Van Duuren Districenters B.V. INCOTERMS 2010 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
INCOTERMS 2010 Incoterms zijn internationaal geldende leveringsvoorwaarden opgesteld door de International Chamber of Commerce. De Incoterms geven een exacte verdeling van verplichtingen van verkoper en koper bij (internationale) vervoersovereenkomsten. Wie moet wat doen en wanneer?
VAN DUUREN DISTRICENTERS DELIVERING SOLUTIONS Van Duuren Districenters is een internationale expediteur. Wij beschikken over een sterk pan-Europees netwerk. Onze lijndiensten bestrijken heel Europa en dekken momenteel 41 landen; ons dynamische netwerk groeit nog steeds. Zo versterkten wij het afgelopen jaar onze diensten op de Balkanlanden, Turkije en Noord-Afrika; ook de komende tijd zullen meerdere nieuwe bestemmingen volgen. Veelal vertrekken wij op dagelijkse basis, anders meerdere keren per week.
In het contract tussen de verkoper en koper worden de volgende zaken vastgelegd: De verplichtingen van de koper en de verkoper Wie de verzekeringen, vergunningen, machtigingen en alle overige formaliteiten regelt Wie tot waar het transport regelt en daarvoor verantwoordelijk is Het punt waarop de kosten en risico’s overgaan van de verkoper naar de koper De Incoterms regelen niet de eigendomsoverdracht van goederen; deze wordt vastgelegd in het vervoersdocument (=eigendoms-bewijs), of door contractuele afspraken (bijvoorbeeld eigendomsvoorbehoud.)
Het verschil tussen 2010 en 2000 is dat het aantal Incoterms teruggebracht is van dertien naar elf. Vier van de oude Incoterms, DAF, DES, DEQ en DDU zijn vervangen door twee nieuwe regels: DAT en DAP. De vervangen regels DAF, DES en DEQ werden in de praktijk overigens al weinig gebruikt.
Er zijn 7 Incoterms voor alle transportvormen (wegtransport, transport over water en luchtvrachtverkeer) EXW, FCA, CPT, CIP, DAT, DAP, DDP. Voor transport over water zijn er vier aparte leveringsvoorwaarden: FAS: Free Alongside Ship FOB: Free On Board CFR: Cost and Freight CIF: Cost Insurance Freight
Van Duuren Districenters helpt u met de Incoterms Van Duuren regelt het vervoer van afzender naar ontvanger, waarbij verschillende Incoterms van toepassing kunnen zijn. Voor elke Incoterm kan Van Duuren de beste wijze van transport organiseren. De planning van Van Duuren administreert en respecteert deze condities en handelt alle bijbehorende zaken conform de van toepassing zijnde Incoterm af. Ook kunnen er aanvullende zaken als een aanvullende transportverzekering door Van Duuren worden geregeld.
De verplichtingen van deze Incoterms staan kort samengevat op pagina 11. De Incoterms 2010 is de opvolger van de Incoterms 2000. Ook de oude versie wordt in de praktijk nog gebruikt.
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 2 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
TABEL 1
BESCHRIJVING
EXW EX W ORKS
FCA FREE CARRIER
CPT CARRIAGE PAID TO
CIP
CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO
D AT
DELIVERED AT TERMINAL
DAP DELIVERED AT PL ACE
DDP DELIVERED DUT Y PAID
KOSTEN
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER
KOPER
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
RISICO
VERZEKERING
INCOTERMS 2010 KOSTEN, RISICO EN VERZEKERING VOOR KOPER & VERKOPER
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 3 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
EXW - EX WORKS
BESCHRIJVING
EXW EX W ORKS
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
Af fabriek De koper haalt de goederen in normale verpakking af in de fabriek of in het magazijn van de verkoper. Daarna zijn alle kosten en risico’s voor rekening van de koper.
VERPLICHTINGEN KOPER / VERKOPER CO MMU N IC AT IE K O PER > VER K O PER
Datum en tijdstip overname goederen
Risico- en kostenoverdracht In fabriek of magazijn verkoper.
K O O PO VER EEN K O MST: BETA L EN L A D EN T R A N S PO RT N A A R D IST R IBU T IEC EN T RU M / G R E NS
COM M UNICAT IE VERKO P E R > K O P E R
D O U A N EFO R MA L IT EIT EN BIJ EX PO RT U IT V O ERVERG U N N IN G
Goederen verzendklaar
H A N D L IN G EX PO RT KOOPO VEREENK O M ST: LE V E R E N
T R A N S PO RT EN K O ST EN T R A N S PO RT R IS ICO
V E R PA K K I N G
H A N D L IN G IMPO RT D O U A N E FO R MA L IT EIT EN IMPO RT IN V O ERVERG U N N IN G IN V O ER BEL A STING E N K O ST EN D IST R IBU T IEC EN T RU M BE STE MMING T R A N S PO RT EIN D BEST EMMIN G
VERKOPER
KOPER
LO S S EN
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 4 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
FCA - FREE CARRIER
BESCHRIJVING
FCA FREE CARRIER
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
Vrachtvrij tot vervoerder De verkoper zorgt voor de goederen met factuur, verpakking, uitvoervergunning, douaneformaliteiten (bij export) en overige kosten tot levering van goederen aan de transporteur. Vanaf dat moment zijn de kosten en risico’s voor rekening van de koper.
