In dit nummer: St. Franciscus en de kerststal Een dubbel jubileum voor Henk Eijk Sint Jorismis klinkt in de Kerstnacht Van Advent tot Driekoningen: alles op een rij Jaargang 43, nummer 10, december 2015 – januari 2016
Redactioneel
Colofon Venster december 2015−januari 2016 Hoofdredacteur Frans Koning
[email protected]
Voorzitter Vensterredactie Ed Broeze
[email protected]
Redactieleden Jaap Buijs Wijnanda Hamstra Ria Ruck-Martens
Marika Fraenkel Simon Ruitenberg
Vormgeving Henk Goede Jacco Huber
Jan Lemsom Josée Menzo
Foto’s Arie van Ginkel Ron Verniers
[email protected] [email protected]
Advertentie-acquisitie Alida Gorter
0299-362984
Aanleverpunten kopij Raad van Kerken Simon Ruitenberg Zijvend 44, 1472 GG Middelie
0299-742939
Doopsgezinde Gemeente H.A.J.O. Schaap Molenwerf 5 1135 GM
[email protected] 0299-371946
Kerkgemeente Edam Jacco Huber Tjaskermolen 3, 1135 LM
[email protected] 0299-350533
Kerstkring Als er in de media gesproken wordt over kerstliedjes, bedoelt men meestal iets anders dan waar ik en misschien vele Vensterlezers aan denken. Voor mij betekent dat ‘Nu sijt wellekome’ of ‘Komt allen tezamen’, maar niet ‘Jingle Bells’ of ‘Last Christmas’. Daarmee heeft het woord ‘kerstlied’ twee betekenissen gekregen, afhankelijk van de kring waarin je je op dat moment bevindt. Je moet tegenwoordig het verschil aangeven met ‘religieus’ of ‘profaan’ kerstlied. De eerste soort bezingt de geboorte en het bijbehorende feest, de tweede slechts de sfeer als gevolg daarvan. Een soort ontkerstende kerst dus. En dat geldt ook voor andere nieuwe gebruiken rond 25 december. Grappig, als je bedenkt dat een voorchristelijk zonnewendefeest ooit gekerstend schijnt te zijn tot het Geboortefeest. We zijn dus terug bij Af. Daarmee is de cirkel gesloten. Welke sfeer u ook aanspreekt, we hopen dat u iets van uw gading in dit kerstnummer kunt vinden. De redactie wenst u mooie feestdagen en een rustige jaarwisseling.
Frans Koning Bijbelse gevelstenen Veel gevels worden opgesierd met een gevelsteen. De afbeeldingen hebben vaak betrekking op de eigenaar of het beroep van de bewoner. Er is echter ook een groot aantal gevelstenen met Bijbelse of religieuze voorstellingen. De onderstaande is te vinden in Gorinchem.
RK Edam Ria Ruck-Martens
[email protected] Jac. Tonissenstraat 8, 1135 JB 0299-369949 Protestantse Gemeente Volendam Jan van Strijen Dijkgraaf Poschlaan 30, 1135 GP Voor ingezonden brieven
0299-366836
[email protected]
Aanmelden of afmelden voor ontvangst Venster Lieuwe Kramer 0299-372899
[email protected] Verspreiding Venster Familie Kok (Protestants Edam) Jan Ettema (RK Edam) Arjan Maas (Volendam) Drukwerk Graphic Service Edam
0299-371916 0299-366694 0299-365661 Oplage: 1560
Voor adressen van de verschillende kerken: zie de pagina’s van de betreffende gemeente of parochie verderop in dit blad. Penningmeester Jacco Huber Rabobankrekening
[email protected] NL76RABO0385631499
Kopij voor het volgende Venster kunt u inleveren vóór donderdag 7 januari 2016. Het volgende Venster verschijnt in de week voor 24 januari 2016.
Bij de voorplaat: Detail van de kerststal in de RK Nicolaaskerk aan de Voorhaven (foto: Peter Vreeswijk).
pagina 1
Betlehem Toen de engelen waren teruggegaan naar de hemel, zeiden de herders tegen elkaar: “Laten we naar Betlehem gaan om met eigen ogen te zien wat er gebeurd is en wat de Heer ons bekend heeft gemaakt.” Ze gingen meteen op weg, en troffen Maria aan en Jozef en het kind dat in de voederbak lag. Toen ze het kind zagen, vertelden ze wat hun over dat kind was gezegd. Allen die het hoorden stonden verbaasd over wat de herders tegen hen zeiden, maar Maria bewaarde al deze woorden in haar hart en bleef erover nadenken. De herders gingen terug, terwijl ze God loofden en prezen om alles wat ze gehoord en gezien hadden, precies zoals het hun was gezegd. Lees verder in de Nieuwe Bijbelvertaling, Lucas 2: 15-21.
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
Van Advent tot Driekoningen Alle bijzondere kerkelijke activiteiten rondom kerst en de jaarwisseling op een rij Adventsactie 2015 De MOV-groep ondersteunt dit jaar de actie voor vluchtelingen van het Rode Kruis. Wereldwijd zijn bijna 60 miljoen mensen op de vlucht voor conflicten en geweld. Dit aantal is nog nooit zo hoog geweest. Zij hebben dringend hulp nodig: water, voedsel en medische zorg. We proberen met elkaar geld in te zamelen; dit wordt door het Rode Kruis ingezet om mensen die op de vlucht zijn voor geweld van voedsel, schoon drinkwater, huisvesting en medische zorg te voorzien. De collectebus voor dit doel staat weer achter in de RK Nicolaaskerk en tijdens de Kerstdagen zal er een extra collecte zijn. We hopen van harte dat u deze actie wilt ondersteunen. http://www.hulpvoorvluchtelingen.nl
█ Zaterdag 12 december
Kerststukjes maken voor de Ideeële Kerstmarkt Op donderdag 10 december gaan wij weer kerststukjes maken. Iedereen die het leuk vindt om mee te helpen, is van harte welkom in de Hulpkerk, vanaf 10 uur. De koffie staat klaar! Lootjeskraam tijdens Ideële Kerstmarkt Ook dit jaar staan wij weer met onze loterijkraam in de Grote Kerk. Ons goede doel voor deze Kerstmarkt: Het Rode kruis. Zo’n 84% van alle baten is in 2014 besteed aan goede doelen. Vandaar dat wij voor Het Rode Kruis hebben gekozen. U bent echter eerst aan zet. Want zonder uw bijdrage, redden wij het niet. Evenals voorgaande jaren vragen wij u om na te gaan, wat u voor de loterij beschikbaar wilt stellen. De spullen dienen in goede staat te zijn en gebruikt te kunnen worden voor de loterij. Wij hopen oprecht dat u ons ruimhartig van leuke dingen zal voorzien, dan wordt deze loterij vast weer een groot succes. Bedankt alvast. Erica Houtgraaf, Westervesting 15, tel. 0299-368663. Terry Regter, Dijkgraaf Poschlaan 14, tel. 0299351513
Donderdag 17 december 15.00 uur, de Meermin, Kerstviering. Voorganger: ds. Juup van Werkhoven-Romeijn.
Vrijdag 18 december 10−16 uur, Grote Kerk, Ideële Kerstmarkt. In de behaaglijk verwarmde Grote Kerk staan vele kramen van diverse organisaties die zich allen inzetten voor een betere wereld. Zij verkopen o.a. sieraden, kerstartikelen, kleding en levensmiddelen, kortom voor elk wat wils. Geniet van een kopje koffie of thee met wat lekkers erbij, en luister naar de optredens van: 10.30-11.30 uur Mannenkoor Excelsior 12.00-13.00 uur het Nieuwe Koor 13.30-14.30 uur de Zangertjes van Volendam 14.45-15.45 uur de Koninklijke Edamse Fanfare Deze kerstmarkt mag u niet missen! Ingang Grote Kerkstraat.
█ Dinsdag 15 december
17.30 uur, RK Nicolaaskerk, jaarlijkse kerstviering van het KVG. Eucharistieviering in de kerk en aansluitend een broodmaaltijd in de Burghwall. Meer informatie hierover vindt u op de RK pagina’s van dit Venster. 19.30 uur, Grote Kerk, Kerstsamenzang voor iedereen. De Raad van Kerken Edam-Volendam nodigt u allen uit voor deze sfeervolle kerstbijeenkomst m.m.v. de Kaaskapel o.l.v. Dim van den Berge. Organist is Jan van Ginkel. Na afloop kunnen wij elkaar ontmoeten om onder het genot van een passende traktatie nog wat na te praten. pagina 2
16.30 uur, De Swaen, Adventsbijeenkomst senioren. De commissie ouderenwerk nodigt u uit voor de adventsmaaltijd. Ook dit jaar zullen wij een wintermaaltijd verzorgen, zodat u niet zelf hoeft te koken. Maar naast het met elkaar de maaltijd gebruiken, willen wij samen met u toeleven naar het komende Kerstfeest. Iedereen is welkom. Komt u ook? Graag aanmelden bij Ina Bakker, tel. 0299-362422. Er zijn geen kosten aan verbonden, maar een vrijwillige bijdrage is welkom. Rondleidingen schoolkinderen in de RK Nicolaaskerk In de laatste schoolweek voor de kerstvakantie zijn er rondleidingen voor schoolkinderen. De kinderen komen naar de kerk om daar over het kerstverhaal te horen en de kerststal en de mooi versierde kerk te bewonderen. Op deze manier kunnen we de kinderen, waarvan er velen misschien niet vaak in de kerk komen, laten zien hoe mooi de kerk is, zeker in de kersttijd. Er is natuurlijk veel aandacht voor de grote kerststal: de kinderen kijken hun ogen uit bij het zien van de mooie grote beelden, het kindje in de kribbe en vooral het knik-engeltje dat met zijn hoofdje knikt als er een muntje in gegooid wordt. Na de rondleiding krijgen de kinderen allemaal chocomel met een kerstkransje. e
december 2015 − januari 2016, 43 jaargang
Zondag 20 december 17.00 uur, Grote Kerk, Lessons and Carols. De vierde zondag van advent. Bijna is de Kerstnacht daar, bijna mogen we het feest van de komst van het Licht vieren. Maar nog even geduld. Om dat geduld te vergemakkelijken vieren we om 17 uur de Lessons and Carols. De lezingen van eeuwenoude profetieën en heilsverhalen, de liederen die daar reliëf aan geven: het is herkenning, thuiskomen. De Nicolaascantorij wordt geleid door Els Hermanides. Toegang gratis, collecte bij de uitgang, waar ook een glaasje glühwein.
10.00 uur, R.K. Nicolaaskerk, Hoogmis m.m.v. Cantate Domino. De solopartijen worden gezongen door sopraan Andrea Vos. De muzikale begeleiding wordt verzorgd door de vaste pianist Ringo Maurer, dwarsfluitiste Ylonka Janzen en harpiste Caitlyn Immerzeel. 10.00 uur, Doopsgezinde Vermaning, Kerstmorgen, m.m.v. de Nicolaascantorij en organist Peter van Voorst. Voorganger br. H. Schaap. 11.00 uur, Stolphoevekerkje Volendam, Kerstmorgen. Voorganger: Marjan Nijman. Met muzikale medewerking van Anneke en Dorothy Moolenschot. 14.00 uur, R.K. Nicolaaskerk, Kindje Wiegen voor de kleintjes. We gaan samen zingen, muziek maken en naar het kerstverhaal luisteren bij de kerststal. Er zijn muziekinstrumentjes voor de kleintjes om muziek te maken bij de liedjes. Groot en klein is van harte welkom.
