození druhý charakter tohoto poškození třetí jeho umístění
AKTIVITA A ZAPOJENÍ SE Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 2.3
V ICF činnost spolu se zapojením reprezentuje druhou složku první části ICF.
Aktivitou rozumíme plnění úkolu nebo činnosti.
Aktivita obsahuje 9 kapitol:
1. Vzdělávání a uplatňování znalostí 2. Obecné úkoly a požadavky 3. Komunikace 4. Pohyblivost 5. Péče o sebe 6. Domácí život 7. Mezilidské vztahy 8. Hlavní oblasti života 9. Sociální, občanský a komunitní život
S aktivitou a zapojením se jsou spojeny dva pojmy:
KAPACITA
VLASTNÍ VÝKON/JEDNÁNÍ
vlastní schopnost ve standartním prostředí jednat či chovat se určitým způsobem
výkon/jednání viditelné okolními osobami
V důsledku toho existují dva kvalifikátory: Kapacita a Výkon.
SOUVISEJÍCÍ FAKTORY Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 2.4
V rámci klasifikačního systému ICF nereprezentují Související faktory pouze kontext prostředí, ve kterém jedinec žije, ale také jeho životní styl a jeho osobní charakteristiku (věk, pohlaví, barvu pleti, náboženství, jazyk, kulturu)
Související faktory reprezentují druhou část konstrukce ICF a skládají se ze dvou složek:
V současnosti jsou kódovány pouze faktory prostředí, protože faktory osobní jsou příliš variabilní.
FAKTORY PROSTŘEDÍ
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 2.5
Faktory prostředí reprezentují vnější svět, v němž člověk žije. Tyto faktory na něj mohou mít •negativní či •pozitivní vliv.
Podle ICF: skutečné a reálné aspekty fyzického prostředí
například produkty - potraviny, technologie – telefon, auto či např. podnebí, teplota
skutečné a reálné aspekty sociálního prostředí
např. rodina, přátelé, odborníci, právníci, politici
ale také
prvky jako např. postoje, které, i když jsou nehmotné, mohou mít na člověka velký vliv
Tato část je složená z pěti kapitol:
1. Produkty a technologie 2. Přírodní prostředí a člověkem způsobené změny 3. Společenské vztahy a podpora 4. Hodnoty 5. Služby, systémy a politika
Faktory prostředí jsou kódovány z pohledu člověka, jehož situace je popisována.
Například chodník může být pro osobu na invalidním vozíku považován za překážku, zatímco nevidomému člověku může naopak pomoci.
Faktory prostředí nám mohou pomoci zjistit,
• •
proč je rozvoj některých osob pomalejší, než se očekávalo nebo co může zlepšit jejich výkon nad předpokládanou kapacitu.
KÓDOVÁNÍ POMOCÍ ICF Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Téma 3
POSTUP PŘI KÓDOVÁNÍ: PROČ A JAK
Výrazy klasifikace měření hodnocení by mohly být mylně považovány za synonyma, ale ve skutečnosti se jedná o samostatné metodologické postupy.
ICF je popisná klasifikace, ne diagnostický nástroj.
Odborníci by měli kódovat pouze to, co vidí.
Proces založený na ICF není zaměřen na vyhodnocování a měření schopností a kapacit osob se zdravotním postižením ve srovnání se standardem. ale jeho hlavním cílem je informace standardně třídit a katalogizovat.
S ICF probíhá klasifikace prostřednictvím přiřazení alfanumerických kódů, které umožňují rychlou identifikaci všech pojmů souvisejících se zdravím. Jedná se o soubor pojmů hierarchicky uspořádaných od obecnějších ke konkrétnějším. V ideálním případě by klasifikace neměla být nadbytečná či nejednoznačná. To znamená, že každá klasifikace je jedinečná, každý bod v klasifikaci se váže k jednomu souboru.
Kódování
Kódování je proces přiřazování jedinečného kódu pro daný údaj; v případě ICF je kód alfanumerický.
Důležité je, aby s jedním kódem byly spojeny veškeré náležité údaje.
STRUKTURA ICF ALFANUMERICKÉHO SYSTÉMU KÓDOVÁNÍ Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 3.1
Tento systém je velmi jednoduchý a univerzální. Provádí se prostřednictvím sady přibližně 1400 kódů, které se ukázaly být důležité a podstatné k vymezení funkčního profilu osob.
Tyto kódy mohou být upřesněny a zapsány do kontrolního seznamu, který může být použit k rychlejší a jednodušší klasifikaci než byla ta původní, protože umožňuje lépe jedince popsat a identifikovat významné faktory v jeho okolí.
ICF používá alfanumerický kód složený z jednoho písmene a více čísel.
Například kód „b 2 80 1 3".
První pozice ICF kódu udává složku. Složka je určena písmeny, které se částečně shodují s anglickými termíny: - b znamená tělesné funkce (Body Functions), - s znamená složení těla (Body Structures), - d znamená činnost a zapojení se (Activity and Participation), - e zastupuje faktory prostředí (Enviromental Factors). Kód “b 2 80 1 3” b udává, že jsme v části Tělesné funkce.
Druhá pozice označuje kapitolu složky.
V kódu "B 2 80 1 3" číslo "2" (druhé místo), představuje kapitolu 2 "Smyslové funkce a bolest".
•
Třetí místo určuje kategorii
a je reprezentováno 2-místným číslem (v rozmezí 10 až 99).
V kódu „b 2 80 1 3", "80" je zkratkou pro kategorii "Bolest".
Čtvrtá pozice určuje kategorii třetí úrovně, s hodnotami od 0 do 9. Kategorie třetí úrovně představuje "specifikaci".
V kódu "b 2 80 1 3", "1" umístěná za "80" označuje kategorii "Bolest v části těla".
A konečně na pátém místě udává kategorii čtvrté úrovně, s hodnotami od 0 do 9. Kategorie čtvrté úrovně představuje "další specifikace" z kategorie třetí úrovně.
V kódu "B 2 80 1 3", "3" označuje kategorii "bolesti zad".
Kód b 2 80 1 3
je tedy kód používán pro klasifikaci bolesti zad. Kód se stává "významným", když je k němu přidělen kvalifikátor. Kvalifikátor je umístěn za kódem a oddělen tečkou.
KVALIFIKÁTORY
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 3.2
Kvalifikátory jsou čísla, definující rozsah úrovně zdraví nebo závažnost problému.