VERPLICHTINGEN KOPER / VERKOPER Risico- en kostenoverdracht Op moment en locatie waar de eerste vervoerder de goederen overneemt. CO MMU N IC AT IE K O PER > VER K O PER
Aangeleverd/geladen COM M UNICAT I E V E RK O P E R > K O P E R
Tijdstip en adres aanleveren
K O O PO VER EEN K O MST: BETA L EN T R A N S PO RT EN K O ST EN
KOOPO VEREENK O M ST: LE V E R E N
T R A N S PO RT R IS ICO
VERPA K K I N G
H A N D L IN G IMPO RT LADEN D O U A N E FO R MA L IT EIT EN IMPO RT IN V O ERVERG U N N IN G IN V O ER BEL A STING E N
TRANSPORT NA A R DIST RI B U TI E C E N TRU M / GRE N S
K O ST EN D IST R IBU T IEC EN T RU M BESTE MMING
DOU ANEFORMA LITEITEN B I J E X P O RT
T R A N S PO RT EIN D BEST EMMIN G
HA NDLI N G E X P O RT
LO S S EN
VERKOPER
KOPER
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 5 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
C P T - C A R R I A G E PA I D TO
BESCHRIJVING
CPT CARRIAGE PAID TO
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
Vrachtvrij tot plaats bestemming Bij CPT betaalt de verkoper de kosten van vervoer naar de bestemming. Het risico van verlies en/of schade ligt bij de koper vanaf het moment van laden van de goederen.
VERPLICHTINGEN KOPER / VERKOPER Risico- en kostenoverdracht De kostenoverdracht ligt bij aflevering van de goederen op de eindbestemming. De overdracht van de risico’s ligt bij het aanbieden van de goederen aan de eerste vervoerder.
COM M UNICAT IE VERKO P E R > K O P E R
Verwacht tijdstip aflevering goederen KOOPO VEREENKOMST: LE V E R E N V E R PA K K I N G
K O O PO VER EEN K O MST: BETA L EN
L A DE N T R A N S PO RT R IS ICO
TRANSPORT NA A R DIST RIBU TI E CE N TRU M / GR E N S DOU ANEFORMA LITEITE N B I J E X P O RT
D O U A N E FO R MA L IT EIT EN IMPO RT IN V O ERVERG U N N IN G IN V O ER BEL A ST ING E N
HA NDLI N G E X P O RT T R A N S PO RT EIN D BEST EMM ING
TRANSPORT E N K O STE N H A N DLI N G I M P O RT
LO S S EN
KOSTEN DIST RIBUTIEC E N TRU M B E STE M M I N G
VERKOPER
KOPER
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 6 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
C I P - C A R R I A G E A N D I N S U R A N C E PA I D
BESCHRIJVING
CIP
CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
Vrachtvrij en verzekerd tot plaats bestemming Bij CPI heeft de verkoper dezelfde verplichtingen als bij CPT maar moet de verkoper ook een vrachtverzekering afsluiten voor het risico van verlies en/of schade tijdens vervoer.
VERPLICHTINGEN KOPER / VERKOPER Risico- en kostenoverdracht De kostenoverdracht ligt bij aflevering van de goederen op het distributiecentrum/terminal van de eindbestemming. De overdracht van de risico’s ligt bij het aanbieden van de goederen aan de eerste vervoerder.
COM M UNICAT IE VERKOPE R > K O P E R
Verwacht tijdstip aflevering goederen KOOPO VEREENKO M ST: LE V E RE N V E R PA K K I N G
K O O PO VER EEN K O MST: BETA L EN
LADEN T R A N S PO RT R IS ICO
TRANSPORT NA A R DIST RIBU TI E C E N TRU M / GRE N S DOU ANEFORMA LITEITE N B I J E X P O RT
D O U A N E FO R MA L IT EIT EN IMPO RT IN V O ERVERG U N N IN G IN V O ER BEL A ST ING E N
HA NDLI N G E X P O RT TRANSPO RT E N K O STE N
T R A N S PO RT EIN D BEST EMM ING
TRANSPORT V E RZ E K E R I N G LO S S EN
H A N DLI N G I M P O RT KOSTEN DIST RIBUTIEC E N TRU M B E STE M M I N G
VERKOPER
KOPER
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 7 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
DAT - DELIVERY AT TERMINAL
BESCHRIJVING
D AT
DELIVERED AT TERMINAL
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
Aflevering bij distributiecentrum van bestemming Bij DAT is de verkoper verantwoordelijk voor alle kosten en risico’s van het transport tot het distributiecentrum in het land.
VERPLICHTINGEN KOPER / VERKOPER
COMM UNICAT IE VERKOPE R > K O P E R
Risico- en kostenoverdracht De kostenoverdracht ligt bij aflevering van de goederen op het distributiecentrum/ terminal van de eindbestemming.