Donderdag 31 december Oudejaarsavond
Woensdag 23 december 15.00 uur, RK Nicolaaskerk, speciale kerstviering voor senioren. Op 23 december om 15.00 uur is er een speciale kerstviering voor senioren in de RK kerk. Vrijwilligers zorgen voor vervoer naar de kerk en weer naar huis. U kunt zich voor deze viering aanmelden door te bellen naar Nel Conijn, tel. 362889 of Els Knook, tel. 371527. Ook kunt u dat doen door het aanmeldformulier in te vullen dat bij u wordt bezorgd en weer zal worden opgehaald. Wij hopen op de komst van veel senioren voor deze bijzondere eucharistieviering. Na de viering staat de koffie en thee met kerstbrood voor iedereen klaar.
16.00 uur, R.K. Nicolaaskerk, Oudejaarsviering. In deze viering zeggen we dank voor het voorbije jaar. Na afloop staan koffie en oliebollen voor u klaar. 19.30 uur, De Swaen, Oudejaarsviering. Voorganger: Menny de Wolf. 19.30 uur, Doopsgezinde Vermaning, Oudejaarsavond. Br. H. Schaap.
Vrijdag 1 januari 2016 Nieuwjaarsdag 10.00 uur, R.K. Nicolaaskerk, Nieuwjaarsviering m.m.v. Sint Caecilia. Na de viering kunt u elkaar tijdens de Nieuwjaarsreceptie in de kerk alle goeds voor het nieuwe jaar toewensen. 11.00 uur, Stolphoevekerkje Volendam, Nieuwjaarsviering.
Zondag 3 januari 2016 10.00 uur, De Swaen. Voorganger Ds. Juup van Werkhoven-Romeijn. Nieuwjaarsontmoeting.
Donderdag 24 december Kerstavond Zaterdag 5 januari 2016 9.45 uur, De Burghwall, nieuwjaarsreceptie KVG. Zie ook de RK pagina’s in dit Venster.
17.30 uur, R.K. Nicolaaskerk, Herdertjesmis. Kerstviering voor jonge gezinnen waarbij een gelegenheidskoor de muzikale ondersteuning zal verzorgen. 22.00 uur, R.K. Nicolaaskerk, Nachtmis, m.m.v. het Projectkoor van Sint Caecilia o.l.v. Joep van der Oord. Uitgevoerd wordt de Sint Jorismis van Herman Finkers (zie ook pagina 10). 22.00 uur, Grote Kerk, Kerstnachtdienst m.m.v. Dorothy Moolenschot (sopraan) en Gerro de Boer (trompet). Voorganger: ds. Juup van WerkhovenRomeijn.
Vrijdag 25 december 1e Kerstdag 10.00 uur, Grote Kerk, Kerstmorgen, met het Kerstkoor 2015. Voorganger ds. J. van Werkhoven-Romeijn pagina 3
e
december 2015−januari 2016, 43 jaargang
Henk Eijk vond de fusie het mooiste De kerk is de grootste vrijwilligersorganisatie van Nederland. Ook in Edam-Volendam zetten ontzettend veel mensen zich belangeloos in voor het werk van de kerk. Daarbij kan het gaan om bestuursfuncties, vormingswerk, pastorale zorg of heel concrete klussen. Venster belicht elke maand een profiel van een van deze vrijwilligers. Deze keer is het Henk Eijk. "In Zuidoostbeemster dus, op 10 augustus 1947. Mijn vader was tuinder van fruit, later ook teler van groenten van de koude grond. De producten werden ter veiling aangeboden. Als kind moest ik vader helpen o.a. met bessen plukken waar ik, net als de andere kinderen, voor betaald kreeg. Mijn moeder moest ik ook helpen." Aha, en waarmee dan? "Met bijvoorbeeld strijkwerk." Zo, da's andere koek ! "Ja hoor, van alle markten thuis." Later zou niemand het tuindersbedrijfje overnemen. Toen Henks vader overleed, betekende dat dan ook het einde van het bedrijf.
Foto: Ron Verniers
Hallo Henk, leuk dat je tijd kon vinden voor het Venster-interview. "Nou, ik geloof niet dat er zoveel nieuws meer over mij is te melden hoor !" Kom, kom, niet zo bescheiden. Het prille begin Geboren en getogen in Edam neem ik aan? pagina 4
Het leven gaat door "In mijn tienerjaren bezocht ik de Gereformeerde Jongerenvereniging” vertelt Henk. "Wij vielen onder een overkoepelend orgaan: de Ringkring Waterland. Tweemaal per jaar organiseerde men een gemeenschappelijke avond, altijd in Monnickendam. Spannend, want daar leerde ik Nel beter kennen. Nel logeerde wel eens bij een nichtje in Purmerend dat weer een vriendinnetje was van mijn zusje. Alles grijpt in elkaar. Ook hadden we een gemeenschappelijke oom en tante: de zuster van Nel´s moeder was getrouwd met de broer van mijn vader. Begrijp je?" Eh ja, ik geloof het wel. Op eigen benen "Enfin, in 1971 trouwden we en gingen we in Edam wonen. Volgend jaar is dat alweer 45 jaar geleden." Je belandde toen al vrij snel in het kerkenwerk. "Ja, ze vragen je, in mijn geval al in 1972 of 1973. Ik kwam in de Commissie van Beheer terecht, een tegenhanger van de Hervormde Kerkrentmeesters. Behalve die van diaken, heb ik alle
functies wel zo'n beetje gehad." Herinneringen Wat is je mooiste herinnering en wat was moeilijk? "Het mooiste vond ik de fusie tussen de kerken. Problematisch was de vervreemding van de Grote Kerk. De moeizaamheid van dat traject was voor mij aanleiding afstand te nemen van de kerkenraad. De huidige stichting echter deed mij besluiten terug te komen. De nu gemaakte afspraken zijn in mijn ogen positief." Geef mij de primeur Henk, wat weten wij nog niet van jou? En verder… Trots: "Deze opa van één kleinzoon en twee kleindochters heeft drie zoons waarvan de jongste geadopteerd is. Hij is geboren in ZuidKorea en kwam bij ons toen hij nog een peuter was. Ik ben zeer trots op hem. Hij is 34 jaar en werkt bij Lego. Toen het verkoopkantoor in Korea moest uitbreiden, vond men in hem de perfecte commerciële tussenschakel. Hij beschouwt ons als zijn echte familie. ‘Familie is meer dan een bloedband’, zegt hij altijd. Begin volgend jaar komt hij weer even bij ons thuis. Zelf zijn we al twee maal in Korea geweest, eerst met een ‘roots-reis’ en later met z’n tweeën toen hij daar woonde en werkte.” Tot slot, heb je nog tips voor de gemeente? De Groenlandkerk verkopen is moeilijk, maar laat elkaar niet los en respecteer elkaar." "Nou, uiteindelijk heb ik meer gezegd dan ik aanvankelijk had gedacht". Zie je nou wel…
Marika Fraenkel e
december 2015 − januari 2016, 43 jaargang
Devotie in hout en gips In het Nieuwe Testament is nauwelijks informatie te vinden over de geboorteplaats van Jezus. Alleen het woord ‘kribbe’ of ‘voederbak’ in Lucas 2 geeft een aanwijzing dat het ging om een schuur of stal, waarin dieren verbleven. Er was immers ‘voor hen geen plaats in de herberg.’ Maar ondanks, of juist dankzij, deze summiere informatie groeide in de loop der eeuwen de behoefte om zich op allerlei manieren een beeld te schetsen van deze idyllische plek.
Foto: Arie van Ginkel
De oorsprong In de eerste eeuwen bestonden er al voorstellingen van Jezus in de kribbe met de os en de ezel. Dit laatste was gebaseerd op Jesaja, 1: 3 “Een rund kent zijn eigenaar en een ezel de krib van zijn meester, maar Israël heeft geen begrip, mijn volk geen inzicht...”. Pas in de Middeleeuwen verscheen Maria ten tonele en nog later Jozef. Franciscus van Assisi schijnt als eerste in 1223 een voorstelling van de geboorte met levende have te hebben gemaakt. Een door Jezuïeten in 1562 in Praag opgestelde kerstvoorstelling wordt tegenwoordig algemeen beschouwd als de eerste kerststal in de huidige betekenis. In de daarop volgende jaren werd het opstellen van een kerststal in de kerk rond de kersttijd een prestigekwestie. De ene kerk kon niet bij de andere achterblijven. De gewoonte verspreidde zich steeds meer vanuit Oostenrijk en Zuid-Duitsland. De kerststallen werden groter en groter en er kwamen steeds meer figuren bij. De kerststal in de H. Nicolaaskerk Over de historie van de kerststal in de Nicolaaskerk is helaas weinig bekend. Volgens de oudste parochianen was deze kerststal al in gebruik in hun jeugd, d.w.z rond e 1930. Gezien de stijl lijkt de groep 19 -eeuws. De stal heeft al op meerdere plaatsen gestaan in de kerk. Eertijds stond hij, vanuit de kerk gezien, rechts voorin waar nu de doopvont staat. Er achter hing een groot schilderij en dat vond men bepaald niet fraai. Om pagina 5
die reden werd er door mevrouw Remhs een mooi blauw gordijn gemaakt dat er achter kon hangen zodat het schilderij in de kersttijd even uit beeld was. Toen er op een gegeven moment, doordat er een zangkoor bij kwam, behoefte ontstond om rechts voorin de kerk een podium te maken werd de stal rechts halverwege in de kerk geplaatst op de plek waar zich het mortuarium bevindt. Dat heeft een aantal jaren geduurd maar werd uiteindelijk ook geen ideale plek gevonden. Nu staat hij alweer langere tijd links voorin de kerk en die plek is naar ieders tevredenheid. Jaarlijks worden voor de kerst schoolkinderen rondgeleid in de kerk en zij kunnen daarbij de kerststal van dichtbij bekijken wat ze toch altijd weer heel bijzonder vinden. Zeker omdat dan ook door mevrouw Ruitenberg-Gerth het Kerstverhaal wordt verteld. De beelden zijn van gips en ze zijn al zeer oud en kwetsbaar. Ze werden tot enkele jaren geleden onverpakt opgeslagen op de zolder boven de sacristie. Om ze beter te beschermen tijdens opslag en transport naar beneden zijn er door Piet Everaars enkele jaren geleden mooie kisten gemaakt waar ze keurig, door noppenfolie omwikkeld, in passen. Foto: Peter Vreeswijk. Omdat alle vrijwilligers ouder worden is besloten dat ze voortaan niet meer naar de zolder van de sacristie worden gebracht (altijd weer een lastige klus) maar in de sacristie zullen blijven. Daar is onder de trap voldoende ruimte om ze zonder hinder op te slaan.
Frans Koning Met dank aan Simon Ruitenberg, Cor Breed en Gerrit Conijn
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
onderlinge zeevang-edam VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ Raadhuisstraat 12, 1474 HG Oosthuizen
Naast een solide opstal- en inboedelverzekering kunt u bij onze maatschappij een breed pakket aan verzekeringen afsluiten, waarop wij ledenpoliskorting verlenen.
Denk aan: auto, uitvaart, arbeidsongeschiktheid, etc. of mail voor nadere informatie over onze scherpe premies en goede voorwaarden Tel: 0299- 401578
e-mail:
[email protected]
www.onderlingezeevang.nl
Voor al uw: Onderhoudsschilderwerk Nieuwbouwschilderwerk Wandafwerkingen Leveren en plaatsen isolatieglas Milieuvriendelijk gevelreinigen (Torbo systeem) Hydrofoberen (waterafstotend maken van gevels) Betonrenovatie en epoxy vloersystemen Nieuw WINDOWCARE houtrotreparatiesysteem
Wij zijn uw bank!