Kód sám o sobě nám neřekne, o jaký typ poškozením se jedná.
Kvalifikátory jsou přiřazeny podle číselné škály, jsou umístěny hned za kódem, od kterého jsou odděleny tečkou, a teprve ony dávají kódu smysl, protože určují závažnost poškození.
Počet a typ kvalifikátoru se liší v závislosti na složce: Tělesné funkce
Složení těla
Činnost/za pojení se
Faktor prostředí
Kategorie této složky mají pouze jeden kvalifikátor, který definuje rozsah poškození -stupnice závažnosti (0 = žádné, 1 = mírné, 2 = střední, 3 = těžké, 4 = úplné).
Kategorie této složky jsou specifikovány třemi kvalifikátory, které definují rozsah poškození (na stupnici 0 - 4 stejně jako výše), charakter poškození (např.že nějaká část/struktura má abnormální tvar nebo částečně či zcela chybí) a umístění poškození (např. kde se nachází (vpravo, vlevo, oboustranně…).
Tato kategorie má 2 kvalifikátory, které určují kapacitu a výkonnost člověka.
Má pouze jeden kvalifikátor, který může být označen přidáním znaménka + podle toho, zda se jedná o bariéru nebo naopak ulehčení
Rozsah poškozením popisuje závažnost potíží. Je reprezentován následující stupnicí závažnosti:
0 = žádné obtíže (chybí, zanedbatelné) 0-4% 1 = mírné obtíže (mírné, nízké) 4-24% 2 = střední obtíže (mírné, lehké) 25-49% 3 = závažné obtíže (vysoké, extrémní), 50-95% 4 = kompletní/úplné obtíže (celkové) 96 - 100% 8 = nespecifikováno 9 = neuplatňuje se.
WHO experti navrhují následující tři kritéria: •frekvence (např 25% času ...), •intenzita (jak obtíže narušují každodenní život člověka),
•doba trvání (jak se obtíže objevují v posledních 30 dnech).
Toto měřítko závažnosti je společné pro první kvalifikátory využívané pro: tělesné funkce a složení těla, kapacitu a výkon, kvalifikátory činnosti/aktivity a zapojení se(participace), kvalifikátory překážek či pomoci a faktorů prostředí. Tato pětistupňová škála by neměla být považována za nástroj hodnocení, ale je dostatečně citlivá pro zachycení významných rozdílů v průběhu času.
1.příklad: Tělesné funkce – kód b28010.2 b28010 odkazuje na bolest v hlavě nebo na krku. Hodnota 2 jediného kvalifikátoru se vztahuje na střední úroveň bolesti, (střední, lehká) v procentech v rozmezí od 25% do 49% v dennodenním životě, za posledních 30 dnů.
2.příklad Stavba těla – kód s1104.421 s1104 odkazuje na mozeček jako část mozku Hodnota 4 prvního kvalifikátoru stanovuje úplné poškození;
Hodnota 2 druhého kvalifikátoru určuje podstatu strukturálního problému jako částečnou absenci dané části; Hodnota 1 třetího kvalifikátoru definuje, kde se nachází absence, tedy na pravé straně.
3.příklad Činnost a zapojení se – kód d630.41 d630 odkazuje na plánování, organizování, vaření a servírování jednoduchých i složitých jídel, tedy přípravu jídel. Hodnota 4 prvního kvalifikátoru se týká výkonu, který v tomto případě naznačuje naprostou nedostatečnost při přípravě jídel. Hodnota 1 druhého kvalifikátor určuje Kapacitu: V tomto případě mírné obtíže ve schopnosti připravit si jídlo. To by mohl být případ dívky s mírnými problémy při přípravě vlastního jídla, které ale její matka neumožňuje provádět tuto činnost.
4.příklad Faktory prostředí – Kód E330 + 3 e425.2 e330+3 je případ učitele, který výrazně usnadňuje dítěti učení. Ve skutečnosti je kód e330 kód osob v pozici autority a 3 je první kvalifikátor, ale tím, že se přidá znaménko + to znamená, že je prostředníkem/ulehčuje a číslo 3 nám říká, že viditelně, (vysoce, extrémně) od 50 -95% v každodenním životě člověka.
e425.2 na druhé straně představuje spolužáky jako je bariéru. Ve skutečnosti se e425 nazývá "Individuální postoje známých, kolegů, sousedů a členů společnosti" a kvalifikátor 2 značí střední bariéru (mírné, fair), která ovlivňuje každodenní život člověka 25-49%.
PRAKTICKÉ VYUŽITÍ ICF Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Téma 4
CO JE ICF? ICF je zkratka pro “Mezinárodní klasifikaci funkčních schopností, disability a zdraví.” (česky MKF)
ICF byla připravena Světovou zdravotnickou organizací (WHO), aby se
dosáhlo systematické klasifikace, která popisuje změny zdravotního stavu člověka a tím souvisejících stavů s ohledem na bio-psycho-sociální model.
Výběrem zvláštní kategorie v kontrolním seznamu je možné získat objektivní popis toho, co se označuje jako funkční schopnosti a disability/zdravotní postižení, tedy elementy, které určují jeho zdravotní stav.
ICF JAKO NÁSTROJ KLASIFIKACE
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 4.1
CO JE ICF? ICF je klasifikace složená z víceúrovňového hierarchického systému kódování a obtíže v každé zjištěné kategorii jsou definovány kvalifikátory.
Klasifikační (měřící) systém poskytuje informace o funkčním stavu člověka.
ICF NENÍ • prostředek měření • Posouzení • diagnostiky • léčby, ale KLASIFIKACE ICF sjednocuje, třídí a dělá srozumitelnými „zásahy na člověku“.
ICF je používán všemi odborníky v oblasti zdravotnictví (lékaři, psychology, fyzioterapeuty, logopedy, ergoterapeuty, zdravotními sestrami atd.) v odvětví sociálního zabezpečení (sociální pracovník a další) v oblasti vzdělávání (učitel, lektor atd. ), kteří se při výkonu povolání dostávají do kontaktu s lidmi s různými zdravotními stavy.
STRUKTURA ICF
ICF se skládá ze dvou částí a ta se opět skládá ze dvou částí. První část se týká lidských schopností a disability (zdravotního postižení), ta se dále skládá ze dvou částí: •tělesných funkcí + stavby těla •činnosti a zapojení se
STRUKTURA ICF Druhá část se týká souvisejících faktorů a skládá se ze složky •faktorů prostředí •osobních faktorů (ty ale nejsou zařazeny do ICF).