Verwacht tijdstip aflevering goederen KOOPO VEREENKO M ST: LE V E RE N V E R PA K K I N G L A DE N
K O O PO VER EEN K O MST: BETA L EN
TRANSPORT NA A R DIST RIBU TI E CE N TRU M / GR E N S DOU ANEFORMA LITEITE N B I J E X P O RT
D O U A N E FO R MA L IT EIT EN IMPO RT IN V O ERVERG U N N IN G IN V O ER BEL A ST ING E N
HA NDLI N G E X P O RT TRANSPO RT E N K O STE N
T R A N S PO RT EIN D BEST EMMING
TRANSPORT V E RZ E K E R I N G
LO S S EN
TRAN SP O RTRI SI CO H A N DLI N G I M P O RT KOSTEN DIST RIBUTIEC E N TRU M B E STE M M I N G
VERKOPER
KOPER
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 8 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
DAP - DELIVERY AT PL ACE
BESCHRIJVING
DAP DELIVERED AT PL ACE
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
Aflevering bij eindbestemming Bij DAP is de verkoper verantwoordelijk voor alle kosten en risico’s van het transport tot het distributiecentrum in het land.
VERPLICHTINGEN KOPER / VERKOPER Risico- en kostenoverdracht De kosten- en risico-overdracht ligt bij aflevering van de goederen op het distributiecentrum/ terminal van de eindbestemming.
COM M UNICAT IE VERKO P E R > K O P E R
Verwacht tijdstip aflevering goederen KOOPO VEREENK O M ST: LE V E R E N V E R PA K K I N G L A DE N
K O O PO VER EEN K O MST: BETA L EN
TRANSPORT NA A R DIST RIBU TI E C E N TRU M / GRE N S DOU ANEFORMA LITEITE N B I J E X P O RT HA NDLI N G E X P O RT
D O U A N E FO R MA L IT EIT EN IMPO RT IN V O ERVERG U N N IN G IN V O ER BEL A STING E N
TRANSPO RT E N K O STE N TRANSPORT V E RZ E K E R I N G
LO S S EN
TRAN SP O RTRI SI CO H A N DLI N G I M P O RT KOSTEN DIST RIBUTIECEN TRU M B E STE M M I N G TRANSPO RT E I N DB E STE M M I N G
VERKOPER
KOPER
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 9 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
D D P - D E L I V E RY D U T Y PA I D
BESCHRIJVING
DDP DELIVERED DUT Y PAID
VERKOPER VERKOPER VERKOPER
KOPER KOPER KOPER
Franko inclusief rechten Bij DDP is de verkoper verantwoordelijk voor alle kosten en risico’s van het transport tot en met de eindbestemming van de koper, inclusief de kosten voor de import van de goederen.
VERPLICHTINGEN KOPER / VERKOPER Risico- en kostenoverdracht De kosten- en risico-overdracht ligt bij aflevering van de goederen op de eindbestemming.
COM M UNICAT IE VERKO P E R > K O P E R
Verwacht tijdstip aflevering goederen KOOPO VEREEN K O M ST: LE V E R E N V E R PA K K I N G LADEN TRANSPORT NA A R DIST RIBUTI E CE N TRU M / GR E N S
K O O PO VER EEN K O MST: BETA L E N
DOU ANEFORMA LITEITE N B I J E X P O RT HA ND LI N G E X P O RT TRANSPO RT E N K O STE N TRANSPORT V E RZ E K E R I N G
LO S S EN
TRAN SP O RTRI SI CO DOU ANE FORM A LITEITEN I M P O RT I NV OERVERG UNNING INV O E RB E L A STI N GE N H A N DLI N G I M P O RT KOSTEN DIST RIBUTIE C E N TRU M B E STE M M I N G
VERKOPER
KOPER
TRAN SP O RT E I N D B E STE M M I N G
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 10 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
DE VERPLICHTINGEN VAN DE KOPER EN DE VERKOPER
TRANSPORT OVER WATER
ELKE VORM VAN TRANSPORT
Kosten
ELKE VORM VAN TRANSPORT
EXW
FCA
FA S
FDB
CFR
CIF
CPT
CIP
D AT
DAP
DDP
Ex Works
Free Carrier
Free Alongside Ship
Free on Board
Cost & Freight
Cost & Freight
Cost Insurance & Freight
Carriage Insurance Paid To
Delivered at Terminal
Delivered at Place
Delivered Duty Paid
verpakken
Laadkosten
Afleveren distributiec entrum/grens Exportheffingen en -belasting Kosten distri butiecentrum land van afkomst Laden voor transport
Kosten transport
Verzekering Kosten distri butiecentrum bestemming Afleveren eindbestemming Importheffingen en -belasting
KOPER
VERKOPER
VAN DUUREN DISTRICENTERS B.V. 11 Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Stuartweg 8a
4131 NJ Vianen
The Netherlands
T +31 (0)347-357 000
E info @ vanduuren.nl