Bel voor vrijblijvende informatie of offerte: WSB Schilders Nijverheidsstraat 22 1135 GE Edam tel: 06-53154826
[email protected] www.wsbschilders.nl
Aan- en verkoop
DE GROOT
Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM T: (0299) 37 31 09 E: info@degrootadviesgroep .nl
ADVI
Bemiddeling
Taxaties woningen
ES GROEP
I: www.degrootadviesgroep .nl
Agrarische objecten
J. Nieuwenhuizenplein 3, 1135 WT Edam Telefoon 0299-417874 Fax 0299-417873 Mobiel 06-23845818
www.gerrodeboer.nl
Pelgrimage door de eeuwen heen, 5 Na wat uitstapjes naar onze buurlanden gaan we nu naar een wat minder bekend bedevaartsoord in Nederland, namelijk Wittem, een klein dorp aan de voet van de Gulpenerberg in Zuid-Limburg, dat is toegewijd aan de Heilige Gerardus van Majella. Kiezen voor het volmaakte Op 23 april 1726 werd Gerardus Majella in het Italiaanse Muro Lucano geboren. Al van jongs af aan wilde hij naar het klooster, maar de mensen oordeelden dat hij daarvoor te dom was. Na veel hopen en vragen mocht hij uiteindelijk in 1749 bij de orde van Redemptoristen intreden als een zogenaamde lekenbroeder. Dat is een man, die intreedt in een klooster en de geloften van de orde of de congregatie aflegt, maar niet tot priester is gewijd. Wel legde Gerardus naast de normale geloften ook de gelofte af dat hij in elke omstandigheid zou kiezen voor het meest volmaakte. Bovennatuurlijke gaven Hij leefde een leven van gebed en onderdanige gehoorzaamheid. Het was Alphonsus Maria de Liguori die de heilige herkende in de ijverige, bescheiden kloosterling. Behalve om zijn apostolische en charitatieve werk, stond Gerardus ook bekend om een aantal bovennatuurlijke verschijnselen. Hij kon gedachtenlezen, was helderziend en deed voorspellingen. Maar ook zorgde hij voor broodvermenigvuldiging en wonderbaarlijke genezingen en kon hij op twee plaatsen tegelijk zijn. Verder zou hij tijdens een storm de zee op zijn gerend om een schip in moeilijkheden te redden. Hij trok het aan twee vingers naar de wal.
Interieur huidig Redemptoristenklooster te Wittem
"Daar is de heilige!" Zowel binnen als buiten het klooster was hij zeer geliefd. Als hij ergens verscheen werd er geroepen: "Daar is de heilige!" Gerardus Majella werd niet oud. Reeds in 1755 stierf hij op 29-jarige leeftijd. Toch was zijn heilig leven bij velen bekend en werd hij al snel vereerd. Gerardus Majella werd een echte volksheilige en geniet nog altijd een grote verering. Zijn heilig leven leidde in pagina 7
1893 tot de zaligverklaring van Gerardus Majella door Paus Leo XIII en sindsdien wordt hij in het Redemptoristenklooster in Wittem bijzonder vereerd.
Het Redemptoristenklooster te Wittem.
Redemptoristenklooster In Wittem staat al sinds 1733 een klooster, waarover de Redemptoristen in 1835 de beschikking kregen. Van het oorspronkelijke klooster is weinig overgebleven. Alleen een deel van de kloosterkerk en een gebouwtje horende bij het klooster bleven behouden. Rond 1894 werd het huidige klooster gebouwd en later uitgebreid met de Gerarduskapel. Naast de kapel van Gerardus Majella wordt ook de zogenaamde Ronde Kapel met een icoon van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand veel bezocht. Want al vele decennia komen mensen ook naar het klooster vanwege Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand, die daar wordt aanbeden. Duizenden pelgrims per jaar Gerardus werd heilig verklaard in 1904. Deze verering van Gerardus Majella maakte Wittem vanaf de jaren twintig van de vorige eeuw tot een belangrijk bedevaartsoord. Nog altijd trekken jaarlijks duizenden pelgrims naar Wittem om daar tot Gerardus te bidden of hem te vragen om een gunst. Hij is patroon van kleermakers, communicantjes, moeders en zwangere vrouwen. Zijn voorspraak wordt met name ingeroepen voor een voorspoedige bevalling en bij hopeloze zaken. In het klooster vinden dagelijks Eucharistievieringen plaats. Vooral rondom de feestdag van Gerardus Majella op 16 oktober zijn er meerdere (religieuze) activiteiten ter ere van Heilige Gerardus van Majella. Ook vanuit Volendam ging er vroeger een groepsbedevaart naar Wittem en tot voor kort werd door heel veel Volendammers de zogenaamde Gerarduskalender gekocht. Deze kalender bevat dagelijks een spreuk en brengt de lezers wat ‘spirit’.
Jaap Buijs
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
i r. S j e f
K w a k m a n
a r c h i t e c t VOORHAVEN 109-111 1135 BP EDAM T: 0299 - 373 095 F: 0299 - 373 200 M: 0653 - 456 812 @:
[email protected]
AUTOBEDRIJF
Hyacintenstraat 36A 1131 HW Volendam Telefoon: 0299-361562 Fax: 0299-351222 E-mail:
[email protected]
Verkoop nieuwe en gebruikte auto's Reparatie en onderhoud van alle merken APK-keuring Airco service LPG inbouw Schadeherstel Service en onderhoud aan klassiekers campers brommobielen Altijd korting op banden uitlaten accu's
Mijn vakantiekerk
Catedral de Santa Ana, Las Palmas, Gran Canaria Op Gran Canaria staat in de hoofdstad Las Palmas de Catedral de Santa Ana, waaraan men in 1497 begonnen is met de bouw en die ongeveer 400 jaar later pas voltooid zou zijn. Het resultaat is een mengelmoes van stijlen met plaatselijke Canarische invloeden. De drie hoge imposante schepen worden gedragen door grijze basalten zuilen die opstijgen als palmen of armen met open handen die als het waren het dak dragen. Het bisschopshuis zit met een vierkante binnentuin aan de kerk vastgebouwd, dus je krijgt vanzelf een meditatiekoor. Toen wij door de kerk dwaalden, zagen wij in een nis achter in de kerk een grote luidklok hangen met een bordje erboven. Op het bordje stond dat de
Nederlandse vereniging op dit eiland deze luidklok tijdens de herdenking van 400 jaar betrekkingen tussen Gran Canaria en Nederland had geschonken aan de kathedraal ter herinnering aan de luidklokken die werden meegenomen door vice-admiraal Pieter van der Goes tijdens de Hollandse invasie rondom 1700 op Gran Canaria. Zo zie je maar dat niet alleen de Duitsers luidklokken in beslag namen om daar kanonnen van te kunnen maken, maar ook wij Hollanders maakten ons daaraan schuldig.
Verslag bezoek weeshuis Grace in Kuta, Bali
de helft van het gedoneerde bedrag Hiermee werden 5 trolleys gevuld om vervolgens deze af te leveren bij het weeshuis. We werden heel hartelijk ontvangen door directrice Fien en de kinderen. Ze waren heel blij met deze gift. Vervolgens hebben ze ons met vrolijke liederen zoals ‘We’re the world’ toegezongen en dit was ontroerend en hartverwarmend. Op dit ogenblik verblijven er zo’n 40 kinderen in de leeftijd van 1 tot 17 jaar. Ze waren niet allemaal aanwezig sommige zaten nog op school. Vervolgens werd een gedeelte van de spulletjes uitgedeeld aan de kinderen. De toiletartikelen moesten ze met zijn tweeën delen. Het tweede gedeelte van de donatie zal gebruikt worden voor verbouwing en herstel van het weeshuis waarmee begin 2016 een begin wordt gemaakt. Wij hebben deze donatie op 1 november overhandigd op de Friends for Friends-middag van de Ben Heart Foundation, welke dit weeshuis ondersteund en zorg gaat dragen voor de verbouwing van weeshuis Grace.
Op 3 oktober zijn wij op bezoek geweest bij het weeshuis Grace op Bali om de donatie te brengen van de Protestante Gemeentes van Edam en Volendam. Eerst hebben we inkopen gedaan bij de lokale supermarkt om groente, fruit, vlees en vis in blik, toiletartikelen, ondergoed, vitaminen, e.d te kopen voor
Helma en Rien de Vries Hebt u nog interessante herinneringen aan een vakantiekerk? Stuur ze op naar
[email protected].
Richard en Naomi Walboom pagina 9
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
Nachtmis met het projectkoor in de RK Kerk
Repetitie van het projectkoor in de Burghwall (foto: Cees Pels).
Ook dit jaar wordt de Nachtmis in de RK Nicolaaskerk weer opgeluisterd door het projectkoor van Sint Caecilia. Er wordt door de koorleden al maanden druk gerepeteerd om de Sint Jorismis van Herman Finkers in te studeren. Projectkoor Veel zangers van buiten onze geloofsgemeenschap hebben zich bij het koor aangesloten om samen met de vaste koorleden een schitterende uitvoering van de Sint Jorismis ten gehore te brengen. Sint Jorismis, gecomponeerd door Herman Finkers Herman Finkers componeerde ter gelegenheid van zijn huwelijksinzegening op 15 juni 1990 een Latijnse mis, de Missa In Honorem Sancti Georgii oftewel de Sint Jorismis; die 15e juni nog zonder Credo. Later schreef hij er ook een Credo bij en maakte met derden een bewerking voor koor met een groter ensemble. In de loop der jaren echter groeide zijn behoefte aan een intiemere eigen versie. Hij herschreef zijn mis in een versie voor strijkkwintet, hobo, harp, klavecimbel en koor. Omdat de huwelijksinzegening plaatsvond in de Georgius (Joris-/Sjors-)kerk in Almelo en omdat Joris de patroonheilige is van Almelo werd de mis aan Joris gewijd. Sinds een opname en uitzending van de KRO hebben diverse koren de Jorismis op hun repertoire genomen. Opnieuw instuderen Het projectkoor Sint Ceacilia heeft deze mis al eens eerder opgevoerd maar doordat de mis herschreven is, moest er door de koorleden toch weer flink worden geoefend en gerepeteerd, en dat in een tijdsbestek van slechts enkele maanden. Het heeft dirigent Joep van pagina 10
der Oord heel wat hoofdbrekens bezorgd en het leek er even op dat de uitvoering van deze mis voor het projectkoor te hoog gegrepen was. Maar thuisstudie met behulp van de computer door middel van digitale oefenbestanden en CD’s heeft uiteindelijk tot een heel mooi resultaat geleid. Tijdens de viering wordt het koor begeleid door een klein orkest waardoor het geheel nog mooier tot zijn recht zal komen. Samenzang met kerstliederen Een half uur voor aanvang van de eucharistieviering wordt begonnen met de samenzang waarbij de aanwezigen heerlijk met de kerstliederen mee kunnen zingen, waardoor die speciale warme sfeer zal ontstaan die zo bij de Kerstavond hoort. Dirigent en leden van het projectkoor nodigen u van harte uit om samen met vele anderen deze Nachtmis mee te beleven, zodat dit een mooi begin van gezegende en fijne kerstdagen wordt. De Nachtmis begint om 22.00 uur in de RK Nicolaaskerk, Voorhaven 126. U bent vanaf 21.30 uur van harte welkom.