STRUKTURA ICF
ICF
Část 1: Funkčnost a postižení
Část 2: Související faktory
STRUKTURA ICF ICF Část 1: Funkčnost a postižení
Tělesné funkce
Činnost a zapojení se
Část 2: Související faktory
Faktory prostředí
Osobní faktory
STRUKTURA ICF
ICF Část 1: Funkčnost a postižení
Tělesné funkce
Změny v tělesných funkcích
Změny ve stavbě těla
Část 2: Související faktory
Činnost a zapojení se
Kapacita
Výkon
Faktory prostředí
Usnadňující prvky / překážky
Osobní faktory
STRUKTURA ICF
ICF Část 1: Funkčnost a postižení Tělesné funkce
Změny v tělesných funkcích
Změny ve stavbě těla
Položka
Položka
úrovně: 1° 2° 3° 4°
úrovně: 1° 2° 3° 4°
Část 2: Související faktory
Činnost a zapojení se
Kapacita
Výkon
Položka úrovně: 1° 2° 3°
Faktory prostředí
Usnadňující prvky / překážky
Položka úrovně: 1° 2° 3°
Osobní faktory
KLASIFIKACE ICF
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 4.2
Tělesné funkce a soustavy 1
Duševní funkce
Nervová soustava
2
Smyslové funkce a centra bolesti
Zrak, sluchová soustava
3
Hlasové a jazykové funkce
Soustava zapojená do vytváření hlasu
4 5 6
Funkce kardiovaskulárního, hematologického, imunologického a dýchacího systému Funkce zažívacího traktu a metabolický a endokrinální systém Geniturinární a reprodukční funkce
a řeči Kardiovaskulární, imunologická a dýchací soustava Trávicí trakt, metabolismus a endokrinální soustava Geniturinární a reprodukční soustava
7
Neurosvalovokosterní a pohybové funkce
Pohybová soustava
8
Funkce kůže a souvisejících struktur
Kožní soustava
8 kapitol pro tělesné funkce a 8 pro související tělesné soustavy
ČINNOST A ZAPOJENÍ SE 1 Učení a využití poznatků
2 Všeobecné úkoly a požadavky 3 Komunikace 4 Pohyb 5 Péče o sebe 6 Domácí aktivity 7 Mezilidská interakce 8 Základní životní aktivity 9 Sociální, občanský a společenský život 9 kapitol pro činnosti a zapojení se
FAKTORY PROSTŘEDÍ
1 Produkty a technologie 2 Přírodní prostředí a uměle vytvořené změny 3 Sociální vztahy a podpora 4 Postoje, hodnoty, přesvědčení 5 Služby, systémy a politika
5 kapitol pro faktory prostředí
OSOBNÍ FAKTORY
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Pohlaví Věk Rasa Životní styl Charakter a styl chování Motivace a očekávání
Součásti osobních faktorů, tj. pohlaví, rasa, věk, fyzická zdatnost, životní styl, návyky, schopnost přizpůsobit se a další prvky tohoto typu, mají sice vliv, ale nejsou zařazeny do ICF, protože se mohou lišit od člověka k člověku, od místa na místu.
HLAVNÍ ČÁSTI ICF
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 4.3
Jak je organizován: dvě části 1. část Části Tělesné funkce Stavba těla
Činnnost a zapojení se
INICIÁLY b
Fyziologické funkce
s
Anatomické části/orgány
d
Výkon činnosti či určitého úkolu
Tělesné funkce - fyziologické funkce tělních systémů, včetně psychických (iniciála b). Stavba těla - anatomické části těla jako jsou orgány, končetiny a jejich části (iniciála s). Činnost - provedení úkolu nebo činnosti. Zapojení se - účast jednotlivce v nějaké (životní) situaci. Činnost lze stěží oddělit od zapojení se (iniciála d).
Jak je organizován: dvě části 2. část Části
INICIÁLY
Faktory prostředí
Fyzický, sociální svět e
Osobní faktory -------
a postoje V současné době nejsou
do ICF zařazeny
Faktory prostředí jsou znaky fyzického, sociálního světa a postojů, které mohou mít na jedince v daném kontextu vliv (iniciála e).
KÓDY Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 4.4
Použijme jako příklad kód b28013 Kód se vztahuje ke kapitole 2 - Klasifikace tělesných funkcí, týká se smyslové funkce a bolesti, a název kapitoly je prvním stupněm klasifikace (a je reprezentován "2" bezprostředně po "b"). Hned poté je popsán blok určující soubor společných kategorií (s pořadím kódů) usnadňující kódování. Pak je tu druhý stupeň "Pocit bolesti". Každé položce je přidělen název, krátká provozní definice, a pro položky druhé úrovně také seznam začlenění (u tělesných funkcí je začleněním často postižení) a také výjimky - seznam jiných termínů v rámci ICF, které jsou podobné, ale ne totožné s položkou.
Kapitola 2 Smyslové funkce a bolesti Tato kapitola se týká smyslových funkcí - zraku, sluchu, chuti atd.a také pocitu bolesti Bolest (b280-b289)
NÁZEV BLOKU
b280 pocit bolesti
KÓD POLOŽKY (DRUHÁ ÚROVEŇ) pocity nepříjemné bolesti, které ukazují na potenciální nebo skutečné poškození v kterékoliv části těla.