Annelies Pels, namens Sint Caecilia
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
Overdenking De voorbereidingen voor het Kerstfeest lijken steeds vroeger te beginnen. De kerstkaarten en kerstversieringen liggen al in oktober in de winkels en als Sinterklaas is afgereisd naar Spanje worden we tijdens het winkelen getrakteerd op vrolijke kerstdeuntjes en soms zelfs geuren om de kooplust op te wekken. In de kerk gaat het er in de tijd voor Kerst echter niet zo uitbundig aan toe. De lezingen zijn niet vrolijk te noemen. De liturgische kleur is paars, de kleur van boete en rouw en het zingen van het gloria of loflied vervalt in de vieringen. Niet omdat we de Heer niet willen prijzen, maar om duidelijk te maken dat we bedroefd zijn omdat er zoveel onrecht in de wereld is. Toch kijken we ook in de kerk vol verwachting uit naar Kerst. Licht en een nieuw begin, daar verlangen we naar zo aan het eind van het jaar als de nachten lang zijn, het buiten donker is en de vrede heel erg ver weg lijkt. Maar waar de zon verduisterd is en de maan geen licht meer geeft, daar is God nabij, staat te lezen in het evangelie van Marcus. Met Kerst horen we hoe God ons nabij is gekomen. Hoe Hij ervoor gekozen heeft om ‘God met ons’ te worden. Hoe Hij Jezus geboren heeft laten worden in het Huis van David, het koninklijk huis van Israël. De wijzen die zijn koningsster hadden zien opkomen en waren gaan volgen vroegen bij het koninklijk paleis waar ze de nieuwe Koning der Joden konden vinden. Jezus lag echter niet in het paleis in een koninklijk wiegje. Hij lag in een kribbe, een voerbak voor vee, die niet in de hoofdstad Jeruzalem stond maar in de stad van Koning David, Bethlehem. Niet in het paleis maar in een stal vonden ze de nieuwe Koning van de Joden. ‘Koning der Joden’ dat zal op het kruis komen te staan als het verhaal over Jezus stopt, of eigenlijk als het begint. Het Kerstverhaal is het Paasverhaal. Het vertelt over Gods keuze om Jezus geboren te laten worden uit een jong meisje Maria en haar man Jozef in te schakelen om er voor te zorgen dat Jezus blijft leven zodat hij met Pasen werkelijk kan doen waarvoor God hem gezonden heeft: redden, verlossen. Komt verwondert u hier mensen over het licht van Kerst dat doorbreekt en wat nog veel belangrijker is het licht van Pasen. Amen
Ds Marjan Nijman
Een maandelijkse bijdrage van uw pastores uit Edam-Volendam
Marjan Nijman
Heilige herrie
Poëzie-estafette Dit gedicht komt uit het boekje ‘Oog in oog. Bijbelse gedichten voor alle leeftijden’. Ik had het geleend van ds. Juup van Werkhoven. Zij heeft er uit voorgelezen tijdens de zangmiddag op 30 oktober in de Meermin. Ik heb het inmiddels zelf aangeschaft en dit gedichtje vond ik wel passend in het Venster van december. Ik geef het stokje over aan Ellen Vriend.
Marijke Everaars
Dacht jij dat de kerstnacht in Bethlehems stal zo heilig en stil was? Welnee, ben je mal! Je hoort het geblaat van een stelletje schapen een loeiende koe die niet langer kan slapen. Drie wijzen die knielen in ritselend stro, Maria die snottert bij ieder cadeau, een balkende ezel, een groepje kamelen die buiten de staldeur zich stierlijk vervelen. Een lachende Jozef, een hoestende herder, en zo kan ik hier nog wel eventjes verder. Het is in die stal dus, dat had je gedacht, geen stille, maar wel een bijzondere nacht. Want daar in het midden van al dat kabaal ligt in zijn kribbe, voor ons allemaal het kindeke Jezus dat kraaiend van pret de heilige herrie in gang heeft gezet. Ria Hulsen
pagina 11
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
Onderhoud en reparatie alle merken bedrijfswagens en campers
Nijverheidstraat 30 | 1135 GE EDAM Tel: 0299 - 372951 | Website: www.de-witte.nl Fax: 0299 – 372098 | E-mail:
[email protected]
Raad van Kerken Secretariaat: André Burghouts, Paltrokmolen 40, 1135 KM Edam, tel. 366486 Penningmeester: Henri Kalk, Kapsteeg 5, 1135 WR Edam, tel. 371297 Postbank: NL08 INGB 0002 637888
De agenda van Noord-Holland Wilt u weten wat er op kerkelijk gebied te doen is in onze provincie? Een groot aantal activiteiten van andere gemeenten, parochies en aanverwante organisaties in de regio vindt u op de sites www.pkn.nl of www.bisdomhaarlem.nl Landelijk Ook landelijk biedt de Raad van Kerken u veel informatie op kerkelijk gebied. U vindt de landelijke raad op: http://www.raadvankerken.nl/
om bij deze Kerstsamenzang aanwezig te zijn en wenst u vredige kerstdagen en een gelukkig en gezegend 2016. Na afloop kunnen wij elkaar ontmoeten om onder het genot van een passende traktatie nog wat na te praten. Gebedsweek voor de Eenheid van de Kerken Op zondag 17 januari 2016 zal de Raad van Kerken Edam–Volendam samen met u stilstaan bij het centrale thema van deze gebedsweek: 1 Petrus 2:9-10 ‘Maar u bent een uitverkoren geslacht, een koninkrijk van priesters, een heilige natie, een volk dat God zich verworven heeft om de grote daden te verkondigen van Hem die u uit de duisternis heeft geroepen naar zijn wonderbaarlijke licht. Eens was u geen volk, nu bent u Gods volk; eens viel Gods ontferming u niet ten deel, nu wordt zijn ontferming u geschonken.’ U bent om 10.00 uur van harte welkom in de RK Nicolaaskerk aan de Voorhaven in Edam. Voorgangers tijdens deze Oecumenische dienst zijn: Kapelaan Tesfay en dominee Juup van WerkhovenRomeijn. De viering wordt muzikaal begeleid door de Nicolaascantorij. Het orgel wordt bespeeld door Jan van Ginkel. De Raad van Kerken hoopt van harte u te mogen ontmoeten op 17 januari aanstaande.
Raad van Kerken Zingend naar Kerstfeest Op dinsdag 15 december 2015 houdt de Raad van Kerken Edam–Volendam weer haar jaarlijkse ‘Kerstsamenzang voor iedereen’ in de Grote Kerk. Samen zingend op weg naar Kerstmis, een passende en prachtige manier om in de kerstsfeer te komen. De muzikale medewerking wordt dit jaar verleend door de welbekende ’Kaaskapel’, onder leiding van Dim van den Berge. Tijdens de samenzang wordt het orgel bespeeld door organist Jan van Ginkel. Aanvang 19.30 uur. Er zal tijdens de Kerstsamenzang een collecte worden gehouden. De Raad van Kerken nodigt u van harte uit
Archieffoto: Arie van Ginkel.
Laat de ster stralen - Licht voor een dierbare Binnenkort staat ie er weer: de stralende kerstster op de Grote Kerk. De ‘sterrenploeg’ plaatst ‘m elk jaar met zichtbaar plezier op de hoogste top van de gemeente. Hierdoor is de ster voor iedereen zo’n 30 dagen goed zichtbaar. De ster begeleidt een periode van bezinning en is het symbool van het licht dat komt. “Ik ben erg blij als ik ‘m weer zie”, aldus een van de velen die de ster jaarlijks met blijdschap begroeten. Bent u ook blij dat ie er weer staat? En vindt u ook dat dit in lengte van dagen zo moet blijven? Steun dan de sterrenploeg met een donatie voor 24 uur licht. Kosten: € 24.00 per dag, of € 12,50 voor alleen de avond. Ibannummer: NL08 RABO 01563.66.142 ten name van Stichting Kerkelijke Monumenten Edam. pagina 13
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
Doopsgezinde Gemeente Edam Kerkgebouw: “De Vermaning”, Jan Nieuwenhuyzenplein 6, 1135 WV Diensten: 10.00 uur, elke eerste en derde zondag van de maand Er is geen vaste predikant, de diensten worden door verschillende voorgangers geleid Voorzitter: H.A.J.O. Schaap, Molenwerf 5, 1135 GM, tel. 0299-371946,
[email protected] Koster: J.B.G. Ottenhof-Günther, 0299-372745
Kerst vieren in de Vermaning
Dit jaar combineren we een Kerstviering met een concert en een samenzang in onze kerk, de Vermaning, plaats van samenkomst en bemoediging, en op eerste Kerstdag toepasselijk versierd. We zullen spreken en nadenken over de symboliek van het geboorteverhaal en over de actualiteit ervan. Juist nu. Het orgel wordt bespeeld door Peter van Voorst en hij begeleidt de Nicolaascantorij onder leiding van Els Hermanides. Zij zullen voor ons spelen en zingen en samen met hen zingen wij de oude kerstliederen. Een feestelijke bijeenkomst, om moed en vertrouwen te krijgen uit een inspirerende boodschap waarin niet de
angst maar de liefde, de onvoorwaardelijke solidariteit, spreekt. Welkom. De cursus waarbij we ons verdiepen in het ontstaan van de Bijbel is vooralsnog een groot succes. De eerste drie middagen onder deskundige leiding van ds. Truus de Boer vonden al plaats. De volgende drie middagen volgen in januari en februari. Een ieder is van harte uitgenodigd het tweede deel bij te wonen. Dan wens ik u een goede decembermaand; weest standvastig en onwankelbaar!
Hajo Schaap
Protestantse synode bezint zich op Kerk 2025 Op
12
en 13 november vergaderde de Generale Synode van de Protestantse Kerk in Lunteren. Dit keer een bijzondere vergadering, waar ds. M. Pettinga (foto) als afgevaardigde van onze classis bij was. Van de door hem geschreven impressie hier een korte samenvatting. Het hoofdthema was de nota ‘Kerk 2025: Waar een Woord is, is een weg’. Dit doet voorstellen om onze kerk qua organisatie bij de tijd te brengen; om kerkordelijke ballast achter ons te laten. Sleutelwoorden daarbij zijn: transparantie, ruimte en eenvoud. De nota begint met een inhoudelijk deel. De basisvraag is: waarom kerk? Daaruit ontstaat een ‘agenda voor de kerk’. pagina 14
Veranderingen in de samenleving, de cultuur vragen om een forse update van de kerkelijke agenda: rond geloof (‘inwijding’), rond de geloofsgemeenschap (nieuwe vormen naast bestaande structuren), rond de diaconale en maatschappelijke presentie (migratiestroom, geweld, klimaat). Dit alles heeft gevolgen voor de organisatie van de kerk ‘Waar het naartoe gaat’. De meeste vernieuwingen zijn nu nog in het stadium van ‘voorstel’ of ‘contour’. Concrete uitwerking volgt vanaf 2016. Het gaat o.a. om: van de huidige 74 classes naar circa 10 regionale classes; de voorzitter daarvan wordt het persoonlijke gezicht van de regio, een vrouw/man met herderlijke opdracht; die gaat mogelijk regiopastor of bisschop heten; het wordt makkelijker om lid te worden van een andere gemeente dan waar je woont; minder vergaderen en regels, meer tijd voor het geestelijk gesprek; stimuleren dat predikanten mobieler worden; bezuiniging op het Dienstencentrum in Utrecht.
Henri Kalk e
december 2015 − januari 2016, 43 jaargang
Predikant: ds. Juup van Werkhoven-Romeijn, Grote Kerkstraat 55, 1135 BC Edam Tel: 06-23042861. Email
[email protected] Voorzitter: dhr. Kees Bak, tel. 0255 – 577499, Email
[email protected] Scriba: dhr. Henri Kalk, Kapsteeg 5, 1135 WR Edam. Tel. 371297 Postadres: Postbus 159, 1135 ZL Edam. Banknummer: NL26.FVLB.0225423669 voor de vrijwillige bijdrage en solidariteitskas. Voor alle overige zaken NL32 FVLB.0225423561 b.v.collectebonnen.
In memoriam Cornelis Springer Op 12 november 2015 is Cornelis Springer overleden in de leeftijd van bijna 96 jaar. De afscheidsdienst was 17 november in de Grote Kerk, de kerk waar hij zoveel jaren trouw kerkganger en ook ambtsdrager is geweest. Cees Springer was een markante man. Vrolijk (ondeugend zeiden zijn kinderen), hij trok mensen aan. Maar hij was ook rechtlijnig en rechtzinnig. Discussiëren lag hem niet zo. Al in 1998 verhuisde hij met zijn vrouw naar de Meermin. Zij kon na een herseninfarct niet meer thuis blijven wonen. Na haar dood in 2005 is Cees in de Meermin blijven wonen tot drie maanden terug, toen moest hij verhuizen naar de Molentocht in Purmerend als gevolg van toenemende dementie. Cees kwam van Marken. En ook al is hij daar weggetrokken, Marken was en bleef voor hem heel belangrijk. ‘Eens een Marker, altijd een Marker’ stond er op de kaart. Wij hebben hem herdacht met een tekst uit het evangelie naar Lucas waarin twee mensen onderweg Jezus herkennen in iemand die met hen meeloopt. Zo is God misschien ook in ons leven degene die met ons meeloopt. Dankbaarheid overheerste in de dienst voor een lang, gezegend leven. Dat niets verloren mag gaan van het goede dat hij naliet. Terugblik Zondag 8 november, de zondag na Dankdag voor Gewas en Arbeid, stonden we stil bij de oogst. Letterlijk bij de oogst, maar ook bij de oogst van ons leven. De diaconie hield een extra collecte voor de voedselbank en trakteerde ons op heerlijke appelkoek. Zondag 22 november was de laatste zondag van het kerkelijk jaar. We hebben in de Grote Kerk onze lieve doden herdacht. Een grote kring van mensen rond het licht van de Paaskaars, het licht van de opgestane Heer. Langzaam zie ik hen gaan die ik nog bij mij had, de bocht om van het pad. Wat gouddoorschenen stof, dan wordt het in de hof nog stiller dan voorheen. De liefsten. - Een voor een. Ida Gerhardt
pagina 15
Afscheid nemen doe je een leven lang. Bij het ouder worden zijn er steeds meer mensen waar je afscheid van moet nemen. Maar je neemt niet alleen afscheid van mensen, ook van je werk, je gezondheid, je zelfstandigheid. Steeds sluit je een fase af. Het is levenskunst om dat niet alleen als gemis te zien. De goede en mooie dingen die we hebben ervaren, de mensen die we hebben gekend en liefgehad, het is de oogst van ons leven.
Foto: Arie van Ginkel.
Advent en Kerst in de Kerkgemeente Zondag 6 december, de tweede zondag van Advent, zal Psallite zingen in de dienst. We lezen het verhaal van de aankondiging van de geboorte van Jezus aan Maria door de engel Gabriel. Wat is daar veel prachtige muziek voor gemaakt! We vieren de maaltijd van de Heer. Kinderkerk De eerste (29 november) en de derde (13 december) zondag van Advent is er kinderkerk. Kerstmorgen zijn de kinderen in de kerk. Kerstavond Kerstavond zijn we in de Grote Kerk. We verheugen ons dat Dorothy Moolenschot zal zingen. Gerro de Boer zal met zijn trompet de gemeentezang extra feestelijk laten klinken! Kerstkoor 2015 Voor de negende keer zal het kerstkoor zingen in de Grote Kerk, dit keer tijdens de Kerstochtenddienst. Het koor oefent in de Adventstijd in De Swaen (voormalige Lutherse Kerk), en wel op 29 november, 5, 12 en 19 december, steeds van 11 tot 12 uur. Als je ook mee wil doen, mail naar
[email protected] of bel, tel. 372026.
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
alvast vrede en alle goeds voor 2016!
Ds. Juup van Werkhoven-Romeijn
Foto Jaap van Werkhoven.
Kerstspel ‘De eigenwijze’ Het kerstfeest vieren we op Kerstmorgen samen: jong en oud. We vertellen het verhaal aan de kinderen in de kerk en beelden het uit zoals afgelopen jaren. Dit jaar hebben we (ook) gekozen voor een Kerstspel. Als basis nemen we een navertelling van het beroemde verhaal van de vierde Wijze. Vertellers vertellen het verhaal, het kerstkoor zorgt samen met de gemeente voor de muzikale omlijsting en gemeenteleden (kinderen en ouderen) beelden het verhaal uit. Wilt u mee doen in het kerstkoor, als verteller, als personage, vind je het leuk om mee te helpen bij de aankleding, het uitzoeken van kostuums? Geef het door aan Frans Koning (
[email protected]) of Juup van Werkhoven (
[email protected]). Watersnood 1916 In 2016 is het 100 jaar geleden dat Waterland werd getroffen door een watersnood. Op Marken wordt op 13 en 14 januari de ‘aftrap’ gegeven van het herdenkings- en jubileumjaar. Op 13 januari zal om 19.45 uur de kerkklok een kwartier luiden. Vanaf 19.50 luiden de klokken ook op andere plekken in Waterland, waaronder Edam. Om 20.00 uur is er een viering in de Grote Kerk. Kerkreisje naar ‘Rome’ Tot 7 februari 2016 is in de Nieuwe kerk in Amsterdam de tentoonstelling ‘Rome. De droom van keizer Constantijn’ te zien. Vrijdag 22 januari organiseren we een ‘kerkreisje’ naar Amsterdam om deze bijzondere tentoonstelling te zien. Voorafgaand is er op woensdag 13 januari een avond waarin we ons als voorbereiding samen verdiepen in de kerkgeschiedenis van de eerste eeuwen. Noteer vast de data: woensdag 13 januari 2016 om 20.00 uur en vrijdag 22 januari 2016 de hele dag. We gaan binnenkort toegangskaarten bestellen, als u mee wilt, geeft u zich dan zo snel mogelijke op?
[email protected]. Kom in mijn hart en woon er, het is geen vreemde plek, u zelf hebt mij veroverd, blijf in mij toegedekt. Ik ben met ziel en zinnen geopend, wonderstil. Kom, wikkel U, Heer Jezus, in diepten van mijn ziel.
Kerk op Wintersport 2016 De K.o.W.-commissie heeft voor 2016 weer hetzelfde hotel in het skigebied in Zell Am See/Saalbach Hinterglemm in Oostenrijk gereserveerd. Het is hotel Unterwirt in het plaatje Maishofen. We gaan op vrijdag 26 februari weg en komen op zaterdag 5 maart 2016 weer terug. De kosten zullen weer ca. € 700 p.p. (voor de volwassenen) bedragen, inclusief ontbijt, avondeten en skipas voor 6 dagen (ca. € 260,00), maar minder dagen of geen skipas is natuurlijk ook mogelijk. De prijzen zijn gebaseerd op een totaalgroep van ca. 40 personen. Inschrijving kan van af heden per e-mail bij Rien de Vries:
[email protected], en door het overmaken van de eerste aanbetaling van € 100,- op onze rekening van de Rabobank, IBAN NL36 RABO 0315628871.
Rien de Vries, Judith Groot, Gerrit Stronkhorst, Jan Schoute en Ineke Kappers De K.o.W. 2016 commissie
Kort verslag van de kerkenraadsvergadering van 10 november 2015 • Zowel op de afscheidsviering in de Groenlandkerk als de ingebruikname van De Swaen wordt positief teruggekeken. Door de goede voorbereiding en de passende sfeer zijn deze mijlpalen voor onze gemeente goed verlopen. • Er moeten nog diverse dingen gebeuren aan de inrichting, o.a. de aanschaf van keukengerei voor verschillende maaltijdgroepen die binnenkort weer beginnen. • Wat betreft de verkoop van Groenlandkerk wachten we nog steeds op de gemeente. • De voorbereidingen voor de gedachtenisdienst, advent en kerst worden besproken. • Het collecterooster voor volgend jaar wordt besproken en goedgekeurd. • De diaconie onderzoekt of ze gaat meedoen in een interkerkelijk noodfonds dat in aanvulling op en in samenwerking met de burgerlijke gemeente zou moeten werken. Het roept voorlopig nog veel vragen op die nader worden besproken. Overzicht diaconale collectedoelen voor deze Vensterperiode Zondag 6 december, PKN Pastoraat is tijd nemen voor elkaar. Tijd voor elkaar nemen is in onze tijd niet vanzelfsprekend. Vaak luisteren we maar half en gaan er dingen mis. De kerk is bij uitstek de plek waar het gaat om luisteren en omzien naar elkaar. Het pastoraat vindt in de tijd dat minder mensen in de kerk komen steeds meer buiten het kerkgebouw plaats. Dat vraagt om nieuwe benaderingen. De collecte vandaag is bestemd voor handreikingen en cursussen voor pastoraal werkers om getraind te worden in nieuwe vormen van pastoraat. www.pkn.nl/steunen.
Lied 480 Ik wens ons een mooie advent, dat we samen mogen toegroeien naar het licht, gezegende kerstdagen en nu
pagina 16
e
december 2015 – januari 2015, 43 jaargang
Zondag 13 december, Peru, Het Doven-Project. We helpen de Stichting ‘Gelijke Kansen Peru’, ofwel ‘Oportunidades Iguales’, om doven en slechthorenden in Cajamarca (Peru) hun positie in de maatschappij te verbeteren. www.gelijkekansenperu.nl Zondag 20 december, Mercy Ships Holland. We steunen het ’s werelds grootste ziekenhuisschip ‘Africa Mercy’, onderweg naar de allerarmsten in ontwikkelingslanden. Ze worden voorzien van gratis medische hulp en ontwikkelingsprojecten. www.mercyships.nl Kerstavond 24 december, Sunshine House. Het weeshuis Sunshine House in Pietermaritzburg, Zuid-Afrika De kinderen en de ‘moeders’ hebben nog altijd een speciale plek in ons diaconale hart. Kerstochtend 25 december, Kerk in Actie, Kinderen in de Knel. Doorgeven van en delen in het licht van Jezus’ geboorte. We geven het door en delen het met kinderen in Moldavië. www.pkn.nl/steunen/collecterooster2015 Zondag 27 december, MAF (Mission Aviation Fellowship). MAF helpt met vliegtuigen mensen in arme, afgelegen gebieden bereikbaar te maken voor hulp en het evangelie. Elke 5 minuten stijgt er een MAF-vliegtuig op dat vooruitgang en hoop brengt voor mensen in geïsoleerde gebieden. www.maf.nl Oudejaarsavond 31 december 2015, Eigen Jeugd. Een collecte speciaal voor onze eigen jeugd. Ja, het evangelie brengen bij onze jeugd kan niet alleen met woorden. Allerlei materialen worden telkens aangeschaft en boeken worden gekocht om de boodschap te visualiseren en kinderen te leren wat samenwerken en delen in onze kerk betekent. Zondag 3 januari 2016, Vluchtelingenhulp. Vluchtelingenhulp in onze eigen gemeente, onze provincie, ons land of daar (ver) buiten. We weten het nog niet, maar dat vluchtelingen onze hulp nodig hebben en verdienen, dat staat als een paal boven water. Zondag 10 januari, Stichting De Hoop ggz. De Hoop is een evangelische hulpverleningsinstelling voor psychiatrische problemen en verslavingsproblemen. De Hoop biedt hulp op verschillende locaties in Nederland waar je terecht kunt voor hulp in de vorm van gesprekken of voor dagbehandeling. www.dehoop.org Zondag 17 januari, PKN-Oecumene, Toerusting leiders migrantenkerken. We steunen de ‘Vereniging van migrantenkerken’ bij het toerusten van kerkleiders in hun dagelijkse werk als begeleiders van migranten. www.pkn.nl/steunen/collecterooster2016 Zondag 24 januari, PKN-Catechese en Educatie. We helpen het PCTE (toerustingscentrum van de Protestantse Kerk) bij de training van vrijwilligers en professionals bij hun taken in de protestantse kerken. www.pkn.nl/steunen/collecterooster2016 Taxidienst
Onderstaand vindt u het rooster van de autodienst Kerkgemeente Edam. Iedereen kan altijd gehaald en gebracht worden Wij vragen u om zo veel mogelijk al op zaterdag of de dag vóór de dienst te bellen. Dan is tijdig bekend hoeveel mensen mee willen rijden en kan eventueel een reserve chauffeur ingeschakeld worden. datum 06-12 13-12
pagina 17
taxidienst L. Bak H. Kalk jr.