DEFINICE KÓDU Zařazení: pocity obecné nebo lokalizované bolesti, v jedné nebo více částí těla, bolesti v dermatomu, vystřelující bolest, pálení, tlumené bolesti, přetrvávající bolesti; postižení, jako je bolest svalů, analgezie a hyperalgézie. Vyřazení:
ZAŘAZENÍ MOŽNÉ VYŘAZENÍ
Kapitola 2 Smyslové funkce a bolest Tato kapitola pojednává o funkcích smyslů: zraku, sluchu, hmatu, atd. a také pocitu bolesti Bolest (b280-b289) b280 Pocit bolesti Nepříjemný pocit, ukazující možné nebo aktuální poškození některé části stavby těla. Zařazení: pocity obecné nebo lokalizované bolesti, v jedné nebo více částí těla, bolesti v dermatomu, vystřelující bolest, pálení, tlumené bolesti, přetrvávající bolesti; postižení, jako je bolest svalů, analgezie a hyperalgézie. TŘETÍ ÚROVEŇ
b2800 Obecná bolest Nepříjemný pocit naznačuje potencionální či skutečné poškození části těla, vnímáno v kterékoliv části těla. ČTVRTÁ ÚROVEŇ b28013 Bolesti zad Nepříjemný pocit ukazuje na potencionální či skutečné poškození některé tělesné struktury, lokalizované v zadní části těla.
některé
Kapitola 2 Smyslové funkce a bolest Tato kapitola pojednává o funkcích smyslů: zraku, sluchu, hmatu, atd. a také pocitu bolesti
Bolest (b280-b289) b280 Pocit bolesti Nepříjemný pocit, ukazující možné nebo aktuální poškození některé části stavby těla. Zařazení: pocity obecné nebo lokalizované bolesti, v jedné nebo více částí těla, bolesti v dermatomu, vystřelující bolest, pálení, tlumené bolesti, přetrvávající bolesti; postižení, jako je bolest svalů, analgezie a hyperalgézie.
b2800 Obecná bolest Nepříjemný pocit naznačuje potencionální či skutečné poškození některé části těla, vnímáno v kterékoliv části těla. b28013 Bolesti zad Nepříjemný pocit ukazuje na potencionální či skutečné poškození některé tělesné struktury, lokalizované v zadní části těla.
b28018 Bolest v části těla, jinak specifikováno b28019 Bolest v části těla, není specifikováno Jinak specifikováno je prázdný kód, který může být použit pro kódování aspektů funkcí, jež nejsou zahrnuty v jiném kódu, ale který patří do stejné oblasti definované v bezprostředně vyšší kategorii. Není specifikováno je prázdný kód, který má stejný význam jako pojem druhého nebo třetího stupně, který je bezprostředně nadřazen, bez jakéhokoliv dalšího upřesnění.
.
ICF Kódování
b 2 80 1 3 . 2 Složka b = tělesné funkce
s =
stavba těla
d =
činnosti a zapojení se
e =
faktory prostředí
ICF Kódování
b 2 80 1 3 . 2 Kapitola první stupeň Kapitola 2 Smyslové funkce a bolest
ICF Kódování
b 2 80 1 3 . 2 Kategorie Druhá úroveň b 280 Pocity bolesti
ICF Kódování
b 2 80 1 3 . 2 Kategorie Třetí úroveň b 2801 Bolest v části těla
ICF Kódování
b 2 80 1 3 . 2 Kategorie Čtvrtá úroveň
b 28013 Bolesti zad
ICF Kódování
b 2 80 1 3 . 2 Závažnost První kvalifikátor Střední postižení
PŘÍKLADY KÓDOVÁNÍ
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 4.5
Příklad 1: Ochrnutý člověk vlastnící elektrický invalidní vozík: položka d465
Složka Kapitola Blok Kategorie
d d4 d450-d469 d465
Činnost a zapojení se Pohyblivost Chůze a pohyb
Pohyb pomocí podpůrného vybavení či zařízení
POSUZOVÁNÍ FUNKČNÍCH SCHOPNOSTÍ Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 4.6
ICF posuzuje funkční schopnosti a poskytla metodu pro popis úrovně problémů, tj. postižení, bez ohledu na onemocnění nebo jiný zdravotní stav. Ve skutečnosti mohou mít dvě osoby trpící stejným onemocněním velmi různé úrovně fungování. A dvě osoby trpící stejným postižením mohou mít velmi odlišné onemocnění.
Je důležité si uvědomit, že pro ICF kódování je nutno najít příslušnou kategorii (relevantní, explicitní, specifickou) a pak použít kvalifikátor nebo kvalifikátor pro jednotlivé složky.
Kvalifikátory poskytnou příslušné informace.
KVALIFIKÁTORY – PRAKTICKÁ CVIČENÍ
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 4.7
KVALIFIKÁTORY Tělesné funkce Stavba těla
PRVNÍ kvalifikátor
Rozsah postižení
PRVNÍ kvalifikátor
Rozsah postižení
DRUHÝ kvalifikátor Charakter postižení
Činnostie a Attività Partecipazione zapojení se
TŘETÍ kvalifikátor
Umístění postižení
PRVNÍ kvalifikátor
Výkon
DRUHÝ kvalifikátor Kapacita
Faktory prostředí
PRVNÍ kvalifikátor
Překážka nebo pomoc
První kvalifikátor – Míra závažnosti 0 : bez obtíží (chybí, zanedbatelná)
0
4%
1 : mírné obtíže (lehká, nízká)
5
24%
2 : střední obtíže (střední, mírná)
25
49%
3 : vážné obtíže (vysoká, extrémní)
50
95%
4 : celkové obtíže (úplná)
96 100%
8 : není specifikováno 9 : nepoužívá se
První kvalifikátor – Význam 0: Žádné obtíže: osoba nemá žádné potíže. 1: Mírné obtíže: obtíže se vyskytují méně než 25% času, s takovou intenzitou, kterou je osoba schopna tolerovat, v posledních 30 dnech se objevují zřídka. 2: Střední obtíže: obtíže se vyskytují méně než 50% času, s takovou intenzitou, která zasahuje do každodenního života, v posledních 30 dnech se objevují častěji. 3: Vážné obtíže: obtíže se vyskytují ve více než 50% času, s takovou intenzitou, která částečně ovlivňuje každodenní život, v posledních 30 dnech se objevují často.
4: Celkové obtíže: obtíže se vyskytují ve více než 95% času, s takovou intenzitou, která zcela ovlivňuje každodenní život, v posledních 30 dnech se objevují každý den.
První kvalifikátor – Kde “to” najdu? První kvalifikátory se týkají všech čtyř klasifikací:
•Tělesné funkce: jeden kvalifikátor •Stavba těla: tři kvalifikátory •Činnost a zapojení se: dva kvalifikátory •Faktory prostředí: vlastní kvalifikátor
Všechny první kvalifikátory stanovují rozsah nebo závažnost potíží v dané složce. První kvalifikátor u faktorů prostředí určuje, do jaké míry se faktor prostředí chová jako překážka nebo jako pomocník. Všechny první kvalifikátory používají stejné měřítko rozsahu či závažnosti.
KVALIFIKÁTORY Tělesné Funzioni Corporee funkce Body Structures
Activity and Participation
Environmental Factors
PRVNÍ PRIMO Qualificatore kvalifikátor FIRST Qualifier SECOND Qualifier
Estensione della Rozsah postižení menomazione Extent of the impairment Nature of the impairment
THIRD Qualifier
Localizzazione Location of the della impairment menomazione
FIRST PRIMO Qualifier Qualificatore
Performance
SECOND SECONDO Qualificatore Qualifier
Capacity
FIRST Qualifier
Barrier or Facilitator
Tělesné funkce mají pouze jeden kvalifikátor, a to je první kvalifikátor.
Tělesné funkce
PRVNÍ kvalifikátor
Rozsah postižení
Může být použit následovně: například b7302 síla svalů na jedné straně těla. b7302.0: žádné obtíže
žádné zhoršení hodnoty svalové síly b7302.1: mírné obtíže snížení hodnoty svalové síly je dobře tolerováno a není časté
b7302.2: střední obtíže snížení hodnoty svalové síly poměrně silné, narušuje každodenní život a přichází často b7302.3: vážné obtíže
zhoršení hodnoty svalové síly je silné, znepokojující a časté b7302.4: Celkové/úplné obtíže snížení hodnoty svalové síly je závažné, rušivé a nepřetržité
KVALIFIKÁTORY Body Functions Stavba těla
Activity and Participation
Environmental Factors
FIRST Qualifier
Extent of the impairment
PRIMO PRVNÍ kvalifikátor Qualificatore
Rozsah postižení
SECONDO DRUHÝ kvalifikátor Qualificatore TERZO TŘETÍ kvalifikátor Qualificatore
Charakter postižení
FIRST Qualifier SECOND Qualifier FIRST Qualifier
Umístění postižení Performance Capacity
Barrier or Facilitator
Stavba těla má tři kvalifikátory
Stavba těla
PRVNÍ Estensione della PRIMO Rozsah postižení kvalifikátor Qualificatore menomazione Natura della DRUHÝ SECONDO Charakter postižení kvalifikátor Qualificatore menomazione TŘETÍ TERZO Umístění postižení kvalifikátor Qualificatore 3 kvalifikátory
EOZSAH POSTIŽENÍ 0 1 2 3 4 8 9
Žádné zhoršení Lehké poškození Střední poškození Vážné poškození Úplné poškození Nespecifikováno Nehodí se
DRUH ZMĚNY 0 Žádná změna 1 Zcela chybějící 2 Chybějící část 3 Část navíc 4 Nenormální rozměry 5 Přerušení 6 Změna umístění 7 Kvalitativní změny ve struktuře, včetně hromadění tekutiny 8 Není uvedeno 9 Nehodí se
UMÍSTĚNÍM POSTIŽENÍ 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Vpravo Vlevo Oboustranně Vpředu Vzadu Proximálně Distálně Nespecifikováno Nehodí se
KVALIFIKÁTORY Body Functions Body Structures
Činnost a zapojení se
FIRST Qualifier FIRST PRIMO SECONDO Qualificatore Qualifier SECOND Qualifier THIRD Qualifier PRVN kvalifikátor DRUHÝ kvalifikátor
Environmental Factors
FIRST Qualifier
Extent of the impairment Extent of the impairment Nature of the impairment Location of the impairment Výkon Kapacita
Barrier or Facilitator
Činnost a zapojení se má dva kvalifikátory Činnost a zapojení se
PRVN kvalifikátor
Výkon
DRUHÝ kvalifikátor Kapacita
VÝKON Popisuje osobu v jeho skutečném prostředí (doma, ve škole, v práci)
Co je člověk schopen udělat díky či navzdory vlivu prostředí/okolí
KAPACITA
Vlastní schopnost člověka Co je člověk schopen udělat (pokud si to sám přeje), pokud ho prostředí/okolí neruší či mu nenapomáhá Nezávislost na prostředí
Závislost na prostředí
Pozice Kvalifikátor výkonu Kvalifikátor kapacity
Chůze
d450.__ d450.1 _
chůze s menšími obtížemi
d450._ 2
střední potíže v kapacitě chůze
d450.12 chůze s menšími obtížemi a střední potíže v kapacitě chůze Výkon chůze je lepší než kapacita: pomoc prostředí (tj. hůl) zlepšuje výkon.
KVALIFIKÁTORY Body Functions Body Structures
FIRST Qualifier
Extent of the impairment
FIRST Qualifier
Extent of the impairment
SECOND Qualifier
Nature of the impairment
THIRD Qualifier
Activity and Participation Kvalifikátory prostředí
Location of the impairment
PRIMOQualifier FIRST Qualificatore
Performance
SECONDO SECOND Qualifier Qualificatore
Capacity
PRVNÍ kvalifikátor
Překážka nebo pomoc
Kvalifikátory prostředí mají jeden kvalifikátor: překážka nebo pomoc
Kvalifikátory prostředí
PRVNÍ kvalifikátor
Překážka nebo pomoc
PRVNÍ kvalifikátor
Překážky 0 1 2 3 4 8 9
Žádné překážky Mírné překážky Střední překážky Závažné překážky Celkové překážky Neurčené překážky Nepoužívá se
Pomoc +0 Není pomoc +1 Mírná pomoc +2 Střední pomoc
+3 Zásadní pomoc +4 Celková pomoc +8 Neurčená pomoc 9 Nepoužívá se
Faktory prostředí se kódují z osobního hlediska, nikoli obecně.
Zeptejte se sami sebe, zda je určitý faktor pro danou osobu pomoc či překážka.
Je-li faktor je nápomocný, zeptejte se sami sebe: je této osobě dostupný? Pokud je odpověď ano, pak jaký je přístup k ní - špatný, proměnlivý, jistý?
Faktor může být překážkou ..., protože existuje (negativní postoj) nebo protože neexistuje (jako nezbytná služba).