telefoonnr 365924 371297
20-12 24-12 (Kerstavond) 25-12 (Kerstmorgen) 27-12 31-12 (Oudjaar) 01-01 (Nieuwjaar) 03-01 10-01 17-01 24-01 31-01 07-02
G. van der Meulen
372240 371939 366722
H. Eijk T. Buijten H. Kalk jr.
371297 372240 350545 371939 365661 366722 372240 350988 371297
G. van der Meulen A. Witte H. Eijk T. Maas T. Buijten G. van der Meulen A. Aberson H. Kalk jr.
Wilt u ook mee helpen om te zorgen dat er altijd wel een taxidienst beschikbaar is? Graag een telefoontje naar Rien de Vries tel 06 22 94 83 05 of 0299 372969 mailen mag natuurlijk ook : rienenhelmadevries@ziggo. Collectes uit de Eredienst Datum Kerk Diaconie 18-10 € 307,64 € 233,75 25-10 € 131,51 € 170,25 01-11 € 103,80 € 101,02 08-11 € 125,70 € 215,60 15-11 € 128,20 € 137,65 € 796,85 € 858,27
Doel KIA: Goede Oogst in Bolivia Huis aan het water KIA: Predikant in Thailand Voedselbank Wereldhuis te Amsterdam
Bloemen uit de eredienst 18-10 mw. Wil Meerman-Bak, Schermerstraat 47 25-10 mw. J. Roodhart, Botter 11 01-11 mw. R. v. Zalinge-Frikkee, tijdelijk in Seevanck 08-11 dhr. D. Lof, Groenland 5 15-11 dhr. C. Kraaij, Meermin Verjaardagen van onze senioren 03-12 Mevr. L. Silvis-Timmer, Langemeerstraat 23 A 06-12 Dhr. J.E. Huygens, Paulus Pietersstraat 1 K-113 07-12 Dhr. H.J. Aberson, Dwars Jonkerlaantje 1 07-12 Mevr. H. de Boer-Hein, Ye 12 14-12 Mevr. N. Klomp-Kwantes, Jonkerlaantje 30 17-12 Dhr. J.S. Munneke, Middelie 102 22-12 Mevr. N.S.V. Wiertz-Ton, Voorhaven 21 23-12 Dhr. J. Groot, J Matijsen Osterlinghstr 44 23-12 Dhr. J.S. Molenaar, William Pontstraat 20 24-12 Dhr. J.W. de Boer, Westervesting 29 26-12 Dhr. A. de Boer, William Pontstraat 11 26-12 Dhr. H. Maas, Paulus Pietersstraat 1 K-204 27-12 Mevr. G. Bouwes, William Pontstraat 13 31-12 Dhr. A. Kaper, Jan Steenstraat 13 02-01 Mevr. M. Hooghiemstra – Frikkee, Westervesting 11 04-01 Dhr. S. Schreuder, Zeevangszeedijk 6 06-01 Mevr. E. ten Holt –Wieten, Achterhaven 13 A 07-01 Dhr. C. Snijders, Roelof Bootstraat 119 08-01 Mevr. N. bij 't Vuur-Beunder, J Matijsen Osterlinghstr 5 11-01 Mevr. E. Schot-Groot, Achterhaven 71 13-01 Dhr. J.J. Wiersema, William Pontstraat 56 16-01 Mevr. A. Lijnes-Jonkman, Schermerstraat 20 20-01 Mevr. J. Peters-van Groen, Roelof Bootstraat 59 24-01 Dhr. J. van Dijken, Jan Hoeckstraat 1 27-01 Dhr. A. Schot, Achterhaven 71 29-01 Mevr. R.A. van Oostveen - Klein, Lingerzijde 5 U allen een fijne dag gewenst!
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
Vo or leuke en betaalbare cadeautjes vo or jong en oud: bel ons!!
De handwerkclub van de kerkgemeente tel: 371280 of 372036 vanaf half april in de Grote Kerk
Food Lovers Edam de heerlijkste winkel van Edam
Spui 7 0299 373 069
Tot gauw!
notariskantoor
F e i t s m a | Ve r h a g e n bezoekadres: De Deimpt 6 1132 J V Volendam correspondentieadres: Postbus 45 1135 Z G Edam T: 0299 369511 E:
[email protected] F: 0299 368246 W: www.feitsmaverhagen.nl
M e d i s c h Pe d i c u r e Thea Heeren-van Overloop diabetesvoet reumatische voet nagelregulatie en nagelreparatie antidruktechnieken orthesiologie
Paltrokmolen 5 1135 KN EDAM telefoon (0299)368715
[email protected]
RK Heilige Franciscusparochie Centraal Bestuur Heilige Franciscusparochie Vicevoorzitter: P. Vreeswijk,
[email protected] Geloofsgemeenschap Heilige Nicolaas Edam Pastorie: Voorhaven 126, 1135BV Edam, tel 371765 Kapelaan: Tesfay T. Zigta, tel. 06-85340570 Voorzitter: C. Veerman, tel. 06-10255468 Secretaris: S.P.M. Ruitenberg, tel.06-83225048 Penningmeester: A.M.J. Ebbers, tel. 06-45051330 Bankrekeningnummer NL31 ABNA 058.87.35.973 t.n.v. RK H. Franciscus inz. Edam www.parochieedam.nl e-mail:
[email protected]
Wij vragen uw gebed Voor onze zieken thuis en in de zieken- en verpleegtehuizen; dat zij door Gods Geest gesterkt worden; dat wij hun lijden verlichten en draaglijk maken door onze aandacht en oprecht medeleven. Voor onze dierbare overledenen: Minus Zijlmans en Harry Oudejans, dat zij voor altijd mogen zijn ingegaan in de vreugde van hun Heer. Voor onze dopeling: Kick Laan, dat hij mag uitgroeien naar een mens tot Gods hart. Uit de Locatieraad en meer
Foto: Peter Vreeswijk.
Parochiële onderscheiding Startzondag 22 november werden na afloop van de eucharistieviering twee parochianen gehuldigd vanwege hun bijzonder verdiensten voor de geloofsgemeenschap van de Heilige Nicolaas. Het waren Gerard Rossenaar, al 15 jaar actief als vrijwilliger bij de Nicolaaskerk en Helma de Vries-Huipen die al zeker 16 jaar actief is bij de Nicolaaskerk. Gerard raakte na zijn werkzaam leven als vrachtwagenchauffeur betrokken bij de tuin- en kerkhofgroep. Samen met een vaste tuinploeg is hij op woensdag in de tuin van de pastorie aan het werk. Op maandag onderhoudt hij nog wekelijks het kerkhof. Daarnaast verzorgt hij de rode loper bij feestdagen en speciale vieringen in de kerk. Met Kerst en Pasen verleent hij hand- en spandiensten en hangt hij o.a. de banieren op. Verder heeft hij taxidienst gereden zodat ook ouderen bij de kerkdienst aanwezig konden zijn. Helma heeft zich namens de Nicolaasparochie 16 jaar ingezet als lid van de Raad van Kerken. Zij heeft zich als gedreven vrijwilliger lange tijd ingezet voor de Oecumene. Jarenlang was zij de notulist en lid van de parochieraad en verzorgde zij de agenda. Zij is medeorganisator van het jaarlijkse Pinkstervuur. Ook heeft ze diverse altaarkleden en voorhangsels voor de kansel gemaakt. Helma verzorgt regelmatig ook prachtige bloemstukken voor de Grote Kerk en geeft daarbij tekst en uitleg over de symboliek ervan. Binnen de Nicolaaspagina 19
kerk helpt ze regelmatig bij het koffieschenken en het collecteren. Helma is altijd bereid om hand- en spandiensten te verlenen. Bij beiden werd onder luid applaus van de aanwezigen de parochiële onderscheiding ‘Parochialis Ornamentum” door kapelaan Tesfay opgespeld. Ook koorlid onderscheiden Nel Conijn ontving vanwege haar 40-jarig koorlidmaatschap van het kerkkoor Sint Caecilia de gouden herinneringsspeld van de Nederlandse Sint Gregoriusvereniging. Nel zingt niet alleen bij het koor, maar was ook jarenlang bestuurslid, met als informele functie die van raadsvrouw en coach voor die leden die haar daarvoor nodig hadden. Terugblik op de allerzielenviering De Locatieraad heeft in haar vergadering van 4 november stilgestaan bij de Allerzielenviering op zondag 1 november. Dit mede omdat u wellicht verwacht had dat er gelegenheid zou zijn om na de mis in de kerk nog een kop koffie te kunnen drinken alvorens naar de begraafplaats te gaan. De beslissing om tussendoor geen koffie te drinken is gemaakt omdat de plechtigheid op de begraafplaats deel uitmaakt van de Allerzielenviering in de kerk. Omdat hierover toch enige teleurstelling leek te bestaan is besloten om in 2016 wel weer gelegenheid te bieden om koffie te drinken maar dan na afloop van de plechtigheid op de begraafplaats. De mogelijkheid hiervoor bij het Thomas’ café zal worden onderzocht. Bestuurslid gezocht De Locatieraad is op zoek naar een parochiaan die onze geloofsgemeenschap als bestuurslid wil vertegenwoordigen in het parochiebestuur van de Franciscusparochie. Wilt u meer weten over deze functie of heeft u nu al interesse, laat het ons dan even weten. Voor informatie kunt u bellen of mailen met het secretariaat of met de vicevoorzitter van het parochiebestuur, Peter Vreeswijk, tel. 06-52883952 e-mail
[email protected]
Simon Ruitenberg e
Cantate Domino zingt op 1 Kerstdag De Hoogmis op 1e Kerstdag wordt dit jaar muzikaal ondersteund door Cantate Domino, onder leiding van Agnes Kauffman. Het koor zingt onder andere Halleluja uit ‘The Messiah’ van G. F. Händel, The Holy City en het prachtige La Vergine degli Angeli van G. Verdi. De
e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
solopartijen worden gezongen door sopraan Andrea Vos. De muzikale begeleiding wordt verzorgd door onze vaste pianist, Ringo Maurer, door dwarsfluitist Ylonka Janzen en harpist Caitlyn Immerzeel. Het belooft een prachtige mis te worden waarbij u allen van harte welkom bent. De leden van Cantate hebben er veel zin in!