Příklady, kdy faktor životního prostředí je ... Pomocník e1351+3 Výrobky a práce - podpůrná technika, podstatná pomoc Překážka e425.2 Postoje známých, kolegů, sousedů a členů komunity, střední překážka
KOMENTOVANÉ PŘÍKLADY Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 5
PŘÍKLADY TĚLESNÝCH FUNKCÍ
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 5.1
PŘÍPAD: Osoba trpící lehkým mentálním postižením není schopná se soustředit na přidělený úkol, protože se nechá snadno rozptýlit vnějšími podněty. Jeho / její dlouhodobá pozornost je velmi omezená. Má potíže si věci zapamatovat: problémy s krátkodobou i dlouhodobou pamětí b117.1 1 Intelekt (včetně retardace, demence)
b140.2 Pozornost b1440.2 Krátkodobá paměť b1441.2 Dlouhodobá paměť
PŘÍPAD: Osoba žijící s rodiči v malém městečku má těžkou formou astmatu, která mu byla diagnostikována jako dítěti. Nemůže sportovat, zůstává doma, sleduje televizi a mlsá.V posledním roce tloustne.
b440.3 Dýchací cesty
b445.3 Funkce tolerance k fyzické aktivitě b530.2 Funkce udržování váhy
PŘÍPAD: 20-letá dívka trpící Downovým syndromem, mírnou mentální retardací (IQ: 65), má vážné obtíže s pozorností, drobné časoprostorové potíže v orientaci, střední paměťový deficit, bez problémů s počítáním. b114.1 funkce orientace b117.1 intelektuální funkce b140.3 funkce pozornosti b144.2 paměťové funkce b172.0 funkce počítání
PŘÍKLADY ČINNOSTÍ A ZAPOJENÍ SE Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 5.2
PŘÍPAD: Osoba s problémy s rovnováhou chodí s mírnými obtížemi, které se objevují při použití zdravotního chodítka. d450.02 Chůze d450.0_ Chůze v běžném prostředí bez problémů (výkon) d450._2 Mírné potíže se schopnosti chůze (kapacita)
PŘÍPAD: 18-letá dívka, která není schopna zapadnout do sociálního života školy, večírků, recitálů, setkání, ale učitelé ji podporují a umožňují jí účastnit se. d835.03 školní život a související činnosti potíže nejsou ve výkonu, ale v kapacitě.
PŘÍPAD: Dítě hraje košíkovou na upraveném invalidním vozíku, s mírnými obtížemi. d9201.14 sporty Minimální výkonnostní problémy při hraní, výrazné poškození ve schopnosti hrát košíkovou.
PŘÍPAD: 18-letý kluk (bez diagnózy) se potýká s dokončením studia. Má potíže si vzpomenout, co se naučil. V současné době se mu nedaří ve všech předmětech a výkon jeho čtení a psaní je na úrovni druhého ročníku ZŠ. Také má potíže s přizpůsobením se sociální situaci, do které jsou zahrnuty ostatní děti. d140.28 Učení se čtení d145.28 Učení se psaní d166.00 Čtení d170.00 Psaní d155.22 Osvojení dovedností d2204.33 Samostatné dokončení zřetelně formulovaných úkolů d720.28 Komplex vzájemných mezilidských vztahů
PŘÍKLADY FAKTORŮ PROSTŘEDÍ Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 5.3
PŘÍPAD: Mladá žena trpící epilepsií bere léky, aby udržela své útoky na uzdě
e1101 + 3 Léky, podstatná pomoc
PŘÍPAD: Slepec používá na svém počítači IT platformu, která převádí textové zprávy do hlasové podoby e1251 + 3 výrobky a podpůrná technika pro komunikaci, podstatná pomoc
PŘÍPAD: Osoba trpící srdečním onemocněním má v létě zhoršení příznaků z důvodu vysoké teploty a hladiny ozonu. e2250.2 teplota, střední překážka e2601.3 kvalita ovzduší, závažná překážka
PŘÍPAD: Osoba s alergií na prach a roztoče pracuje v prašném a vlhkém úřadu e2600.3 Kvalita vzduchu, závažná překážka
PŘÍPAD: Muž se spastickou chůzí a tiky v obličeji není najat proto, že potencionální zaměstnavatel si myslí, že jeho stav je nepříjemný na pohled.
e430.3 Individuální postoj osoby v pozici autority, těžká překážka
PŘÍPAD: Osoba trpící rakovinou v konečném stadiu je uvedena do programu domácí péče, která uspokojivě splňuje mnoho z jeho / jejích každodenních potřeb. Služby jsou poskytovány týmem lékařů, zdravotních sester, asistentů a dobrovolníků; jsou řízeny komisí zřízenou místní samosprávou. Tato služba je poskytována ze zákona, ale finanční prostředky jsou poskytovány z odboru zdravotní péče a sociálních služeb. e5800 + 3 Zdravotnické služby, značná pomoc e5801 + 3 Systém zdravotnictví, podstatná pomoc e5802 + 2 Politika zdravotnictví, střední pomoc
PŘÍKLADY KÓDOVÁNÍ
Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 5.4
54-letý Karel má závažnou srdeční poruchu a má potíže při provádění nejobyčejnějších činností, cítí bušení srdce, má dýchací potíže a anginu pectoris. Má výrazné problémy při přenášení a zvedání předmětů, při chůzi a pohybu, při cestování veřejnou dopravou a řízení auta. Má také problémy s péčí o sebe a potřebuje pomoc při mytí. Má omezený společenský život a rozhodl se pro předčasný odchod do důchodu. Bere život zachraňující léky, ale ve svém domě žije bez potíží, vlastní některé speciální pomůcky, které mu pomáhají při každodenních činnostech. Přátelé a příbuzní mu pomáhají žít život s několika omezeními nejlépe, jak je to v jeho zdravotního stavu možné.
KAREL Tělesné funkce a struktury s4100.2__ srdce, střední postižení, změny a umístění nejsou specifikovány b4552.2 únava, střední postižení b455.2 snášenlivost sportovních aktivit, střední postižení b460.2 pocity spojené s kardiovaskulární a dýchací funkcí, střední postižení b28011.2 Chest pain, medium impairment
KAREL Činnost a zapojení se d430.33 zvedání a nošení předmětů, závažný problém výkonu a kapacity d450.33 chůze, závažný problém výkonu a kapacity d470.33 využití veřejné dopravy, závažný problém výkonu a kapacity d4751.33 řízení motorových vozidel, závažný problém výkonu a kapacity d510.23 praní, mírný problém výkonu a vážné problémy kapacity d6.88 domácí život, problém výkonu a kapacity není specifikován d750.38 neformální sociální vztahy, závažný problém výkonu a kapacity, není specifikován d850.28 placené zaměstnání, střední problém výkonu a problém kapacity, není specifikován
KAREL Faktory prostředí e1101+4 léky, celková pomoc e115+8 výrobky a technologie pro vlastní potřebu v každodenním životě, blíže, nespecifikovaná pomoc e1550+4 výrobky a technologie pro návrh a realizaci přístupu do soukromých budov, kompletní pomoc e310+4 blízká rodina, kompletní pomoc e315+4 širší rodina, kompletní pomoc e320+4 přátelé, kompletní pomoc
MARIE Marie trpí mírnou mentální retardací (IQ = 65). Z neuropsychologického pohledu se potíže objevují ve schopnosti udržet pozornost, má střední deficit paměti, mírné obtíže při orientaci v časoprostoru, velké obtíže s počítáním. Je schopna se obléci a jíst bez pomoci. Má mírné těžkosti s přípravou jídla, při této činnosti ji řídí a pomáhá její matka. Její blízká rodina ji značně podporuje při integraci a získávání nezávislosti. Měla by být schopna vykonávat svou práci pouze s mírnými obtížemi, ale její produktivita se zhoršila, protože její vedoucí byl vůči ní nepřátelský a netrpělivý.
MARIE Tělesné funkce a struktury
b114.2 funkce orientace, střední postižení b117.1 intelektuální funkce, mírné zhoršení b1400.8 udržení pozornosti, zhoršení, není specifikováno b144.2 paměťové funkce, střední postižení b164.2 vyšší kognitivní funkce, střední postižení b172.3 funkce počítání, závažná porucha
MARIE Činnost a zapojení se d540.00 oblékání žádný problém výkonu či kapacity d550.00 stravování žádný problém výkonu či kapacity d630.02 příprava jídel žádný problém výkonu střední problém kapacity d850.21 placená práce střední problém výkonu menší problém kapacity
MARIE Faktory prostředí e310+3 blízká rodina, podstatná pomoc e430.2 individuální postoje lidí v pozici autority střední překážka
MARIE
Faktory prostředí
e310+3 blízká rodina, podstatná pomoc e430.2 individuální postoje lidí v pozici autority střední překážka
MARIE Jak zasáhnout? Je pomalá? Proč je její zaměstnavatel netrpělivý? Jaký druh práce? d2200 plnění zřetelně formulovaných úkolů? d2104 dokončení jednoduchého úkolu? d2105 dokončení složitého úkolu? b1470 kontrola psychomotorických funkcí?
NÁVRHY KÓDOVÁNÍ Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Téma 6
VŠEOBECNĚ UŽITEČNÉ INFORMACE K VYHOTOVENÍ KONTROLNÍHO SEZNAMU ICF Vážné zdravotní postižení: definice pomocí icf Podtéma 6.1
KONTROLNÍ SEZNAM ICF Výběr kategorií: •Tělesné funkce •Stavba těla •Činnost a zapojení se •Faktory prostředí Další související informace
Vždy ke kontrolnímu seznamu přidejte úvodní stránku (např. S osobními daty jako u kontrolního seznamu pro WHO): je jednodušší si o dané osobě udělat obrázek (věk a pohlaví, diagnóza,...). U nového kontrolního seznamu je lepší držet se struktury WHO.
Je také důležité udávat i nuly (0), neboť ukazují, kde není problém, ale kapacita. To je také důvod, proč je důležité nevkládat všechny položky, ale jen ty hlavní, které danou osobu definují. Příklad: Pokud dáte do kontrolního seznamu všechny položky, tam bude docela hodně nul a hlavní charakteristika osoby nebude vypadat jako pozitivní.
Pokud je kontrolní seznam dokončen, není třeba ponechat tam kódy, které nemají kvalifikátory, ale pouze ty, které je mají. Je třeba také dát do seznamu hlavní položky, ale také nuly (0). Ty jsou užitečné v případě, že je tato informace důležitá.
8 znamená, že nemáme dostatek informací. To je zvláště důležité u kapacity – schopnosti (Činnost a zapojení se): pokud neznáme lékařskou diagnózu a kapacita není evidentní, měli bychom automaticky uvést 8.
Zapamatujte si, že pokud jsou použity podkódy, pak obecný kód není nadále podstatný. Takže byste měli odstranit vyšší úroveň obecné položky, jsou-li použity podkódy, a naopak. Příklad: Použijete-li kód d175 a pak d1750 a d1752 a všechny kvalifikátory jsou shodné, pak není žádný rozdíl a není zde nic důležitého, pak můžete rovněž použít jen obecný kód.
Pokud osoba umí učinit rozhodnutí, ale ta jsou špatná: položka je d177 Rozhodování: neměli byste dávat 3/3, abyste zaznamenali, že osoba umí činit rozhodnutí, ale ta jsou špatná, kapacita/schopnost by měla být nižší než výkon – tedy osoba umí učinit rozhodnutí, ale ta nejsou správná Příklad: Jestliže dáte 3/3 - 3 v kapacitě a 3 v zapojení se(participaci) znamená to, že osoba není schopná činit rozhodnutí a to je chyba.
Pokud si osoba neumí zorganizovat čas: b1642 Time management by měl být nahrazen d2306 tzn. Přizpůsobení se potřebě času. Vždy upřednostňujte ekvivalent Činnosti a zapojení se.
d57021 Požádání pečující osoby nebo odborníka o radu nebo pomoc – to je případ člověka, žádajícího o pomoc.
Používání běžné věci jako jsou hodinky není Time management, ale vlastnictví a používání hodinek je faktor prostředí, který nám může pomoci rozlišit jednotlivé časové úseky dne (a to pro všechny!) e1158 – Věci a technologie osobního vlastnictví pro každodenní použití, v dalším upřesnění byste měli uvést “hodinky”.
Poznámka: Můžete použít faktor těla, ale ICF-CY (ICF pro děti a mladistvé) vám dovolí ho mí pod „d“, tj. d1632 Předpoklad. Jednoduše můžete nahradit položku Tělesné funkce b1640, není-li k dispozici funkční lékařské posouzení.
Kvalifikátor 1 (jedna), neznamená "dobré". 1 znamená, že existuje problém až 25% času, to je často položka s kvalifikátorem 1, což způsobuje mnoho problémů Příklad: Člověk má svědomitost 1, motivaci 1, paměť 1 a povědomí (obecné v tomto případě) 1. Nebude využívat soubor kompenzačních strategií natolik, aby si nonšalantně nenaplánoval svou činnost, a nebude schopen ji dokončit. Pak skončí s kvalifikátorem výkonu 2 nebo 3.