Cantate Domino
Nieuws uit de familievieringenwerkgroep De familievieringenwerkgroep zamelt tijdens de Advent babyspullen in voor de Stichting Babyspullen (www.stichtingbabyspullen.nl). Deze Stichting verzorgt baby-startpakketten voor aanstaande ouders die geen middelen hebben om dit zelf te regelen. In Nederland groeit één op de negen kinderen op in armoede. Dat betekent dat de ouders (soms alleenstaand) niet voldoende middelen hebben om de meest gewone dingen voor hun toekomstige kindje aan te schaffen. Tijdens de familieviering op 29 november zijn babyspullen ingezameld, zoals rompertjes, sokjes, truitjes, spuugdoekjes en luiers en de actie gaat door tot en met Kerst. Het mogen ook gebruikte spulletjes zijn, als het maar heel en schoon is. U kunt tijdens de Adventstijd babyspullen inleveren in de kerk. Wij zorgen ervoor dat de door u gedoneerde babyspulletjes op het juiste adres komen. Voor meer info kunt u terecht bij: Anneke Lansen (06 20887267) of Christine Vreeswijk (06 181677991).
Foto:Fam. Laan.
Dopeling Op 25 oktober is Kick Laan, zoon van Johan en Gerie Laan, gedoopt door Kapelaan Tesfay. ZIjn peter en meter zijn Arjen Wagenaar en Miriam Laan. Kick is drie jaar en het broertje van Bas, Sem en Louise. We heten Kick van harte welkom in onze geloofsgemeenschap en hopen dat hij een gelukkige toekomst tegemoet gaat onder de liefdevolle zorg van zijn ouders en peetouders. In memoriam: Minus Zijlmans Op vrijdag 23 oktober is op de leeftijd van 75 jaar dhr. Minus Zijlmans overleden, na een lang ziekbed. Hij is jarenlang actief lid geweest van de Beheercommissie van onze parochie, waarbij kunstkennis zijn specialisme was. Als er activiteiten op dit gebied waren, zette hij zich daar altijd volledig voor in. De laatste jaren verzorgde hij ook de kruisjes voor de overledenen. We zijn hem dankbaar voor alle activiteiten die hij voor onze parochie heeft verricht. Op zaterdag 31 oktober heeft de crematie in Velsen-Driehuis plaatsgevonden. We denken vooral aan zijn vrouw, dochter, schoonzoon en kleinkinderen die hem nu moeten missen en wensen hen sterkte toe bij dit verlies. Wij hopen dat Minus nu gelukkig mag zijn bij God de Heer; rust in vrede. In memoriam: Harry Oudejans Op donderdag 5 november heeft Harry Oudejans afscheid genomen van het leven. Hij had een ernstige ziekte, waarin geen beterschap meer mogelijk was. Hij bereikte de leeftijd van 56 jaar. We zijn Harry namens onze parochie veel dank verschuldigd voor al het werk dat hij al enige jaren belangeloos en altijd blij op ons parochiekerkhof heeft gedaan. We zullen hem zeker missen. We hebben de beste herinneringen aan hem en het was fijn om met hem om te gaan. Op donderdag 12 november heeft de crematie in Schagen plaatsgevonden. Wij wensen zijn vriendin, zijn zus, zwager, kinderen en overige familieleden veel sterkte toe met de leegte die Harry achterlaat. Moge hij nu de rust gevonden hebben waar hij zo naar verlangde.
pagina 20
De familievieringenwerkgroep e
1 H. Communie en H. Vormsel 2016 e In november zijn de informatieavonden voor de 1 H. Communie en het H. Vormsel gehouden. ste De eerste bijeenkomst voor de 1 communicanten is op 9 december a.s. Het project bevat zeven lessen, en die lessen hebben telkens een gedeelte om thuis te doen, samen met de ouders en een gedeelte dat tijdens de bijeenkomsten wordt behandeld Op 28 december is er een excursie naar de Abdij van Egmond, waar een internationale tentoonstelling van kerststallen bezocht wordt. De vormsellessen beginnen in februari. Tijdens deze lessen wordt gewerkt met het vormselproject in Vuur en Vlam, een project dat op de tienerleeftijd is afgestemd en de kinderen voorbereidt op het sacrament van het Vormsel. Parochiereis 2016 De werkgroep parochiereizen van de H. Nicolaaskerk organiseert dit jaar een reis naar Kroatië. De werkgroep is in druk overleg met Maaskant Reizen en het belooft weer een prachtige reis te gaan worden. We bezoeken o.a. Salzburg, de Plitvicemeren en de grotten van Postojna. Hebt u interesse in deze reis, dan kunt u alvast deze datum in uw agenda zetten: 13-4-2016 t/m 22-4-2016. Mensen die eerder met een parochiereis zijn mee geweest, ontvangen de uitnodiging voor de reis thuis. Mocht u ook de informatie willen ontvangen, maar u bent nog niet eerder met een parochiereis mee geweest, geef dan uw naam en adres door aan Christine Vreeswijk: tel. 06 18167991 of
[email protected]. Aanmelden kan tot 1-1-2016.
De werkgroep parochiereizen Lezing Colm Dekker tijdens het Startweekend De Petros Bergalezing werd dit jaar verzorgd door Colm Dekker, pastoraal werker bij Sant’Egidio in Amsterdam. Aan het begin van de lezing deed hij een klein onderzoekje: “Hoeveel mensen hier geloven dat er ooit vrede komt op aarde?” Maar een paar mensen staken hun vinger op. “Is het niet treurig dat we onze kinderen leren dat streven naar vrede belangrijk is maar er tegedecember 2015 – januari 2016, 43e jaargang
lijkertijd bij vertellen dat er nooit vrede komt?” Dekker was van mening dat de hoop op vrede in de praktijk gevonden kan worden. Hij vertelde over het werk van Sant’Egidio, een Foto: Peter Vreeswijk. lekengemeenschap die regelmatig bij elkaar komt in de Mozes- en Aäronkerk in Amsterdam. De gemeenschap is niet evangelisch, ze willen de mensen niet bekeren, maar ze zien hun rol vooral op sociaal gebied. Sant’Egidio organiseert klasjes voor kinderen die thuis een gestructureerd leven missen, maaltijden voor daklozen en armen, en met Kerst een groot diner voor allerlei mensen die het nodig hebben en die worden bediend door niet minder dan zestig vrijwilligers. Dekker refereerde ook aan de vluchtelingencrisis. Ook al is de reikwijdte van je activiteiten op zich niet groot, zei hij, toch kan de aandacht voor de medemens die aandacht of hulp nodig heeft een bron zijn van hoop op een vredige toekomst. De lezing werd muzikaal omlijst door muziek van Peter Oudendijk op gitaar en Minke Postma (zang). Mededelingen KVG 15 december: Kerstviering We beginnen onze Kerstviering met een eucharistieviering in de kerk om 17.30 uur. Daarna gaan we naar de Burghwall voor een broodmaaltijd. Ook gaan we luisteren naar het ensemble Noël dat voor ons in de kerstsfeer zal zingen. De kosten zijn € 10.-. Opgeven en betalen graag bij Els Greuter of Betsy Zwiers voor 10 december. Deze avond is niet voor introducees. Donateurs zijn welkom, zij betalen € 5.- extra. Taxivervoer: Ria v.d.Waart tel. 368049
24-01
Mevr. V.d. Waart 368049
Jarigen in december en januari 03-12 Mw. W. Laan-Schokker, Jacob Peteysstraat 26 04-12 Mw. A.M.B.S. van Dijk-de Groot, Beemsterstr. 38 06-12 Dhr. C.C.N. Mooijer, Gevangenpoortsteeg 16 08-12 Mw. M. Wessels-van Baar, Baandervesting 105 12-12 Dhr. C.T.M. van Aanholt, Persijnstraat 13 12-12 Mw. C.M. van Dijk-van der Pol, P.Taemszstr. 22 13-12 Mw. K. Besseling-Knelange, Baandervesting 90 13-12 Dhr. S. Leone, Warder 163 18-12 Dhr. G.C. Broek, Jacob Peteysstraat 14 18-12 Dhr. A.T.M. de Kock, P. Pietersstraat 1A 27 19-12 Mw. A. de Kock-Tenback, Brouwersgracht 21 21-12 Mw. A.M. Groot, Jan Huibrechtszstraat 11 24-12 Mw. A.H. Cloosterman-van Beek, IJe 36 27-12 Dhr. B.P.T. Veenboer, Pieter Claesstraat 4 28-12 Dhr. J.F.H. van Rijn, Persijnstraat 28 29-12 Mw. C.H.M. Karregat-Breed, W. Pontstraat 49 31-12 Mw. E. Burghouts-Stokman, P.Pietersstr. 1A 11 31-12 Mw. T.J.A. Lankhorst-Poelen, M. Tinxgracht 12 01-01 Mw. A.M. v.d. Jagt-Günther, P.Pietersstr. 1/203 02-01 Mw.M. Van Luijnen-Nibbering, IJe 40 03-01 Mw. W.G. Hoens-Peters, Jan Schriverstraat 16 03-01 Mw. H.M.M. Rijnders-v.d. Berg, IJe 23 10-01 Mw. J. Overmars-Tuijp, P.Pietersstr. 1/213 11-01 Mw. E. Hompe-Wentholt, D. Poschlaan 1/02 12-01 Mw. H. de Graaf-v.d. Woude, Bloedkoraal 54 16-01 Mw. M.G. Kuenen-Bleeker, Voorhaven 158C 16-01 Dhr. C.J. van der Wal, Persijnstraat 29 17-01 Mw. A. Dudock-Roozendaal, IJe 45 20-01 Mw. M.E.T. Breed-Günther, W. Pontstraat 62 20-01 Dhr. P.J. Knook, Oosterweg E 3A, Purmer 20-01 Mw. M.G. Taam-v.d. Nes, Klein Westerbuiten 19 25-01 Mw. E.G. van Gog, P.Pietersstraat 1A 08 25-01 Dhr. H.J. Hofman, Persijnstraat 3 31-01 Dhr. J. Everaars, Lingerzijde 61 31-01 Dhr. A.A.B. Scheepens, Voorhaven 65 31-01 Dhr. J. Butter, Klein Westerbuiten 12 U allen hartelijk gefeliciteerd en een fijne dag gewenst. Wij vragen Gods zegen voor de komende tijd.