Crossonův model povědomí: - intelektuální povědomí b1800 Zkušenosti sebe sama (osoba popíše svůj problém) - Uvědomění si nežádoucí situace b1644 Vhled (osoba uvědomí, že udělala chybu, protože na na něco zapomněla). Vznikající povědomí je schopnost rozpoznat problém, ještě když vzniká. - předjímající povědomí b11420 Orientace na sebe (to předpokládá schopnost přijímat a pouužívat strategie)
SSTRUČNÝ OBSAH MAKRO OBLAST A Diagnostika a vyhodnocování
V tomto modulu získáme:
A. Popis přístupu na základě modelu ICF B. Rozbor struktury, hlavních částí a prvků modelu ICF jak z teoretické, tak z praktické stránky A. Popis kódovacího postupu pomocí struktury ICF kódů a kvalifikátorů a také pomocí praktických příkladů A. Praktické metodické návrhy pro vyplňování kontrolních seznamů ICF A. Definici zdravotního postižení
ZDROJE A REFERENCE MAKRO OBLAST A Diagnostika a vyhodnocování
•Articles “ I gravissimi non esistono” di Nadia Covacci pubblicato in www.24emilia.com e” Non ci sono disabilità gravi più gravi di altre” Nadia Covacci published on www.superando.it •Article “Definizione e valutazione della disabilità: com’è arretrata l’Italia!” di Carlo Giacobini published on www.superando.it •Legge 5 febbraio 1992, n. 104 "Legge-quadro per l'assistenza, l'integrazione sociale e i diritti delle persone handicappate." (Pubblicata in G. U. 17 febbraio 1992, n. 39, S.O.) •Website: www.Istat.it article published on 14 dicembre 2012 “ -2011 •INCLUSIONE SOCIALE DELLE PERSONE CON LIMITAZIONI DELL’AUTONOMIA PERSONALE” •OMS (2001) ICF- La Classificazione Internazionale del Funzionamento, Disabilità e Salute – Trento Erickson 2002 •“Inserimento lavorativo e reinserimento di gruppi svantaggiati” PROGETTO NOICON 2004 www.medicina-comunita.unimore.it/site/home/.../documento36336.htm ICF Checklist © World Health Organization, Settembre 2001 Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), 1980 "Classificazione Internazionale delle Menomazioni, delle Disabilità e degli Svantaggi Esistenziali" 2006 l'Assemblea delle Nazioni Unite “ Convenzione sui diritti delle persone con disabilità” ratificata dall’Italia con la Legge 3 marzo 2009, n. 18 Article “Raccontiamola giusta!”, la FISH, Federazione Italiana per il Superamento dell’Handicap www.fishonlus.it WHO, International Classification of Functioning, Disability and Health, Geneva 2001 http://wall.rettorato.unito.it/incubatore/Seminari/Diritto_Lavoro_disabili.pdf http://www.inps.it/docallegati/Informazioni/approfondimenti/pensioni/prestazioniassistenziali/provvidenzeecono micheinfavoredeiminoraticivili/Documents/Linee_Guida_INPS_Accertamenti_Stati_Invalidanti.pdf Thesis “Messa a punto di protocolli di valutazione della disabilità basati sul modello biopsicosociale e la struttura descrittiva della Classificazione Internazionale del funzionamento Disabilità e Salute (ICF)” SCUOLA DI DOTTORATO DI RICERCA IN : Medicina Dello Sviluppo e Scienze della Programmazione Dottorando : Mara Buffoni
•LA CLASSIFICAZIONE ICF - OLTRE L'INVALIDITÀ E L'HANDICAP di Dr. Giovanni Sicuranza, specialista in Medicina Legale •tesi laurea “La Tutela dei Disabili nella Costituzione Italiana” di Gabriella Tagliaferri Università degli studi la Sapienza di Roma facoltà scienze politiche aa 2012/13 •SALUTE, DISABILITÀ, ICF E POLITICHE SOCIOSANITARIE di Matilde Leonardi • Articolo “L’ICF come strumento di classificazione all’interno del processo di riorientamento e riqualificazione professionale” Paola Perini, Andreani Luca, Cristina Fazzini Silvia Martini, Elisa Barattini, Luca Berti. •http://sfp.unical.it/modulistica/Lezione%202.2.pdf •Regione Veneto Assessorato Politiche Sociali- L'icf per lo sviluppo di un linguaggio comune sulla salute e sulla disabilità ( http://ustfoggia.it/documenti/cosa_icf.pdf) •Dalle slide della Dott.ssa Sonia Bortolot - ICFNELLA SCUOLA- CANTU’ 2014 . (http://www.icsinverigo.gov.it/wp-content/uploads/2014/11/slide-incontro-aprile-2014.pdf) (NON LINKABILE) •Dalle slide Associazione Nuova famiglia Medea Pieve di Soligo http://www.ipvalle.it/sitovale.data/componenti/integrazione/icareweb/2.PRESENTAZIONE%20ICF.ppt •Dalle slide Progetto formativo Regione Marche– Modulo B Utilizzo di ICF per la stesura della Diagnosi Funzionale e del PEI Sala M., Guzzon P, Ajovalasit D. 2012 www.icsassoferrato.gov.it/file/.../Slide-Lezione-sul-Modulo-B.ppt • •L’ICF come strumento di classificazione all’interno del processo di riorientamento e riqualificazione professionale Paola Perini Andreani Luca Cristina Fazzini, Silvia Martini Elisa Barattini, Luca Berti Centro di Formazione professionale “Citta’ del Ragazzo” Centro Studi opera Don Calabria di Ferrara • Salvatore Sasso http://cadskolesasso.blogspot.it/2014/11/la-classificazione-internazionale-del.html
-Crosson B., Poeschel Barco P., Velozo C.A., Bolesta M.M., Cooper P.V., Werts D., Brobeck T. Awareness and compensation in postacute head injury rehabilitation." J Head Trauma Rehabil 1989 -Slides: SVaMDI: Le dimensioni del Funzionamento, i qualificatori e procedure operative di Alessandro Cosentino Fisiatra Responsabile U.O. Valutazione, Innovazione e Ricerca – 2010 - PROGETTARE L’INTEGRAZIONE SCOLASTICA SECONDO IL MODELLO ICF – di Pradal Monica 2011 webpage http://www.liceoportaerba.it/attachments/category/47/ICF_slide%20a%20cura%20di%20MONICA%20PRADAL.pdf