5 januari 2016: Nieuwjaarsreceptie Vanmorgen staat de Burghwall weer zoals ieder jaar in het teken van onze nieuwjaarsreceptie. Gezellig bijpraten over de feestdagen, koffie met wat lekkers en een dronk op het komende jaar. De Burghwall is open om 9.45 uur. Taxivervoer: Ria v.d.Waart tel. 368049 26 januari: avond met Hanna Kuczera Op deze avond komt Hanna Kuczera vertellen over haar werk in het gevangenispastoraat. U kent haar vast nog wel uit de tijd dat zij in onze parochie werkzaam was. Het belooft een interessante avond te worden. De Burghwall is open om 19.30 uur. Taxivervoer: Ria v.d.Waart tel. 368049 Autodienst op zondagmorgen U kunt op zondagmorgen naar de kerk gebracht en weer gehaald worden. We geven u hierbij het rooster voor de maanden december en januari: Datum 06-12 13-12 25-12 01-01 03-01 17-01
Taxidienst Dhr. S. Ruitenberg Dhr. Wieferink Mevr. V.d. Waart 368049 Dhr. S. Ruitenberg Dhr. Günther Dhr. Wieferink
pagina 21
Telefoonnummer 06-83225048 320236 06-83225048 372138 320236 e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
ELLY TUMP
`T SNOEPWINKELTJE Chocolaterie
Zuidpolderzeedijk 3 1135 RC Edam 0299-321949
[email protected] www.ellytump.nl NWP-reg.nr 1474 Consult volgens afspraak
Praktijk voor: Klassieke Homeopathie Natuurgeneeskunde Fytotherapie Irisdiagnostiek Bach-bloesemtherapie Voedingsleer Dr.Schüsslers celzouttherapie “Calendula officinalis”
Spui 4 1135 BA Edam Tel. 0299-371389 - Martinez Bonbons - Vele soorten handgemaakte chocolade - Suikervrije bonbons en drop - Marsepein - Nougat - Traktaties voor op school
- Buitenschoolse opvang -
Bij Buitenschoolse Opvang Majest vermaken wij, kinderen ons opperbest Majest is altijd open van 07:30 tot 18:30 uur ook tijdens de vakanties * Wij bieden: een gezellige omgeving een warme maaltijd vast gekwalificeerd personeel voorschoolse opvang (07:30-08:45) opvang mogelijk ook alleen tijdens vakanties/studiedagen laagste uurtarief EUR 5,89 p/uur leuke uitstapjes tijdens vakanties huiswerkbegeleiding Bel voor info 0299-31 64 78//06-41916359 of mail naar
[email protected] Nog beter: kom even kijken. Adres: Achterhaven 87a in Edam Oosterom 1 in Volendam (de Blokwhere school) *uitgezonderd de week van kerst en oud en nieuw
Protestantse Gemeente Volendam Kerkgebouw: Stolphoevekerkje, Burgemeester Kolfschotenplein 1, 1131 BN Volendam Er is geen vaste predikant, de diensten worden door verschillende voorgangers geleid Secretariaat: Burgemeester Kolfschotenplein 1-1A, 1131 BN Volendam, tel: 362535, b.g.g. 366836 Website: http://volendam.protestantsekerk.net, ING rekeningnr.: NL88 INGB 0002 0153 57, t.n.v. Prot. Gem. Volendam
Advensttijd − Feestdagen Op Sinterklaasdag, het feest op 5 december, ligt het Venster al weer in huis. We hopen dat alle kinderen vol verwachting - nu mogen genieten van datgene wat uit hun pakje komt. We leven in de Adventstijd. Uitzien naar de komst van het Christuskind. In deze voor velen, gelet op de gang van zaken in de wereld, verschrikkelijke tijd roepen en bidden we samen: Immanuël, God, Jezus Christus wees met ons. Ondanks dat blijven wij toch hopen, verwachten met de komst van kindje in de kribbe, ja, op het Rijk van God dat komt. Maranatha! Jezus komt! We willen dat uitzien hierop ook samen vieren met het houden van het Avondmaal op de 13e waarbij ds. Bart Stobbelaar voorgaat. De Kerstdienst, bij uitstek het grootste feest van Christus’ kerk, vieren we met muziek en zang. Marjan Nijman gaat hierin voor, terwijl onze organiste Anneke Moolenschot, samen met haar dochter Dorothy, hierbij de muzikale begeleiding zal verzorgen.
Actie voor de verschoppelingen van India Zoals je weet uit de vorige Vensters was in het dorpje Elanagar gestart met de bouw van een multifunctioneel dorpshuis. Op 11 september werd het fundament beschadigd, de bewaker brak zijn been en op 27 september werd pastor Daniel om het leven gebracht op de bouwplaats. Het werk was stil gelegd uit angst voor meer geweld. Met verwijzing naar Nehemia 6 vers 9 ”Want zij allen trachtten ons bevreesd te maken, daar zij dachten: Hun handen zullen dan het werk nalaten, zodat het niet gedaan wordt - Nu dan, sterk mijn handen!” zal de kerk in Elanagar afgebouwd worden. In januari hoop men het te openen. Zie ook: www.abbachildcare.org.
Actie Kerkbalans De Actie Kerkbalans wordt dit jaar gehouden in de periode van 17 tot 31 januari. Het thema is: Mijn kerk inspireert. We zenden dit jaar twee verschillende brieven aan de leden. Kort gezegd; een voor de leden die een bijdrage leveren en een voor die dat weinig of niet doen. De laatsten zouden dan kunnen kiezen voor een bijdrage met het accent op voortbestaan van het Stolphoevekerkje, dit als enige oude monument in het dorp. Website Vanwege het verkrijgen van de ANBI- (Algemeen Nut Beogende Instelling) status, vrijstelling van erf- en schenkingsbelasting, van giften enz. is onze website aangepast. Er is een ANBI-knop aangebracht door onze webmaster Maarten van Oostveen. Maarten, nog hartelijk dank daarvoor. Kerkenraad nieuwe leden Het aflopende jaar zijn we teruggevallen tot een kleinst mogelijke kerkenraad. Daarom doe van het jaar mee. Denk even na, kom langs, of bel, doen.
De aanbidding van de drie Wijzen (Andrea Mantegna, ca. 14311506).
Oud en Nieuwjaar De laatste dag van het jaar houden we hier geen dienst. Op vrijdag 1 januari, Nieuwjaarsmorgen, beginnen we als vanouds het jaar met een korte ontmoetingsdienst. Samen mogen we dan weer een begin maken. Kom! Eenheid christenen 17 januari staat in het teken van de eenheid van christenen. Jezus sprak: “Heilige Vader, bewaar hen in uw naam, dien Gij Mij gegeven hebt, dat zij één zijn zoals Wij en ik bid niet alleen voor dezen, maar ook voor hen, die door hun woord in Mij geloven, opdat zij allen één zijn.” Jezus heeft in Zijn Hogepriesterlijk gebed (Johannes 17:1-26) dit meerdere malen gebeden. Onze Rooms-Katholieke broeder Jan Tol hebben we gevraagd in deze dienst voor te gaan. pagina 23
Bloemen uit de diensten 18-10 kerk 25-10 Familie Collet, 50-jarig huwelijk 01-11 Mw. D.J. Sparrow-Boot, verjaardag 08-11 Harry de Jong, beterschap 15-11 Anneke Moolenschot, dank Collecten tijdens de diensten Toelichting Diaconale collecte-doelen, zie kopje bij Kerkgemeente Edam· Diaconie Kerk 18-10 Werelddiaconaat 37,00 46,95 25-10 Huis aan het Water 31,55 30,90 01-11 Najaarszending 38,85 30,70 08-11 Voedselbank 51,05 44,50 41,60 15-11 Binnenlands diaconaat 43,30
Gezegende Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! e
december 2015 – januari 2016, 43 jaargang
Doopsgezinde gemeente Edam Jan Nieuwenhuizenplein 4-6 06-12 20-12 25-12 31-12 03-01 17-01 17-01
10.00 10.00 10.00 19:30 10.00 10.00 10.00
Godsdienstoefening, ds. Tjalling Kindt Godsdienstoefening, zr. Menny de Wolf Godsdienstoefening, br. Hajo Schaap Godsdienstoefening, br. Hajo Schaap Godsdienstoefening, ds. Tjalling Kindt Oecum. viering - ds. Juup van Werkhoven Godsdienstoefening, zr. Menny de Wolf
1135 WV Edam
Organist: Ger van Wattingen Organist: Ringo Maurer Organist: Peter van Voorst, m.m.v. Nicolaascantorij Oudejaarsavond. Organist: Peter van Voorst Organist: Ger van Wattingen RK H. Nicolaas, gebedsweek eenheid v.d. kerken Organist: Ringo Maurer
Protestantse Kerkgemeente Edam 06-12 13-12 15-12 17-12 20-12 20-12 24-12 25-12 27-12 31-12 01-01 03-01 10-01 17-01 24-01
10.00 10.00 19.30 15.00 10.00 17.00 22.00 10.00 10.00 19.30 10.00 10.00 10.00 10.00
Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Jurjen Fennema, Delft Oecumenische Kerstsamenzang kerstviering - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Lessons and Carols Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. R. Hoogenkamp, Culemb. avondgebed - Menny de Wolf geen dienst Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Engele Wijnsma, Bergen Oecum. viering - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Juup van Werkhoven
De Swaen De Swaen Grote Kerk Meermin De Swaen Grote Kerk Grote Kerk Grote Kerk De Swaen De Swaen
H.A.; tweede zondag advent derde zondag advent m.m.v. Kaaskapel vierde zondag advent Nicolaascantorij kerstnacht m.m.v. D. Moolenschot kerstviering m.m.v. projectkoor oudjaarsavond nieuwjaar nieuwjaarsontmoeting
De Swaen De Swaen RK H. Nicolaas gebedsweek eenheid v.d. kerken De Swaen
Rooms-Katholieke kerk, Voorhaven 126 1135 BV Edam 05-12 06-12 09-12 12-12 13-12 15-12 19-12 20-12 23-12 24-12 24-12 25-12 25-12 26-12 27-12 31-12 01-01 02-01 03-01 09-01 10-01 13-01 16-01 17-01 23-01 24-01 27-01
19.00 10.00 10.30 19.00 10.00 17.30 19.00 10.00 15.00 17.30 22.00 10.00 14.00 10.00 10.00 16:00 10.00 10.00 19.00 10.00 10.30 10.00 19.00 10.00 10.30
Eucharistieviering Eucharistieviering Eucharistieviering - Meermin Eucharistieviering Eucharistieviering Kerstviering KVG Eucharistieviering Eucharistieviering Seniorenkerstviering - kerk Herdertjesmis Nachtmis Eucharistieviering Kindje wiegen Eucharistieviering Eucharistieviering Oudejaarsdankviering Eucharistieviering geen viering Eucharistieviering Eucharistieviering Eucharistieviering Woord- en Communieviering - Meermin geen viering Oecum. viering - ds. Juup van Werkhoven Eucharistieviering Eucharistieviering Eucharistieviering - Meermin
m.m.v. Cantate Domino
m.m.v. St. Caecilia
m.m.v. I Voci m.m.v. Gelegenheidskoor m.m.v. St. Caecilia m.m.v. Cantate Domino
samenzang m.m.v. St. Caecilia m.m.v. Cantate Domino m.m.v. St. Caecilia
m.m.v. De Nicolaascantorij; eenheid van de kerken m.m.v. St. Caecilia
Protestantse Gemeente Volendam, Burg. Kolfschotenplein 1, 1131 BN Volendam 06-12 13-12 20-12 25-12 27-12 03-01 10-01 17-01 17-01 24-01
11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 10.00 11.00 11.00
Eredienst - Marjan Nijman Eredienst - Bart Stobbelaar Eredienst - Marjan Nijman Eredienst - Marjan Nijman Eredienst - Corine Sloots Eredienst Eredienst Oecum. viering - ds. Juup van Werkhoven Eredienst Eredienst
tweede zondag advent derde zondag advent vierde zondag advent eerste kerstdag
RK H. Nicolaas, gebedsweek eenheid v.d. kerken
Rooms-Katholieke Kerk Volendam: Voor info over de diensten: Zie kerkpagina's in de NIVO
pagina 24
december 2015, 43e jaargang